W tym numerze przeczytacie
Transkrypt
W tym numerze przeczytacie
ISSN 1425-7610 Nr 11 (191) listopad 2011 cena 1,6 zł z 8% VAT W tym numerze przeczytacie: Komu przyznano Medal KEN - najwyższe resortowe odznaczenie w oświacie? Czytaj str. 3 Seniorka po liftingu jak nowa, czyli szkoła w Jaśkowicach po termomodernizacji. Czytaj str. 5 Linia autobusowa 605 w opinii podróżnych. Niepochlebnej dla Szkoła z przymrużeniem oka w wykonaniu uczniów z Zespołu Szkół na miejskich obchodach Dnia Nauczyciela. Str. 2 przewoźnika. Czytaj str. 5 Radni radzą – m.in. o fladze, kodeksie radnego, ul. Stalmacha. Czytaj str. 6,7 Kto został stypendystą burmistrza za bardzo dobre wyniki w nauce? Czytaj str. 8 Koncert charytatywny – podsumowanie organizatorów. Czytaj str. 9 Ulica Leśna – kolejny punkt na mapie miasta z dzikim wysypi- Występy uczniów na oficjalnym oddaniu do użytku szkoły w Jaśkowicach po termomodernizacji. Str. 5 skiem śmieci. Czytaj str. 10 W Zazdrości mają patent jak polubić przedszkole. Czytaj str. 12 Zespół De Nuevo zagra w Orzeszu, znany z występu w „Must be the music”. Czytaj str. 12 Jak głosowaliśmy w wyborach parlamentarnych w poszczególnych dzielnicach. Czytaj str. 14 Stypendyści burmistrza za bardzo dobre wyniki w nauce w roku szk. 2010/2011, semestr II. Miejskie obchody Dnia Edukacji Narodowej Tegoroczne miejskie obchody DEN odbyły się w Zespole Szkół w Orzeszu 18 października, a rolę gospodyni uroczystości pełniła dyrektor szkoły Gabriela Kret. Mottem tego spotkania były słowa Seneki: „Trzeba żebyś żył dla innych, jeżeli chcesz żyć dla siebie”. Brzmiało to jak credo zawodu nauczyciela, który przez społeczeństwo traktowany jest jako misja i służba drugiemu człowiekowi. Sala gimnastyczna szkoły wypełniona była licznie zaproszonymi pracownikami oświaty – nauczycielami, pracownikami administracji i obsługi, także tymi na emeryturze. Przypomnijmy, że oświata jest największym zakładem pracy w Orzeszu – pracuje w niej ponad 300 osób. Gośćmi spotkania byli także burmistrz Andrzej Szafraniec – w przeszłości długoletni nauczyciel i dyrektor szkoły, wiceburmistrz Andrzej Bujok, przewodniczący Rady Miejskiej Jan Mach i dyrektor Rybnickiej Delegatury Kuratorium Oświaty – Maria Lipińska. W części artystycznej wystąpili uczniowie w przezabawnym programie będącym satyrą na orzeską szkołę. G. Kret zapowiadając ich występ tak się do niego odniosła: „Prawdziwa cnota krytyki się nie boi, a śmiać się z siebie to prawdziwa sztuka”. Scenariusz przedstawienia napisała Beata Jonak, a autorką oprawy muzycznej była Anna Kamyk. Kolejnym punktem tej uroczystości było wręczenie przez burmistrza Andrzeja Szafrańca 34 nagród nauczycielom, a zostały one przyznane za wyróżniające wyniki w pracy dydaktyczno – wychowawczej i opiekuńczej w roku szkolnym 2010/2011. Następnie burmistrz wraz z dyrektor Marią Lipińską wręczyli akty nadania stopnia awansu zawodowego nauczyciela dyplomowanego (8 osobom) oraz listy gratulacyjne dla nauczycieli mianowanych (4 osobom). A.Szafraniec zwracając się do nauczycieli podziękował im za pracę, którą ocenił bardzo wysoko. Jednym z kryteriów tej oceny są dalsze losy absolwentów orzeskich szkół, którzy już w nowym środowisku często dalej pozostają wzorowymi uczniami. Słowa podziękowania padły także za włączenie się naszych szkół w realizację programów unijnych z dziedziny edukacji, na czym najbardziej korzystają uczniowie wzbogacając wiedzę i poszerzając kowała burmistrzowi za przyznane nagrody, jednocześnie zaapelowała o odrodzenie autorytetu polskiej szkoły, a w imieniu Związku Nauczycielstwa Polskiego przemówienie wygłosiła przewodnicząca orzeskiego koła ZNP Barbara Jabłońska – Reis. Życzenia pracownikom oświaty złożył też Jerzy Pach, Komendant Miejski Ochotniczych Straży Pożarnych. Kwiaty dla Anny Czarnackiej, dyrektor Miejskiego Zespołu Oświaty (z prawej). umiejętności oraz same szkoły, które dzięki tym funduszom są coraz lepiej wyposażone w pomoce dydaktyczne. – Jestem wam za to bardzo wdzięczny, mam nadzieję, ze również wszyscy mieszkańcy – mówił burmistrz, zachęcając jednocześnie nauczycieli do pisania kolejnych projektów. Bożena Załęcka w imieniu nagrodzonych nauczycieli podzię- Miłym akcentem było uhonorowanie trzech osób najwyższym odznaczeniem resortowym jakim jest Medal Komisji Edukacji Narodowej za zasługi dla oświaty. Otrzymali je Teresa Potysz – długoletnia dyrektorka Gimnazjum nr 2 w Zawadzie, burmistrz Andrzej Szafraniec i przewodniczący Rady Miejskiej Jan Mach. Jeszcze starsza orzeszanka W ostatnim numerze gazety podaliśmy, że 90.letnia Marta Leśnik z Woszczyc była najstarszą orzeszanką głosującą w wyborach parlamentarnych 9 października. Tymczasem musimy sprostować tę informację, bo doniesiono nam, że głosowała jeszcze starsza nasza mieszkanka. Jest nią 93.letnia Magdalena Kalisz z centrum miasta, Emerytowani orzescy nauczyciele. Orzeszanin wygrywa turniej tenisa u sąsiadów W hali MOSiR-u w Łaziskach Górnych w ciągu roku szkolnego organizowany jest dla uczniów cykl otwartych turniejów tenisa stołowego Grand Prix Łazisk Górnych o puchar burmistrza tego miasta i dyrektora placówki. Uczestniczą w nich także młodzi przedstawiciele naszego miasta, i to tak dobrze, że wygrywają. W ostatnim turnieju – 8 października, Jakub Suchoń z Zawiści zwyciężył w kategorii szkół podstawowych, pokonując Wiktora Smolarczyka z Katowic- II miejsce i Jakuba Papałę z Łazisk Średnich – III m. 2 Organizatorem turniejów dla uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych jest orzeszanin Zenon Szczęsny – niegdyś utytułowany tenisista, obecnie trener młodzieżowy w MOSiR w Łaziskach oraz w szkole w Zawiści i orzeskiej „dwójce”. Kolejne turnieje dla uczniów: 19 listopada, 17 grudnia, a szczegóły na stronie internetowej MOSiR. która podobnie jak młodsza o trzy lata koleżanka z Woszczyc udział w wyborach uważa za swój obywatelski obowiązek. I niech ktoś zaprzeczy, że od seniorów wiele się można nauczyć. Na pewno szacunku dla własnej ojczyzny i obywatelskich powinności. ISSN 1425-7610 Wydawca: Urz¹d Miasta Orzesze, ul. œw. Wawrzyñca 21 Realizacja: Wydawnictwo „Leliwa”, 43-190 Mikołów, ul. Żwirki i Wigury 64/5 tel./fax 32/22-10-846 lub 602-45-11-79 e-mail: [email protected] Redaktor odpowiedzialny: Izabela Wiêc³awska Druk: AA PRINT Mikołów, ul. Poprzeczna 44 Redakcja zastrzego sobie prawo do skracania i opatrywania tekstów w³asnymi tytu³ami. Materia³ów niezamówionych nie zwracamy. Jakub Suchoń trzeci z prawej. Za treœæ reklam i og³oszeñ nie odpowiadamy. Koncert poświęcony pamięci papieża 22 października w kościele Nawiedzenia NMP odbył się nastrojowy koncert chóralny poświęcony pamięci błogosławionego Jana Pawła II, papieża. Irma Szczyrba z chóru Dzwon, konferansjer koncertu, tymi słowami przypomniała słuchaczom osobę papieża: -Pamiętny dzień 16 października 1978 roku. Media podają informację, że 264 papieżem wybrany został Polak – kardynał Karol Wojtyła. Niedowierzanie miesza się z radością. Ten nowy, niespełna 27-letni pontyfikat odmienił Polskę, odmienił świat. jących zespołów przedstawił także własny repertuar odnoszący się do Jana Pawła II. Po koncercie słuchacze nie szczędzili pochwał chórom, a najcieplejsze słowa wypowiadali pod adresem gospodarza, czyli naszego Dzwonu. – Jak tylko widzę ogłoszenie o koncercie zawsze przychodzę, i nigdy się nie zawodzę. Dzwon śpiewał już z różnymi zespołami, ale dla mnie, orzeszanki, jest on najbliższy sercu i bardzo im dziękuję, że dostarczają nam tyle radości – mówiła Anna Swadźba. Biegi na orientację w Orzeszu 10 września w Parku Miejskim na Górce św. Wawrzyńca odbyły się Mistrzostwa Województwa Śląskiego w Sztafetowym Biegu na Orientację. W zawodach rywalizowało ponad 100 zawodników. Gospodarzy zawodów – orzeskie szkoły i kluby sportowe reprezentowały trzy drużyny, wystawione tylko przez jeden klub sportowy – Fabrykę Energii. Impreza odbyła się pod patronatem burmistrza miasta Orzesze Andrzeja Szafrańca. Każda drużyna składała się z dwóch lub trzech osób. Zawodnik wyposażony w mapę trasy i kartkę Na starcie stawili się zawodnicy z Jastrzębia Zdroju, Gliwic, Żor, Rybnika Tychów. Nasze miasto reprezentowałł tylko jeden klub, który wystawił trzy sztafety. W barwach Fabryki Energii wystartowali: Leśniak Paweł, Hadaś Mateusz, Jarczyk Paweł, Imbiorski Maciej, Oprządek Michał, Majecka Damaris i Oleś Wiktoria. Biuro poselskie senatora Antoniego Motyczki ufundowało nagrodę dla najlepszego zawodnika lub zawodniczki reprezentującego barwy orzeskiego klubu. Nagrodę w postaci Wiktoria Oleś i Michał Macioszek (z prawej). Połączone chóry. Znamienne i prorocze okazały się słowa wypowiedziane przez Jana Pawła II podczas pierwszej wizyty w ojczyźnie: „Niech stąpi Duch Twój i odnowi oblicze ziemi. Tej ziemi”. W koncercie podziękowanie Karolowi Wojtyle za ten szczególny pontyfikat wyśpiewały trzy zespoły: chór Modus Vivendi z Piotrowic, Chopin z Bujakowa i Dzwon z Orzesza. Rozpoczęły go wspólnym wykonaniem ulubionej przez papieża pieśni oazowej „Barka”, a w finale, również połączone chóry zaśpiewały „Abba Ojcze”. Każdy z występu- Również pan Pacha, stały bywalec koncertów chóralnych nie miał wątpliwości, kogo słuchał z największą przyjemnością. – Oczywiście Dzwonu, znam ich od lat i zawsze pokazują najwyższą klasę. Także burmistrz Andrzej Szafraniec, któremu towarzyszyła żona Barbara, po koncercie przyznał, że nasz zespół śpiewaczy najbardziej się podobał. – Modus Vivendi wiekowo młodszy, więc głosy silniejsze, ale repertuar i wykonanie które mnie się podobało to chóru Dzwon. I nie mówię tego jako gospodarz miasta, tylko słuchacz – ocenił burmistrz. z miejscem na przybicie pieczątek w punktach kontrolnych wyruszał na trasę. Wsparciem dla uczestników konkursu w znalezieniu dobrego kierunku mógł być jedynie kompas. Zawodnicy mieli do pokonania trzy różne trasy, o długości od dwóch do trzech kilometrów. Jednym pokonanie trasy zajęło chwilę innym troszkę dłużej, ale najważniejsze, że wszystkim udało się dobiec do mety i nikt nie zgubił się po drodze. mp3 otrzymała Wiktoria Oleś, która w najkrótszym czasie pokonała trasę. Komandorem zawodów był Michał Macioszek, kierownikiem zawodów Mariusz Skorupa, natomiast sędzią głównym Wacław Czerkawski. Organizatorem zmagań było Stowarzyszenie Miłośników Miasta Orzesze, Urząd Miasta Orzesze, natomiast współorganizatorem MUKS Gliwice, i MOK Orzesze. /Magda Foltys/ Prezes Stowarzyszenia Miłośników Miasta Orzesze Michał Macioszek dziękuje sponsorom za pomoc w organizacji Wojewódzkich Mistrzostw w Biegach na Orientację: Senatorowi Antoniemu Motyczka Prezesowi PGKiM Łaziska Górne Mirosławowi Duży Właścicielowi Klubu Fitness „Fabryka Energii” Władzom Miasta Orzesze oraz Miejskiemu Ośrodkowi Kultury w Orzeszu Dziękujemy serdecznie za okazane wsparcie i jednocześnie zapraszamy do dalszej współpracy. Medale KEN Najwyższym resortowym odznaczeniem w oświacie jest Medal Komisji Edukacji Narodowej. W tym roku jego laureatami z Orzesza zostały trzy osoby: Teresa Potysz z Jaśkowic – długoletnia dyrektorka szkoły podstawowej a potem Gimnazjum nr 2 w Zawadzie, burmistrz Andrzej Szafraniec jako długoletni nauczycieli i dyrektor szkoły oraz burmistrz dbający o sprawy oświaty w swoim mieście, a także przewodniczący Rady Miejskiej Jan Mach – za przewodniczenie pracom Rady Miejskiej kilku kadencji, w którym to czasie wykonano wiele poważnych, a przede wszystkim kosztownych inwestycji w orzeskich placówkach oświatowych. Medale laureatom wręczali wojewoda Śląski Zygmunt Łukaszczyk i Śląski Kurator Oświaty Stanisław Faber, a uroczystość ich wręczenia odbyła się 13 października w Sali Marmurowej Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach. A. Szafraniec, St. Faber, T. Potysz i J. Mach. 3 Seniorka po liftingu – jak nowa Symboliczną wstęgę przecina burmistrz A. Szafraniec. Występ szkolnego chórku. 4 Seniorka po liftingu – jak nowa 605: Orzesze – warsztat, warsztat – Mikołów Jaśkowicka podstawówka im. Fr. Stuska to stateczna, 75.letnia dama, której dane było rozpocząć nowe życie dzięki przeprowadzonej w wakacje termomodernizacji. Remont rozpoczął się z końcem czerwca, a mimo ogromu prac do wykonania przebiegł tak sprawnie, że 1 września uczniowie weszli do całkowicie odmienionej, pachnącej czystością i nowością szkoły. Pod hasłem „termomodernizacja” kryje się gruntowny remont, zaś jaśkowicka podstawówka to trzecia z kolei szkoła w naszym mieście poddana tym zmianom – po orzeskiej „Dwójce” i Zespole Szkół. A co dokładnie zrobiono w Jaśkowicach? Wymieniono instalację centralnego ogrzewania, stolarkę okienną, parapety, drzwi wejściowe do oddziału przedszkolnego. Pomalowano wszystkie klasy, korytarze i szkolne pomieszczenia. Docieplono dachy i wymieniono rynny. Odnowiono także elewację zewnętrzną na trzech budynkach: szkoły, sali gimnastycznej i łączniku pomiędzy szkołą a salą gimnastyczną. Ten remont nie byłby możliwy, gdyby miasto nie wyłożyło na niego sporych pieniędzy. Koszt inwestycji to 1.147.590 zł, w tym 480.000 zł to pożyczka z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska w Katowicach. 10 października odbyła się w szkole uroczystość oficjalnego oddania budynków po termomodernizacji, połączona z obchodami 75.lecia szkoły. Wśród gości obecni byli burmistrz Andrzej Szafraniec, wiceburmistrz Andrzej Bujok, przewodniczący Rady Miasta Jan Mach, dyrektor Miejskiego Zespołu Oświaty Anna Czarnacka, pracownicy Wydziału Inwestycji UM, radni miejscy, dyrektorzy orzeskich szkół i przedszkoli. Obecni byli również Inspektor Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach Dawid Piosek, w imieniu Śląskiego Kuratora Oświaty Maria Lipińska oraz nauczyciele i rodzice uczniów z Jaśkowic. Symbolicznego przecięcia wstęgi w nowo wyremontowanej szkole dokonali: Maria Lipińska z kuratorium w Rybniku, burmistrz Andrzej Szafraniec i przewodniczący RM Jan Mach. Szkolną uroczystość prowadziła Jolanta Trybus – nowa dyrektorka W szkoły, powołana na to stanowisko w czerwcu tego roku. Pani dyrektor złożyła podziękowania wszystkim osobom i instytucjom zaangażowanym w remont oraz podziękowała personelowi szkoły za sprawne wysprzątanie budynku, dzięki czemu wraz z pierwszym, powakacyjnym dzwonkiem dzieci zasiadły w czystej szkole. Przedstawiła też wyniki ankiety przeprowadzonej wśród mieszkańców Jaśkowic – co myślą o swojej nowej – starej szkole. Oto niektóre z wypowiedzi: „Jest ozdobą naszej małej mieściny. Z Brzydkiego Kaczątka zmieniła się w pięknego łabędzia”; „Kolor szkoły jest wesoły, bo nie uczą się w niej woły”; „Jak na 75.latkę nasza szkoła trzyma się nieźle, a po liftingu dałbym jej najwyżej trzydziestkę”. Potem były występy uczniów i dzieci z oddziału przedszkolnego. Wystąpił także RZŚ „Jaśkowiczanie” prowadzony przez Marię Gawlik, współpracujący ze szkołą już 27 lat. Z historii szkoły warto przypomnieć dwie daty i jedno nazwisko: rok 1910 – w którym powstała pierwsza, dwuizbowa szkoła w Jaśkowicach oraz rok 1936 – w którym oddano do użytku nowo wybudowaną szkołę, w pełni nowoczesną jak na tamte czasy. Inicjatorem budowy tego okazałego, stojącego do dziś budynku był Franciszek Stusek – nauczyciel i działacz społeczny. Od tej drugiej daty liczona jest historia szkoły, a Fr. Stusek został wybrany na jej patrona. Dzisiaj szkoła w Jaśkowicach ma 11 klas i 275 podopiecznych, zatrudnia 40 pracowników. Przynależą do niej także trzy oddziały przedszkolne. Burmistrz Andrzej Szafraniec, jak z dumą podkreślał – pierwszy absolwent tej szkoły który dostał się do technikum kolejowego, powiedział, że to kolejna, duża inwestycja w oświacie. A oświata to najważniejsze zadanie gminy pod względem finansowym. – Każdego roku na szkoły wydajemy duże środki z budżetu gminy, pozyskujemy też fundusze unijne na realizację programów edukacyjnych. Nie robimy tego żeby w szkołach było ładnie, tylko funkcjonalnie. Nasze dzieci zasługują żeby się uczyć w godnych warunkach i na wysokim poziomie nauczania – mówił burmistrz podczas tej uroczystości. szyscy mieszkańcy Orzesza na pewno kojarzą linię autobusową 605 (Orzesze Szkoła - Mikołów Dw. PKP). Kilka lat temu to właśnie 605 dominowało wśród autobusów jeżdżących do Mikołowa z Orzesza. Komfort, punktualność - to przeszło już do historii. Obecnie autobusy pojawiające się na tej linii nadają się tylko na złomowisko. Stare Jelcze, których ryk silników jest tak donośny, że powodują, że w autobusie nie ma szans na rozmowę z inną osobą. Scania (na 605 jeździ ich kilka) to już mistrzostwo świata. Być może są cichsze, natomiast radzimy nie siadać pod oknami. Niemal w każdej Scanii możemy zaobserwować dosłownie „akwarium” na szybach. Wpuścić tylko rybki i może będzie atrakcja dla dzieci? Być może tak, natomiast co na to pasażerowie? Najczęściej spotykane wypowiedzi na ten temat to: “stare trupy”, “graty” oraz “dziadostwo”. Trudno się dziwić takim określeniom. Wystarczy tylko spojrzeć na autobusy 605, a później na 655. Tą drugą linię obsługują najczęściej przegubowe Solarisy czy Many. Oczywiście wszystkie te autobusy są niskopodłogowe, większość posiada rampę dla inwalidów. Czy zatem niepełnosprawny człowiek na wózku ma szansę dostać się do 605? Wątpliwe, chyba że w autobusie będzie kilku silnych mężczyzn, którzy wniosą wózek. By jednak otworzyć oczy przewoźnikowi, prezentujemy jedną z najłagodniejszych wypowiedzi na temat 605: „Codziennie robisz sobie nadzieję, że być może MZK wyśle coś innego. Te myśli odchodzą w zapomnienie, gdy z zakrętu wyjeżdża Scania albo Jelcz. Mam nadzieję, że szybko się coś zmieni, bo to co się dzieje obecnie, przekracza już pewne granice”. Najostrzejsza wypowiedź całkowicie nie nadaje się do ukazania w gazecie, ze względu na słowa użyte w wypowiedzi. Nie należy martwić się tą jedną opinią, bo takich jest zdecydowanie więcej. Wracając do porównania 605 i 655: pasażerowie obu linii nie są traktowani na tych samych prawach. A przecież kupują te same bilety, tyle samo za nie płacą, a jednak ci z 605 są traktowani znacznie gorzej. Na tym sprawa się nie kończy. Każdy autobus musi być prowadzony przez kierowcę. Podróżni narzekają zwłaszcza na jednego z nich. Jego jazda powoduje wiele zastrzeżeń, przede wszystkim za niebezpieczny i powolny styl. Tego pracownika nie interesuje spóźnienie. Choćby i miał 15 minut straty, co wiele razy już się zdarzyło, to on zawsze ma czas... Po co się spieszyć? Młodzież się spóźni - to ich problem. Pracownicy firm nie stawią się na daną godzinę - to również ich strata. Pozostali kierowcy jeżdżą znacznie lepiej. Jeżeli trafi się spóźnienie, to szybko zostaje nadrobione. Kiedy jednak podsumujemy jedno z drugim to przychodzi nam na myśl to oto słowo: tragedia. Wszyscy mamy nadzieję na poprawienie komfortu jazdy linią 605 pod każdym względem. Jacek Drobny „Czy pamiętasz smak osiemdziesiątych lat...?” Orzesze to znane wszystkim w województwie miasto. Posiadamy wiele atrakcji, jest u nas pięknie, jednak mało kto wie, że to w Orzeszu powstał słynny klan FSO. Jest to grupa osób grających w grę GTA SA: MP na serverze PPS. Ten właśnie zespół liczy sobie 20 osób. Wspólne zainteresowania, chęć bycia najlepszym sprawiła, że powstało FSO. Klan utrzymuje doskonałe kontakty z Fabryką Samochodów Osobowych na Żeraniu w Warszawie. Możemy również zaryzykować, że obecnie jest najlepszy w Polsce. Powstał 17 stycznia 2011 roku, więc już niedługo będzie obchodził swoje pierwsze urodziny. Jeżeli ktoś gra w GTA SA: MP i chce dołączyć do FSO zapraszamy na stronę internetową klanu: klanfso.bnx. pl. Założycielem tego zespołu jest Jacek Drobny. Do niego również można kierować różne pytania dotyczące FSO. /W im.FSO-Jacek Drobny/ 5 RADNI RADZĄ P aździernikowa sesja Rady Miejskiej zaczęła się od przedstawienia przez naczelnika Tadeusza Kalinowskiego sprawozdania z miejskich inwestycji. Pytania radnych dotyczyły tylko ścieżek rowerowych, a dokładnie słupków z zamontowanymi tabliczkami wskazującymi kierunek jazdy. Radny Starosta jest przekonany, że słupki zostały wykonane i osadzone do gruntu niezgodnie z projektem i dlatego niektóre z nich się ruszają, zaś burmistrz i urzędnicy odpowiedzialni za nadzór nad inwestycją przekonują, że wszystko odbyło się zgodnie z tym dokumentem. Tematem zajmuje się Komisja rewizyjna, dlatego przewodniczący Jan Mach zaproponował, żeby do sprawy wrócić po zakończeniu przez nią prac. Następnie radni podjęli serię uchwał. Pierwsza dotyczyła uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu położonego w Orzeszu w rejonie: ul. Grzegorczyka, ul. Leśnej, zach. linii lasu, ul. Pocztowej, ul. Podgórskiej oraz ul. Gliwickiej. Przy pracach nad tym planem stała się rzez niebywała, mianowicie nikt z mieszkańców nie wniósł uwag do planu, dlatego jego przyjęcie nastąpiło w ekspresowym tempie. Następnie radni podjęli uchwały o przystąpieniu do opracowywania kolejnych planów zagospodarowania przestrzennego: dla terenu na obszarze sołectwa Zgoń, dla terenu w Gardawicach położonego w rejonie ul. Centralnej (DK81), ul. Przyjaźni, ul. Żorskiej do linii lasu na granicy z sołectwem Zawiść. Radni podjęli też uchwałę o nazwaniu ulic dotychczas nie mających nazwy. Propozycje nazw ulic były konsultowane z Radami sołeckimi i radnymi z poszczególnych dzielnic. Nowe nazwy są następujące: ul. Motyla dla bocznej od ul. Chrobrego, ul. Migdałowa dla bocznej od Modrzewiowej, ul. Towarowa dla łącznika pomiędzy ul. Centralną a Żorską, ul. Stanisława Lema dla bocznej od Przyjaźni, ul. Cyprysowa dla bocznej od Sosnowej, ul. Drozdów dla bocznej od Wyzwolenia, ul. Piotra Skargi dla bocznej od Morcinka i ul. Jana Lechonia dla kolejnej bocznej od Morcinka. Następne uchwały dotyczyły wyrażenia zgody na wydzierżawie- 6 nie w trybie bezprzetargowym nieruchomości gminnych, przesunięć w budżecie miasta. Radni przyjęli też wieloletni plan rozwoju i modernizacji sieci wodociągowych w mieście. Nad Stalmacha będą radzić Na początku listopada kolej usunęła przejazd przy ul. Stalmacha. Pisaliśmy o tym miejscu, że wiele lat temu z powodu bezpieczeństwa przejazdu postawiono przy przejeździe barierki uniemożliwiające wjazd na Stalmacha od strony ul. Żorskiej. W ten sposób ta droga gminna została zamknięta dla ruchu publicznego, bo umożliwiała tylko dojazd do posesji od ul. Rybnickiej. Informowaliśmy również, że mieszkańcy centrum miasta oczekują od władz miasta przywrócenia przejezdności tą drogą w obie strony. Naczelnik Kurcok powiedział dla gazety, że po usunięciu przejazdu barierki zostaną zdemontowane i przywrócona zostanie przejezdność w obie strony. Po tej publikacji część mieszkańców ul. Stalmacha zaapelowała do burmistrza, żeby organizację ruchu na ich ulicy pozostawić jak dotychczas. Na sesji burmistrz Szafraniec powiedział radnym, że jest za takim rozwiązaniem, by na ul. Stalmacha zrobić ruch jednokierunkowy, z wjazdem od strony ul. Żorskiej. Zwrócił się do radnych, by oni również zaproponowali jak ma wyglądać nowa organizacja ruchu na tej drodze, a do czasu podjęcia decyzji barierki pozostaną na miejscu, mimo zlikwidowania przejazdu kolejowego. Burmistrz poinformował także, że w ostatnim czasie zostały usunięte przejazdy kolejowe na nieczynnych już trasach przy ul. Kolejowej i Powstańców. Jest także zapewnienie ze strony kolei, ustne na razie, że będzie likwidowany przejazd przy ul. Rybnickiej, czego od wielu lat domagają się mieszkańcy. Gminy zamieniają się gruntami W ostatnim czasie doszło do porozumienia miedzy gminami Orzesze i Kobiór w sprawie zmian granic administracyjnych obu gmin. Robione to jest na wniosek grupy mieszkańców Kobióra, którzy teoretycznie są mieszkańcami tej gminy, ale de facto Orzesza, a dokładnie Zgonia. Od Kobióra oddziela ich duża połać lasu, a zabudowaniami sąsiadują z mieszkańcami Zgonia. Porozumienie osiągnięte przez gminy sprowadza się do tego, że Orzesze przejmuje od Kobióra 5 hektarów zurbanizowanych terenów, w zamian przekazujemy Kobiórowi 10 ha niezamieszkałych obszarów leśnych. W ślad za zamianą przesunięte zostaną także granice administracyjne obu gmin. O kodeksie etyki radnego Jedna ze spraw punktu „Wolne wnioski, zapytania” dotyczyła opracowania kodeksu etyki radnego. Przewodniczący Mach pytał, czy ma się tym zająć Komisja statutowa. Wtedy wystąpił radny Kurpas stwierdzając, że radni chcą uchwalać kodeks z powodu jego osoby i radnego Starosty. Jednocześnie wyliczył, że radna Więcek kilka razy zabrała głos na sesji bez udzielenia jej głosu przez przewodniczącego, że dwukrotnie komuś zadzwoniła komórka. I dodał; „żeby radni nie mówili że oni są bez kultury, tylko żeby spojrzeli na siebie”. Na to odpowiedział przew. Mach: „My tego nie tworzymy dla dwóch radnych czy przeciw dwóm radnym, ale dla całej rady”. A radna Helena Kopel przypomniała A. Kurpasowi, że pomysł stworzenia kodeksu to nie jest sprawa tej kadencji tylko poprzedniej, bo wtedy pojawił się taki wniosek, co Kurpas powinien pamiętać, bo był wówczas radnym. Z kolei radna Potysz wystąpiła z wnioskiem, żeby powołać nową komisję do napisania kodeksu, nie statutową. J. Mach zdecydował, że radni powołają taką komisję na następnej sesji, na co wszyscy przystali. Flaga na urzędzie Radny Kurpas pytał też, dlaczego burmistrz nie wyraził zgody, żeby na stronie internetowej urzędu poinformować, że radny organizuje wyjazd na Marsz Niepodległości do Warszawy. Burmistrz wyjaśnił, że organizatorami marszu są Młodzież Wszechpolska i ONR, czyli zdaniem burmistrza organizacje polityczne, a strona urzędu powinna być neutralna, dlatego nie wyraził zgody na zamieszczenie tego ogłoszenia. Radny Kurpas nie zgodził się z nazwaniem organizacji „politycznymi”. Na kolejne pytanie radnego, dlaczego na budynku urzędu nie ma flagi narodowej tylko Unii Europejskiej, Andrzej Szafraniec wyjaśnił radnym, nie po raz pierwszy zresztą, że to dla uczczenia pierwszej polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej. Flaga Unii zawisła obok flagi z herbem Orzesza, i zostanie zdjęta na zakończenie prezydencji. „A flagę państwową zwyczajowo wywieszamy z okazji świąt państwowych” – mówił burmistrz dodając, że z Ustawy o symbolach narodowych wynikają pewne wymagania, kiedy i jak flaga państwowa ma być wywieszana i eksponowana, a na budynkach samorządowych nie ma obowiązku żeby wisiała cały czas. Wyjaśnił również, jak to się stało, że na urzędzie flaga państwowa wywieszana jest tylko podczas świąt państwowych. „Taki zwyczaj był tu przyjęty (jeszcze za poprzedniej pani burmistrz – red.) i taki kontynuowałem” – mówił burmistrz. Wyjaśnił, że ten zwyczaj przyjęto m.in. z powodu uwag mieszkańców i po konsultacjach, bo flaga wisząca cały rok szybko się brudziła, a jako symbol narodowy nie może być brudna. – Ale nie widzę problemu, żeby flaga była przez cały rok, też się nad tym zastanawiam – mówił burmistrz. Dodał jeszcze, że na 11 Listopada zlecił dodatkowe oflagowane centrum miasta a także wywieszenie flag w centralnych punktach dzielnic i sołectw, bo takie były postulaty mieszkańców, żeby w Święta 3 Maja i Niepodległości tych flag było więcej. A przez pogadanki w szkołach miano zachęcić mieszkańców by też czuli potrzebę eksponowania flagi i wieszania jej na domach w okresie świąt państwowych. Zdaniem radnego Starosty burmistrz wywieszając flagę Unii – podmiotu „politycznego” – jak to określił, przy braku flagi polskiej nadużył stanowiska i zgłosił wniosek, żeby Rada Miejska zobowiązała burmistrza do wywieszenia flagi państwowej na budynku urzędu. Burmistrz wyjaśnił m.in., że nie doszło do zamiany flagi polskiej na unijną, bo narodowa wcześniej nie wisiała. Gdy przew. Mach poddał wniosek pod głosowanie, trzech radnych zagłosowało „za”: Kurpas, Starosta i Fuchs. Gdy J. Mach zacd. na str. 7 Komisja sprawdziła „e-future.net plus” Święto Niepodległości W ramach miejskich obchodów Święta Niepodległości odprawiona została w kościele Nawiedzenia NMP w Orzeszu msza św. w intencji Ojczyzny, zamówiona przez władze miasta. Oprawę muzyczną zapewnił chór „Dzwon”. Po mszy władze miasta, delegacje radnych miejskich i powiatowych, orzeskich szkół oraz orga- nizacji społecznych i politycznych, poczty sztandarowe udały się pod pomnik na Górce św. Wawrzyńca, gdzie złożono kwiaty i minutą ciszy uczczono pamięć orzeszan którzy zginęli w zawieruchach wojennych. Burmistrz Andrzej Szafraniec dziękując wszystkim za przybycie życzył radosnego świętowania Dnia Niepodległości. Komisja Kultury Oświaty Sportu i Rekreacji przy Radzie Miejskiej na swoim posiedzeniu 10 października zajmowała się m.in. projektem „e-future.net plus”, który od roku realizowany jest w orzeskich szkołach, w tym rozliczeniem finansowym projektu. Po blisko dwugodzinnych obradach radni przyjęli stanowisko, że „Komisja KOTRiS nie wnosi uwag do realizacji unijnego projektu „e-future.net plus” oraz wysoko ocenia działania związane z pozyskiwaniem i realizacją projektów unijnych w orzeskiej oświacie”. Przypomnijmy, że „e-future. net plus” to trzeci z kolei, ale największy projekt z funduszy unijnych realizowany w naszych szkołach. Finansowany jest z Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki 2007-2013 – priorytet: Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach. Realizacja programu rozpoczęła się we wrześniu ubiegłego roku i potrwa do lipca roku przyszłego, a podsumowaniem będzie Orzeski Festiwal Nauki i Kultury w Zespole Szkół, w maju przyszłego roku. Wartość projektu to 1.305.937,66 zł., a jego celem jest włączenie uczniów orzeskich szkół do społeczeństwa informacyjnego poprzez wdrażanie działań, które z jednej strony podwyższają ich kompetencje z zakresu technologii informacyjno - komunikacyjnych, a z drugiej stwarzają im szanse na pełne funkcjonowanie w społeczeństwie wiedzy XXI wieku. Tak brzmią przyjęte założenia. Z zajęć dodatkowych organizowanych w ramach projektu skorzysta ponad 1000 orzeskich uczniów. Dzięki tym zajęciom podnoszą „kompetencje kluczowe” – czyli doskonalą porozumiewanie się w języku ojczystym i językach obcych, podnoszą kompetencje matematyczne, naukowo – techniczne, informatyczne oraz umiejętność uczenia się. Organizowane są także zajęcia dydaktyczno – wyrównawcze, prowadzone jest doradztwo zawodowe, a ponad 200 uczniów zdobędzie komputerowe prawo jazdy. Ponadto uczniowie wezmą udział w konkursie „Mistrz kompetencji”, przygotowanego metodą WebQuestu. Jego pierwsza edycja odbyła się w październiku, druga w maju przyszłego roku. O tym konkursie piszemy na str. 11. takie podpisy (temat był już raz poruszany na wcześniejszej sesji). Natomiast radna Teresa Potysz, jako przewodnicząca Komisji kultury i oświaty potwierdziła na sesji, że A. Kurpas zbierał podpisy pod swoją kandydaturą na posiedzeniu komisji. Radny Kurpas pytał jeszcze, kto zaprosił Piechulę na to spotkanie, a burmistrz odpowiedział że nie wie, ale nie on go zapraszał. mawia wtedy o różnych, często bardzo osobistych sprawach, jak to w wolnej chwili. Ci co zostawali w środku nie mieli świadomości, że dyktafon radnego Starosty nagrywa non stop, także ich czysto prywatne rozmowy. „Odnosimy wrażenie, że się nas podsłuchuje. I dlatego powinien być kodeks etyki żeby to uregulować’ – mówiła radna. Cz. Starosta odpowiedział, że to miejsce publiczne i można nagrywać, nawet na przerwach. Natomiast on z tych nagrań z przerw w obradach „nie zrobi użytku, bo jest to niestosowne”, a woli mieć nagraną sesję w całości, bo ułatwia mu to potem dzielenie materiału do publikacji w internecie. Skoro jednak radny uważa za „niestosowne” pozyskiwanie prywatnych rozmów, to po co je w ogóle nagrywać? Wystarczyło uprzedzić radnych że dyktafon nagrywa także na przerwach i sprawa byłaby jasna. cd. na str. 10 RADNI RADZĄ cd. ze str. 6 pytał kto jest „przeciw” podniosła się jedna ręka, wtedy przewodniczący wyraźnie zawstydzony dodał „odważcie się państwo” i w sumie 4 radnych zagłosowało „przeciw”: Mach, Kopel, Szala i Matuszczyk. W trakcie tego dość dziwnego głosowania było trochę zamieszania, ale potem radni mówili, że wniosek Starosty w ogóle nie powinien być głosowany biorąc pod uwagę wcześniejsze, dla nich wyczerpujące wyjaśnienia burmistrza i jego deklarację, że po zapoznaniu się z przepisami ustawy ustali z radnymi w jaki sposób i jak często flaga narodowa będzie eksponowana na budynku urzędu. W trakcie tego tematu pojawiły się jeszcze i takie głosy, aby obok flagi narodowej i unijnej (na czas prezydencji) wywiesić jeszcze flagę Śląska (m.in. radni Potysz i Szala). Połowiczna sprawiedliwość W ostatnim punkcie obrad radny Adam Kurpas przypomniał, że przed wrześniową sesją na sali obrad wystąpił kandydat na posła Stanisław Piechula i uprawiał „agitację” polityczną, czym naruszył apolityczność urzędu. Jest to karalne, na dodatek to wystąpienie nastąpiło w obecności zaproszonego na sesję strażnika miejskiego. Dlatego radny Kurpas zapytał czy strażnik zareagował widząc, że ktoś dokonuje przestępstwa i czy Piechula został ukarany. Burmistrz Szafraniec odpowiedział, że radny Kurpas też zbierał podpisy pod swoją kandydaturą do Sejmu w budynku urzędu, więc też naruszył przepisy. – „Nie złożyłem doniesienia ani na pana ani na Piechulę. Jestem zdziwiony, że pan nie złożył takiego doniesienia” – mówił burmistrz. Radny po raz kolejny zaprzeczył, że zbierał Radny nagrywa non stop, także na przerwach Radna Kopel zapytała na sesji, czy jest fair, że radny Czesław Starosta zostawia włączony dyktafon w sali obrad także wtedy, gdy przewodniczący ogłasza przerwę w obradach, a radny nikogo nie uprzedza, że dyktafon pracuje. Dodajmy, że po ogłoszeniu przerwy część radnych wychodzi z sali, ale część zostaje w środku. I roz- 7 W Domu Śląskiej Kultury godali po naszymu Stypendyści burmistrza 9 listopada w Miejskim Ośrodku Kultury odbyła się uroczystość wręczenia stypendiów naukowych burmistrza Orzesza dla uczniów z naszego miasta za bardzo dobre wyniki w nauce i udział w olimpiadach przedmiotowych w drugim semestrze roku szkolnego 2010/ 2011. Nagrody pieniężne wraz z pamiątkowymi listami gratulacyjnymi wręczali burmistrz Andrzej Szafraniec i przewodniczący Rady Miejskiej Jan Mach. Na spotkaniu obecni byli również rodzice wyróżnionych uczniów oraz radni z Komisji kultury i oświaty. IMIĘ I NAZWISKO Tym razem liczba wyróżnionych uczniów była rekordowo wysoka – 36 osób. – Bardzo się cieszymy, że mamy taką zdolną i pracowitą młodzież, a wam rodzice gratuluję wspaniałych dzieci – mówił burmistrz. Jednocześnie szczerze przyznał, że tak duża ilość nagrodzonych zaskoczyła fundatorów nagrody i zwyczajnie zabrakło pieniędzy na terminowe wypłaty stypendiów. Dopiero dzięki uchwale Rady Miejskiej z października o przesunięciach budżetowych można było zabezpieczyć należną kwotę i z lekkim opóźnieniem wypłacić nagrody. SZKOŁA OSIĄGNIĘCIA Badura Agnieszka LO Żory wysoka średnia Bieniasz Adam Liceum Profilowane K-ce wysoka średnia Błasiak Katarzyna G3 Orzesze-Gardawice wysoka średnia Falkowski Jarosław SP4 Orzesze-Jaśkowice język polski, matematyka Hadasik Bartłomiej G4 Mikołów wysoka średnia Halska Natalia LO z Oddz. Dwujęzycznym wysoka średnia Hanusek Wojciech LO z Oddz. Dwujęzycznym Katowice wysoka średnia Homańczyk Andrzej LO Rybnik wysoka średnia, tytuł finalisty w olimpiadzie z j. polskiego Honysz Magdalena ZSE Katowice wysoka średnia Janik Krzysztof ZS Orzesze wysoka średnia Kaczmarczyk Adam SP4 Orzesze-Jaśkowice język polski, język angielski, matematyka, konkurs biblijna Kołodziej Izabela LO Mikołów wysoka średnia Lipka Robert ZS Orzesze wysoka średnia Majcher Mateusz LO Bielsko-Biała wysoka średnia Marczinek Rafał ZST Mikołów wysoka średnia Mazur Grzegorz ZS Energetycznych Łaziska Górne wysoka średnia Moczała Klaudia ZS Orzesze historia, wiedza biblijna Paszkowska Karina G2 Orzesze-Zawada historia Piksa Kinga SP2 Orzesze wysoka średnia, osiągnięcia w konkursach Siury Sandra ZS Orzesze wysokie osiągnięcia w konkursach Skolik Małgorzata LO Żory wysoka średnia Smolorz Adriana G2 Orzesze-Zawada wysoka średnia Suchoń Grzegorz ZS Orzesze matematyka Szczyrba Karolina ZS Orzesze wiedza o społeczeństwie, historia, ekologia Szostek Marcin Technikum nr1 Żory wysoka średnia Szymik Beata ZST Mikołów wysoka średnia Szyszka Joanna SP2 Orzesze konkurs biblijny Tkocz Patrycja II LO Mikołów wysoka średnia Turek Michał SP5 Orzesze-Zazdrość matematyka Warzecha Mateusz ZS Energetycznych Łaziska Górne wysoka średnia Żmijewski Patryk I LO Mikołów wysoka średnia, osiągnięcia w konkursach Żurowski Mateusz ZS Orzesze chemia, 8 25 października odbył się II Regionalny Konkurs Gwarowy „Godomy po naszymu”. Miejscem konkursu był Dom Śląskiej Kultury który działa przy Zajeździe Kasztelańskim w Woszczycach Wzięło w nim udział 25 uczestników z powiatu mikołowskiego, miasta Żory i Stanowic. Wyniki konkursu: Kategoria wiekowa klas młodszych – monolog I miejsce – Marcin Uryga uczeń kl. I SP-10 w Woszczycach, przygotowany przez P. Teresę Wolnik II miejsce- Patryk Cyroń uczeń kl. III SP-11 w Żorach, przygotowany przez P. Urszulę Budniok III miejsce – Wojciech Skopek uczeń kl. I SP-10 w Woszczycach, przygotowany przez P. Teresę Wolnik Kategoria wiekowa klas młodszych – dialog I miejsce – Amelia Kopiec i Faustyna Szafraniec z kl. III SP-6 w Zawiści, opiekun P. Ilona Palkij II miejsce – Agata Bartoń i Kamila Przeliorz z kl. III SP-7 w Żorach, opiekunowie Magdalena Kuś i Dagmara Wańczura. Kategoria wiekowa kl. IV-VI – monolog I miejsce – Michał Lupa uczeń kl. IV SP-1 w Łaziskach G, opiekun P. Eugenia Tudzierz Teresa Wolnik i jej nagrodzeni uczniowie. i Dominika Morcinek z kl.VI SP-5 w Zazdrości, opiekun P. Aleksandra Absalon III miejsce – Wiktoria Oleś i Albert Kadłubek z kl. V SP-2 w Orzeszu, opiekun P. Aneta Szawara Uczestników oceniało jury w składzie: Marta Twardzik – Ślązaczka Roku, Lidia Szyma – emerytowany nauczyciel, Łucja Hajduk – Dyrektor MBP w Orzeszu Wszyscy uczniowie otrzymali dyplomy uczestnictwa w konkursie, laureatom nagrody rzeczowe wręczył Burmistrz Miasta Orzesze Andrzej Szafraniec. Opiekunom laureatów Amelia Kopiec i Faustyna Szafraniec z Iloną Palikj. II miejsce – Aleksandra Polok uczennica kl. VI w SP-11 w Żorach, opiekun P. Urszula Budniok III miejsce- Marcin Biłka uczeń kl. VI w ZSP nr 8 w Żorach, opiekun P. Leokadia Buchman Kategoria wiekowa kl. IV –VI – dialog I miejsce – Paweł Gwóźdź i Norbert Gryman z kl. IV ZSP nr 8 w Żorach, opiekun P. Leokadia Buchman II miejsce – Weronika Spendel I miejsc gospodarz DŚK Adam Gorol przekazał zaproszenia na koncert Lothara Dziwoki. Każda szkoła dostała płytę CD ze zdjęciami. Sponsorami nagród byli: Urząd Miasta Orzesze, DŚK, SP-10 w Woszczycach i wydawnictwo WSiP Wszystkim serdecznie dziękują organizatorzy: Adam Gorol –gospodarz Domu Śląskiej Kultury w Woszczycach Teresa Wolnik – nauczyciel SP-10 w Woszczycach /Teresa Wolnik/ Organizatorzy zebrali 10.086,14 zł! To był pierwszy taki koncert 8 października odbył się pierwszy koncert charytatywny „Podaruj drugi oddech”. W sumie udało się zebrać 10 086,14 zł, które zostały przekazane na leczenie i rehabilitację Eweliny Smerczek. Za całe zaangażowanie wszystkim dziękujemy. Jednak najważniejsza tego dnia była orzeszanka Ewelina Smerczek, która w dniu koncertu obchodziła swoje urodziny i zapamięta je na zawsze. – Moje wrażenia są ogromne, było po prostu rewelacyjnie. W życiu nie spodziewałabym się, że można tak wspaniale zorganizować taki koncert... i to dla mnie! Bardzo mnie wzruszyło, że tyle osób się zaangażowało i dali z siebie wszystko, żeby tylko mi pomóc. Akurat trafiło, że były to moje urodziny i niesamowite było to, że tyle ludzi śpiewało dla mnie „Sto lat” i byli całym sercem Za chwilę Ewelina pokroi tort. ze mną. Wspaniałą niespodzianką był cudowny tort, który zapamiętam do końca życia. Serdeczne dzięki dla pomysłodawcy i wykonawcy, bo nie dość, że był piękny to i smaczny. Jestem niezmiernie wdzięczna wszystkim ludziom, znanym i nieznanym, bliskim i dalekim, którzy zechcieli wesprzeć mnie podczas koncertu „Podaruj drugi oddech „. Z całego serca dziękuję organizatorom za chęć i trud w zorganizowaniu tego przedsięwzięcia, dziękuję sponsorom, artystom, wolontariuszom, a w szczególności panu Andrzejowi Szafrańcowi – burmistrzowi Orzesza, który objął imprezę honorowym patronatem. O dobrych ludziach zwykło się mówić, że są potrzebni jak powietrze do oddychania i od dziś Wami oddycham i z serca za ten oddech dziękuję – mówi ze wzruszeniem Ewelina Smerczek. Pomysł na zorganizowanie koncertu wyszedł od Dawida Głodka, który przekonał do niego Joannę Wojtyczkę. Następnie pomysł sprzedano grupie fotograficznej eF. Kolejną osobą zaproszoną do współpracy była Magdalena Foltys. W tym długim okresie Magdzie, Dawidowi i Asi pomagała grupa fotograficzna eF, gimnazjalistki z Gimnazjum nr 1 w Orzeszu, rodzice i przyjaciele, bez których koncert nie odniósłby takiego sukcesu. – Zorganizowanie takiej imprezy było moim marzeniem, chciałem w ten sposób pokazać komuś serce i pomóc. Niestety nie wiedziałem tylko komu i jak się za to zabrać. Wtedy podczas jednej z rozmów z Joanną Wojtyczką na portalu społecznościom – Cieszymy się bardzo, że nikt nie odmówił nam pomocy i udziału w koncercie. Wszyscy występujący artyści okazali swoje serce i zaangażowanie. Mimo wielu zawodowych zobowiązań zgodzili się wystąpić, co bardzo nas cieszy – mówi Joanna Wojtyczka. Nadszedł czas aby pomysły przerodzić w życie. Zawiązał się komitet organizacyjny koncertu „Podaruj drugi oddech”, w skład którego wchodzili: Joanna Wojtyczka, Magdalena Foltys, Dawid Głodek, Szymon Brożyna, Katarzyna Mielczarek i Urszula Szewczok. Praktycznie od lipca to ciągła intensywna praca nad dopięciem wszystkiego na ostatni guzik. Nieocenioną pomocą było zaangażowanie się wolontariuszek z Gimnazjum nr 1 z Orzesza. Dziewczyny malowały banery, które mogliśmy zobaczyć w wielu miejscach naszego miasta i podczas akcji promocyjnej. – Wielu mieszkańców Orzesza rzuciłem hasło „Zróbmy Ewelinie często mówi, że nie wiedzią że coś imprezę charytatywną”. Pomysł Asi fajnego dzieje się w naszym mieście. się spodobał i od słowa do słowa My organizując koncert chcieliśmy zaczęliśmy działać – mówi inicjator sprawić, aby nie było w mieście osoby, całego koncertu Dawid Głodek. która by o nim się nie dowiedziała. Dlatego organizowaliśmy akcje proOd pomysłu do koncertu mocyjne podczas czwartkowego targu, Organizacja całego przedsięa także malowaliśmy banery, rozwiewzięcia rozpoczęła się w kwietniu. szaliśmy plakaty, a także promowaliNa jednym ze spotkać grupy „eF” śmy koncert przez społecznościowe działającej w Miejskim Ośrodku Kulportale – mówią organizatorzy. tury zaczęto konfrontować pomysły Zmiana wnętrza sali widowiskoi spostrzeżenia. Tak zarysował się wej MOK Jaśkowice, jej dekorowanie scenariusz imprezy. a także przygotowywanie wielu innych rzeczy sprawiło, że ostatni tydzień przed koncertem był bardzo nerwowy. – Pokonaliśmy wiele przeszkód. Przygotowanie teoretyczne bardzo różni się od praktyki, ale razem daliśmy radę i to jest najważniejsze. Oczywiście Grześ Urbański poprosił Dawida Głodka o autograf, w ostatniej chwili, bo bardzo podobała mu się prezentacja mody w wy- dosłownie kilka godzin przed koncerkonaniu Dawida. Pokaz mody. tem musieliśmy załatwić jeszcze jedną bardzo ważną sprawę i to sprawiło że ostatnie godziny naprawdę były bardzo nerwowe, ale uśmiech na twarzy Eweliny i pełna sala wynagradza cały przedkoncertowy stres – mówi Magdalena Foltys Koncert rozpoczął się kilka minut po godzinie 17. Na gości czekało wiele atrakcji. Jedną z nich był ogromny żółty tort ozdobiony ulubionym przez Ewelinę kotami. Ta niespodzianka została przygotowana dla Eweliny która w dniu koncertu obchodziła swoje urodziny. Każdy bilet zakupiony za 15 zł wygrywał nagrodę, a były one bardzo cenne. Wśród nich znalazły się m.in.: mp3, mp4, perfumy Calvin Klein, rzeźba, płyty CD oraz wiele innych. Wielkie wrażenie na publiczności zrobiły pokazy mody przygotowane przez galerię mody lnianej Chimera oraz Agnieszkę Winkler. Koncert otworzył pokaz sztuk walki i MMA. Na scenie pojawił się Dariusz Niebudek, Dwa Kamraty, Voccata, Claudia i Kasia Chwołka. Koncert zakończył występ zespołu Alternatywa, który porwał do tańca całą widownię. Wiele emocji wzbudziła licytacja, o której wspomnieliśmy już w poprzednim numerze. Wszyscy mogli spróbować smakołyków przygotowanych przez orzeskie restauracje i piekarnie. Podczas koncertu udało się zebrać 10 086,14 zł. Suma pochodzi z wpłat na konto, puszek, a także z biletów cegiełek. W trakcie przygotowań do koncertu organizatorzy ponieśli minimalne wydatki związane z materiałami dekoracyjnymi, artykułami spożywczymi potrzebnymi do przygotowania bufetu oraz kilkoma niezbędnymi drobiazgami, większość z nich pokryliśmy dzięki wsparciu sponsorów. Wszystkie zebrane pieniądze zostały przekazane na leczenie i rehabilitację Eweliny Smerczek. Inf. Wł. Organizatorzy Magdalena Foltys; Joanna Wojtyczka 9 „Legendy” już w książnicach „Skukom lato do krauzy” 7 października oficjalnie oddano czytelnikom nowe wydawnictwo przygotowane przez panie bibliotekarki pt. „Ocalić od zapomnienia. Legendy i podania dotyczące Orzesza i jego dzielnic”. O książce pisaliśmy w ostatnim numerze gazety. To unikatowa pozycja, w której zebrano legendy o naszym mieście, limeryki i teksty zapomnianych, a niegdyś popularnych piosenek tematycznie związanych z Orzeszem. Książkę można wypożyczyć w bibliotece centralnej oraz wszystkich filiach Miejskiej Biblioteki Publicznej w Orzeszu. Na promocję książki panie bibliotekarki zaprosiły członków Stowarzyszenia im. Fr. Stuska Pod takim hasłem uczniowie klasy II ze Szkoły Podstawowej nr 8 w Orzeszu-Mościskach odwiedzili siedzibę zespołu „SZAROTKI”. W czasie spotkania dzieci miały sposobność samodzielnie z Jaśkowic – z jego inicjatywy doszło do wydania książki, Koalicji na Rzecz Rozwoju Bibliotek oraz autorów tekstów bądź zdjęć wykorzystanych w tej książce, a spotkanie prowadziła Łucja Hajduk, kierowniczka książnicy. – Cieszymy się że legendy są już wydrukowane, tym samym spełniło się marzenie nasze i naszych czytelników, którzy od dawna prosili o taką książkę – mówiła Łucja Hajduk. Burmistrz Andrzej Szafraniec pogratulował paniom bibliotekarkom tego wydawnictwa i życzył kolejnych, równie unikatowych, dzięki którym wiedza o naszym mieście i jego przeszłości staje się pełniejsza. przygotować kapustę do kiszenia, a nawet udeptywać ją w beczce. Oprócz kiszenia kapusty członkinie zespołu pokazały dzieciom, jak kiedyś przygotowywano przetwory na zimę, czyli co wkładano do słoików i co dalej się z tym robiło. Opowieściom towarzyszyły autentyczne eksponaty, które tworzą ciekawą kolekcję wzbogacającą siedzibę zespołu. Nie zabrakło nawet starego urządzenia do zagotowywania słoików. Na zakończenie Panie przygotowały słodki poczęstunek, który wywołał szczery uśmiech na buziach dzieci. Wszyscy zgodnie stwierdzili, że na pewno odwiedzą to miejsce jeszcze nie raz, bo przecież szkoła jest tuż za rogiem. Uczniowie pięknie podziękowali za przyjęcie i zrobili sobie pamiątkowe zdjęcie. Wizyta była bardzo udana i wzbogaciła dzieci w nowe doświadczenia związane z kultywowaniem tradycji swojego regionu. Wychowawczyni klasy składa serdeczne podziękowania Paniom z zespołu „Szarotki” za poświęcony czas dla uczniów z klasy II. Joanna Brząkalik Interwencje Leśna w śmieciach Łucja Hajduk prezentuje „Ocalić od zapomnienia”. Komisja sprawdziła „e-future.net plus” cd. ze str. 7 Dzięki projektowi „e-future. net plus” orzeskie szkoły wzbogacą się o pomoce naukowo-dydaktyczne na kwotę ponad 300.000 zł! Dla szkół zakupiono m.in. 10 tablic interaktywnych z oprogramowaniem, 10 rzutników, 10 laptopów do prowadzenia zajęć w ramach cross-financingu. Ponadto tablice dydaktyczne, ekrany ścienne, aparaty fotograficzne, drukarki, globusy indukcyjne i wiele innych. Pełna informacja o projekcie, w tym jego rozliczenie finansowe, znajdują się na stronie: http://e-future.orzesze.pl/aktual.htm W naszym mieście nie brakuje miejsc gdzie nie wiadomo czemu ochoczo wyrzucane są śmieci. Co komu zbywa w domu ląduje w lesie, na skraju drogi, w rowie, na łące. Gdzie się komu podoba. Taki zaśmiecony krajobraz nie jest najlepszą wizytówką miasta i nas, mieszkańców. Bo chyba nie wszystkie śmieci podrzucają nam jacyś „obcy”. Jednym z takich ulubionych przez śmieciarzy miejsc jest niewyasfaltowany odcinek ul. z innymi „dobrami”. I nie można się dziwić że taki widok denerwuje ludzi o estetyce innej niż cechuje śmieciarzy. Do nich należy Rudolf Pander ze wspomnianego osiedla, który zadzwonił do redakcji żeby nagłośnić sprawę i uczulić służby miejskie aby uprzątnęły śmieci. – Tak się składa, że ta droga jest ulubionym miejscem spacerów ludzi z naszego osiedla i całej okolicy. To naprawdę nie jest miły widok przechodzić koło takich miejsc. I nie jest Leśnej, na tyłach osiedla XXV-lecia. Ten kawałek drogi biegnie przez las i może z powodu oddalenia od dociekliwych spojrzeń sąsiadów sprzyja podrzucaniu w to miejsce wszelkich odpadów. Ostatnio jakiś fan motoryzacji wyrzucił tam kilka zużytych opon samochodowych. Ale to nie jedyne „dary lasu” jakie znajdziemy. Są walające się papiery, butelki po alkoholu, i reklamówki dobrą wizytówką naszego miasta, bo tu często spacerują goście przyjeżdżający do Zboru Babtystów, który stoi w bliskim sąsiedztwie. A rejestracje samochodów są z całego Śląska, a bywa że także z zagranicy. Dlatego prosimy o posprzątanie i żeby służby komunalne czasami tu zaglądały, bo prędzej czy później śmieci znowu się pojawią – mówi R. Pander. Warsztaty pakowania prezentów Pakowanie prezentów jest dla Ciebie dużym stresem? Może się to zmienić i stać się przyjemnością za sprawą warsztatów organizowanych przez Miejski Ośrodek Kultury w Orzeszu. Już 12 grudnia w poniedziałek, od godz. 17 na sali widowiskowej MOK Jaśkowice (ul. Fabryczka 1) odbędą warsztaty pakowania prezentów. Każdy z uczestników dowie się co jest 10 potrzebne by podarować oryginalnie zapakowany prezent, a tym samym sprawić przyjemność osobie obdarowanej. Koszt uczestnictwa w warsztatach, które poprowadzi Aleksandra Drozd wynosi 15zł. Bliższe informacje oraz zapisy do 5.12 w Miejskim Ośrodku Kultury (ul. Rynek 1) lub pod numerem telefonu (32) 22 13 508. /MF/ Mistrzowie kompetencji – dla nich Internet jest źródłem wiedzy, nie tylko rozrywki 28 września w Zespole Szkół w Orzeszu odbyło się podsumowanie konkursu „Mistrz Kompetencji” realizowanego w ramach projektu „e-future.net plus”, który współfinansowany jest przez Unię Europejską z działu Europejski Fundusz Społeczny. O samym projekcie, który orzeskie szkoły realizują już drugi rok piszemy na str. 10, przypomnijmy tylko, że jego głównym założeniem jest wyrównywanie szans edukacyjnych poprzez organizację zajęć pozalekcyjnych oraz dydaktyczno – wyrównawczych mających na celu kształcenie kompetencji kluczowych, m.in. w zakresie technologii informacyjnej, języków obcych, nauk przyrodniczo-matematycznych i przedsiębiorczości. W ramach projektu w orzeskich szkołach wdrożono innowacyjną formę kształcenia i oceniania jaką jest WebQuest (Poszukiwania w Sieci). Jest to taki rodzaj zajęć edukacyjnych, w których wyjściowym źródłem informacji jest internet. Uczniowie w oparciu o Sieć zgłębiają zadaną tematykę i starają się weryfikować zdobyte informacje także w oparciu o źródła pozainternetowe. Pozyskane informacje gromadzą, redagują i przygotowują do prezentacji za pomocą elektronicznych narzędzi. Finalną pracę nazywa się WebQuestem. W pierwszym roku realizowania projektu „e-future.net plus”, szkoły przygotowały dwa WQ-y – jeden konkursowy („Skąd jesteśmy” – dla uczniów szkół podstawowych, „Ludzie, którzy zmieniają świat wokół nas” – dla uczniów gimnazjów) oraz drugi – szkolny, o dowolnej tematyce. Na konkurs „Mistrz kompetencji” zgłoszono prezentacje multimedialne, które opowiadały o ciekawych miejscach i ludziach z Orzesza i jego okolic. Gośćmi konkursu byli m.in. burmistrz Andrzej Szafraniec, przewodniczący Rady Miejskiej Jan Mach i radni z Komisji kultury i oświaty. Prowadziła go Gabriela Kret, koordynator projektu. Oglądając konkursowe prace przypomnieliśmy sobie m.in. o takich wybitnych naszych mieszkańcach jak Róża Prokop – utytułowana sportsmenka, Robert Kaczmarczyk, nauczyciel i popularyzator gry w szachy oraz Eugeniusz Perczak – społecznik, nauczyciel, autor podręczników akademickich, wierszy i opracowań o historii Jaśkowic. Pani Prokop była obecna na konkursie, i z dużym wzruszeniem oglądała przygotowaną przez gimnazjalistów z Zespołu Szkół prezentację poświęconą jej osobie. W specjalnym wywiadzie opowiadała młodym ludziom o roli sportu w jej życiu – że dawał jej radość i satysfakcję, że uczył współdziałania w grupie. Przekonywała, że sport formuje morale człowieka. Po zakończonej prezentacji uczniowie zaprosili Różę Prokop na środek sali i bukietem kwiatów podziękowali jej za udzielenie wywiadu i poświęcony im czas. Ciekawy był także WQ przygotowany przez uczniów ze szkoły w Zgoniu, zresztą najwyżej oceniony w kategorii szkół podstawowych. W tej prezentacji przenieśliśmy się ponad 300 lat wstecz, do czasów gdy król Jan III Sobieski maszerował z wojskami na Wiedeń, gdzie miał stoczyć bitwę z potęgą osmańską. Jak głosi lokalna legenda, w drodze zatrzymał się na jedną noc w osadzie, nazwanej później na cześć tego wydarzenia Królówką. Uczniowie ze Zgonia sfilmowali domniemaną trasę przemarszu wojska, przybliżyli postać zwycięskiego wodza i jego rozmowy z miejscowymi ludźmi, Zwycięski zespół konkursowy ze Zgonia. było można prawdziwe emocje i duch konkurowania między zespołami szkolnymi, co wskazywało na to, jak silnie byli zaangażowanie w pracę nad wykonaniem zadań Róża Prokop (z prawej) i zespół konkursowy z Zespołu Szkół. od których miał zaznać serdecznego przyjęcia. Dla wzmocnienia efektu i dla oryginalności przekazu postarali się nawet o najprawdziwszego konia z którym nagrali kilka scen. Swój materiał filmowy opatrzyli też dobrze skomponowaną i nagraną ścieżką dźwiękową. Jurorzy konkursu, Sabina Furgoł i Lechosław Chojnacki, specjaliści propagujący WebQuest w naszym regionie, tak podsumowują orzeski konkurs: – Uczniowie zaskoczyli nas zaprezentowaniem naprawdę ciekawych miejsc i ludzi, o których orzeszanie często nie wiedzą. Potrafili je wyszukać, zbadać i ciekawie pokazać. Zaskakiwali inwencją i ciekawymi pomysłami artystycznymi. W trakcie konkursu zaobserwować konkursowych. WebQuest uczy skutecznego tworzenia dobrej wiedzy na podstawie źródeł internetowych. Jest w tym skuteczny i jest motywacyjny. Uczniowie wcielają się w nim w role poszukiwaczy, badaczy, dziennikarzy i reporterów. Wkładają wiele pracy, ale dobrze się bawią i naprawdę wiele się uczą. Uczymy WebQuestu na Śląsku. Przyjmowany jest chętnie przez otwartych nauczycieli. Dzięki uczniom z Orzesza i ich opiekunom zdobyliśmy sporo znakomitych przykładów dobrych WebQuestów dla innych nauczycieli. W najbliższych dniach opiszemy orzeskie prace w portalu www.enauczanie. com skierowanym do nauczycieli stosujących nowe narzędzia i metody pracy. WYNIKI KONKURSU: Szkoły podstawowe I m-ce: Szkoła Podstawowa nr 9 w Orzeszu-Zgoniu Zespół konkursowy: Miłosz Kaniewski, Kamil Jarosz, Klaudia Krymer, Justyna Jaszczyk, Roksana Chrobot. Opiekun: Danuta Zabłocka II m-ce: Szkoła Podstawowa nr 5 w Orzeszu-Zazdrości Zespół konkursowy: Patrycja Baron, Rafał Dyduch, Marta Kania, Arkadiusz Bańczyk, Jacek Tyrna. Opiekun: Miranda Tyrna III m-ce: Szkoła Podstawowa nr 4 w Orzeszu-Jaśkowicach Zespół konkursowy: Julia Szymańczyk, Jakub Spendel, Szymon Wyrobek, Jessica Kulok, Marek Sprus. Opiekun: Teresa Tarnawa Gimnazja I m-ce: Gimnazjum nr 3 w Orzeszu-Gardawicach Zespół konkursowy: Patryk Olejniczak, Anna Swadźba, Marek Guzik, Jakub Szostok, Patryk Czardybon. Opiekun: Krzysztof Dziuba II m-ce: Gimnazjum nr 2 w Orzeszu-Zawadzie Zespół konkursowy: Kinga Ambroszkiewicz, Natalia Chrobok, Natalia Langer, Sara Pietrzyńska, Monika Wawrzyńczyk. Opiekun: Barbara Kucharewicz III m-ce: Gimnazjum nr 1 w Orzeszu Zespół konkursowy: Julia Komraus, Ewa Matula, Rafał Dębski, Michał Marek, Gabriela Witoszek 11 Dzień seniora w Gardawicach Aż 182 osoby w Gardawicach ukończyły 70. rok życia. Nie wiadomo, czy to klimat w tym sołectwie sprzyja osiąganiu takiego pięknego wieku, może zdrowy styl życia mieszkańców albo geny. Jedno jest pewne – seniorów jest tam wyjątkowo dużo. – Gdy w pewnym gronie pochwaliłem się, że w Gardawicach mamy tylu seniorów, to się zdziwiono, że jest tak dużo i że są w takiej dobrej kondycji – mówił sołtys Jan Kiel na Dniu seniora, który odbył się 5 października w sali przyjęć w remizie strażackiej. Z tej licznej grupy na tej uroczystości stawiło ponad sto osób, a część z nich przyjechała na rowerach, co też dobrze świadczy o kondycji fizycznej tej części populacji. Organizatorem święta była jak zawsze Rada Sołecka, a wszystko przygotowali własnymi rękami – udekorowali salę, gotowali, podawali do stołu. Taka zgrana ekipa ludzi, którzy jak się zobowiązali działać w tym gremium to również służyć mieszkańcom w taki sposób. Seniorów podjęto daniem obiadowym, kołoczem, owocami i lampką szampana na toast. Do tańca przygrywał Wojtek Kiel, a w programie artystycznym wystąpiły gimnazjalistki z miej- scowej szkoły, które do występu przygotowała nauczycielka Justyna Kret. Jedną z osób składających życzenia najstarszym gardawiczanom był burmistrz Andrzej Szafraniec, a wśród gości znaleźli się także przewodniczący Rady Miejskiej Jan Mach, wiceburmistrz Andrzej Bujok, radny Mirosław Blaski i ks. proboszcz Marek Wachowiak. A jeśli ktoś ma wątpliwości czy takie imprezy należy organizować i czy ludziom starszym wiekiem należą się takie specjalne względy jak organizowanie dla nich Dnia seniora, może przekonają słowa 80. letniego Ernesta Parchańskiego, który w tym święcie uczestniczył już po raz dziesiąty. – To bardzo fajne spotkania. Na co dzień się nie widzimy a tu jak się wszyscy zejdą to rozmowom nie ma końca. Ludzie na to czekają, mogą sobie porozmawiać, powspominać, wymienić się różnymi informacjami. Te spotkania są tylko raz w roku, ale proszę mi wierzyć ludzie na to czekają i jest im to bardzo potrzebne. Takie bycie razem, pośmianie się i potańczenie jest dla nas ważne. I dlatego dziękujemy organizatorom za pamięć o nas i te spotkania. Integracyjne wykopki Co zrobić, żeby zintegrować rodziców i zaprzyjaźnić ich z przedszkolem i jego personelem, by zachęcić dzieci aby jeszcze chętniej i śmielej chodziły do przedszkola? Pomysłów może być wiele, ale jeden sprawdzony mają w Zazdrości. To wykopki organizowane już od kilku lat w drugiej połowie września. Przedszkole nr 5 tego pomysłu jeszcze nie opatentowało, dlatego można z niego śmiało skorzystać. W tym roku ziemniaki kopano 28 września, jak zawsze na polu Stanisława Spendla. Jak zawsze, bo państwo Spendel, Violetta i Stanisław, już któryś rok z rzędu udostępniają zagon swojego plony. A nagrodą po tej pracy dla wszystkich jest ognisko z pieczeniem kiełbasy, grami, zabawami i śpiewem. Ta część spotkania odbywa się też u Spendlów, tym razem w ich dużym ogrodzie. pola obsadzony ziemniakami na potrzeby integracyjnych wykopek. Do pracy w polu z ochotą stawiają się wszyscy – przedszkolacy z rodzeństwem i rodzicami, babcie i dziadkowie, a nawet absolwenci placówki, którzy nabrali takiego nawyku, że na hasło „akcja ziemniak” stawiają się na polu Spendla. Tak jak Justyna Hensel i Piotr Sznapka. Choć są już szóstoklasistami, to tej przedszkolnej imprezy sobie nie odmawiają. Gospodarz pola najpierw spulchnia ziemię traktorem, by wydobyć na powierzchnię ukryte w ziemi bulwy, a potem cala ekipa młodocianych pracowników i ci starsi, z koszykami i taczkami zbierają ziemniaczane – Od tej imprezy całkiem inaczej wyglądają relacje między rodzicami, dziećmi a przedszkolem. Robi się naprawdę fajna, przyjacielska atmosfera. Wszyscy nabieramy do siebie zaufania, a rodzice potem z ochotą włączają się w imprezy przedszkolne i oferują swoją pomoc dla placówki jak tylko zajdzie taka potrzeba – mówi nauczycielka Bożena Smołka. Dodaje, że ta impreza ma też walor dydaktyczny, dzięki wykopkom dzieci poznają zwyczaje związane ze wsią i rolnictwem. Równie optymistycznie pomysł wspólnych wykopek ocenia mama Filipa, Agata Chronowska. – Jestem już drugi raz na takiej imprezie, i powiem szczerze że bez niej nie bylibyśmy tacy zgrani. Mamy okazję lepiej się poznać, a jak ludzie się znają to szybko znajdują wspólny język i lepiej im się ze sobą współpracuje. Na tym korzystają nasze dzieci, to wszystko robione jest z myślą o nich. Fajnie jest chodzić do takiego przedszkola – chwali pani Agata. De Nuevo w Orzeszu Wielka gratka dla wszystkich fanów bielskiego zespołu De Nuevo. Koncert zespołu odbędzie się 3 grudnia o godz. 17 na sali Miejskiego Ośrodka Kultury (ul. Rynek 1). De Nuevo to pasja, emocje. Siedmiu profesjonalnych muzyków wychodząc na scenę, dzieli się z publicznością całą swoją radością życia i entuzjazmem. Dawid Zajda (gitara akustyczna i elektryczna, wokal), Marcin Szermański (gitara flamenco), Albert Kokoszewski (gitara akustyczna, wokal), Mariusz Szulakowski (perkusja), Wojciech Drabek (gitara basowa), Piotr Matusik (instrumenty klawiszowe) oraz Jarek Krużołek (wokal) tworzą, jak butelka najlepszego 12 hiszpańskiego wina, pełnej harmonii, intrygujący bukiet andaluzyjskich brzmień z wyczuwalną nutą rockowych klimatów, przeplatanych rytmami latino, które czynią jego smak rasowym i pełnym mocnego charakteru. Grupa brała udział w programie „Must be the music, tylko muzyka”, gdzie przeszli do drugiego etapu konkursu. Wszystkich zapraszamy na wyjątkowe wydarzenie, bilety w cenie 10 zł do nabycia w Miejskim Ośrodku Kultury. /MF/ Dzień seniora w Gardawicach Integracyjne wykopki 13 Kronika policyjna Wybory parlamentarne – uzupełnienie • 12 października nieznany sprawca ukradł dwa akumulatory wraz z osprzętem z ciągnika siodłowego, który był zaparkowany przy ul. Rybnickiej. Wartość łupu to 1.500 zł. • 14 października wandale zniszczyli karoserię fiata 126 p zaparkowanego przy ul. św. Wawrzyńca. Właściciel auta oszacował straty na 600 zł. • Pomiędzy połową września a październikiem mieszkance z ul. Rybnickiej skradziono złotą biżuterię ze szkatułki. Kobieta długo do niej nie zaglądała, bo nie miała takiej potrzeby, aż w połowie października ze zdumieniem odkryła jej brak. Wstępne podejrzenie co do sprawców padło na firmę budowlaną, która w tym okresie prowadziła remont w jej domu. • 19 października nieznani sprawcy zniszczyli 9 przęseł w drewnianym ogrodzeniu posesji przy ul. Piastowskiej w Woszczycach. Straty wynoszą 1.000 zł. • 21 października złodziej ukradł kosiarkę spalinową marki Husqvarna z niezamkniętego budynku przy ul. Wiosny Ludów. Sprzęt wart był 1000 zł. • 23 października patrol policji zatrzymał na ul. Ściegiennego czterech młodych mieszkańców z terenu powiatu rybnickiego, u których znaleziono marihuanę i inne substancje narkotyczne. W ostatnim numerze gazety podaliśmy jak głosowali orzeszanie w wyborach do Sejmu i Senatu, które odbyły się 9 października. Dla wielu zaskoczeniem było zwycięstwo Platformy Obywatelskiej w skali całego miasta – uzyskała 41,09 procent poparcia, przed Prawem i Sprawiedliwością na drugim miejscu – 35,66 proc. Ruch Palikowa uplasował się u nas na trzecim miejscu – 8,64 proc. Dotychczas preferencje wyborcze orzeszan oscylowały w kierunku prawej strony sceny politycznej. Tu zdecydo- • 26 października ujawniono, że w przedziale czasu od maja do połowy października pracownica salonika z prasą na Rynku ukradła z kasy w sumie 3.500 zł. • 26 października patrol policji zatrzymał na ul. Wolności trzech mieszkańców Łazisk, u których znaleziono substancje narkotyczne. • 31 października dwójka mieszkańców Orzesza w wieku 18 i 28 lat zabawiała się w nietypowy sposób skacząc po masce samochodu, które stało przy ul. Gliwickiej. Tym wybrykiem spowodowali zniszczenia wartości 300 zł. Auto należało do jednej z firm ochroniarskich. • 4 listopada przez wybicie szyby złodzieje dostali się do budynku mieszkalnego przy ul. Rybnickiej, skąd ukradli znaczną ilość pieniędzy. • 8 listopada na ul. Jaśkowickiej nieznani sprawcy z niezamkniętego opla corsy ukradli m.in. klucze nasadowe, radio, głośniki, podawarkę płyt CD i portfel z dokumentami. Auto nie dość że nie było zamknięte, to stało w niezamkniętym również garażu. Właściciel oszacował straty na 1.800 zł. • 10 listopada złodzieje włamali się do garażu przy ul. 22 Lipca, gdzie z samochodu ukradli kurtkę skórzaną oraz radio, a straty wynoszą 400 zł. Kalendarium Imprez 18.11.2011 26.11.2011 03.12.2011 11.12.2011 17.12.2011 31.12.2011 koncert Mirosława Szołtyska oraz zabawa taneczna, godz 19:30 Andrzejki 2011 z zespołem Magnum, godz. 19:30 Koncert zespołu Cree z Sebastianem Riedlem, godz. 20:0 Mikołajki z regionalnym zespołem Szarotki, godz 16:00, Świąteczny koncert Lothara Dziwoki, i „Śląsko Wilijo” godz. 19:30 Zabawa Sylwestrowa z Sonatą w sali kominkowej oraz Dance Party w Winiarni zajazdu; godz. 20:00 Od 04 listopada zapraszamy do nowej części Zajazdu Kasztelańskiego. Pizzeria - Winiarnia Oddajemy w Państwa ręce lokal, którego specjalnością będzie pizza oraz inne dania kuchni włoskiej. Niezapomniany smak pizzy wypiekanej w tradycyjnym piecu opalanym drewnem będzie naszą specjalnością. Będziecie Państwo mogli kosztować również znakomitych win z regionów całego świata. W nowej części lokalu odbywać się będą także imprezy taneczne w rytm muzyki różnych stylów i gatunków. Zaprosimy Państwa na imprezy tematyczne między innymi z muzyką lat ‚80-tych, rytmami latynoamerykańskimi, disco... Będzie to doskonałe miejsce do organizacji spotkań towarzyskich, imprez okolicznościowych czy też integracyjnych dla firm. www.kasztelanski.pl [email protected] 14 Obw.nr 1 MOK: Obw.nr 2 Zespół Szkół: Obw.nr 3 SP-2: Obw.nr 4 P-2: Obw.nr 5 Zawada: Obw.nr 6 Jaśkowice: Obw.nr 7 Zawiść: Obw.nr 8 Gardawice: Obw.nr 9 Woszczyce: Obw.nr 10 Mościska: Obw.nr 11 Zgoń: Obw.nr 12 Zazdrość: wanie wygrywała Solidarność, AWS, potem PiS. W ostatnich wyborach to się zmieniło i na czoło wysunęła się PO. Ale rzut oka na wyniki glosowania w poszczególnych obwodach pokazuje, że ta kolejność głównych ugrupowań nie wszędzie jest taka sama. W połowie dzielnic wygrała Platforma, w pozostałych partia J. Kaczyńskiego. Jak zatem głosowaliśmy na trzech głównych graczy: Platformę Obywatelską, Prawo i Sprawiedliwość oraz Ruch Palikota z podziałem na obwody głosowania. PO - 45,54 proc., PiS – 29,27, Ruch Palikowa – 9,27 PO – 49,15 proc., PiS – 27,68, RP – 9,98 PO - 44,25, PiS – 33,23, RP – 8,39 PO – 48,28, PiS – 31,26, RP – 7,86 PiS – 40,03, PO – 39,87, RP – 8,45 PiS – 42,86, PO – 36,47, RP – 7,90 PO – 41,64, PiS – 34,09, RP – 9,43 PiS – 44,97, PO – 31,75, RP – 8,05 PO – 39,33, PiS – 35,62, RP – 8,41 PiS – 36,23, PO – 34,78, RP – 7,54 PiS – 38,16, PO – 33,42, RP – 8,68 PO – 46,95, PiS – 33,42, RP – 9,81 Warsztaty tworzenia kartek i ozdób świątecznych Warsztaty tworzenia kartek świątecznych i ozdób świątecznych odbędą się 26 listopada, w godzinach od 10 do 14. Kartki i ozdoby tworzone będą metodą qullingu. To technika z rodzaju papieroplastyki, służąca do tworzenia ozdób z wąskich pasków papieru zwiniętych w kształt sprężyny spiralnej i odpowiednio uformowanych przez zagniecenie zewnętrznych warstw papieru. Zajęcia poprowadzi Stefania Jakubiec. Cena uczestnictwa w zajęciach, dla młodzieży i dorosłych wynosi 25zł. Zapisy i bliższe informacje w Miejskim Ośrodku Kultury lub pod numerem telefonu 32/ 22 13 508. /MF/ „I stało się” „Pasuję Cię na przedszkolaka...” tymi słowami dzieci uczęszczające od września do Przedszkola nr 3 w Orzeszu-Zawadzie im. Tęczowy Promyk zostały przyjęte do grona przedszkolaków. Każda z grup: Motylki, Biedronki oraz Żabki przedstawiła krótki program artystyczny. Największą jednak niespodzianką było wystąpienie nauczycielek w kukiełkowym przedstawieniu pt. „ Co słychać w ogrodzie jesienią”. Po przedstawieniu na uważnych widzów czekały zagadki. Do zabawy zostali zaangażowani również rodzice, którzy wraz ze swoimi pociechami tworzyli z bibuły, papieru oraz gazet – warzywa. Rodzinne dzieła zostały wystawione na scenie, gdzie każdy mógł zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie. Dzięki sprzyjającej pogodzie uroczystość zakończyła się wspólnymi zabawami oraz rozmowami przy herbatce i kiełbasce prosto z ogniska. /Inf.wł.P-3/ AUTO ZŁOM Złomowanie wszystkich typów pojazdów Za każdy kompletny pojazd płacimy Wystawiamy zaświadczenia o złomowaniu pojazdów Odbieramy pojazdy od klienta Jeżeli masz 55 – 75 lat Jeżeli palisz lub paliłeś papierosy Jeżeli mieszkasz w Powiecie Mikołowskim Terenowa Służba Ratownicza S.C. 43-170 Łaziska Górne ul. Starowiejska 1 tel.: 32/22 44 828, 32/71 75 666 kom.: 602 109 810 Bezpłatne badania tomografii komputerowej klatki piersiowej o niskiej dawce promieniowania: Badanie trwa niecałą minutę Jest niebolesne Dawka promieniowania jest bardzo niska – mniejsza od tradycyjnego zdjęcia rentgenowskiego. Rak płuc we wczesnym okresie nie daje żadnych objawów Główną przyczyną raka płuc jest palenie tytoniu. Wczesne wykrycie raka płuc daje możliwość pełnego wyleczenia. Jeśli spełniasz warunki wymienione w nagłówku zadzwoń do rejestracji Poradni Chorób Płuc przy Szpitalu Chorób Płuc w Orzeszu Tel: 32-2213-661 wewnętrzny 24, lub zgłoś się osobiście. Liczba badań ograniczona Badania wykonywane są w okresie od 1.10.2011 do 31.11.2011. Badanie finansowane jest przez Instytut Gruźlicy i Chorób Płuc w Warszawie, realizowane przez Szpital Chorób Płuc w Orzeszu oraz Pracownię Tomografii Komputerowej „TOMOGRAF”. Szpital Chorób Płuc w Orzeszu zaprasza na badania finansowane ze środków Powiatu Mikołowskiego Od dnia 25 października 2011 roku Szpital Chorób Płuc w Orzeszu przy ul. Gliwickiej 20 zaprasza mieszkańców Powiatu Mikołowskiego, u których nie przeprowadzono podobnego badania w ciągu ostatnich 12 miesięcy do wzięcia udziału w programie profilaktyki wczesnego wykrycia chorób nowotworowych układu oddechowego, gruźlicy oraz POChP, który obejmuje: • wykonanie zdjęcia radiologicznego klatki piersiowej techniką cyfrową z oceną i opisem. • badanie spirometryczne z opisem, • poradę lekarza specjalisty, • poradnictwo antynikotynowe. Kwalifikacja uczestników odbędzie się na podstawie dowodu osobistego lub innego dokumentu potwierdzającego miejsce zamieszkania. Rejestracja odbywać się będzie pod numerem telefonu 32 22 13 661 – 2wew.24 w godzinach od 8.00 do 14.00 od poniedziałku do piątku do momentu wyczerpania limitu miejsc. Bezpłatne badania przeprowadzane będą na terenie Szpitala Chorób Płuc w Orzeszu do 30 listopada br., codziennie od poniedziałku do piątku w godzinach rannych i popołudniowych, po wcześniejszym uzgodnieniu terminu przy rejestracji. OSP Woszczyce. Strażacy z Woszczyc najlepsi Strażacy z OSP Woszczyce wygrali Powiatowy Turniej Piłki Nożnej. Zawody odbyły się 24 września w Śmiłowicach. Strażacy z Woszczyc wygrali swoje mecze w grupie, a w finale pokonali drużynę OSP Śmiłowice. Woszczycka drużyna zagrała w składzie: Bartosz Szolc, Mateusz Debudaj, Adam Sieprawski, Szymon Śmietana, Karol Pitlok, Andrzej Spendel, Łukasz Spendel. W turnieju wzięły udział jednostki OSP: ze Śmiłowic, Bujakowa, Mokrego, Mikołowa, Łazisk i Paniów. /inf.wł.OSP Woszczyce/ OG³OSZENIA DROBNE ODŚNIEŻANIE DACHÓW, PODJAZDÓW, PARKINGÓW, NA ŻYCZENIE-WYWÓZ. SZYBKO, FACHOWO, BEZSTRESOWO. TEL.507-205-326 15 16