CENNIK USŁUG TELEKOMUNIKACYJNYCH
Transkrypt
CENNIK USŁUG TELEKOMUNIKACYJNYCH
CENNIK USŁUG TELEKOMUNIKACYJNYCH świadczonych przez Mobyland Sp. z o.o. Cennik obowiązuje od dnia 30 sierpnia 2009 roku Strona 1 z 11 ROZDZIAŁ I - Aktywacja usług telefonicznych Poz. 1 Opis Aktywacja w sieci Mobyland Rodzaj opłaty / Jednostka Opłata netto (PLN) Podatek VAT (%) Opłata brutto (PLN) Opłata jednorazowa 213,11 22% 260,00 ROZDZIAŁ II - Opłaty za usługi telefoniczne Poz. Opis Rodzaj opłaty / Jednostka Opłata netto (PLN) Podatek VAT(%) Opłata brutto (PLN) 1 Miesięczna Opłata abonamentowa za korzystanie z usług telekomunikacyjnych w sieci Mobyland pln / 1 miesiąc 81,97 22% 100,00 pln /1 minuta 0,49 22% 0,60 pln /1 SMS 0,16 22% 0,20 2 3 4 5 6 7 8 9 Minuta połączenia głosowego do krajowych operatorów komórkowych oraz do krajowych operatorów stacjonarnych [1] Wychodzący SMS standardowy do krajowych operatorów komórkowych Przychodzący SMS standardowy od krajowych operatorów komórkowych Wychodzący SMS do sieci stacjonarnych Przychodzący SMS od sieci stacjonarnych MMS wychodzący do krajowych operatorów komórkowych MMS przychodzący od krajowych operatorów komórkowych Transmisja danych za 100 kB danych bezpłatny na terenie Polski pln / 1 SMS 0,98 22% 1,20 bezpłatny na terenie Polski pln / 1 MMS 0,34 22% 0,42 bezpłatny na terenie Polski pln / 100 kB 0,11 22% 0,13 Przypis do powyższej tabeli: 1. Opłaty pobierane po wykorzystaniu minut wchodzących w skład Opłaty abonamentowej "Mobyland 100". Liczba minut w ramach Opłaty abonamentowej "Mobyland 100" Poz. Opis Liczba minut 1 Liczba minut na połączenia do krajowych operatorów komórkowych i stacjonarnych, zawarta w Opłacie abonamentowej 167 Przypisy do powyższych tabel: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Pakiet minut w Opłacie abonamentowej może byd wykorzystany tylko na połączenia głosowe. Pakiet minut w Abonamencie nie jest wymienny na inne usługi. Połączenia w Abonamencie nie obejmują połączeo z numerem 0~39. Cena połączeo z numerem 0~39 wynosi 0,18 zł netto (0,22 zł brutto). Wszystkie połączenia rozliczane są sekundowo, przy czym Dostawca Usług pobiera opłatę z góry za pierwsze 60 sekund połączenia niezależnie od jego trwania. Połączenia międzynarodowe, w tym do Unii Europejskiej i do USA rozliczane są zgodnie z Rozdziałem III "Połączenia międzynarodowe" niniejszego Cennika. Dostawca Usług zastrzega sobie możliwośd ograniczania połączeo międzynarodowych wychodzących do niektórych krajów Dostawca Usług zastrzega sobie możliwośd ograniczania połączeo innych niż międzynarodowe z przyczyn niezależnych od Dostawcy Usług. Opłata abonamentowa za usługi telefoniczne obejmuje elementy wskazane w Umowie i Cenniku, tj.: gotowośd Dostawcy usług do świadczenia usług oraz uprawnienie Abonenta do korzystania z usług, kompleksową obsługę Abonentów przez Biuro obsługi Klienta (call-center), w tym: obsługę serwisową, usługę prezentacji lub blokady prezentacji numeru abonenta wywołującego, usługę połączeo oczekujących. Dodatkowo Opłata abonamentowa może obejmowad zgodnie z niniejszym Cennikiem usługę połączeo konferencyjnych, limity minut lub transferowanych danych lub inne elementy określone w Cenniku. SMS to wiadomośd, zawierająca nie więcej niż 160 znaków alfanumerycznych kodowanych na 7 bitach lub nie więcej niż 140 bajtów danych w postaci binarnej. W przypadku jednorazowego przesłania wiadomości, zawierającej więcej niż 160 znaków alfanumerycznych lub więcej niż 140 bajtów danych w postaci binarnej, tekst lub dane są dzielone na odpowiednią liczbę SMS-ów, Strona 2 z 11 z których każdy obciążany jest opłatą indywidualnie, zgodnie z Cennikiem. W przypadku przesyłania wiadomości, zawierającej polskie znaki (np.: ą, ę, ł), długośd wiadomości wynosi maksymalnie 70 znaków alfanumerycznych. 9. Opłata za komunikat MMS o maksymalnej wielkości 300kB, wysyłany na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej do wszystkich krajowych sieci komórkowych lub na adresy poczty elektronicznej, dotyczy każdych rozpoczętych 100kb w ramach jednego MMS-a wysłanego do jednego adresata. Za wysłanie wiadomości MMS jednocześnie do kilku adresatów, opłata zostanie naliczona tak, jak za wysłanie wiadomości MMS do każdego z adresatów osobno. Ważnośd wiadomości MMS wynosi 48 godzin. Jeżeli MMS nie zostanie dostarczony do odbiorcy w tym czasie, zostaje automatycznie usunięty z systemu. Opłata jest naliczana bez względu na to, czy MMS zostanie dostarczony do adresata (odnosi się do wszystkich typów MMS). 10. W przypadku połączeo nie wyszczególnionych w niniejszym cenniku, kierowanych do sieci Innego Dostawcy Usług, Dostawca Usług naliczy opłatę zgodnie z cennikiem obowiązującym u danego Dostawcy Usług ROZDZIAŁ III - Połączenia międzynarodowe Poz. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Opis Rodzaj opłaty / Jednostka Opłata netto (PLN) Podatek VAT (%) Opłata brutto (PLN) 1 minuta 1 minuta 1 minuta 1 minuta 1 minuta 1 minuta 1 minuta 1 minuta 1 minuta 1 minuta 0,99 1,29 1,49 1,99 2,19 2,49 2,99 3,49 14,99 0,99 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 1,21 1,57 1,82 2,43 2,67 3,04 3,65 4,26 18,29 1,21 Połączenia do strefy 1 Połączenia do strefy 2 Połączenia do strefy 3 Połączenia do strefy 4 Połączenia do strefy 5 Połączenia do strefy 6 Połączenia do strefy 7 Połączenia do strefy 8 Połączenia do strefy 9 Połączenia do UE i USA Uwagi i objaśnienia: 1. 2. Opłaty za połączenia międzynarodowe wymienione w tabeli rozliczane są za każdą rozpoczętą 1 minutę połączenia. Wykaz paostw przynależnych do poszczególnych stref określa Załącznik nr 1 do niniejszego Cennika. ROZDZIAŁ IV - Połączenia do usług telekomunikacyjnych 0~70x Połączenia z numerami: Poz. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 0~703 1, 0~700 1, 0~708 1, 0~701 1 0~703 2, 0~700 2, 0~708 2, 0~701 2 0~703 3, 0~700 3, 0~708 3, 0~701 3 0~703 4, 0~700 4, 0~708 4, 0~701 4 0~703 5, 0~700 5, 0~708 5, 0~701 5 0~703 6, 0~700 6, 0~708 6, 0~701 6 0~703 7, 0~700 7, 0~708 7, 0~701 7 0~703 8, 0~700 8, 0~708 8, 0~701 8 0~703 9, 0~700 9, 0~708 9, 0~701 9 0~707 1 0~707 2 0~707 3 0~707 4 0~707 5 0~707 6 0~704 0 0~704 1 0~704 2 0~704 3 0~704 4 0~704 5 0~704 6 0~704 7 Strona 3 z 11 Rodzaj opłaty / Jednostka Opłata netto (PLN) Podatek VAT (%) Opłata brutto (PLN) 1 minuta 1 minuta 1 minuta 1 minuta 1 minuta 1 minuta 1 minuta 1 minuta Całe połączenie Całe połączenie Całe połączenie Całe połączenie Całe połączenie Całe połączenie Całe połączenie Całe połączenie Całe połączenie Całe połączenie Całe połączenie Całe połączenie Całe połączenie Całe połączenie Całe połączenie 0,78 1,54 2,18 2,59 3,49 3,95 4,49 6,75 8,12 0,29 0,87 1,74 2,61 3,48 4,35 0,58 1,16 2,03 3,19 4,06 5,22 8,12 10,15 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 0,95 1,88 2,66 3,16 4,26 4,82 5,48 8,24 9,91 0,35 1,06 2,12 3,18 4,25 5,31 0,71 1,42 2,48 3,89 4,95 6,37 9,91 12,38 Uwagi i objaśnienia: 1. Opłaty za połączenia do usług telekomunikacyjnych 0~70x wymienione w tabeli rozliczane są za każdą rozpoczętą minutę połączenia lub za całe połączenie zgodnie z powyższą tabelą. Dostawca usług zastrzega sobie prawo do ograniczenia świadczenia niektórych usług. 2. ROZDZIAŁ V - Połączenia do usług telekomunikacyjnych 0~80x Połączenia z numerami: Poz. Opłata netto (PLN) Rodzaj opłaty / Jednostka Podatek VAT (%) Opłata brutto (PLN) 1 0~800 Całe połączenie 2 0~801 1, 0~801 2, 0~801 7 i 0~801 8 Całe połączenie 0,29 Bez opłat 22% 0,35 3.1 Połączenie w godzinach 8.00-22.00 3 minuty 0,29 22% 0,35 3.2 Połączenie w godzinach 22.00-8.00 6 minut 0,29 22% 0,35 4.1 Połączenie w dni robocze w godzinach 8.00-18.00 1 minuta 0,40 22% 0,49 4.2 Połączenie w dni robocze w godzinach 18.00-8.00 4.3 Połączenie w soboty, niedziele i dni świąteczne w godzinach 8.00-18.00 4.4 Połączenie w soboty, niedziele i dni świąteczne w godzinach 18.00-8.00 0~801 0, 0~801 5 i 0~801 6 1 minuta 0,20 22% 0,24 1 minuta 0,30 22% 0,37 1 minuta 0,20 22% 0,24 1 minuta 0,29 22% 0,35 6.1 Połączenie w godzinach 8.00-22.00 3 minuty 0,29 22% 0,35 6.2 Połączenie w godzinach 22.00-8.00 6 minut 0,29 22% 0,35 7 0~804 2 1 minuta 0,29 22% 0,35 8 0~806 Całe połączenie Bez opłat 9 0~808 1 Całe połączenie Bez opłat 0~801 3, 0~801 9 3 0~801 4 4 5 0~804 1 6 Uwagi i objaśnienia: 1. Opłaty za połączenia do sieci inteligentnych wymienione w tabeli rozliczane są za każdą rozpoczętą 1 minutę, 3 minuty, 6 minut połączenia lub za całe połączenie, zgodnie z powyższą tabelą. ROZDZIAŁ VI - SMS-y i MMS-y specjalne Poz. Opis Liczba SMS Opłata netto Podatek Opłata brutto lub MMS (PLN) VAT (%) (PLN) 1 Zakres numerów od 81000 do 81099 1 0,15 22% 0,18 2 Zakres numerów od 81500 do 81599 1 0,20 22% 0,24 3 Zakres numerów od 82000 do 82099 1 0,25 22% 0,31 4 Zakres numerów od 82500 do 82599 1 0,30 22% 0,37 5 Zakres numerów od 83000 do 83099 1 0,35 22% 0,43 6 Zakres numerów od 83500 do 83599 1 0,40 22% 0,49 7 Zakres numerów od 84000 do 84099 1 0,45 22% 0,55 8 Zakres numerów od 84500 do 84599 1 0,50 22% 0,61 Strona 4 z 11 Poz. Opis Liczba SMS Opłata netto Podatek Opłata brutto lub MMS (PLN) VAT (%) (PLN) 9 Zakres numerów od 7000 do 7099 / od 70000 do 70999 / od 85000 do 85099 / od 90000 do 90099 / od 900000 do 900999 1 0,55 22% 0,67 10 Zakres numerów od 7100 do 7199 / od 71000 do 71999 / od 90100 do 90199 / od 901000 do 901999 1 1,05 22% 1,28 11 Zakres numerów od 7200 do 7299 / od 72000 do 72999 / od 90200 do 90299 / od 902000 do 902999 1 2,05 22% 2,50 12 Zakres numerów od 7300 do 7399 / od 73000 do 73999 / od 90300 do 90399 / od 903000 do 903999 1 3,05 22% 3,72 13 Zakres numerów od 7400 do 7499 / od 74000 do 74999 / od 90400 do 90499 / od 904000 do 904999 1 4,05 22% 4,94 14 Zakres numerów od 7500 do 7599 / od 75000 do 75999 / od 90500 do 90599 / od 905000 do 905999 1 5,05 22% 6,16 15 Zakres numerów od 7600 do 7699 / od 76000 do 76999 / od 90600 do 90699 / od 906000 do 906999 1 6,05 22% 7,38 16 Zakres numerów od 7700 do 7799 / od 77000 do 77999 / od 90700 do 90799 / od 907000 do 907999 1 7,05 22% 8,60 17 Zakres numerów od 7800 do 7899 / od 78000 do 78999 / od 90800 do 90899 / od 908000 do 908999 1 8,05 22% 9,82 18 Zakres numerów od 7900 do 7999 / od 79000 do 79999 / od 90900 do 90999 / od 909000 do 909999 1 9,05 22% 11,04 19 Zakres numerów od 91000 do 91099 / od 910000 do 910999 1 10,05 22% 12,26 20 Zakres numerów od 91100 do 91199 / od 911000 do 911999 1 11,05 22% 13,48 21 Zakres numerów od 91200 do 91299 / od 912000 do 912999 1 12,05 22% 14,70 22 Zakres numerów od 91300 do 91399 / od 913000 do 913999 1 13,05 22% 15,92 23 Zakres numerów od 91400 do 91499 / od 914000 do 914999 1 14,05 22% 17,14 24 Zakres numerów od 91500 do 91599 / od 915000 do 915999 1 15,05 22% 18,36 25 Zakres numerów od 91600 do 91699 / od 916000 do 916999 1 16,05 22% 19,58 26 Zakres numerów od 91700 do 91799 / od 917000 do 917999 1 17,05 22% 20,80 30 Zakres numerów od 91800 do 91899 / od 918000 do 918999 1 18,05 22% 22,02 31 Zakres numerów od 91900 do 91299 / od 919000 do 912999 1 19,05 22% 23,24 32 Zakres numerów od 92000 do 92099 / od 920000 do 920999 1 20,05 22% 24,46 33 Zakres numerów od 92500 do 92599 / od 925000 do 925999 1 25,05 22% 30,56 34 SMS specjalny na skrócone numery z zakresu od 800 do 899 1 Bez opłat Uwagi i objaśnienia: 1. 2. Opłaty za SMS-y lub MMS-y specjalne wysłane na numery wymienione w tabeli rozliczane są za każdego wysłanego SMS-a lub MMS-a niezależnie od jego treści oraz od tego czy do danego numeru specjalnego przypisana jest jakakolwiek usługa. Wysłanie SMS-a specjalnego lub MMS-a specjalnego - dotyczy wysłania wiadomości na terenie Rzeczpospolitej Polskiej. Strona 5 z 11 3. Opłaty za wysłanie wiadomości MMS są naliczane za każde przesłane 100kB ROZDZIAŁ VII - Połączenia z numerami alarmowymi Poz. Opis Rodzaj opłaty / Jednostka 1 Połączenia z numerami alarmowymi Całe połączenie Opłata netto (PLN) Podatek VAT (%) Opłata brutto (PLN) Bez opłat Uwagi i objaśnienia: 1. Połączenia telefoniczne przeprowadzone na skrócone numery alarmowe, na obszarze tej samej strefy numeracyjnej, ze służbami ustawowo powołanymi do niesienia pomocy, a w szczególności z: Pogotowiem Ratunkowym, Pogotowiem Straży Pożarnej, Pogotowiem Policji są wolne od opłat. ROZDZIAŁ VIII - Inne połączenia Poz. 1 Opis Połączenie z Działem Obsługi Klienta (call center) pod numerem 0 801 130 160 Rodzaj opłaty / Jednostka Opłata netto (PLN) Podatek VAT (%) Opłata brutto (PLN) pln / 1 minuta 0,25 22% 0,30 ROZDZIAŁ IX - Usługi dodatkowe realizowane przez Dostawcę Usług na zlecenie Abonenta Poz. Opis 1 Zastrzeżenie numeru telefonicznego 2 Cesja praw do Usług Rodzaj opłaty / Jednostka Opłata netto Podatek Opłata brutto (PLN) VAT (%) (PLN) w Opłacie abonamentowej Opłata jednorazowa 100,00 22% 122,00 22% 60,00 Zmiana Abonamentu 3 3.1 Zmiana Abonamentu telefonicznego na Abonament o równej lub wyższej opłacie 3.2 Zmiana Abonamentu telefonicznego na Abonament o niższej opłacie 4 Bez opłat Opłata jednorazowa 49,18 Bez opłat Duplikat faktury 5 Wybór numeru telefonicznego Opłata jednorazowa 6 Zmiana numeru telefonicznego Opłata jednorazowa 100,00 22% 122,00 Opłata jednorazowa 10,00 22% 12,20 250,00 22% 305,00 Dostarczenie Abonentowi szczegółowego wykazu zrealizowanych połączeń telefonicznych i z siecią Internet za dany Okres rozliczeniowy: 7 7.1 Szczegółowy wykaz zrealizowanych połączeń - wydruk w Opłacie abonamentowej 7.2 Uproszczony billing 7.2 Szczegółowy wykaz zrealizowanych połączeń - w formie elektronicznej dostarczanej za pośrednictwem poczty elektronicznej Opłata jednorazowa 2,00 22% 2,44 Uwagi i objaśnienia: 1. 2. Opłatę za Usługę dodatkową wykonywaną wielokrotnie pobiera się w wysokości równej iloczynowi opłaty za usługę jednorazową i liczby wykonao tej usługi. Wykaz zrealizowanych połączeo sporządzany jest dla danego rachunku Abonenta. Strona 6 z 11 ROZDZIAŁ X - Inne Usługi dodatkowe Rodzaj opłaty / Jednostka Opłata netto (PLN) Podatek VAT (%) Opłata brutto (PLN) Poz. Opis 1 Przekierowanie połączeń przychodzących (natychmiastowe, przy braku odpowiedzi, przy zajętym numerze) W Opłacie abonamentowej, przy czym opłata za połączenie z numerem docelowym wg Cennika połączeń 2 Połączenia oczekujące W Opłacie abonamentowej, przy czym opłata za połączenie z numerem docelowym wg Cennika połączeń 3 Połączenia konferencyjne W Opłacie abonamentowej, przy czym opłata za połączenie z numerem docelowym wg Cennika połączeń 4 Prezentacja numeru Abonenta wywołującego w Opłacie abonamentowej 5 Blokada prezentacji numeru Abonenta wywołującego w Opłacie abonamentowej 6 Blokada przychodzących połączeń anonimowych w Opłacie abonamentowej Blokada połączeń wychodzących: 7 7.1 Wariant I - blokada połączeń międzynarodowych 7.2 Wariant II - blokada połączeń o podwyższonej opłacie: 0-70x, 0-30x, 0-40x 7.3 Wariant III - blokada połączeń wychodzących Opłata miesięczna 3,00 22% 3,66 W Opłacie abonamentowej Opłata miesięczna 3,00 22% 3,66 8 Ponowne udostępnienie usług po zawieszeniu świadczonych usług Opłata jednorazowa 30,00 22% 36,60 9 Wystawienie pisemnego wezwania do zapłaty Opłata jednorazowa 15,00 22% 18,30 10 Wystawienie wezwania do zapłaty w innej formie (faks, SMS, e-mail) Opłata jednorazowa 10,00 22% 12,20 11 Wystawienie noty odsetkowej Opłata jednorazowa 10,00 22% 12,20 Uwagi i objaśnienia: 1. 2. 3. Usługa blokady przychodzących połączeo anonimowych pozwala Abonentom na włączenie blokady przychodzących połączeo z zastrzeżonego numeru. Usługa blokady połączeo wychodzących polega na zablokowaniu dla danego numeru telefonu możliwości wykonywania połączeo wychodzących, realizowanych w ruchu automatycznym, na inne kierunki, do innych sieci telekomunikacyjnych, wskazanej grupy lub grup numerów, w ramach wskazanych w powyższej tabeli wariantów. Blokada połączeo nie dotyczy połączeo do numerów alarmowych i usług bezpłatnych. Abonent wskazuje jeden wariant wybrany z listy dostępnych wariantów blokowanych kierunków. Strona 7 z 11 ROZDZIAŁ XI - Inne Usługi Poz. Opis Rodzaj opłaty Opłata netto Podatek Opłata brutto / Jednostka (PLN) VAT (%) (PLN) Usługa "Poczta głosowa" 1 1.1 Połączenia z Usługą "Poczta głosowa" pod numerem 7777 z numeru telefonicznego Dostawcy Usług pln / 1 minuta 0,25 22% 0,30 1.2 Połączenie z Usługą "Poczta głosowa" pod numerem 0 728 000 728 pln / 1 minuta 0,25 22% 0,30 ROZDZIAŁ XIII - Inne Rozliczenia Poz. 1 Opis Opłata za przedterminowe rozwiązanie Umowy abonenckiej Kwota do wysokości udzielonej przy zawarciu Umowy abonenckiej ulgi, upustu, rabatu ROZDZIAŁ XIV - Obsługa serwisowa Poz. Opis Rodzaj opłaty / Jednostka 1 Wydanie duplikatu karty SIM na życzenie Klienta 1 szt. 2 Wymiana karty SIM z przyczyn leżących po stronie Dostawcy Usług 3 Kontakt z Biurem Obsługi Klienta (call-center) pod numerem 0 801 130 160 Opłata netto Podatek Opłata brutto (PLN) VAT (%) (PLN) 30,00 22% 36,60 22% 0,30 bezpłatnie pln / 1 minuta 0,25 Uwagi i objaśnienia: 1. Odstąpienie na podstawie art. 2 ust 1 Ustawy z dnia 2 marca 2000 r. o ochronie niektórych praw konsumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny ( Dz. U. z 2000 r. nr 22 poz.271 z późn. zm.). OBJAŚNIENIA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Cennik wchodzi w życie z dniem 1 września 2009 roku. Okres, za który dokonywane są rozliczenia należności Abonenta wobec Dostawcy Usług z tytułu świadczenia Usług, rozpoczyna się i kooczy w dniach wskazanych przez Dostawcę Usług. .na fakturze. Okresem rozliczeniowym jest miesiąc, z zastrzeżeniem, że Dostawca Usług może wprowadzid inne okresy rozliczeniowe, po uprzednim zawiadomieniu Abonenta, z wyprzedzeniem jednego Okresu rozliczeniowego obowiązującego w dniu powiadomienia. Opłata abonamentowa uiszczana jest z góry i naliczana za każdy Okres rozliczeniowy. Jeżeli Usługi świadczone na podstawie Umowy abonenckiej nie obejmują pełnego Okresu rozliczeniowego lub go przekraczają, wówczas miesięczną Opłatę abonamentową ustala się w wysokości iloczynu 1/30 tej opłaty i liczby dni, w których Usługa jest udostępniona. W przypadku zawarcia Umowy abonenckiej na czas określony lub na warunkach promocyjnych związanych z przyznaniem Abonentowi ulgi, wysokośd ulgi stanowi różnicę pomiędzy Opłatą abonamentową, a opłatą abonamentową wskazaną w warunkach promocyjnych. Oferta promocyjna może wskazywad wprost wartośd ulgi. W przypadku Umowy abonenckiej zawartej na czas określony, o ile nie zostanie ona przedłużona na dalszy czas określony, po upływie okresu obowiązywania ulega ona przedłużeniu na czas nieokreślony, chyba że Abonent złoży na 30 dni przed upływem jej obowiązywania oświadczenie o jej nieprzedłużaniu. W przypadku, gdy Okres rozliczeniowy nie wynosi pełnego miesiąca lub przekracza pełny miesiąc, Opłata abonamentowa, jak również liczba minut zawarta w tej Opłacie abonamentowej, naliczane są proporcjonalnie. Dostawca Usług zastrzega sobie prawo przydzielania na podstawie odrębnych regulaminów promocji opustów innych niż określone w niniejszym Cenniku. Strona 8 z 11 Załącznik nr 1do Cennika usług telefonicznych świadczonych przez Mobyland sp. z o.o. Wykaz państw przynależnych do poszczególnych stref. Państwo Albania Albania - komórki Algieria Algieria - komórki Andora Andora - komórki Angola Angola - komórki Anguilla Anguilla - komórki Antigua i Barbuda (Wyspy) Antigua i Barbuda (Wyspy) - komórki Arabia Saudyjska Arabia Saudyjska - komórki Argentyna Argentyna - komórki Armenia Armenia - komórki Aruba Aruba - komórki Australia Australia - komórki Austria Austria - komórki Azerbejdżan Azerbejdżan - komórki Bahrajn Bahrajn - komórki Bangladesz Bangladesz - komórki Barbados Barbados - komórki Belgia Belgia - komórki Belize Belize - komórki Benin Benin - komórki Bermudy (Wyspy) Bermudy (Wyspy) - komórki Bhutan Bhutan - komórki Białoruś Białoruś - komórki Boliwia Boliwia - komórki Bośnia i Hercegowina Bośnia i Hercegowina komórki Botswana Botswana - komórki Brazylia Brazylia - komórki Brunei Darussalam Brunei Darussalam komórki Bułgaria Bułgaria - komórki Burkina Faso Burkina Faso - komórki Burundi Burundi - komórki Cape Verde Cape Verde - komórki Chile Chile - komórki Chiny Chiny - komórki Chorwacja Chorwacja - komórki Strona 9 z 11 Strefa 1 1 2 2 1 4 7 7 5 5 5 5 4 4 6 6 4 6 4 4 4 6 1 3 4 4 4 4 4 4 5 5 1 3 5 5 7 7 5 5 4 4 3 3 6 6 3 3 7 7 6 6 4 4 3 3 7 7 7 7 8 8 6 6 2 3 1 3 Państwo Cypr Cypr - komórki Czad Czad - komórki Czarnogóra Czarnogóra - komórki Czechy Czechy - komórki Dania Dania - komórki Demokratyczna Republika Kongo Demokratyczna Republika Kongo - komórki Dominika Dominika - komórki Dominikana Dominikana - komórki Dziewicze Wyspy Brytyjskie Dziewicze Wyspy Brytyjskie - komórki Dziewicze Wyspy Stanów Zjednoczonych Dziewicze Wyspy Stanów Zjednoczonych - komórki Egipt Egipt - komórki Ekwador Ekwador - komórki Estonia Estonia - komórki Faraona (Wyspy) Faraona (Wyspy) - komórki Fidżi Fidżi - komórki Filipiny Filipiny - komórki Finlandia Finlandia - komórki Francja Francja - komórki Gabon Gabon - komórki Gambia Gambia - komórki Ghana Ghana - komórki Gibraltar Gibraltar - komórki Grecja Grecja - komórki Grenada Grenada - komórki Grenlandia Grenlandia - komórki Gruzja Gruzja - komórki Guam Guam - komórki Gujana Gujana - komórki Gujana Francuska Gujana Francuska komórki Gwadelupa Gwadelupa - komórki Gwatemala Gwatemala - komórki Gwinea Gwinea - komórki Gwinea Równikowa Strefa 1 3 7 7 1 3 1 3 1 3 7 7 5 5 5 5 7 7 3 3 6 6 6 6 1 3 5 6 7 7 3 3 1 3 1 3 7 7 7 7 7 7 6 6 1 3 5 5 7 7 4 4 7 7 6 6 6 6 5 5 5 5 7 7 7 Państwo Gwinea Równikowa komórki Hiszpania Hiszpania - komórki Holandia Holandia - komórki Honduras Honduras - komórki Hong Kong Hong Kong - komórki Indie Indie - komórki Indonezja Indonezja - komórki Irak Irak - komórki Iran Iran - komórki Irlandia Irlandia - komórki Islandia Islandia - komórki Izrael Izrael - komórki Japonia Japonia - komórki Jordania Jordania - komórki Kambodża Kambodża - komórki Kamerun Kamerun - komórki Kanada Kanada - komórki Katar Katar - komórki Kaymany Wyspy Kaymany Wyspy Kazachstan Kazachstan - komórki Kenia Kenia - komórki Kirgistan Kirgistan - komórki Kolumbia Kolumbia - komórki Komory (Wyspy) Komory (Wyspy) - komórki Kongo Kongo - komórki Korea Południowa Korea Południowa komórki Kuwejt Kuwejt - komórki Lesotho Lesotho - komórki Liban Liban - komórki Liberia Liberia - komórki Libia Libia - komórki Liechtenstein Liechtenstein - komórki Litwa Litwa - komórki Luksemburg Luksemburg - komórki Łotwa Łotwa - komórki Strefa 7 1 3 1 3 8 8 1 3 4 4 3 4 8 8 4 4 1 3 3 4 1 3 2 2 4 6 7 7 7 7 2 2 7 7 8 8 7 7 7 7 4 4 6 6 7 7 7 7 2 2 4 6 7 7 4 6 7 7 7 7 1 3 2 3 1 3 1 3 Państwo Macedonia Macedonia - komórki Madagaskar Madagaskar - komórki Makau Makau - komórki Malawi Malawi - komórki Malezja Malezja - komórki Mali Mali - komórki Malta Malta - komórki Maroko Maroko - komórki Marshala Wyspy Marshala Wyspy - komórki Martynika Martynika - komórki Mauretania Mauretania - komórki Mauritius Mauritius - komórki Mayotte Mayotte - komórki Meksyk Meksyk - komórki Midway (Wyspy) Midway (Wyspy) - komórki Mołdawia Mołdawia - komórki Monako Monako - komórki Mongolia Mongolia - komórki Montserrat Montserrat - komórki Mozambik Mozambik - komórki Myanmar Myanmar - komórki Namibia Namibia - komórki Nauru Nauru - komórki Nepal Nepal - komórki Niemcy Niemcy - komórki Niger Niger - komórki Nigeria Nigeria - komórki Nikaragua Nikaragua - komórki Norwegia Norwegia - komórki Nowa Zelandia Nowa Zelandia - komórki Oman Oman - komórki Pakistan Pakistan - komórki Palestyna Palestyna - komórki Panama Panama - komórki Papua (Nowa Gwinea) Papua (Nowa Gwinea) komórki Paragwaj Strefa 3 3 7 7 4 4 7 7 4 4 7 7 1 3 3 3 8 8 5 5 7 7 7 7 7 7 4 4 7 7 3 3 1 3 5 5 5 5 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 1 3 7 7 7 7 7 7 1 3 4 4 7 7 4 5 7 7 4 4 7 7 6 Państwo Paragwaj - komórki Peru Peru - komórki Polinezja Francuska Polinezja Francuska komórki Portugalia Portugalia - komórki Puerto Rico Puerto Rico - komórki Republika Południowej Afryki Republika Południowej Afryki - komórki Republika Środkowoafrykańska Republika Środkowoafrykańska komórki Reunion Reunion - komórki Rosja Rosja - komórki Rumunia Rumunia - komórki Rwanda Rwanda - komórki Saint Kitts i Nevis (Wyspy) Saint Kitts i Nevis (Wyspy) komórki Saint Vincent i Grenadyny (Wyspy) Saint Vincent i Grenadyny (Wyspy) - komórki Salwador Salwador - komórki Samoa Amerykańskie Samoa Amerykańskie komórki San Marino San Marino - komórki Senegal Senegal - komórki Serbia Serbia - komórki Seszele (Wyspy) Seszele (Wyspy) - komórki Singapur Singapur - komórki Słowacja Słowacja - komórki Słowenia Słowenia - komórki Sri Lanka Sri Lanka - komórki Sudan Sudan - komórki Surinam Surinam - komórki Swaziland Swaziland - komórki Syria Syria - komórki Szwajcaria Szwajcaria - komórki Szwecja Szwecja - komórki Św. Łucji (Wyspa) Św. Łucji (Wyspa) komórki Św. Piotra i Mikeleona (Wyspy) Strefa 6 6 6 7 7 1 3 5 5 3 4 7 7 7 7 1 3 1 3 8 8 8 8 5 5 5 5 7 7 1 3 7 7 1 3 7 7 3 4 1 3 1 3 7 7 7 7 6 6 7 7 5 5 1 3 1 3 5 5 Państwo Św. Piotra i Mikeleona (Wyspy) - komórki Tadżykistan Tadżykistan - komórki Tajlandia Tajlandia - komórki Tajwan Tajwan - komórki Tanzania Tanzania - komórki Togo Togo - komórki Tonga (Wyspy) Tonga (Wyspy) - komórki Tunezja Tunezja - komórki Turcja Turcja - komórki Turkmenistan Turkmenistan - komórki Turks and Caicos (Wyspy) Turks and Caicos (Wyspy) komórki Uganda Uganda - komórki Ukraina Ukraina - komórki Urugwaj Urugwaj - komórki USA USA - komórki Uzbekistan Uzbekistan - komórki Wake Island Wake Island - komórki Watykan Watykan - komórki Wenezuela Wenezuela - komórki Węgry Węgry - komórki Wielka Btytania Wielka Btytania - komórki Włochy Włochy - komórki Wniebowstąpienia (Wyspy) Wniebowstąpienia (Wyspy) - komórki Wybrzeże Kości Słoniowej Wybrzeże Kości Słoniowej komórki Zambia Zambia - komórki Zimbabwe Zimbabwe - komórki Zjednoczone Emiraty Arabskie Zjednoczone Emiraty Arabskie - komórki Pozostałe kierunki stacjonarne Pozostałe kierunki komórki Strefa 6 4 4 3 3 3 4 7 7 7 7 7 7 3 3 1 3 4 4 5 5 7 7 1 3 6 6 2 3 4 4 8 8 2 2 6 7 1 3 1 3 1 3 8 8 7 7 7 7 7 7 4 4 9 9 6 Strona 10 z 11 Załącznik nr 2 do Cennika usług telefonicznych świadczonych przez Mobyland sp. z o.o. Wykaz operatorów w krajach Unii Europejskiej i Stanów Zjednoczonych. Kraj Austria Belgia Bułgaria Cypr Czechy Dania Estonia Finlandia Francja Grecja Hiszpania Irlandia Strona 11 z 11 Rodzaj sieci / operator Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - Connect Komórkowe - Hutchinson 3G Komórkowe - Mastercall Komórkowe - Mobilkom Komórkowe - Tele2 Komórkowe - Telekom Komórkowe - Telering Komórkowe - T-Mobile Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - Base Komórkowe - Mobistar Komórkowe - Proximus Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - wszyscy operatorzy Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - wszyscy operatorzy Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - wszyscy operatorzy Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - wszyscy operatorzy Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - EMT Komórkowe - RLE Komórkowe - Tele2 Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - wszyscy operatorzy Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - Orange Komórkowe - SFR Komórkowe - Bouygues Komórkowe - Dolphin Komórkowe - France Telecom Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - Cosmote Komórkowe - Telestet Komórkowe - Vodafone Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - Amena Komórkowe - Telefonica Komórkowe - Vodafone Komórkowe - Xfera Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - HI3G Komórkowe - Meteor Komórkowe - O2 Komórkowe – Vodafone Kraj Litwa Luksemburg Łotwa Malta Holandia Niemcy Portugalia Rumunia Słowacja Słowenia Szwecja Węgry Włochy Wielka Brytania Stany Zjednoczone Ameryki Rodzaj Sieci / operator Komórkowe - BITE GSM Komórkowe - NELTE Komórkowe - Omnitel Komórkowe - Tele2 Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - wszyscy operatorzy Komórkowe - wszyscy operatorzy Komórkowe - GO-MOBILE Komórkowe - VODAFONE Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - Dutchtone Komórkowe - KPN Komórkowe - O2 Komórkowe - Tele2 Komórkowe - T-Mobile Komórkowe - Vodafone Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - 3G Komórkowe - E+ Komórkowe - Mobilkom Komórkowe - O2 Komórkowe - T-Mobile Komórkowe - Vodafone Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - Telecel Komórkowe - wszyscy operatorzy Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - wszyscy operatorzy Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - wszyscy operatorzy Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - wszyscy z wyłączeniem Hi3G Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - wszyscy operatorzy Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - Elsacom Komórkowe - H3G Komórkowe - IPSE Komórkowe - Omnitel Komórkowe - TIM Komórkowe - WIND Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - wszyscy z wyłączeniem PNS 70 Stacjonarne - wszyscy operatorzy Komórkowe - wszyscy operatorzy