Tabela przeliczeniowa (format PDF, 131 kB)

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Bochni Spółka z o.o.
Zarejestrowana – Sąd Rejonowy dla Krakowa Śródmieścia w Krakowie
XII Wydział Gospodarczy krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000095395
NIP 868 – 000 – 15 – 10
Regon 850493898 Kapitał Udziałowy 47 597 000,00 PLN
INFORMACJE NA TEMAT TWARDOŚCI WODY
Według Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007r. dopuszczalna norma
twardości ogólnej wody nie powinna przekraczać 500 mg/l CaCO3.
Twardość wody jest wyrażona w mg/l CaCO3. W niektórych krajach przyjęto oznaczać
twardość w stopniach, na przykład:
• stopień niemiecki (ºDH) = 17,8 mg CaCO3/l;
• stopień francuski(ºF) = 10 mg CaCO3/l;
• stopień angielski(ºClarka) = 14,3 mg CaCO3/l.
Wartość współczynników przeliczeniowych twardości wody dla poszczególnych jednostek:
Jednostki
mmol/l
mval/l
ºniemieckie
ºangielskie
ºfrancuskie
mg CaCO3/l
mmol/l
1
0,5
0,178
0,143
0,1
0,01
mval/l
2
1
0,356
0,286
0,2
0,02
ºniem.
5,61
2,8
1
0,8
0,56
0,056
ºang.
7,02
3,5
1,25
1
0,7
0,07
ºfranc.
10
5
1,78
1,43
1
0,1
mg CaCO3/l
100
50
17,8
14,3
10
1
Przykład przeliczenia:
Twardość wody = 200mg CaCO3/l w:
•
•
•
•
stopniach niemieckich będzie równa
stopniach angielskich będzie równa
stopniach francuskich będzie równa
milimolach/l będzie równa
200/17,8 = 11,2
200/14,3 = 14
200/10 = 20
200/100 = 2
Opisowe określenia skali twardości wody:
Woda
Bardzo miękka
Miękka
Średnio twarda
Twarda
Bardzo twarda
Twardość ogólna
(mg CaCO3/l)
(mmol/l)
0-85
0-0,89
85-170
0,89-1,78
170-340
1,78-3,57
340-510
3,57-5,35
>510
>5,35
(mval/l)
0-1,78
1,78-3,57
3,57-7,13
7,13-10,7
>10,7
MPWiK w Bochni Spółka z o. o.
32 – 700 Bochnia, ul. Majora Bacy 15
tel. 14 614-95-11; fax. 14 614-95-13
(stopnie niemieckie)
0-5
5-10
10-20
20-30
>30