Cewki elektromagnetyczne typu AC i DC

Cewki elektromagnetyczne
R
Zakresy napięć
Zastosowanie
zmienne AC (cewki AC)
typu
AC i DC
stałe DC (cewki DC)
24V, 230V
24V
do zaworów elektromagnetycznych typu: ZE, ZEA, ZED, ZEF, ZEG, ZEP
CHARAKTERYSTYKA:
! stanowią element napędowy, sterujący pracą elektrozaworów:
Pod wpływem przepływającego przez cewkę prądu, indukowane jest
pole magnetyczne, które wytwarza siłę wciągającą rdzeń (zawieradło)
do środka tulei magnetycznej .
! budowy zwykłej (nie można stosować w strefie zagrożonej wybuchem)
! przeznaczone do pracy ciągłej
! konstrukcyjnie przystosowane do zasilania napięciem stałym
! wszystkie cewki posiadają elektroniczny układ prostowniczo-gaszący
zainstalowany w przyłączu, który jest integralną częścią cewki (patrz
TABELA 1 i Podłączenie elektryczne)
Pełni on funkcję:
- układu prostowniczo-gaszącego dla cewek na napięcie zmienne
(cewki AC)
- układu gaszącego dla cewek na napięcie stałe (cewki DC)
!spełniają wymagania norm: PN-EN 50165, PN-EN 60730-1,
PN-EN 60730-2-5, PN-EN 60335-1
PN-EN 60529
! spełniają wymagania zasadnicze zawarte w Dyrektywach UE:
- 2006/9/WE
(niskonapięciowa)
- 2004/108/WE (kompatybilności elektromagnetycznej)
Symbole graficzne
1
2
1
2
PE
Podłączenie elektryczne
AC DC
gniazdo wtyczkowe
! do elektromagnetycznego sterowania zaworami typu:
ZE, ZEA, ZED, ZEF, ZEG, ZEP
! współpracują z tulejami magnetycznymi, których wymiary podano w
TABELA 1
1
2
2
1
PE
N (Mp)
L (P)
ZASTOSOWANIE:
PG11
3x1,5
napięcie sterujące zmienne AC(50Hz) .... 230V 24V
stałe
DC ............... 24V
zakres zmian napięcia ........... .................. -15%; +10%
pobór mocy ............................................... patrz TABELA 1
temperatura otoczenia .................... ......... -10oC ¸ 60oC
rodzaj pracy .............................................. S1 ciągła (ED 100%)
przyłącze elektryczne (wg DIN 43650A).......... złącze elektryczne trójstykowe
klasa bezpieczeństwa ............ .................. I (uziemienie)
stopień ochrony (wg PN-EN 60529) ......... ...... IP54
klasa izolacji ............................................. F
rezystancja izolacji .................................... min. 10 MW
obudowa ................................................... metalowa, wnętrze zalewane
żywicą epidianową
typy cewek (pozostałe dane techniczne).... ........ patrz TABELA 1
max
DANE TECHNICZNE - cewka
Polaryzacja żył w przewodzie - obojętna (za wyjątkiem PE)
zalecana - jak na rysunku
przyłącze cewki
AC DC
2
1
L
N
1
2
PE
W
elementy elektroniczne
zabudowane w przyłączu
cewki - patrz TABELA 1
WYPOSAŻENIE DODATKOWE - opcja
dostępne na życzenie zamawiającego
R
Pr
C
! wykonania dla innych wartości napięć sterujących
! wtyczka z wizualnym wskaźnikiem obecności napięcia sterującego
cewka
elektromagnetyczna
ZAMAWIANIE
Zamawiając cewkę elektromagnetyczną AC-DC należy podać:
! typ cewki
! ewentualną opcję wyposażenia dodatkowego
Cewki AC-DC - karta katalogowa
przykład:
Cewka AC 230/50
tzn. cewka elektromagnetyczna
napięcie sterujące AC 230V
rozmiar 50
wykonanie podstawowe
wydanie 1/2013/KK
strona 1/2
Typ
cewki
Napięcie
zasilania
Pobór
mocy
Elementy elektroniczne
zabudowane w przyłączu cewki
Rezystancja
uzw. cewki
TABELA 1
TC=20OC
AC 230/25
AC 230/25B
AC 230/32
AC 230/50
AC 230/65
AC 230/80
AC 230/100
AC-DC 24/25
AC-DC 24/25B
AC-DC 24/32
AC-DC 24/50
AC-DC 24/80
AC-DC 24/100
230V AC
230V AC
230V AC
230V AC
230V AC
230V AC
230V AC
24V AC DC
24V AC DC
24V AC DC
24V AC DC
24V AC DC
24V AC DC
2150,0 W
2040,0 W
1939,0 W
950,0 W
717,0 W
509,0 W
503,0 W
23,2 W
22,1 W
17,7 W
9,5 W
4,7 W
4,5 W
19 VA
23 VA
25 VA
45 VA
55 VA
80 VA
85 VA
19 VA
23 VA
25 VA
55 VA
80 VA
85 VA
Masa
[kg]
Uwagi
W + R + Pr + C
W + R + Pr + C
W + R + Pr + C
W + R + Pr + C
W + R + Pr + C
W + R + Pr + C
W + R + Pr + C
R + Pr + C
R + Pr + C
R + Pr + C
R + Pr + C
R + Pr + C
R + Pr + C
1,14
1,71
2,11
2,93
3,23
8,45
12,50
1,16
1,75
2,15
Pr posiada dodatk. radiator
3,35
radiatorem dla Pr jest
9,10
metalowa
osłona przyłącza(16)
13,20
Wymiary tulei
elektromagnesu*
średnica [mm]
Ć27,5
Ć27,5
Ć33
Ć40
Ć40
Ć52
Ć52
Ć27,5
Ć27,5
Ć33
Ć40
Ć52
Ć52
długość [mm]
60,5
60,5
80,0
91,0
91,0
122,0
122,0
60,5
60,5
80,0
91,0
122,0
122,0
* - tuleja elektromagnesu nie wchodzi w skład cewki
WYMIARY GABARYTOWE (mm)
*
Dz
Dw
P.
60
60
78
89
89
120
120
69
84
84
98
98
130
154
27,5
27,5
33.2
40,2
40,2
52,2
52,2
95
102
102
110
110
132
144
Rys. 1.
Uwagi
Rys. 2.
P
P
Rys. 1.
A
........../25
........../25B
........../32
........../50
........../65
........../80*
........../100*
A
A
Typ
Rys. 2.
Dw
Dz
- cewki typu ..../80 i ..../100 posiadają dodatkową osłonę
metalową złącza elektrycznego - patrz Rys. 2. poz.15,16
15
Dw
16
Dz
KONSTRUKCJA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
przyłącze elektryczne
gniazdo wtyczkowe
wkręt mocujący
kołek stykowy typu U
kołek stykowy chronny, płaski
dławik kablowy PG11
pokrywa górna
zalewa - żywica epidianowa
szpula cewki
cewka (uzwojenie z Cu)
obudowa metalowa cewki
pierścień uszczelniający (o-ring)
pokrywa dolna
otwór pod tuleję elektromagnesu
przelotka na kabel zasilający
osłona metalowa złącza
elektrycznego
1
2
7
3
8
9
10
11
4
12
5
13
6
14
Dw
INSTALACJA - wymagania montażowe:
! pozycja zabudowy cewki - dowolna
Zalecane jest pionowe położenie cewki i współpracującej z
nią tulei elektromagnesu. Ostateczna pozycja zabudowy
określona jest w Instrukcji obsługi zaworu, z którym cewka
współpracuje.
! cewkę zabezpieczyć przed silnym zakurzeniem i przed
zalaniem wodą
! zapewnić właściwą temperaturę pracy
! styk ochronny w gnieździe wtyczkowym musi być
podłączony do instalacji elektrycznej zgodnie z lokalnie
zastosowanym systemem ochrony przeciwporażeniowej
! możliwe są 4 pozycje położenia (co 90O)
gniazda
wtyczkowego (2) względem cokołu (przyłącza)
FLAMA - GAZ ELEKTROZAWORY, AUTOMATYKA, ARMATURA GAZOWA
43-418 Pogwizdów k/Cieszyna, ul. Szkolna 3
Cewki AC-DC - karta katalogowa
! polaryzacja żył w przewodzie zasilającym jest obojętna
(oprócz przewodu PE),
zalecana - patrz Podłączenie elektryczne
! zaleca się stosowanie okrągłego przewodu zasilającego o
średnicy zewnętrznej 7,5 ÷ 11,9 mm. Warunek określonej
średnicy zewnętrznej przewodu jest krytyczny ze względu
na jego prawidłowe uszczelnienie w dławnicy kablowej
gniazda wtyczkowego. Uszczelnienie to decyduje o
uzyskaniu stopnia ochrony IP54 dla złącza.
! maksymalny przekrój żył przewodu, który można
wprowadzić do gniazda wtyczkowego wynosi 3x1,5 mm2
! w przypadku konieczności zastosowania przewodu o
większym przekroju należy zastosować pośredniczącą
puszkę zaciskową o stopniu ochrony IP54 lub wyższym
Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian technicznych bez powiadomienia
tel. (0-33) 856-85-70, fax (0-33) 856-85-62, ww.flamagaz.com, e-mail: [email protected]
wydanie 1/2013/KK
strona 2/2
Cewka elektromagnetyczna
R
Zakresy napięć
zmienne AC
Zastosowanie
12V, 24V, 110V, 230V
do zaworów elektromagnetycznych typu:
typu
UMO
12V, 24V
stałe DC
ZEC, ZECA, ZEPW, ZEW,
CHARAKTERYSTYKA:
! stanowi element napędowy, sterujący pracą elektrozaworu:
Pod wpływem przepływającego przez cewkę prądu, indukowane jest
pole magnetyczne, które wytwarza siłę wciągającą rdzeń (zawieradło)
do środka tulei magnetycznej.
! budowy zwykłej (nie można stosować w strefie zagrożonej wybuchem)
! przeznaczona do pracy ciągłej
! konstrukcyjnie przystosowana do zasilania napięciem stałym (DC)
! cewka na napięcie zmienne( AC) posiada układ prostowniczo-gaszący
zatopiony w korpusie - jest on integralną częścią cewki (patrz TABELA 1
i Podłączenie elektryczne)
! spełnia wymagania norm: PN-EN 50165, PN-EN 60730-1,
PN-EN 60730-2-5, PN-EN 60335-1
PN-EN 60529
! spełnia wymagania zasadnicze zawarte w Dyrektywach UE:
- 2006/9/WE
(niskonapięciowa)
- 2004/108/WE (kompatybilności elektromagnetycznej)
Symbole graficzne
1
2
1
2
PE
ZASTOSOWANIE:
! do elektromagnetycznego sterowania zaworami typu:
ZEC, ZECA, ZEPW, ZEW
! współpracują z tulejami elektromagnesów, których wymiary podano w
TABELA 1
Podłączenie elektryczne
AC DC
gniazdo wtyczkowe
1
2
2
1
! wtyczka z wizualnym wskaźnikiem obecności napięcia sterującego
TABELA 1
Typ
cewki
Napięcie
zasilania
Pobór
mocy
Rezystancja
uzw. cewki
Kod
cewki
TC=20OC
UMO 26-00
UMO 26-1
UMO 26-2
UMO 26-3
UMO 26-4
UMO 26-5
230V AC
24V AC
24V DC
12V DC
12V AC
110V AC
975,0 W
6,2 W
20,0 W
8,2 W
1,7 W
163,5 W
26 VA
26 VA
26 W
26 W
26 VA
26 VA
U00
UU1
2
3
U4
U5
3x1,5
PG11
Polaryzacja żył w przewodzie - obojętna (za wyjątkiem PE)
zalecana - jak na rysunku
przyłącze cewki
2
1
DC
AC
1
2
D
D
WYPOSAŻENIE DODATKOWE - opcja
dostępne na życzenie zamawiającego
max
napięcie sterujące zmienne AC(50Hz) .... 230V 110V
24V 12V
stałe
DC ............... 24V
12V
zakres zmian napięcia ........... .................. -15%; +10%
pobór mocy ............................................... patrz TABELA 1
temperatura otoczenia .................... ......... -25oC ¸ 60oC
rodzaj pracy .............................................. S1 ciągła (ED 100%)
przyłącze elektryczne (wg DIN 43650A).......... złącze elektryczne trójstykowe
klasa bezpieczeństwa ............ .................. I (uziemienie)
stopień ochrony (wg PN-EN 60529) ......... ...... IP54
klasa izolacji ............................................. H
rezystancja izolacji .................................... min. 10 MW
obudowa ................................................... elektroizolacyjne tworzywo
sztuczne SILAMID (wtrysk)
masa ......................................................... 0,38¸0,48 kg (patrz TABELA 1)
typy cewek (pozostałe dane techniczne).... ........ patrz TABELA 1
PE
N (Mp)
L (P)
DANE TECHNICZNE - cewka
1
2
R
cewka
elektromagnetyczna
Masa
[kg]
Elementy elektroniczne
zatopione w korpusie
cewki
średnica [mm]
długość [mm]
0,42
0,40
0,48
0,46
0,38
0,42
2D + R
2D (4A)
2D
2D + R
Ć14
Ć14
Ć14
Ć14
Ć14
Ć14
40
40
40
40
40
40
Wymiary tulei
elektromagnesu*
Pobór
mocy
26 VA
26 VA
26 W
26 W
26 VA
26 VA
* - tuleja elektromagnesu nie wchodzi w skład cewki
Cewka UMO - karta katalogowa
wydanie 1/2013/KK
strona 1/2
Ć8,1
6
7
8
9
10
11
1
2
3
Ć14,6
4
5
INSTALACJA - wymagania montażowe:
KONSTRUKCJA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
wkręt mocujący
gniazdo wtyczkowe
kołek stykowy typu U
kołek stykowy chronny, płaski
wkręt łączący styk ochronny z jarzmem
górny otwór do mocowania cewki
jarzmo metalowe
szpula cewki
obudowa cewki - elektroizolacyjne tworzywo sztuczne
SILAMID (wtrysk)
cewka (uzwojenie z Cu nawinięte na szpuli)
otwór pod tuleję elektromagnesu
WYMIARY GABARYTOWE [mm]
Pg11
54
58
48
58
27
68
! pozycja zabudowy cewki - dowolna
Zalecane jest pionowe położenie cewki i współpracującej z
nią tulei elektromagnesu. Ostateczna pozycja zabudowy
określona jest w Instrukcji obsługi zaworu, z którym
cewka współpracuje.
! cewkę zabezpieczyć przed silnym zakurzeniem i przed
zalaniem wodą
! zapewnić właściwą temperaturę pracy
! styk ochronny w gnieździe wtyczkowym musi być
podłączony do instalacji elektrycznej zgodnie z lokalnie
zastosowanym systemem ochrony przeciwporażeniowej
! możliwe są 4 pozycje położenia (co 90O) gniazda
wtyczkowego (2) względem cokołu (przyłącza)
! polaryzacja żył w przewodzie zasilającym jest obojętna
(oprócz przewodu PE),
zalecana - patrz Podłączenie elektryczne
! zaleca się stosowanie okrągłego przewodu zasilającego o
średnicy zewnętrznej 7,5 ÷ 11,9 mm. Warunek określonej
średnicy zewnętrznej przewodu jest krytyczny ze względu
na jego prawidłowe uszczelnienie w dławnicy kablowej
gniazda wtyczkowego. Uszczelnienie to decyduje o
uzyskaniu stopnia ochrony IP54 dla złącza.
! maksymalny przekrój żył przewodu, który można
wprowadzić do gniazda wtyczkowego wynosi 3x1,5 mm2
! w przypadku konieczności zastosowania przewodu o
większym przekroju należy zastosować pośredniczącą
puszkę zaciskową o stopniu ochrony IP54 lub wyższym
ZAMAWIANIE
Zamawiając cewkę elektromagnetyczną UMO należy podać:
! typ cewki
! ewentualną opcję wyposażenia dodatkowego
FLAMA - GAZ ELEKTROZAWORY, AUTOMATYKA, ARMATURA GAZOWA
43-418 Pogwizdów k/Cieszyna, ul. Szkolna 3
Cewka UMO - karta katalogowa
przykład:
Cewka UMO 26-00
tzn. cewka UMO
napięcie sterujące AC 230V
wykonanie podstawowe
Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian technicznych bez powiadomienia
tel. (0-33) 856-85-70, fax (0-33) 856-85-62, ww.flamagaz.com, e-mail: [email protected]
wydanie 1/2013/KK
strona 2/2