Kolorem zostały zaznaczone obiekty, w których równie - Mazur-Pol
Transkrypt
Kolorem zostały zaznaczone obiekty, w których równie - Mazur-Pol
Kolorem zielonym zostały zaznaczone obiekty, w których również są organizowane pobyty rehabilitacyjne, a kolorem czerwonym, te, które oferują usługi SPA. Litera "B" oznacza, że na terenie obiektu znajduje się basen. 1. SZCZYRK HOTEL "META" 2. SZCZYRK OŚRODEK TURYSTYCZNO-SPORTOWY "ZAGROŃ" 3. WISŁA PENSJONAT "OGRODZISKO" 3 4. WISŁA DOM WYPOCZYNKOWY "POTOK" 3 5. USTROŃ HOTEL "ZIEMOWIT" 4 6. USTROŃ OŚRODEK WYPOCZYNKOWO-SZKOLENIOWY "BARBARA" 4 7. USTROŃ OŚRODEK WYPOCZYNKOWY "KOLEJARZ" 5 8. USTROŃ OŚRODEK REHABILITACYJNO-WYPOCZYNKOWY "MUFLON" 5 9. KOCIERZ OŚRODEK KONFERENCYJNO-WYPOCZYNKOWY "KOCIERZ" 10. KRYNICA DOM WYPOCZYNKOWO-LECZNICZY "JAGIELLONKA" 11. PIWNICZNA OŚRODEK LECZNICZO-WYPOCZYNKOWY "SMREK" B 12. SZCZAWNICA CENTRUM WCZASOWO-LECZNICZE "SOLAR SPA" B 13. BIAŁKA TATRZAŃSKA POKOJE GOŚCINNE "SIEDLISKO" 8 14. BUKOWINA TATRZAŃSKA DOM WCZASOWY ",MORSKIE OKO" 8 15. ZAKOPANE PENSJONAT "POD GIEWONTEM" 9 16. ZAKOPANE OŚRODEK WYPOCZYNKOWY "BORUTA" 9 17. ZAKOPANE DOM WCZASOWY "GRAŃ" 10 18. ZAKOPANE OŚRODEK WYPOCZYNKOWY "KOLEJARZ" 10 19. ZAKOPANE PENSJONAT "SOŚNICA" 20. ZAKOPANE PENSJONAT "LIPOWY DWÓR" 11 21. ZAKOPANE OŚRODEK WYPOCZYNKOWY "SIWARNA" 11 22. SZCZYTNA OŚRODEK WCZASOWO-REKREACYJNY "RELAX" 23. KUDOWA ZDRÓJ HOTEL "GWAREK" 12 24. ŚWIERADÓW ZDRÓJ HOTEL "ŚWIERADÓW" 13 25. KARPACZ PENSJONAT "SKALEŃ" 13 26. KARPACZ OŚRODEK WYPOCZYNKOWY "SKARBNIK" 14 27. USTRZYKI GÓRNE HOTEL "GÓRSKI" 2 B 2 B 6 6 B B B 7 / / 7 11 12 14 1 SZCZYRK beskidzka miejscowość turystyczna znajdująca się 16 km od Bielska-Białej. Otoczona pasmami górskimi Skrzycznego, Malinowskiej Skały, Magury i Klimczoka. Jest to znany ośrodek narciarski, liczba wszystkich tras i ich zróżnicowanie sprawia, że każdy znajdzie odpowiednią trasę dla swoich umiejętności. HOTEL META *** RESORT & VINE SPA hotel *** oddany do użytku w 2007 roku, położony u stóp Skrzycznego na częściowo ogrodzonym terenie, oddalony jest od centrum ok. 700 m. W jego skład wchodzą dwa budynki hotelowe. Do dyspozycji gości jest restauracja Regionalna i Tarasowa oraz przytulna Sala Kominkowa, a także klimatyzowane sale konferencyjne w pełni wyposażone. Można również korzystać ze stołu bilardowego, gier zręcznościowych, a dla najmłodszych jest pokój zabaw. Na terenie hotelu działa unikalne SPA - VINE SPA - oparte na winoterapii, a w nim 6 gabinetów zabiegowych, kompleks saun i łaźnia parowa. Przed obiektem znajduje się zadaszony Grill Myśliwski. Wyciąg krzesełkowy na Skrzyczne znajduje się przy obiekcie (ok. 20 m). Trasa oświetlona i sztucznie naśnieżana. ZAKWATEROWANIE pokoje 1 i 2 osobowe przytulnie i stylowo urządzone z łazienkami, TV, telefonem i łączem internetowym oraz apartamenty. Kilka pokoi jest przystosowanych do potrzeb osób niepełnosprawnych. W pokojach istnieje możliwość zakwaterowania na dostawce - fotel rozkładany. UWAGI: • doba hotelowa od 14.00 do 11.00 • obiekt caloroczny - mozliwe pobyty poza wymienionymi terminami • na miejscu koniecznosc uiszczenia oplaty klimatycznej • mozna wypozyczyc lózeczko dzieciece - oplata w recepcji ok. 20 PLN/doba • można przywieźć zwierzęta domowe - opłata w recepcji ok. 30 PLN/doba • dzieci do 4 lat bez swiadczen - GRATIS • parking na ogrodzonym terenie, niestrzezony, dozorowany i monitorowany - oplata w recepcji ok. 10 PLN/ doba • w ramach turnusu światecznego i sylwestrowego oprócz uroczystej Kolacji Wigilijnej (w swiatecznym) i Balu Sylwestrowego (w sylwestrowym), dyskoteki, integracyjne ognisko, korzystanie z kompleksu saun i lazni parowej, a dla dzieci w Wigilie spotkanie ze św. Mikolajem, pokaz bajek, bardzo bogata animacja prowadzona przez profesjonalnych animatorów. Ponadto 10 % rabatu na zabiegi SPA • w turnusach od 05.01.13 - korzystanie z kompleksu saun i lazni parowej - GRATIS • w okresie od 05.01.13 mozliwe pobyty 5-dniowe, cena w pokoju 2-os. 980 PLN WYŻYWIENIE 2 x dziennie - śniadania w formie szwedzkiego stołu i obiadokolacje, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia. BAL SYLWESTROWY przy zespole muzycznym Tokfon Bond w rytmie woogie boogie z Marylin Monroe z bogatym menu. Opłata za bal wliczona w cenę turnusu sylwestrowego. TURNUS OSOBA DOSTAWKA POK. 1-OS. POK. 2-OS. 21.12 - 27.12.12 27.12 - 02.01.13 1510,2370,- 1360,2225,- 1060,1680,- turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 05.01 - 16.03.13 1440,- 1370,- 1040,- SZCZYRK beskidzka miejscowosc turystyczna znajdujaca sie 16 km od Bielska-Bialej. Otoczona pasmami górskimi Skrzycznego, Malinowskiej Skaly, Magury i Klimczoka. Jest to znany osrodek narciarski, liczba wszystkich tras i ich zróznicowanie sprawia, ze kazdy znajdzie odpowiednia trase dla swoich umiejetnosci. OSRODEK TURYSTYCZNO-SPORTOWY „ZAGRON” polozony na zboczu Klimczoka. Do dyspozycji gosci jest: przestronna jadalnia, kawiarnia, sauna, silownia, solarium, gabinet masazu, grota solna, bilard, tenis stolowy, sala gimnastyczna, sale konferencyjne i szkoleniowe, stanowisko z dostepem do internetu, zadaszony taras z kominkiem oraz kryty basen o wymiarach 6 x 12,5 z jacuzzi. ZAKWATEROWANIE pokoje 1, 2 i 4-osobowe z lazienkami, TV i telefonem. Pokoje od strony poludniowej posiadaja balkony. Niektóre z mozliwoscia dostawek (wysuwana szuflada) WYZYWIENIE 2 razy dziennie (sniadania i obiadokolacje) lub 3 razy dziennie. Sniadania typu szwedzki bufet. Od kolacji lub obiadokolacji pierwszego dnia do sniadania ostatniego dnia turnusu. BAL SYLWESTROWY przy muzyce mechanicznej - dyskoteka, w ramach menu danie cieple i zimna plyta oraz lampka szampana. Uczestnictwo w balu nie jest obowiazkowe - oplata w biurze 190 PLN/ osoba UWAGI: • parking niestrzeżony - GRATIS • korzystanie z basenu i jacuzzi dla gości obiektu - GRATIS • dzieci do 3 lat bez świadczeń - GRATIS • opłata za pobyt w pokojach 1-osobowych jest wyższa • zwierzęta w obiekcie nie są akceptowane • obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza wymienionymi terminami • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • doba hotelowa od 14.00 do 11.00 • przy łączeniu turnusów pobierana jest opłata za obiad łączący je - 25 PLN • opłata za osoby zakwaterowane na dostawce - wg odrębnego cennika • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna 2 TURNUS OSOBA DOROSŁA HB DZIECI DO 10 LAT Z 1\2 WYŻ. HB FB 23.12 - 28.12.12 28.12 - 02.01.13 680,680,- 710,710,- 545,545,- 570,570,- turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 840,- 890,- 675,- 715,- 12.01-23.02.13 FB WISŁA miejscowość położona w Beskidzie Śląskim nad rzeką Wisłą, często nazywana “Perłą Beskidów”. Zarówno latem jak i zimą tętni życiem, posiada wspaniałe szlaki turystyczne i bogatą infrastrukturę narciarską. PENSJONAT „OGRODZISKO” *** jest skategoryzowany, posiada trzy gwiazdki. Położony w Wiśle Malince na malowniczym stoku Cieńkowa. W jego skład wchodzi budynek główny, boczny - „Szalbotówka” i budynek dolnej stacji wyciągu narciarskiego. Do dyspozycji gości jest: jadalnia, kawiarnia, bilard, tenis stołowy, sala szkoleniowa, sauna, jacuzzi, winda, przechowalnia nart. W obiekcie w obrębie recepcji jest dostęp do bezprzewodowego internetu, a przed nim zadaszone miejsce na ognisko i grilla. Przy obiekcie działa kompleks wyciągów narciarskich, kolej linowa 4-os., wyciągi talerzykowe i taśmowy z oświetlonymi naśnieżanymi i ratrakowanymi trasami o różnej skali trudności. ZAKWATEROWANIE w budynku głównym pokoje 1, 2, 3 i 4-osobowe z nowym wyposażeniem, wszystkie z pełnym węzłem sanitarnym, TV-SAT i radiem. Niektóre z możliwością dostawki (tapczan bis lub fotel rozkładany) WYŻYWIENIE 3 x dziennie, śniadania i kolacje w formie bufetu. Od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia. W turnusie sylwestrowym od kolacji do obiadu. UWAGI: • doba hotelowa od 17.00 do 10.00 • dzieci do 3 lat bez świadczeń w okresie Świąt, Sylwestra i ferii -15 PLN/ doba opłata w recepcji, w pozostałym okresie - GRATIS • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • w obiekcie akceptowane są zwierzęta domowe w wydzielonych pokojach (szczepienia, kaganiec) - opłata w recepcji ok. 15 PLN/ doba • obiekt jest całoroczny, możliwa rezerwacja poza wymienionymi terminami • parking niestrzeżony za pensjonatem - GRATIS • w okresie ferii w budynkach bocznych mogą przebywać grupy młodzieżowe • wyżywienie 2 x dziennie - śniadania i kolacje jest możliwe w okresie 12.01-28.03.13, cena pomniejszona o 80 PLN dla osoby dorosłej • przy łączeniu turnusów obiad - GRATIS • turnusy krótsze niż 7-dniowe będą kalkulowane wg odrębnego cennika • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna CENA DLA OSOBY DOROSŁEJ I DOROSŁEJ „NA DOSTAWCE” W TURNUSACH NOWOROCZNYCH OBEJMUJE UCZESTNICTWO W BALU SYLWESTROWYM TURNUS OSOBA DOROSŁA OSOBA DOROSŁA DOSTAWKA DZIECI DO 10 LAT Z 1\2 WYŻ. 22.12 - 27.12.12 22.12 - 29.12.12 22.12 - 01.01.13 27.12 - 01.01.13 29.12 - 01.01.13 740,950,1555,1035,805,- 545,690,1160,855,680,- 615,765,1035,615,410,- 410,525,730,410,295,- 1020,- 720,- 845,- 585,- 750,- 530,- 650,- 425,- turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 12.01-23.02.13 turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 23.02-28.03.13 DZIECI DO 10 LAT Z 1\2 WYŻ. DOSTAWKA WISŁA miejscowość położona w Beskidzie Śląskim nad rzeką Wisłą, często nazywana “Perłą Beskidów”. Zarówno latem jak i zimą tętni życiem, posiada wspaniałe szlaki turystyczne i bogatą infrastrukturę narciarską. DOM WYPOCZYNKOWY „POTOK” obiekt położony w malowniczej dzielnicy Kopydło ok. 3 km od centrum Wisły, w niewielkiej odległości od trasy prowadzącej na Kubalonkę do Istebnej i Koniakowa. Do dyspozycji gości jest kawiarenka czynna okresowo, jadalnia, sauna, stół do ping-ponga. W ośrodku jest także sala szkoleniowa i dostęp do internetu, a przed obiektem zadaszone miejsce do grillowania. ZAKWATEROWANIE pokoje 1, 2 i 3-osobowe, wszystkie z pełnym węzłem sanitarnym oraz TV i balkonem oraz pokoje typu studio ze wspólną łazienką WYŻYWIENIE 2 x dziennie, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia. Śniadania typu bufet. UWAGI: BAL SYLWESTROWY • doba hotelowa od 16.00 do 12.00 przy zespole muzycznym z bogatym menu oraz szampan na 4 osoby oraz 0,5 l wódki na parę. • dzieci do 3 lat bez świadczeń - GRATIS Ponadto pokaz sztucznych ogni, opłata za bal wliczona w cenę turnusu osoby dorosłej. • w ośrodku są przyjmowane zwierzęta domowe - płatne w recepcji ok. 10 PLN/ doba • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • obiekt jest całoroczny, możliwa rezerwacja również poza wymienionymi terminami • parking na ogrodzonym terenie niestrzeżony - GRATIS • w ramach turnusu sylwestrowego odbędzie się kulig oraz ognisko z pieczeniem kiełbasek • podczas dwóch dni świątecznych zamiast obiadokolacji będzie podany TURNUS OSOBA DOROSŁA DZIECKO DO 10 LAT Z 1/2 WYŻ. uroczysty obiad, a następnie podwieczorek • w cenie turnusu świątecznego oprócz uroczystej Kolacji Wigilijnej 560,750,22.12 - 27.12.12 wspólne ubieranie choinki, spotkanie z Mikołajem dla dzieci, 620,880,29.12 - 01.01.13 śpiewanie kolęd, ognisko z pieczeniem kiełbasek i kulig 3 USTROŃ górskie uzdrowisko położone u stóp Równicy i Czantorii nad rzeką Wisłą. Świetna baza wypadowa na górskie szlaki, a zimą jedno z najlepszych miejsc do uprawiania wszelkich sportów zimowych. W centrum miejscowości działa Zakład Przyrodoleczniczy oferujący szeroką gamę zabiegów. HOTEL „ZIEMOWIT” *** jest skategoryzowany i posiada trzy gwiazdki, położony w malowniczej dzielnicy Ustroniu-Zawodziu na skarpie Wiślanej. Do dyspozycji gości jest baza zabiegowa, winda, a także jadalnia, sauna, solarium, kawiarnia z drink-barem, 2 sale konferencyjne. Można także skorzystać z usług fryzjerskich. Przed obiektem zadaszone miejsce na ognisko i grilla. ZAKWATEROWANIE pokoje 2, 3, i 4-osobowe z łazienkami, w każdym TV, telefon, w niektórych możliwość dostawki -„wspólne spanie” na tapczanie typu „bis” lub sofie rozkładanej. Niektóre pokoje przystosowane są dla potrzeb osób niepełnosprawnych. WYŻYWIENIE 3 x dziennie, od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia (śniadania i kolacje typu bufet). UWAGI: • doba hotelowa od 17.00 do 10.00 • dzieci do lat 3 bez świadczeń opłata w recepcji 15PLN/doba • psy akceptowane w wydzielonych pokojach - opłata na miejscu ok. 20 PLN/ doba (konieczne szczepienia) • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • obiekt całoroczny, możliwe pobyty również poza wymienionymi terminami • w okresie ferii istnieje możliwość skorzystania z wyżywienia 2 x dziennie (śniadania i kolacje), cena pomniejszona o 100 PLN/ osoba dorosła • parking ogrodzony, oświetlony monitorowany - opłata na miejscu • przy łączeniu turnusów obiad - GRATIS • turnusy krótsze niż 7-dniowe będą kalkulowane wg odrębnego cennika • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna CENA DLA OSOBY DOROSŁEJ I DOROSŁEJ „NA DOSTAWCE” W TURNUSACH NOWOROCZNYCH OBEJMUJE UCZESTNICTWO W BALU SYLWESTROWYM TURNUS 22.12 - 27.12.12 22.12 - 29.12.12 22.12 - 01.01.13 29.12 - 02.01.13 turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 12.01 - 23.02.13 OSOBA DOROSŁA OSOBA DOROSŁA DOSTAWKA DZIECI DO 10 LAT Z 1/2 WYŻ DZIECI DO 10 LAT Z 1/2 WYŻ DOST. 825,1035,1640,940,- 670,805,1295,770,- 670,805,1035,500,- 470,575,720,355,- 875,- 650,- 750,- 515,- USTROŃ górskie uzdrowisko położone u stóp Równicy i Czantorii nad rzeką Wisłą. Świetna baza wypadowa na górskie szlaki, a zimą jedno z najlepszych miejsc do uprawiania wszelkich sportów zimowych. W centrum miejscowości działa Zakład Przyrodoleczniczy oferujący szeroką gamę zabiegów. OŚRODEK WYPOCZYNKOWO-SZKOLENIOWY „BARBARA” położony w kompleksie wczasowo-leczniczym w Ustroniu Jaszowcu. Wkomponowany jest w zbocze Równicy. Goście mogą tutaj korzystać z jadalni, kawiarni, sauny, sal konferencyjnych, sali bilardowej, tenisa stołowego, a przed obiektem wiata do organizacji imprez plenerowych. ZAKWATEROWANIE pokoje 1, 2, 3 i 4-osobowe z łazienkami (umywalka, WC i półwanna), TV, radiem, telefonem i balkonami. Część pokoi z niezależnym wejściem z zewnątrz, bez balkonów, w łazienkach jest prysznic bez brodzika. Niektóre z możliwością dostawek (wysuwana szuflada) WYŻYWIENIE 2 x dziennie (śniadania i obiadokolacje) lub 3 razy dziennie. Śniadania typu szwedzki bufet. Od kolacji lub obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. BAL SYLWESTROWY uczestnictwo w balu jest obowiązkowe, cena Balu wliczona w cenę skierowania osoby dorosłej. UWAGI: • doba hotelowa od 15.00 do 11.00 • parking niestrzeżony - GRATIS • dzieci do 3 lat bez świadczeń - GRATIS • zwierzęta w obiekcie są akceptowane - opłata na miejscu ok. 10 PLN/ doba • obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza wymienionymi terminami • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • osoby zakwaterowane na dostawce mają niższą cenę • osoby zakwaterowane w pokojach z wejściem z zewnątrz - opłata ok. 10 PLN niższa/ doba • przy łączeniu turnusów pobierana jest opłata za obiad je łączący • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna 4 DZIECI DO 10 LAT Z 1/2 WYŻ. OSOBA DOROSŁA TURNUS 23.12 - 28.12.12 28.12 - 02.01.13 turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 12.01 - 23.02.13 HB FB HB FB 615,790,- 640,815,- 495,495,- 515,515,- 615,- 670,- 495,- 540,- USTROŃ górskie uzdrowisko położone u stóp Równicy i Czantorii nad rzeką Wisłą. Świetna baza wypadowa na górskie szlaki, a zimą jedno z najlepszych miejsc do uprawiania wszelkich sportów zimowych. W centrum miejscowości działa Zakład Przyrodoleczniczy oferujący szeroką gamę zabiegów. OŚRODEK WYPOCZYNKOWY „KOLEJARZ” położony w cichym, spokojnym miejscu w Ustroniu Jaszowcu, oddalony około 3 km od centrum Ustronia. Obiekt całkowicie odnowiony, do dyspozycji gości jest przestronna jadalnia, kawiarnia, sala kominkowa, biblioteka, bilard, stół do tenisa stołowego, gry zręcznościowe, a przed obiektem jest miejsce na ognisko. W holu recepcyjnym jest bezprzewodowy internet. ZAKWATEROWANIE pokoje 1, 2 i 3-osobowe z łazienkami, część z balkonami, wyposażone w TV i radio. WYŻYWIENIE 2 x dziennie - śniadania i obiadokolacje. Śniadania typu szwedzki bufet. Od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia. W turnusie świątecznym 3 x dziennie od kolacji pierwszego dnia do obiadu ostatniego dnia turnusu - wszystkie posiłki serwowane do stolika. BAL SYLWESTROWY disco-dancing przy DJ z pokazem sztucznych ogni. W trakcie Balu bogate menu. Opłata za bal wliczona jest w cenę skierowanie osoby dorosłej. UWAGI: • dzieci do 3 lat bez świadczeń - GRATIS • zmotoryzowanych gości prosimy o zabranie łańcuchów na koła • zwierzęta są akceptowane w obiekcie - opłata w recepcji ok. 15 PLN/ doba • obiekt całoroczny, możliwa rezerwacja również w innych terminach • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • doba hotelowa od 16.00 do 10.00 • parking niestrzeżony - GRATIS • w okresie ferii zimowych (od 12.01.13) pobyty mogą być krótsze min. 3-dniowe • w ramach turnusu sylwestrowego kulig i ognisko z pieczeniem kiełbasek • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna i wieczór kolęd TURNUS OSOBA DOROSŁA 21.12 - 26.12.12 28.12 - 01.01.13 555,820,- 455,375,- 665,- 575,- turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 12.01 - 23.02.13 DZIECKO DO 7 LAT Z 1/2 WYŻ. USTROŃ górskie uzdrowisko położone u stóp Równicy i Czantorii nad rzeką Wisłą. Świetna baza wypadowa na górskie szlaki, a zimą jedno z najlepszych miejsc do uprawiania wszelkich sportów zimowych. W centrum miejscowości działa Zakład Przyrodoleczniczy oferujący szeroką gamę zabiegów. OŚRODEK REHABILITACYJNO-WYPOCZYNKOWY „MUFLON” położony w dzielnicy Ustronia - Zawodziu, na zboczu Równicy (w kształcie piramidy), oddalony od centrum miejscowości ok. 1 km. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia z drink barem, sale konferencyjne, bilard, stół do tenisa stołowego i kawiarenka internetowa. Ponadto w obiekcie jest bogate zaplecze rehabilitacyjne, gdzie można korzystać z szerokiej gamy zabiegów. Do dyspozycji jest sauna, siłownia, jacuzzi i łóżko Aqua Med (hydromasaż na sucho). Na terenie obiektu znajduje się zadaszone miejsce do grillowania. Obiekt jest częściowo przystosowany dla potrzeb osób niepełnosprawnych. ZAKWATEROWANIE pokoje 1, 2 i 3 osobowe z łazienkami, TV i telefonem oraz pokoje 3 i 4 osobowe typu studio. W pokojach typu studio istnieje możliwość zakwaterowania na dostawce (fotel rozkładany). Niektóre pokoje z balkonami i widokiem na góry. WYŻYWIENIE 3 x dziennie od obiadu pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia lub 2 x dziennie od obiadokolacji do śniadania. Śniadania typu szwedzki stół, pozostałe posiłki serwowane. W turnusie sylwestrowym od kolacji lub obiadokolacji do śniadania. BAL SYLWESTROWY przy zespole muzycznym z wieloma atrakcjami, w trakcie Balu bogate menu oraz lampka szampana. Opłata za Bal wliczona jest w cenę turnusu sylwestrowego dla osoby dorosłej. UWAGI: • doba hotelowa od godz. 12.00 do 11.00 • obiekt całoroczny - możliwe pobyty poza wymienionymi terminami • dzieci do 3 lat bez świadczeń - GRATIS • zwierzęta w obiekcie są akceptowane - opłata w recepcji ok. 25 PLN/ doba • parking - GRATIS • istnieje możliwość wyboru diet • do zakwaterowania w pokojach 1-os. obowiązuje dopłata • w ramach turnusów 7-dniowych w okresie od 05.01. do 24.03.13 osoba dorosła ma 16 zabiegów, dziecko 8 oraz konsultacje z rehabilitantem • pobyty krótsze niż 7-dniowe w okresie od 05.01.13 będą kalkulowane wg odrębnego cennika OSOBA DOROSŁA TURNUS 28.12 - 01.01.13 turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 05.01-24.03.13 DZIECKO DO 10 LAT Z 1/2 WYŻ. FB HB FB HB 1035,- 965,- 475,- 460,- OSOBA DOROSŁA Z ZABIEGAMI DZIECKO DO 10 LAT Z 1/2 WYŻ. Z ZABIEGAMI FB HB FB HB 1020,- 880,- 730,- 650,- 5 KOCIERZ- PRZEŁĘCZ KOCIERSKA 750 m n.p.m., 18 km stąd do Żywca, 20 km do Wadowic, a u jej stóp leży Andrychów OŚRODEK KONFERENCYJNO-WYPOCZYNKOWY „KOCIERZ” komfortowy obiekt położony na wysokości 750 m n.p.m. Składa się z 2 budynków hotelowych. Stąd rozpościera się wspaniały widok na panoramę Beskidów oraz leżący u ich podnóża Andrychów i okoliczne miejscowości. Czeka tu na gości profesjonalne zaplecze konferencyjne, nowoczesne Centrum SPA oferujące kompleksową odnowę biologiczną i fizyczną w gabinetach kosmetycznych, jacuzzi, saunach i basenie. Ponadto w ramach Centrum: Well System - urządzenie do hydromasażu na sucho, kapsuła służąca do modelowania sylwetki oraz Beauty Zone Professional - służy do zabiegów odmładzających i wielu innych. Do dyspozycji gości jest również „Villa Lamus” - stylowa sala konferencyjno-bankietowa, Karczma Góralska dwukondygnacyjna, Club K2 z dyskoteką - znajduje się w przestronnych wnętrzach piwnicznych oraz duża sala konferencyjna, ogromny taras widokowy i wypożyczalnia sprzętu narciarskiego. Przy obiekcie znajduje się wyciąg orczykowy, stok jest oświetlony, trasa ma długość 700 metrów. ZAKWATEROWANIE komfortowe pokoje 1 i 2-osobowe z możliwością dostawki z łazienkami, TV-SAT, telefonem, i dostępem do internetu oraz pokoje typu studio i apartamenty 1 i 2-poziomowe. Wszystkie pokoje są przestronne i stylowo urządzone. UWAGI: • dzieci do 4 lat bez świadczeń - GRATIS • obiekt całoroczny, możliwe pobyty również w okresie niewymienionym w tabeli • 3 parkingi monitorowane, niestrzeżone (ochrona jest w nocy) - GRATIS • można przyjechać z psem (tylko w wyznaczonych pokojach) - opłata w recepcji ok. 50 PLN/ doba • gościom zmotoryzowanym zalecamy zabranie łańcuchów na koła • doba hotelowa od godz. 15.00 do 12.00 • zniżka tylko dla dzieci towarzyszących dwóm osobom dorosłym • w ramach turnusu sylwestrowego rabaty na zabiegi SPA oraz całodniowy karnet na wyciąg narciarski - 1 szt. na pokój GRATIS. • w dniu 31.12.2012 zamiast obiadokolacji zostanie podany lunch • w ramach turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna, animacje dla dzieci, spotkanie z św. Mikołajem i wspólne kolędowanie • w ramach pakietu 6-dniowego feryjnego całodniowy karnet narciarski na 1 pokój oraz dla dorosłych do wyboru masaż na łóżku wodnym lub relaksacyjny masaż stóp, dla dzieci masaż pleców • korzystanie z basenu, jacuzzi i sauny - GRATIS WYŻYWIENIE 2 x dziennie od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia. Śniadania w formie szwedzkiego stołu. BAL SYLWESTROWY w Karczmie Góralskiej, do tańca będzie grał zespół muzyczny, w programie pokaz sztucznych ogni i loteria sylwestrowa. Równolegle będzie odbywał się balik dla dzieci z profesjonalną opieką, specjalnym menu i wieloma atrakcjami. Opłata za Bal wliczona jest w cenę turnusu sylwestrowego. TURNUS OSOBA DOROSŁA POK 1-OS. POK 2-OS. DZIECKO DO 12 LAT NA DOSTAWCE 21.12 - 26.12.12 30.12 - 01.01.13 28.12 - 02.01.13 2340,1640,2620,- 1630,1260,1970,- 820,660,985,- turnusy 6-dniowe (sobota-piątek) 12.01-22.02.2013 2100,- 1360,- 835,- KRYNICA zwana „perłą polskich uzdrowisk” położona na skraju Beskidu Sądeckiego w dolinie Kryniczanki i Palenicy, z licznymi źródłami mineralnymi i borowinami, jest uzdrowiskiem o światowej sławie oraz jednym z najważniejszych ośrodków sportów zimowych. DOM WYPOCZYNKOWO-LECZNICZY „JAGIELLONKA” obiekt położony w centrum uzdrowiska, blisko parku zdrojowego, stacji kolejki szynowej na Górę Parkową i pijalni wód. Do dyspozycji gości jadalnia, restauracja „Jaworzyna” sala konferencyjna, baza zabiegowa, bilard, tenis stołowy, winda i taras widokowy. W części pokoi jest bezprzewodowy internet. ZAKWATEROWANIE pokoje 1, 2, 3-osobowe z pełnym węzłem sanitarnym, telefonem, radiem i TV-SAT oraz pokoje typu studio 2+2 lub 2+1. W niektórych pokojach możliwość dostawki - „wspólne spanie” na tapczanie typu „bis” lub fotelu rozkładanym. WYŻYWIENIE 3 x dziennie od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia (śniadania i kolacje typu bufet). UWAGI: • doba hotelowa od godz. 17.00 do godz. 10.00 • dzieci do lat 3 bez świadczeń w okresie Świąt, Sylwestra i ferii - opłata w recepcji ok. 15PLN/doba, w pozostałym okresie - GRATIS • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • obiekt jest całoroczny, możliwe pobyty również poza wymienionymi terminami • psy akceptowane w wydzielonych pokojach - opłata na miejscu ok. 15 PLN/ doba (konieczne szczepienia) • w okresie ferii zimowych istnieje możliwość skorzystania z wyżywienia 2 x dziennie (śniadania i kolacje) cena obniżona o 100 PLN/ osoba dorosła/ turnus 7 dni • przy łączeniu turnusów obiad - GRATIS • niewielki parking (15 stanowisk) na ogrodzonym terenie niestrzeżony, opłata na miejscu ok. 10 PLN/ doba. W odległości 800 m od obiektu znajduje się ogólnodostępny parking niestrzeżony, płatny • turnusy krótsze niż 7-dniowe będą kalkulowane wg odrębnego cennika • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna 6 CENA DLA OSOBY DOROSLEJ I DOROSLEJ „NA DOSTAWCE” W TURNUSACH NOWOROCZNYCH OBEJMUJE UCZESTNICTWO W BALU SYLWESTROWYM TURNUS 23.12 - 27.12.12 20.12 - 27.12.12 22.12 - 01.01.13 27.12 - 02.01.13 turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 12.01 - 23.02.13 turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 23.02 - 28.03.13 OSOBA DOROSŁA OS. DOROSŁA DOSTAWKA DZIECI DO 10 LAT Z 1/2 WYŻ DZIECI DO 10 LAT Z 1/2 WYŻ DOST. 595,930,1555,1090,- 450,710,1240,895,- 450,740,1035,645,- 315,510,710,450,- 875,- 650,- 720,- 480,- 720,- 525,- 605,- 420,- PIWNICZNA miejscowość uzdrowiskowa położona w Beskidzie Sądeckim w malowniczej dolinie Popradu. Występują tutaj źródła mineralne o właściwościach leczniczych i unikalny mikroklimat. Piwniczna stanowi doskonałą bazę wypadową do górskich wędrówek jak również do uprawiania narciarstwa. OŚRODEK LECZNICZO-WYPOCZYNKOWY „SMREK” położony wśród lasów w dolinie potoku Czercz w Piwnicznej Kosarzyskach, oddalony ok. 3,5 km od centrum miejscowości. Do dyspozycji gości jest basen (12 m x 6 m), jadalnia, kawiarenka, gabinety zabiegowe i odnowy biologicznej, gabinet kosmetyczny, salka do ćwiczeń, sauna, mini siłownia, solarium, taras a przed obiektem miejsce na ognisko. ZAKWATEROWANIE pokoje 1 i 2-osobowe z pełnym węzłem sanitarnym, TV i telefonem. Wszystkie pokoje są słoneczne (położone od strony południowej) z balkonami. WYŻYWIENIE 3 x dziennie, od obiadu do śniadania, posiłki serwowane. CENA DLA OSOBY DOROSŁEJ W TURNUSACH NOWOROCZNYM I ŚWIĄTECZNONOWOROCZNYM OBEJMUJE UCZESTNICTWO W BALU SYLWESTROWYM UWAGI: • doba hotelowa od 13.00 do 10.00 • ośrodek całoroczny, możliwość pobytu poza w/w terminami • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • parking na ogrodzonym terenie, strzeżony, opłata na miejscu ok. 10 PLN/ doba • w ośrodku zwierzęta nie są przyjmowane • turnusy w styczniu i lutym obejmują program rekreacyjny (rozruch poranny przed śniadaniem, wyjście w teren z instruktorem, 45 min. ćwiczeń na sali gimnastycznej) oraz korzystanie z sauny, możliwa dieta. Wszelkie zabiegi i korzystanie z basenu są dodatkowo płatne. • turnusy krótsze niż 7-dniowe będą kalkulowane wg odrębnego cennika • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna OSOBA DOROSŁA TURNUS POKÓJ 1-OS. 22.12 - 27.12.12 27.12 - 02.01.13 22.12 - 02.01.13 12.01 - 19.01.13 turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 19.01 - 23.02.13 POKÓJ 2-OS. 990,1460,2345,1015,- 575,1045,1515,720,- 1095,- 785,- SZCZAWNICA to górskie uzdrowisko położone w malowniczej dolinie potoku Grajcarek na pograniczu Pienin i Beskidu Sądeckiego. Dzięki wybitnym walorom klimatycznym i krajobrazowym oraz licznym źródłom wód mineralnych już od ponad 200 lat jest jednym z najbardziej znanych uzdrowisk w Polsce CENTRUM WCZASOWO-LECZNICZE „SOLAR-SPA” Składa się z kompleksu czterech położonych blisko siebie niezależnych budynków zlokalizowanych w centrum miasta HOTEL „SOLAR-SPA” **** komfortowy obiekt o wysokim standardzie, usytuowany w centrum miejscowości, ok. 200 m. od wyciągu na Palenicę. Do dyspozycji jest klimatyzowana restauracja, kawiarnia z drink barem, park wodny z licznymi atrakcjami, gabinety SPA baza rehabilitacyjna oraz winda. Dla małych gości pokój zabaw oraz animator ZAKWATEROWANIE 2 pokoje 1 i 2-osobowe z możliwością dostawki, pokoje studio - LUX oraz apartamenty o pow. ok 70 m , wszystkie z łazienkami, lodówką, sejfem, łączem internetowym i TV-SAT. WYŻYWIENIE 2 razy dziennie od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia. Śniadania typu szwedzki stół UWAGI: • dziecko do 3 lat bez świadczeń towarzyszące 2 osobom dorosłym - GRATIS • obiekty są całoroczne, możliwe pobyty również w innych terminach • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • zwierzęta akceptowane jedynie w hotelu Solar - opłata w recepcji 50 PLN/ doba • parking monitorowany, niestrzeżony - GRATIS • doba hotelowa od 16.00 do 12.00 • 1 godzina w Parku Wodnym codziennie - GRATIS, dla klientów hotelu Solar możliwość korzystania bez ograniczeń • można skorzystać z zabiegów relaksacyjno-upiększających i SPA za dodatkowa odpłatnością • dla klientów hotelu Solar w turnusie świątecznym - dla dzieci podarunki pod choinkę i słodki bufet a dla wszystkich kolędowanie z kapelą • zniżki dla dzieci tylko zakwaterowanych z dwoma osobami dorosłymi • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna WILLA „JULIA” odrestaurowany budynek z niewielką przytulną jadalnią. ZAKWATEROWANIE pokoje1, 2 i 3-osobowe z łazienkami, TV, telefonem, lodówką i czajnikiem bezprzewodowym, niektóre z balkonami. WILLA „SYLWIA” oddana do użytku w sierpniu 2009 roku, zewnętrznie odrestaurowana w stylu góralskim, wnętrze nowoczesne, duże przestronne hole i stylowa jadalnia ZAKWATEROWANIE pokoje 1 i 2-osobowe z łazienkami, TV i telefonem, większość z balkonem, na wyposażeniu czajnik bezprzewodowy; we wszystkich pokojach jest dostęp do internetu. . „SYLWIA” i „JULIA” TURNUS 22.12 - 27.12.12 27.12 - 01.01.13 OSOBA DOROSŁA 730,785,- DZIECKO DO 10 LAT Z 1\2 WYŻ. 395,430,- HOTEL „SOLAR” OSOBA DOROSŁA POK. 1-OS STANDARD POK. 2-OS STANDARD 1395,1455,- 1285,1340,- DZIECKO DO 10 LAT Z 1\2 WYŻ. 705,740,- 7 BIAŁKA TATRZAŃSKA górska miejscowość położona między Nowym Targiem, a Zakopanem. Doskonała baza wypadowa w Tatry, Gorce i Pieniny. Od paru lat funkcjonuje tutaj doskonale zorganizowany zespół wyciągów narciarskich z różnorodnymi trasami zjazdowymi. W Bukowinie Tatrzańskiej (ok. 10 km) kompleks basenów z wodami termalnymi. Latem 2011 roku w Białce Tatrzańskiej (ok.500m od obiektu) został oddany nowoczesny kompleks basenów termalnych. Odległość do kompleksu wyciągów na Kotelnicy wynosi ok. 400m. POKOJE GOŚCINNE „SIEDLISKO” kameralny drewniany obiekt w regionalnym stylu, usytuowany w centrum miejscowości. Do dyspozycji gości jest jadalnia, sala kominkowa, narciarnia i 2 aneksy kuchenne wyposażone w zlewozmywak, lodówkę, kuchenkę 4 palnikową, czajnik bezprzewodowy i podstawowe naczynia. Przed obiektem znajduje się altana z grilem. ZAKWATEROWANIE pokoje 2,3 i 4 osobowe z łazienkami oraz pokoje typu studio (2+2) i (2+2+3) ze wspólną łazienką, wszystkie wyposażone w telewizory. WYŻYWIENIE 2 x dziennie śniadania i obiadokolacje, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia. UROCZYSTA KOLACJA SYLWESTROWA w kameralnej atmosferze, przy muzyce mechanicznej, serwowane będą dania ciepłe i zimna płyta oraz szampan o północy. Uczestnictwo w Kolacji Sylwestrowej nie jest obowiązkowe, dla chętnych opłata w biurze 125 PLN/ osoba. UWAGI: • obiekt jest całoroczny, możliwa rezerwacja poza wymienionymi terminami • parking niestrzeżony na ogrodzonym terenie - GRATIS • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • doba hotelowa od 14.00 do 10.00 • można przywieźć zwierzęta (nieduże) - GRATIS • na życzenie gości organizowane są kuligi - odpłatnie • dzieci do 3 lat bez świadczeń - GRATIS • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna DZIECI DO 10 LAT Z 1\2 WYŻ TURNUS OSOBA DOROSŁA 22.12 - 27.12.12 27.12 - 02.01.13 560,740,- 450,595,- 785,- 630,- turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 12.01 - 23.02.13 BUKOWINA TATRZAŃSKA turystyczna miejscowość położona na Podhalu, w odległości ok 15 km od Zakopanego. To stąd rozpościera się przepiękny widok na łańcuch Tatr. Liczne wyciągi i urozmaicone trasy narciarskie, a także oddany do użytku w 2008 roku Kompleks Basenów Termalnych, czynią pobyt w tej miejscowości niezwykle atrakcyjnym. DOM WCZASOWY "MORSKIE OKO" położony na wzniesieniu w bliskiej odległości od centrum miejscowości i Kompleksu Basenów Termalnych. Z tarasu budynku podziwiać można piękną panoramę Tatr. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia, kącik zabaw dla dzieci, bilard, sauna, tenis stołowy i sala konferencyjna. Przed obiektem jest miejsce do grillowania. ZAKWATEROWANIE pokoje 1,2,3,4, i 5 osobowe z łazienkami, TV i radiem, w niektórych pokojach istnieje możliwość dostawki (rozkładany fotel lub wysuwany tapczan typu bis, bądź wspólne spanie na wersalce) oraz pokoje typu studio (2+2). Niewielka ilość pokoi jest z balkonem. WYŻYWIENIE 2 x dziennie (śniadania i obiadokolacje), śniadania typu szwedzki stół od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. UWAGI: • obiekt całoroczny - możliwe pobyty poza wymienionymi terminami • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • dzieci do 3 lat bez świadczeń - opłata w recepcji ok. 15PLN/ doba • dwa niewielkie parkingi ogrodzone niestrzeżone zamykane o 22.00 • doba hotelowa od 16.00 do 10.00 • zwierzęta domowe są akceptowane w obiekcie (w wydzielonych pokojach, aktualne świadectwo szczepień, smycz) pod warunkiem zgłoszenia faktu wyjazdu ze zwierzęciem przed wyjazdem - opłata w recepcji 15 PLN/ doba • w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy młodzieżowe • w ramach turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna 8 CENA DLA OSOBY DOROSLEJ I DOROSLEJ „NA DOSTAWCE” W TURNUSACH NOWOROCZNYCH OBEJMUJE UCZESTNICTWO W BALU SYLWESTROWYM OSOBA DOROSŁA OSOBA DOROSŁA NA DOSTAWCE 22.12 - 27.12.12 17.12 - 27.12.12 28.12 - 02.01.13 615,960,830,- 515,795,720,- 515,835,515,- 410,670,420,- turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 810,- 660,- 715,- 520,- TURNUS 12.01 - 23.02.13 DZIECKO DO 10 LAT Z 1\2 WYŻ. DZIECKO DO 10 LAT Z 1\2 WYŻ. NA DOSTAWCE ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina Białego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. PENSJONAT „POD GIEWONTEM” ** komfortowy obiekt oddalony od Krupówek ok. 2,5 km, położony na przeciw Sanktuarium Matki Boskiej Fatimskiej na Skibówkach. Do dyspozycji gości jest restauracja, sala konferencyjna, drink-bar, bilard oraz sauna i gabinet masażu, gdzie również są wykonywane zabiegi pielęgnacyjne i kosmetyczne (dodatkowo płatne). ZAKWATEROWANIE pokoje 2, 3, 4-osobowe z łazienką i TV, niektóre pokoje 4-osobowe składają się z dwóch przechodnich pokoi. WYŻYWIENIE 3 x dziennie od kolacji pierwszego dnia do obiadu ostatniego dnia (istnieje możliwość wzięcia suchego prowiantu za kolację, wówczas obiad zostanie podany wieczorem). W dniu 24.12.12 będzie podane tylko śniadanie i Kolacja Wigilijna. BAL SYLWESTROWY odbędzie się w restauracji przy muzyce mechanicznej, opłata za Bal zawarta jest w cenie turnusu sylwestrowego dla osoby dorosłej. UWAGI: • doba hotelowa od 17.00 do 13.00 • dzieci do lat 4 bez świadczeń - GRATIS • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • obiekt jest całoroczny, możliwe pobyty również poza wymienionymi terminami • parking na ogrodzonym terenie dozorowany - GRATIS • można przywieźć niewielkie psy, konieczne szczepienia - GRATIS • w okresie zimy 2013 roku jest możliwe wybranie opcji z HB - cena pomniejszona o 50 PLN/ osoba/ tydzień • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna TURNUS OSOBA DOROSŁA DZIECKO DO 10 LAT Z 1\2 WYŻ. 815,1320,1980,- 615,730,1185,- 745,- 590,- 21.12 - 27.12.12 27.12 - 02.01.13 21.12 - 02.01.13 turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 12.01-23.02.13 ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina Białego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. OŚRODEK WYPOCZYNKOWY „BORUTA” obiekt w stylu góralskim, położony ok. 1 km od dworca PKP i PKS, w centrum Zakopanego. Do dyspozycji gości: jadalnia, sala konferencyjna, stanowisko internetowe, pokój zabaw dla dzieci. ZAKWATEROWANIE pokoje 1, 2, 3, 4-osobowe z łazienkami i TV. WYŻYWIENIE 2 x dziennie, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu, śniadania w formie bufetu, obiadokolacje serwowane. UWAGI: • dzieci do lat 4 bez świadczeń - GRATIS • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • obiekt całoroczny, możliwe pobyty również poza wymienionymi terminami • w ośrodku akceptowane są zwierzęta domowe opłata ok. 8 PLN/ doba - płatne w recepcji • do zakwaterowania w pokojach jednoosobowych obowiązuje dopłata • parking na ogrodzonym terenie - GRATIS • doba hotelowa od 16.00 do 10.00 • na terenie obiektu jest bezprzewodowy internet • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna OSOBA DOROSŁA TURNUS 22.12 - 27.12.2012 28.12 - 02.01.2013 turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 12.01-23.02.2013 DZIECKO DO 10 LAT Z 1/2 WYŻ. W POKOJU 2-OS. W POKOJU 3 i 4-OS. 800,915,- 745,800,- 615,685,- 905,- 830,- 680,- 9 ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina Białego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. DOM WCZASOWY „GRAŃ” obiekt w stylu podhalańskim, położony w centrum Zakopanego. Do dyspozycji gości jest stylowa jadalnia, salka konferencyjna i nasłoneczniony taras. ZAKWATEROWANIE pokoje 1, 2, 3 i 4-osobowe (niektóre 4 os typu studio 2+2) wszystkie z łazienkami oraz TV. WYŻYWIENIE 2 x dziennie śniadania i obiadokolacje serwowane od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia lub tylko śniadania. BAL SYLWESTROWY przy muzyce mechanicznej, bogate menu oraz 0,5 l wódki oraz szampan na 4 osoby. Opłata za bal wliczona w cenę skierowania. TURNUS UWAGI: • obiekt całoroczny, możliwe pobyty poza wymienionymi terminami • parking przy obiekcie dozorowany, niestrzeżony - GRATIS • dzieci do 4 lat bez świadczeń - GRATIS • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • doba hotelowa od 14.00 do 10.00 • można przywieźć psy - opłata w recepcji ok. 10 PLN/ doba • ze względu na wieczorne konkursy skoków narciarskich istnieje możliwość ustalenia wcześniejszych godzin obiadokolacji lub wydanie suchego prowiantu • istnieje możliwość wyboru innych terminów turnusów po wcześniejszym uzgodnieniu • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna 23.12 - 27.12.12 20.12 - 27.12.12 27.12 - 02.01.13 30.12 - 02.01.13 OSOBA DOROSŁA DZIECI DO 10 LAT Z 1\2 WYŻ. HB BB HB 470,705,1010,- - 385,575,735,- BB - 750,- - 530,- - turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 12.01 - 23.02.13 675,- 540,- 525,- 460,- turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 23.02 - 23.03.13 555,- 425,- 410,- 340,- ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina Białego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. OŚRODEK WYPOCZYNKOWY „KOLEJARZ” obiekt po gruntownym remoncie położony w centrum, blisko Krupówek, dworca PKP i PKS. Do dyspozycji gości jest jadalnia, bilard, sala klubowa i konferencyjna, kawiarnia (czynna okresowo) i stół do ping-ponga. W holu recepcyjnym jest bezprzewodowy internet. ZAKWATEROWANIE pokoje 1, 2, 3, 4-osobowe, wszystkie z pełnym węzłem sanitarnym i telewizorem z możliwością dostawki - wspólne spanie na wersalce. WYŻYWIENIE 2 x dziennie, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia; śniadania typu szwedzki stół. BAL SYLWESTROWY przy zespole muzycznym z bogatym menu, opłata za bal wliczona w cenę skierowania osoby UWAGI: dorosłej. • dzieci do lat 3 bez świadczeń - GRATIS • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • obiekt jest całoroczny, możliwe pobyty również poza wymienionymi terminami • doba hotelowa od 16.00 do 10.00 DZIECI OSOBA DZIECI • w turnusie świątecznym wycieczka autokarowo-piesza do OSOBA DO 7 LAT DOROSŁA DO 7 LAT TURNUS Doliny Kościeliskiej Z 1\2 WYŻ DOROSŁA Z 1\2 WYŻ DOSTAWKA • niewielki parking niestrzeżony - GRATIS DOSTAWKA • można przywieźć zwierzęta po wcześniejszym uzgodnieniu - opłata 22.12 - 27.12.12 515,345,270,445,w recepcji ok. 5 PLN/ doba 28.12 - 02.01.13 965,800,325,505,• na terenie obiektu w okresie ferii mogą przebywać grupy młodzieżowe turnusy 7-dniowe • w okresie ferii zimowych (od 12.01.13) pobyty mogą być krótsze (sobota-sobota) min. 3-dniowe 745,525,430,650,12.01 - 23.02.13 • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna 10 ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina Białego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. PENSJONAT „SOŚNICA” usytuowany w centrum miasta przy mało ruchliwej ulicy. Do dyspozycji gości jest: jadalnia, kawiarnia, sala bilardowa, sale konferencyjne, sauna, basen kryty 7,5 m x 12,5 m. ZAKWATEROWANIE pokoje 2-osobowe z łazienkami, TV, radiem, telefonem i balkonem. Niektóre z możliwością jednej lub dwóch dostawek: łoże + tapczan lub łoże + dwa tapczany. WYŻYWIENIE 2 razy dziennie (śniadania i obiadokolacje) lub 3 razy dziennie. Śniadania typu szwedzki bufet. Od kolacji lub obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. PENSJONAT „LIPOWY DWÓR” odrestaurowany, kameralny, zabytkowy obiekt w stylu zakopiańskim, położony naprzeciw Pensjonatu „Sośnica”. Do dyspozycji jest sala kominkowa i przestronna weranda z widokiem na Giewont, ponadto cała infrastruktura Pensjonatu „Sośnica”. ZAKWATEROWANIE pokoje 1 i 2-osobowe oraz pokoje 2 i 3-osobowe typu studio, z łazienkami, TV i telefonem. Niektóre z możliwością dostawki (dodatkowy tapczanik). WYŻYWIENIE w Pensjonacie „Sośnica”, wg wariantu opisanego powyżej. UWAGI: • dzieci do 3 lat bez świadczeń - GRATIS • obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza wymienionymi terminami • na miejscu istnieje konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • parking na ogrodzonym terenie, strzeżony, opłata ok. 15 PLN/ doba • doba hotelowa od 14.00 do 11.00 • można przywieźć zwierzęta - opłata na miejscu ok. 20 PLN/ doba - dotyczy Pensjonatu „Sośnica” • w Pensjonacie „Lipowy Dwór” zwierzęta nie są akceptowane • korzystanie z basenu dla gości obiektów - GRATIS • odpłatność za pobyt w pokojach 1-osobowych jest wyższa, ceny podane w tabelce dotyczą pobytu w pokojach 2-os. • osoby zakwaterowane na dostawce mają niższą cenę • przy łączeniu turnusów pobierana jest opłata za obiad je łączący • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna BAL SYLWESTROWY odbędzie się na miejscu w obiekcie SOŚNICA, dla osób chętnych dodatkowo płatny w biurze podróży w cenie 190PLN/osoba. TURNUS OSOBA DOROSŁA HB DZIECI DO 10 LAT Z 1/2 WYŻ. FB HB FB 22.12 - 27.12.12 710,- 760,- 570,- 610,- 28.12 - 02.01.13 1080,- 1125,- 865,- 900,- 955,- 1025,- 765,- 820,- turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 12.01 - 23.02.13 ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina Białego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. OŚRODEK WYPOCZYNKOWY „SIWARNA” obiekt usytuowany u wylotu Doliny Kościeliskiej z widokiem na Giewont. Jego położenie stanowi doskonałą bazę wypadową na szlaki turystyczne prowadzące na Giewont, Kasprowy Wierch, do Doliny Chochołowskiej i Pięciu Stawów. Jest to budynek 4-kondygnacyjny z windą, stołem do ping-ponga, biblioteką i jadalnią, w holu recepcyjnym jest bezprzewodowy internet. Na terenie wokół ośrodka jest zadaszony szałas regionalny. ZAKWATEROWANIE pokoje 1, 2, 3-osobowe z pełnym węzłem sanitarnym i telewizorem. Wszystkie pokoje 2 i 3-os. z balkonami. WYŻYWIENIE 2 x dziennie, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia, śniadania typu szwedzki stół. UWAGI: • dzieci do lat 3 bez świadczeń - GRATIS • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • obiekt jest całoroczny, możliwe pobyty również poza wymienionymi terminami • w turnusach świątecznym i sylwestrowym w cenie skierowania wieczór góralski z kiełbaskami i grzańcem • w okresie ferii zimowych w obiekcie mogą przebywać grupy młodzieżowe • doba hotelowa od 16.00 do 10.00 • parking niestrzeżony - GRATIS • w obiekcie psy są akceptowane - opłata ok. 5 PLN/ doba • w okresie ferii zimowych (od 12.01.13) pobyty mogą być krótsze min. 3-dniowe • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna i wieczór kolęd BAL SYLWESTROWY do tańca gra DJ, w trakcie balu bogate menu, opłata za bal wliczona w cenę skierowania osoby dorosłej. TURNUS OSOBA DOROSŁA DZIECI DO 7 LAT Z 1\2 WYŻ 22.12 - 27.12.12 28.12 - 01.01.13 550,830,- 465,380,- 750,- 660,- turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 12.01-23.02.13 11 SZCZYTNA miejscowość wypoczynkowa w Kotlinie Kłodzkiej, niedaleko Dusznik Zdroju. Dobry punkt wypadowy do odbywania pieszych wędrówek po górach, jak też do odwiedzenia stolicy Czech Prag (do przejścia granicznego w Kudowie-Słonem ok. 10 km). OŚRODEK WCZASOWO-REKREACYJNY „RELAX” obiekt położony na zalesionym terenie o łącznej powierzchni 10 ha. Do dyspozycji gości jest kryty basen (12,5 x 5 m), sauna, jaccuzzi, siłownia, jadalnia, kawiarnia, stylowa altanka z rożnem, świetlica z bilardem i stołami tenisowymi. Na parterze budynku wczasowego jest bezprzewodowy internet. Ośrodek znajduje się w odległości 3 km od pola golfowego. ZAKWATEROWANIE Pokoje 1, 2, 3 i 4-osobowe z pełnym węzłem sanitarnym, wyposażone w TV-SAT i chłodziarki. Część pokoi posiada balkony. Pokoje 1-osobowe bez chłodziarek. WYŻYWIENIE 2 x dziennie od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia, śniadanie w formie szwedzkiego stołu lub 3 x dziennie od kolacji do śniadania. UWAGI: • doba hotelowa od 17.00 do 10.00 • w ośrodku zwierzęta domowe są akceptowane - opłata w recepcji ok. 5 PLN/ doba • dzieci do 3 lat bez świadczeń - GRATIS • parking - opłata w recepcji - ok. 5 PLN/ doba • obiekt całoroczny - możliwe pobyty również poza wymienionymi terminami • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • wstęp na basen w godzinach od 8.00 do 11.00 - GRATIS (dotyczy jedynie turnusów 7-dniowych), w pozostałych godzinach opłata ok. 7 PLN/ dorosły, ok. 3,50 PLN/ dziecko • w ramach turnusów świątecznego i sylwestrowego wspólne grillowanie • w cenie turnusu świątecznego uroczysta kolacja wigilijna BAL SYLWESTROWY przy muzyce mechanicznej bogate menu oraz lampka szampana - 200 PLN opłata w biurze, uczestnictwo w balu dla osób dorosłych jest obowiązkowe TURNUSY 7-dniowe (sobota-sobota) 22.12 - 27.12.2012 28.12 - 02.01.2013 turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 12.01 - 23.02.13 OSOBA DOROSŁA DZIECKO DO 12 LAT Z 1/2 WYŻ. HB FB HB 545,550,- 610,630,- 480,480,- 525,525,- FB 575,- 665,- 485,- 525,- KUDOWA ZDRÓJ uzdrowisko górskie o najłagodniejszym klimacie w polskich górach położone jest u podnóża Gór Stołowych o wyjątkowo dogodnej lokalizacji, blisko granicy z Czechami. Uzdrowisko słynie z pięknego Parku Zdrojowego i pijalni wód mineralnych. Góry Stołowe z licznymi trasami turystycznymi, nowoczesny Aqua Park, twierdza w Kłodzku to tylko niektóre atrakcje tego wspaniałego terenu. HOTEL „GWAREK” ** położony w bezpośrednim sąsiedztwie Parku Zdrojowego i Centrum Rekreacyjno-Leczniczego. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia z kącikiem internetowym, oranżeria, sala gier z bilardem i tenisem stołowym, sala konferencyjna i szkoleniowa oraz taras z grillem. Obiekt jest częściowo przystosowany dla potrzeb osób niepełnosprawnych. ZAKWATEROWANIE pokoje 1, 2, i 3-osobowe z łazienkami, TV, telefonem i balkonem. Niektóre z możliwością dostawki - fotel rozkładany. Pokoje na parterze nie posiadają balkonów. WYŻYWIENIE 2 razy dziennie (śniadania i obiadokolacje) lub 3 razy dziennie. Śniadania typu szwedzki bufet. Od kolacji lub obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. BAL SYLWESTROWY odbędzie się na miejscu w obiekcie, dla osób chętnych dodatkowo płatny w biurze podróży w cenie 190PLN/osoba. UWAGI: • dzieci do 3 lat bez świadczeń - GRATIS • obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza wymienionymi terminami • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • można parkować wzdłuż ulicy (ok. 15 miejsc), najbliższy strzeżony parking znajduje się 200 m od obiektu • doba hotelowa od 14.00 do 10.00 • można przywieźć zwierzęta - opłata na miejscu ok. 10 PLN/ doba • do zakwaterowania w pokojach jednoosobowych obowiązuje dopłata • przy łączeniu turnusów pobierana jest opłata za obiad je łączący • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna 12 TURNUS OSOBA DOROSŁA HB FB DZIECI DO 10 LAT Z 1/2 WYŻ. HB FB 22.12 - 27.12.12 28.12 - 02.01.13 675,640,- 710,670,- 540,515,- 570,540,- turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 850,- 905,- 680,- 725,- 12.01 - 23.02.13 ŚWIERADÓW ZDRÓJ uzdrowisko w południowo-zachodniej części Dolnego Śląska, w Górach Izerskich. Góry te zamykają od zachodu Kotlinę Jeleniogórską. Urocza kotlina, w której leży miasteczko, zamknięta jest zboczami Stogu od południa, Zajęcznika od północnego zachodu oraz Sępiej Góry od strony północnowschodniej. W przeciwieństwie do szeregu innych uzdrowisk i wczasowisk Dolnego Śląska nie leży w pobliżu żadnego większego miasta. Położenie uzdrowiska w spokojnej kotlinie, z dala od miejskiego gwaru, pozwala na wspaniały wypoczynek w ciszy górskiego lasu. HOTEL „ŚWIERADÓW” *** jeden z najstarszych budynków w kurorcie, został wybudowany w 1865 roku, a w 2004 został gruntownie wyremontowany. Jest malowniczo położony nad rzeką Kwisą. Do dyspozycji gości jest restauracja, duży zadaszony grill i nowoczesna baza zabiegowa, gdzie można skorzystać z szeregu zabiegów z zakresu elektroterapii np. z jonoforezy, laseroterapii, ultradźwięków, a także z masaży wodnych i klasycznych oraz okładów borowinowych i parafinowych. W gabinetach lekarskich można skorzystać z konsultacji. W całym obiekcie jest bezprzewodowy internet. ZAKWATEROWANIE pokoje 1, 2, 3 i 4-osobowe z łazienkami, TV-SAT, lodówką i telefonem. Niektóre pokoje są przystosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych. WYŻYWIENIE 2 x dziennie - śniadania typu szwedzki stół i obiadokolacje serwowane, od obiadokolacji pierwszego UWAGI: dnia do śniadania ostatniego dnia. • obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje również poza terminami wymienionymi w tabelce • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • doba hotelowa od 14.00 do 12.00 • parking na ogrodzonym terenie obiektu, niestrzeżony - GRATIS • dzieci do 3 lat bez świadczeń - GRATIS • zwierzęta w obiekcie są akceptowane - opłata w recepcji 15 PLN/ doba • w cenie turnusu 7-dniowego z pakietem kuracyjnym - 10 zabiegów wykonywanych od poniedziałku do piątku zgodnie ze wskazaniem DZIECKO DO 10 LAT OSOBA DOROSŁA Z 1/2 PORCJI OBIADOKOLACJI TURNUS lekarza po uprzedniej konsultacji lekarskiej • pokoje 1-osobowe na zamówienie - obowiązuje dopłata w turnusie 23.12 - 27.12.12 660,495,świątecznym - 125 PLN/turnus, w pozostałych turnusach 115 PLN/turnus • w turnusie świątecznym dziecko ma zniżkę tylko w pokoju 3-os PAKIET PAKIET PAKIET PAKIET • w trakcie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna, kulig KURACYJNY WYPOCZYNKOWY KURACYJNY WYPOCZYNKOWY turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) i ognisko z pieczeniem kiełbasek i grzańcem, przy muzyce 810,730,685,605,12.01 - 16.03.13 akordeonowej KARPACZ jedna z najpopularniejszych miejscowości w Karkonoszach położona u stóp Śnieżki, na wysokości od 500 do 1375 m. n.p.m. - różnica wzniesień stwarza szerokie możliwości w uprawianiu turystyki górskiej i sportów zimowych. Dużą atrakcją Karpacza jest norweska świątynia Wang, pochodząca z XII wieku, która jest jednym z nielicznych świadectw kultury Wikingów na terenie Polski. PENSJONAT „SKALEŃ” usytuowany jest przy Osiedlu Skalnym, w cichym i pięknym miejscu, z którego rozpościera się widok na Śnieżkę, oddalony od centrum ok. 800 m. Do dyspozycji gości są jadalnia, sala kominkowa z barem kawowym, bilard, a przed obiektem miejsce na ognisko i grilla. W całym obiekcie jest dostęp do internetu. ZAKWATEROWANIE pokoje 1, 2, 3, 4-osobowe wszystkie z pełnym węzłem sanitarnym, TV-SAT. W niektórych pokojach możliwość dostawki - wspólne spanie na wersalce, pokoje 4-os. są typu studio. Część pokoi z balkonami. WYŻYWIENIE 2 x dziennie od obiadokolacji do śniadania. UWAGI: • doba hotelowa od godz. 15.00 do 10.00 • dziecko do 3 lat bez świadczeń - GRATIS • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • psy są akceptowane - opłata w recepcji ok.10 PLN/ doba • parking, ogrodzony niestrzeżony - GRATIS • do zakwaterowania w pokojach 1-os. - obowiązuje dopłata 20 PLN/ doba • w turnusach świątecznych i sylwestrowych odbędzie się ognisko z pieczeniem kiełbasek, a w turnusie świątecznym uroczysta Kolacja Wigilijna OSOBA DOROSŁA DOSTAWKA DZIECKO DO 12 LAT Z 1/2 WYŻ. DOSTAWKA TURNUSY OSOBA DOROSŁA DZIECKO DO 12 LAT Z 1/2 WYŻ. 20.12 - 27.12.12 23.12 - 27.12.12 27.12 - 02.01.13 30.12 - 02.01.13 825,470,770,410,- 625,360,605,320,- 705,410,670,360,- 510,295,505,270,- 630,- 480,- 510,- 360,- turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 12.01-23.02.13 13 KARPACZ jedna z najpopularniejszych miejscowości w Karkonoszach położona u stóp Śnieżki, na wysokości od 500 do 1375 m. n.p.m. - różnica wzniesień stwarza szerokie możliwości w uprawianiu turystyki górskiej i sportów zimowych. Dużą atrakcją Karpacza jest norweska świątynia Wang, pochodząca z XII wieku, która jest jednym z nielicznych świadectw kultury Wikingów na terenie Polski. OŚRODEK WYPOCZYNKOWY „SKARBNIK” położony w Karpaczu Dolnym, na stoku góry, w pobliżu rzeki Łomnica. Do dyspozycji gości jest: jadalnia, taras widokowy, świetlica, bilard i tenis stołowy, a przed ośrodkiem miejsce na ognisko, internet bezprzewodowy dostępny w obrębie recepcji. ZAKWATEROWANIE pokoje 2, 3 i 4-osobowe z pełnym węzłem sanitarnym, telewizorem, radiem i balkonem. Niektóre z możliwością dostawki - rozkładany fotel lub wysuwany tapczan. WYŻYWIENIE 3 x dziennie od kolacji dnia pierwszego do śniadania dnia ostatniego. Śniadania i kolacje podawane są w formie bufetu. UWAGI: • obiekt całoroczny, możliwość rezerwacji również poza w/w terminami • dzieci do 3 lat, bez świadczeń - GRATIS • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • doba hotelowa od 17.00 do 10.00 • parking na ogrodzonym terenie, niestrzeżony, oświetlony - GRATIS • w okresie ferii w ośrodku mogą przebywać grupy młodzieżowe • w ośrodku akceptowane są psy - w wydzielonych pokojach - ważna karta szczepień, smycz i kaganiec obowiązkowe, opłata w recepcji ok. 15 PLN/ doba • wyżywienie HB to śniadania i kolacje - w turnusach od 12.01-23.02.13 - zniżka 140 PLN/ osoba dorosła • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna TURNUS OSOBA DOROSŁA OSOBA DOROSŁA WSPÓLNE SPANIE DZIECKO DO 10 LAT Z 1/2 WYŻ. DZIECKO DO 10 LAT WSPÓLNE SPANIE Z 1/2 WYŻ. 23.12 - 27.12.12 20.12 - 27.12.12 27.12 - 02.01.13 480,720,670,- 399,565,565,- 375,575,530,- 295,420,430,- turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 690,- 565,- 585,- 420,- 12.01-23.02.13 USTRZYKI GÓRNE osada turystów i leśników, położona nad Potokiem Wołosatym, w centralnej części Bieszczad, w otoczeniu Ustrzyk są najwyższe bieszczadzkie szczyty - Połonina Caryńska, Wielka Rawka i Tarnica HOTEL GÓRSKI obiekt położony w centrum Bieszczadzkiego Parku Narodowego. Posiada 112 miejsc noclegowych, a do dyspozycji gości jest: basen kryty, sauna sucha, fitness club, bilard, tenis stołowy oraz zadaszone miejsce na ognisko. W hotelu jest również kawiarnia połączona z restauracją i internet bezprzewodowy. ZAKWATEROWANIE pokoje 1, 2, 3-osobowe z pełnym węzłem sanitarnym i TV-SAT. WYŻYWIENIE 2 x dziennie, śniadania (typu bufet, od 8.00 do 10.00) i obiadokolacje (od 13.00 do 21.00), od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia. BAL SYLWESTROWY przy zespole muzycznym, bogate menu oraz lampka szampana. Bal wliczony w cenę skierowania osoby dorosłej. UWAGI: • doba hotelowa od 12.00 do 10.00 • dzieci do lat 4 bez własnego łóżka ze śniadaniem - 11 PLN/ doba opłata w biurze • w obiekcie zwierzęta domowe są akceptowane ok.15 PLN/ doba - płatne w recepcji • na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej • obiekt całoroczny, możliwe pobyty poza w/w terminami • parking dla gości hotelowych - GRATIS • korzystanie z basenu, sauny i siłowni - GRATIS • w turnusach sylwestrowych ognisko z pieczeniem kiełbasek i grzańcem (obędzie się w dn. 30.12.12) oraz udział w Bieszczadzkiej Olimpiadzie • w noc sylwestrową dla dzieci zorganizowany zostanie balik na małej sali pod opieką personelu hotelowego • w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna 14 TURNUSY OSOBA DOROSŁA DZIECKO DO 12 LAT Z 1/2 WYŻ. 22.12 - 27.12.2012 22.12 - 02.01.2013 27.12 - 02.01.2013 28.12 - 02.01.2013 430,1080,780,730,- 260,490,395,370,- 540,- 380,- turnusy 7-dniowe (sobota-sobota) 12.01 - 23.02.13