KALENDARIUM MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU FOLKLORU

Komentarze

Transkrypt

KALENDARIUM MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU FOLKLORU
KALENDARIUM
MIĘDZYNARODOWEGO
FESTIWALU FOLKLORU
W STRZEGOMIU
CZERWIEC 1992
I KONCERT „PRZYJACIELE KOSTRZAN”
Koncert został zainicjowany przez Zespół Folklorystyczny „KOSTRZANIE” działający przy Strzegomskim
Centrum Kultury z okazji 750-lecia nadania praw miejskich miastu Strzegom.
W koncercie wzięły udział polskie zespoły folklorystyczne, z którymi „Kostrzanie” zapoznali
się na festiwalach w Pyrzycach, Świnoujściu, Kielcach oraz Tygodniu Kultury Beskidzkiej.
Były to:
Zespół Pieśni i Tańca „MAKI” - Zielona Góra
Zespół Pieśni i Tańca „KOSTRZANIE” - Kostrza
Zespół Pieśni i Tańca „GÓRZANIE” - Pilawa Górna
Zespół Górali Czadeckich „POJANA” - Pilawa Dolna
Zespół Pieśni i Tańca „ŚLĘŻANIE” - Dzierżoniów
Zespół Pieśni i Tańca „WAŁBRZYCH” - Wałbrzych
Zespół Pieśni i Tańca „JUBILAT” – Świdnica (na zdjęciu)
Zespół Śpiewaczy „KALINA”- Świdnica
Zespół Śpiewaczy „KŁOS” - Świdnica
Zespół Śpiewaczy „JUBILATKI” - Świdnica
Zespół Śpiewaczy „KĘDZIOŁECZKI” - Lutomia
Kapela Ludowa „REDLOKI” - Świnoujście
Zespół Pieśni i Tańca „LEGNICA” - Legnica
Zespół Śpiewaczy „PASTUCHOWIANIE”
Zespół Śpiewaczy „LASOWIANKI” - Pieńsk
Zespół Pieśni i Tańca - Bułgaria
Zespół Pieśni i Tańca - Słowacja
Impreza odbyła się na strzegomskim Rynku.
10-12 WRZEŚNIA 1993
II STRZEGOMSKIE SPOTKANIA Z FOLKLOREM
Po raz pierwszy Strzegomskie Centrum Kultury nawiązało współpracę z Polską Sekcją CIOFF
(Międzynarodowa Rada Stowarzyszeń Folklorystycznych, Festiwali i Sztuki Ludowej).
Na scenie gościły polskie zespoły folklorystyczne:
Zespół Pieśni i Tańca „PORĘBIOK” - Bystrzyca Oławska
Dziecięcy Zespól Góralski „GRONICEK” - Gilowice
Zespół Pieśni i Tańca „MAKI” - Zielona Góra
Kapela Ludowa „REDLOKI” - Świnoujście
Zespół Górali Czadeckich „POJANA” - Pilawa Dolna
Zespół Śpiewaczy „KŁOS” – Świdnica
Zespół Śpiewaczy „KALINA”- Świdnica
Zespół Śpiewaczy „JUBILATKI”- Świdnica
Zespół Pieśni i Tańca „GÓRZANIE” - Pilawa Górna
Zespół Śpiewaczy „KĘDZIOŁECZKI” - Lutomia
Zespół Pieśni i Tańca „ŚLĘŻANIE” - Dzierżoniów
Zespół Pieśni i Tańca „JUBILAT” - Świdnica
Zespół Pieśni i Tańca „WAŁBRZYCH” - Wałbrzych
Zespół Pieśni i Tańca „KOSTRZANIE” - Kostrza
Dziecięcy Zespól Pieśni i Tańca „MAŁE PYRZYCE” - Pyrzyce
Zespół Pieśni i Tańca „NOWA RUDA” - Nowa Ruda
Zespół Śpiewaczy „LASOWIANKI” - Pieńsk
Lubuski Zespół Pieśni i Tańca - Zielona Góra
Zespół Pieśni i Tańca „LEGNICA” - Legnica
Zespół Pieśni i Tańca „PORĘBIOK” - Bystrzyca Oławska
Zespół Pieśni i Tańca „HAMERNIK” - Kraków (Nowa Huta)
Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca „MAŁY HAMERNIK” - Kraków - (Nowa Huta)
Jako
gość
specjalny
wystąpił
Afrykański
Zespół
Ludowy
„DŻITRI”
z
Lome
w TOGO.
„Strzegomskiemu Świętu z Folklorem” towarzyszyły warsztaty artystyczne dotyczące polskich tańców
narodowych prowadzone przez Aleksandrę Bogucką, Janinę Kalicińską oraz Grażynę Dąbrowską – ekspertów
Polskiej sekcji CIOFF.
Pojawił się pierwszy znak graficzny imprezy – pawie piórko w tle panorama Strzegomia.
Pierwsze logo Międzynarodowego Festiwalu Folkloru w Strzegomiu
12-15 SIERPNIA 1994
III MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU
Aktywna współpraca kierownictwa festiwalu z Polską Sekcją CIOFF zaowocowała podniesieniem
poziomu artystycznego i bogactwem grup goszczących na festiwalu. Nazwa Międzynarodowy Festiwal Folkloru
wzięła się z faktu coraz większego udziału zespołów zagranicznych. Natomiast cyfra w nazwie wynikała,
iż impreza była kontynuacją imprez z lat poprzednich.
Zespoły uczestniczące:
Zespół Śpiewaczy „MOJĘCICE” - Wołów
Zespół Śpiewaczy „MARYSIEŃKI” - Lubań Śląski
Zespół Śpiewaczy „ŻARKI” - Pieńsk
Zespół Śpiewaczy „LASOWIANKI” - Pieńsk
Zespół Śpiewaczy „PASTUCHOWIANIE” - Pastuchów
Zespół Pieśni i Tańca „KOROWÓD” - Ziębice
Zespół Pieśni i Tańca „KASZEBE” - Chojnice
Zespół Pieśni i Tańca „STRZECHA” - Racibórz
Zespół Pieśni i Tańca „WAŁBRZYCH” - Wałbrzych
Zespół Pieśni i Tańca „ŚLĘŻANIE” - Dzierżoniów
Zespół Pieśni i Tańca „GÓRZANIE” - Pilawa Górna.
Zespół Pieśni i Tańca „KASZTELANKA” - Sierpc
Zespół Pieśni i Tańca „MAKI” - Zielona Góra
Zespół Pieśni i Tańca „GRZEŚ” – Puławy
Zespół Pieśni i Tańca „PORANEK” -Teatyn
Zespół Pieśni i Tańca „GRONICEK” - Gilowice
Zespół Folklorystyczny „ZŁOTY KŁOS” - Goleniów
Kapela Dziecięca „JANTARKI” - Świnoujście
Kapela Ludowa „REDLOKI” - Świnoujście
Rodzinna Kapela „PAPKÓW” - Chęciny
Zespół Górali Czadeckich „POJANA” - Pilawa Dolna
Kapela „GWARKI” - Złoty Stok
Zespół Pieśni i Tańca „PODPOLANEC” - Detwa (Słowacja)
Balet Tradycyjny „PENDE” - Kinshasa (Zair)
Zespół Tańca „EL TALA” -Willa Maria - Kordoba (Argentyna)
Zespół Pieśni i Tańca „THEA MAAS” - Drezno (Niemcy)
Zespół Pieśni i Tańca „KVITEK” - Hradec Kralove (Czechy)
Zespół Folklorystyczny „RUBEZAHL” - Berlin (Niemcy)
Kierownictwo festiwalu nawiązało współpracę z największym festiwalem folklorystycznym w Polsce
– Tygodniem Kultury Beskidzkiej. Z tego też względu, w festiwalu w Strzegomiu uczestniczyły zespoły biorące
udział w TKB.
Po raz pierwszy w ramach strzegomskiego festiwalu zespoły koncertowały w innych miastach Dolnego
Śląska: Bolkowie, Dobromierzu, Kamiennej Górze, Nowej Rudzie, Oleśnicy, Wołowie i Brzegu Dolnym, a także
w świetlicach wiejskich Gminy Strzegom. W festiwalu wzięło udział łącznie ok. 1000 wykonawców.
Największy zachwyt strzegomskiej publiczności wzbudziły zespoły z Argentyny i Zairu. Ciekawostką
jest również to, iż zespół z Niemiec – liczący 6 osób – miał łącznie prawie 500 lat.
11-15 SIERPNIA 1995
IV MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU
Międzynarodowy Festiwal Folkloru w Strzegomiu stał się imprezą promującą miasto
w mediach. Ze względu na liczbę goszczących zespołów, a także coraz liczniejszą publiczność nie tylko z Gminy
Strzegom, ale prawie z całego kraju, impreza stała się wizytówką miasta promując jego kulturę.
Koncerty festiwalowe po raz pierwszy rozpoczynała Młodzieżowa Orkiestra Dęta z miasta Auerbach,
z którym wkrótce podpisano umowę partnerską.
Po raz pierwszy Strzegomski festiwal pojawia się w Międzynarodowym Kalendarzu Festiwali
Folklorystycznych i Sztuki Ludowej.
W festiwalu wzięły udział:
Zespół Pieśni i Tańca „ Ślężanie” - Dzierżoniów
Zespół Pieśni i Tańca „KOROWÓD” - Ziębice
Zespół Pieśni i Tańca „GÓRZANIE” - Pilawa Górna
Zespól Pieśni i Tańca „NOWA RUDA” - Nowa Ruda
Zespół Pieśni i Tańca „JUBILAT” - Świdnica
Zespół Pieśni i Tańca „KOSTRZANIE” - Kostrza
Zespół Pieśni i Tańca „Wałbrzych” – Wałbrzych
Kapela Ludowa „REDLOKI” - Świnoujście
Dziecięco-Młodzieżowy Zespół „KASZEBE” - Chojnice
Zespół Folklorystyczny „ZłOTY KłOS” - Goleniów
Zespół Pieśni i Tańca „GORZOWIACY” - Gorzów Wielkopolski.
Zespół Pieśni i Tańca „ KURPIE ZIELONE” - Białystok
Zespół Regionalny „GRODZISZCZOKI” - Grodzisko Dolne
Regionalne Towarzystwo Pieśni i Tańca „DOLINA DUNAJCA” Nowy Sącz
Zespół Pieśni i Tańca „KASZTELANKA” - Sierpce
Zespół Folklorystyczny - Kanada
„KOREAN FOLK DANCE GROUP” - Korea
Folk Dances Form „JANAVAK” - Indie ( zespół dziecięcy )
Folk Dances Form „JANAVAK” -Indie (zespół młodzieżowy)
Zespół Folklorystyczny „FONTANAVECCIA” - Włochy
Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Auerbach
Pierwszy raz na festiwalu pojawiły się gadżety: koszulki z napisem „Kocham Strzegom”, foldery
i widokówki o Strzegomiu. Serca Strzegomian i gości zaproszonych podbił zespół kanadyjski, mający w swoim
repertuarze żywiołowe tańce połączone ze stepowaniem. Po raz pierwszy festiwal prowadzili Anna i Kazimierz
Lassakowie ze swoim słynnym HOOOOOOOOO!!!!!
Najstarszą uczestniczką festiwalu była członkini zespołu Lipce Reymontowskie licząca sobie 86 lat!
Po raz pierwszy w czasie festiwalu pojawiła się potrzeba uwzględnienia w menu festiwalowym posiłków
wynikających z innych tradycji kulturowych i wyznaniowych (Hindusi jedli tylko owoce, warzywa i ryż).
Interesującym jest również to, iż zespół z Korei goszczący w Strzegomiu, w swoim kraju uchodzi
za najlepszy. To właśnie oni przygotowali oprawę artystyczną Olimpiady w Seulu.
8-11 SIERPNIA 1996
V MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU
Polska Sekcja CIOFF wydelegowała jako obserwatorów V Międzynarodowego Festiwalu Folkloru
w Strzegomiu ekspertów: Mirosławę Bobrowską, Zofię Stęszewską, Jurija Woynarowskiego. W festiwalu
uczestniczyli również: Prezydent Polskiej Sekcji CIOFF Pan Jerzy Chmiel oraz vice Prezydent Polskiej Sekcji
CIOFF, a jednocześnie Dyrektor Międzynarodowego Festiwalu Folkloru w Zielonej Górze – Pan Gerard Nowak.
Po raz pierwszy zespoły otrzymały dyplomy uczestnictwa w festiwalu i okolicznościowe upominki.
Nagrodami finansowymi ufundowanymi przez Ministra Kultury i Sztuki zostały uhonorowane: Zespół
Regionalny „Bukowiec Górny”, Kapela Dudziarska z Leszna, ZPiT „Maki” z Zielonej Góry, ZPiT Ziemi Chojnickiej
„Kaszuby”, ZPiT „Kostrzanie” oraz Amatorski Zespół Regionalny im. W. S. Reymonta z Lipiec Reymontowskich.
W czasie trwania festiwalu pojawiły się imprezy towarzyszące, mające na celu integrację zespołów, w tym
tradycyjne później „Wieczory Narodowe”. Uroczysta parada – barwny korowód
prowadził
wokół
strzegomskiego Rynku, do kościoła Św. A. p. p. Piotra i Pawła gdzie zespoły uczestniczyły w uroczystej Mszy
Św. z okazji Święta Matki Boskiej Zielnej.
Zespoły biorące udział w festiwalu :
Zespół Pieśni i Tańca im. Wł. Reymonta - Lipce Reymontowskie
Zespół Pieśni i Tańca „MAKI” - Zielona Góra
Zespół Ludowy „WIĄZOWIANIE” - Wiązów
Kapela Dudziarska Wojewódzkiego Domu Kultury - Leszno
„GÓRSKIE ECHO” - Złoty Stok
Zespół Pieśni i Tańca - Bukowiec Górny
Zespół Pieśni i Tańca „Tęcza” - Radzików
Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Chojnickiej „KASZUBY” - Chojnice
Kapela Ludowa „SMYKI”
Zespół Pieśni i Tańca „GÓRZANIE” - Pilawa Górna
Zespół Pieśni i Tańca „KOSTRZANIE” - Kostrza
Chór „GRZĘDOWIANKI” - Czarny Bór
Zespół Śpiewaczy „PASTUCHOWIANIE” - Pastuchów
Zespół Śpiewaczy „WILCZANKI” - Bystrzyca Kłodzka
Zespół Śpiewaczy „OLSZANIACY” - Olszany
Zespół Śpiewaczy „GOCZAŁKOWIANIE” - Goczałków
Połączone Zespoły Gminy Świdnica „ALE BABKI” - Świdnica
Młodzieżowa Orkiestra Dęta AUERBACH - Niemcy
Dziecięcy Zespół Folklorystyczny „KALINKI” - Macedonia
Zespół Ludowy „KVITEK” - Czechy
Zespół Pieśni i Tańca „HADAR” - Czechy
Zespół Pieśni i Tańca Narodów Północy „ENER” - Rosja
Dziecięcy Zespół Folklorystyczny „WOLINIANOCZKA” - Ukraina
ARTE NATIVA LAGOA VERMELHA GROUP - Brazylia
YESILKOY FOLK DANCE GROUP - Turcja
IDACHO ROCKY MOUTAIN CLOGGERS & BOOTHER FAMILY – USA
Publiczność zachwycił Zespół Pieśni i Tańca Narodów Północy „ENER” – z Magadanu – Rosja.
Eskimosi zaprezentowali niezwykle ciekawy i oryginalny folklor Czukczów. Aby dotrzeć do Strzegomia musieli
poświęcić 9 dni w podróży urozmaiconej różnymi mniej czy bardziej przyjemnymi przygodami.
14-17 SIERPNIA 1997
VI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU
Już w maju 1997 r. w Strzegomiu gościła Rada Artystyczna w osobach: Mirosława Bobrowska,
Janina Kalicińska, Bogusław Linett, która po przeglądzie zgłoszeń i kaset koncertowych dokonała kwalifikacji
polskich zespołów folklorystycznych do udziału w VI Międzynarodowym Festiwalu Folkloru w Strzegomiu.
Rada Artystyczna zatwierdziła również wzór nowego logo festiwalu – „kogutka”.
Mimo szalejącej w całej Polsce powodzi Rada Miejska podjęła decyzję o kontynuacji festiwalu.
Na wniosek Rady Artystycznej przeniesiono jednak koncerty festiwalowe na Stadion OSiR, gdzie umiejscowiono
dwie sceny festiwalowe.
Międzynarodowy festiwal Folkloru mimo wcześniej przyznawanych nagród nie ma charakteru konkursu.
Rada Artystyczna CIOFF oceniała programy i wyłaniała wyróżniające się zespoły. Wszystkie grupy otrzymują
symbolizującego festiwal granitowego „kogutka”.
Tradycyjnie festiwal rozpoczął koncert Młodzieżowej Orkiestry Dętej z Auerbach - IX symfonią Ludwika
von Bethovena – hymnem Europy.
Po raz pierwszy zespoły uczestniczyły w Mszach Św. odprawianych zarówno w Kościele
Św. A. p. p. Piotra i Pawła jak również w Kościele Najświętszego Zbawiciela Świata i Matki Boskiej Szkaplerznej.
Na koncercie inauguracyjnym uczestniczył Prezydent polskiej Sekcji CIOFF Pan Jerzy Chmiel. Wysoki
poziom artystyczny i organizacyjny festiwalu zaowocował objęciem patronatem CIOFF Międzynarodowego
Festiwalu Folkloru w Strzegomiu, organizowanym przez Strzegomskie Centrum Kultury.
Na festiwalu gościły zespoły z :
Zespół Pieśni i Tańca „MŁODY TORUŃ” - Toruń
Zespół Pieśni i Tańca „STRZECHA” - Racibórz
Zespół Regionalny im. Ludwika Łojasa - Łopuszna
Zespół Pieśni i Tańca „KOSTRZANIE” - Kostrza
Zespół Pieśni i Tańca „OLSZANIACY” - Olszany
Zespół Śpiewaczy „GOCZAŁKOWIANIE” - Goczałków
Zespół Pieśni i Tańca „SZKRABOWIACY” - Świdnica
Zespół Pieśni i Tańca „JUBILAT” - Świdnica
Zespół Pieśni i Tańca „GÓRZANIE” - Pilawa Górna
Zespół Folklorystyczny „SOLATA KRYNYZIJA” - Ukraina
Młodzieżowa Orkiestra Dęta AUERBACH - Niemcy
Zespół Folklorystyczny „SPINDLERACEK” - Czechy
Grupa Folklorystyczna „FLUIERASUL” - Rumunia
Zespół Folklorystyczny - Paragwaj
W czasie festiwalu pojawiła się impreza towarzysząca – „Noc z Folklorem”.
Nowe logo Międzynarodowego Festiwalu Folkloru
11-16 SIERPNIA 1998
VII MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU
Ubiegłoroczne zakwalifikowanie Międzynarodowego festiwalu Folkloru w Strzegomiu przez CIOFF
nałożyło na Strzegomskie Centrum Kultury dodatkowe obowiązki, w tym przyjęcia aż 9 zespołów zagranicznych
i 6 zespołów krajowych.
Po raz pierwszy przygotowano trzy estrady: główna na górnej płycie boiska Stadionu OSiR, mniejsza na
polu namiotowym OSiR oraz w Rynku, gdzie odbywały się krótkie koncerty w formie zwiastunów programu
poszczególnych zespołów.
Publiczność festiwalowa doskonale przygotowana do odbioru folkloru gorąco przyjmowała
wykonawców. Organizatorzy festiwalu po raz pierwszy wydali folder i pierwszy numer „Kuriera Festiwalowego”.
Rada Artystyczna podsumowując organizację festiwalu potwierdziła zasadność nadania imprezie rangi festiwalu
międzynarodowego pod patronatem CIOFF uwzględniając:
społeczną akceptację festiwalu o czym świadczy masowy i spontaniczny udział publiczności
oczekującej wielogodzinnej prezentacji oraz kultura odbioru programu,
pełną akceptację i ogromne zainteresowanie ze strony władz miasta i gminy, przygotowanie
i przeprowadzenie imprezy,
wielkie zaangażowanie i wkład pracy dyrekcji i pracowników SCK
spełnienie praktycznie wszystkich wymogów stawianych przed festiwalami międzynarodowymi
CIOFF, a dotyczących tak warunków bytowych jak i produkcji artystycznej.
Na podkreślenie zasługuje również fakt stworzenia zespołom uczestniczącym w festiwalu wielu
możliwości wypoczynku, wzajemnego poznania się, jak również kontaktów ze środowiskami lokalnymi poprzez
organizację koncertów w terenie.
W festiwalu wzięły udział :
Zespół Folklorystyczny „Kostrzanie” - Kostrza
Zespół Folklorystyczny „Goczałkowianie” - Goczałków
Zespół Folklorystyczny „Olszaniacy” - Olszany
Zespół Folklorystyczny „Kalina” - Domaniewice
Zespół Folklorystyczny „ Pisarzowianie” - Pisarzowa
Zespół Folklorystyczny „Strzecha” - Racibórz
Zespół Folklorystyczny „Zielony Jawor” - Krempachy
Zespół Folklorystyczny „Jedwabno” - Jedwabno
Zespół Folklorystyczny „Wałbrzych” - Wałbrzych
Zespół Folklorystyczny „Kvitek” - Czechy
Zespół Folklorystyczny „Setu” - Indie
Zespół Folklorystyczny „Sasna Tserer” - Armenia
Zespół Folklorystyczny „Barvinok” - Ukraina
Zespół Folklorystyczny „Maura Shanahan” - Irlandia
Zespół Folklorystyczny „Conjunto Folklorico Mexico Mezisto” - Meksyk
Zespół Folklorystyczny - „Skanes folkdanslag” Szwecja
Zespół Folklorystyczny „La mayade malmortine”- Francja
Zespół Folklorystyczny „Bem” - Węgry
Zespół Folklorystyczny „HUNAN XI GUI” - Chiny
Młodzieżowa Orkiestra Dęta Auerbach - Niemcy
Ciekawostką tego festiwalu była obecność zespołu z Chin. Nie było by w tym nic dziwnego,
gdyby nie fakt, iż towarzyszyła im Chińska Służba Bezpieczeństwa. Każdy krok członków zespołu, a także
osób kontaktujących się z zespołem był pod stałą obserwacją.
12-15 SIERPNIA 1999
VIII MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU
VIII Międzynarodowy Festiwal Folkloru w Strzegomiu to kontynuacja dobrych doświadczeń poprzednich
festiwali: tradycyjne rozpoczęcie, koncerty Młodzieżowej Orkiestry Dętej z Auerbach, defilada zespołów,
odegranie hymnu Europy i sygnału festiwalowego (po raz pierwszy) udział w imprezie przedstawicieli CIOFF
i władz miasta.
Międzynarodowy Festiwal Folkloru w Strzegomiu gości coraz więcej zespołów zagranicznych
i wyselekcjonowane pod względem artystycznym zespoły polskie.
Koncerty festiwalowe zostały symbolicznie biletowanie. Wśród osób nabywających bilety rozlosowano
atrakcyjne nagrody rzeczowe.
Impreza zatacza tak szerokie kręgi odbiorców, iż niezbędnym stało się zatrudnienie profesjonalnej
ochrony. Pojawiła się również firma ubezpieczająca imprezę „WARTA” S.A.
Burmistrz Miasta i Przewodniczący Rady Miejskiej w Strzegomiu podejmują zespoły w sali obrad Urzędu
Miejskiego.
Bogatszą formę przybrała dekoracja sceny i miasteczka festiwalowego.
Rada Artystyczna z satysfakcją stwierdziła fakt kontynuacji pozytywnego stosunku do strzegomskiego
festiwalu władz gminy i doceniła kulturotwórczą rolę imprezy dla popularyzacji i ochrony folkloru jako
dziedzictwa kulturowego narodów.
W festiwalu udział wzięły:
Zespól Folklorystyczny „Kostrzanie” - Kostrza
Zespól Folklorystyczny „Krakowiacy Ziemi Brzeskiej” - Brzesko
Zespól Folklorystyczny „Kaszuby” - Chojnice
Zespól Folklorystyczny „Goczałkowianki” - Goczałków
Zespól Folklorystyczny „Olszaniacy” - Olszany
Zespól Folklorystyczny „Catawba” - Wałbrzych
Zespól Folklorystyczny „Mziuri” - Gruzja
Zespól Folklorystyczny „Les Balisiers” - Martynika
Zespól Folklorystyczny „Kaponiciar” - Słowacja
Zespól Folklorystyczny „Somogy Tanceguttes” - Węgry
Zespól Folklorystyczny „Citta di Tempio” - Włochy
Zespól Folklorystyczny „Ruhunu Ballet” - Sri Lanka
Zespól Folklorystyczny „Rancho Fólclorico Da Casa Do Povo De Maiorca” - Portugalia
Młodzieżowa Orkiestra Dęta Auerbach - Niemcy
W pierwszych dniach festiwalowych na trybunach zasiadło ok. 8 tysięcy osób, natomiast koncert galowy
zgromadził aż 5.000! Najwięcej emocji wzbudził występ zespołu z Gruzji swoim niezwykle profesjonalnym
przygotowaniem baletowym, a także umiejętnościami posługiwania się szablami. Podczas tańca widzowie
mogli stwierdzić, iż szable były jak najbardziej prawdziwe. Na scenie sypały się iskry,
a za kulisami służby medyczne opatrywały młodych tancerzy! Najmłodsi tancerze liczyli sobie zaledwie po 6 lat.
Zespół Folklorystyczny „Mziuri” - Gruzja
10-13 SIERPNIA 2000
IX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU
Z roku na rok organizatorzy Międzynarodowego Festiwalu Folkloru wprowadzają nowe formy
kontaktów zespołów z publicznością. Jedną z nich stał się Rynek Świata, gdzie mieszkańcy Strzegomia mają
możliwość degustacji potraw narodowych uczestniczących w festiwalu zespołów.
Honorowy patronat nad festiwalem objął Wojewoda Dolnośląski Witold Krochmal.
Już trzeci rok tłumaczami obsługującymi zespoły zagraniczne jest młodzież ze strzegomskich szkół
średnich.
Gospodarze festiwalu, aby uatrakcyjnić pobyt zespołów w podziękowaniu dla wspaniałej strzegomskiej
publiczności zaprosili gościa specjalnego – zespół BRAThANKI, wzorujący swą muzykę na folklorze góralskim
i węgierskim.
W festiwalu wzięły udział :
Zespól Folklorystyczny „DANZAS FOLKPERU” - Peru
Zespól Folklorystyczny „MULTRUT” - Finlandia
Zespól Folklorystyczny „WESELKA” - Ukraina
Zespól Folklorystyczny „JASZSAG FOLK EGYUTTES” - Węgry
Zespól Folklorystyczny „POTAISSA” - Rumunia
Zespól Folklorystyczny „POLITISTIKOS SILLOGOS SKOUTAREOS” - Grecja
Młodzieżowa Orkiestra Dęta z AUERBACH - Niemcy
Zespól Folklorystyczny „WALBRZYCH” - Wałbrzych
Zespól Śpiewaczy "GOCZALKOWIANKI" - Goczałków
Zespól Folklorystyczny „KOSTRZANIE”- gospodarz
Zespół „BRAThANKI”
Ciekawostką festiwalu był koncert zespołu Brathanki. W czasie występu padł swoisty rekord frekwencji.
W tym samym miejscu i w tym samym czasie zgromadzonych było 15.000 ludzi!!!!!!
9-12 SIERPNIA 2001
X MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU
W 2001 roku minęło 10 lat od chwili, kiedy zorganizowany został w Strzegomiu pierwszy festiwal
folkloru. Strzegomski festiwal od zawsze był przeglądem kultur ludowych różnych stron świata i nie miał
charakteru konkursu. Głównym jego zadaniem było przybliżenie zarówno wykonawcom jak i publiczności
wiedzy o tradycjach kulturowych innych narodów. Międzynarodowy Festiwal Folkloru w Strzegomiu to barwne
frapujące widowisko, które z roku na rok gromadzi coraz to liczniejsze rzesze widzów. „Rynek Świata”, koncerty
na głównej scenie festiwalowej, a także na scenach plenerowych w obrębie miasta ożywiają Strzegom
i dostarczają wielu niezapomnianych wrażeń jego mieszkańcom oraz gościom, którzy w okresie letnim
odwiedzają nasze miasto.
Po raz pierwszy strzegomski festiwal zaszczycili swoją obecnością Starosta Powiatu Świdnickiego –
Wojciech Murdzek, szefowa marketingu TVP we Wrocławiu – Pani Marzena Dąbrowska oraz jeden
z najbardziej znanych i lubianych aktorów Pan Andrzej Seweryn.
Wykaz zespołów biorących udział w festiwalu:
Zespół Folklorystyczny „COMPANIA FOLKLORICA MAGISTERIAL DE HIDALGO” z Meksyku
Zespół Folklorystyczny „PANTLIKA” z Węgier
Zespół Folklorystyczny „REUZEGOM” z Belgii
Zespół Folklorystyczny „MTATSMINDA” z Gruzji
Zespół Folklorystyczny „LIPTOV” ze Słowacji
Zespół Folklorystyczny „PRYKARPATSKI VISERUNKI” z Ukrainy
Zespół Folklorystyczny „MYGDONIA” z Grecji
Zespół Folklorystyczny „BRAND PETRUSHEV” z Macedonii
Zespół Folklorystyczny „POŁONINY” z Rzeszowa
Zespół Folklorystyczny „WAŁBRZYCH” z Wałbrzycha
„JOSE TORES & SALSA TROPICAL” – gość festiwalu
Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Auerbach – gość festiwalu
Cygański Zespół Artystyczny „DON VASYL & ROMA” – gość festiwalu
Kapela Ludowa „SMYKI” z Polski – gość festiwalu
Kapela Ludowa „KAŻDY SOBIE” z Polski – gość festiwalu
Kapela Ludowa „ALKI” z Polski – gość festiwalu
Zespół Folklorystyczny „KOSTRZANIE”– gospodarz festiwalu
W festiwalu wzięło udział 600 gości z kraju i zagranicy. Trwające po kilka godzin koncerty od czwartku
do soboty, a w niedziele wspaniała impreza „Rynek Świata” oraz sześciogodzinny koncert galowy to bilans
X Jubileuszowego Międzynarodowego Festiwalu Folkloru.
Koncert inauguracyjny był pod każdym względem szczególny, otwierał jubileuszową edycję festiwalu,
i to w prawdziwym oberwaniu chmury. Organizatorzy zastanawiali się nawet czy nie odwołać koncertu.
W czasie koncertu galowego Sekretarz Polskiej Sekcji CIOFF pan Edward Błażek wręczył organizatorom,
na ręce Dyrektora festiwalu Pani Wioletty Urban CERTYFIKAT. Tym samym festiwal został uznany jako jeden
z najlepszych festiwali folklorystycznych w Europie. Doceniono poziom organizacyjny i artystyczny imprezy.
Ciekawostką festiwalu był taniec z flagami w wykonaniu zespołu z Belgii. Umiejętność godna podziwu,
zachwyciła publiczność.
8-11 SIERPNIA 2002
XI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU
Strzegomskie Centrum Kultury, oraz Zespół Folklorystyczny „Kostrzanie” już po raz jedenasty byli
organizatorami Międzynarodowego Festiwalu Folkloru. Po raz piąty był to festiwal pod auspicjami
Międzynarodowej Rady Festiwali Folklorystycznych i Sztuki Ludowej CIOFF oraz UNESCO.
Wykaz zespołów biorących udział w festiwalu:
ZF „Kostrzanie” – gospodarz festiwalu
ZF „Solnechnaya Raduga” – Rosja
ZF „Bartina” – Węgry
ZF “Beresil” – Ukraina
ZF „Folkloric Asociation Raices de Colombia” – Kolumbia
ZF „Kalarrytes” – Grecja
ZF „Folkloric Group of the Normal Superior of Coauhuila” – Meksyk
ZF „Bartomeu Ensenyat Estrany” – Hiszpania
ZF „Rancho Folclorico S. Tiago de Silvalde” – Portugalia
ZF „Żkud Tine Rożanc” – Słowenia
ZF Ziemi Lubuskiej – Zielona Góra
Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Auerbach – gość festiwalu
Trebunie Tutki – gość festiwalu
Stasiek Wielanek z Kapelą Warszawską - gość festiwalu
Każdy Sobie - gość festiwalu
Krzysztof Krawczyk - gość festiwalu
Po raz pierwszy gospodarzem wszystkich koncertów festiwalowych była znana i lubiana prezenterka
polskiego Radia Wrocław – Pani Małgorzata Majeran-Kokot (na zdjęciu).
5-10 SIERPNIA 2003
XII MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU
To już XII edycja Międzynarodowego Festiwalu Folkloru w Strzegomiu tym razem odbyła się
pod Honorowym Patronatem Marszałka Województwa Dolnośląskiego Pana Henryka Gołębiewskiego.
Miłymi gośćmi tej edycji festiwalu byli między innymi: Posłowie i Senatorowie
RP Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Starosta Powiatu Świdnickiego, Vice-Prezydent Światowej
Organizacji CIOFF.
Wykaz zespołów biorących udział w festiwalu:
Zespół Folklorystyczny „Kostrzanie” - gospodarz festiwalu
Zespół Folklorystyczny „VADROZSA” – Węgry
Zespół Folklorystyczny „SABLE D’OR” – Algieria
Zespół Folklorystyczny „KOZACY KUBAŃSCY” – Rosja
Zespół Folklorystyczny „KASZUBY” – Polska
Zespół Folklorystyczny „ŚLĘŻANIE” – Polska
Kapela Ludowa „SMYKI” - Polska
Orkiestra Dęta z Auerbach - gość festiwalu
Reprezentanci Zespołu Pieśni i Tańca „Śląsk” - gość festiwalu
Turnioki – gość festiwalu
Apparatschik - gość festiwalu
Największy podziw w czasie festiwalu wzbudzał zespół młodych Kozaków z Kubania oraz młodzieżowy
zespół z Węgier.
Pamiątkowe zdjęcie reprezentantów zespołów z władzami miasta, organizatorami i Radą Artystyczną
9-15 SIERPNIA 2004
XIII MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU
W roku 2004 w trzynastej edycji Międzynarodowego Festiwalu Folkloru w Strzegomiu udział wzięły
zespoły z:
Zespół Folklorystyczny „Kostrzanie” - gospodarz festiwalu
Zespół Folklorystyczny „SPANDAN” – INDIE
Zespół Folklorystyczny „CONJUNTO FOLKLORICO RAPA NUI TUMU HENUA” – Wyspa Wielkanocna – CHILE
Zespół Folklorystyczny „WA ETHNIC FOLKLORE GROUP OF YUNNAN” – CHINY
Zespół Folklorystyczny „RAJABHAT INSTITUTE SUAN DUSIT” – TAJLANDIA
Zespół Folklorystyczny „ANAHUAK DANZAS MEXICANAS A.C.” – MEKSYK
Podczas tej edycji festiwalu gościnnie wystapiły również:
Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Auerbach
Zespół BRAThANKI - gość festiwalu
Zespół Folklorystyczny „Goczałkowianie” – gość festiwalu
Zespół Folklorystyczny „Olszaniacy” – gość festiwalu
Największe uznanie, a przede wszystkim zainteresowanie podczas festiwalu wzbudzał niewątpliwie
zespół z Wyspy Wielkanocnej oraz Tajlandii.
Każdego wieczoru sporą widownię gromadził występ grupy z Rapa Nui. Zmysłowe tańce, skąpe
kostiumy i egzotyczna uroda wykonawców zachwyciły festiwalową publiczność. Nie przebił ich nawet koncert
popularnych swego czasu Brathanków, których gwiazda po odejściu Halinki Mlynkowej nieco przygasła.
Wprowadzony przez nich folkowo - rockowy klimat na scenie idealne wpasował się w charakter imprezy.
Widzowie docenili dobór zespołów. Tegoroczna edycja była bardzo egzotyczna. Jednych zachwycała
subtelność Chinek bądź falujące tańce Hindusów, drugich tajemnicze misterium meksykańskie i uroda Tajek.
W takim towarzystwie nawet gospodarze festiwalu, Kostrzanie wyglądali dość osobliwie.
Wszyscy obcokrajowcy zapewniali nas, że doskonale czują się w Polsce - Bardzo podoba mi się
w waszym kraju. Jesteście otwarci i pomimo różnic językowych chętnie nawiązujecie nowe kontakty - mówił
Rene Rios Luna z Meksyku.
W połowie czerwca 2004 Międzynarodowy Festiwal Folkloru w Strzegomiu uzyskał prawo do
oficjalnego posługiwania się logiem UNESCO z okazji Międzynarodowej Dekady Kultury, Pokoju i Braku
Przemocy Wobec Dzieci.
Logo UNESCO
8-14 SIERPNIA 2005
XIV MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU
W roku 2005 w czternastej edycji Międzynarodowego Festiwalu Folkloru w Strzegomiu udział wzięły
zespoły z:
Zespół Folklorystyczny „WALLIS MAKO” – Wallis & Futuna
Zespół Folklorystyczny „CHAM GA RAK” - Korea
Zespół Folklorystyczny „MADONNA DEL PIANO” – Włochy
Zespół Folklorystyczny „KENDERSZER” – Węgry
Zespół Folklorystyczny„MOGILANIE” – Polska
Zespół Folklorystyczny„ŚLĘŻANIE” – Polska
Zespół Folklorystyczny„KOSTRZANIE” gospodarz festiwalu
Podczas tej edycji festiwalu gościnnie wystąpiły również:
Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Auerbach
Zespół IVAN & DELFIN – gość festiwalu
Zespół HAYDAMAKY – gość festiwalu
Zespół TRAcTOR – gość festiwalu
Zespół Folklorystyczny „Goczałkowianie” – gość festiwalu
Zespół Folklorystyczny „Olszaniacy” – gość festiwalu
Festiwalową publiczność zachwycił zespół z maleńkich wysp na Oceanie Spokojnym Walis & Futuna
oraz młodzieżowy zespół Kendeszer z Węgier. W festiwalu udział wziął również młodzieżowy Zespół
Folklorystyczny „Madonna Del Piano” z Włoch. Jest to zespół u którego na festiwalu
w tym roku gościł nasz rodzimy Zespół Folklorystyczny „Kostrzanie”.
„RYNEK ŚWIATA 2005”. Na strzegomskim można było skosztować specjałów kuchni koreańskiej,
polinezyjskiej, węgierskiej i włoskiej. Nie zabrakło także naszych rodzimych potraw. Kostrzanie i Mogilianie
serwowali bigos, smalec i ogórki kiszone. „Rynek Świata” co roku rozpoczyna polonez w wykonaniu gości
festiwalowych i gospodarzy. Można było zatem zobaczyć tańczących w jednej parze Polinezyjczyka
z Kostrzanką, Włocha z Węgierką, a Koreankę z Niemcem. Podczas wspólnego tańca widoczny jest wyjątkowy
charakter strzegomskiego festiwalu, który jako jeden z nielicznych daje zespołom szansę tak bliskiego
wzajemnego poznania siebie i swoich kultur.
Impreza na Rynku, każdego roku daje widzom możliwość bezpośredniego kontaktu z gośćmi i specyfiką
ich krajów. Na rozstawionych stoiskach kupić można pamiątkowe souveniry, skosztować specjałów kulinarnych
gości, potańczyć z zespołami, zrobić wspólne pamiątkowe zdjęcia. Impreza cieszy się dużym zainteresowaniem
nie tylko wśród mieszkańców naszego miasta.
Za ciekawostkę festiwalową można uznać projekcję multimedialną Michaela Flatleya – FEET OF FLAMES,
którą za zgodą Wytwórni Płytowej “UNIVERSAL” Polska wyświetlono na stadionie OSiR, na ogromnym ekranie.
8-13 SIERPNIA 2006
XV JUBILEUSZOWY MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU
Po raz kolejny, na sześć dni Strzegom stał się wielonarodowym miastem. Na festiwalowej scenie
zaprezentowało się 7 zespołów zagranicznych i 7 polskich. W ramach MFF tańczyły, grały i śpiewały grupy
folklorystyczne z Meksyku, Turcji, Słowacji, Rosji, Irlandii, Niemiec, Dominikany i rodzime z Ciechowa, Kulina,
Piławy Górnej, Dębicy, Olszan, Goczałkowa oraz Kostrzy. Impreza była znakomitą okazją nie tylko do poznania
bogactwa folkloru. Sprzyjała również spotkaniom ze znajomymi oraz dawała możliwość posmakowania
tradycyjnych potraw z różnych zakątków świata.
W niedzielę, na stadionie odbył się koncert galowy, wieńczący to kilkudniowe święto. Po raz ostatni
widzowie mogli podziwiać na scenie umiejętności taneczne wszystkich zaproszonych zespołów, ich barwne
i bogato zdobione stroje, a także egzotyczną urodę niektórych uczestników festiwalu. Czuwająca
nad przebiegiem festiwalu Rada Artystyczna uważnie obserwowała wszystkie występy Na zakończenie
podsumowała festiwal i przyznała zespołom dyplomy. Doceniono program pełen kreacji i fantazji
oraz bogactwo kostiumów zespołu z Meksyku. Zauważona została charyzma i żywiołowość tańca, muzyki
oraz śpiewu Słowaków. „Igloopolan” nagrodzono za wirujące oberki i skoczne polki, a Rosjan za kultywację
tradycji swoich przodków – Kozaków Tureckich. Z kolei barwne widowiska Dominikan urzekły nie tylko
publiczność.
Tegoroczną edycję zakończył koncert Zakopower, jednego z najpopularniejszych w obecnej chwili
zespołów na polskiej scenie muzycznej. Niezwykle przystojny wokalista Sebastian Karpiel- Bułecka przyciągnął
na stadion tłumy. Zespół podczas swojego występu zaprezentował to, z czego zasłynął, czyli ludowe brzmienia
połączone z nowoczesnymi aranżacjami oraz teksty śpiewane gwarą.
W roku 2006 w piętnastej jubileuszowej edycji Międzynarodowego Festiwalu Folkloru w Strzegomiu
udział wzięły zespoły z:
Zespół Folklorystyczny
Zespół Folklorystyczny
Zespół Folklorystyczny
Zespół Folklorystyczny
Zespół Folklorystyczny
Zespół Folklorystyczny
Zespół Folklorystyczny
„ARKLOW YOUTH MARCHING BAND” - IRLANDIA
„YENSY” - DOMINIKANA
„BALLET TZONTEMOC” - MEKSYK
„PAHOY” - TURCJA
“SLOBODA” – ROSJA
“GYMNIK” - SŁOWACJA
“IGLOOPOLANIE” – POLSKA
Podczas tej edycji festiwalu gościnnie wystąpiły również:
Zespół Folklorystyczny „KOSTRZANIE” – Polska – gospodarz festiwalu
ROCK’N ROLL UND TANZ CLUB „IREEN” – TORGAU - NIEMCY – gość festiwalu
Zespół Folklorystyczny „GOCZAŁKOWIANIE” – STRZEGOM – POLSKA – gość festiwalu
Zespół Folklorystyczny „OLSZANIACY” – STRZEGOM – POLSKA – gość festiwalu
Zespół Folklorystyczny „DOLNOŚLĄZACY” – CIECHÓW K/ŚRODY ŚLĄSKIEJ – POLSKA – gość festiwalu
Zespół Folklorystyczny “GÓRZANIE” – PIŁAWA – POLSKA – gość festiwalu
Zespół Folklorystyczny “KULINIANIE” – KULIN – POLSKA – gość festiwalu
ZAKOPOWER – gość specjalny festiwalu
Największy uznanie podczas festiwalu wzbudzał niewątpliwie zespół z Dominikany oraz młodzieżowy
zespół z Rosji.
Po raz pierwszy na festiwalu zaprezentował się zespół z drugiego niemieckiego miasta partnerskiego
TORGAU - ROCK’N ROLL UND TANZ CLUB „IREEN”.
6-12 SIERPNIA 2007
XVI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU
Przez kilka dni Strzegomiem rządziły dźwięki muzyki folklorystycznej w wykonaniu zespołów z Kanady,
Chinese Taipei, Ukrainy, Niemiec, Serbii, Węgier, Rumunii, Rosji i Włoch. Nie zabrakło również naszych
rodzimych grup - "Kostrzan", "Goczałkowian", "Lachów" czy "Olszaniaków". Po raz kolejny Strzegomianie,
a także goście z różnych zakątków Polski mogli podziwiać różnorodność folklorystyczną, z całym jej
bogactwem i kolorytem.
Wizyta w strzegomskim urzędzie była okazją do wymiany pamiątek i podzielenia się wrażeniami
z dotychczasowych koncertów. Zespoły goszczące w Strzegomiu zgodnie stwierdziły, że festiwal emanuje
specyficzną rodzinną atmosferą, która udziela się gościom, publiczności oraz organizatorom
Festiwal zwieńczyły koncerty grupy "Redlin" oraz Rico Sanchez & Gipsy Kings Party, które odbyły się
w niedzielę 12 sierpnia. Jako pierwszy zaprezentował się zespół "Redlin", którego koncert był prawdziwą
podróżą po Irlandii, Rosji i Ameryce. Grupa porwała strzegomską publiczność i doskonale przygotowała
ją do występu Rico Sanchez & Gipsy Kings Party. Gwiazda festiwalu zaprezentowała swoje największe przeboje.
Zgromadzeni na stadionie bawili się w rytm takich przebojów, jak "Bamboleo", "Volae" oraz "Soy".
Była to wspaniała „uczta” dla wszystkich kochających zabawę, muzyke i śpiew.
Podczas XVI Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Strzegom 2007 zespoły festiwalowe gościły również
w Świdnicy, Dzierżoniowie, Nowej Rudzie i w Szczawnie-Zdroju.
W roku 2007 w szesnastej edycji Międzynarodowego Festiwalu Folkloru w Strzegomiu udział wzięły
zespoły z:
CHINESE TAIPEI - CHIŃSKI ZESPÓŁ TAŃCA ARTYSTYCZNEGO
KANADA - Zespół Folklorystyczny „LES BONS DIABLES”
ROSJA - Zespół Folklorystyczny „KAZBEK”
RUMUNIA - Zespół Folklorystyczny „ZORILE”
SŁOWENIA - Zespół Folklorystyczny „EMONA”
SERBIA - Zespół Folklorystyczny „BRANISLAV NUSIC”
TURCJA - Zespół Folklorystyczny „MCD YOUTH CLUB”
UKRAINA - Zespół Folklorystyczny „HALYTSKA VESELKA”
WĘGRY - Zespół Folklorystyczny „SZATMAR”
WŁOCHY - Zespół Folklorystyczny „DI VERICA”
POLSKA - REGIONALNY ZESPÓŁ PIEŚNI I TAŃCA „LACHY”
Zespół Folklorystyczny „KOSTRZANIE” – Polska – gospodarz festiwalu
Gościnnie w festiwalu wzięły udział:
ROCK’N ROLL UND TANZ CLUB „IREEN” – TORGAU - NIEMCY – gość festiwalu
Zespół Folklorystyczny „GOCZAŁKOWIANIE” – STRZEGOM – POLSKA – gość festiwalu
Zespół Folklorystyczny „OLSZANIACY” – STRZEGOM – POLSKA – gość festiwalu
REDLIN – gość specjalny festiwalu
RICO SANCHEZ & GIPSY KINGS PARTY – gość specjalny festiwalu
W roku 2007 w festiwalu wzięli również udział finaliści Ludowej Listy Przebojów Polskiego Radia
Wrocław, prowadzonej przez zaprzyjaźnioną z festiwalem panią redaktor Małgorzatę Majeran-Kokott. Były to:
Zespół Folklorystyczny „Róża Kłodzka” z Żelazna,
Zespół Folklorystyczny „Karkonosze” z Mysłakowic,
Zespół Folklorystyczny „Zagajnik” z Zagajnika,
Zespół Folklorystyczny „Leszcznyki” z Dobroszyc,
Zespół Folklorystyczny „Kord” z Piławy Górnej
Zespół Folklorystyczny „Kulinianie” z Kulina
Kapela Ludowa z Siemianic-Boduszki.
12-17 SIERPNIA 2008
XVII MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU
W dniach 12- 17.08.2008 Strzegomskie Centrum Kultury i ZF Kostrzanie byli organizatorami MFF, który już od
17 lat co roku w sierpniu rozbrzmiewa muzyką i tańcem w naszym mieście. Jest to wyjątkowa forma promocji,
która przekracza granice kraju.
Wykaz zespołów biorących udział w XVII edycji festiwalu:
ZF KOSTRZANIE – gospodarz
ZF TRIAVNA – Bułgaria
CTG RANCHO DE GAUDERIOS – Brazylia
EMPI & RIAUME – Francja
KALAMDIR – Indie
POM`KANEL – Martynika
INEGOL BALKAN FOLKLOR ETG – Turcja
VESNYANKA – Ukraina
HAY – Słowacja
NOWA RUDA – POLSKA
CITTA DI QUARTU – Włochy
Gościnnie udział wzięły:
Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Auerbach –
Niemcy
ROCK`N ROLL UND TANZ CLUB – Torgau - Niemcy
ZF Goczałkowianie – Strzegom – Polska
ZF Olszaniacy – Strzegom
Zespół Pireus
Zespół Pietuchy
Zespół Babski Band
Już po raz drugi podczas festiwalu prezentowali się finaliści Ludowej Listy Przebojów PR Wrocław
Skrzynczanki z Lądka Zdroju
Lasowianie z Pieńska
Jeleniogórzanie z Jeleniej Góry
Malwy z Kuraszkowa
Wrzos z Chociemyśla
Bystrzyca z Bystrzycy Górnej
Największe zainteresowanie podczas festiwalu wzbudzał zespół z Martyniki nie tylko ze względu na egzotyczną
urodę. Ich żywiołowe tańce, barwne stroje i dynamiczna muzyka zachwyciły zgromadzoną publiczność.
12-16 SIERPNIA 2009
XVIII MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU
W dniach 12-16.08.2009 Strzegomskie Centrum Kultury było organizatorem kolejnej edycji Międzynarodowego
Festiwalu Folkloru.
W XVIII Międzynarodowy Festiwalu Folkloru udział wzięły zespoły z:
ZF KOSTRZANIE – gospodarz
ZF GRUPO DE DANZAS FOLCLORICAS „CARMEN LOPEZ” DE LA UNIVERSIDAD DEL VALLE – KOLUMBIA
ZF INSTITUT TEKNOLOGI BANDUNG – INDONEZJA
ZF FIESTA FILIPINA DANCE TROUPE – FILIPINY
ZF KROMPASAN – SŁOWACJA
ZF BALKAN YOUTH – BUŁGARIA
ZF TSISKARI – GRUZJA
ZF NICOSIA YOUTH CENTER – CYPR
ZF BLICHOWIACY – ŁOWICZ – POLSKA
ZF SIERAKOWICE – POLSKA
Ponad to w ramach XVIII Międzynarodowego Festiwalu Folkloru odbył się Koncert Zespołów Dolnośląskich,
w ramach którego zaprezentowały się zespołu:
ZF “GOCZAŁKOWIANIE” z Goczałkowa
ZF “OLSZANIACY” z Olszan
ZF “FAMILIA” z Kunic
ZF “ŁUŻYCZANKI” z Pobiednej
ZF “KĄDZIOŁECZKI” z Lutomii
ZF “PODOLANIE” z Czerwonej Wody
ZF “MARZENIE” z Roszyc
ZF “SIEKIERECZKI” ze Starego Gierałtowa
ZF “SZYMANOWIANIE” z Szymanowa
ZF “WALISZOWIANIE” z Waliszowa
ZF “BOLKOWIANIE” z Bolkowa
Gościnnie na scenie festiwalowej zaprezentowali się również goście festiwalowi:
Wrocławski TEATR FRANT
Kabaret „SMAK MAMROTA” z udziałem gwiazd serialu TVP „RANCZO”
FESTIWAL W CYFRACH
Przez 18 lat Międzynarodowego Festiwalu Folkloru nasze miasto odwiedziło 329 zespołów
folklorystycznych z 48 krajów 6 kontynentów. Prezentowały one różnorodne formy folkloru od obyczajów
Dalekiego Wschodu kraje Afryki, prawie wszystkie kraje Europy i od Ameryki Północnej i Południowej,
aż po Antypody. Wśród nich:
Polskę reprezentowały: 194 zespoły folklorystyczne,
Niemcy reprezentowały: 16 zespołów folklorystycznych,
Słowację reprezentowało: 10 zespołów folklorystycznych,
Węgry reprezentowało: 8 zespołów folklorystycznych,
Ukrainę reprezentowało: 9 zespołów folklorystycznych,
Włochy reprezentowało: 7 zespołów folklorystycznych,
Indie reprezentowało: 6 zespołów folklorystycznych,
Meksyk reprezentowało: 5 zespołów folklorystycznych,
Rosję reprezentowało: 5 zespołów folklorystycznych,
Czechy reprezentowało: 5 zespołów folklorystycznych,
Turcję reprezentowało: 5 zespoły folklorystyczne,
Bułgarię reprezentowały: 4 zespoły folklorystyczne
Grecję reprezentowało: 3 zespoły folklorystyczne,
Macedonię reprezentowały: 3 zespoły folklorystyczne,
Rumunię reprezentowało: 3 zespoły folklorystyczne,
Gruzję reprezentowały: 3 zespoły folklorystyczne,
Martynikę reprezentowały: 3 zespoły folklorystyczne,
Francję reprezentowały: 3 zespoły folklorystyczne,
Brazylię reprezentowały: 3 zespoły folklorystyczne,
Kanadę reprezentowały: 2 zespoły folklorystyczne,
Koreę reprezentowały: 2 zespoły folklorystyczne,
Portugalię reprezentowały: 2 zespoły folklorystyczne,
Irlandię reprezentowały: 2 zespoły folklorystyczne,
Chiny reprezentowały: 2 zespoły folklorystyczne,
Kolumbię reprezentowały: 2 zespoły folklorystyczne,
Togo, Zair, Argentynę, Stany Zjednoczone, Paragwaj, Szwecję, Armenię, Sri Lankę, Peru,
Finlandię, Belgię, Hiszpanię, Algierię, Chile, Tajlandię, Walis & Futuna, Dominikanę, Tajwan,
Indonezję, Cypr, Filipiny oraz Serbię reprezentowało po 1 zespole folklorystycznym.
To również ok. 13.000 wykonawców, 520 godzin koncertów i 3 miesiące festiwalowe. 260.000 widzów
bezpośrednich i dzięki wieloletnim partnerom medialnym miliony telewidzów, radiosłuchaczy i czytelników.
W roku 2010 XIX Międzynarodowy Festiwal Folkloru odbędzie się w dniach 10-15 sierpnia 2010 r.
Podobnie jak poprzednie festiwale ten również będzie wyjątkowy i niepowtarzalny dzięki zaproszonym
zespołom i wspaniałej festiwalowej publiczności.
ZAPRASZAMY DO STRZEGOMIA

Podobne dokumenty