Relacje
Transkrypt
Relacje
nr 1 (150) styczeƒ 2003 cena 9,00 z∏ (w tym 0% VAT), nak∏ad 12 000 egz. Prokom Software SA Grand Prix Polski 2002 dla Leszka Sztyraka! 45. Mistrzostwa Polski Par na Maksy Nasz GoÊç Marek Borowski Wywiad z Marsza∏kiem Sejmu RP Prokom Software SA Grand Prix Polski 2002 Fina∏ – Klub Olimpijski w warszawskim Grand Hotelu, 14–15 grudnia 2002 roku W tym momencie S∏awek ZawiÊlak by∏ jeszcze liderem wyÊcigu o Prokom Software SA Grand Prix Polski 2002… Puchary oraz czeki na okràg∏e sumy wr´czali zwyci´zcom Prezes PZBS Rados∏aw Kie∏basiƒski (pierwszy z lewej) oraz przedstawicielka sponsora, Cz∏onek Zarzàdu Prokom Software SA, pani Beata Stelmach. W Êrodku nagrodzeni, kolejno: Marcin Krupowicz (3. miejsce), Leszek Sztyrak (1.) oraz S∏awomir ZawiÊlak (2.) … ale Leszek Sztyrak rozpoczà∏ ju˝ swój d∏ugi finisz… Dwa dni ci´˝kiej pracy (nie liczàc okresu przygotowawczego), ale i zap∏ata ca∏kiem godziwa – przed chwilà Leszek Sztyrak (w Êrodku) odebra∏ czek na niebagatelnà sum´ 20.000 z∏otych z ràk przedstawicielki sponsora, pani Beaty Stelmach, oraz Prezesa PZBS Rados∏awa Kie∏basiƒskiego. Pojedynek na szczycie, czyli gra o wszystko, od lewej: S∏awek ZawiÊlak, Leszek Sztyrak, Marcin Krupowicz i Bogus∏aw Gierulski. Fina∏ Prokom Software Grand Prix Polski 2002 zosta∏ rozegrany w wytwornych salach Klubu Olimpijskiego, mieszczàcego si´ na dziesiàtym pi´trze warszawskiego Grand Hotelu. Na zwyciezc´ czeka∏y wspania∏e puchary. Leszek Sztyrak tryumfujàcy: zwyci´zca Prokom Software GPP 2002 ugina si´ pod ci´˝arem trofeów – ogromnego pucharu przechodniego (trzyma go w prawej r´ce) oraz jego nieco mniej okaza∏ej repliki (którà jednak dosta∏ na w∏asnoÊç wieczystà). Pani Beata Stelmach – Cz∏onek Zarzàdu Prokom Software SA, oraz Renata Dancewicz – Ambasador Bryd˝a, podczas uroczystoÊci zakoƒczenia turnieju. Wspania∏y sukces Leszka Sztyraka (z lewej) nie by∏by mo˝liwy bez pomocy Bogus∏awa Gierulskiego, reprezentanta Polski na niedawne mistrzostwa Êwiata w Montrealu. Sam BoguÊ uplasowa∏ si´ na zaszczytnej piàtej pozycji. Gdyby pos∏ucha∏ namów partnera i przyjecha∏ na ostatni turniej eliminacyjny do Stargardu… Pokój otwarty Kàcik pesymistycznego optymisty Jan Pawlikaniec W∏adys∏aw Izdebski Noworoczne… To ju˝ 150. numer Âwiata Bryd˝a W Nowym Roku wypada ˝yczyç pomyÊlnoÊci powszechnej i szcz´Êcia chorym powrotu do zdrowia niezagospodarowanym pannom zam´Êcia Bryd˝ystom par´ wolnych niedziel im te˝ si´ nale˝y odpoczynek ma∏y a dzieciom ich ˝ycz´ gdy ojciec z kart wróci ˝eby szcz´Êliwie tatk´ rozpozna∏y Mam przed sobà pierwszy numer Âwiata Bryd˝a – ten z sierpnia 1990 r. Jak˝e skromnie wyglàda na tle dzisiejszego. 40 stron ma∏o czytelnego tekstu, format A5, kiepski papier. A dziÊ, a˝ przyjemnie wziàç do r´ki nasze eleganckie czasopismo, o dwukrotnie wi´kszej obj´toÊci, pe∏ne kolorowych zdj´ç, na znakomitym papierze. Tak dobrze podany obiad smakuje lepiej! Ten skok jakoÊciowy nastàpi∏ w ciàgu ostatniego roku, wielka to zas∏uga prezesa PZBS – Rados∏awa Kie∏basiƒskiego i ca∏ego Zarzàdu PZBS. Naprawd´ wiele zmieni∏o si´ na lepsze w naszym Zwiàzku pod nowymi rzàdami. A ˝e Nowy Rok to czas podsumowaƒ i ˝yczeƒ, dzi´kujemy za to, co ju˝, i ˝yczymy Prezesowi i Zarzàdowi G∏ównemu PZBS, a tym samym sobie, kolejnych dobrych dni. Wielu innych sukcesów wszystkim Czytelnikom Âwiat Bryd˝a z USA Australii Lubania czy miasta Radzionków (…) Ten tytu∏owy bryd˝owy Êwiat rozumiemy dwojako. Po pierwsze, jako Êwiat asów i blotek, szlemików i „cz´Êciuchów”, szaleƒczych kontraktów, natchnionych wistów i finezyjnych rozgrywek. Ale s∏owo Êwiat oznacza w polszczyênie równie˝ zagranic´. I w∏aÊnie otwarciu na nià Âwiat Bryd˝a równie˝ ma s∏u˝yç (…) Tak pisa∏ do Czytelników 12 lat temu pierwszy naczelny ÂB – redaktor Marian Szulc. Czy dzisiejszy Âwiat Bryd˝a wype∏nia to zadanie? MyÊl´, ˝e tak. Coraz wi´cej w naszym piÊmie relacji ze Êwiata, coraz wi´cej w Polsce imprez mi´dzynarodowych najwy˝szej rangi, coraz wi´cej stron internetowych poÊwi´conych bryd˝owi, coraz wi´cej sylwetek znanych bryd˝ystów, ale tak˝e znanych osobistoÊci Êwiata polityki, sztuki i sportu grajàcych w bryd˝a. Co miesiàc na Ich biurkach pojawia si´ Âwiat Bryd˝a, na który z uznaniem spoglàdajà, a nawet czytajà! To ma konkretne prze∏o˝enie na postrzeganie naszej dyscypliny sportu, na pozyskiwanie nowych sponsorów. Âwiat stoi przed nami otworem, jest na wyciagni´cie r´ki. To mi´dzy innymi dlatego prezentujemy na naszych ∏amach Êwiatowe standardy licytacji. PowinniÊmy przecie˝ znaç i rozumieç bryd˝owy j´zyk Êwiata. ByÊmy jadàc s∏u˝bowo czy te˝ zupe∏nie prywatnie w Êwiat, zagrali w bryd˝a z Johnem czy Pierrem. Bo bryd˝a mo˝na i trzeba traktowaç jako mi∏à form´ sp´dzenia czasu, pretekst do nawiàzania kolejnej interesujàcej znajomoÊci, jak wspania∏y dodatek do naszego ˝ycia. Mojà najwi´kszà bryd˝owà satysfakcjà by∏ list od uczestnika wczasów bryd˝owych (dla poczàtkujàcych) ze Âwiatem Bryd˝a. (…) Panie W∏adys∏awie, planowa∏em ze sobà skoƒczyç… A jednak… Na wczasach pozna∏em wspania∏ych, ˝yczliwych sobie ludzi. Nie krzyczeli, nie wytykali mojej bryd˝owej g∏upoty. Jakie˝ to by∏y wspania∏e wczasy… Âwiat sta∏ si´ znowu pi´kny… Pozna∏em dziewczyn´, za miesiàc Êlub (…). ♦ naszemu Zwiàzkowi zaÊ ˝ycz´ wi´cej (za przeproszeniem) cz∏onków Ojczyênie – sukcesów w Nowej Europie i lepszych w dzia∏aniu skutków a naszym elitom w Warszawie i Pcimiu jak najmniej treflowych dupków. Przepraszamy W ÂB 12/02 wiersz mia∏ byç zatytu∏owany „Bal Sylwestrowy”, a w rzeczywistoÊci pojawi∏ si´ tytu∏ „Uczyç si´ trzeba” (z nru ÂB 11/02). OczywiÊcie, to nie nasza wina! Zawini∏ chochlik drukarski! Serdecznie przepraszamy Autora i Czytelników. nr 1 (150) styczeƒ 2003 Âwiat Bryd˝a 3 Spis treÊci 3 To ju˝ 150. numer ÂB 5 Od prezesa Relacje 8 8 Leszek Sztyrak zdobywcà Prokom Software SA GPP 2002! 13 45. Mistrzostwa Polski Par na Maksy 18 Udana wyprawa do Pragi 20 Mój pierwszy raz Mistrzyni Êwiata Sabine Auken wspomina… 22 Niedawno temu w Ameryce… 76. Jesienne Pó∏nocnoamerykaƒskie Mistrzostwa Bryd˝owe 30 Warszawski Puchar Mistrzów 13 25 Okiem angielskiego dziennikarza 36 Gra∏em w Monte Carlo i Mediolanie… Teoria 32 B∏´dna antycypacja?! 33 Polityka systemowa Kàcik s´dziowski 37 Dyskusyjne rozstrzygni´cia (2) Porozmawiajmy o licytacji 38 NASZ SYSTEM – PLUS & WSPÓLNY J¢ZYK 42 JTB i TEXAS – kombinacje Kàcik konwencji 43 Licytacja po otwarciu 1 w kolor i wejÊciu kolorem bez przeskoku Problemy licytacji dwustronnej Technika 18 12 Pierwszy wist Problemy wistowe 4 Âwiat Bryd˝a nr 1 (150) styczeƒ 2003 12 19 19 34 Problemy Co zalicytujesz? Zagrajmy to razem! Pojedynek licytacyjny Pokój otwarty 7 Marek Borowski Nasz GoÊç 25 Grudzieƒ – najpi´kniejszy z miesi´cy! 36 Krzywy uÊmiech Barbórki 31 Wiktoria uczy si´ liczenia podatków KubuÊ w Krainie Bryd˝a 40 Wspólny J´zyk w praktyce Skrzynka pocztowa 41 Ciep∏y Eilat To nie jest nazwa konwencji (dziwny jest ten bryd˝) Szko∏a 12 Bryd˝owe fundamenty 27 Nasz System. Kiedy wskoczyç? Szkó∏ka Bryd˝owych Mistrzów Varia 40 Kalendarz sportowy 2003 46 Rozwiàzania KONKURSU 11/02 48 Konkurs ÂB 1/03 49 KMP ’02 50 Wyniki 51 Ksi´garnia wysy∏kowa Od prezesa Drogi Czytelniku, Nie b´d´ ukrywa∏, ˝e piszàc te s∏owa, jestem wzruszony, gdy˝ po raz pierwszy w historii PZBS, jako Prezes, mam okazj´ zwróciç si´ do wszystkich osób zrzeszonych w naszym Zwiàzku. Mo˝liwoÊç bezpoÊredniego dotarcia stworzy∏y zmiany, jakie zasz∏y w PZBS na przestrzeni ostatnich dwóch lat. Gdy pod koniec roku 2000, jako nowy Zarzàd, rozpoczynaliÊmy swojà dzia∏alnoÊç, zdecydowaliÊmy, ˝e uporzàdkowanie spraw zwiàzanych z przynale˝noÊcià do Zwiàzku b´dzie jednym z naszych priorytetów. Sprawy te by∏y bowiem w op∏akanym stanie. Na przestrzeni ostatnich 15 lat (a mo˝e i w ca∏ej w 45-letniej historii) nie mo˝na by∏o podaç dok∏adnej liczby, ile osób zapisa∏o si´ do PZBS. Osoby fizyczne zapisujà si´ do Zwiàzku poprzez sekcje, które odprowadzajà wszystkie sk∏adki (równie˝ cz´Êç nale˝nà ZG) do OZBS-ów, a te z kolei przekazujà je do Warszawy. Jest tajemnicà poliszynela, i˝ niektóre okr´gi celowo zani˝a∏y liczb´ cz∏onków, nie przekazywa∏y nale˝nych sk∏adek lub robi∏y to z du˝ym opóênieniem. Powodowa∏o to spore problemy finansowe ZG oraz rozgoryczenie osób, które rzetelnie i terminowo rozlicza∏y si´ ze swoich zobowiàzaƒ. Co gorsza, liczb´ cz∏onków podawanych do EBL i WBF brano „z sufitu”, co oznacza∏o, ˝e cz´sto dofinansowywaliÊmy te organizacje, p∏acàc za „martwe dusze”. Jak z∏a by∏a sytuacja, pokaza∏ rok 2002. W pierwszym terminie (koniec kwietnia) tylko 2 WZBS-y by∏y w stanie przekazaç dane o swoich cz∏onkach. W wi´kszoÊci okr´gów brak by∏o podstawowych informacji, w jednym WBZS-ie nie by∏o w ogóle ˝adnej dokumentacji finansowo – organizacyjnej. Tworzenie Centralnej Bazy Danych (CBD) ukaza∏o, ˝e osoby nie b´dàce cz∏onkami PZBS startowa∏y w rozgrywkach I ligi, a nawet w rozgrywkach kadrowych. Drugà istotna sprawà by∏o stworzenie systemu, który zach´ca∏by bryd˝ystów do zapisywania si´ do Zwiàzku. Do tej pory praktycznie nie by∏o ró˝nicy, czy si´ jest w Zwiàzku, czy te˝ nie. Op∏aty za udzia∏ w turniejach by∏y takie same, zni˝ki naliczano wszystkim, podobnie jak punkty klasyfikacyjne (pkl). Od 1 stycznia 2003 osobie posiadajàcej wa˝nà legitymacj´ PZBS (co jest dowodem, ˝e osoba ta jest cz∏onkiem naszego Zwiàzku) przys∏uguje zni˝ka w wysokoÊci 33% wpisowego do wszystkich imprez organizowanych w strukturach PZBS, a wi´c zarówno w kongresach, jak i turniejach lokalnych. Licz´ na to, ˝e organizator b´dzie egzekwowa∏ ten przepis, gdy˝ jest to nasza wspólna sprawa. Co to oznacza dla ka˝dego z nas? Otó˝, gdy wpisowe do turnieju wynosi np. 30 z∏, cz∏onek PZBS b´dzie p∏aci∏ od 10 z∏ mniej. W 2-sesyjnym turnieju OTP oszcz´dnoÊci wyniosà ju˝ wi´c 20 z∏. Bioràc pod uwag´, ˝e roczna op∏ata za przynale˝noÊç do PZBS wynosi 100–120 z∏. (tj. 70 dla ZG plus 30–50 z∏ na rzecz WZBS-u), to udzia∏ np. w 5 – 6 turniejach z cyklu „Prokom Software Grand Prix Polski” zwraca ca∏oÊç sk∏adki. Dla osób, które du˝o grajà, oszcz´dnoÊci w ciàgu roku b´dà spore. Ponadto zni˝ki dla osób powy˝ej 65 lat i m∏odzie˝y szkolnej b´dà przys∏ugiwa∏y tylko cz∏onkom PZBS. Tylko cz∏onkowie Zwiàzku b´dà mogli graç w mistrzostwach Polski i zdobywaç punkty i tytu∏y klasyfikacyjne. Po raz pierwszy kategorycznie wyegzekwowano ten zapis podczas fina∏u MP Par (listopad 2002). Okaza∏o si´, ˝e by∏y osoby, które wywalczy∏y prawo gry z eliminacji lub mia∏y prawo gry bezpoÊrednio w finale, a nie by∏y cz∏onkami Zwiàzku i zapisa∏y si´ na rok 2002 dopiero tu˝ przed Turniejem. Ka˝dy cz∏onek PZBS jest automatycznie cz∏onkiem EBL i WBF i tylko te osoby b´dà mog∏y braç udzia∏ w imprezach rangi mistrzostw Europy czy Êwiata. I wreszcie ostatnia sprawa, która wzbudzi∏a wiele niepotrzebnych emocji. Otó˝ ka˝dy cz∏onek PZBS otrzymuje na swój adres domowy (korespondencyjny) oficjalny magazyn naszego Zwiàzku „Âwiat Bryd˝a”. Do∏àczamy wi´c do czo∏owych federacji europejskich, które w ten sposób, ju˝ od wielu lat, kontaktujà si´ ze swoimi cz∏onkami. Jednà ze spraw regularnie poruszanych na ka˝dym Zjeêdzie PZBS by∏a tzw. „∏àcznoÊç z terenem”. „… Warszawka coÊ tam robi, a my w terenie nic nie wiemy…” to jeden z wielu typowych zarzutów. Teraz ka˝dy cz∏onek PZBS b´dzie wiedzia∏, co si´ dzieje w naszej organizacji. OczywiÊcie, ile i jakie b´dà to informacje, zale˝y ju˝ tylko od nas samych. „Âwiat Bryd˝a” jest pismem Zwiàzku i w pierwszej kolejnoÊci zawsze b´dzie zamieszcza∏ artyku∏y o tym, co dzieje si´ w kraju. Dlatego te˝ goràco namawiam i zach´cam organizatorów imprez i dzia∏aczy, aby przekazywali relacje ze swoich imprez i prowadzonej dzia∏alnoÊci. Mo˝e relacja z turnieju i zdj´cie z dekoracji zwyci´zców pozwoli utrzymaç sponsora lub pozyskaç nowego. Mo˝e informacja o prowadzonych zaj´ciach w szko∏ach, imprezach m∏odzie˝owych, wspó∏pracy z w∏adzami lokalnymi b´dzie zach´tà dla innych, by zrobiç coÊ na swoim terenie. Wysoka jakoÊç edytorska naszego magazynu pozwala na zamieszczanie atrakcyjnie przygotowanych reklam, co jest tak przecie˝ istotne dla pozyskiwania sponsorów. Korzystajcie z tych mo˝liwoÊci. Chcia∏bym podkreÊliç, ˝e sk∏adka na rzecz ZG PZBS nie jest ˝adnà rocznà prenumeratà magazynu. Pismo otrzymuje si´ za przynale˝noÊç do Zwiàzku. Osoby, które b´dà zapisywaç si´ do PZBS w ciàgu roku, b´dà otrzymywaç „Âwiat Bryd˝a” od nast´pnego miesiàca, w którym si´ wpiszà, a sk∏adk´ zap∏acà takà samà jak za ca∏y rok. (Osoby spoza Zwiàzku nadal b´dà mog∏y zakupiç „ÂB” w wybranych punktach lub w redakcji, w cenie detalicznej, czyli 9 z∏ za egzemplarz). Ponadto, fakt, ˝e ka˝dy cz∏onek Zwiàzku otrzymuje pismo oznacza, ˝e b´dziemy znali dok∏adnà liczb´, ilu mamy zarejestrowanych zawodników. nr 1 (150) styczeƒ 2003 Âwiat Bryd˝a 5 Pokój otwarty Zdaj´ sobie spraw´, ˝e te wszystkie zmiany odbywajà si´ w niekorzystnym momencie. Bardzo trudna sytuacja ekonomiczna kraju, a zw∏aszcza wysokie bezrobocie powodujà istotne ograniczenia, co mog∏o spowodowaç, ˝e liczba cz∏onków zmniejszy si´, zw∏aszcza w rejonach szczególnie dotkni´tych bezrobociem. Z drugiej strony, nie brakowa∏o optymistów, którzy twierdzili, ˝e jasne regu∏y i korzystna oferta (w koƒcu dla osób, które kupowa∏y nasz magazyn, sk∏adka na rok 2003 wynosi zaledwie kilkanaÊcie z∏otych) mogà spowodowaç wr´cz zwi´kszenie liczby cz∏onków. Taki by∏ oczywiÊcie zamiar ZG i ciesz´ si´, ˝e w wielu WZBS-ach optymiÊci mieli racj´. W obecnej sytuacji uwa˝am to za du˝y sukces. Ju˝ dziÊ zaplanuj swoje Mistrzostwo Europy!!! Tworzenie CBD w lipcu 2002 r. wymaga∏o od WZBS-ów sporego wysi∏ku organizacyjnego. W listopadzie wystarczy∏o wykreÊliç z Bazy osoby, które zrezygnowa∏y z cz∏onkostwa i dopisaç nowe. Jednak ku naszemu zdziwieniu spora liczba WZBS-ów rozpocz´∏a tworzenie swojej bazy jakby od nowa i mia∏a k∏opoty z prawid∏owym i terminowym dostarczeniem wszystkich danych. Du˝y niepokój budzi fakt, ˝e kilka WZBS-ów nie jest w stanie dostarczyç liczby „pkl” swoich cz∏onków. Rodzi si´ pytanie, na jakiej podstawie WZBS-y te wyst´powa∏y do ZG o przyznanie wy˝szych stopni klasyfikacyjnych? I co teraz z tym zrobiç? 1. Miejsce: Menton, Lazurowe Wybrze˝e, Francja 2. Termin: 14–28 czerwca 2003 r. 3. Formu∏a: otwarta, wszystkie imprezy typu transnational (tzn. pary i teamy mogà byç z∏o˝one z zawodników z ró˝nych federacji, nawet pozaeuropejskich) 4. Format: • teamy mikst • pary mikst • teamy kobiece • • teamy m´skie • teamy seniorów • • pary kobiece • pary m´skie • pary seniorów • 5. Rejestracja: poprzez PZBS (mailem, pocztà) do 25 kwietnia 2003. 6. Wpisowe: p∏atne we frankach szwajcarskich (SFr), ≠ lub $ przed rozpocz´ciem ka˝dej imprezy; wysokoÊç wpisowego we frankach szwajcarskich (1 SFr = 2,80 z∏ – na 26.07.2002 r.). • teamy mikstowe i seniorów 1200 SFr • pary mikstowe 400 SFr • teamy kobiece i m´skie 1400 SFr • teamy seniorów 1200 SFr • pary kobiece i m´skie 700 SFr • pary seniorów 500 SFr 7. Zakwaterowanie: Syndicat des Hoteliers de Menton, tel. + 33 4 9335 9803, fax + 33 4 9357 1010, e-mail: [email protected] 8. Dojazd: samolotem – lotnisko Nice Côte d’Azur – 30 minut, pociàgiem: stacja Menton Railway lub samochodem 9. Program: 14–18.06 teamy mikstowe, 17–19.06 pary mikstowe (teamy, które wesz∏y do fina∏u mogà graç bezpoÊrednio w finale par mikstowych), 20–25.06 teamy kobiece, m´skie i seniorów, 24–28.06 pary kobiece, m´skie i seniorów (teamy, które wesz∏y do fina∏u, mogà graç bezpoÊrednio w pó∏finale par) Gra b´dzie si´ rozpoczynaç ok. 10/10:30 i koƒczyç ok. 20/20:30 ka˝dego dnia, z wyjàtkiem soboty 14.06 (poczàtek po po∏udniu). Warto doprowadziç spraw´ CBD do koƒca. Przyjmowanie cz∏onków na nast´pne lata b´dzie ju˝ niezwykle proste, a obecne rozwiàzania b´dà nam s∏u˝yç przez co najmniej kilkanaÊcie najbli˝szych lat. Wszystkim kolegom, którzy zarówno w WZBS-ach, jak i tu w Warszawie pracowali nad stworzeniem i przygotowaniem naszej CBD, serdecznie dzi´kuj´. Mimo obecnej trudnej sytuacji ekonomicznej nasz Zwiàzek radzi sobie ca∏kiem dobrze. W bardzo dobrych warunkach odbywajà si´ rozgrywki I i II ligi. Obok sta∏ego oÊrodka w Starachowicach pozyskaliÊmy nowy, w Pile (hotel „Gromada”). To efekt du˝ego zaanga˝owania pilskich dzia∏aczy na czele z kol. Zdzis∏awem Romaniszynem. Pokazujà oni, ˝e nawet w mniejszych miejscowoÊciach mo˝na zrobiç wiele dobrego dla rozwoju bryd˝a. Zresztà wspó∏praca z dzia∏aczami terenowymi jest wa˝nym elementem dzia∏alnoÊci ZG i mamy ju˝ kilka udanych przyk∏adów wspólnego dzia∏ania. W Stargardzie Szczeciƒskim odby∏y si´ mistrzostwa Êwiata juniorów, we Wroc∏awiu odby∏y si´ Êwietnie zorganizowane fina∏y naszej I ligi, a w tym roku planujemy akademickie mistrzostwa Europy. Ch´ç organizacji imprezy rangi mistrzostw Europy (Êwiata) juniorów zg∏aszajà dzia∏acze z Gdaƒska. W OÊwi´cimiu i Szamotu∏ach dzia∏ajà gimnazjalne klasy bryd˝owe. Ciekawe pomys∏y na imprezy m∏odzie˝owe majà koledzy w Warszawie. Wszystko to sprawia, ˝e z pewnym optymizmem mo˝emy patrzeç na najbli˝szy rok. 6 (-) Rados∏aw Kie∏basiƒski Prezes PZBS Âwiat Bryd˝a nr 1 (150) styczeƒ 2003 Nasz GoÊç Wozi∏em si´ na Martensie Wywiad z Marsza∏kiem Sejmu Markiem Borowskim – Panie Marsza∏ku, w ostatnich miesiàcach widzia∏em, jak gra∏ Pan w turniejach VIP-ów siatkówki pla˝owej ko∏o Pa∏acu Kultury i Nauki, tenisa sto∏owego na Torwarze i bryd˝owym w hotelu „Bristol”. Prosz´ powiedzieç, ile w tym by∏o przyjemnoÊci, a ile dbania o w∏asny, polityczny wizerunek? – Uczestnicz´ w sportowych imprezach z przyjemnoÊcià, gdy˝ odczuwam takà potrzeb´. Je˝eli mnie gdzieÊ zapraszajà, a ja w tej dziedzinie nie jestem ofermà, bo gdy jestem, to si´ nie pcham, to ch´tnie w takiej rywalizacji bior´ udzia∏. Chc´ te˝ pomóc organizatorom. Je˝eli moja obecnoÊç w jakiÊ sposób im pomo˝e, zwi´kszy zainteresowanie widowni, to moja radoÊç jest jeszcze wi´ksza. A wizerunek? Nie wiem, czy politycy kogokolwiek do czegokolwiek zach´cajà, ale swoim zachowaniem mogà dawaç przyk∏ad. Uwa˝am, ˝e polityk powinien mieç swój sportowy wizerunek. Nie wiem, jakby banalnie to nie zabrzmia∏o, ale sport jest wa˝ny, wyrabia charakter i uczy przyjaêni. Gdy zapytano mnie w jakiejÊ ankiecie o idealnà szko∏´, to wÊród jej cech wymieni∏em m.in. dobrà sal´ gimnastycznà. – Czy d∏ugo Pan si´ przygotowywa∏ do turnieju VIP-ów w „Bristolu”, w którym z Krzysztofem Martensem zaj´liÊcie drugie miejsce? – SpotkaliÊmy si´ na dwie godziny przed grà. UstaliliÊmy pewne podstawowe zasady – trefla przygotowawczego, wejÊcia z dwóch, trzech, czterotreflówk´, kontr´ zwyk∏à i karnà. PrzelecieliÊmy konkurs licytacyjny i to by∏o wszystko. – Jak si´ gra w parze z arcymistrzem? – W tym przypadku u˝y∏bym porównania pingpongowego. Powiedzmy, ˝e gram z Andrzejem Grubbà debla. Mistrz prosi mnie, ˝ebym zaserwowa∏ i odsunà∏ si´ od sto∏u, bowiem on zajmie si´ resztà. Podobnie by∏o z Krzysztofem Martensem. Gracze tej miary sà w stanie korygowaç moje b∏´dy. Mo˝na powiedzieç, ˝e wozi∏em si´ na Martensie. – Takich woziwodów w turnieju VIP-ów by∏o wi´cej… – (Êmiech) Powiedzmy, ˝e mnie uda∏o si´ cz´Êciej ni˝ innym mocno i precyzyjnie uderzyç pi∏k´. Dlatego te˝ zaj´liÊmy drugie, zaszczytne miejsce. – Kiedy nauczy∏ si´ Pan graç w bryd˝a? – W bryd˝a nauczy∏em si´ graç chyba jeszcze w szkole podstawowej. Póêniej uczy∏em si´ w dzisiejszym Liceum im. Staszica, szkole o profilu matematycznym. Na pewno zdolnoÊci i zainteresowania matematyczne sprzyjajà tej grze, choç na pewno wÊród naszych najlepszych bryd˝ystów jest wielu o wykszta∏ceniu humanistycznym. Mój uk∏ad szarych komórek pomaga mi rozwiàzywaç ∏amig∏ówki. Rozgrywka bryd˝owa jest swego rodzaju ∏amig∏ówkà, której nigdy si´ nie ba∏em. Karty le˝à i nikt tu ju˝ nic nie mo˝e zmieniç. OczywiÊcie, przeciwnik mo˝e blefowaç, ale wszystko zosta∏o ju˝ u∏o˝one. – A licytacja? – To jest j´zyk, dà˝enie do porozumienia. Z tych dwóch bryd˝owych elementów licytacja by∏a dla mnie zawsze wy˝szym stopniem wtajemniczenia. – Uczy∏ si´ i studiowa∏ Pan w czasach, gdy bryd˝ w Polsce stawa∏ si´ bardzo popularny. Czy ta pasja dotkn´∏a równie˝ Pana? – Na uczelni bryd˝yÊci przypominali czasem tabor cygaƒski, który w´drowa∏ po budynku w poszukiwaniu wolnej sali. Gdy przychodzi∏a grupa na zaj´cia, to przenosiliÊmy si´ do nast´pnej. W pierwszym semestrze sp´dzi∏em du˝o czasu przy bryd˝u i niewiele brakowa∏o, a doprowadzi∏oby to mnie do skreÊlenia z listy studentów. W moim domu rodzinnym mama gra∏a, a tata nie. Z kolei moja ˝ona, którà zresztà pozna∏em przy bryd˝u, siedzàc na kolanach ojca poznawa∏a tajniki licytacji, wistu i rozgrywki. Grano w domu moich teÊciów cz´sto i d∏ugo, a nie byli oni prawnikami czy lekarzami. Mój teÊç by∏ kolejarzem, a teÊciowa nie pracowa∏a. – Czy doczekamy si´ meczu Sejm – Senat w bryd˝u albo mistrzostw parlamentu? – Próby podejmowano chyba od pierwszej kadencji. W poprzedniej pos∏em by∏ pan ˚ak, jak wiadomo bryd˝ysta i krótko prezes PZBS. Proponowa∏ on mecz AWS – SLD. Nie sposób by∏o si´ dogadaç. Ka˝dy jest od rana do wieczora zaj´ty. Zebraç wszystkich o tej samej porze i ˝eby mieli kilka godzin wolnego, jest to praktycznie niemo˝liwe. Próbowa∏em, gdy˝ mam dusz´ organizatora, robiç w Sejmie ró˝ne zawody. Uda∏y mi si´ tylko mistrzostwa w kr´glach. – Jak Pan ocenia olimpijskie perspektywy bryd˝a? – Bryd˝yÊci w relacjach z igrzysk olimpijskich – to na pewno by∏aby Êwietna propaganda dyscypliny. Obecnie zdaje si´ w MKOl-u bardziej kombinujà, jak coÊ wyrzuciç z programu, ni˝ do niego dodaç. Igrzyska sà bardzo skomercjalizowane i ich organizatorzy kierujà si´ przede wszystkim widowiskowoÊcià i potrzebami telewizji. Âwiat si´ strasznie komercjalizuje, przyÊpiesza, ˝yjemy skrótowo. Wszystkie gry i zabawy, które wymagajà namys∏u, zaczynajà schodziç na margines. Ubolewam nad tym. – Jakby zach´ci∏ Pan m∏odego cz∏owieka do gry w bryd˝a? – S∏ownie nie da si´ go przekonaç. Musi zaczàç graç. Bryd˝ wciàga sam z siebie. Potrzebny jest, tak bym to okreÊli∏, dobry mecenas, który pewne rzeczy wyt∏umaczy. Mimo ca∏ej przypadkowoÊci bryd˝ ma pewne regu∏y, które si´ sprawdzajà. Je˝eli m∏ody cz∏owiek zrozumie, o co chodzi w tej grze, a potem jeszcze odniesie kilka zwyci´stw, to ona go wciàgnie. Rozmawia∏ Eugeniusz Andrejuk Marek Borowski, Marsza∏ek Sejmu IV kadencji, ˝onaty, jeden syn; absolwent Wydzia∏u Handlu Zagranicznego SGPiS. W latach 1967–68 prezes AZS w SGPiS oraz kapitan uczelnianej reprezentacji siatkówki. W marcu 1968 r. organizowa∏ protesty studentów przeciwko policyjnym metodom ówczesnej w∏adzy. Prac´ zaczyna∏ od zwyk∏ego sprzedawcy w Domu Towarowym „Junior”, a skoƒczy∏ w 1982 roku jako g∏ówny specjalista ds. ekonomicznych. Od 1991 r. pose∏ na Sejm; od paêdziernika 1993 roku do lutego 1994 roku wicepremier i minister finansów. Hobby: ∏amig∏ówki logiczne, bowling, gry towarzyskie, muzyka powa˝na i niepowa˝na, twórczoÊç Stanis∏awa Lema. nr 1 (150) styczeƒ 2003 Âwiat Bryd˝a 7 Relacje Wojciech Siwiec Leszek Sztyrak zdobywcà Prokom Software SA Grand Prix Polski 2002! 8 Fina∏owe sesje rozgrywek o Prokom Software SA Grand Prix Polski 2002 zosta∏y rozegrane w dniach 14–15 grudnia ubieg∏ego roku w eleganckiej scenerii Klubu Olimpijskiego, Olimpem zwanego, mieszczàcego si´ na dziesiàtym pi´trze warszawskiego Grand Hotelu. Zwieƒczy∏y one ca∏oroczne wspó∏zawodnictwo kilkuset polskich bryd˝ystów, którzy od lutego 2002 roku rywalizowali w dziesi´ciu turniejach eliminacyjnych. Rozegrano je kolejno w: Radomiu, Starachowicach, Krakowie, Pile, Wroc∏awiu, Dàbrowie Górniczej, Olsztynie, Sopocie, Ciechanowie i Stargardzie Szczeciƒskim. Do punktacji ∏àcznej ka˝demu zawodnikowi liczy∏o si´ szeÊç najlepszych wyników z tych turniejów. Po zakoƒczeniu fazy wst´pnej pierwszych szesnastu graczy, wraz z wybranymi przez siebie partnerami (ka˝dy z których musia∏ jednak rozegraç co najmniej cztery turnieje eliminacyjne), uzyska∏o prawo startu w finale. A ten sk∏ada∏ si´ z trzech sesji 30–rozdaniowych (trzy razy po dwa rozdania ka˝dy z ka˝dym), rozgrywanych – na zas∏onach – systemem barometr. W finale ka˝demu z uczestników zalicza∏o si´ carry over w wysokoÊci 1/6 sumy wyników procentowych z eliminacji (szeÊciu turniejów). Potem dochodzi∏y do niego procentowe rezultaty kolejnych trzech sesji fina∏owych. Eliminacje stanowi∏y zatem jednà z czterech sesji obliczeniowych. Na starcie fina∏u stawce pretendentów do Prokom Software SA GPP 2002 przewodzili Artur Rutkowski (62,94%), Sylwester M∏ynarczuk (62,44) oraz Tomasz Czajer (58,17%). KolejnoÊç ta nie przetrwa∏a jednak nawet kilku pierwszych rund. Wkrótce na czo∏o tabeli wysforowa∏ si´ bowiem S∏awomir ZawiÊlak i przewodzi∏ jej a˝ do koƒca pierwszego dnia (drugiej sesji fina∏u). ZawiÊlak ze swoim partnerem – Marcinem Krupowiczem – wygrali te˝ pierwszà sesj´ fina∏owà, z rezultatem 61,22%. Ju˝ od poczàtku drugiej sesji atak na podium rozpoczà∏ jednak Leszek Sztyrak, grajàcy w parze z reprezentantem Polski na niedawne mistrzostwa Êwiata w Montrealu, Bogus∏awem Gierulskim. Leszek wystartowa∏ w finale dopiero z 19. pozycji (56,31%), a jego partner – z samego dna, tzn. ostatniego – 32. miejsca, z carry overem zaledwie 35,93% (Gierulski bra∏ udzia∏ tylko w czterech turniejach eliminacyjnych). Wkrótce sta∏o si´ jasne, i˝ Sztyrak z Gierulskim b´dà si´ powa˝nie liczyç w walce o medale, grali bowiem znakomicie i systematycznie pi´li si´ w gór´ tabeli. Zdecydowanie zwyci´˝yli w 2. sesji, z budzàcym respekt wynikiem 64,52%, a po jej zakoƒczeniu Leszek by∏ ju˝ czwarty. Prawdziwy benefis tej pary rozpoczà∏ si´ jednak dopiero rankiem dnia nast´pnego – w trzeciej sesji fina∏u. Ich gra by∏a zbli˝ona do perfekcji – tego dnia doprawdy nie by∏o na nich mocnych. Po kilku rozdaniach Leszek Sztyrak przywdzia∏ ˝ó∏tà koszulk´ lidera i do koƒca turnieju systematycznie powi´ksza∏ swojà przewag´ nad konkurentami. W trzeciej sesji Sztyrak z Gierulskim uzyskali a˝ 69,76%, wyprzedzajàc nast´pnà par´ o ponad pi´tnaÊcie punktów procentowych (!!!). Zapewni∏o to Leszkowi zdecydowane zwyci´stwo, a Bogus∏awowi – 5. miejsce (awans w finale a˝ o 27 pozycji!). Gdyby Gierulski pos∏ucha∏ namów partnera i przyjecha∏ na ostatni turniej eliminacyjny do Stargardu – mia∏by ogromne szanse na wywalczenie 2. miejsca (i zwiàzanej z nim wysokiej premii pieni´˝nej). A ostateczna klasyfikacja Prokom Software SA Grand Prix Polski 2002 przedstawia si´ nast´pujàco: Âwiat Bryd˝a nr 1 (150) styczeƒ 2003 M-ce 1. Leszek Sztyrak 2. S∏awomir ZawiÊlak 3. Marcin Krupowicz 4. Adam Robak 5. Bogus∏aw Gierulski 6. Artur Rutkowski 7. Sylwester M∏ynarczuk 8. Bogus∏aw Pazur 9. Rafa∏ Jagniewski 10. Ireneusz Jarosz % 60,00 56,15 56,14 55,63 54,90 54,00 53,88 53,75 53,56 53,29 Zdobywcom czo∏owych lokat oraz wszystkim uczestnikom fina∏u serdecznie gratulujemy! Pula nagród fina∏u Prokom Software SA GPP 2002 przekroczy∏a 83.000 z∏otych, a medaliÊci otrzymali kolejno 20.000, 10.000 oraz 5.000 z∏otych. Czeki na powy˝sze sumy wr´czyli im Prezes PZBS Rados∏aw Kie∏basiƒski oraz przedstawicielka sponsora, Cz∏onek Zarzàdu Prokom Software SA, pani Beata Stelmach. Ponadto Leszek Sztyrak otrzyma∏ ogromny puchar przechodni, a na w∏asnoÊç wieczystà – jego nieco mniej okaza∏à replik´. Wiadomo ju˝, ˝e Prokom Software SA b´dzie te˝ sponsorowa∏ rozgrywki o Grand Prix Polski 2003, a pula nagród w finale ma w tym roku przekroczyç magicznà barier´ 100.000 z∏otych. Zapraszamy wszystkich do udzia∏u w tej wspania∏ej imprezie! A w oczekiwaniu na nià przyjrzyjmy si´ najciekawszym rozdaniom fina∏u Prokom Software GPP 2002. Rozd. 19/I; WE po partii, rozdawa∏ S. ♠DW6 ♥ADW87 ♦W ♣ADW3 ♠8532 ♥432 ♦A94 ♣854 N W E S ♠ A K 10 ♥65 ♦7652 ♣ K 10 9 7 ♠974 ♥ K 10 9 ♦ K D 10 8 3 ♣62 Wcale nie tak rzadko zdarza si´, ˝e w rozdaniu przegrywane jest 3BA, podczas gdy z r´kami pary, która dozna∏a tej pora˝ki, mo˝liwe by∏o zrealizowanie szlemika w kolor m∏odszy. Tutaj te˝ cztery duety WE zademonstrowa∏y nast´pujàcà (lub bardzo do niej zbli˝onà) sekwencj´: W N E S — — — pas 1♥ pas 1 BA pas 3 BA (?) pas… Wist: ♦K; 8 lew, 100 dla NS. Punktacja: 78,6% NS – 21,4% WE. Obroƒcy bez trudu Êciàgn´li pi´ç kar. Dwóm parom uda∏o si´ jednak nie tylko ominàç raf´ kontraktu firmowego, ale Relacje te˝ wykorzystaç swà kart´ do maksimum. Oto licytacja jednej z nich: W N E S ZawiÊlak Narkiewicz Krupowicz Lutostaƒski — 1♥ 3♣ 4 ♦3 6♣ — pas pas pas pas… — 1 BA1 3 ♠2 4 BA4 pas 2 ♦ (?) pas pas pó∏forsujàce; 2 wskazanie dobrego fitu treflowego; 3 krótkoÊç; 4 anty-Blackwood – wskazanie dwóch wartoÊci na uzgodnionych treflach 1 Wist: ♦K; 12 lew, 1370 dla WE. Punktacja: 92,9% NS – 7,1% WE. W Êwietle (wielce wàtpliwego!) wejÊcia do licytacji gracza S – szlemik by∏ kontraktem znakomitym, szansa na udanie si´ impasu kierowego znacznie bowiem przekracza∏a zwyk∏e 50%. Rozd. 28/I; NS po partii, rozdawa∏ W. ♠K863 ♥ A 10 ♦K875 ♣ 10 8 5 ♠ A W 10 7 5 2 ♥W3 ♦6 ♣AKW9 ♠D N ♥ D975 W E ♦AW943 S ♣D32 ♠94 ♥K8642 ♦ D 10 2 ♣764 W N E S Gierulski Krupowicz Sztyrak ZawiÊlak pas 1♠ ktr. pas 1 BA 2♠ pas pas ktr. pas 3♦ ktr. (!?) pas… Wist: ♠4; 9 lew, 470 dla WE. Punktacja: 0,0% NS – 100,0% WE. Pierwsza runda pojedynku pomi´dzy najlepszymi zawodnikami turnieju (chocia˝ w tym momencie nie by∏o to jeszcze wcale oczywiste) przynios∏a to dramatyczne rozdanie. Krupowicz pobi∏ pierwszà lew´ ♠A, Êciàgnà∏ rozpoznawczo ♣K, po czym kontynuowa∏ ♠10. Sztyrak wyrzuci∏ z r´ki kiera, wzià∏ lew´ ♠K na stole, a nast´pnie Êciàgnà∏ ♦A i ♦K i zagra∏ z dziadka trefla. Krupowicz wskoczy∏ ♣A, najwyraêniej nie przemyÊla∏ jednak do koƒca sytuacji, w której za chwil´ znajdzie si´ jego partner, odszed∏ bowiem mechanicznie treflem. Leszek wzià∏ wi´c lew´ ♣D i wyszed∏ w karo, wpuszczajàc ZawiÊlaka. I S∏awek musia∏ zawistowaç spod ♥K, dajàc rozgrywajàcemu dziewiàtà lew´. OczywiÊcie, po dostaniu si´ do r´ki ♣A Marcin powinien by∏ zagraç w pika. Partner przebi∏by t´ lew´ ♦D i spokojnie odszed∏by treflem, wi´c w koƒcówce obroƒcy dostaliby nale˝nà im lew´ kierowà. Rozd. 4/II; obie po partii, rozdawa∏ W. ♠3 ♥AD83 ♦ A W 10 3 ♣AK83 W ♠AK62 ♥K962 ♦D ♣DW62 ♠98 ♥ W 10 7 4 ♦K97642 ♣4 ♠ D W 10 7 5 4 ♥5 ♦85 ♣ 10 9 7 5 N W E S N E Go∏´biowski Krupowicz Kwieciƒski 1♣ 2 ♥1 (!?) 5♦ pas… 1 2♦ 4♥ 5♥ ktr. pas pas S ZawiÊlak pas (!) 4♠ pas… silny trefl na kierach Wist: ♠A; 10 lew, 100 dla NS. Punktacja: 100,0% NS – 0,0% WE. Wi´kszoÊç par WE zrealizowa∏a tu spokojne 5♦, Go∏´biowski natomiast ca∏y czas pami´ta∏, i˝ gra si´ na maksy, i doprowadzi∏ do kontraktu w wy˝ej punktowane kiery. Na pierwszy rzut oka wydawa∏o si´, i˝ Bubu kolejny raz trafi∏ w dziesiàtk´, by∏o to jednak wra˝enie mylne. Krupowicz zaatakowa∏ bowiem dwa razy w piki i rozgrywajàcy musia∏ dokonaç przebitki w r´ce. Poniewa˝ grozi∏ kolejny skrót, Go∏´biowski nie móg∏ atutowaç z góry, jak by∏o mo˝liwe najlepiej wyszed∏ wi´c z r´ki ♥D. Krupowicz przepuÊci∏ t´ lew´ (gdyby zabi∏ jà ♥K i kontynuowa∏ pikiem, Bubu ∏atwo zrobi∏by swoje), wi´c rozgrywajàcy kontynuowa∏ ♥3. Marcin wskoczy∏ wówczas ♥K i znakomicie wyszed∏ singlowà ♦D, pozbawiajàc przeciwnika jakichkolwiek szans. Go∏´biowski zabi∏ w r´ce ♦A, zgra∏ ♥A i próbowa∏ dostaç si´ na stó∏ karem, ale Marcin przebi∏ t´ lew´, obk∏adajàc kontrakt. Ka˝de inne zagranie obroƒcy (po dostaniu si´ do r´ki ♥K) pozwoli∏oby natomiast 5♥ zrealizowaç. W N E S Sztyrak Krupowicz Gierulski ZawiÊlak — 1♣ 2♥ — pas pas — 1♥ 4♥ Wist: ♦K; 11 lew, 650 dla WE. Punktacja: 14,3% NS – 85,7% WE. Pojedynek na szczycie – drugie starcie. Rozgrywka standardowego kontraktu 4♥ znalaz∏a si´ w r´kach Bogus∏awa Gierulskiego i sprowadzi∏a si´ do walki o dodatkowà lew´, tak istotnà w turnieju na maksy. BoguÊ pobi∏ ♦K asem, przebi∏ karo w r´ce i wyszed∏ stamtàd ♣D – na impas. Wzià∏ t´ lew´, po czym zagra∏ blotk´ kier do dziewiàtki w dziadku – i asa w r´ce N. I tu otrzyma∏ wydatnà pomoc od prawego obroƒcy, Krupowicz bowiem nie tylko nie po∏àczy∏ drugi raz atutów (co by∏oby dla obrony zagraniem optymalnym), ale i zawistowa∏ ♠K. A gdy lewa ta zosta∏a mu oddana (!), kontynuowa∏ karem (nawet kontynuacja kierem by∏aby ju˝ jednak spóêniona – bowiem po dokonanu w r´ce jeszcze jednej przebitki karowej oraz przerzuceniu zatrzymania treflowego z r´ki S do N rozgrywajàcy ustawi∏by obroƒc´ N w pikowo-treflowym przymusie). Gierulski skwapliwie wykorzysta∏ ofiarowanà mu szans´ – przebi∏ w r´ce, wszed∏ na stó∏ ♣A, zaimpasowa∏ piki waletem, na ♠A wyrzuci∏ z dziadka ostatniego trefla, przebi∏ tam trefla ♥10, po czym ostatnie karo ze sto∏u przebi∏ w r´ce damà atu. W ten sposób skompletowa∏ jedenaÊcie lew. Nikomu wi´cej na sali taka sztuka si´ nie uda∏a. Rozd. 17/II; obie przed, rozdawa∏ N. ♠AK753 ♥K54 ♦9754 ♣9 ♠94 ♥ W 10 8 2 ♦ K 10 6 3 ♣K42 N W E S ♠86 ♥A963 ♦DW2 ♣AW83 Rozd. 7/II; obie po partii, rozdawa∏ S. ♠42 ♥ K W 10 9 ♦ A 10 9 6 ♣A75 ♠ K D 10 3 ♥A3 ♦W732 ♣ 10 6 3 N W E S ♠987 ♥852 ♦KD54 ♣K42 ♠AW65 ♥D764 ♦8 ♣DW98 nr 1 (150) styczeƒ 2003 pas pas pas… ♠ D W 10 2 ♥D7 ♦A8 ♣ D 10 7 6 5 W N E S Pazur Sztyrak Jagniewski Gierulski — 1♥ ktr.3 3♣ pas… pas 1♠ pas pas 1 Nasz System; wywo∏awcza 2 1 ♣1 pas2 2♣ pas wyklucza trzy kiery; pas pas pas ktr. (!) 3 kontra 9 Âwiat Bryd˝a Relacje Wist: ♠6; 7 lew, 300 dla NS. Punktacja: 100,0% NS – 0,0% WE. Pazur sàdzi∏, ˝e jego partner jest silniejszy, gdy˝ ze s∏abà r´kà powinien by∏ zejÊç na 2♣ w poprzednim okrà˝eniu (wznowienie licytacji przez W by∏o obowiàzkowe). Stàd podniesienie do 3♣, które by∏o ju˝ wyraênym przelicytowaniem karty. A ˝e zdarzy∏o si´ to w pojedynku przeciwko graczom tej klasy, co Gierulski ze Sztyrakiem, nie mog∏o si´ obejÊç bez kontry. Obroƒcy wzi´li po dwie lewy w pikach, kierach i treflach, obk∏adajàc przeciwników bez dwóch. Da∏o im to pe∏nego maksa. Rozd. 19/II; WE po partii, rozdawa∏ S. ♠D732 ♥6 ♦ K D W 10 7 6 4 ♣9 ♠4 ♠ A W 10 8 6 N ♥ A W 10 8 5 ♥ D972 W E ♦8 ♦A3 S ♣ A D W 10 8 2 ♣K3 ♠K95 ♥K43 ♦952 ♣7654 W Jarosz N E W — 2♠ 3♠ 4♠ 6 ♠ (!) ♠873 ♥ D W 10 5 3 ♦A54 ♣97 10 Âwiat Bryd˝a ♠94 ♥A964 ♦ 10 9 6 3 ♣D32 N W E S ♠ 10 5 2 ♥K872 ♦DW7 ♣W85 ♠AKDW6 ♥— ♦K82 ♣ A K 10 6 4 S Lutostaƒski 1♠ 3 ♣1 4 ♥2 5 ♥3 (!) — pas pas pas pas… pas pas pas pas Wist: ♦D; 12 lew, 1430 dla WE. Punktacja: 7,1% NS – 92,9% WE. Tylko dwie pary WE dosz∏y do tej szcz´Êliwej gry premiowej. Zapytany, dlaczego po 5♥ partnera do∏o˝y∏ szlemika, Rafa∏ Jagniewski odpar∏: Nigdy w ˝yciu nie da∏em jeszcze (z jednà r´kà) czterech negatów! Rozd. 1/III; obie przed, rozdawa∏ N. ♠ A D 10 8 7 2 ♥W8 ♦A73 ♣A8 S Rozd. 26/II; obie po partii, rozdawa∏ E. E Pazur 1 naturalne, na razie inwit do koƒcówki; 2 cue-bid; 3 renons Krupowicz Krzemiƒski ZawiÊlak — — — pas 1♥ 4♦ 4♥ 5♦ pas pas 6♥ pas pas 7 ♦ (!) ktr. pas… Wist: ♥2; 8 lew, 1100 dla WE. Punktacja: 0,0% NS – 100,0% WE. Kolejne rozdanie charakterystyczne dla gry na maksy. A przy tym przyk∏ad dobrej oceny niebogatej w honory karty oraz mo˝liwoÊci, jakie ona mimo wszystko stwarza, przez par´ NS. Obroƒcy wzi´li wszystko, co mogli: cztery lewy z góry oraz pikowà przebitk´ (nawet bez niej dostaliby jednak drugà lew´ w pikach), mimo to ich przeciwnicy zapisali sobie czystego maksa. Wszystkie pozosta∏e pary WE wygra∏y bowiem licytowane szlemiki kierowe, notujàc po 1460 punktów. N Jagniewski Narkiewicz ♠K953 ♥D952 ♦652 ♣D2 N W E S ♠4 ♥AK63 ♦ K W 10 9 8 4 ♣W4 ♠W6 ♥ 10 7 4 ♦D ♣ K 10 9 7 6 5 3 W N E S Sztyrak Krupowicz Gierulski ZawiÊlak — 2♠ 4♦ 4 BA2 6♦ 1 pas pas pas pas pas… 1♦ 3♦ 4 ♥1 5 ♥3 pas pas pas pas cue-bid; 2 Blackwood; 3 dwie wartoÊci bez ♦D Wist: ♥7; 13 lew, 940 dla WE. Punktacja: 14,3% NS – 85,7% WE. Gierulski wyrobi∏ przebitkami piki (w mi´dzyczasie Êciàgajàc ♦K, co wyjaÊni∏o sytuacj´ w kolorze atutowym) i wzià∏ wszystkie lewy. Jeszcze tylko trzy inne pary WE wylicytowa∏y w tym rozdaniu szlemika karowego, chocia˝ jedna z nich – po pierwszym wiÊcie treflowym, przedwczeÊnie wytràcajàcym kluczowe dojÊcie do sto∏u – wzi´∏a tylko lew dwanaÊcie (po przebiciu na stole dwóch blotek kierowych). Chocia˝ w widne karty i wówczas mo˝na by∏o zdobyç trzynaÊcie lew – raz atutujàc, przebijajàc w dziadku dwa kiery oraz wyrabiajàc sobie dodatkowà lew´ w pikach (poprzez zagranie w drugiej albo trzeciej rundzie tego koloru – damà ze sto∏u!). nr 1 (150) styczeƒ 2003 Rozd. 6/III; WE po partii, rozdawa∏ E. ♠W9 ♥ K W 10 8 ♦W4 ♣A8542 ♠ 10 6 5 ♥AD6432 ♦2 ♣D96 ♠732 ♥975 ♦A765 ♣KW7 ♠AKD84 ♥— ♦ K D 10 9 8 3 ♣ 10 3 N W E S W N Kwieciƒski Sztyrak — pas pas pas 1 — 1 BA 3 BA 4 ♠ (!!) E S Go∏´biowski Gierulski pas pas pas pas… 1 ♠1 3♦ 4 ♦ (!) Wspólny J´zyk Wist: ♥A; 12 lew, 480 dla NS. Punktacja: 100,0% NS – 0,0% WE. Bardzo dobra ocena karty i celna maksowa konkluzja zwyci´zców. Jeszcze tylko dwie inne pary NS wylicytowa∏y tu kontrakt 4♠, jedna z nich wzi´∏a jednak jedenaÊcie (po wiÊcie treflowym), a druga tylko dziesi´ç lew (po wiÊcie karowym i przebite w tym kolorze). Gierulski dosta∏ natomiast przyjazny atak ♥A, przebi∏ go i wyszed∏ ♦K. Go∏´biowski od razu zabi∏ asem i – znów przychylnie dla rozgrywajàcego – kontynuowa∏ blotkà atu, wi´c Gierulski nie mia∏ ju˝ problemu z wzi´ciem dwóch nadróbek. Pozosta∏e pary NS gra∏y w bez atu albo w kara. Rozd. 12/III; NS po partii, rozdawa∏ W. ♠9864 ♥A93 ♦AK5 ♣ D 10 4 ♠W7 ♥KD64 ♦ D W 10 7 3 ♣A5 ♠ A K D 10 5 3 N ♥W2 W E ♦84 S ♣963 ♠2 ♥ 10 8 7 5 ♦962 ♣KW872 W N Narkiewicz Sztyrak 1 BA1 ktr. (!??) 1 2 ♣2 pas E S Lutostaƒski Gierulski 2♠ pas 3 ♥ (!) pas 12–14 PC; 2 dwukolorówka z kierami Wist: ♦A; 8 lew, 200 dla WE. Punktacja: 100,0% NS – 0,0% WE. Relacje Tego dnia zwyci´zcom udawa∏o si´ wszystko. Nawet ten bardzo w pierwszej chwili bolesny „poca∏unek Êmierci” (obroƒcy wzi´li cztery lewy z góry oraz przebitk´ karowà) okaza∏ si´ ostatecznie pe∏nym maksem dla Leszka z Bogusiem. Pozosta∏e pary WE wygra∏y bowiem licytowane koƒcówki: trzykrotnie odgórne 3BA i czterokrotnie – mo˝liwe do ob∏o˝enia na przebitce treflowej – 4♠ (po dokonaniu przebitki treflowej – gracz S musia∏by jednak jeszcze zachowaç do koƒca chronionà ♦9, inaczej w koƒcówce jego partner znalaz∏by si´ w karowo-kierowym przymusie). Inna sprawa, ˝e karna kontra gracza W na 3♥ by∏a odzywkà prawdziwie m∏odzie˝owà. Rozd. 15/III; NS po partii, rozdawa∏ S. ♠D965 ♥KW ♦82 ♣KD987 ♠8743 ♥ 10 8 4 3 2 ♦ D 10 9 ♣4 ♠ A K 10 N ♥A7 W E ♦KW753 S ♣ A 10 6 ♠W2 ♥D965 ♦A64 ♣W532 W N E S Sztyrak Robak Gierulski Wojtusiak — 2 ♦2 3 ♦4 4 ♣5 4 BA7 5 ♥9 6♣ pas pas pas pas pas pas pas…. — 2 ♣1 2 ♠3 3 BA 4 ♥6 5 ♦8 5 BA10 — pas pas pas pas pas pas bezatutowego. Sztuka ta nie uda∏a si´ natomiast rutynowanemu Jurkowi Russyanowi, który sta∏ si´ w tym rozdaniu ofiarà podst´pnych knowaƒ Marka Witka. W N E S Russyan Witek Klapper Czajer — 1♣ 1♠ 3 ♣3 3 BA 4 ♥6 pas — 1 ♦1 2 BA2 3 ♦4 4 ♣5 6♣ pas… pas pas pas pas pas pas 1, 2 wskazanie r´ki w sk∏adzie zrównowa˝onym w sile 16+ PC; 3, 4 naturalne, kolory pi´ciokartowe; 5 uzgodnienie trefli; 6 cue-bid Wist: ♦10; 11 lew, 100 dla NS. Punktacja: 92,9% NS – 7,1% WE. Marek wiedzia∏ z licytacji, ˝e karowe zatrzymanie przeciwników znajduje si´ w dziadku (po 4♣ W zg∏osi∏ 4♥, a nie 4♦), skontrowa∏ wi´c szlemika (!!) i wymaszerowa∏ ♦10. Jurek wiedzia∏, ˝e „coÊ jest grane”, musia∏ jednak odgadnàç, czy Marek rzeczywiÊcie zawistowa∏ spod asa, czy te˝ tylko udaje, ˝e zawistowa∏ spod asa? Decyzj´ podjà∏ bez chwili namys∏u, czyli intuicyjnie: wstawi∏ z dziadka króla i przegra∏ taki pi´kny kontrakt… Rozd. 28/III; NS po partii, rozdawa∏ W. ♠AW632 ♥ A D 10 ♦K3 ♣852 1 Precision; 2 pytanie; 3 5+♣ – 4♠; 4 naturalne, forsing; 5 uzgodnienie trefli; 6 cue-bid; 7 Blackwood; 8 jedna wartoÊç; 9 atutowa; 10 jest ♣D! Wist: ♦10; 12 lew, 920 dla WE. Punktacja: 14,3% NS – 85,7% WE. W tym momencie by∏ to pojedynek na szczycie – Adam Robak nast´powa∏ bowiem na pi´ty prowadzàcemu w tabeli Sztyrakowi. Leszek wstawi∏ w pierwszej lewie ze sto∏u ♦W, wi´c potem bez trudu ju˝ szlemika zrealizowa∏ (wyatutowa∏, impasujàc obroƒcy S czwartego waleta, a nast´pnie sprawdzi∏ podzia∏ kar, majàc jeszcze w odwodzie szans´ pikowà). By∏ to wicemaks, Piotr Lutostaƒski z Grzegorzem Narkiewiczem wygrali bowiem kontrakt jeszcze lepszy (przynajmniej jeÊli chodzi o wartoÊç zapisowà) – szlemika — pas pas pas pas pas ktr. (!!) ♠D5 ♥86 ♦ A D 10 9 8 7 4 ♣AD ♠ K 10 9 4 N ♥KW974 W E ♦2 S ♣ W 10 6 ♠87 ♥532 ♦W65 ♣K9743 Grand Prix Polski 2003 Pula nagród – 100 000 z∏! 1. 1.02 2. 16.02 3. 16.03 4. 29.03 5. 5.04 6. 27.04 7. 10.05 8. 7.06 9. 5.07 10. 26.07 11. 23.08 Fina∏. 19–20.09 Gorzów Radom Kraków Pi∏a Starachowice Wroc∏aw Bia∏ystok Poznaƒ S∏awa Sopot Warszawa Warszawa Wpisowe do turniejów eliminacyjnych: 60 z∏ od uczestnika nie b´dàcego cz∏onkiem PZBS, 40 z∏ – od cz∏onka PZBS, 20 z∏ – od cz∏onka PZBS do 25 lat lub od 65 lat. Szczegó∏owy regulamin na stronie Polskiego Zwiàzku Bryd˝a Sportowego – www.pzbs.pl na pozosta∏ych pi´ciu gracze WE wzi´li jednak na kontrakty pikowe tylko lew dziewi´ç (czterokrotnie ob∏o˝ono 4♠, a raz wygrane zosta∏y bez nadróbki 3♠). By∏o to efektem nietrafienia przez rozgrywajàcych ♠D albo: W N E S Jagniewski Pazur ZawiÊlak Krupowicz Wist: ♣W; 8 lew, 200 dla WE. Punktacja: 28,6% NS – 71,4% WE. Najprawdopodobniej ze wzgl´du na brak kontry rozgrywajàcy zagra∏ kara z góry, wi´c wpad∏ bez dwóch. W pierwszej chwili Leszek nie by∏ specjalnie zadowolony ze swojej decyzji – wydawa∏o si´ bowiem, ˝e 4♠ sà bardzo ∏atwe do wypuszczenia. Tak te˝ sta∏o si´ na dwóch sto∏ach, 1♠ 2♦ 4♠ pas… Wist: ♦A; 9 lew, 50 dla NS. Punktacja: 78,6% NS – 21,4% WE. ZawiÊlak zawistowa∏ ♦A i wy∏o˝ony zosta∏ dziadek – r´ka E. W pierwszej lewie Krupowicz do∏o˝y∏ swoje najm∏odsze karo – piàtk´, co by∏o lawintalem na trefle. S∏awek kontynuowa∏ wi´c ♣A i ♣D. Marcin zorientowa∏ si´, ˝e ob∏o˝enie kontraktu b´dzie mo˝liwe tylko wówczas, gdy partner mia∏ w treflach dubletona – przejà∏ zatem ♣D królem (!) i pos∏a∏ trefla do przebitki. Brawo! Istnia∏a jeszcze druga, teoretyczna, przes∏anka do wykonania zwyci´skiego zagrania – gdyby gracz N posiada∏ ♣A D x, to po Êciàgni´ciu asa powinien kontynuowaç nie damà, tylko blotkà. ♦ nr 1 (150) styczeƒ 2003 Âwiat Bryd˝a W N E S Sztyrak Figlus Gierulski Góra 1♠ 3♠ pas (!?) 1 2♦ 4♦ 3 ♥1 pas pas pas kiery plus fit pikowy, inwit do koƒcówki 11 Technika Problemy Licytacja W (Ty) ♠97 ♥ K W 10 6 3 ♦K53 ♣K53 E N W E S b) W ♠ A 9 7 6 ♥ A K 10 3 ♦ K D W ♣ 7 6 — pas pas pas…. c) ♠ 9 7 6 5 ♥ A 10 8 3 ♦ A K D ♣ A 6 Rozgrywka Mecz; WE po partii, rozd. W. W 1♥ 3♣ 4♥ N pas pas pas… ♠ A K D 10 ♥ 10 5 ♦ 10 3 2 ♣9872 E 1♠ 4♣ S 2♦ pas 12 N E — pas pas S 1♥ 2♦ 3 BA Partner zawistowa∏ ♣3 (wist naturalny). Jak planujesz obron´? Rozwiàzanie problemów na str. 24 Âwiat Bryd˝a S 1 BA1 pas3 2♥ ♠AK ♥D8642 ♦9 ♣AK542 — 1♥ 3♣ 4 BA2 6♥ 2 N W E S N — 1♠ pas pas pas… ♠762 ♥ K W 10 9 ♦A8642 ♣9 E S — 2 ♠1 4♥ 5 ♥3 pas pas pas pas 1 fit kierowy, co najmniej inwit do koƒcówki; Blackwood; 3 dwie wartoÊci bez damy atu Kontrakt: 6♥ (W). Gracz N zaatakowa∏ ♥A, a potem wyszed∏ ♥5. Jego partner dwa razy doda∏ kiery do koloru. Jak rozegrasz tego szlemika? Rozwiàzanie problemu na str. 32 WYDARZENIA, WYNIKI, LINKI nr 1 (150) styczeƒ 2003 N E — 1♥ pas pas 2♥ pas pas… Twoja (W) r´ka: S 2♣ 3 BA ♠ A W 9 5 ♥ A D W ♦ K 10 4 2 ♣ 9 5 W co zawistujesz? 2. Mecz; strona NS po partii, rozdawa∏ E. Ty N E — — 1♠ 2♠ 5♦ pas… Twoja (W) r´ka: S 2♦ ♠ D 10 6 5 2 ♥ 10 9 3 ♦ 6 ♣ D 8 5 4 W co zawistujesz? 3. Mecz; strona NS po partii, rozdawa∏ E. Mecz; obie przed partià, rozdawa∏ S. Ty dziadek Ty — 1♠ 3♦ Ty — ktr. pas Jak rozegrasz? Mecz; obie strony po partii, rozd. S. W N — 2 ♦2 rktr.4 Kontrakt: 2♥ (S). Pierwszy wist (odmienny): ♦9. Ze sto∏u blotka, wzià∏eÊ lew´ ♦D. Jak b´dziesz si´ broni∏? Rozwiàzanie problemu na str. 42 Wist — pas pas pas… ♠K6 ♥AD4 ♦ A D 10 7 6 4 ♣94 1 12–14 PC; 2 transfer na kiery; 3 w kierach tylko dubleton; 4 transfer powtórny N zawistowa∏ ♦D. S przejà∏ królem, zagra∏ asa i waleta karo. Przebi∏eÊ ♥8, a N do∏o˝y∏ pika. Jak rozgrywasz? ♠ 10 8 7 4 3 ♥K8 ♦AD32 ♣65 ♠AW92 N ♥ 743 W E ♦85 S ♣A972 Ty Ty ♠ A K D 6 ♥ A 10 8 3 ♦ D W 6 ♣ W 6 N W E S W ka˝dym z problemów grasz w meczu, zajmujesz pozycj´ W i stajesz przed zadaniem wyboru karty pierwszego wistu. 1. Mecz; strona NS po partii, rozdawa∏ N. Mecz; obie przed, rozdawa∏ S. dziadek 1 BA 2 ♥ (transfer) ? Którà z poni˝szych kart oceniasz najwy˝ej? a) ♠W7 ♥AKD98 ♦54 ♣AK54 Pierwszy wist Jak b´dziesz si´ broni∏? Ty N E — — 3♦ pas 4♠ ktr. pas pas Twoja (W) r´ka: S 3♠ pas ♠ A 5 ♥ W 9 8 7 5 3 ♦ W 3 ♣ D 10 4 W co zawistujesz? Rozwiàzania problemów na str. 26 Ksi´garnia Âwiata Bryd˝a poleca! Bryd˝owe fundamenty Relacje Wojciech Siwiec 45. Mistrzostwa Polski Par na Maksy Tym razem w tradycyjnym ju˝ dla tych rozgrywek miejscu – starachowickim hotelu Senator – stawi∏o si´ w dniach 22–24 listopada 2002 roku 127 duetów. A wÊród nich zdecydowana wi´kszoÊç krajowej czo∏ówki. Oprawa, organizacja i s´dziowanie mistrzostw jak zwykle sta∏y na najwy˝szym Êwiatowym poziomie. Eliminacje sk∏ada∏y si´ z 90 rozdaƒ, w wielkim finale natomiast najlepszych 28 par rozegra∏o 54 rozdania – po dwa ka˝da z ka˝dà. 45. MPP na Maksy zakoƒczy∏y si´ wyraênym i jak najbardziej zas∏u˝onym zwyci´stwem m∏odej, ale mocno ju˝ utytu∏owanej pary warszawskiego Relpolu – Bartosza Chmurskiego z Mariuszem Puczyƒskim (57,83%; eliminacje traktowano jako jednà z trzech, a fina∏ jako dwie sesje obliczeniowe). Dopiero na drugim miejscu uplasowa∏a si´ najlepsza para Êwiata ostatnich czterech lat – Micha∏ Kwiecieƒ z Jackiem Pszczo∏à (56,69%), bràzowe medale zawieszono natomiast na szyjach gdaƒszczan – S∏awomira Henclika i Krzysztofa Sikorskiego (56,63%). Najlepszym duetom, które b´dà te˝ reprezentowaç Polsk´ na tegorocznych (czerwiec 2003 roku) mistrzostwach Europy w Menton, serdecznie gratulujemy! Przyjrzyjmy si´ bli˝ej senatorskim zmaganiom najlepszych polskich bryd˝ystów. Rozd. 29/E1; obie przed, rozdawa∏ N. ♠AD9874 ♥A6 ♦A53 ♣42 ♠W2 ♠ 10 5 3 N ♥ D 10 7 3 ♥ KW4 W E ♦ K 10 9 8 4 2 ♦W S ♣K ♣ D 10 9 7 6 3 ♠K6 ♥9852 ♦D76 ♣AW85 W N E S Bestrzyƒski Balicki P´dziƒski Winciorek pas pas 1 BA 4♠ — pas pas… 1♠ 3♠ Wist: ♦W; 11 lew, 650 dla NS. Punktacja: 91,1% NS – 8,9% WE. Cezary doda∏ ze sto∏u blotk´, zabi∏ lew´ w r´ce ♦A i Êciàgnà∏ pi´ç razy piki, wyrzucajàc na nie z dziadka trzy kiery. Niewygodnych zrzutek musieli te˝ dokonywaç obroƒcy i w oparciu o nie Balicki rozczyta∏ dok∏adny obraz ca∏ego rozdania. Gracz W pozby∏ si´ trzech kar, zachowujàc sobie ♦K 10, wi´c dla rozgrywajàcego sta∏o si´ jasne, i˝ pierwszy wist pad∏ z singletona. Natomiast obroƒca E wyrzuci∏ dwa trefle, co – wobec le˝àcego na stole czterokartowego longera w tym kolorze – zosta∏o zinterpretowane przez Cezarego jako obrzutki z szeÊciokartu. W siódmej lewie Balicki wyszed∏ Oni byli w Starachowicach najszcz´Êliwsi, ale przedtem solidnie sobie na to zapracowali i jak najbardziej zas∏u˝yli: Mariusz Puczyƒski (z lewej) i Bartosz Chmurski ze wspania∏ymi pucharami oraz z∏otymi medalami 45. Mistrzostw Polski na Maksy. wi´c z r´ki w trefla, a na wstawionà przez E dziewiàtk´ doda∏ z dziadka blotk´ (!). I rzeczywiÊcie, W musia∏ poprawiç t´ lew´ singlowym królem. Nast´pnie prawy obroƒca Êciàgnà∏ ♦K i zagra∏ w kiera. Cezary pobi∏ w r´ce asem i konsekwentnie wykona∏ impas waletem trefl (!), co da∏o mu jedenaÊcie wziàtek. Rozd. 7/E2; obie po partii, rozdawa∏ S. ♠D7 ♥A972 ♦ A K 10 ♣K653 W Grela — 1 BA 2♠ 5 BA3 ♠ 10 ♥65 ♦W876543 ♣ 10 8 2 ♠AK6532 N ♥ K4 W E ♦92 S ♣AD4 ♠W984 ♥ D W 10 8 3 ♦D ♣W97 N E D. Kowalski Paczkowski — pas pas pas — 2 ♥1 4 BA2 7 BA S Bizoƒ pas ktr. pas pas… 1 transfer na piki; 2 Blackwood; 3 dwa asy + dwa króle Wist: ♥5; 12 lew, 100 dla NS. Punktacja: 86,3% NS – 13,7% WE. KilkanaÊcie par WE dosz∏o w tym rozdaniu do superprawid∏owego wielkiego szlema i przegra∏o go ze wzgl´du na po- ¸atwiej jest zdobyç mistrzostwo Êwiata, ni˝ byç najlepszym w Polsce. Stàd niek∏amana radoÊç na twarzach Micha∏a Kwietnia (z lewej) i Jacka Pszczo∏y w chwil´ po wr´czeniu im srebrnych medali 45. Mistrzostw Polski Par na Maksy. nr 1 (150) styczeƒ 2003 Âwiat Bryd˝a 13 Relacje dzi∏ pików 4-1. Królami polowania okazali si´ Piotr GawryÊ z Krzysztofem Jassemem: W N E S Jassem Zimniak GawryÊ Lippik — 1 BA 2♠ 4 ♣ (!?) 5 ♦3 — pas pas pas pas — 2♥ 3 ♣1 4 ♥2 7 ♣ (!) quasi-naturalne, forsing do koƒcówki 1 pas pas pas pas pas… 2, 3 cue- -bidy Wist: ♥D; 13 lew, 2210 dla WE. Punktacja: 0,0% NS – 100,0% WE. GawryÊ spodziewa∏ si´ u partnera piàtego ♣K (oraz na pewno dwóch czerwonych asów), wiedzia∏ te˝, i˝ w jego r´ce znajdujà si´ tylko dwa piki, uzna∏ zatem, i˝ wielki szlem w trefle b´dzie porzàdnym kontraktem. Za∏o˝enia okaza∏y si´ nieco b∏´dne, ale konkluzja pozosta∏a trafna – przy podziale atutów 3-3 zrealizowanie Krzysztof Sikorski (z lewej) i S∏awomir Henclik, a na ich szyjach bràzowe medale 45. Mistrzostw Polski Par na Maksy. 7♣ nie przedstawia∏o ˝adnych problemów. Co wi´cej, by∏ to jedyny szlem na linii WE wychodzàcy. Rozd. 28/E2; NS po partii, rozdawa∏ W. ♠W7 ♥853 ♦AKW73 ♣984 ♠D32 N ♥ AD9 W E ♦4 S ♣ A K W 10 7 6 ♠ 10 9 8 6 5 4 ♥ 10 7 2 ♦95 ♣52 ♠AK ♥KW64 ♦ D 10 8 6 2 ♣D3 14 W N GawryÊ Krysiak 1 BA pas pas pas ktr. (??) pas Âwiat Bryd˝a E S Jassem Spodenkiewicz 6 BA (!?) 7 ♣ (!!) pas pas Tomek Winciorek (pierwszy z lewej) i Cezary Balicki kontra Jerzy Kowalski (drugi z lewej) i Jaros∏aw Micha∏owski. Wist: ♥7; 13 lew, 1440 dla WE. Punktacja: 0,0% NS – 100,0% WE. Bardzo podobne rozdanie opisywaliÊmy przed miesiàcem w problemach Pierwszy wist. Tu te˝ maksowe 6BA nie wypali∏o, co wi´cej – Krzysztof zosta∏ o tym poinformowany przez gracza N zdecydowanà kontrà (??). Jassem nie po∏o˝y∏ jednak potulnie g∏owy pod topór, tylko bez chwili wahania poprawi∏ si´ na 7♣, ustawiajàc na wiÊcie partnera kontrujàcego. I ten, nie dysponujàc ˝adnymi przes∏ankami, nie trafi∏ – po∏o˝y∏ przed sobà kiera i trzynaÊcie lew wypad∏o z r´ki. Tego dnia kontrakt 7♣ najwyraêniej sobie Gawrysia z Jassemem upodoba∏… Nie mo˝na natomiast tego samego powiedzieç o Jerzym Micha∏ku i Grzegorzu Lewaciaku: W N E S Lewaciak Koziorowska Micha∏ek Fija∏kowski 1 BA pas pas pas ktr. (??) ktr. (!) 6 BA (!?) 7 ♣ (!!) pas… pas pas Wist: ♦2; 12 lew, 100 dla NS. Punktacja: 86,3% NS – 13,7% WE. Po „wzorcowym” poczàtku tak˝e tu pad∏a karna kontra na 6BA (uprzednio zawodniczka N upewni∏a si´, czy jest na wiÊcie!) i Jurek zagra∏ na jedynà szans´, przenoszàc na 7♣. Przeciwnicy okazali si´ jednak zawodnikami najwy˝szej klasy – N bezb∏´dnie wyciàgn´∏a drugà kontr´, a jej partner blotk´ karo. nr 1 (150) styczeƒ 2003 Rozd. 1/E3; obie przed, rozdawa∏ N. ♠AW87 ♥KD972 ♦93 ♣62 ♠ D 10 9 6 ♥A53 ♦54 ♣W954 ♠K54 ♥W6 ♦ A 10 2 ♣ A K 10 7 3 N W E S ♠32 ♥ 10 8 4 ♦KDW876 ♣D8 By zadziwiajàcy ciàg wydarzeƒ, jakie mia∏y miejsce w tym rozdaniu, sta∏ si´ bardziej zrozumia∏y, spiesz´ wyjaÊniç, i˝ by∏a to pierwsza partia gier sobotnich, a jej bohaterami stali si´ zawodnicy, którzy w hotelowym barze do póênych godzin nocnych analizowali co ciekawsze zagrania dnia poprzedniego. Wczesna pora rozpocz´cia nowych gier nie sprzyja∏a wi´c ani troch´ koncentracji zainteresowanych. M. in. dlatego oraz z powodu swoich porannych dokonaƒ w prezentowanym rozdaniu pozostanà oni teraz anonimowi. W — 2♣ 3 ♦2 3 BA N pas ktr.1 (!!?) pas pas… E S 1 BA 2 ♦ (??) 3♠ 1 kontra wistowa, a jak˝e!; trójk´ 2 pas ktr. pas pytanie o starszà Pierwszy wist: ♦K. Gracz E zabi∏ trzecià rund´ tego koloru (uprzednio zrzucajàc ze sto∏u blotk´ pik), po czym – jak najbardziej s∏usznie – zabra∏ si´ do rozgrywki przez kiery. Zagra∏ w tym ko- Relacje lorze blotk´ do króla na stole, a potem blotk´ do waleta w r´ce (!??). Zas´pi∏ si´ nieco, gdy wzià∏ obie te lewy, gdy˝ nagle dojrza∏, i˝ kolor kierowy zosta∏ zablokowany. Ale có˝, przecie˝ stó∏ wcale nie musia∏ byç jeszcze martwy. Rozgrywajàcy kontynuowa∏ zatem blotkà do waleta pik, a gdy impas ten uda∏ si´ (!?), ponownie poczà∏ witaç si´ z gàskà. Poniewa˝ jednk kiery mog∏y dzieliç si´ rozmaicie (?), a kontra N na 2♣ by∏a dla E – mimo nieludzkiej pory – faktem absolutnie bezspornym, nasz bohater w tym w∏aÊnie kolorze dojrza∏ brakujàcà mu do szcz´Êcia lew´. Zagra∏ w zwiàzku z tym z dziadka blotk´ trefl, a gdy tak˝e od N spad∏a blotka – pewnym ruchem wy∏o˝y∏ przed siebie dziesiàtk´. I przygotowywa∏ si´ do pokazania obroƒcom kart, gdy nagle… sufit zwali∏ mu si´ na g∏ow´. Gracz S z kamiennà minà skasowa∏ bowiem t´ wziàtk´ ♣D, a nast´pnie Êciàgnà∏ jeszcze trzy kara i zagra∏ w kiera, do asa w r´ce partnera. Bez trzech, 150 dla NS i 93,4% maksa dla tej strony. A w pewnym momencie E móg∏ ju˝ wziàç dziesi´ç lew. Có˝ si´ naprawd´ sta∏o? Otó˝ w porannym poÊpiechu i przy niepe∏nej jeszcze ÊwiadomoÊci gracz N niezbyt dok∏adnie „uporzàdkowa∏” swoje karty i od pierwszej chwili do samego koƒca rozdania odnosi∏ wra˝enie, i˝ jego r´ka (N) prezentuje si´ nast´pujàco: ♠ 10 9 6 ♥ A 5 3 ♦ 5 4 ♣ D W 9 5 4 Có˝ – zarówno ♣D, jak i ♠D sà koloru czarnego… Jacek Pszczo∏a (pierwszy z lewej) i Micha∏ Kwiecieƒ walczà przeciwko Piotrowi Gawrysiowi (drugi z lewej) z Krzysztofem Jassemem. Nic dziwnego, ˝e stolik otoczony jest wianuszkiem kibiców. Wist: ♠A; 12 lew, 1370 dla NS. Punktacja: 89,2% NS – 10,8% WE. Wiele par NS wpad∏o tu na szlemika karowego, Piotr Bizoƒ – Darek Kowalski jako jedni z nielicznych doszli jednak do wyk∏adanych 6♣. Po wiÊcie ♠A, pik wystarcza∏o zaekspasowaç ♦K. Szlemika mo˝na by jednak by∏o zrealizowaç nawet po najgroêniejszym ataku karowym, np. przebijajàc dwa kara honorami treflowymi w r´ce, atutujàc, a potem zagrywajàc w pika. Rozd. 15/E3; NS po partii, rozdawa∏ S. Rozd. 4/E3; obie po partii, rozdawa∏ W. ♠W86 ♥D843 ♦ K 10 8 ♣963 W ♠ D 10 7 ♥AW75 ♦9 ♣ADW84 ♠A954 N ♥ K 10 9 6 2 W E ♦2 S ♣752 ♠K32 ♥— ♦ADW76543 ♣ K 10 N E Bestrzyƒski D. Kowalski P´dziƒski pas pas pas pas… 1♣ 3 BA 6 ♣ (!) 1♥ pas pas W Kardas — 3♣ pas S Bizoƒ 3 ♦1 4 ♥2 pas (!) forsing do koƒcówki na dobrych karach; 2 renons kierowy, inwit szlemikowy 1 ♠A93 ♥KW5 ♦— ♣ D 10 9 5 4 3 2 1 ♠D85 ♥ D 10 9 3 ♦ 10 9 7 4 ♣K7 N W E S ♠ K W 10 6 ♥7642 ♦D8 ♣AW6 ♠742 ♥A8 ♦AKW6532 ♣8 N E Jaros∏aw Gàsiorowski z Radomska, który ju˝ pó∏tora roku temu na Kongresie Ba∏tyckim w Sopocie zapracowa∏ sobie na zaszczytny przydomek Króla wistu, i tym razem nie spuÊci∏ z tonu. Gàsior zaatakowa∏ ♠W (!). Na pierwszy rzut oka nie widaç w tym zagraniu niczego niezwyk∏ego, jednak w systemie wistowym pary Gàsiorowski – Kardas pierwsze wyjÊcie waletem wyklucza posiadanie starszego honoru (podczas gdy wist dziesiàtkà przyrzeka dwa starsze od niej honory – jest to konwencja znana pod nazwà Silna dycha). W Êwietle powy˝szego partner Gàsiorowskiego, Darek Kardas, nie mia∏ ˝adnych problemów ze znalezieniem optymalnej obrony – zabi∏ ♠W asem i odwróci∏ ♣10. Broniàcy wzi´li wi´c siedem lew treflowych oraz cztery pikowe, obk∏adajàc popartyjnych przeciwników a˝ bez siedmiu, za 700. Inna sprawa, ˝e na WE wychodzi∏o – to prawda, ˝e na paru sztosach – 6♣. Rozd. 28/E3; NS po partii, rozdawa∏ W. S Filipowicz Gàsiorowski Stadnicki — 3♦ 3 BA — pas pas… 1♦ 3 ♠1 (!) stoper pikowy (!) Wist: ♠W; 2 (!) lewy, 700 dla WE. Punktacja: 6,6% NS – 93,4% WE. nr 1 (150) styczeƒ 2003 ♠ 10 9 5 4 ♥ 10 8 5 4 ♦D85 ♣KD ♠76 ♥6 ♦ A K W 10 6 4 ♣9764 ♠KDW8 N ♥ W92 W E ♦7 S ♣ W 10 8 5 3 ♠A32 ♥AKD73 ♦932 ♣A2 Âwiat Bryd˝a 15 Relacje W N E S Wyszyƒski Chmurski Bartkowski Puczyƒski pas 1 BA2 pas pas pas pas 3♦ 3 ♠3 3 BA 6♦ 1 ♠1 (!) pas ktr. pas pas… ktr. 3♥ rktr.4 4 ♠5 1 otwarcie trzecior´czne; 2 7–9 PC z fitem pikowym; 3 wywiad bezatutowy; 4 zatrzymanie niepodgrywalne: modelowo trzeci as; 5 cue-bid Wist: ♠K; 12 lew, 1370 dla NS. Punktacja: 98,3% NS – 1,7% WE. Po raz pierwszy, ale nie ostatni prezentujemy póêniejszych mistrzów. W tym rozdaniu Bartosz Chmurski z Mariuszem Puczyƒskim – jako jedyni na sali – wylicytowali i zrealizowali szlemika karowego. Chmurski zabi∏ ♠K asem, Êciàgnà∏ ♦A, zgra∏ ♥A, przebi∏ w r´ce kiera, wróci∏ na stó∏ ♣A i Êciàgnà∏ trzy dobre kiery, wyrzucajàc z r´ki pika oraz dwa trefle. Nikt nie przebi∏ ˝adnej z tych lew, wi´c w nast´pnej Ba∏wanek zaimpasowa∏ obroƒcy W dam´ karo. Gdyby zaÊ W przebi∏ piàtego kiera, rozgrywajàcy nadbi∏by w r´ce, Êciàgnà∏by ♦K, odda∏by przeciwnikom trefla, a potem ostatniego trefla z r´ki przebi∏by w dziadku. Póêniejszych mistrzów pobili jednak w tym rozdaniu Cezary Balicki z Tomkiem Winciorkiem: W N E S Koproƒ Winciorek Atalski Balicki pas 3♦ pas pas pas pas pas… 16 1♣ 6 BA (!?) Wist: ♥8; 12 lew, 1440 dla NS. Punktacja: 100,0% NS – 0,0% WE. Licytacja du˝o mniej precyzyjna ni˝ na poprzednim stole, ale i tyle˝ mniej informacyjna dla przeciwników. No i kontrakt prawdziwie maksowy. W nietrafnie wyszed∏ w kiera, którego Cezary zabi∏ w r´ce asem i gra∏ dalej w ten kolor, oddajàc lewemu obroƒcy lew´ na ♥10. Ten kontynuowa∏ blotkà karo – Balicki zabi∏ w dziadku asem i wróci∏ do r´ki ♣A, do którego W „chytrze” wyrzuci∏ króla. Cezary zorientowa∏ si´ jednak, ˝e musia∏a to byç zrzutka z mariasza sec i w chwil´ póêniej rozczyta∏ ca∏à r´k´ W. Wed∏ug Balickiego, gracz ten, który ujawni∏ ju˝ cztery kiery i dwa trefle, gdyby posiada∏ te˝ pi´ç pików, móg∏by wejÊç do licytacji 1♠ (z mariaszem treflowym i figurà/-ami w pikach) po otwarciu 1♣. Zatem uk∏ad r´ki lewego Âwiat Bryd˝a obroƒcy to 4-4-3-2. W oparciu o t´ przes∏ank´ Cezary zaimpasowa∏ dam´ karo i ten prawdziwie maksowy kontrakt zrealizowa∏. Tak˝e fina∏ rozpoczà∏ si´ dla póêniejszych zwyci´zców pod dobrà gwiazdà, czego nie mo˝na powiedzieç o ich g∏ównych rywalach i ostatecznych srebrnych medalistach. Rozd. 1/F; obie przed, rozdawa∏ N. ♠965 ♥ K D 10 7 2 ♦— ♣ A W 10 9 8 ♠KD7 ♠AW842 N ♥853 ♥AW4 W E ♦KDW9876 ♦ A 10 5 S ♣— ♣54 ♠ 10 3 ♥96 ♦432 ♣KD7632 W N E S Kwiecieƒ Puczyƒski Pszczo∏a Chmurski — 4 ♠ (?) pas (??) 1♥ 5♣ pas 1♠ ktr. pas pas Wist: ♣5; 12 lew, 650 dla NS. Punktacja: 100,0% NS – 0,0% WE. Micha∏ nie wyczu∏, ˝e partner nie ma w treflach koronki, i spasowa∏ na jego kontr´. Przeciwnicy wygrali swój kontrakt z nadróbkà, albowiem po zabiciu w drugiej lewie ♥K asem Jacek kontynuowa∏ ♦10, wi´c na dobre kiery wylecia∏y z dziadka oba piki (w pierwszej lewie Kwiecieƒ zrzuci∏ ♦K). A na WE wychodzi∏o bezproblemowe 7♦ i 6♠ (szlema w piki k∏ad∏a tylko przebitka karowa). 650 – by∏ to jedyny zapis dla NS, pozosta∏e figurowa∏y po stronie przeciwnej, nierzadko w wysokoÊci przekraczajàcej tysiàc punktów. Rozd. 8/F; obie przed, rozdawa∏ W. ♠ K D 10 6 ♥AW ♦AD732 ♣A5 ♠73 ♠A9842 N ♥3 ♥K754 W E ♦ K 10 9 4 ♦865 S ♣ D W 10 8 6 4 ♣7 ♠W5 ♥ D 10 9 8 6 2 ♦W ♣K932 nr 1 (150) styczeƒ 2003 W N E S J. Kowalski Chmurski Micha∏owski Puczyƒski pas 3♣ pas 1♣ ktr.3 ktr.1 (!?) pas 2 ♥2 pas 1 po pasie partnera kontra (du˝o) s∏absza od normalnej!? 2 signoff na kierach; 3 kontra wywo∏awcza, silny trefl Wist: ♠K; 6 lew, 500 dla NS. Punktacja: 96,2% NS – 3,8% WE. Kolejny krok Ba∏wanka z Mariuszem na drodze do mistrzowskiego tytu∏u. Najwyraêniej gracz W nie wzià∏ pod uwag´, ˝e jego partner mo˝e byç a˝ tak s∏aby (wyglàda na to, ˝e WE grali kontrà bi) i – z ofensywnà r´kà w sk∏adzie 6-4 – podjà∏ w rozdaniu walk´. Trudno mu si´ dziwiç, niemniej relpolowcy nie wypuÊcili ju˝ przeciwników z saka i „górala” trzeba by∏o wyp∏aciç. Rozd. 28/F; NS po partii, rozdawa∏ W. ♠KD9864 ♥W92 ♦D73 ♣5 ♠A53 ♠— N ♥8 ♥AKD65 W E ♦942 ♦ W 10 5 S ♣ K D 10 8 4 3 ♣W9762 ♠ W 10 7 2 ♥ 10 7 4 3 ♦AK86 ♣A W Romaƒski 2 ♣1 pas pas pas… N E S Chmurski Szymanowski Puczyƒski 2 ♠ (!) 4♠ 5♠ 3 ♥2 5♣ 6 ♣ (??) 4 ♣3 5 ♦4 (!!) ktr. 1 Precision; 2 naturalne, forsing; 3 cue-bid, dobre podniesienie do 4♠; 4 cue-bid, a jednoczeÊnie wskazanie wistu Wist: ♦7; 9 lew, 500 dla NS. Punktacja: 92,4% NS – 7,7% WE. Marek Szymanowski wykaza∏ si´ tu zupe∏nym brakiem dyscypliny. Wprawdzie najpierw dok∏adnie opisa∏ swojà r´k´ (kiery plus fit treflowy – z szansami na wygranie 5♣), póêniej jednak – po 5♠ Chmurskiego – nie dopuÊci∏ do g∏osu swojego partnera, wzià∏ rozdanie wy∏àcznie w swoje r´ce i jeszcze raz przelicytowa∏ przeciwników. A ci, oczywiÊcie, nie tylko 6♣ skontrowali, ale te˝ – dzi´ki inteligentnym 5♦ Puczyƒskiego – wyegzekwowali maksymalnà wpadk´, odbierajàc trzy lewy karowe oraz asa atu (na kilku innych sto∏ach broniàcy si´ przeciwko treflowym kontraktom przeciwników gracze NS wzi´li o dwie lewy mniej). Relacje Rozd. 39/F; obie po partii, rozdawa∏ S. ♠— ♥ 10 9 5 4 ♦D87432 ♣842 ♠A82 ♠ 10 7 4 ♥ A K W 8 3 2 WN E ♥ 7 6 ♦AK9 ♦ W 10 6 5 S ♣6 ♣A975 ♠KDW9653 ♥D ♦— ♣ K D W 10 3 W N Kwiecieƒ Gierulski — ktr. ktr. — pas pas… E S Pszczo∏a Skrzypczak — 2♣ 1♠ 4 ♠ (!) Wist: ♥A; 10 lew, 790 dla NS. Punktacja: 80,8% NS – 19,2% WE. Kwiecieƒ zawistowa∏ ♥A, a w drugiej lewie wyszed∏ ♦K. Rozgrywajàcy przebi∏ i zagra∏ ♠W, a potem ♠K. Micha∏ zabi∏ asem i nadal wierzàc, ˝e kontrakt ob∏o˝y si´ sam – kontynuowa∏ ♥K. To ju˝ rozgrywajàcemu wystarczy∏o: przebi∏, Êciàgnà∏ ♠D i odda∏ obroƒcom jeszcze tylko lew´ na ♣A. Zapis 790 dla NS figurowa∏ w protokole szeÊciokrotnie – znaczy to, ˝e jeszcze pi´ciu innych graczy W zawierzy∏o pot´dze swoich asów i króli do tego stopnia, ˝e z góry zrezygnowali z jakiejkolwiek pomocy ze strony partnerów. A ci lawintalowali przecie˝ na pewno kolorem atutowym swoje wartoÊci treflowe. I nie powinny nimi byç dama czy nawet król z waletem. Trefle nie mog∏y na nic uciec, jedynym w tym kolorze honorem wartym lawintalowania by∏ wi´c as. Rozd. 48/F; WE po partii, rozdawa∏ W. ♠ K W 10 8 4 ♥53 ♦983 ♣AW8 ♠73 ♠AD5 N ♥ D 10 ♥AW8742 W E ♦ 10 6 5 ♦D74 S ♣ D 10 6 4 3 2 ♣5 ♠962 ♥K96 ♦AKW2 ♣K97 W N E S Wójcicki Gierulski Polety∏o Skrzypczak pas pas ktr. (!) pas pas 1♠ pas 3♠ 1♥ pas pas pas… pas 2♥ 2♠ Wist: ♣5; 9 lew, 140 dla NS. Punktacja: 34,6% NS – 65,4% WE. Bardzo ∏adnym wistem, przygotowanym w trakcie licytacji, popisali si´ tu Jacek Polety∏o z Markiem Wójcickim. Przeciko 3♠ przeciwników Jacek zaatakowa∏ singlowà ♣5, po dojÊciu ♠D wyszed∏ ♥2 (którà rozgrywajàcy zabi∏ w dziadku królem), a po kolejnym dostaniu si´ do r´ki – tym razem asem atu – kontynuowa∏ ♥4. Wójcicki doszed∏ obiecanà ♥D i da∏ partnerowi przebiç trefla. Mistrzowski turniej zbli˝a∏ si´ do koƒca i atakujàcy pozycj´ lidera Micha∏ Kwiecieƒ z Jackiem Pszczo∏à ostro finiszowali. Niestety, w rozdaniu poni˝szym spad∏ na nich tyle˝ niespodziewany, co pot´˝ny „cios w plecy”. Rozd. 50/F; NS po partii, rozdawa∏ E. ♠W982 ♥ 10 9 6 5 4 ♦W96 ♣8 ♠A543 ♥AKD7 ♦ 10 2 ♣D32 N W E S ♠ K D 10 7 ♥W832 ♦D7 ♣ K 10 4 ♠6 ♥— ♦AK8543 ♣AW9765 W N E S Buras Pszczo∏a Czajer Kwiecieƒ — 3 ♦1 pas — ktr. ktr. 1 1♦ 6 ♦ (!!?) rktr. (!!) pas pas pas… blokujàce Wist: ♠K; 12 lew, 1380 dla WE. Punktacja: 0,0% NS – 100,0% WE. Przy wielce ∏askawych dla strony rozgrywajàcej podzia∏ach w kolorach m∏odszych z realizacjà zrekontrowanego szlemika nie by∏o ˝adnych problemów. Ksi´garnia Âwiata Bryd˝a poleca: W∏adys∏aw Izdebski Rozd. 51/F; WE po partii, rozdawa∏ S. ♠K875 ♥ 10 7 2 ♦K ♣KD974 ♠— ♥AK84 ♦ADW654 ♣ 10 3 2 ♠A6432 N ♥ D63 W E ♦ 10 7 2 S ♣A6 ♠ D W 10 9 ♥W95 ♦983 ♣W85 W N E S Gàsiorowski Bizoƒ Kardas D. Kowalski — pas ktr. 2♠ — 1♦ pas pas… PODSTAWOWA a∏a doskon icjuszy w o n a dl Nauka bryd˝a od podstaw rabat do 25% nr 1 (150) styczeƒ 2003 pas pas pas Wist: ♠D; 10 lew, 170 dla WE. Punktacja: 30,8% NS – 69,2% WE. Obroƒcy tytu∏u mistrzowskiego sprzed roku – Piotr Bizoƒ z Darkiem Kowalskim – tym razem wypadli wyraênie s∏abiej – ukoƒczyli turniej dopiero na 20. pozycji. W ich poczynaniach brakowa∏o spokoju i pewnoÊci siebie, zauwa˝y∏em te˝, ˝e grali niezwykle obrotowo (zw∏aszcza jeden z nich) – tak, jakby ka˝de rozdanie mia∏o byç ostatnim w ich (jego) ˝yciu. Tu np. rozgrywajàcy – Dariusz Kardas – pobi∏ ♠D królem i wyszed∏ ze sto∏u ♦K, a Bizoƒ zabi∏ go asem i zawistowa∏ blotkà kier – spod asa z królem (!?). Kardas wydedukowa∏ jednak, ˝e z ujawnionymi ju˝ ♠D W oraz królem bàdê asem w kierach Kowalski odpowiedzia∏by na otwarcie partnera, wstawi∏ wi´c z r´ki ♥D (!!). Nast´pnie Darek przebi∏ w dziadku karo, wróci∏ do r´ki asem atu, przebi∏ ostatnie karo, po czym na trefle wyrzuci∏ z r´ki obie blotki kierowe. Jako jedyny na sali z grajàcych w piki wzià∏ wi´c dziesi´ç lew. Takiego szcz´Êcia nie mia∏ natomiast Cezary Balicki. W N Winciorek Chmurski SZKO¸A BRYD˚A — pas (?) 1♠ — pas 3♦ pas pas… — 1♦ 3♥ pas E S Balicki Puczyƒski — 1♠ pas 4♠ pas pas 4♦ ktr. Wist: ♥9; 8 lew, 500 dla NS. Punktacja: 92,3% NS – 7,7% WE. I kolejny znakomity rezultat zasili∏ konto m∏odych relpolowców. ♦ Âwiat Bryd˝a 17 Relacje Udana wyprawa do Pragi W dniach 16–17 listopada ubieg∏ego roku w stolicy Czech Pradze rozegrany zosta∏ interesujàcy turniej pod nazwà 1. Puchar Europy Centralnej. Wzi´∏y w nim udzia∏ reprezentacje pi´ciu krajów: Austrii, Czech, Niemiec, Polski oraz W´gier, i to w czterech kategoriach: open, kobiet, juniorów i seniorów. Ka˝da z dru˝yn rozegra∏a w swojej kategorii cztery szesnastorozdaniowe mecze przeciwko reprezentacjom innych krajów. O ostatecznej klasyfikacji decydowa∏a suma VP z wszystkich szesnastu spotkaƒ. Polsk´ reprezentowali: Krzysztof Jassem z Dariuszem Kowalskim i Mariusz Puczyƒski z Tomaszem Winciorkiem (open), Katarzyna Adamczyk z Hannà Kowalskà i Anna Grunt z Annà Sarniak (panie), Jacek Baranowski z Adamem Skalskim i Jakub i Krzysztof Kotorowiczowie (juniorzy) oraz Karol Mykietyn z Jerzym Zarembà i Kazimierz Omernik z Józefem Pochroniem (seniorzy). Nasza dru˝yna odnios∏a pewne zwyci´stwo, oto koƒcowa tabela turnieju: M-ce Kraj 1. Polska 2. Czechy 3. Niemcy 4. Austria 5. W´gry VP 266 250 234 221 219 impy +117 +65 ◊1 ◊82 ◊99 Najwi´kszy udzia∏ w tym sukcesie mieli polscy juniorzy, którzy zgromadzili a˝ 89 VP, pozosta∏e punkty zdobyli: dru˝yna open (66), seniorzy (63) i panie (48VP). O dwóch rozdaniach z Pragi, które najbardziej utkwi∏y mu w pami´ci, opowie nam Darek Kowalski: Mecz Polska – Czechy Rozd. 3/III; WE po partii, rozdawa∏ S ♠ D 10 8 6 3 ♥— ♦KD82 ♣ D W 10 6 18 Âwiat Bryd˝a ♠A972 ♥ A K 10 6 ♦A54 ♣53 N W E S ♠K54 ♥W5 ♦ 10 9 6 ♣A8742 ♠W ♥D987432 ♦W73 ♣K9 Na podbój Pragi ruszy∏a liczna i silna ekipa. Na zdj´ciu stojà, od lewej: Adam Skalski, Jacek Baranowski, Katarzyna Adamczyk, Hanna Kowalska, Krzysztof Kotorowicz, Anna Grunt, Józef Pochroƒ, Krzysztof Jassem, Jerzy Zaremba, Karol Mykietyn i Tomasz Winciorek. Kl´czà, od lewej: Jakub Kotorowicz, Kazimierz Omernik, Anna Sarniak, Mariusz Puczyƒski i Dariusz Kowalski. W N D. Kowalski E S Jassem — — — pas pas 1♣ pas 1 BA ktr. (!) rktr. pas pas 2♠ ktr. pas… Mój partner Krzysztof Jassem mia∏ prawo oczekiwaç grubej wyp∏aty, a tymczasem… Gracz N zawistowa∏ ♥A – przebi∏em i zagra∏em blotk´ trefl do króla. S pobi∏ go ♣A i wyszed∏ w pika, a N wzià∏ lew´ ♠A i kontynuowa∏ ♥K. Do tej pory przeciwnicy wistowali poprawnie – przyj´ta przez nich linia obrony by∏a prostà drogà do po∏o˝enia kontraktu. Ale tylko do czasu… Kiedy bowiem przebi∏em króla kier i zagra∏em ♠D, zawodnik S pobi∏ jà ♠K i wyszed∏ w karo, jego partner nie zabi∏ jednak tej lewy asem karo, aby nast´pnie wyjÊç w kiera… W ten sposób kontrakt zosta∏ wypuszczony, wzià∏em bowiem lew´ ♦W, wróci∏em do r´ki treflem, Êciàgnà∏em ♠10 i gra∏em trefle oraz kara. Gracz N dosta∏ jeszcze tylko lewy na ♦A i ♠9. A gdy w dwukartowej koƒcówce wyszed∏ w kiera, zaimpasowa∏em w dziadku dziewiàtkà. A jeÊli lewy obroƒca pobi∏by pierwszà rund´ kar asem i zagra∏by w kiera, jego partner przebi∏by go swym ostatnim atutem i – niezale˝nie od tego, czy nadbi∏bym w r´ce ♠10, czy nie – musia∏bym jeszcze oddaç dwie lewy atutowe, wpad∏bym zatem bez jednej. nr 1 (150) styczeƒ 2003 Rozdanie pokazuje, jak wa˝na jest „g´stoÊç” karty: ka˝da czarna dziesiàtka warta by∏a lew´, bardzo przyda∏a si´ te˝ ♥9 na stole. Mecz Polska – Austria Rozd. 14/III; obie przed partià, rozd E. ♠85 ♥D9 ♦W4 ♣ AKDW943 W ♠DW92 ♥53 ♦ 10 7 5 2 ♣ 10 8 6 N W E S ♠A43 ♥ K W 10 8 6 4 ♦98 ♣75 N D. Kowalski — 3♣ pas (?) 1 ♠ K 10 7 6 ♥A72 ♦AKD63 ♣2 E Jassem — pas pas 1♦ 3 BA S 2 ♥1 pas blokujàce To rozdanie wspominam mniej przyjemnie, tym bardziej ˝e na drugim stole przeciwnicy – po otwarciu przez gracza E silnym treflem – ∏atwo doszli do szlemika. Moim zdaniem, w systemie naturalnym zadanie naszej pary (by osiàgnàç 6BA z r´ki E!) – po skaczàcej interwencji S – by∏o znacznie trudniejsze. Mog∏em jednak niewàtpliwie wykonaç po 3BA partnera jeszcze jakiÊ krok do przodu, zg∏aszajàc 4♣ lub inwitujàce 4BA… ♦ Zagrajmy to razem Kwiz licytacyjny Co zalicytujesz? Ryszard Kie∏czewski NASZ SYSTEM – PLUS Mecz; obie przed, rozd. W. W N E S 1 BA pas 2♣ pas 2♠ pas ? Przechodzimy do ostatniej fazy bryd˝owej edukacji, tj. prezentowania zaawansowanej wersji Naszego Systemu (NS–Plus) – dla grajàcych w bryd˝a sportowego. Nasz System – Plus opisany jest w ksià˝ce Nowoczesna licytacja naturalna. Wprowadzenie do sekwencji, która jest przedmiotem kwizu Po otwarciu 1BA stosujemy polski wzorzec licytacji, który ukszta∏towa∏ si´ na przestrzeni ostatnich dwudziestu lat. 1. Stayman wyklucza pi´ciokart starszy (wtedy – transfer). 2. Na Staymana otwierajacy ma tylko trzy odpowiedzi (2♦/♥/♠). 3. Nie stosujemy Staymana rozk∏adowego (uwierzcie nam – praktycznie jest on niepotrzebny, jedynie usztywnia licytacj´, a okazja jego racjonalnego zastosowania trafia si´ mniej wi´cej raz na 10 lat). Dalsze szczegó∏y licytacji po 1BA omówimy sobie w nast´pnych kwizach, a teraz zastanów si´ nad licytacjà z nast´pujàcymi r´kami: 1. ♠ K 9 6 5 ♥ W 10 5 ♦ W 10 7 5 2 ♣2 2. ♠ D W 8 6 ♥2 ♦ DW873 ♣ 10 7 6 3. ♠ K W 8 7 ♥6 ♦ 10 5 4 ♣ D 10 8 6 4 4. ♠ D 10 ♥ K 10 7 6 ♦ K 10 7 6 ♣983 5. ♠ K 10 ♥ KD97 ♦ A 10 8 7 ♣DW5 6. ♠ 5 ♥ KD76 ♦ A K 10 9 8 ♣ 10 9 3 7. ♠ A 7 ♥ KW94 ♦ 10 5 ♣AW985 8. ♠ K 9 ♥ A K 10 6 ♦ DW92 ♣KW2 9. ♠ K 6 ♥ D 10 7 6 ♦ A9875 ♣W7 Odpowiedzi znajdziesz na str. 45 Znowu arytmetyka prosta W turnieju na maksy wylàdowa∏eÊ w kontrakcie 3BA granym z r´ki W, co jest zas∏ugà stosowanego przez waszà par´ systemu Precision Club. Licytacja by∏a typowa dla tego systemu: W N E S — — 1♣ pas 1 BA pas 3 BA pas… Przeciwnik z lewej zaatakowa∏ ♠2 do dziesiàtki, damy i króla. Przeciwnicy wistujà standardowo. R´ce Twoja i dziadka: ♠K6 ♠ W 10 N ♥W842 ♥ K 10 5 W E ♦K52 ♦AD94 S ♣W532 ♣AKD8 Mo˝esz byç zadowolony z zaj´cia kontraktu z w∏aÊciwej r´ki. Z r´ki partnera po oczywistym wiÊcie pikowym mo˝na przegraç od razu po nietrafnym rozwiàzaniu pierwszej lewy, i to co najmniej bez dwóch. Ty na razie jeszcze nie przegra∏eÊ. Zagrywasz 4 razy trefle, ˝eby si´ coÊ wi´cej dowiedzieç o rozdaniu. Los si´ znowu do ciebie uÊmiecha, bo trefle okazujà si´ byç roz∏o˝one 4-1 z czwórkà u S (N do∏o˝y∏ do trzech trefli trzy blotki kierowe). Rozk∏ad 3-2 by∏by mniej informacyjny – nieprawda˝? Dlaczego – mo˝esz zapytaç? Ano dlatego, o czym si´ za chwil´ przekonasz. Rozumiesz doskonale, ˝e nie mo˝esz oddaç si´ w r´ce przeciwników, bo oni natychmiast Ci´ ob∏o˝à. Próbujesz zatem kolejnego koloru – kar. Do asa i króla obaj przeciwnicy dodajà do koloru, z tym, ˝e S do drugiej lewy dok∏ada ♦10. Do trzeciego kara zagranego z r´ki N dodaje blotk´. – Impasujesz czy grasz górà? Byç mo˝e pomyÊlisz tak – skoro gram kontrakt z dobrej r´ki, to nawet wpadka bez jednej powinna daç zapis oko∏o Êredniej. Wpadka zaÊ bez dwóch to na pewno kiepski zapis. Gdyby to nr 1 (150) styczeƒ 2003 by∏a koƒcówka turnieju i mia∏byÊ w tym momencie znakomity wynik, to zagra∏byÊ górà. JeÊli jednak potrzebny Ci zapis dobry, a nie Êredni, to przypomnij sobie, jakà kartà zawistowa∏ N. Pami´tasz? JeÊli nie, to musisz çwiczyç umiej´tnoÊç gromadzenia i przetwarzania informacji dla budowy lewa po lewie obrazu rozdania. Przypominam Ci, jeÊli rzeczywiÊcie zapomnia∏eÊ, ˝e pierwszy wist by∏ ♠2 i ˝e przeciwnicy wistujà standardowo – czyli czwartà najlepszà równie˝. Ile zatem pików posiada∏ N na poczàtku? Cztery. Trefli mia∏ sztuk jeden. Czy móg∏ mieç 5 kierów? Chyba nie, bo wtedy zawistowa∏by, jak Bóg przykaza∏, z pi´ciu kierów, a nie z czterech pików, i to, jak widaç z pierwszej lewy, nie za mocnych i w dodatku spod asa. Jaki z tego wniosek? MyÊl´, ˝e do 13-tu od czasu do czasu liczysz przy grze w bryd˝a, cieszàc si´ przy tym, ˝e nie grasz w „zechcyka” albo tysiàca. JeÊli zadasz sobie ten trud, to doliczysz si´, ˝e N mia∏ trójkolorówk´ z singlem trefl i Êmia∏o zaimpasujesz waleta, bioràc 9 lew. Ca∏e rozdanie: ♠K6 ♥W842 ♦K52 ♣W532 ♠A842 ♥A763 ♦W863 ♣6 ♠ W 10 ♥ K 10 5 ♦AD94 ♣AKD8 ♠D9753 ♥D9 ♦ 10 7 ♣ 10 9 7 4 N W E S Wartym zapami´tania jest to, aby dokonaç przynajmniej hipotetycznego rozk∏adu koloru wistu, a tak˝e by nie uroniç z pami´ci niczego, co zdarzy∏o si´ w rozdaniu. ♦ Âwiat Bryd˝a 19 Relacje Sabine Auken Mój pierwszy raz 20 Wszyscy gracze europejscy b´dà mogli w tym sezonie wystartowaç w nowych Otwartych Mistrzostwach Europy, zaplanowanych na 14–28 czerwca 2003 r. w Palais de l’Europe w Menton, francuskim kurorcie Êródziemnomorskim. Z okazji rozpocz´cia cyklu takich imprez mistrzyni Êwiata Sabine Auken wspomina swojà pierwszà du˝à imprez´. Bia∏e pla˝e, luksusowe jachty, „Policjanci z Miami”, Don Johnson, b∏´kitne oczy – takie myÊli powinny chyba zaprzàtaç g∏owy dwóm m∏odym Niemkom wybierajàcym si´ do Miami w 1986 r. Nic z tych rzeczy! Asy, króle i damy, piki, kiery, kara, trefle i goràczkowe wysi∏ki, by wziàç jak najwi´cej lew – to chyba lepiej oddaje ówczesny stan naszych umys∏ów. JakimÊ cudem Niemiecki Zwiàzek Bryd˝owy dopatrzy∏ si´ w nas talentu i, liczàc mo˝e na jakiÊ medal w przysz∏oÊci, sfinansowa∏ mi i Danieli wyjazd do Miami w 1986 r. Tak wi´c, pe∏ne nadziei, wyruszy∏yÊmy na nasze pierwsze mistrzostwa Êwiata. W samolocie do Miami spotka∏yÊmy dwóch m∏odych goÊci z Anglii, wysokiego chudzielca i ni˝szego, w okularach. Czy pomi´dzy bryd˝ystami dzia∏a jakiÊ magnetyzm? DoÊç, ˝e oni te˝ byli w drodze na mistrzostwa, a wobec tego trudno o bardziej naturalny sposób skrócenia sobie podró˝y, jak granie w bryd˝a z ty∏u samolotu. Byli to Glynn Liggins i Andrew Robson. Kto by przypuÊci∏, ˝e kilka lat póêniej zdob´dà Êwiatowà s∏aw´, a Andy z Tonnym Forresterem utworzà jeden z najwybitniejszych brytyjskich duetów, przez d∏ugi czas dominujàcy na Êwiatowej scenie turniejowej. Moje pierwsze zetkni´cie z amerykaƒskà rzeczywistoÊcià nie by∏o zbyt udane. Stara∏am si´ jak najdok∏adniej wype∏niç formularz wjazdowy, ale miejsce przeznaczone na wpisanie adresu pobytu w Stanach musia∏am pozostawiç puste – po prostu go nie zna∏am. Umówi∏yÊmy si´ z dwojgiem znajomych, którzy ju˝ od tygodnia byli w Miami na wakacjach, ˝e za- mieszkamy razem z nimi. Mieli nas odebraç z lotniska. Skàd niby mia∏am wiedzieç, jaki jest adres tego mieszkania? Urz´dnik nie czu∏ si´ jednak usatysfakcjonowany tymi wyjaÊnieniami; niewiele brakowa∏o, a nie wpuÊci∏by mnie do kraju. Zeêli∏am si´: nie jego sprawa, gdzie b´d´ mieszkaç! Trafi∏am do ziemi obiecanej, s∏awnej krainy wolnoÊci czy do wi´zienia? Kipia∏am wÊciek∏oÊcià. W koƒcu dosta∏am pozwolenie na pobyt dok∏adnie na czas mistrzostw i ani dnia d∏u˝ej, choç myÊl´, ˝e facet powa˝nie rozwa˝a∏ wsadzenie mnie do najbli˝szego samolotu powrotnego do Niemiec. Od tego momentu wszystko sz∏o jak po maÊle. Po dwugodzinnej odysei nasi znajomi Georg Nippgen i Jockel Bitchene znaleêli wreszcie wjazd na lotnisko i zabrali nas w miejsce, gdzie mia∏yÊmy sp´dziç najlbli˝sze dwa tygodnie: hotel Beekman Suites przy Collins Avenue 9499 na Bal Harbour. Voila, panie Urz´dniku Imigracyjny. Miami wyglàda dok∏adnie tak, jak na filmach, taki te˝ by∏ nasz apartament – wielki, z szafami, do których mo˝na by∏o wchodziç. Nigdy przedtem takich nie widzia∏am i pami´tam, ˝e bardzo mi si´ spodoba∏y! Od samego poczàtku zawodów dawa∏o si´ wyczuç atmosfer´ turniejów mi´dzynarodowych. Zacz´∏o si´ od mikstów, w których startowa∏am z dobrym znajomym z Augsburga Andreasem Paw- Âwiat Bryd˝a nr 1 (150) styczeƒ 2003 likiem, zdecydowanie najprzystojniejszym grajàcym w bryd˝a okulistà w Niemczech. Po jednym z moich licznych g∏upich b∏´dów mój partner wydawa∏ si´ nieco zmartwiony. „Nie wiesz, z kim w∏aÊnie graliÊmy? – zapyta∏ – To by∏ Eric Rodwell”. Przytakn´∏am ze zrozumieniem, ale tak naprawd´ nie mia∏am o nim zielonego poj´cia. Nie da si´ ukryç, ˝e Eric Rodwell nie móg∏by byç dublerem Dona Johnsona, kim wi´c, do licha, by∏? Dwa tygodnie póêniej Eric Rodwell i Jeff Meckstroth zostali nowymi mistrzami Êwiata w konkurencji par. Wymarzona okazja, by poprosiç go o autograf, uciek∏a mi sprzed nosa! Z tego turnieju pami´tam jeszcze tylko, ˝e ca∏y czas graliÊmy na WE i chodziliÊmy za pewnà amerykaƒskà damà, która na paznokciach wymalowa∏a sobie piki, kiery, kara i trefle i notorycznie opóênia∏a si´ co najmniej o pi´ç minut. Moje b∏´dy nie zas∏ugujà na wzmiank´, wylàdowaliÊmy daleko od czo∏a tabeli, a mimo to ka˝da minuta gry sprawia∏a mi wielkà radoÊç. W kolejnym turnieju – zawodach teamów o puchar Rosenbluma – towarzyszyli nam nasi znajomi Hasi Gwinner i Andreas oraz inna niemiecka para, znana ze swej niesumiennoÊci. Nigdy nie by∏o pewne, czy pojawià si´ na dany mecz. DoÊç szybko zostaliÊmy wyeliminowani i wylàdowaliÊmy w niekoƒczàcym si´ turnieju na dochodzenie. Wydawa∏o si´, ˝e przerwy mi´dzy rundami trwajà wiecznoÊç, ale sama gra by∏a ekscytujàca i do ka˝dego meczu zasiadaliÊmy silnie zmotywowani do walki. W jednej z rund natrafiliÊmy na par´ Anglików, ojca z synem. Ch∏opak nie móg∏ mieç wi´cej ni˝ 14-15 lat; jak si´ okaza∏o, na drugim stole gra∏ jego brat bliêniak. Radzi∏ sobie znakomicie i najwyraêniej by∏ przekonany, ˝e ja i Daniela staniemy si´ ∏atwym ∏upem. Musia∏yÊmy wi´c, rzecz jasna, udowodniç, ˝e nie jesteÊmy jakimiÊ tam dwoma siksami, które, nieustannie chichoczàc, wymieniajà si´ Relacje zdj´ciami swoich ch∏opaków – by∏o to dla nas kwestià wysoce presti˝owà. A przy okazji, ich nazwisko brzmia∏o Hackett. Kto by przypuÊci∏, ˝e pi´tnaÊcie lat póêniej b´dziemy goÊciç w Manchesterze na Êlubie jednego z braci z naszà kole˝ankà z reprezentacji Niemiec. W pewnym momencie nasi koledzy z dru˝yny zacz´li okazywaç wielkie o˝ywienie. „W nast´pnej rundzie gramy z teamem Malcolma Brachmana” szeptali w podnieceniu. Jak si´ okaza∏o, Malcolm Brachman by∏ znanym sponsorem z Teksasu, który zdoby∏ nawet kiedyÊ mistrzostwo Êwiata. Nie mog∏yÊmy uwierzyç, ˝e istnieje ktoÊ taki, jak bryd˝owi zawodowcy, którym p∏aci si´ za gr´ w bryd˝a. Mecz uk∏ada∏ si´ na naszà korzyÊç; w pewnym momencie, grajàc z Danielà przeciwko Ronowi Andersenowi i Markowi Lairowi, dosta∏am takà oto kart´: ♠A54 ♥87 ♦AD84 ♣A732 i wys∏ucha∏am nast´pujàcej licytacji: W N E S Lair Sabine Andersen Daniela 1♣ 1 BA 2♥ 2 BA 1 pas pas pas pas 1♥ 2 ♦1 2♠ 3 BA pas pas pas pas… gad˝et – drugi m∏odszy Partnerka nie mog∏a mieç za wiele punktów, ale liczàc na sprzyjajàcy uk∏ad kar, pociàgn´∏am asa w tym kolorze. Oto ca∏e rozdanie: ♠ K 10 7 ♥K53 ♦K92 ♣ K 10 9 8 ♠A54 ♥87 ♦AD84 ♣A732 N W E S ♠932 ♥ W 10 9 6 ♦ 10 7 6 5 ♣65 ♠DW86 ♥AD42 ♦W3 ♣DW4 Daniela entuzjastycznie zach´ci∏a do kontynuowania koloru i dama karo pogrà˝y∏a przeciwników. Na drugim stole, po wiÊcie ma∏ym karem, nic nie mog∏o powstrzymaç rozgrywajàcego przed wzi´ciem dziewi´ciu lew. A za chwil´: ♠A ♥ A K 10 8 6 3 ♦ A K 10 7 5 2 ♣— ♠ W 10 5 ♠KD4 N ♥W7 ♥D54 W E ♦96 ♦843 S ♣ A D 10 9 6 2 ♣KW43 ♠987632 ♥92 ♦DW ♣875 W N E S Lair Sabine Andersen Daniela 3♣ pas pas pas… 1 4♣ 5 BA 1 7♣ 5♣ pas pas pas 6 ♣2 7♦ dwa najm∏odsze kolory; 2 równe d∏ugoÊci Na drugim stole przeciwnicy z sobie tylko znanych przyczyn nie dograli tego oczywistego szlema. Czas mija∏ szybko, a my doskonale czu∏yÊmy si´ w tym mi´dzynarodowym cyrku bryd˝owym. Wokó∏ zawsze by∏o pe∏no ludzi i ciàgle coÊ si´ dzia∏o. Po budynku ca∏y czas kr´ci∏ si´ pewien Francuz, opowiadajàcy wszystkim, którzy chcieli go s∏uchaç, a tak˝e tym, którzy nie chcieli, ˝e nie gra przeciwko dwóm przeciwnikom, ale pi´ciu – bruêdzi∏ mu tak˝e partner i koledzy z dru˝yny. Nazywano go „Cygarem”, Francuzi mówili na niego te˝ „enfant terrible”, a naprawd´ nazywa∏ si´ Paul Chemla. Po latach, ilekroç mnie spotyka, zawsze pyta mnie o moje dzieci. Pewnego razu przy obiedzie w moim domu w Kopenhadze wyzna∏ mi: „Gdybym mia∏ rodzin´ i dom jak ty, nigdy wi´cej nie gra∏bym w bryd˝a.” Zosta∏yÊmy zaproszone na koktajl na luksusowy jacht Diany Holt, milionerki z Florydy. Pozna∏yÊmy tam mnóstwo osób, np. pewnego Amerykanina, który nalega∏, by opowiedzieç mi ca∏à histori´ swego ˝ycia, bez przerwy przy tym podskakujàc i poruszajàc si´ we wszystkie strony. Nazywa∏ si´ Alan Sontag. Bardzo si´ ucieszy∏am z tego spotkania, zw∏aszcza kiedy par´ miesi´cy póêniej przeczyta∏am „The Bridge Bum”. Niech nikt nie twierdzi, ˝e przystojni bryd˝yÊci nie istniejà. Do dziÊ pami´tam pewnego atrakcyjnego ch∏opaka z któregoÊ z krajów bliskowschodnich. D∏ugie spacery po pla˝y przy Êwietle ksi´˝yca, jeszcze d∏u˝szy poca∏unek po˝egnalny nr 1 (150) styczeƒ 2003 w saloniku mojego hotelu. Wystraszone spojrzenia dooko∏a w nadziei, ˝e nikt ze znajomych niczego nie widzia∏. Gdyby nie to, ˝e w Niemczech czeka∏ na mnie ch∏opak… Rozpoczà∏ si´ turniej par. Nasz przyjaciel Nippgen zirytowa∏ si´. „Oni oszukujà – oÊwiadczy∏ uroczyÊcie – za ka˝dym razem, kiedy otwierajà jeden w starszy i odpowiadajà 1BA, alertujà, wyjaÊniajàc, ˝e to forsujàce, po czym zawsze okazuje si´, ˝e majà tylko trzy lub cztery punkty”. Facet, który w 1986 r. nie s∏ysza∏ jeszcze o forsujàcym bez atu, cztery lata póêniej w Genewie zosta∏ mistrzem Êwiata i wywióz∏ puchar Rosenbluma do Niemiec. My z Danielà radzi∏yÊmy sobie w tym czasie ca∏kiem nieêle w turnieju par kobiet. Zakwalifikowa∏yÊmy si´ do pó∏fina∏u, a nast´pnie do fina∏u. Zosta∏o w nim 28 par, a my ostatecznie zaj´∏yÊmy siódme miejsce. To wydawa∏o si´ nie do wiary, by∏yÊmy w siódmym niebie! Czy to ju˝ naprawd´ koniec, a my musimy wracaç do szarzyzny codziennego ˝ycia? Czy kiedykolwiek jeszcze b´dziemy si´ tak dobrze bawiç? Od tego czasu bra∏am udzia∏ w wielu mistrzostwach, a ka˝de z nich by∏y nowym i pasjonujàcym prze˝yciem. Odwiedzi∏am wiele krajów i sporo nauczy∏am si´ o innych kulturach i mentalnoÊci innych ludów. A co najwa˝niejsze, nawiàza∏am mnóstwo znajomoÊci, które mam okazj´ podtrzymywaç, ilekroç bryd˝owy cyrk rozbija gdzieÊ swoje namioty. W przysz∏ym roku w czerwcu b´d´ w Menton na pierwszych w historii Otwartych Mistrzostwach Europy. Czy was te˝ tam spotkam? Przygotowujàc ten artyku∏, wykorzysta∏am dwa rozdania z turnieju teamów, które, jak pami´ta∏am, Ron Andersen opisa∏ w biuletynie mistrzostw. Poniewa˝ jednak nie zachowa∏am ani jednego egzemplarza biuletynu, napisa∏am za poÊrednictwem poczty elektronicznej do Barry’ego Rigala z proÊbà o pomoc lub wskazanie kogoÊ, kto móg∏by coÊ zaradziç. Trzy godziny póêniej w mojej skrzynce pojawi∏a si´ przesy∏ka od Tima Bourke’a z Australii z zeskanowanym artyku∏em. Dzi´kuj´ wam, Tim i Barry! Aby dowiedzieç si´, jak mo˝na spotkaç si´ z Sabine i innymi gwiazdami, zajrzyjcie na stron´ www.ecatsbridge.com. ♦ Âwiat Bryd˝a 21 Relacje Niedawno temu w Ameryce… … w Phoenix, w stanie Arizona, odby∏y si´ 76. Jesienne Pó∏nocnoamerykaƒskie Mistrzostwa Bryd˝owe. Wzi´li w nich udzia∏ zawodnicy z 24 krajów, w tym – tradycyjnie – Polacy. Na czo∏ówki amerykaƒskich wydawnictw bryd˝owych trafi∏a znakomita obrona, którà w jednym z turniejów przeprowadzili Cezary Balicki z Adamem ˚mudziƒskim. bi∏ kiera i przebi∏ trefla. Tej ostatniej przebitki S dokona∏ ♠6, wi´c Balicki nadbi∏ ♠7 i kontynuowa∏ ♦W, ustawiajàc rozgrywajàcego w stole. Ten przebi∏ wówczas trefla ♠W i wyszed∏ z r´ki ♠D (paradoksalnie – optymalne by∏o zagranie ostatnim karem r´ki S!), którà ˚mudziƒski pobi∏ ♠A. Dosz∏o do nast´pujàcej koƒcówki: Strona WE po partii, rozdawa∏ S. ♠82 ♥4 ♦AK9543 ♣8743 ♠ 10 7 3 ♠A5 N ♥AKD753 ♥ W96 W E ♦ W 10 ♦87 S ♣96 ♣ A K W 10 5 2 ♠KDW964 ♥ 10 8 2 ♦D62 ♣D W N Balicki — 1♥ 4♥ pas pas ktr. 22 E ♠ 10 ♥KD ♦— ♣— ♠— ♥— ♦K95 ♣— N W E S ♠K9 ♥— ♦6 ♣— ♠5 ♥— ♦— ♣A5 S ˚mudziƒski — 2♦ pas pas 5♠ pas… — 3♦ pas 5♥ pas pas (!?) 3♠ 4♠ pas pas Cezary zawistowa∏ ♥A, a w drugiej lewie wyszed∏ ♣6. Adam zabi∏ ♣K i – dà˝àc do odci´cia rozgrywajàcego od longera dziadka – odwróci∏ ♦7. Przeciwnik utrzyma∏ si´ ♦D w r´ce i próbowa∏ walczyç o wpadk´ ni˝szà ni˝ bez trzech (którà zapewni∏oby mu po prostu zagranie w atu), przebi∏ wi´c w dziadku kiera, przebi∏ w r´ce trefla, prze- Adam wyszed∏ teraz ♣A, ostatecznie pogrà˝ajàc przeciwnika. Je˝eli dokona on przebitki ♠9, Cezary nadbije jà ♠10 i zagra kiera, wyrabiajàc partnerowi wziàtk´ na ♠5. JeÊli zaÊ S przebije asa trefl ♠K, obroƒcy – w ten czy inny sposób – b´dà musieli wziàç ostatnie dwie lewy. Wreszcie – kiedy na ♣A S wyrzuci karo, Adam b´dzie kontynuowa∏ treflem, co wypromuje Cezaremu lew´ na ♠10. Tak czy owak – bez czterech, 800 dla WE. A oto kilka innych zagraƒ z Phoenix, wyró˝nionych przez obserwatorów. Spójrz na nast´pujàcy problem rozgrywkowy: Âwiat Bryd˝a nr 1 (150) styczeƒ 2003 ♠K ♥AKD863 ♦ A K W 10 5 ♣ 10 N W E S ♠ A 10 8 5 4 2 ♥ 10 7 5 ♦32 ♣K2 Jako N rozgrywasz kontrakt 6♥. E Êciàgnà∏ ♣A i kontynuowa∏ treflem – wzià∏eÊ lew´ ♣K w dziadku, a z r´ki wyrzuci∏eÊ karo. Nast´pnie zagra∏eÊ ♥A, od W spad∏ ♥W. Co dalej? Mo˝esz Êciàgnàç drugi raz kiery, zgraç ♠K oraz ♦ A K, przebiç karo w dziadku ♥10, a ostatnie karo z r´ki wyrzuciç na ♠A. Jak jednak zejdziesz potem do r´ki, aby do koƒca odatutowaç? Tylko przebitkà pika, ta jednak mo˝e zostaç nadbita przez gracza E ♥9. Zmieniasz wi´c plan: nie Êciàgniesz drugi raz atutów, tylko zgrasz ♠K, ♦A K, przebijesz na stole karo ♥10, na ♠A zrzucisz z r´ki ostatnie karo – i b´dziesz móg∏ wyjÊç ze sto∏u w kiera, szybko zatem i bezpiecznie wyatutujesz. Tak, to musi byç najpewniejsza droga do sukcesu, grasz wi´c ♠K i ♦A K. I tu nast´puje coÊ bardzo dziwnego i zupe∏nie nieoczekiwanego – E przebija drugie karo (!), obk∏adajàc kontrakt. Co gorsza, w chwil´ póêniej odkrywasz, i˝ atuty dzieli∏y si´ 2-2, a ♥W w lewie trzeciej by∏ po prostu przebieg∏à mylàcà zrzutkà. Wszystko, co potrzebowa∏eÊ zrobiç, aby zrealizowaç szlemika, to Êciàgnàç drugi raz kiery. Oto pe∏ny rozk∏ad: Strona WE po partii, rozdawa∏ W. ♠DW9 ♥W4 ♦D9874 ♣DW3 ♠K ♥AKD863 ♦ A K W 10 5 ♣ 10 ♠763 N ♥ 92 W E ♦6 S ♣A987654 ♠ A 10 8 5 4 2 ♥ 10 7 5 ♦32 ♣K2 Na pozycji W gra∏ Mel Colchamiro. Relacje Strona NS po partii, rozdawa∏ E. ♠A74 ♥ K 10 9 6 3 ♦A5 ♣AD2 ♠W ♥— ♦ D 10 9 ♣87 N W E S ♠6 ♥A8542 ♦K73 ♣ 10 9 6 4 W — 4♠ pas…. N — ktr. E 1♠ pas S Jay Stiefel pas 5♥ Rozgrywasz (S) kontrakt 5♥ po wiÊcie ♠W. JeÊli tylko kiery nie dzielà si´ 3-0, mo˝esz zapewniç sobie sukces, eliminujàc piki i kara, a potem grajàc treflami na wpustk´. Licytacja by∏a jednak burzliwa, wszystko jest zatem mo˝liwe i dobrze by∏oby przygotowaç si´ na najgorsze. Tak czy owak nale˝y wyeliminowaç boczne kolory, jeÊli jednak przebijesz w r´ce dwa piki, to – przy podziale kierów 3-0 – zupe∏nie pozbawisz si´ tam atutów. Nie musisz natomiast obawiaç si´ nadbicia przez E kara, je˝eli bowiem dokona on tej nadbitki, na pewno wyegzekwujesz potem zwyci´skà wpustk´. Zabij zatem pierwszà lew´ ♠A, przebij w r´ce pika, zgraj ♦A, ♦K i przebij w dziadku karo. Powiedzmy, ˝e E nadbije je i b´dzie kontynuowa∏ pikiem. Przebij w r´ce, Êciàgnij ♥K oraz ♥K i puÊç ♣10 wko∏o. Ca∏e rozdanie: Strona NS po partii, rozdawa∏ E. ♠A74 ♥ K 10 9 6 3 ♦A5 ♣AD2 ♠ W 10 3 2 ♠KD985 N ♥— ♥ DW7 W E ♦ D 10 9 6 4 2 ♦W8 S ♣875 ♣KW3 ♠6 ♥A8542 ♦K73 ♣ 10 9 6 4 A co stanie si´, je˝eli E nie nadbije kara, tylko zrzuci pika? I w tym wypadku pokonasz go – przebijesz w r´ce i zagrasz ♣10 wko∏o. E dostanie lew´ na ♣W, nie b´dzie jednak dysponowa∏ bezpiecznym odejÊciem w ˝adnym z trzech kolorów, tak˝e w atutach (!). ♠— ♥ K 10 6 3 ♦— ♣AD N W E S ♠D ♥DW7 ♦— ♣K3 ♠— ♥A85 ♦— ♣964 Odwrót pikowy przebijesz w r´ce, wyrzucajàc ze sto∏u ♣D. Zarówno zagraniem w trefla, jak i w kiera E straci natomiast lew´ w kolorze wyjÊcia. Kontrakt 5♥ k∏ad∏ bezwarunkowo tylko pierwszy wist treflowy. tynuowa∏ ♥K (móg∏ te˝ wyjÊç ♥W). Przepuszczenie nie przynios∏oby obronie niczego dobrego, wi´c W zabi∏ ♥A i wyszed∏ ♥7. Helgemo wzià∏ t´ lew´ w dziadku i zagra∏ stamtàd w pika. Niezale˝nie od poczynaƒ W – przeciwnicy nie mogli obroniç si´ przed wzi´ciem lewy w trzeciej rundzie pików. A w chwil´ póêniej musieli otworzyç kara (które w rozdaniu tym by∏y tzw. kolorem zamro˝onym) lub zagraç w trefla – pod podwójny renons. W obu przypadkach przegrywajàce karo strony NS bez Êladu znika∏o. Koƒcówk´ kierowà ob∏o˝y∏by tylko pierwszy wist pikowy albo atutowy. ♦ Pojedynek licytacyjny R´ce W R´ce E – str. 38, omówienie oraz tabela wyników – str. 34 Wszystkie rozdania pochodzà z turnieju na maksy. 1. Obie strony przed partià, rozdawa∏ N. ♠ A W 9 3 ♥ A K 10 2 ♦ 7 5 ♣ 10 9 3 Na zakoƒczenie przemyÊlana od samego poczàtku, staranna rozgrywka Geira Helgemo. Obie strony przed partià, rozdawa∏ N. ♠A32 ♥A72 ♦K7654 ♣52 W ♠ K 10 7 4 ♥KW984 ♦ A 10 2 ♣A ♠DW8 N ♥ 6 W E ♦W9 S ♣ D W 10 9 8 6 4 ♠965 ♥ D 10 5 3 ♦D83 ♣K73 N Helgemo — pas 1♥ 4♥ E 3♣ pas… S 3♥ 2. Strona NS po partii, rozdawa∏ E. ♠ A 10 6 ♥ 9 6 ♦ A K 5 4 2 ♣ 8 5 4 3. Strona WE po partii, rozdawa∏ S; S otwiera 1BA (12–14 PC), a N – jeÊli jest to mo˝liwe – licytuje 2♦ (s∏abe zejÊcie). ♠AKDW ♥9654 ♦765 ♣A5 4. Obie strony po partii, rozdawa∏ W. ♠7653 ♥A8 ♦K4 ♣AKDW5 5. Strona NS po partii, rozdawa∏ N. ♠87 ♥KW863 ♦A532 ♣W4 6. Strona WE po partii, rozdawa∏ E. ♠AW954 ♥— ♦K874 ♣K987 7. Obie strony po partii, rozdawa∏ S. ♠AD86 ♥ADW4 ♦A864 ♣7 Pierwszy wist: ♣D. Geir wzià∏ lew´ ♣A i skonstatowa∏, ˝e aby uzyskaç – niezb´dne mu do wyeliminowania trefli i podegrania pików – dwa dojÊcia do sto∏u, musi koniecznie w lewie drugiej wyjÊç z r´ki ♥8 (lub ♥9 albo nawet ♥W) i przejàç jà ♥10 (lub ♥D) w dziadku! Tak te˝ uczyni∏. W przepuÊci∏ kiera, wi´c Helgemo zgra∏ ♣K (z r´ki – ♦2), przebi∏ trefla i kon- 9. Strona WE po partii, rozdawa∏ N; S licytuje 3♥. ♠K8743 ♥AD7 ♦A942 ♣5 nr 1 (150) styczeƒ 2003 Âwiat Bryd˝a 8. Obie strony przed partià, rozdawa∏ W. ♠KD82 ♥A7 ♦A4 ♣AW743 10. Obie strony po partii, rozdawa∏ E. ♠ 10 6 4 3 ♥ K 9 ♦ K D 10 5 4 2 ♣ 7 23 Technika Bryd˝owe fundamenty Wist E 1 BA 2 ♥ (transfer) ? Którà z poni˝szych kart oceniasz najwy˝ej? a) ♠ A K D 6 ♥ A 10 8 3 ♦ D W 5 ♣ W 6 c) Wszystkie trzy karty majà t´ samà liczb´ punktów PC i taki sam uk∏ad iloÊciowy, ale si∏a ka˝dej z nich jest bardzo ró˝na. Jaki jest modelowy (statystyczny) uk∏ad r´ki partnera? Odp.: 5-3-3-2 W którym kolorze dubleton? Odp.: Raczej w kierach. Kierów mamy a˝ cztery, wi´c partner ma ich statystycznie najmniej. W drugiej kolejnoÊci w karach, a zdecydowanie najmniejsza szansa jest na dubletona trefl. Przyjmijmy wi´c za modelowy uk∏ad r´ki partnera 5-2-3-3. Przydzielmy te˝ partnerowi jakàÊ lew´ honorowà (statystycznie ma ich oko∏o dwóch). 24 N W E S ♠W8432 ♥42 ♦732 ♣K82 a) Na wygranie 4♠ – 0 % szans b) Na wygranie 4♠ – ok. 25% szans c) Na wygranie 4♠ – ok. 50% szans Pami´taj! Przy 9+ atutach nadmiar figur w kolorze atutowym nie jest wskazany. W przypadku (a) kolor atutowy jest przeinwestowany. Figury boczne zbyt niskie, porozrzucane po kolorach. Mamy tylÂwiat Bryd˝a ♠W7 ♥AKD98 ♦54 ♣AK54 Mecz; obie strony po partii, rozd. S. ♠ 9 7 6 5 ♥ A 10 8 3 ♦ A K D ♣ A 6 ♠AKD6 ♥ A 10 8 3 ♦DW6 ♣W6 ♠A976 ♥ A K 10 3 ♦KDW ♣76 ♠9765 ♥ A 10 8 3 ♦AKD ♣A6 Mecz; WE po partii, rozd. W. ♠D65 ♥W92 ♦976 ♣ D 10 8 3 W — pas pas pas… ♠ 10 8 7 4 3 ♥K8 ♦AD32 ♣65 ♠AW92 N ♥ 743 W E ♦85 S ♣A972 ♠K ♥ A D 10 6 5 ♦ K W 10 4 ♣KW4 N E — 1♠ 3♦ — pas pas S 1♥ 2♦ 3 BA Partner zawistowa∏ ♣3 (wist naturalny). Jak planujesz obron´? Partner zawistowa∏ spod trzeciej lub czwartej figury (wist naturalny). Uwzgl´dniajàc licytacj´, mo˝esz doliczyç si´ u rozgrywajàcego co najwy˝ej jednego pika. Bij wi´c asem trefl i graj asa pik. Pami´taj! Bryd˝owe sukcesy biorà si´ cz´sto z umiej´tnoÊci liczenia do trzynastu! Jola i S∏awek Lata∏a W ♠543 ♥W762 ♦D6 ♣ W 10 6 3 (x x x x x) (x x) ♠ A K D 10 ♥ 10 5 ♦ 10 3 2 ♣9872 ♠9862 (x x) ♥43 (W x x x) ♦AKW987 ♣D N W E S N E S 1♥ pas 1♠ 2♦ 3♣ pas 4♣ pas 4♥ pas… N zawistowa∏ ♦D. S przejà∏ królem, zagra∏ asa i waleta karo. Przebi∏eÊ ♥8, a N do∏o˝y∏ pika. Jak rozgrywasz? JeÊli uwierzy∏eÊ, ˝e N nie ma czym nadbiç, i przeszed∏eÊ do sto∏u pikiem, by wykonaç impas kierowy – przegra∏eÊ kontrakt. N weêmie lew´ ♥W i grajac w pika, uÊmierci Twoje lewy w tym kolorze. JeÊli zagrasz kiery górà, to wychodzàc w ostatniego kiera, gr´ wygrasz; N nie ma kar, wi´c dopuÊci Ci´ do Twoich lew w kolorach czarnych. Jednak tak grajàc, przegrasz kontrakt, gdy to S ma czwartego waleta kier (wariant podany w nawiasach). Natomiast wygrasz w obu przypadkach, gdy w czwartej lewie wyjdziesz ♥9. JeÊli lew´ weêmie S i zagra w karo, to przebijesz dziesiàtkà atu w stole, powrócisz do r´ki ♣A, odatutujesz i weêmiesz pozosta∏e lewy. JeÊli to N weêmie waletem, te˝ nic z∏ego si´ nie stanie, poniewa˝ kolor pikowy nie by∏ jeszcze grany i masz nim komunikacj´ w obie strony. ♦ zapraszajà na wspania∏e wczasy bryd˝owe nie ♠ A 9 7 6 ♥ A K 10 3 ♦ K D W ♣ 7 6 W (Ty) Rozgrywka ien b) powinieneÊ oceniç zdecydowanie najni˝ej. Karta (b) jest bardzo dobra. Wszystkie figury wezmà udzia∏ w grze. Mamy 6 kontroli. Karta (c) jest najlepsza. Wyst´puje wy∏àczenie atutowe, a figury boczne sà skoncentrowane (tworzà sekwensy) – wszystkie wezmà udzia∏ w grze. Mamy a˝ 7 kontroli. Podzia∏ atu 2-2 daje pewnoÊç wzi´cia 10 lew. dz Odpowiedzi na pytania ze strony 12 Licytacja ko 5 kontroli (as = 2k, król = 1k). T´ kart´ ieje Zapraszamy! n r • koszt ca∏odziennego pobytu z wy˝ywieniem tylko 65 z∏ a tu • zg∏oszenia, informacje: tel. (0····18 207 72 24) 22 II - 2 III 2003 dw • witryna internetowa: www.bukowina.tpi.pl • liczba miejsc ograniczona nr 1 (150) styczeƒ 2003 Bukowina Tatrzaƒska Dom Zdrowia „RYSY”, ul. LeÊna 20 Memoria∏ Irka Nowaka Grudzieƒ – najpi´kniejszy z miesi´cy! Dlaczego najpi´kniejszy? Bo idà Êwi´ta, Ênieg prószy. Przygotowujemy prezenty, ale i chyba stajemy si´ te˝ jakoÊ lepsi. No i w Poznaniu mamy Memoria∏ Irka Nowaka! Po raz siódmy wysi∏kiem Jadwigi Nowak, ˝ony naszego wspania∏ego kolegi, ca∏ej jego rodziny i przyjació∏ zorganizowano ten presti˝owy turniej. Kogo tu nie by∏o? I gwiazdy bryd˝a, i gwiazdy estrady, politycy. S∏owem, Êmietanka! Turniej mikstów to jeden z najlepiej obsadzonych turniejów w kraju. Na ten turniej szykowaliÊmy si´ od dawna, a tu okaza∏o si´, ˝e pierwszà decyzj´ nale˝y podjàç ju˝ przed zawodami. Z Gdaƒska dotar∏ do Poznania Kazio Omernik. Niestety, jego partnerka odmówi∏a gry w ostatniej chwili i masz ci babo placek. Trudno! Zosta∏em kibicem. Ja nie ˝a∏uj´! Jako kibic te˝ mo˝na si´ czegoÊ nauczyç. W za∏o˝eniach oni przed, po otwarciu przeciwnika 1♥ masz takà kart´: ♠ 10 9 5 3 2 ♥ — ♦ A K D 5 4 ♣ 9 5 4 Siedz´ sobie i myÊl´, ˝e pewnie bym zalicytowa∏ 1BA (5-4) albo wszed∏ 2♦. Niemniej zawodnik, któremu kibicowa∏em, zalicytowa∏ 1♠ i za chwil´ skompletowa∏ 12 lew na pikowà koƒcówk´, gdy˝ partnerka posiada∏a: ♠AD6 ♥9653 ♦W9 ♣AKD6 W korytarzu spotykam Kazia, a on narzeka, jak to w rozdaniu z piàtà dyskà pik po partii, zamiast pik, wszed∏ 1BA (5-4) i… No, widzisz, Kaziu! Teraz ju˝ i Ty, i ja wiemy, ˝e kolor starszy królem jest i basta. Uzbrojony w nowà wiedz´, nazajutrz zasiad∏em za sto∏em. W jednym z pierwszych rozdaƒ zmierzy∏em si´ ze zwyci´zcami turnieju mikstów, Irenà i Janem Chodorowskimi. Rozdawa∏ S, WE po. W N E S — — — pas 1♣ 1♦ 1♥ 1♠ 1 BA pas 4♥ pas… Wist: ♦2 (z dubla) i rozgrywasz! Najwi´kszy skarb PZBS-u – Renata Dancewicz. Obok Piotr Busse. Rozdawa∏ W, obie po. Pani Jadwiga Nowak – to dzi´ki niej od kilku lat odbywa si´ w Poznaniu turniej poÊwi´cony pami´ci jej m´˝a Irka. ♠ A 10 7 ♠K6 N ♥32 ♥ A K W 10 8 7 6 W E ♦KDW ♦43 S ♣DW865 ♣A9 Figura ze sto∏u zosta∏a zabita i zagrano ♣ 10 (singiel). Rozliczy∏eÊ r´ce? Czy zagra∏eÊ jak ja, na razie asa kier? Teraz myÊleç jest ju˝ za póêno! Przecie˝ 1♦ to nie wejÊcie na pustym asie, a pewnie z damà kier. No pewnie tak, ale sama dama wejÊcia nie daje, a mo˝e by dodaç troch´ sk∏adu? Np. ♠ W 3 ♥ D 9 5 4 ♦ A 10 9 8 6 5 ♣ 10 Ju˝ widzisz? Asem pik do sto∏u. Impas kiera. S nie dok∏ada, wi´c grasz teraz króla i dam´ karo, wyrzucajàc trefla, i koƒczysz atutowanie. 12 lew, szkoda (jak to cz´sto bywa), ˝e dopiero w porozdaniowej analizie! A teraz takie to rozdanie: W 1♠ 2♥ N E 2♣ 4♠ pas pas S pas pas… Rozd. W, obie po; wist (odmienny) ♦2. N W E S ♠ K 10 9 2 ♥W ♦ K 10 6 4 ♣KD64 Ty ♠7 ♥A5 ♦AW975 ♣W9852 Jak bronisz? Oto ca∏e rozdanie: nr 1 (150) styczeƒ 2003 ♠AD863 ♥ K D 10 8 6 ♦D83 ♣— ♠W54 ♥97432 ♦2 ♣ A 10 7 3 N W E S ♠ K 10 9 2 ♥W ♦ K 10 6 4 ♣KD64 ♠7 ♥A5 ♦AW975 ♣W9852 Ja wiedzia∏em, ˝e rozgrywajàcy ma minimum 5-4. Wist wyglàda∏ mi na dubla. JeÊli bym wstawi∏ np. 9, to rozgrywajàcy, posiadajàc sk∏ad 5-5 i singlowego asa trefl, móg∏by na niego pozbyç si´ kara. Zabi∏em wi´c asem. Teraz jeÊli rozgrywajàcy mia∏by 5-5 i singla trefl, a ja nie zagram w trefla, to on odegra dam´ karo i, po odatutowaniu, trefla wyrzuci! Zagra∏em wi´c w trefla! Jak widzicie, nieszcz´Êcie! Sk∏ad 5-5 by∏, tyle ˝e 5530! Ci, którzy za∏o˝yli, ˝e wist móg∏by byç z singla, zabijali i grali ♦9. Bez jednej? Nie, skàd˝e! N po przebiciu, nie znajàc rozk∏adu (odwist to przecie˝ lawintal, a nie iloÊciówka), zak∏ada∏, ˝e ♦9 mo˝e tak˝e wskazywaç króla kier, i na wszelki wypadek Êciàga∏ asa trefl. Swoje! Ale i tak lepsze 10 lew ni˝ 11 po mojej obronie. Czy pope∏ni∏em b∏àd? OczywiÊcie! Kontrolka by∏a tego przyk∏adem (14,84%). Turniej g∏ówny wygrali Jaros∏aw Wachnowski i Cezary Szadkowski. Zapraszamy za rok i dzi´kujemy organizatorom! ♦ Âwiat Bryd˝a 25 Technika Pierwszy wist Rozwiàzania problemów ze str. 12 W ka˝dym z problemów grasz w meczu, zajmujesz pozycj´ W i stajesz przed zadaniem wyboru karty pierwszego wistu. 1. Mecz; strona NS po partii, rozdawa∏ N. Ty N E — 1♥ pas pas 2♥ pas pas… Twoja (W) r´ka: S 2♣ 3 BA ♠ A W 9 5 ♥ A D W ♦ K 10 4 2 ♣ 9 5 26 Zawistuj ♠A (a w drugiej kolejnoÊci ♠W lub ♠9). Normalnie – majàc do wyboru dwa nielicytowane kolory – wistujesz w ten, w którym nie posiadasz asa (asa zachowujesz na dojÊcie do fort). Teraz jednak sytuacja jest zupe∏nie inna – masz a˝ 15 PC, nie mo˝esz wi´c spodziewaç si´ prawie ˝adnych wartoÊci honorowych w r´ce partnera. Pierwszy wist karowy jest zupe∏nie nieatrakcyjny ze wzgl´du na ogromne ryzyko podarowania przeciwnikowi nie nale˝nej mu lewy na niski honor. Najwi´kszà szans´ na obk∏ad daje zastanie w r´ce partnera pi´ciokartowego longera pikowego, co pozwoli wam wziàç cztery lewy w tym kolorze oraz ♥A. Wist blotkà pik nigdy nie b´dzie optymalny, grozi natomiast, ˝e partner, posiadajàc ♠10 x x x x, wstawi na trzeciej r´ce dziesiàtk´, czym zablokuje kolor. Wyraênie lepsze b´dzie pierwsze wyjÊcie ♠W lub ♠9 – gdy partner ma ♠10 x x x x, a obaj przeciwnicy po dubletonie w tym kolorze, pozwoli ono na wyrobienie i Êciàgni´cie czterech pików. Optymalny jest jednak pierwszy wist ♠A – rozwià˝e on pomyÊlnie wszystkie powy˝sze problemy, a ponadto pozwoli obroƒcom wyjÊç zwyci´sko z sytuacji, gdy dziadek (albo rozgrywajàcy!) ma w pikach singlowego króla albo dam´ (a Twój partner nadal posiada ♠10 x x x x). Oto spójny z licytacjà rozk∏ad kart: Âwiat Bryd˝a Mecz; strona NS po partii, rozdawa∏ N. ♠AW95 ♥ADW ♦ K 10 4 2 ♣95 ♠D7 ♥ K 10 9 6 5 3 ♦D85 ♣A4 ♠86432 N ♥ 72 W E ♦W76 S ♣ 10 6 3 ♠ K 10 ♥84 ♦A93 ♣KDW872 Ty N — pas pas — 4♠ pas E 3♦ ktr. S 3♠ pas Twoja (W) r´ka: ♠ A 5 ♥ W 9 8 7 5 3 ♦ W 3 ♣ D 10 4 Zawistuj ♠D. Weêmiecie co najwy˝ej jednà lew´ pikowà, skàd natomiast mogà nadejÊç dwie pozosta∏e – na razie jeszcze nie wiesz. Pierwsze wyjÊcie w kiera bàdê w trefla by∏oby zatem zupe∏nie „Êlepe”. Znajdziesz si´ w znacznie bardziej korzystnej sytuacji, kiedy spojrzysz przedtem na dziadka i obejrzysz zrzutk´ partnera. Po ataku ♠D masz na taki rozwój wydarzeƒ du˝e szanse. Oto ca∏e rozdanie Zawistuj ♥3. Podobne problemy ju˝ przerabialiÊmy. Partner, który otworzy∏ blokiem, w ˝adnym wypadku nie mo˝e mieç wpadki w r´ce, skontrowa∏ wi´c koƒcówk´ przeciwników nie dlatego, ˝e jest przekonany, i˝ 4♠ ob∏o˝y, tylko po to, aby wskazaç Ci jedynà obron´, która mo˝e przynieÊç wam sukces. Swojà kontrà gracz E prosi Ci´, abyÊ nie wistowa∏ we wskazane przezeƒ kara, tylko poda∏ mu przebitk´ w którymÊ z kolorów bocznych. Z Twojej karty niedwuznacznie wynika, i˝ partner ma renons w kierach. Zawistuj wi´c ♥3, aby gracz E wiedzia∏, ˝e na pewno nie posiadasz dojÊcia w starszym z pozosta∏ych kolorów – karach. GdybyÊ wyszed∏ wysokim kierem, partnerowi mog∏oby bowiem wpaÊç do g∏owy, aby w drugiej lewie wyjÊç np. spod ♦A! Poniewa˝ posiadasz asa atu, wiesz, ˝e ewentualna lewa karowa nie ucieknie wam. A je˝eli tylko E ma trzy atuty, podasz mu tak˝e drugà przebitk´. Oto ca∏e rozdanie: Mecz; obie strony po partii, rozdawa∏ E. Mecz; strona NS po partii, rozdawa∏ E. 2. Mecz; strona NS po partii, rozdawa∏ E. Ty N E — — 1♠ 2♠ 5♦ pas… Twoja (W) r´ka: S 2♦ ♠ D 10 6 5 2 ♥ 10 9 3 ♦ 6 ♣ D 8 5 4 ♠ D 10 6 5 2 ♥ 10 9 3 ♦6 ♣D854 ♠8 ♥AKD7 ♦W953 ♣ K 10 6 2 N W E S ♠AK973 ♥865 ♦82 ♣AW3 ♠W4 ♥W42 ♦ A K D 10 7 4 ♣97 Bez trudu zorientujesz si´, i˝ w drugiej lewie nale˝y wyjÊç w trefla. 3. Mecz; strona NS po partii, rozdawa∏ E. nr 1 (150) styczeƒ 2003 ♠ 10 6 4 ♥ A K D 10 4 ♦D75 ♣65 ♠A5 ♠982 N ♥W98753 ♥ — W E ♦W3 ♦ A 10 9 8 6 4 2 S ♣ D 10 4 ♣W92 ♠KDW73 ♥62 ♦K ♣AK873 RzeczywiÊcie, pe∏na wyobraêni kontra partnera wskaza∏a Ci jedynà drog´ do ob∏o˝enia kontraktu. Nie zmarnuj tej szansy przez automatyczne wyjÊcie wysokim kierem! ♦ Szkó∏ka Bryd˝owych Mistrzów Nasz System. Kiedy wskoczyç? NASZ SYSTEM – ZIELONY PROBLEM 1 Jako W otrzyma∏eÊ kart´: ♠ K 10 9 2 ♥K9 ♦ADW4 ♣KD4 Jakie otwarcie wybierasz? Odp.: Uk∏ad upowa˝nia do otwarcia 1♦ i takie otwarcie pad∏oby na Zachodzie. W Polsce z silnà r´kà bezatutowà otwieramy 1♣, które nie wyklucza czterech kar. W systemie Zielonym otwarcie 1♣ wskazuje na r´k´ bezatutowà w sile 12–14 lub 18–20 PC. OczywiÊcie 1♣ otwieramy tak˝e, majàc longer treflowy. 1♣ ? 1♥ Co licytujesz teraz? Odp.: System Wspólny Jezyk nakazuje rebid 1♠. W Zielonym zdecydowanie jesteÊmy za rebidem 2BA, który natychmiast przekazuje obraz r´ki i si∏´ karty, nie wyklucza ˝adnej ze starszych czwórek (tak pikowej, jak kierowej) i zajmuje kontrakt bezatutowy z silnej r´ki. 1♣ 2 BA pas 1♥ 3 BA Oto ca∏e rozdanie: ♠ K 10 9 2 ♥K9 ♦ADW4 ♣KD4 ♠A843 ♥83 ♦K85 ♣AW65 N W E S ♠DW5 ♥ A 10 7 6 ♦ 10 9 3 2 ♣73 ♠76 ♥DW542 ♦76 ♣ 10 9 8 2 N zawistowa∏ blotkà pik i ∏atwo wygra∏eÊ kontrakt. Jak widaç, najgroêniejszy by∏ atak treflowy, ale i wtedy przy asie pik u N obroƒcy nie sà w stanie przeszkodziç Ci we wzi´ciu 9 lew. GdybyÊ licytowa∏ Wspólnym J´zykiem, licytacja mia∏aby przebieg: 1♣ 1♠ 3 BA 1♥ 1 BA pas Teraz po wiÊcie treflowym kontrakt zosta∏by przegrany. PROBLEM 2 Jako E otrzyma∏eÊ kart´: ♠ K 10 9 7 2 ♥ D 10 9 6 ♦4 ♣ 10 9 4 Partner otworzy∏ 2BA, co licytujesz? Odp.: Pami´tasz, ˝e jest to otwarcie silne, 21–22 PC, wi´c Twoje 5 PC z „podwiàzaniami” zdecydowanie upowa˝nia do przesàdzenia koƒcówki. JeÊli zdecydowa∏eÊ si´ na transfer 3♥ (5+ pików), to nie b´dziesz ju˝ móg∏ podjàç bezpiecznej próby uzgodnienia kierów. Dlatego po otwarciu 2BA konieczne jest stosowanie z takim uk∏adem Staymana. 3 ♣ (Stayman) ? 2 BA 3♦ Co teraz? Odp.: 3♦ powiedzia∏o o braku starszej czwórki. Teraz Twoje 3♠ powie, ˝e pików masz pi´ç, a tym samym 4 kiery (tylko z longerem pikowym 5+ skorzysta∏byÊ z transferu). 3♣ 3♠ ? 2 BA 3♦ 3 BA Co teraz? Odp.: Parner nie ma ani czterech kierów, ani trzech pików, czyli ma du˝o kart w kolorach m∏odszych, wi´c nie musimy si´ baç o kara. Pasuj! Oto obie r´ce: ♠A8 ♥KW4 ♦AKW5 ♣AW84 N W E S ♠ K 10 9 7 2 ♥ D 10 9 6 ♦4 ♣ 10 9 4 nr 1 (150) styczeƒ 2003 NASZ SYSTEM – ZIELONY OTWARCIA: Strefa dogranej – sztuczne otwarcie 2♣ (tzw. acol). Strefa z pogranicza dogranej – naturalne otwarcia kolorowe: 2♦, 2♥, 2♠ – oko∏o 8,5 lewy z longerem 5+, nie forsujà. Wariant z treflami zawarty jest w otwarciu 1♣. Naturalne otwarcie 2BA – 21–22 PC. Pozosta∏y przedzia∏ si∏y – otwieramy 1 w kolor lub 1BA. R´ce bezatutowe: 12–14 PC – 1♣ 15–17 PC – 1 BA 18–20 PC – 1♣, póêniej skok na 2BA 21–22 PC – 2BA. Otwarcie 1♦ – z czwórki. Otwarcia 1♥/♠ – z piàtki. WYKAZ KONWENCJI: Po otwarciach 1BA i 2BA – Stayman i transfery. Po kontrze wywo∏awczej na otwarcie 1 w kolor – negat Herberta. Po otwarciu 1♣ – negat 1♦ (0–6 PC). Po otwarciu 2♣ – negat 2♦ (brak 3 kontroli). Czwarty kolor – okazjonalnie. W strefie szlemowej: Blackwood, cue-bidy (okazjonalnie). Kontra negatywna – do 2♠ w∏àcznie. ZASADY FORSINGU Skok nowym kolorem – forsuje do dogranej (np. 1♦-2♥, 1♦-1♠-3♣). Skok odpowiadajàcego na 2BA (np. 1♣ – 2BA) – forsuje do dogranej, wyklucza starszà czwórk´ mo˝liwà do zg∏oszenia na poziomie jednego. Uzgodnienia koloru (tak˝e skokiem, np. 1♥-3♥ itd.) – z bilansu. LICYTACJA W OBRONIE WejÊcie kolorem – longer 5+, wyjàtkowo z silnej czwórki, 8–16 PC. 1BA – 15–17 (18) PC, naturalne ze stoperem w kolorze przeciwnika. Inne ustalenia – wprowadzimy w trakcie omawiania systemu. Wist i zrzutki – naturalne. 27 Âwiat Bryd˝a Teoria Druga r´ka: Kiedy wskoczyç? A gdybyÊ zaspa∏ i ♣A nie wskoczy∏, wypuÊci∏byÊ koƒcówk´. Zagrania drugiej r´ki to jeden z najtrudniejszych elementów gry obronnej. Kierujà nimi przede wszystkim zasady: K∏adê figur na figur! oraz Druga r´ka do∏em (ma∏e)!, jest jednak od nich sporo wyjàtków. Ponadto, od gracza na drugiej r´ce wymaga si´, aby dok∏ada∏ karty „w tempie” – zagranie prawid∏owe, ale poprzedzone d∏ugim namys∏em, mo˝e byç warte niewiele wi´cej ni˝ zagranie b∏´dne. Przeanalizuj poni˝sze przyk∏ady, które poka˝à Ci, dlaczego na drugiej r´ce warto jest czasem wskoczyç honorem, zamiast do∏o˝yç blotk´. dziadek ♠AKD ♥ 10 5 ♦AKDW3 ♣D98 Ty N W E S W N ♠W62 ♥DW93 ♦87 ♣ A W 10 7 Ty S — 1♦ pas 1 BA pas 3 BA pas… Kontrakt: 3BA (S). Pierwszy wist: ♠10 (wszystkie wisty i zrzutki naturalne). Rozgrywajàcy utrzyma∏ si´ na stole ♠D i zagra∏ stamtàd ♣8. W dziadku widzisz osiem gotowych lew: pi´ç karowych i trzy pikowe. Je˝eli do∏o˝ysz teraz ma∏ego trefla, a rozgrywajàcy ma w r´ce ♣K, weêmie na niego dziewiàtà lew´. Gdy S posiada ♥A, nigdy go nie ob∏o˝ysz. Stàd prosty ju˝ wniosek: Wskocz ♣A i zagraj ♥D! Odpowiedê 1BA wykluczy∏a posiadanie przez rozgrywajàcego starszej czwórki, wolno Ci zatem liczyç na ♥A x x x w r´ce partnera. Ca∏e rozdanie: Obie strony przed partià, rozdawa∏ N ♠ 10 9 8 5 ♥A874 ♦642 ♣63 28 Âwiat Bryd˝a ♠AKD ♥ 10 5 ♦AKDW3 ♣D98 ♠W62 N ♥DW93 W E ♦87 S ♣ A W 10 7 ♠743 ♥K62 ♦ 10 9 5 ♣K542 dziadek ♠W98 ♥DW83 ♦ A 10 ♣ 10 7 5 2 Ty ♠65 ♥ 10 7 2 ♦W9632 ♣A96 N W E S W N — pas pas — 3 ♣2 3 BA Ty S — pas pas… 2 BA1 3 ♦3 W N — pas pas — 2♣ 3 BA Obie strony przed partià, rozdawa∏ S. ♠AD432 ♥965 ♦875 ♣43 ♠W98 ♥DW83 ♦ A 10 ♣ 10 7 5 2 N W E S ♠ K 10 7 ♥AK4 ♦KD4 ♣KDW8 dziadek ♠65 ♥ 10 7 2 ♦W9632 ♣A96 dziadek ♠ W 10 4 ♥ K D 10 3 ♦875 ♣A83 Ty nr 1 (150) styczeƒ 2003 ♠ W 10 4 ♥ K D 10 3 ♦875 ♣A83 Ty ♠95 ♥864 ♦K62 ♣D7542 Licytacja, pierwsza lewa i poczàtek drugiej – bez zmian. I tym razem powinieneÊ wskoczyç ♦K i wyjÊç w pika! Ca∏e rozdanie: N W E S Obie strony przed partià, rozdawa∏ S. Rozgrywajàcy mia∏ osiem lew i próbowa∏ skraÊç dziewiàtà w treflach. GdybyÊ drugà lew´ przepuÊci∏, przeciwnik osiàgnà∏by swój cel. A tak Êciàgn´liÊcie cztery wziàtki pikowe. W nast´pnym rozdaniu do sukcesu obroƒców doprowadzi taka sama taktyka, mimo i˝ tym razem S b´dzie podwójne trzyma∏ zagro˝ony kolor. N W E S S 1 BA 2♦ Kontrakt: 3BA (S). Pierwszy wist: ♠6. Pierwszà lew´ wzi´∏a ♠10 na stole. W nast´pnej zosta∏a stamtàd zagrana ♦5. Zgodnie z otrzymanà w poprzednim rozdaniu wskazówkà powinieneÊ wskoczyç ♦A i kontynuowaç pikiem! Znów b´dzie to obrona zwyci´ska, zanim obejrzysz ca∏e rozdanie, wyobraê sobie jednak, ˝e zamiast ♦A masz ♦K: 1 20–22 PC; 2 pytanie o starsze czwórki; 3 brak starszych czwórek Kontrakt: 3BA (S). Pierwszy wist: ♠3. Do∏o˝ona ze sto∏u ♠8 wzi´∏a lew´. W nast´pnej przeciwnik wyszed∏ z dziadka ♣2. Nale˝y wskoczyç ♣A i powtórzyç piki! JeÊli pragniesz pomóc partnerowi w wyrobieniu koloru, powinieneÊ dà˝yç do tego, aby jak najszybciej dostaç si´ do r´ki i w ten kolor zagraç. Ca∏e rozdanie: Ty — pas pas… ♠95 ♥864 ♦A62 ♣D7542 ♠K8763 ♥972 ♦ A 10 4 ♣W9 ♠ W 10 4 ♥ K D 10 3 ♦875 ♣A83 N W E S ♠AD2 ♥AW5 ♦DW93 ♣ K 10 6 ♠95 ♥864 ♦K62 ♣D7542 Rozgrywajàcy mia∏ osiem lew: dwie pikowe, cztery kierowe oraz dwie treflowe. GdybyÊ zachowa∏ ♦K (♦A) na lepsze czasy, po˝egna∏byÊ si´ z jakàkolwiek nadziejà na ob∏o˝enie 3BA. Wskoczy∏eÊ jednak honorem (♦K lub ♦A) i powtórzy∏eÊ pikiem, co wyrobi∏o partnerowi trzy forty w tym ostatnim kolorze. A co równie wa˝ne – w jego r´ce pozosta∏o pewne dojÊcie (♦A lub ♦K). Zauwa˝ te˝, i˝ zagranie przez Ciebie ♦K nie mog∏o w ˝aden sposób pomóc przeciwnikowi; jeÊli mia∏by on kara typu A D, A D W lub A W 10, zawsze wykona∏by w tym kolorze impas. Teoria Ty ♠ 10 4 ♥KD4 ♦AW3 ♣W9752 N W E S Ty N — pas pas — 1♠ 3 BA E — pas pas… S 1♦ 1 BA Obie strony po partii, rozdawa∏ S. Kontrakt: 3BA (S). Pierwszy wist: ♣5. Partner wstawi∏ na trzeciej r´ce ♣10, a rozgrywajàcy zabi∏ lew´ ♣K. W nast´pnej S wyszed∏ z r´ki ♦2. Wiesz, ˝e przeciwnik ma co najmniej siedem lew: ♣A D (gdyby ♣D mia∏ E, wstawi∏by jà w pierwszej lewie) oraz pi´ç pikowych. JeÊli teraz do∏o˝ysz ♦3, a Twój partner nie ma w tym kolorze króla, ♦D mo˝e si´ staç dziewiàtà wziàtkà rozgrywajàcego. Najwi´kszà szansà na ob∏o˝enie 3BA jest zastanie w r´ce E czwartego albo piàtego ♥A, wskocz zatem ♦A i zagraj ♥D! Oto wszystkie cztery r´ce. Obie strony przed partià rozdawa∏ S. ♠ 10 4 ♥KD4 ♦AW3 ♣W9752 Kontrakt: 1BA (S). Pierwszy wist: ♣K. Wzià∏eÊ pierwszà lew´, wi´c kontynuowa∏eÊ ♣D, a potem ♣W. Partner ca∏y czas dok∏ada∏ do koloru, a rozgrywajàcy pobi∏ asem trzecià rund´ trefli. Nast´pnie S wyszed∏ z r´ki ♠5. Musisz wskoczyç ♠D!, aby zablokowaç kolor pikowy w dziadku. JeÊli Twój partner posiada ♠W x x x, przeciwnik b´dzie móg∏ wziàç tylko dwie lewy w tym kolorze. Ca∏e rozdanie: ♠AKDW8 ♥763 ♦ D 10 9 ♣83 ♠9532 N ♥ A 10 8 2 W E ♦75 S ♣ 10 6 4 ♠76 ♥W95 ♦K8642 ♣AKD ♠D6 ♥ D W 10 2 ♦D94 ♣KDW9 Rozgrywajàcy ma pi´ç lew: dwie pikowe, dwie kierowe oraz jednà treflowà, b´dzie te˝ musia∏ dostaç wziàtk´ na ♦K. GdybyÊ nie wskoczy∏ ♠D, przeciwnik doda∏by ze sto∏u ♠10 i by∏by w stanie wziàç trzy, a mo˝e nawet cztery lewy pikowe – zale˝nie od tego, czy Twój partner zabi∏by ♠10 waletem, czy te˝ nie (powinien jà przepuÊciç). Zauwa˝, ˝e zagranie przez Ciebie ♠D nie mog∏o w ˝aden sposób doprowadziç do straty lewy (przez obroƒców). Podobny problem wyst´puje w rozdaniu nast´pnym, jest on wszak˝e ukryty nieco g∏´biej. I tym razem przepuszczenie kara wypuÊci∏oby kontrakt. Do wykonania zwyci´skiego wskoczenia asem (i zagrania w kiery) doprowadzi∏o Ci´ przede wszystkim policzenie lew przeciwnika. dziadek ♠W7 ♥ A D 10 9 6 ♦632 ♣874 ♠ A K 10 9 2 ♥64 ♦W53 ♣ 10 6 2 Ty Ty — pas pas… N W E S 1 N E — 1♠ — pas S 1♥ 1 BA Obie strony przed partià, rozdawa∏ S. ♠K9652 ♥K75 ♦854 ♣ K 10 ♠W7 ♥ A D 10 9 6 ♦632 ♣874 ♠ D 10 8 N ♥W83 W E ♦ W 10 9 7 S ♣D92 ♠A43 ♥42 ♦AKD ♣AW653 Rozgrywajàcy ma poza kierami pi´ç lew (pikowà, trzy karowe i treflowà), do wygrania kontraktu potrzebuje wi´c pi´ciu wziàtek kierowych. Wstawiajàc na drugiej r´ce króla, uniemo˝liwisz mu osiàgni´cie tego celu. JeÊli S przepuÊci ♥K, Êciàgniecie jeszcze dwa piki. Je˝eli zaÊ ♥K zostanie zabity asem, przeciwnik zdob´dzie tylko dwie lewy kierowe. A gdybyÊ królem nie wskoczy∏, rozgrywajàcy do∏o˝y∏by ze sto∏u ♥10 i ju˝ nie móg∏by zostaç ob∏o˝ony. Partner zabi∏by ♥10 waletem, nie mielibyÊcie jednak jak Êciàgnàç pików, a przeciwnik bez problemu wzià∏by cztery lewy kierowe (impasujàc ten kolor w nast´pnym okrà˝eniu). Wskoczenie ♥K mo˝e wyglàdaç na zagranie niebezpieczne, jest to jednak tylko iluzja. JeÊli ♥W znajduje si´ u rozgrywajàcego, zawsze weêmie on w tym kolorze pi´ç lew. A gdy w r´ce S znajdà si´ trzy blotki kierowe – po zabiciu ♥K asem wróci on do r´ki i zaimpasuje kiery dziesiàtkà. Twój partner zawsze dostanie wi´c lew´ na drugiego ♥W. ♦ Ty ♠K9652 ♥K75 ♦854 ♣ K 10 dziadek ♠D6 ♥ D W 10 ♦D94 ♣KDW9 ♠ A K 10 9 2 ♥64 ♦W53 ♣ 10 6 2 ♠W843 N ♥97 W E ♦ A 10 7 2 S ♣743 ♠75 ♥AK853 ♦K86 ♣A85 runda pików zosta∏a zabita przez rozgrywajàcego asem (ze sto∏u zrzucono blotk´ karo). Nast´pnie S wyszed∏ z r´ki ♥2. Musisz wskoczyç ♥K! Ca∏e rozdanie: N W E S Ty N — pas pas — 1♥ 3 BA E — pas pas… S 1♣ 2 BA1 4 ♠ (!) 18–19 PC w sk∏adzie zrównowa˝onym Kontrakt: 3BA (S). Pierwszy wist: ♠5. Ze sto∏u – ♠W, Twój partner wstawi∏ ♠D i wzià∏ na nià lew´. Gracz E wzià∏ te˝ nast´pnà lew´ – na ♠10, dopiero trzecia nr 1 (150) styczeƒ 2003 Ksi´garnia Âwiata Bryd˝a dziadek ♠AKDW8 ♥763 ♦ D 10 9 ♣83 29 Âwiat Bryd˝a Relacje Mark Horton Warszawski Puchar Mistrzów okiem angielskiego dziennikarza W ostatni weekend paêdziernika ub. r. rywalizowali w Warszawie mistrzowie oÊmiu najsilniejszych europejskich federacji bryd˝owych. Ta nowa impreza zosta∏a zorganizowana z inicjatywy Radka Kie∏basiƒskiego, Prezesa PZBS, który w bardzo szybkim tempie staje si´ jednà z najbardziej wp∏ywowych postaci europejskiego i Êwiatowego bryd˝a. Radek ma niezwyk∏y talent – potrafi nie tylko pozyskiwaç hojnych sponsorów, ale i zatrzymaç ich przy bryd˝u na d∏u˝ej. Nazwiska uczestników i wyniki turnieju sà ju˝ Czytelnikom Âwiata Bryd˝a doskonale znane, ogranicz´ si´ zatem do przypomnienia kilku rozdaƒ, które zapad∏y mi w pami´ç. Eliminacje, mecz Kent – Heimdal Strona WE po partii, rozdawa∏ N. ♠W4 ♥K984 ♦AK3 ♣ W 10 5 2 ♠ K 10 9 3 ♥A762 ♦DW9 ♣K6 W N W E S ♠AD5 ♥ W 10 5 3 ♦752 ♣AD9 N O’Donovan Austberg 30 ♠8762 ♥D ♦ 10 8 6 4 ♣8743 E S Patterson Helgemo Eliminacje, mecz Heimdal – Modalfa Obie strony po partii, rozdawa∏ W ♠ADW986 ♥65 ♦3 ♣AKD8 ♠53 ♥KW98 ♦AK964 ♣64 N W E S ♠ 10 7 4 ♥72 ♦DW72 ♣ 10 9 5 3 ♠K2 ♥ A D 10 4 3 ♦ 10 8 5 ♣W72 W N E S Helgemo Paulissen Furunes Nab rktr. pas 4♥ 5♦ pas pas pas pas 1♠ pas 4♦ 4♠ 6♠ ktr. 2♦ pas pas pas…. wajàcy przejà∏ jà w r´ce ♥A i zagra∏ blotk´ karo do dziesiàtki (nie wiedzia∏ bowiem, ˝e siódmà lew´ mo˝e ∏atwo wyrobiç sobie w pikach). W zabi∏ ♦K i odwróci∏ ♣W, liczàc na okrà˝enie damy w r´ce rozgrywajàcego. To jednak E przejà∏ waleta damà i kontynuowa∏ treflem. Lauria przepuÊci∏, zabi∏ asem nast´pnà rund´ trefli i zagra∏ ♦A, a potem blotk´ tego koloru. E wzià∏ lew´, Êciàgnà∏ jeszcze jedno karo i odszed∏ kierem. Do dwóch kar W pozby∏ si´ pika oraz trefla, sta∏o si´ wi´c pewne, i˝ nie posiada on obu brakujàcych honorów pikowych. Lauria zagra∏ wi´c ze sto∏u ♠D! (z ♠K E móg∏by wejÊç do licytacji 1♥), pobi∏ asem wstawionego przez W króla i wyszed∏ z r´ki pikiem, oddajàc E ♠W i wyrabiajàc sobie siódmà lew´ na ♠10. Strona NS po partii, rozdawa∏ E. Furunes wiedzia∏, ˝e jego kiery sà dobrze po∏o˝one, ♠K by∏ tak˝e kartà bezcennà, po 4♠ Geira Jon-Egil wykona∏ wi´c krok do przodu. Nie chcàc jednak, aby partner pomyÊla∏ sobie, i˝ w r´ce E znajdujà si´ ♥A K, Furunes zg∏osi∏ 5♦. To wystarczy∏o Helgemo, który zapowiedzia∏ szlemika. ˚adna inna para nie powtórzy∏a tego osiàgni´cia Norwegów. W pewnym sensie gracz N, który wszed∏ do licytacji kontrà, by∏ sam sobie winien. Fina∏ Lavazza – Tel Awiw ♠ K 10 7 ♥A52 ♦K952 ♣642 E zawistowa∏ blotkà kier i gdy W nie pobi∏ do∏o˝onej ze sto∏u dziewiàtki, rozgry- Âwiat Bryd˝a nr 1 (150) styczeƒ 2003 ♠K986 ♥82 ♦K8 ♣KW986 ♠A74 ♥A43 ♦W642 ♣A73 W N E S Lauria Birman Versace — 1♣ pas pas pas 2 ♥1 — pas pas… N W E S ♠ D 10 5 3 ♥KW9 ♦ A 10 5 ♣ 10 5 2 1 ♠W2 ♥ D 10 7 6 5 ♦D973 ♣D4 W N E S Altshuler Lauria Birman Versace — pas 1♦ 1 BA pas pas… 1♠ ♠9542 ♥D8 ♦ D 10 ♣AD873 ♠ADW86 ♥ 10 7 6 4 ♦W84 ♣ 10 N W E S Altshuler Obie strony przed partià, rozdawa∏ N. — 1♦ pas 1♥ pas 2♥ pas 3 BA pas… W zawistowa∏ ♠3, rozgrywajàcy wzià∏ lew´ ♠W i zagra∏ ♣W – do króla w r´ce W. Z przebiegu pierwszej lewy O’Donovan zorientowa∏ si´, ˝e nie mo˝e sam kontynuowaç pików, tylko musi dopuÊciç do r´ki partnera. Najwi´kszà szansà by∏o zastanie u E ♥D, wi´c w trzeciej lewie W zagra∏ blotkà tego koloru. Nic mu to jednak nie pomog∏o – jeden z najlepszych graczy Êwiata, Geir Helgemo, bez chwili namys∏u zadysponowa∏ bowiem ze sto∏u ♥K (!) i w chwil´ póêniej zadeklarowa∏ wzi´cie dziesi´ciu lew. ♠3 ♥KW93 ♦A763 ♣KW95 7–11 PC, 5♠ – 4♥ Znów skromna cz´Êciówka, ale jej rozgrywka przez Alfreda Versace godna by∏a podziwu. W zawistowa∏ blotkà atu. Rozgrywajàcy natychmiast wstawi∏ z dziadka ♥K (!) i zagra∏ stamtàd w blotk´ trefl. E wskoczy∏ ♣D, ujawniajàc, i˝ posiada te˝ ♣A, Êciàgnà∏ ♥D i zagra∏ w karo. Versace zabi∏ ♦A i wyszed∏ ♣K – na ekspas. To zapewni∏o mu osiem lew. I szeÊç impów zysku, jako ˝e na drugim stole kontrakt 2♥ (S) zosta∏ ob∏o˝ony, gdy obroƒcy – po wiÊcie ma∏ym kierem i do∏o˝eniu przez rozgrywajàcego ze sto∏u blotki – trzykrotnie po∏àczyli atuty. ♦ KubuÊ w Krainie Bryd˝a Wiktoria uczy si´ liczenia podatków SZCZ¢ÂLIWEGO NOWEGO ROKU ˚YCZY WIKTORIA W∏aÊnie dziÊ koƒczy∏ si´ kolejny roczek mojego bryd˝owego ˝ywota i KubuÊ postanowi∏ uczciç nadchodzàcy Nowy Rok, zapraszajàc swoich ma∏ych przyjació∏, abyÊmy mogli wspólnie sprawdziç, czego nauczyliÊmy si´ na zaj´ciach bryd˝owych w krakowskiej YMCA. Gra coraz bardziej nabiera∏a rumieƒców. Ka˝dy z nas chcia∏ udowodniç, i˝ czas poÊwi´cony naszej ulubionej grze nie zosta∏ zmarnowany. Wreszcie KubuÊ i mnie podda∏ próbie. Po licytacji: Kropek KubuÊ HonoratkaWiktoria 2♦ pas pas pas 1 BA pas 4♠ pas pas Ujrza∏am stolik: 3♠ 6♠ Ch´tnie zamieni∏abym mariasza karo na skromnà dam´ trefl, ale, niestety, jestem tylko ma∏à dziewczynkà, nie zaÊ czarodziejkà. Nie bardzo wiedzia∏am, jak sobie z tym poradziç, ale je˝eli ♥A jest u Honoratki – mo˝e wskoczy ona nim na zagranà blotk´, bojàc si´ straty lewy. Ja wtedy b´d´ mog∏a wyrzuciç na wyrobione w stole kiery i wyekspasowanà u Honoratki figur´ karo przegrywajàce trefle z r´ki. Spróbuj´. Poniewa˝ jednak nie do koƒca by∏am pewna, czy to dobry pomys∏ – przebi∏am karo w r´ce, dosta∏am si´ do dziadka atutem, skàd zagra∏am ma∏ego kiera. Kiedy Honoratka zacz´∏a si´ niecierpliwie wierciç na sto∏eczku – uzmys∏owi∏am sobie, i˝ by∏o to zagranie w stylu: „to jest to – co Wiktorynki lubià najbardziej”. Teraz zrozumia∏am, ˝e je˝eli Honoratka zabije asem – to zagram, tak jak planowa∏am. Je˝eli zaÊ nie zabije ◊ to wyrobi´ figur´ karo, wyrzuc´ naƒ kiera – i zagram na prozaiczny podzia∏ trefli. Ca∏e rozdanie wyglàda∏o tak: „Brawo Wiktoria” – zawo∏a∏ KubuÊ – „Honoratka sta∏a si´ ofiarà twojà i manewru Miltona Worka”. „Jak to wymyÊli∏aÊ, ˝eby nie po∏o˝yç figury karo. Âwietnie to wykombinowa∏aÊ, i˝ gdyby Honoratka, a w to nie wàtpi´ – przepuÊci∏a figur´ karo – to ka˝da twoja zrzutka by∏aby przedwczesnà i zarazem drogà donikàd”. OczywiÊcie, w trakcie rozgrywki nie przeprowadzi∏am tak b∏yskotliwej analizy, wi´c jak zwykle spyta∏am Morton to skarbnik Henryka VIII – króla Anglii, który zastosowa∏ specyficznà metod´ pobierania podatków od londyƒskich kupców. Gdy podatnik wnosi∏ op∏aty nieregularnie i niech´tnie – wymierzano mu grzywn´, gdy˝ podejrzewano go o pozorowanie trudnoÊci finansowych w celu ukrycia rzeczywistych dochodów. Natomiast kupcowi wnoszàcego op∏aty terminowo i rzetelnie ustalano wy˝szy podatek, zak∏adajàc, i˝ wymierzono mu poprzednio zbyt ma∏y. W bryd˝u manewr ten daje identyczne efekty – niezale˝nie, co zrobi obroƒca – musi straciç.” Przestraszy∏am si´, a co b´dzie, je˝eli nasz minister finansów czytuje Âwiat Bryd˝a i przy obliczaniu podatków za 2003 r. zastosuje manewr Miltona Worka. „Nie martw si´” –uÊmiechnà∏ si´ KubuÊ – „dziÊ sà inne czasy, minister jest cz∏owiekiem inteligentnym i myÊl´, ˝e zadowolà go cz´stsze wygrane przy bryd˝owym stoliku”. I wtedy wznieÊliÊmy noworoczny toast szklaneczkà soku pomaraƒczowego za PZBS, Redakcj´ Âwiata Bryd˝a, Naszych Czytelników i za wszystkich, którzy kochajà gr´ w bryd˝a. (MAR) nr 1 (150) styczeƒ 2003 Âwiat Bryd˝a KubuÊ ♠AK8 ♥KW53 ♦ K D 10 ♣843 Kropek ♠653 ♥862 ♦6542 ♣D96 Honoratka N W E S ♠2 ♥ A 10 9 7 ♦AW9873 ♣ W 10 Ja KubuÊ ♠AK8 ♥KW53 ♦ K D 10 ♣843 N W E S Wiktoria ♠ D W 10 9 7 4 ♥D4 ♦— ♣AK752 Kropek wyszed∏ w ♦5 i pomyÊla∏am, i˝ zadanie moje wcale nie jest ∏atwe. kokieteryjnie: „przecie˝ mówi∏eÊ, ˝e Milton Work to wspó∏twórca metody obliczenia si∏y r´ki, a liczone jego metodà punkty do dziÊ nazywane sà potocznie miltonami”. „To tak˝e, ale by∏ te˝ autorem pewnego manewru rozgrywkowego, okreÊlanego równie˝ jako Morton’s Fork (widelec Mortona). Jest to literacki ˝art wykorzystujàcy podobieƒstwa brzmienia nazwisk. ♠ D W 10 9 7 4 ♥D4 ♦— ♣AK752 31 Teoria Problemy Krzysztof J´drzejowski Jak rozegrasz? B∏´dna antycypacja?! Nasza ENCYKLOPEDIA BRYD˚A podaje nast´pujàcà definicj´ Zasady Antycypacji: Wymóg przewidywania ró˝nych przebiegów dalszej licytacji i dostosowania si´ do nich. Wydaje mi si´ ca∏kowicie nies∏usznym ograniczenie zakresu antycypacji li tylko do sfery licytacji, a z ca∏kowitym pomini´ciem rozgrywki i wistu. Dla potwierdzenia mej tezy pozwol´ sobie przytoczyç pewien przyk∏ad z rozgrywek ligi warszawskiej. Mecz; obie po, rozd. N. ♠KD97 ♥W87543 ♦— ♣D83 N W E S W (ja) N — pas 2♣ — 1♥ ktr. odejÊç ♦9 – to przepuszczamy) i odegranie dobrej dziesiàtki karo – bez jednej za minus 200. Wszystko to pi´knie, ale co to ma wspólnego z antycypacjà? Otó˝ ma! Gdybym bowiem antycypowa∏ bezb∏´dnie, to w pierwszej lewie powinienem by∏ pozbyç si´ karty, która tak wspaniale si´ potem spisa∏a, a mianowicie ♠9! Zobaczcie teraz ca∏y rozk∏ad i przeÊledêcie prawdopodobny (hmm…) przebieg gry, skrupulatnie liczàc lewy. Mecz; obie po, rozd. N. ♠W85 ♥6 ♦ K W 10 5 3 ♣W764 E pas 1 BA (!) pas… S 1♣ pas Wist ♠10 i widok dziadka nie przyprawia∏ mnie o optymizm. Ale có˝, graç trzeba. ♠W ze sto∏u zabity asem i nastàpi∏ odwrót atutowy, przepuszczony do waleta. Dalej ♦K, as od S przebity treflem, a potem dwa razy piki: król i dziewiàtka, której – acz nie bez wahaƒ N – pozwolono (w towarzystwie blotki karo) obiec wko∏o! Okrutny los spotka∏ jednak Królowà Pików, która nie unikn´∏a szafotu ♣10, zabierajàc z sobà w zaÊwiaty wierne serce przyglàdajàcego si´ egzekucji jednego z poddanych… Mimo wszystko kat nie mia∏ zbyt zadowolonej miny, kiedy po wyciàgni´ciu z r´kawa asa atutowego zdecydowa∏ si´ by∏ na odejÊcie blotkà kier. Teraz wszystko by∏o dziecinnie ∏atwe: przebitka na stole, ♦W wzi´ty nolens volens przez N, kolejny kier potraktowany ostatnim atutem (gdyby N próbowa∏ ♠KD97 ♥W87543 ♦— ♣D83 ♠ 10 4 ♥ A D 10 2 ♦D987 ♣ A 10 9 N W E S ♠A632 ♥K9 ♦A642 ♣K52 Mecz; obie przed partià, rozdawa∏ S. ♠W85 ♥6 ♦ K W 10 5 3 ♣W764 Po identycznym poczàtku, tj. po ♠A, ♣W (my: 1), ♦K pobity asem i naszà ♣8 (:2) i ♠K (:3), gramy ♠ 7 (N, jak poprzednio, pozbywa si´ „niepotrzebnego” kara) do ósemki (:4), ♦ 3 do ♣D (:5), ♠D (oni atu: dziesiàtka i as), kier przebity ♣6 (:6), ♦W do damy, kier przebity ♣7 (:7) i wieƒczàca dzie∏o ♦10 (:8)!!! I prosz´ mi nie korygowaç tego bilansu, gdybajàc, co by by∏o, gdyby by∏o – sam do oÊmiuset umiem liczyç – gdyby równie˝ i wistujàcy nie zb∏àdzili w antycypacji… P.S. Tez´ postawionà na wst´pie uwa˝am za udowodnionà: c.b.d.o. (jeszcze ze szko∏y pami´tam znaczenie tego skrótu: co by∏o do okazania). ♦ WYDARZENIA WYNIKI LINKI WSZYSTKO CO CHCIA¸BY WIEDZIEå 32 Âwiat Bryd˝a nr 1 (150) styczeƒ 2003 Rozwiàzanie problemu ze str. 12 Podzia∏ trefli 4-3 da Ci ∏atwe dwanaÊcie lew, nie tylko przebijesz bowiem wtedy dwa trefle w dziadku, ale i wyrobisz sobie w r´ce fort´ tego koloru (∏àcznie: szeÊç lew atutowych, trzy treflowe, dwie pikowe oraz karowa). Je˝eli zaÊ trefle sà roz∏o˝one 5-2 lub gorzej, d∏u˝szy fragment tego koloru znajduje si´ prawie na pewno w r´ce S. Wystarczy wówczas, aby gracz ten nie mia∏ wi´cej ni˝ dwa piki (co – wziàwszy pod uwag´ licytacj´ – jest za∏o˝eniem rozsàdnym), a bez trudu ustawisz przymus podwójny, z karami jako kolorem podwójnej groêby, a jednoczeÊnie komunikacyjnym. Oto ca∏e rozdanie: ♠AK ♥D8642 ♦9 ♣AK542 ♠ D 10 8 5 4 3 ♥A5 ♦ K 10 7 ♣D6 ♠762 N ♥ K W 10 9 W E ♦A8642 S ♣9 ♠W9 ♥73 ♦DW53 ♣ W 10 8 7 3 Po zabiciu drugiej lewy atutowej Êciàgnij ♣A K i przebij na stole trefla, wróç do r´ki ♠A, przebij kolejnego trefla, wróç do r´ki ♠K i Êciàgnij reszt´ atutów, doprowadzajàc do koƒcówki: ♠— ♥6 ♦9 ♣5 ♠D ♥— ♦ K 10 ♣— N W E S ♠— ♥— ♦DW ♣W ♠7 ♥— ♦A8 ♣— Po zagraniu ♥6 gracz N b´dzie musia∏ chroniç piki, a S – trefle, obaj do∏o˝à wi´c po karze i Twojà dwunastà wziàtkà stanie si´ ♦8 w dziadku. Przeciwnicy mogli obroniç si´ przed tym przymusem, wistujàc w pierwszej albo w drugiej lewie w karo, wówczas jednak te˝ wygra∏byÊ szlemika, przebijajàc na stole trzy blotki treflowe. ♦ Kàcik s´dziowski S∏awomir Lata∏a Polityka systemowa Szczegó∏y tych wszystkich uregulowaƒ zawarte sà we wprowadzonej od 1 stycznia 2003 roku Polityce Systemowej PZBS. Regulacje zawarte w tym dokumencie sà analogiczne do istniejàcej od lat Polityki Systemowej Âwiatowej Federacji Bryd˝a i Europejskiej Ligi Bryd˝owej. Istotnà ró˝nicà jest kwalifikacja systemów. O ile w Êwiecie Polski Trefl (pod tym poj´ciem kryje si´ zarówno Wspólny J´zyk, jak i systemy na bazie Strefy) jest uwa˝any jako system sztuczny (acz nie wysoce), o tyle w Polsce jest on bodaj˝e najbardziej „naturalny”. Polityka Systemowa PZBS rozró˝nia trzy klasy systemów – poczàwszy od Zielonego, do którego zaliczone sà systemy naturalne i Polski Trefl (czyli Wspólny J´zyk i Strefa), poprzez Niebieski (g∏ównie oparte o Silnego Trefla bàdê Silne Karo) i koƒczàc na ˚ó∏tym, który obejmuje Systemy Wysoce Sztuczne. Z kolei zawody bryd˝a sportowego zosta∏y podzielone na trzy kategorie. W pierwszej kategorii znajdujà si´ wspomniane ju˝ dru˝ynowe mistrzostwa Polski, rozgrywki kadrowe oraz mecze o d∏ugoÊci co najmniej 17 rozdaƒ, w których to imprezach wolno graç wszystkim. Do kategorii drugiej zaliczono niemal wszystkie mistrzostwa Polski, w których dopuszczono systemy Zielone, Niebieskie oraz konwencje typu Bràzowa Nalepka. Ta ostatnie poj´cie nie odnosi si´ do ca∏ego systemu licytacyjnego (jakim jest np. silny pas), tylko jest pojedynczà konwencjà (jak wzmiankowane na poczàtku dwukolorówki alternatywne, czyli np. otwarcie lub wejÊcie 2 kier, oznaczajàce r´k´ zawsze s∏abà na pikach lub dwukolorowà – kiery z m∏odszym). Wreszcie kategoria trzecia imprez, kategoria najbardziej nas interesujàca, to turnieje bryd˝owe wszelkiego rodzaju – pary takie czy owakie, indywiduele, teamy. B´dzie wolno graç bez ograniczeƒ tylko systemami Zielonymi i Niebieskimi. Je˝eli przyjdzie Ci ochota zagraç Systemem Wysoce Sztucznym albo Konwencjami Bràzowymi, to za ka˝dym razem zmuszony b´dziesz uzyskaç na to zgod´ przeciwników. W ten sposób i wilk b´dzie syty, i owca ca∏a. Przecie˝ wiele bardziej doÊwiadczonych par zgodzi si´ na gr´ przeciwko systemom trudnym w zrozumieniu i wymagajàcym przygotowania specjalnej obrony. A pary mniej doÊwiadczone po prostu odmówià gry przeciwko SWS czy Bràzowej Nalepce i przeciwnicy b´dà zmuszeni zagraç przeciwko nim Systemem Zielonym lub Niebieskim. ♦ Ksi´garnia Âwiata Bryd˝a poleca! – Gramy silnym pasem – oÊwiadczy∏o dumnie dwóch m∏odych ludzi, siadajàc do nast´pnej rundy lokalnego turnieju. – Jedno trefl jest do 7 punktów na dowolnym sk∏adzie, pas oznacza 8–12 PC, a pozosta∏e otwarcia sà normalne – ich koledzy przy nast´pnym stoliku te˝ starali si´ utrudniç Ci ˝ycie. – Na wysokoÊci dwóch stosujemy dwukolorówki alternatywne – dobija nas kolejna para. Ile˝ razy z podobnà sytuacjà spotykamy si´ w przeci´tnym osiedlowym turnieju lub nawet na OTP-ach? Ci m∏odzi ludzie nie potrafià jeszcze graç w bryd˝a, ale stosujàc trudny system, sà w stanie uzyskaç korzystny zapis przeciwko dobrej parze tylko dlatego, ˝e przeciwnicy zmuszeni byli do podejmowania kluczowych decyzji troch´ w ciemno. To troch´ tak, jakby w konkursie strzeleckim zawodnicy miele zas∏oni´te oczy. Przyznasz, ˝e s∏abszy strzelec mia∏by wówczas zdecydowanie wi´ksze szanse, ni˝ gdyby mierzono tylko umiej´tnoÊci strzeleckie. W turnieju bryd˝owym nasz wysi∏ek przeciwko takiej parze koncentruje si´ przede wszystkim na przebrni´ciu licytacji przy minimalnych stratach w∏asnych. Niestety, cz´sto ponosimy koszty takiego starcia niewynikajàce bynajmniej z braku umiej´tnoÊci bryd˝owych, ile˝ z braku ustaleƒ na sztuczne systemy. I para, nauczona graç jedynie przeciwko normalnym otwarciom i wejÊciom, zniech´ca si´ do bryd˝a sportowego i wraca do swoich cotygodniowych, domowych kó∏eczek. To co, zapytasz, nale˝y zakazaç gry sztucznymi systemami? Przecie˝ to jest cz´stokroç kuênia nowatorskich rozwiàzaƒ lub konwencji, które wchodzà na sta∏e do repertuaru wielu systemów. Taki zakaz wprowadzony 35 lat temu spowodowa∏by, ˝e konwencja Wilkosza nie ujrza∏aby nigdy Êwiat∏a dziennego. – Masz racj´ – zakaz by∏by szkodliwy. Wi´c jak zaradziç tej patowej sytuacji? Typowy impas? Rozwiàzanie jest w miar´ proste i oczywiste. Przecie˝ sà rozgrywki kadrowe oraz, co najwa˝niejsze, dru˝ynowe mistrzostwa Polski, gdzie rozgrywa si´ d∏ugie, zazwyczaj 24-rozdaniowe mecze. I to jest w∏aÊnie poletko doÊwiadczalne dla wszystkich, nawet najbardziej dziwacznych systemów. OczywiÊcie para grajàca Systemem Wysoce Sztucznym (SWS) winna odpowiednio wczeÊniej przes∏aç organizatorowi rozgrywek kart´ konwencyjnà oraz, jeÊli potrzeba, opis systemu, a poniewa˝ harmonogram takich imprez jest znany du˝o wczeÊniej, przeciwnicy mogà przygotowaç obron´ przeciwko takiemu systemowi. I wystarczy, ˝e w dru˝ynie takà obron´ przygotuje tylko jedna para, gdy˝ zgodnie z prawem, team, w którym ktokolwiek gra SWS, w obu po∏ówkach meczu pierwszy zajmuje miejsca, b´dàc zawsze „goÊciem”. nr 1 (150) styczeƒ 2003 Âwiat Bryd˝a 33 Technika Pojedynek licytacyjny W dzisiejszym POJEDYNKU LICYTACYJNYM proponujemy Paƒstwu nieco egzotyki – zaprezentujemy w nim bowiem najlepszà od lat par´ egipskà, wielokrotnych reprezentantów swojego kraju i mistrzów Bliskiego Wschodu, Walida El Ahmady’ego z Tarekiem Sadekiem. Egipcjanie ci znakomicie poczynali sobie równie˝ na niedawnych mistrzostwach Êwiata par w Montrealu, ostatecznie zajmujàc w tym turnieju zaszczytnà 10. pozycj´. JeÊli to tylko jest mo˝liwe, El Ahmady – Sadek licytujà w za∏o˝eniach przedpartyjnych systemem silnopasowym (!), w∏asnego pomys∏u i konstrukcji, po partii otwierajà natomiast naturalnie, póêniej jednak preferujà licytacj´ relayowà Ich otwarcie 1BA jest silne, czyli przyrzeka 15–17 PC. Takimi w∏aÊnie systemami przelicytowali ten POJEDYNEK. MyÊl´, i˝ wcià˝ jeszcze w Polsce liczni zwolennicy Silnego Pasa zapoznajà si´ z ich dokonaniami z du˝ym zainteresowaniem. Jak zwykle, przed dalszà lekturà zach´camy Paƒstwa do samodzielnego przelicytowania pojedynkowych rozk∏adów – r´ce W znajdujà si´ na str. 23, a r´ce E na str. 38. Omówienie oraz tabela wyników Wszystkie rozdania pochodzà z turnieju na maksy. 1. Obie strony przed partià, rozdawa∏ N. ♠AW93 ♥ A K 10 2 ♦75 ♣ 10 9 3 N W E S El Ahmady — 2♦ 3♠ 4♠ 34 ♠KD763 ♥— ♦DW942 ♣DW8 Sadek 1♦ 3♥ 4♥ pas o prawdziwym (przynajmniej pi´ciokartowym) longerze pikowym, bocznym kolorze karowym oraz maksimum otwarcia. I nie by∏o ju˝ jak zatrzymaç si´ przed koƒcówkà, 3♠ El Ahmady’ego okaza∏y si´ nawet delikatnà próbà szlemikowà (móg∏ sobie na nià pozwoliç, bowiem to on prowadzi∏ licytacj´). Do oddania sà jednak (co najmniej) cztery lewy z góry. Chyba ˝e obroƒcy nie trafià wistu… PUNKTACJA: 2♠ – 20; 3♠ – 16; 1BA – 12; 4♠ – 8; 2♦, 2BA – 5; 3BA – 1. 2. Strona NS po partii, rozdawa∏ E. ♠ A 10 6 ♥96 ♦AK542 ♣854 N W E S ♠DW95 ♥W42 ♦93 ♣AKD7 El Ahmady Sadek — 1♣ 2♣ 4♠ PAS 1 BA 2♠ pas Znaczenie poszczególnych zapowiedzi: PAS – 13+ PC, sk∏ad dowolny; 1♣ – zasadniczo 8–11 PC, mo˝liwe ró˝ne typy ràk; 1BA – 13–15 PC, uk∏ad zrównowa˝ony; 2♣ – relay; 2♠ – cztery piki, brak czterech kierów; minimum odzywki; 4♠ – kontrakt koƒcowy. W piki b´dzie si´ gra∏o lepiej ni˝ w bez atu, zrealizowaç w nie koƒcówk´ uda si´ jednak niecz´sto. PUNKTACJA: 3♠ – 20; 2BA, 4♠ – 12; 3♣, 3♦ – 8; 3BA –5 3. Strona WE po partii, rozdawa∏ S; S otwiera 1BA (12–14 PC), a N – jeÊli jest to mo˝liwe – licytuje 2♦ (s∏abe zejÊcie). ♠AKDW ♥9654 ♦765 ♣A5 N W E S El Ahmady ♠ 10 ♥KD32 ♦D4 ♣KDW432 Sadek Otwarcie Sadeka 1♦ przyrzek∏o 8–12 PC i niezrównowa˝onà r´k´ z co najmniej czterema pikami, ale bez czterech i wi´cej kierów. Odpowiedê 2♦ El Ahmady’ego by∏a inwitem do koƒcówki pikowej, a rebid 3♥ jego partnera przekaza∏ informacj´ Widzàc obie r´ce, nietrudno jest okreÊliç kontrakt optymalny – sà nim Âwiat Bryd˝a nr 1 (150) styczeƒ 2003 — ktr. (2 ♦) 3♣ 4♥ — (1 BA) 2 BA 3♥ pas 4♠ na pi´ciu (!), ale bardzo t∏ustych atutach. Z licytacji przeciwników wynika przecie˝, i˝ piki sà w ich r´kach prawie na pewno roz∏o˝one 4-4. Wracajmy jednak do normalnego ˝ycia: kontra El Ahmady’ego przyrzek∏a porzàdnà odzywk´, a 2BA Sadeka by∏o tranferem na trefle. Forsujàce 3♥ tego zawodnika wskaza∏y natomiast r´k´ w sk∏adzie 6♣-4♥. Gracz W mia∏ zbyt s∏abe kiery, aby pomyÊleç o wejÊciu w stref´ szlemowà. PUNKTACJA: 2♦ (N) z kontrà, 4♠ – 20; 2♥, 3♠ – 18; 3♣ – 16; 3♥ – 12; 2♦ (N) z pasami, 4♣ – 10; 4♥ – 6; 5♣ – 3; 2BA – 1 4. Obie strony po partii, rozdawa∏ W. ♠7653 ♥A8 ♦K4 ♣AKDW5 N W E S El Ahmady 1♣ 1♥ 2♦ 3♣ pas ♠AK ♥K753 ♦DW765 ♣ 10 2 Sadek 1♦ 1♠ 2♥ 3 BA Po naturalnym otwarciu 1♣ El Ahmady’ego – Sadek zada∏ trzy relaye (1♦, 1♠, 2♥), w odpowiedzi (1♥, 2♦, 3♣) na które partner ujawni∏ si∏´ 17–20 PC oraz uk∏ad 4-2-2-5. Tarek nie wiedzia∏ jednak nic o lokalizacji honorów w r´ce Walida, podjà∏ wi´c statystycznà, chocia˝ w autentycznym rozdaniu dalekà od doskona∏oÊci decyzj´. PUNKTACJA: 6♣ – 20; 5BA – 12; 5♣, 6BA – 8; 6♦ – 5; 5♦ – 1 5. Strona NS po partii, rozdawa∏ N. ♠87 ♠W9543 N ♥KW863 ♥ AD W E ♦A532 ♦9 S ♣W4 ♣ A K D 10 6 El Ahmady Sadek — 1♣ 1♠ 2♣ 2♥ 3♣ PAS 1♦ 1 BA 2♦ 2♠ pas Technika Po si∏owym poczàtku (PAS – 13+ PC, sk∏ad dowolny; 1♣ – 8–11 PC) Sadek zada∏ cztery relaye (1♦, 1BA, 2♦, 2♠), z których ju˝ pierwszy (1♦) przesàdza∏ dogranà. El Ahmdy, odpowiedziami 1♠, 2♣, 2♥ i 3♣, ujawni∏ uk∏ad 2-5-4-2. Sadek zaskoczy∏ wówczas wszystkich – najwyraêniej podejrzewajàc w rozdaniu jakiÊ pojedynkowy podst´p – odwo∏a∏ bowiem swój wczeÊniejszy forsing i spasowa∏ na ostatnià zapowiedê partnera. PUNKTACJA: 4♥ – 20; 3BA – 18; 5♥ – 16; 3♥ – 10; 2♠, 2BA, 4♣, 5♣ – 8; 3♠, 4♠ – 3 6. Strona WE po partii, rozdawa∏ E. ♠AW954 ♥— ♦K874 ♣K987 N W E S El Ahmady ♠ K 10 7 6 3 ♥KW84 ♦3 ♣AD5 Sadek 1♠ 2♥ 4♠ — 1 BA 3 BA pas El Ahmady mia∏ mo˝liwoÊç wejÊcia na tory licytacji relayowej, poniewa˝ jednak posiada∏ uk∏adowà r´k´ ze znakomitym fitem w kolorze partnera oraz bocznym renonsem, postanowi∏ opisaç jà. Rozpoczà∏ wi´c od forsujàcej odpowiedzi 1BA, a po naturalnych 2♥ Sadeka – skoczy∏ na 3BA, co by∏o splinterem – z doskona∏ym fitem w pierwszym kolorze partnera i krótkoÊcià w drugim. Tarek mia∏ w kierach z∏e wartoÊci – króla z waletem, jego karta zawiera∏a jednak równie˝ liczne pozytywy: kontrole w obu kolorach m∏odszych oraz a˝ cztery karty w kierach – do przebicia w r´ce partnera. Jego 4♠, które zamkn´∏y licytacj´, by∏y wi´c na pewno zapowiedzià b∏´dnà, tym bardziej i˝ cue-bidowe 4♣ móg∏ zg∏osiç poni˝ej szczebla koƒcówki. PUNKTACJA: 6♠ – 20; 5♠ – 10; 3BA, 6♣, 7♠ – 1 7. Obie strony po partii, rozdawa∏ S. ♠AD86 ♥ADW4 ♦A864 ♣7 N W E S El Ahmady 1♦ 4♣ 4♥ 7♠ ♠ K 10 7 4 ♥K72 ♦K95 ♣A43 Sadek 1♠ 4♦ 5 BA pas Po naturalnym otwarciu 1♦ Egipcjanie nie stosujà ˝adnych relayów, Sadek odpo- wiedzia∏ wi´c naturalnym 1♠. Dalej pad∏y: splinter 4♣, cue-bidy 4♦ oraz 4♥, a potem atutowy inwit wielkoszlemowy 5BA. (Tarek uzna∏, ˝e na tak silnà sekwencj´ Walid musi mieç ♦A). Z dwoma starszymi honorami w pikach El Ahmady odwinà∏ wielkim szlemem. PUNKTACJA: 7♠ – 20; 6♠ – 16; 5♠ – 10, 5BA – 5, 6♦, 6♥, 6BA – 3 8. Obie strony przed partià, rozdawa∏ W. ♠KD82 ♥A7 ♦A4 ♣AW743 N W E S El Ahmady PAS 1♦ 1 BA 2♦ 3♣ 3 BA pas ♠ 10 5 ♥ K D W 10 ♦ K 10 9 7 5 3 ♣K Sadek 1♣ 1♠ 2♣ 2 BA 3♥ 4♥ — 4♥ 5♦ 6♣ 6♠ Sadek 1♠ 5♣ 5♥ 6♥ pas ♠ 10 6 4 3 ♥K9 ♦ K D 10 5 4 2 ♣7 N W E S El Ahmady Po przerabianym ju˝ poczàtku (PAS – 1♣) El Ahmady zada∏ cztery relaye (1♦, 1BA, 2♦, 3♣), w odpowiedzi na które Sadek opisa∏ swojà r´k´ jako 8–11 PC w sk∏adzie 2-4-6-1. Gracz W zaproponowa∏ wówczas do gry kontrakt firmowy (3BA), ale jego partner przeniós∏ na 4♥, wskazujàc nieujawnione uprzednio nadwy˝ki honorowe oraz znakomitej jakoÊci kolor kierowy. El Ahmady’emu rozdanie nadal jednak jawi∏o si´ jako misfitowe, nie podà˝y∏ wi´c ku szlemikowi. Kontrakt 6♥ – na szeÊciu atutach! – wyglàda na pierwszy rzut oka niezwykle atrakcyjnie, jego powodzenie wymaga jednak podzia∏u kierów 4-3 i kar 3-2 (∏àcznie oko∏o 42% szans). PUNKTACJA: 3BA, 4♥ – 20; 4BA – 18; 5♥ – 13; 6♥ – 11; 5BA – 9; 5♦, 6♦, 6BA – 4 9. Strona WE po partii, rozdawa∏ N, S licytuje 3♥. ♠K8743 ♠ADW96 N ♥AD7 ♥ — W E ♦A942 ♦8753 S ♣5 ♣ A W 10 6 El Ahmady W licytacji jednostronnej gracze WE zapewne potrafiliby dostrzec niepokojàcà duplikacj´ wartoÊci kierowych i unikn´liby tego prawie ˝e beznadziejnego szlemika. Jednak˝e po kierowym skoku S by∏o to znacznie trudniejsze, zarówno W, jak i E uwa˝ali bowiem, i˝ ich konfiguracje kierowe warte sà co najmniej jednej dodatkowej lewy (ka˝da). W koƒcu z trudnym do ukrycia ˝alem wyhamowali w szlemiku, obawiajàc si´, ˝e najprawdopodobniej uciek∏ im wielki szlem. 5♠ – 20; 5♦ – 12; 3BA, 6♠ – 8; 6♦ – 3; 7♦, 7♠ – 1 10. Obie strony po partii, rozdawa∏ E. (3 ♥) nr 1 (150) styczeƒ 2003 — 2♣ 2♠ 3 BA 4♦ 4 BA ♠W52 ♥AW ♦A97 ♣AKD32 Sadek 1♣ 2♦ 3♥ 4♣ 4♥ pas Znaczenie poszczególnych odzywek: 1♣ – otwarcie naturalne; 2♣ – w podstawowym wariancie transfer na kara; 2♦ – forsujàce; 2♠ – naturalne, zazwyczaj 6♦ – 4♠, inwit; 3♥ – czwarty kolor; 3BA – signoff; 4♣, 4♦, 4♥ – cue-bidy; 4BA – signoff, brak kontroli w pikach. Po dok∏adnym rozpoznaniu posiadanych walorów Egipcjanie zatrzymali si´ w ostatnim wychodzàcym im kontrakcie. PUNKTACJA: 4BA – 20; 5♦ – 8; 6♦ – 5; 4♠ – 3 Ostateczny rezultat POJEDYNKU: Walid El Ahmady – Tarek Sadek 124 pkt. (62,0%) Ty ze swoim partnerem ? PRENUMERATA ZA DARMO Zostaƒ cz∏onkiem PZBS a b´dziesz otrzymywaç Âwiat Bryd˝a do domu! AKTUALNY INTERESUJÑCY POTRZEBNY 35 Âwiat Bryd˝a Pokój otwarty Ryszard Kie∏czewski Krzywy uÊmiech Barbórki No i weê tu pochwal kobiet´… W zesz∏ym roku pochwali∏em organizacj´ tradycyjnego Êlàskiego Kongresu Barbórkowego, majàc nadziej´, ˝e od tej chwili mo˝e byç tylko lepiej. W tym roku nie by∏o lepiej, a wr´cz… nie powiem jak. Owszem, granie barometrem na powielane karty, co nie jest jeszcze normà ogólnopolskà, jest niewàtpliwym plusem, ale podobnie jak sama przyprawa obiadu nie zastàpi, tak ta niewàtpliwie pozytywna okolicznoÊç nie zastàpi innych niezb´dnych elementów potrzebnych do tego, by ta sztandarowa niegdyÊ impreza ogólnopolska zajaÊnia∏a pe∏nym blaskiem. Bez nagród dodatkowych, choçby jak w zesz∏ym roku pucharów dla zdobywców miejsc „na pudle”, nie mówiàc o nagrodach posiadajàcych znacznie wi´kszà moc przyciàgania t∏umów graczy, impreza wielkoÊcià swojà b´dzie ciàgle na poziomie cotygodniowych turniejów w hali MOSiR-u w Chorzowie. Brak ceremonii otwarcia imprezy i ceremonii zamkni´cia z wr´czaniem nagród jest nietaktem wobec uczestników, którzy pokonujà nieraz kilkaset kilometrów lub nawet tysiàce, jak troje tegorocznych uczestników a˝ ze Szwajcarii. O informacj´, jak rozwijaç imprez´ radz´ si´ zwróciç do dzia∏aczy z Ciechanowa lub Stargardu Szczeciƒskiego. Oni znajà jakieÊ „knify”, ˝eby zapewniç to minimum przyzwoitej frekwencji, jakà w dzisiejszych czasach jest 100 par. Szczególnie przykrym jest, ˝e przy okazji rozgrywany jest turniej dla m∏odzie˝y szkolnej, który liczebnoÊcià niewiele ust´puje turniejom kongresowym, bo Âlàsk w dziedzinie umasawiania bryd˝a m∏odzie˝owego jest w czo∏ówce Polski. Jest baza – nie ma nadbudowy, towarzysze – powiedziano by w dawnych czasach. Dla odmiany nastroju przytocz´ dwa rozdania z niedzielnego OTP. Pierwsze to problem rozgrywkowy. W za∏o˝eniach obie po partii posiada∏eÊ r´k´ W. Licytowano: W 36 N E 1♠ pas pas ktr. 3♥ 3♠ R´ce Twoja i dziadka: Âwiat Bryd˝a S 2♥ pas… ♠ A D 10 5 4 ♥K2 ♦AW2 ♣KW8 N W E S ♠W83 ♥86 ♦K8653 ♣ 10 9 4 Przeciwnicy byli dla Ciebie przychylni tak w licytacji, jak i na wiÊcie. N zaatakowa∏ asem kier i kontynuowa∏ kiera do waleta i króla. Ze sto∏u mo˝esz zagraç tylko raz, a przyda∏oby si´ w ekstremalnym przypadku ze cztery razy. WejÊcie królem karo do sto∏u celem zagrania na impas pikowy to oferta dla poczàtkujàcych. UÊmierca si´ bowiem w ten sposób longera karowego, który mo˝e nam daç nawet 5 lew. Trzeba tylko pierwsze karo zagraç ze sto∏u. By poszukaç dodatkowego dojÊcia, nale˝y zrezygnowaç z impasu pikowego. Gramy dam´ pik. Bierzemy na nià lew´, S dodaje ♠9. Kolejnego pika N bije królem i zagrywa ♣6, którà S bije asem i odwraca w trefla. Pobie˝ny rachunek wskazuje, ˝e S oprócz ukazanych 7 PC w kierach i treflach musi posiadaç jeszcze przynajmniej jednà dam´ w m∏odszych kolorach, byç mo˝e posiada obie. Wprawdzie impas damy treflowej nie grozi utratà lewy w tym kolorze, ale jeÊli dama karo stoi w impasie, to po co oddawaç lew´. Kto zagra∏ na t´ szans´, ten kasowa∏ 10 lew, bo dama karo by∏a trzecia w impasie, a dama trefl wr´cz przeciwnie. W protoko∏ach rozrzut lew na kontrakt pikowy by∏ bardzo du˝y – od 7-miu do 11 lew. W drugim rozdaniu najpierw zmierzysz si´ z problemem licytacyjnym, a potem byç mo˝e wistowym. Posiadasz r´k´, w za∏o˝eniach my po, oni przed. ♠D5 ♥AKD85 ♦92 ♣AW63 Licytacja przebieg∏a krótko i w´z∏owato: W N E S — — 2♦ 3♦ ktr. 5♦ pas pas ? JeÊli wybra∏eÊ kontr´, to wistujesz. W kiera? – wypuÊci∏eÊ. W pika? – te˝, równie˝. W trefla? – masz szans´ si´ poprawiç. W karo? – tak jest! JesteÊmy silniejsi od przeciwnika, nie tylko na r´k´… naszà nr 1 (150) styczeƒ 2003 w∏asnà patrzàc, ale i w ogóle. Mamy wszystkie pozosta∏e kolory i przeciwnik mo˝e braç lewy praktycznie tylko na atuty. I to strasznie du˝o. Ca∏e rozdanie: ♠A ♥ 10 7 6 4 3 2 ♦ W 10 5 3 ♣87 ♠D5 ♠ K 10 8 7 3 N ♥AKD85 W E ♥W9 ♦92 ♦8 S ♣AW63 ♣KD954 ♠W9642 ♥— ♦AKD764 ♣ 10 2 Po wiÊcie w kiera rozgrywajàcy bra∏ asa pik i 10(!!!) lew przebitkowych. Przys∏owie o butach i atutach znalaz∏o swoje rozszerzenie. – Jakie buty uszyje nam przysz∏oroczna „Barbórka”? Oby nie takie, jak rzàd górnikom. ♦ Kurs Instruktorów Bryd˝a Sportowego 2003 I. Warunki uczestnictwa Kurs instruktorów przeznaczony jest dla cz∏onków Polskiego Zwiàzku Bryd˝a Sportowego, którzy: 1. Ukoƒczyli 21 lat 2. Legitymujà si´ wykszta∏ceniem co najmniej Êrednim 3. Posiadajà stosowne umiej´tnoÊci w zakresie bryd˝a sportowego – tytu∏ Mistrza Rejonowego lub wy˝szy, albo: a. Zaliczà z wynikiem pozytywnym kurs przygotowawczy b. Z∏o˝à egzamin z wiedzy ogólnobryd˝owej Przedstawià stosowne dokumenty Êwiadczàce o prowadzeniu nauki gry w bryd˝a, mimo braku uprawnieƒ (punkt ten dotyczy nauczycieli, osób studiujàcych kierunki pedagogiczne oraz osób z udokumentowanym wykszta∏ceniem pedagogicznym) 4. Przedstawià opini´ macierzystego WZBS 5. NadeÊlà pisemne zg∏oszenie 6. Dokonajà stosownych op∏at. II. Za∏o˝enia czasowe i lokalizacyjne 1. Kurs przygotowawczy zostanie przeprowadzony w wymiarze 60 godzin w okresie 29 kwietnia do 4 maja w Gorlicach 2. Kurs podstawowy sk∏adaç si´ b´dzie z dwu sesji w ∏àcznym wymiarze 160 godzin, lokalizacja: 28 czerwca do 6 lipca 2003 Osieczany ko∏o MyÊlenic i 15 do 24 sierpnia 2003 Kruszyna ko∏o Cz´stochowy III. Tryb zg∏oszeƒ Zg∏aszaç nale˝y si´ w formie pisemnej pod adresem kierownika kursu: Krzysztof Korosadowicz, ul. Królowej Jadwigi 25/26, 33-300 Nowy Sàcz; w terminie do 4 kwietnia 2003 (kurs przygotowawczy) i do 6 czerwca 2003 (kurs podstawowy). IV. Informacje dodatkowe Wszelkich informacji udziela kierownik kursu pod telefonami: 0-184436603 i 0-600202954. Porozmawiajmy o licytacji W∏adys∏aw Izdebski Dyskusyjne rozstrzygni´cia (2) W poprzednim odcinku Porozmawiajmy… zastanawialiÊmy si´, czy powtórzenie koloru otwarcia po odpowiedzi two-over-one, np.: 1♠ 2♠ 2 ♣/♦/♥ forsuje czy nie forsuje? W podsumowaniu, które nie mog∏o byç jednoznaczne, gdy˝ jak z tytu∏u artyku∏u wynika, sà to dyskusyjne rozstrzygni´cia, powiedzieliÊmy, ˝e w dzisiejszym bryd˝u zdecydowanie przewa˝a tendencja, ˝e rebid ten jest forsujàcy. Zatrzymajmy si´ chwil´ nad drugim wàtpliwym teoretycznie rozstrzygni´ciem, tyczàcym tak˝e zasady forsingu. Popatrzmy na takà sekwencj´: 1♠ 2♥ 2♣ 3♥ Czy ostania zapowiedê (3♥) forsuje czy te˝ nie forsuje? W Naszym Systemie Zielonym, który jest system bilansowym, sekwencja ta nie jest forsujàca. Popatrzmy na takie r´ce: ♠KD765 ♠83 N ♥ A 10 7 6 ♥DW65 W E ♦K5 ♦DW9 S ♣87 ♣KD65 W ma minimalne otwarcie, E ma minimalnà odpowiedê. Zróbmy bilans gry kolorowej w kiery. R´ka W – 12 PC + 2 PK (za krótkoÊci) R´ka E – 11 PC + 1 PK (za dubla) Razem = 26 pkt. Na koƒcówk´ trzeba 27 pkt. JesteÊmy wi´c bardzo blisko bilansu na koƒcówk´. Czy koƒcówk´ w tym rozdaniu graç nale˝y? Poniewa˝ mamy do oddania 3 asy, wi´c musi wyjÊç impas kierowy (50%), przy podziale atu 3-2 (68%), co daje ∏àcznà szans´ 34%, a do tego nic z∏ego nie mo˝e staç si´ w kolorach czarnych. A wi´c zbyt wiele musi si´ udaç, byÊmy wygrali koƒcówk´. Przydzielmy E jednego asa, statystycznie mu si´ nale˝y. ♠KD765 ♥ A 10 7 6 ♦K5 ♣87 ♠83 ♥DW65 ♦DW9 ♣AW65 N W E S Teraz jest troch´ lepiej. JeÊli przeciwnicy zawistujà w nielicytowane kara, zdà˝ymy wyrzuciç przegrywajàcego trefla. Jednak jeÊli W pozwoli sobie na wàtpliwej jakoÊci otwarcie czy te˝ E odpowiedê, znowu bilans na koƒcówk´ b´dzie zachwiany. Po wielu teoretycznych rozwa˝aniach zwyci´˝y∏a opcja praktyczna. W zdecydowanie wi´kszej cz´Êci Êwiata przyj´to, ˝e w omawianej sekwencji jest bilans na koƒcówk´ kierowà. W Polsce ten poglàd lansowany jest od ponad 30 lat. W konserwatywnej Anglii, ale tak˝e po cz´Êci w Ameryce, sekwencja ta nie jest forsujàca. Na pewno tak byç powinno w systemach dla poczàtkujàcych (patrz NS-Zielony), gdy˝ naturalne wydaje si´, ˝e gdy ani otwierajàcy, ani odpowiadajàcy nadwy˝ki nie majà – graç koƒcówki nie nale˝y. JeÊli jednak budujemy system dla bryd˝ystów zaawansowanych (patrz ksià˝ka Nowoczesna licytacja naturalna, w której jest opis Naszego Systemu-Plus), to zostaƒmy przy tym, co si´ ju˝ sta∏o – niemal wszystkie pary od ligi okr´gowej wzwy˝ grajà, i˝ omawiana sekwencja jest forsujàca. Takie ustalenie jest wygodne, ze wzgl´du na licytacj´ szlemowà. nie przyby∏o), a przeciwnicy otrzymali informacj´, w co wistowaç. Tak wi´c 3♦ – nie forsuje. Idàc dalej tym tropem, rozwa˝my sekwencj´ rewersowà, np.: W 1♦ 2♥ E 1♠ 3♥ 1♠ 2♣ 2♦ 3♦ gdy˝ koƒcówka karowa wymaga a˝ 11-tu lew. Nie ma te˝ bilansu na 3BA (miltonów Na gr´ kolorowà W ma 18 pkt (16 PC + 2 PK za krótkoÊci). A ile ma E? – JeÊli przyjàç, ˝e podtrzymuje licytacj´ z 6 PC, to dochodzi jeszcze 2 PK (uk∏ad 5-4 przek∏ada si´ na 2 PK), co daje w sumie 8 pkt. Razem WE majà 26 pkt, a wi´c dok∏adnie tyle, co w omawianej na poczàtku sekwencji po otwarciu 1♠. Ró˝nica jest taka, ˝e limit odpowiedzi two-over-one naciàgamy rzadko, zaÊ limit odpowiedzi one-over-one – dosyç cz´sto (w Polsce tylko po otwarciu 1♦, po otwarciu 1♣ mamy negatywne 1♦). WÊród licytujàcych Wspólnym J´zykiem wiele par poszerzy∏o stref´ si∏y otwarcia 1♦, wi´c odpowiadajàcy z kolorami starszymi podtrzymuje licytacj´ ju˝ od 5 miltonów. Problem ten rozwiàzuje konwencja lebensohl 2BA, która na Zachodzie jest ju˝ standardem. I znowu nie powinny byç wyposa˝one w lebensohla systemy dla poczàtkujàcych, gdy˝ ka˝da konwencja wznieca zawieruch´ w umyÊle gracza, burzy jego naturalne zdroworozsàdkowe odruchy. W∏àczyç lebensohla do swych systemów mogà pary zaawansowane. Konwencja znacznie zwi´ksza komfort licytacji w strefie szlemikowej. Jednak odbywa to si´ kosztem utraty naturalnej odzywki 2BA po tzw. ma∏ym rewersie otwierajàcego. Zyski sà jednak na tyle znaczàce, ˝e konwencja ta zadomowi∏a si´ w systemach zachodnich. Tak wi´c zwi´kszone nasycenie konwencjami mo˝e ewentualnie mieç system dla zaawansowanych. Nasz System Plus wyposa˝ony zosta∏ w lebensohla po rewersie. nr 1 (150) styczeƒ 2003 Âwiat Bryd˝a a) W 1♠ 2♥ E 2 ♣/♦ 4♥ b) W 1♠ 2♥ E 2 ♣/♦ 3♥ Sekwencja (a) wskazuje r´k´ minimalnà. Sekwencja (b) zach´cajàcà do dalszej wymiany informacji, obiecuje nadwy˝k´ – zaprasza do szlemika. OczywiÊcie, to rozumowanie nie dotyczy koloru m∏odszego, tj. sekwencji: W E 37 Teoria Pojedynek licytacyjny W∏adys∏aw Izdebski NASZ SYSTEM – PLUS & WSPÓLNY J¢ZYK 38 R´ce E R´ce W – str. 23, omówienie oraz tabela wyników – str. 34 Wszystkie rozdania pochodzà z turnieju na maksy. 1. Rozpoczynajàc dwa lata temu cykl Porozmawiajmy o licytacji, powiedzia∏em, ˝e proces nauczania bryd˝a mo˝na podzieliç z grubsza na 4 fazy: Faza 1 – nauczanie od zera Faza 2 – bryd˝ sportowy, pierwsze kroki Faza 3 – bryd˝ sportowy, wyczynowy Faza 4 – bryd˝ profesjonalny MyÊl´, ˝e mamy za sobà zdecydowanie dwie pierwsze fazy, a poruszane w Porozmawiajmy… tematy si´ga∏y cz´sto znacznie dalej. Teraz czas na faz´ trzecià, na system licytacyjny dla bryd˝ystów uczestniczàcych w zawodach bryd˝owych, nawet tych najwy˝szej rangi. System ten nazwaliÊmy Nasz System – Plus. Szczegó∏owy opis tego systemu mo˝na znaleêç w ksià˝ce Nowoczesna licytacja naturalna. OczywiÊcie, baza systemu si´ nie zmieni∏a, ale szczegó∏owe rozwiàzania uwzgl´dniajà tendencje wspó∏czesnego bryd˝a. Chodzi nam o to, by bryd˝yÊci dobrze poczuli si´ w Âwiatowej Unii Bryd˝owej, by znali jej j´zyk. Mechanizmy licytacji w NS-P sà naturalne, wi´c przesiàÊç si´ z NS-P na standard zachodni Lepszy M∏odszy to kwestia chwili. Zresztà w ksià˝ce Nowoczesna licytacja naturalna system Lepszy M∏odszy jest opisany (tak˝e jego wersja amerykaƒska – SAYC), i w∏aÊnie na bazie tego systemu bardzo szczegó∏owo zaprezentowane zosta∏y mechanizmy licytacji naturalnej. Nasz System – Plus b´dzie nieco (ale tylko nieco) preferowanym systemem w Âwiecie Bryd˝a, bowiem chodzi nam o lansowanie naturalnych wzorców licytacji, gdy˝ te najlepiej s∏u˝à nauczaniu i popularyzacji bryd˝a. Jednak chcemy te˝ zadbaç o szerokie rzesze polskich bryd˝ystów grajàcych Wspólnym J´zykiem. ZaprosiliÊmy wi´c do prowadzenia dyskusji wspólnoj´zykowych fachowca najwy˝szej klasy – Piotra Tuszyƒskiego, mistrza olimpijskiego, posiadacza ogromnej liczby innych tytu∏ów. Piotr Tuszyƒski ma bogate doÊwiadczenia systemowe, np. mistrzo- stwo olimpijskie zdobywa∏ w parze z Jackiem Romaƒskim, licytujàc pe∏nà strefà, jak by∏o trzeba, licytowa∏ silnym pasem, obecnie w parze z Apolinarym Kowalskim porozumiewajà si´ Wspólnym J´zykiem. W sumie, w swej bogatej bryd˝owej karierze, zdecydowanie najd∏u˝ej Piotrek gra Wspólnym J´zykiem. JesteÊmy przekonani, ˝e jego bogate doÊwiadczenie, ogromna wiedza bryd˝owa przyniesie konkretne korzyÊci Czytelnikom ÂB. Piotr Tuszyƒski zaprezentuje cykl artyku∏ów poÊwi´conych Wspólnemu J´zykowi, a tak˝e b´dzie proponowa∏ licytacj´ wg Wspólnego J´zyka w niektórych POJEDYNKACH LICYTACYJNYCH. ♦ Âwiat Bryd˝a nr 1 (150) styczeƒ 2003 ♠KD763 ♥— ♦DW942 ♣DW8 2. ♠DW95 ♥W42 ♦93 ♣AKD7 3. ♠ 10 ♥ K D 3 2 ♦ D 4 ♣ K D W 4 3 2 4. ♠ A K ♥ K 7 5 3 ♦ D W 7 6 5 ♣ 10 2 Oto, jak dzia∏a mechanizm lebensohla: W 1♣ 2♥ E 1♠ ? Z rekà kolorowà: 2♠ – nie forsuje; Z minimalnà kartà E, chcàc si´ zatrzymaç w 3♣ lub 3♥, licytuje konwencyjne 2BA. Otwierajàcy bez dalszych nadwy˝ek zg∏asza 3♣, na które E pasuje lub zg∏asza nieforsujace 3♥. 4♥ – bilansowe, bez nadwy˝ek; 3♥ – bezpoÊrednie ekonomiczne uzgodnie koloru jest nadwy˝kowe. BezpoÊrednie uzgodnienie koloru m∏odszego na poziomie trzech jest nadwy˝kowe, a na poziomie czterech zdecydowanie szlemikowe. 5. ♠ W 9 5 4 3 ♥ A D ♦ 9 ♣ A K D 10 6 6. ♠ K 10 7 6 3 ♥ K W 8 4 ♦ 3 ♣ A D 5 7. ♠ K 10 7 4 ♥ K 7 2 ♦ K 9 5 ♣ A 4 3 8. ♠ 10 5 ♥ K D W 10 ♦ K 10 9 7 5 3 ♣ K 9. ♠ A D W 9 6 ♥ — ♦ 8 7 5 3 ♣ A W 10 6 10. ♠W52 ♥AW ♦A97 ♣AKD32 Z r´kà bezatutowà: minimalnà (do 9 PC) – 2BA, a potem 3BA; Êrednià (10–12 PC) – 3BA; silnà (13+PC) – 2BA a potem 4BA. czwarty kolor – na ogólnych zasadach, zawsze gdy nie mamy w nim stopera. W E 1♣ 1♠ 2♥ 2 BA ? 3♣ – bez nadwy˝ek; inne – obiecujà kolejnà nadwy˝k´, forsujà do dogranej. Analogicznie licytujemy po otwarciu 1♦. Ten schemat lebensohla mo˝na stosowaç w Naszym Systemie tak˝e w sekwencji: W 1♣ 2 ♥/♠ E 1 ♦ (negat) Wreszcie mo˝na go stosowaç po rewersie zalicytowanym skokiem (forsujàcym do dogranej). W 1 ♣/♦ 2♠ E 1♥ Oczywiscie koƒcówk´ ju˝ gramy, ale stosujàc teraz lebensohla, lepiej mo˝emy zbilansowaç r´ce i okreÊliç swe potencjalne mo˝liwoÊci szlemikowe. ♦ Relacje Piotr Tuszyƒski Gra∏em w Monte Carlo i Mediolanie… Dwa du˝e turnieje teamów by∏y okazjà do zrehabilitowania si´ dla cz´Êci dru˝yny Pratermu Warszawa za beznadziejny wyst´p w Pucharze Europy. Trzecie miejsce w Monte Carlo i drugie w Mediolanie teamu w sk∏adzie: Bongiovanni, Kowalski – Tuszyƒski, Romaƒski – Szymanowski, pozwalajà chyba uznaç wpadk´ w Warszawie za przypadkowà, chocia˝ z pewnoÊcià zwyci´stwo w Pucharze Europy by∏oby bardziej spektakularne. Turniej w Êródziemnomorskim ksi´stwie by∏ bardzo silnie obsadzony i obfitowa∏ w wiele niespodzianek.W piàtek wieczorem eliminacje w grupach, ale wszystkie punkty liczà si´ dalej. W sobot´ po lunchu 4 rundy oÊmiorozdaniowe na dochodzenie i wieczorem zosta∏o ju˝ tylko osiem najlepszych teamów. Do pierwszej ósemki nie awansowa∏ team Burgaya z Balickim i ˚mudziƒskim, który pokonaliÊmy w przedostatniej rundzie eliminacji, natomiast obecnie team nr 1 na Êwiecie, czyli Lavazza z Laurià – Versacem i Bocchim – Duboinem, odpad∏ w çwierçfina∏owych rozgrywkach grupowych (2 razy po 4 dru˝yny). Rozgrywki te mia∏y bardzo ciekawy przebieg. Póêniejsi zwyci´zcy, team bu∏garski, w którym wyst´powa∏a kobieta, rozpocz´li çwierçfina∏ 5:25 przeciwko dru˝ynie Otvosi-Borewicz, GawryÊ-Lasocki, i co ciekawsze te dru˝yny gra∏y ze sobà ostatnià rund´ eliminacji z podobnym rezultatem. Team Otvosiego poczu∏ si´ chyba zbyt pewnie, bo drugi mecz w grupie çwierçfina∏owej przegra∏ z nami 2:25 i ostatecznie w walce o pierwszà czwórk´ zosta∏ wyprzedzony przez nas i póêniejszych zwyci´zców, czyli Bu∏garów. Oto jedno z interesujàcych rozdaƒ z meczu Bongiovanni-Otvosi: W N E S A. Kowalski GawryÊ Tuszyƒski Lasocki pas pas pas pas… 1♥ 2 BA 3♠ pas pas pas Apek zawistowa∏ w ♣3. 1♠ 3♦ 4♠ ♠ 10 9 8 5 ♥ K 10 7 6 ♦8 ♣K843 ♠A3 ♥AD954 ♦AD93 ♣D7 ♠42 N ♥W3 W E ♦ K 10 5 2 S ♣AW962 ♠KDW76 ♥82 ♦W764 ♣ 10 5 Na drugim stole kara nie by∏y w licytacji i Otvosi zawistowa∏ w singla karo. Szymanowski przytomnie zabi∏ asem i nie mia∏ problemu z realizacjà kontraktu. Natomiast na naszym stole nie mog∏em zmarnowaç znakomitego wistu Apka i po wzi´ciu dwóch pierwszych lew treflowych kontynuowa∏em ten kolor. Lasocki by∏ bezradny; chocia˝ spodziewa∏ si´, ˝e ♥K jest dobrze po∏o˝ony, to nie mia∏ lepszej koncepcji ni˝ wyrzucenie kiera z r´ki, przebicie w stole, zgranie ♠A i zagranie ♦D. ♦K i przebitka w tym kolorze zakoƒczy∏y rozdanie. W jednej z rund eliminacyjnych doszliÊmy z Kowalskim do takiego oto szlema: ♠ A K D 10 9 3 ♠W752 N ♥AKW6 ♥8 W E ♦AD ♦865 S ♣A ♣DW976 Po wiÊcie pikowym Kowalski zgra∏ ♣A, przeszed∏ do sto∏u pikiem i przebi∏ trefla, od N 10-tka, teraz ♥A K i przebitka kiera w stole, pierwsza szansa zawiod∏a – ♥D nie spad∏a, przebicie trefla do r´ki, król pozosta∏ niestety u S, przebitka kiera i nieudany impas karo zakoƒczy∏ rozgrywk´. Apek wiedzia∏, ˝e mam 5+♣-4♠ i si∏´ 4–6 PC i nic nie mog∏o powstrzymaç go od zalicytowania tego szlema. Na drugim stole Francuzi zatrzymali si´ w szlemiku. Przy oÊmiorozdaniowych meczach i tylko 4 rundach, przy p∏askiej karcie, odrobienie takiej straty by∏o bardzo trudne i dopiero znakomity stó∏ Jacka z Markiem w ostatniej rundzie pozwoli∏ nam awansowaç do çwierçfina∏ów, które, jak wczeÊniej napisa∏em, wygraliÊmy, g∏ównie dzi´ki wysokiemu zwyci´stwu nad naszymi rodakami. Oto ciekawe rozdanie z meczu pó∏fina∏onr 1 (150) styczeƒ 2003 wego, w którym naszymi przeciwnikami byli aktualni mistrzowie Êwiata w parach i Garozzo z m∏odym w∏oskim partnerem. Po moim pasie przeciwnik otworzy∏ 1♣, Apek z kartà: ♠K754 ♥K98654 ♦2 ♣D6 skoczy∏ na 2♥, przeciwnik kontra, ja w za∏o˝eniach niekorzystnych (my po, oni przed) zalicytowa∏em 3♦, co pokazywa∏o wartoÊci karowe i fit kierowy. Otwierajàcy zapowiedzia∏ 3BA i trzeba by∏o zawistowaç. Oto pozosta∏e r´ce: ♠AW3 ♥AD ♦965 ♣AW543 ♠K754 ♥K98654 ♦2 ♣D6 ♠D86 N ♥W W E ♦KW873 S ♣ K 10 8 7 ♠ 10 9 2 ♥ 10 7 3 2 ♦ A D 10 2 ♣92 Niestety, Kowalski zawistowa∏ w kiery i rozgrywajàcy nie mia∏ problemu z realizacjà kontraktu. Dobre rozwiàzanie tego rozdania nie dawa∏o jeszcze awansu do fina∏u, ale bardzo go przybli˝a∏o. Mediolan mia∏ znacznie s∏abszà obsad´ i nieskromnie napisz´, ˝e liczyliÊmy na zwyci´stwo. Niestety, w przedostatniej rundzie trafiliÊmy na team rumuƒski, który gra∏ po rumuƒsku. Po otwarciu 1♠ Apek dosta∏ kart´: ♠Kxx ♥Axxx ♦xxxx ♣AK i „nieopatrznie” da∏ kontr´, co skoƒczy∏o si´ wpadkà za 800. Rozgrywajàc bezpieczniej, móg∏ byç za 500, ale jak to cz´sto w takich przypadkach bywa, w walce o 200 poleg∏ bez trzech. Na drugim stole Rumun spasowa∏ i nasi partnerzy doszli do normalnej koƒcówki 4♠.Teraz jednak przeciwnik spojrza∏ dobrze w karty i wyciàgnà∏ kartonik z napisem „kontra”. ♠A by∏ u rozgrywajàcego i wpadka by∏a nieunikniona. W innym rozdaniu dosta∏em kart´: ♠ A D 6 4 ♥ K 10 9 7 ♦ K 10 5 ♣ 9 3 i otworzy∏em 1♣, przeciwnik 1♠, partner Âwiat Bryd˝a 39 Skrzynka pocztowa [email protected] Kalendarz sportowy Wspólny J´zyk w praktyce Przesy∏am rozdanie, które by∏o licytowane Wspólnym J´zykiem, i choç redakcja ÂB nie lansuje tego systemu, myÊl´, ˝e nie b´dzie to przeszkodà w otrzymaniu odpowiedzi na problem, z którym nie poradziliÊmy sobie przy bryd˝owym stoliku. ♠ADW2 ♠K76 N ♥64 ♥AK32 W E ♦8 ♦976 S ♣AKD986 ♣ 10 5 2 LicytowaliÊmy nast´pujàco: W (ja) 1 ♣ (WJ) 1♠ 2♣ 4♠ E 1♥ 1 BA 2♠ pas Jak widaç szlemik jest odgórny, ale jak go osiàgnàç? Janusz Kozicki (Gdynia) Od redakcji; Panie Januszu, redakcja Âwiata Bryd˝a nic nie ma przeciwko systemowi Wspólny J´zyk. Ka˝dym systemem mo˝na zdobyç mistrzostwo Êwiata, ale nie ka˝dym systemem nale˝y nauczaç bryd˝a. Do nauki i popularyzacji bryd˝a zdecydowanie najlepiej nadaje si´ system naturalny, np. Lepszy M∏odszy – i tylko o to walczymy. Natomiast bardzo zach´camy Czytelników do nadsy∏ania licytacji WJ, gdy˝ zdecydowanie jest to najpopularniejszy system w Polsce i wr´cz naszym obowiàzkiem jest o nim pisaç. Zaniedbania w tym temacie b´dziemy nadrabiaç. Wróçmy jednak do nades∏anego przez Pana problemu. Karta jest wyjàtkowo dobrze sfitowana, ˝adna figura si´ nie marnuje, a ich lokalizacja jest znakomita. W 40 E Policzmy punkty: 16 PC + 2 PD (piàty i szósty trefl) + „coÊ” za jakoÊç trefli + „coÊ” za jakoÊç pików i „CO” za dobrà lokalizacj´ krótkoÊci. Karta nasza warta jest wi´c oko∏o 22 pkt. Poniewa˝ strefa koƒcówki zaczyna si´ od 19 pkt, wi´c koƒcówk´ gramy na pewno. PowinniÊmy jedynie zastanowiç si´, jakà, a przy wyjàtkowej karcie partnera (tu uruchamiamy naszà wyobraêni´) pomyÊleç o szlemiku. W Êwietle powy˝szego lepszy od enigmatycznej odzywki 2♣ wydaje si´ byç skok 3♣, gdy˝: – sforsuje licytacj´ do dogranej, – wska˝e solidny kolor, partner z blotkami nie b´dzie ba∏ si´ go uzgodniç, – poinformuje o uk∏adzie 6-4, a tym samym przeka˝e intencje gry kolorowej. W 1 ♣ (WJ) 1♠ 3♣ E 1♥ 1 BA ? ♠K76 ♥AK32 ♦976 ♣ 10 5 2 Gdy jako E us∏yszeliÊmy 3♣, nasza karta sta∏a si´ pot´˝na. Partner zach´ca do gry kolorowej, my mamy króla w jego kolorze i ♥ A K – a˝ 4 kontrole, co jak na pó∏pozytywny rebid 1BA stanowi wartoÊç niespotykanà – statystycznie bliskà zera. O takim superrzadkim przypadku trzeba partnera wymownie (!) poinformowaç. Wymownà, rzucajàcà si´ w ucho, jest odzywka skaczàca, tu – 4♥ (cue-bid). Licytujàc 4♥, E krzyczy: Partnerze, mam dla ciebie wyjàtkowo radosnà wiadomoÊç… 1 ♣ (WJ) 1 ♥ 1♠ 1 BA ? Na pierwszy rzut oka 2♣ wydaje si´ byç poprawnà odzywkà, informuje o 15+PC, uk∏adzie 4-5 i forsuje licytacj´ na jedno okrà˝enie. Z drugiej strony, wartoÊç naszej karty oceniç nale˝y bardzo wysoko: znakomita lokalizacja figur, szeÊciokart i co niezwykle wa˝ne – singleton w kolorze nie licytowanym (singleton kier by∏by zdecydowanie gorszy). W odpowiada: 6♣ – us∏ysza∏em ci´ bardzo dobrze, ka˝dy by us∏ysza∏ takie wycie. ♦ PS. JeÊli 4♥ uwa˝asz za zbyt niebezpiecznà akcj´ (a nu˝ partner spasuje), to zalicytuj prostolinijnie 4♣, by po cue-bidzie 4♦ wrzuciç szlemika. Âwiat Bryd˝a nr 1 (150) styczeƒ 2003 W 1 ♣ (WJ) 1♠ 3♣ 6♣ E 1♥ 1 BA 4♥ pas Jednolity Kalendarz Sportowy 2003 Styczeƒ 10–12.01 I liga – 2 zjazd, II, III liga – 3 zjazd 13.01 KMP – I termin Gorzów Wlkp. 31.01–2.02 Lodowy Kryszta∏ Warty Luty 1.02 PROKOM SOFTWARE Grand Prix Polski Gorzów Wlkp. 9.02 OTP o Puchar „Dwory” OÊwi´cim OÊwi´cim 10.02 KMP – II termin 16.02 PROKOM SOFTWARE Grand Prix Polski Radom 21–23.02 I liga – 3 zjazd, II, III liga – 4 zjazd Marzec 6–16.03 7–9.03. 8–9.03 10.03 16.03 15–16.03 16.03 21–23.03 22–23.03 29.03 28–29.03 Wiosenne Mistrzostwa USA Góra Âlàska Mityng „Góra Âlàska” OTP i OTT ˚u∏awski Elblàg KMP – III termin ¸ódê OTP Wiosenny OTP „O g∏ow´ Tura Chojnickiego” Chojnice PROKOM SOFTWARE Grand Prix Polski Kraków II, III liga – 5 zjazd OTP dla Niepe∏nosprawnych Stró˝e k/N.Sàcza PROKOM SOFTWARE Grand Prix Polski Pi∏a 2. Mistrzostwa Rynku Finansowego Warszawa Kwiecieƒ 4–6.04. 4. Mityng „Hotel Senator” Starachowice 5.04 PROKOM SOFTWARE Grand Prix Polski Starachowice 11–13.04 I liga – 1/4 fina∏u, II liga – bara˝e 14.04 KMP – IV termin do 15.04 Eliminacje wojewódzkie do MPP 2003 Wroc∏aw 25–27.04 OTP „B∏´kitna Wst´ga Odry” 27.04 PROKOM SOFTWARE Grand Prix Polski Wroc∏aw 25–27.04 Mistrzostwa Polski Par Juniorów (eliminacje do Mistrzostw Âwiat Par) Ciàg dalszy na stronie 50. kontra i po moich 2♥ zg∏osi∏ koƒcówk´ w tym kolorze, co spotka∏o si´ z wyraênym protestem drugiego obroƒcy. Niestety, spasowa∏em po kontrze, a praktycznie wygrywa∏o przeniesienie na 4BA, poniewa˝ ca∏oÊç rozdania wyglàda∏a nast´pujàco: ♠ K 10 8 7 3 ♥— ♦A73 ♣ K 10 8 7 6 ♠W5 ♥D643 ♦D86 ♣ADW5 N W E S ♠AD64 ♥ K 10 9 7 ♦ K 10 5 ♣93 ♠92 ♥AW852 ♦W942 ♣42 Na drugim stole Rumuni z naszymi kartami dali przeciwnikom graç 2♠ bez dwóch, za 200. Po wysokiej przegranej spadliÊmy na drugi stó∏, ale po zwyci´stwie 22:8 w ostatniej rundzie uda∏o si´ zajàç drugie miejsce. ♦ Dziwny jest ten bryd˝ Julian Klukowski Ciep∏y Eilat W Izraelu bez zmian – to mo˝na przeczytaç w ka˝dej gazecie i obejrzeç w ka˝dym dzienniku telewizyjnym. Samobójcze zamachy, w rewan˝u srogie represje, bezustanne kontrole i wsz´dzie wojsko i policja. Te widoki mog∏y zraziç ka˝dego i zniech´ciç go do udzia∏u w dorocznym festiwalu bryd˝owym. Na szcz´Êcie, mam w Izraelu wielu przyjació∏, którzy pochodzà z Polski i jak wi´kszoÊç z nas nie przejmujà si´ byle czym (?!). To oni zach´cali mnie do przyjazdu – jak napisa∏ mi jeden z izraelskich kolegów, nawet w czasie wojny grano w bryd˝a, wi´c dlaczego niby teraz mamy przestaç. W Izraelu obowiàzuje ogromna spo∏eczna solidarnoÊç, by si´ nie daç zastraszyç i by, przynajmniej tam, gdzie si´ da, udawaç, ˝e ˝ycie toczy si´ normalnie. Czy uwierzycie Paƒstwo, ˝e w tym roku pad∏ rekord frekwencji w ósmym ju˝ Festiwalu w Eilacie? W otwartym turnieju wzi´∏o udzia∏ grubo ponad 300 par, ale par zagranicznych by∏o jak na lekarstwo. Przyjechali tylko Stefan Szenberg (W∏ochy) z Mirkiem Mi∏aszewskim, Wojtek Uszyƒski z Zofià Waksman z Pary˝a, Austriak Fuczik, dwie pary holenderskie i ja z Witkiem Markowiczem (USA). By∏o bardzo ciep∏o, zarówno jeÊli chodzi o pogod´, jak i o goÊcinnoÊç gospodarzy. SpoÊród trzech konkurencji, w których braliÊmy z Witkiem udzia∏, najlepiej uda∏ nam si´ turniej dla 26 zaproszonych par. By∏ on liczony na crossimpy (suma impów liczonych do ka˝dego sto∏u), czyli tak jak w amerykaƒskim Cavendishu. Oto rozdanie, które rozgrywaliÊmy przeciwko reprezentantce Izraela, uroczej Danusi Birman: Obie po partii. ♠A2 ♥642 ♦W9863 ♣ A 10 3 ♠D3 ♥ A 10 9 8 ♦74 ♣DW962 ♠KW8765 N ♥KW7 W E ♦5 S ♣754 ♠ 10 9 4 ♥D53 ♦ A K D 10 2 ♣K8 Cz∏onkowie presti˝owego Towarzystwa Seniorów - Witek Markowicz (pierwszy z lewej), Walter Niran (drugi z lewej) oraz Salek Zeligman (pierwszy z prawej) - relaksujà si´ na basenie hotelu Royal Beach w Eilacie. Do udzia∏u w sesji zdj´ciowej warunkowo dopuszczono Mirka Mi∏aszewskiego (drugi z prawej), który z przyczyn formalnych cz∏onkiem wzmiankowanego Towarzystwa nie jest. W Birman N E S Markowicz Lieberman Klukowski — pas 2♦ pas… pas 3 BA 2 BA Ju˝ moje 2 bez atu (partner po pasie) wskazywa∏o, ze mam zamiar rozbiç swe przeciwniczki w proch i py∏. Wist dosta∏em w blotk´ kier – puÊci∏em, a odwrót nastàpi∏ w karo. Wzià∏em lew´ królem i natychmiast zagra∏em w czwórk´ pik. Danusia pomyÊla∏a, pomyÊla∏a i puÊci∏a. To by∏o to! Siedzia∏em po tym rozdaniu ponury, odwracajàc wzrok od przeciwniczki, ˝eby najmniejszym nawet gestem nie zdradziç jakiegoÊ objawu zadowolenia – Danusia bowiem obdarzona jest du˝ym temperamentem i nie wiadomo, jak by si´ to mog∏o skoƒczyç. Turniej mia∏em w swoim r´ku w ostatnim rozdaniu (zaj´liÊmy w efekcie trzecie miejsce). Prosz´ popatrzeç: Obie po partii. ♠K9 ♥W54 ♦K8543 ♣A63 ♠W654 ♥982 ♦76 ♣D872 N W E S ♠ A D 10 8 2 ♥ A 10 7 ♦— ♣ K W 10 5 4 ♠73 ♥KD63 ♦ A D W 10 9 2 ♣9 nr 1 (150) styczeƒ 2003 W N Klukowski Dana Tal E S Markowicz Noga Tal — — — 1♦ pas 1♠ pas 1 BA pas 2♣ ktr. 2♦ ktr. pas… Naszymi przeciwniczkami by∏y znowu, sztucznie licytujàce, reprezentantki Izraela, tyle ˝e w konkurencji schools (dziwny jest ten bryd˝, gdy˝ przy jednym stoliku mo˝na walczyç przeciwko dziewczynom, które majà w sumie ok. 35 lat). Wyszed∏em w asa trefl i w blotk´ trefl. Panienka o dêwi´cznym imieniu Noga przebi∏a i zagra∏a asa karo. Gdy Witek dorzuci∏ ósemk´ pik, zasmuci∏a si´ i zamiast zagraç natychmiast króla kier, by zapewniç sobie lew´ kierowà, wysz∏a niefrasobliwie w blotk´ pik. Skoczy∏em natychmiast królem (Markowicz doda∏ dwójk´) i wyszed∏em w… Otó˝ to! Gdybym wyszed∏ teraz w piki, to zdo∏a∏bym wyrzuciç oba kiery na piki i zapisalibyÊmy 800. Kierujàc si´ jednak zasadà, by nie graç z rozgrywajàcym, wyszed∏em machinalnie w trefla i teraz ju˝ Talówna si´ opami´ta∏a i zagra∏a króla kier. Za 500 mieliÊmy +1, a za 800 by∏oby +75 (na 13 sto∏ów by∏o 6 zapisów 800 i 3 po 500). Do pierwszego miejsca zabrak∏o nam 23 punkty, ale i za trzecie dostaliÊmy pi´kny z∏oty puchar. A wi´c nie trzeba ufaç panikarzom i defetystom! W Eilacie by∏o pi´knie, spokojnie, ciep∏o i goÊcinnie! ♦ Âwiat Bryd˝a 41 Kàcik konwencji Problemy Mieczys∏aw Gajak Jak b´dziesz si´ broni∏? JTB i TEKSAS – kombinacje Wykorzystanie kombinacji JTB (Jacoby Transfer Bid) i Teksasu po bezatutowym otwarciu partnera umo˝liwia przekazanie informacji o sile odpowiadajàcego i ewentualnych aspiracjach szlemikowych. Oto pi´ç mo˝liwoÊci licytacji odpowiadajàcego: 1) Przy zainteresowaniu tylko koƒcówkà w starszy nale˝y zalicytowaç 4♦ (Teksas na kiery) lub 4♥ (Teksas na piki), a nast´pnie spasowaç. 2) Zalicytowanie 2♦ (transfer na kiery) lub 2♥ (transfer na piki), a nast´pnie skok na 4♥ lub 4♠ stanowi lekki inwit szlemikowy. 3) Zalicytowanie transferów 2♦/♥, a nast´pnie zalicytowanie 4 BA, stanowi inwit szlemikowy. 4) Zalicytowanie Teksasu 4♦/♥, a nast´pnie 4BA – to Blackwood. 5) Zalicytowanie po Teksasie (bez przejÊcia przez JTB) innego koloru jest Blackwoodem wy∏àczajàcym (exclusion Blackwood), pytajàcym partnera o kluczowe wartoÊci ulokowane poza kolorem pytania. W kolorze tym pytajàcy ma renons. Jak ma postàpiç otwierajàcy, kiedy us∏yszy kontr´ na Teksas? Przyk∏ad: ♠KD87 ♥A94 ♦A7 ♣DW65 1 42 N W E S W N 1 BA ? pas ♠3 ♥ D W 10 7 5 3 2 ♦D52 ♣ K 10 E 4 ♦1 Rozwiàzanie problemu ze str. 12 Partner wyszed∏ na pewno w singla, ∏atwo widaç wi´c pi´ç lew obrony: dwie karowe, dwie kierowe na honory oraz karowà przebitk´. Skàd jednak WE majà wziàç lew´ szóstà? Z Twojego punktu widzenia, partner mo˝e mieç ♠D albo ♣D 10 x oraz ♠W, mo˝liwe b´dzie wówczas wyrobienie wpadkowej lewy w którymÊ z kolorów czarnych. Ale do ob∏o˝enia kontraktu 2♥ nie jest potrzebny ˝aden honor w r´ce W! Poniewa˝ z licytacji wynika, ˝e partner ma trzy atuty, mo˝esz zagwarantowaç wpadk´, wychodzàc w drugiej lewie w trefla (!). Doprowadzi to w koƒcu do wzi´cia przez waszà stron´ treflowej przebitki. Oto ca∏e rozdanie: Mecz; obie przed partià, rozdawa∏ S. ♠97 ♥ K W 10 6 3 ♦K53 ♣K53 ♠ W 10 8 5 4 2 ♠K6 N ♥852 ♥ AD4 W E ♦9 ♦ A D 10 7 6 4 S ♣ 10 8 7 ♣94 ♠AD3 ♥97 ♦W82 ♣ADW62 Rozgrywajàcy zabije trefla w r´ce i zagra ♥9 na impas. Weêmiesz lew´ ♥D i b´dziesz kontynuowa∏ treflem. Potem dojdziesz ♥A i wyjdziesz ♦4, którà partner przebije. A w nast´pnej lewie on da Ci przebiç trefla. I to w∏aÊnie b´dzie lewa niewysoki kontrakt 2♥ k∏adàca! ♦ S ktr. Teksas na kiery JeÊli w naszym przyk∏adzie W zalicytuje 4♥, to po ˝àdanym kontrà wiÊcie karowym i ♥K le˝àcym poza impasem koƒcówka zostanie przegrana. Ponadto otwierajàcy nie wie, czy partner chcia∏ graç tylko koƒcówk´, czy te˝ ma silnà r´k´ z aspiracjami szlemikowymi. Problemy te rozwiàzujà konwencyjne ustalenia Mike’a Lawrence’a, zaprezentowane na ∏amach The Bridge Bulletin. Âwiat Bryd˝a Oto te propozycje: a) JeÊli otwierajàcy nie ma asa lub króla w skontrowanym kolorze, powinien spasowaç. Teraz pi∏eczk´ ma partner i zdecyduje, czy zalicytowaç koƒcówk´ (w naszym przyk∏adzie 4♥), czy daç rekontr´ zmuszajàcà partnera do zalicytowania tej koƒcówki. b) JeÊli otwierajàcy ma króla w skontrowanym kolorze, powinien zalicytowaç koƒcówk´, bez odbijania pi∏eczki do partnera. W przypadku, gdy partner jest zainteresowany szlemikiem, otrzyma byç mo˝e istotna informacj´ o królu – w omawianym przyk∏adzie by∏by to ♦K. c) Posiadajàc asa w skontrowanym kolorze, otwierajàcy powinien zrekontrowaç, a odpowiadajàcy zalicytowaç koƒcówk´, jeÊli uzyskana informacja o asie – w naszym przyk∏adzie o ♦A, nie zach´ci go do dalszej licytacji. Nie zawsze wtedy koƒcówka b´dzie grana z w∏aÊciwej r´ki, ale w naszym przypadku, E posiadajàc ♦D, uczyni to z radoÊcià. Zalicytowanie przez odpowiadajàcego 4BA w przypadkach b) i c) by∏oby swojego rodzaju Blackwoodem wy∏àczajàcym i w odpowiedziach nie nale˝a∏oby uwzgl´dniaç wartoÊci ju˝ ujawnionych. JeÊli masz zamiar skontrowaç Teksas, a przeciwnicy b´dà graç opisanymi wy˝ej ustaleniami konwencyjnymi, zastanów si´, czy mo˝e Ci to przynieÊç zysk, czy strat´? ♦ TYLKO 60odzzie∏ƒ osob WCZASY BRYD˚OWE ZE ÂWIATEM BRYD˚A Przesieka, 8–15 marca 2003 r. OÊrodek KALINIEC, ul. Droga Liczyrzepy 1 Coroczne spotkanie zaprzyjaênionych bryd˝ystów, do których i Ty mo˝esz do∏àczyç! Turnieje (po obiedzie i kolacji) – bez kar czasowych, bez z∏oÊliwych uwag partnera. O tym, ˝e dobra atmosfera jest zapewniona, starzy bywalcy wiedzà, nowi si´ przekonajà. Zapraszamy przede wszystkim bryd˝ystów poczàtkujàcych i Êredniaków (arcymistrzowie nie sà mile widziani). Wpisowe do turniejów symboliczne. Zg∏oszenia przyjmujà: W oÊrodku KALINIEC pani Anna Chwa∏ek, tel. (0-75) 7621580, fax (0-75) 7621624 W redakcji ÂB W∏adys∏aw Izdebski, tel. 0-22 6182258. nr 1 (150) styczeƒ 2003 Problemy licytacji dwustronnej Marek Wójcicki Licytacja po otwarciu 1 w kolor i wejÊciu kolorem bez przeskoku Ze wzgl´du na cz´stoÊç wyst´powania licytacji po otwarciu 1 w kolor i wejÊciu I broniàcego bez przeskoku, licytacji tej nale˝y poÊwi´ciç szczególnà uwag´. Jest to problem poruszony w systemach wi´kszoÊci par, niemniej opisy takich sekwencji ograniczone sà z regu∏y do wzmianek typu: „stosuje si´ kontr´ negatywnà, a kolor przeciwnika forsuje do dogranej”. W ˝adnym opisie systemu nie spotka∏em szerszego omówienia tego problemu, np. regu∏ dotyczàcych zasad forsowania po wejÊciu kolorem. W systemach tradycyjnych, takich, jak np. system Gorena, wejÊcie niewiele zmienia∏o w licytacji odpowiadajàcego. Nowy kolor na wysokoÊci dwóch forsowa∏. Limity innych odzywek oraz zasady sygnalizacji d∏ugoÊci kolorów te˝ pozostawa∏y nie zmienione. Tymczasem bryd˝ od czasów Gorena bardzo si´ zmieni∏. Styl gry jest zupe∏nie inny. Dobrym przyk∏adem dzisiejszej agresywnoÊci jest rozdanie z rozgrywek I ligi 2002: Obie przed, rozdawa∏ S. ♠DW93 ♥AK ♦A943 ♣AD9 W ♠6 ♥ D W 10 8 7 ♦872 ♣ 10 5 3 2 ♠ A K 10 7 4 2 N ♥5432 W E ♦K S ♣W7 ♠85 ♥96 ♦ D W 10 6 5 ♣K864 N Szenkelbach Polety∏o — 1♣ 4 ♠ (??) — 1 ♥ (!) pas… E S Sobol Wójcicki — 1♠ pas 2♦ OczywiÊcie, do licytacji pary WE mo˝na mieç bardzo wiele zastrze˝eƒ, niemniej licytacja pary NS stworzy∏a, zw∏aszcza graczowi W, mocno zafa∏szowany obraz rozdania. Rosnàca agresywnoÊç zapowiedzi, szczególnie w obronie, wymusi∏a koniecznoÊç zmian w stylu licytacji po wejÊciach. Podporzàdkowana ona obecnie jest dwóm celom – uzyskaniu mo˝liwoÊci walki o zapis cz´Êciowy z r´kami s∏abymi oraz maksymalnemu zabezpieczeniu przed wyblokowaniem (lub wyblefowaniem) z r´kami, z którymi nale˝y poszukiwaç najlepszej koƒcówki bàdê sprawdziç mo˝liwoÊci szlemikowe. Realizacji pierwszego z powy˝szych celów s∏u˝y wprowadzenie ca∏ej gamy odzywek nieforsujàcych, s∏abych (ang. negative free bids). W∏aÊnie z r´kami s∏abymi natychmiastowe zabranie g∏osu mo˝e byç jedynà sposobnoÊcià do zg∏oszenia posiadanego koloru, o ile takowy mamy. Drugiego – zasada preferencji kolorów starszych w licytacji dwustronnej. Nie wszystkie pary czo∏ówki krajowej przyj´∏y tego typu ustalenia. WÊród specjalistów od gry meczowej mo˝na spotkaç pary, stosujàce zasad´ „nowy kolor po wejÊciu forsuje bez wzgl´du na wysokoÊç, na jakiej zosta∏ zg∏oszony” oraz sprzedajàce uk∏ad ràk dwukolorowych w sposób naturalny, bez preferencji kolorów starszych. Ten „powrót do êróde∏” uzasadniany jest tym, ˝e straty w strefie cz´Êciowego zapisu zostanà na pewno w dystansie zrekompensowane zyskami w strefie dogranej i szlemowej, które przyniesie uzyskana w ten sposób wi´ksza precyzja licytacji z r´kami silnymi. Ilustracjà rozwiàzaƒ, stosowanych w powy˝szej sytuacji przez pary czo∏ówki krajowej, mo˝e byç poni˝sze rozdanie z rozgrywek Kadry Krajowej 1990: Obie po, rozdawa∏ S. ♠ K 10 9 5 3 ♥K ♦ D W 10 9 3 2 ♣5 ♠862 ♠4 N ♥W3 ♥ A 10 9 7 5 W E ♦A8 ♦754 S ♣AK9862 ♣ W 10 7 4 ♠ADW7 ♥D8642 ♦K6 ♣D3 Po poczàtkowej licytacji: nr 1 (150) styczeƒ 2003 W N E — 2♣ — ? — S 1♥ N stawa∏ przed trudnym problemem. Decyzje by∏y rozmaite (kolejnoÊç wed∏ug popularnoÊci): 2♦, pas, kontra (negatywna), 3♦ (forsujàce), 2♠. O dziwo, ma∏o kto decydowa∏ si´ na t´ ostatnià odzywk´. Byç mo˝e powodem tego by∏o to, ˝e u wi´kszoÊci par jest to odzywka forsujàca. Zg∏oszenie 2♠ jako odzywki forsujàcej mog∏o stworzyç powa˝ny problem z rebidem w nast´pnym okrà˝eniu licytacji, np. w sekwencji: W N E S W N E S W N E S — — — 1♥ 2♣ 2♠ pas 3♥ pas ? poniewa˝ 4♦ by∏oby cue bidem, do wyboru pozosta∏oby praktycznie tylko ma∏o estetyczne 3♠ i 4♥ (ewentualnie pas, ale licytacja wyglàda na sforsowanà). Tymczasem nieforsujàce 2♠ rozwiàzywa∏o problem idealnie. Nieprawdopodobne by∏o wygaÊni´cie licytacji i wszystkie drogi zostawa∏y otwarte. W razie, gdyby partner nie podniós∏ pików, zg∏oszenie kar sprzedawa∏o r´k´. W przypadku wskazania fitu pik przez S sprawa dalszej licytacji by∏a te˝ w miar´ prosta. Gracze, którzy decydowali si´ na zg∏oszenie w pierwszym okrà˝eniu kar, stawali za chwil´ przed problemem o charakterze losowym, gdy˝ dalsza licytacja na wi´kszoÊci sto∏ów przebiega∏a: — — — 1♥ 2♣ 2♦ 4♣ pas pas ? Natomiast tam, gdzie pada∏o 2♠, licytacja rozwija∏a si´ nast´pujàco: — — — 1♥ 2♣ 2♠ 4♣ 4♠ 5♣ ? Tutaj tak˝e N mia∏ trudnà pozycj´, ale by∏ to ju˝ problem zupe∏nie innego typu. Klasyczna ju˝ dziÊ propozycja rozwiàzania zasad forsingu po otwarciu 1 w kolor i wejÊciu I broniàcego kolorem bez przeÂwiat Bryd˝a 43 Teoria skoku jest nast´pujàca: – zg∏oszenie przez odpowiadajàcego nowego koloru bez przeskoku forsuje na wysokoÊci jednego i na wysokoÊci trzech; – zg∏oszenie przez odpowiadajàcego nowego koloru na wysokoÊci dwóch nie forsuje (jest to ustalenie mo˝liwe do przyj´cia jedynie przy stosowaniu kontry negatywnej), i, o ile jest to kolor m∏odszy, wykluczona jest czwórka w nie licytowanym kolorze starszym, przyk∏adowo: 1) W N 1♦ 1♥ 1♠ – forsuje 2♣ – nie forsuje 2) W N 1♥ 2♦ 2♠ – nie forsuje 3♣ – forsuje 3) W 44 N E S ? gatywnà, a nast´pnie uzgadnia si´ kolor otwarcia. Oto kilka przyk∏adów, ilustrujàcych powy˝sze zasady: W sekwencji: W 1♦ N 1♥ E S ? co zalicytujesz, jako E, z ka˝dà z poni˝szych ràk: 1) ♠ K 8 6 4 ♥ 7 5 4 ♦ D 4 ♣ K 10 3 2 2) ♠K864 ♥43 ♦A6 ♣AD987 3) ♠ K 8 6 4 ♥ A W 9 2 ♦ 10 2 ♣ 10 8 6 4) E S ? ♠K43 ♥975 ♦A62 ♣W975 5) ♠ D 3 2 ♥ K 10 2 ♦ 10 8 3 ♣ D W 6 5 6) E S ♠ K D 7 ♥ 8 7 3 ♦ A 6 5 ♣ A W 10 3 1♠ 2♣ ? 2♦ – nie forsuje, wyklucza czwórk´ kierów. – nowy kolor z przeskokiem wskazuje solidny longer i forsuje do dogranej, – odzywki w bez atu (2BA i 3BA) sà naturalne, nieforsujàce i w zasadzie wykluczajà starszà czwórk´ (którà sprzedaje si´ naturalnie na wysokoÊci jednego bàdê poprzez kontr´ negatywnà na wysokoÊci dwóch), – kolor przeciwnika – forsuje do dogranej; po otwarciu 1 w starszy przyrzeka fit w kolorze otwarcia; po otwarciu 1 w m∏odszy i wejÊciu na wysokoÊci jednego wskazuje silnà r´k´ zrównowa˝onà bez starszej czwórki. Nale˝y jeszcze stwierdziç ˝e, zw∏aszcza po otwarciu 1 w kolor starszy, podniesienie koloru otwarcia do wysokoÊci dwóch mo˝e byç lekko naciàgni´te, aby nie traciç, ostatniej byç mo˝e, szansy wskazania fitu w kolorze partnera. Podniesienie koloru otwarcia z przeskokiem powinno byç inwitem do dogranej, dawanym z r´kami, których si∏a tkwi raczej w uk∏adzie ni˝ w honorach. Z r´kami w miar´ zrównowa˝onymi z si∏à 10–12 PC z fitem w kolorze otwarcia daje si´ w pierwszym okrà˝eniu licytacji kontr´ ne- Ad.1) 1♠ – có˝ innego? Ad.2) 1♠ – w razie zg∏oszenia 2♣ moglibyÊmy mieç trudnoÊci ze zg∏oszeniem pików; problem ten jest jeszcze bardziej wyrazisty, gdy przeciwnik wchodzi pikami, a my mamy kiery; Ad.3) 1♠ – mo˝na rozwa˝aç ewentualnie niezdyscyplinowane 1BA; Âwiat Bryd˝a nr 1 (150) styczeƒ 2003 7) ♠ K D 7 ♥ A 7 3 ♦ 8 7 3 ♣ A W 10 3 8) ♠ K D 7 ♥ 3 2 ♦ 6 4 3 ♣ K W 10 8 7 9) ♠K64 ♥32 ♦D9 ♣ADW987 10) ♠K8765 ♥A5 ♦K65 ♣DW8 11) ♠ A K W 9 8 7 ♥ 7 2 ♦ 2 ♣ A W 10 3 Ad.4) ktr. – negatywna – karta jest s∏aba, ale zbyt silna, aby pasowaç; ˝adna inna odzywka nie odda lepiej charakteru tej r´ki; Ad.5) 1BA – ca∏kiem naturalne; Ad.6) ktr. – licytujàc w drugim okrà˝eniu kolor przeciwnika, sprzedamy silnà r´k´ w uk∏adzie zrównowa˝onym bez czwórki pików i zatrzymania w kolorze przeciwnika; Ad.7) ktr. lub 2♥ – licytujàc w drugim okrà˝eniu 3BA, wska˝emy silnà r´k´ zrównowa˝onà bez czwórki pików z tylko jednym zatrzymaniem w kolorze przeciwnika; Ad.8) 2♣ – s∏abe, nieforsujàce – byç mo˝e ostatnia mo˝liwoÊç w miar´ bezpiecznego zabrania g∏osu w licytacji; Ad.9) 3♣ – naturalne, forsujàce do dogranej, niez∏y kolor treflowy, wyklucza czwórk´ pików; Ad.10) 1♠ – nie ma potrzeby forsowaç 2♠ z tak s∏abym kolorem; Ad.11) 2♠ – naturalne, forsujàce do dogranej, niez∏y kolor pikowy; Ad.12) 2♦ – jak najbardziej naturalne; Ad.13) 3♦ – z bilansu; Ad.14) 3♥ – splinter – krótkoÊç kier, bardzo dobry fit karowy, si∏a pozwalajàca przesàdziç koƒcówk´; Ad.15) pas – a nu˝ partner da kontr´ re-open? Przy stosowaniu kontry negatywnej powinien byç szczególnie wyczujniony. Dla porównania – podobne problemy po otwarciu 1 w starszy: W N 2♣ E S 12) 1♥ ♠ K 8 6 ♥ 3 2 ♦ K 10 8 7 ♣ W 9 7 5 1) 13) ♠982 ♥DW76 ♦D987 ♣76 ♠ K 8 6 ♥ 3 2 ♦ K 10 8 7 ♣ A 9 8 7 2) ? 14) ♠A32 ♥K73 ♦D9876 ♣87 ♠ K 8 6 ♥ 2 ♦ A D 8 7 6 ♣ A 10 9 8 3) 15) ♠2 ♥KW98 ♦DW987 ♣987 ♠K86 ♥AD975 ♦32 ♣D87 4) ♠K2 ♥KW7 ♦A987 ♣7532 5) ♠KW987 ♥A987 ♦987 ♣2 6) ♠ K 10 2 ♥ A 9 8 7 ♦ A D 8 7 ♣ 3 2 7) ♠ K 10 2 ♥ A 9 8 7 2 ♦ A D 4 3 ♣ 2 Technika 8) ♠AD98 ♥74 ♦DW43 ♣987 9) ♠KW65 ♥W2 ♦DW987 ♣64 10) Co zalicytujesz? ♠ A D W 3 2 ♥ K 6 ♦ W 10 4 3 ♣ 7 5 Rozwiàzanie kwizu ze str. 19 11) ♠ A D W 3 2 ♥ 6 5 ♦ W 10 2 ♣ 7 5 3 12) ♠ K W 2 ♥ 10 2 ♦ K W 10 9 8 7 ♣ 3 2 13) ♠ADW987 ♥K3 ♦DW32 ♣2 14) ♠ A 8 3 ♥ W 10 ♦ A K D 9 8 7 ♣ 8 7 15) ♠ A 10 2 ♥ 2 ♦ D 10 8 7 2 ♣ A W 9 7 16) NASZ SYSTEM – PLUS Mecz; obie przed, rozd. W. N pas pas E 2♣ ? S pas 1. ♠ K 9 6 5 ♥ W 10 5 ♦ W 10 7 5 2 ♣2 Pas. To jest zaleta Staymana z tylko trzema odpowiedziami. Mo˝esz zadaç go ze s∏abà uk∏adowà kartà, by potem spasowaç na ka˝dà odpowiedê partnera. 2. ♠ D W 8 6 ♥2 ♦ DW873 ♣ 10 7 6 Pas. Kolejna r´ka, z którà nie chcia∏eÊ graç 1BA. Spotka∏o Ci´ niebywa∏e szcz´Êcie, gdy˝ zamiast spodziewanych 2♥ us∏ysza∏eÊ 2♦, które niemal gwarantuje fit karowy. Gdyby jednak partner zalicytowa∏ 2♥, zg∏osi∏byÊ 2♠, które jest licytacjà nie niosàcà ˝adnych aspiracji, a jedynie ch´ç gry cz´Êciówki kolorowej. Patrz nast´pny przyk∏ad. 2♠. Jak w przyk∏adzie (2.), ale otwierajàcy mo˝e domniemywaç, ˝e naszym drugim kolorem sà trefle (nie spasowaliÊmy na 2♦). Partner ma do wyboru pas – z trzema pikami; 2BA – nadwy˝kowe, na okolicznoÊç gdybyÊmy posiadali r´k´ uk∏adowà, ale w sile inwitu do dogranej; 3♣ – wybór cz´Êciówki. 2BA. Inwit do 3BA ze starszà czwórkà. ♠ K W 10 ♥ W 3 2 ♦ D 10 9 7 ♣ K W 2 Ad.1) 2♥ – nieco naciàgni´te, ale nie wiadomo, czy by∏aby drugi raz sposobnoÊç zmieszczenia si´ w licytacji; Ad.2) 2♥ – tutaj z kolei maksymalna r´ka na pó∏pozytywne uzgodnienie; Ad.3) 3♥ – inwit do dogranej o charakterze uk∏adowym; Ad.4) ktr. – negatywna – uzgadniajàc potem swobodnie kiery, wska˝emy w miar´ zrównowa˝onà r´k´ z fitem w kolorze otwarcia w sile inwitu do dogranej; Ad.5) 4♥ – wydaje si´, ˝e przy odrobinie szcz´Êcia powinno pójÊç; Ad.6) 3♣ – r´ka zrównowa˝ona z fitem w kolorze otwarcia, forsing do dogranej; Ad.7) 4♣ – splinter; Ad.8) ktr. – negatywna – wskazanie czwórki pików; Ad.9) ktr. – negatywna – wskazanie czwórki pików, kara sà mniej wa˝ne; Ad.10) ktr. – licytujàc potem piki, wska˝emy r´k´ w sile od 11 PC z kolorem 5+ (b´dzie to sekwencja forsujàca na jedno okrà˝enie); Ad.11) 2♠ – naturalne, nie forsujàce; Ad.12) 2♦ – j.w.; Ad.13) 3♠ – forsujàce do dogranej z dobrym kolorem 6+; Ad.14) 3♦ – j.w., r´ka jednokolorowa; Ad.15) pas – z nadziejà, ˝e partner o˝ywi kontrà; Ad.16) 2BA – naturalne, inwitujàce. ♦ W 1 BA 2♠ 3. ♠ K W 8 7 ♥6 ♦ 10 5 4 ♣ D 10 8 6 4 4. ♠ D 10 ♥ K 10 7 6 ♦ K 10 7 6 ♣983 5. ♠ K 10 ♥ KD97 ♦ A 10 8 7 ♣DW5 4BA. Inwit do szlemika. 6. ♠ 5 ♥ KD76 ♦ A K 10 9 8 ♣ 10 9 3 3♠. Niepotrzebny przeskok to krótkoÊç, a wi´c 4 kiery (zadaliÊmy Staymana), singleton pik i 5+ kart w kolorze m∏odszym albo 1-4-4-4. Przypominam, ˝e w standardzie polskim stosujemy po otwarciu 1BA konwencj´ 5431, a wi´c mamy metod´ na wskazanie krótkoÊci tak˝e przy innych uk∏adach ràk. Obowiàzkiem otwierajàcego jest ustosunkowanie si´ do krótkoÊci. 3♣. Naturalne, ze starszà czwórkà (zadaliÊmy Staymana), bez krótkoÊci. Z singletonem karowym zalicytowalibyÊmy 3♦ w pierwszym okrà˝eniu licytacji (konwencja 5431), a z singletonem kierowym 4♥ w tym okrà˝eniu licytacji (zamiast 3♣). Kolor zg∏oszony na poziomie trzech forsuje do dogranej. 5BA. Naturalne, ale forsujàce. Szlemik karowy mo˝e byç lepszy, wi´c partner, jeÊli uzna to za stosowne, podejmie prób´ uzgodnienia koloru m∏odszego. W ka˝dym razie spasowaç na 5BA nie mo˝e! 3BA. Ewentualne 3♦ by∏oby forsujàce (patrz r´ka 7.), ale my licytujmy to, co chcemy graç – prosto do celu. 7. ♠ A 7 ♥ KW94 ♦ 10 5 ♣AW985 8. ♠ K 9 ♥ A K 10 6 ♦ DW92 ♣KW2 9. ♠ K 6 ♥ D 10 7 6 ♦ A9875 ♣W7 45 nr 1 (150) styczeƒ 2003 Âwiat Bryd˝a Varia Wojciech Siwiec Konkurs Âwiata Bryd˝a nr 11/2002 – Rozwiàzania problemów 1. Mecz; obie strony po partii, rozdawa∏ E. Rozgrywasz (W) koƒcówk´ bezatutowà z nast´pujàcà parà ràk: Ty ♠AD4 ♥AK3 ♦A7 ♣KDW43 46 dziadek N W E S ♠K82 ♥952 ♦ W 10 6 5 3 2 ♣9 Pierwszy wist (odmienny, zrzutki odwrotne): ♥D, S dok∏ada ♥4. U∏ó˝ plan swojego post´powania. Ze wzgl´du na brak dostatecznej liczby dojÊç do sto∏u nie przedrzesz si´ przez kara (uda∏oby Ci si´ to tylko wówczas, gdyby któryÊ z obroƒców mia∏ w tym kolorze mariasza sec). Musisz wi´c rozgrywaç przez trefle, liczàc na ich podzia∏ 4-3. B´dzie to te˝ zwiàzane z dwukrotnym dopuszczeniem do pi∏ki obroƒców. Wszystko wskazuje na podzia∏ kierów 5 (N) – 2 (S), nale˝y wi´c przede wszystkim przepuÊciç pierwszà lew´ tego koloru, a pobiç dopiero nast´pnà. Zostaniesz ob∏o˝ony tylko wtedy, gdy lewy obroƒca dwukrotnie dostanie si´ treflami do r´ki. Stanie si´ tak na pewno, gdy N ma ♣ A 10 x x. Z kolei, gdy ♣A posiada gracz S, prawie zawsze b´dziesz w stanie si´ obroniç (kiedy S dostanie si´ do r´ki i zagra w blotk´ karo, zabijesz asem, liczàc na zablokowanie koloru). Dwie krytyczne konfiguracje to: ♣A 10 x u N – ♣x x x x u S oraz ♣A x x x u N – ♣10 x x u S. W przypadku pierwszym musisz zagraç trefle z góry, aby potem czwartà rund´ tego koloru oddaç bezpiecznemu przeciwnikowi S. W przypadku drugim najlepiej b´dzie zagraç blotk´ do ♣9, zmuszajàc prawego obroƒc´ do zabicia pierwszej lewy treflowej dziesiàtkà. Konfiguracja druga [♣A x x x (N) – ♣10 x x (S)] mo˝e zostaç utworzona na dziesi´ç sposobów, jest zatem bardziej prawdopodobna od pierwszej [♣A 10 x (N) – ♣ x x x x (S) – pi´ç sposobów]. Tak wi´c prawid∏owa linia rozgrywki powinna zostaç oparta w∏aÊnie o nià. Oto pe∏ny rozk∏ad kart. Âwiat Bryd˝a Mecz; obie strony po partii, rozdawa∏ E. ♠ 10 7 ♥ D W 10 7 6 ♦D4 ♣A862 ♠AD4 ♠K82 N ♥AK3 ♥ 952 W E ♦A7 ♦ W 10 6 5 3 2 S ♣KDW43 ♣9 ♠W9653 ♥84 ♦K98 ♣ 10 7 5 Po zabiciu drugiej rundy kierów wyjdê blotkà trefl do dziewiàtki (!). A po odzyskaniu wistu kontynuuj treflami z góry. 2. Mecz; obie strony przed partià, rozdawa∏ E. Znów rozgrywasz (W) kontrakt firmowy, tym razem z kartami: Ty ♠A854 ♥ 10 ♦KD643 ♣K32 dziadek N W E S ♠2 ♥AK74 ♦A8 ♣A87654 Gracz N zaatakowa∏ ♠D (wist i zrzutki naturalne), jego partner do∏o˝y∏ ♠7, a Ty doda∏eÊ z r´ki ♠4. W drugiej lewie N kontynuowa∏ ♠W, a S przejà∏ go ♠K. Zaplanuj rozgrywk´. Uda∏o si´ wam uniknàç znakomitych 6♣, teraz nie przegraj wi´c chocia˝ 3BA! Masz osiem lew z góry i liczne szanse na dziewiàtà. Nawet przy podziale trefli 3-1 i kar 4-2 odniesiesz sukces, je˝eli tylko oddasz przeciwnikowi lew´ we w∏aÊciwym kolorze (tzn. tak, aby wzià∏ jà obroƒca odci´ty od pików). Przy rozk∏adzie pików 4-4 nie masz si´ zupe∏nie czego obawiaç. Ale, rzecz jasna, przepuÊç te˝ drugiego pika (kolor mo˝e przecie˝ dzieliç si´ 5-3). Teraz wystarczy oddaç lew´ – treflowà bàdê karowà – w∏aÊciwemu przeciwnikowi. Szkopu∏ polega wszak˝e na tym, i˝ nie wiesz, który z nich jest bezpieczny. Przecie˝ licytowaliÊcie wszystkie kolory, gracz N móg∏ wi´c oddaç pierwszy wist zarówno z konfiguracji ♠D W 10 x x, jak i z ♠D W x. Oto przyk∏adowy rozk∏ad kart: nr 1 (150) styczeƒ 2003 Mecz; obie przed partià, rozdawa∏ E. ♠DW3 ♥D8652 ♦ W 10 7 5 ♣ 10 ♠A854 ♠2 N ♥ 10 ♥ AK74 W E ♦KD643 ♦A8 S ♣K32 ♣A87654 ♠ K 10 9 7 6 ♥W93 ♦92 ♣DW9 Aby poznaç rzeczywisty rozk∏ad pików, przepuÊç ten kolor raz jeszcze (po raz trzeci!), a zabij asem dopiero jego czwartà rund´. Przekonasz si´ wówczas, i˝ obroƒca N nie ma ju˝ pików. Âciàgnij wtedy trzy honory karowe (zachowujàc ♣K jako póêniejsze – byç mo˝e wielce przydatne – dojÊcie do r´ki). Gdy oka˝e si´, i˝ to obroƒca N mia∏ cztery kara, oddaj mu lew´ w tym kolorze, wyrabiajàc sobie w nim jednoczeÊnie dziewiàtà wziàtk´. A gdyby okaza∏o si´, i˝ N mia∏ krótkie kara, zagraj w trefle – z nadziejà, i˝ ewentualna zacinka treflowa znajduje si´ w∏aÊnie u obroƒcy z lewej. I w tym z kolei kolorze wyrób sobie brakujàcà wziàtk´. Zauwa˝, i˝ gdybyÊ rozgrywa∏ swój kontrakt standardowo – tzn. za∏o˝y∏, i˝ pierwszy wist nastàpi∏ z d∏ugoÊci, i wzià∏ si´ za wyrabianie swojego najd∏u˝szego longera (trefli) – odda∏byÊ lew´ w tym ostatnim kolorze graczowi S, który Êciàgnà∏by te˝ forty pikowe, obk∏adajàc Ci´ bez jednej. 3. Mecz; strona WE po partii, rozdawa∏ W. Po licytacji: Ty 1♦ 3♠ 4 ♥3 5♠ N 1♥ pas pas pas E ktr.1 3 BA2 5 ♣4 6♠ 1 kontra negatywna, przyrzeka 4♠; o krótkoÊç; 3 krótkoÊç kierowa; 4 cue-bid S pas pas pas pas… 2 pytanie przysz∏o Ci (W) rozgrywaç szlemika pikowego z nast´pujàcymi kartami: Varia Ty dziadek ♠KD86 ♥6 ♦D7632 ♣AKD N W E S dziadek ♠ A W 10 2 ♥A872 ♦ A 10 9 4 ♣7 Pierwszy wist: ♥K. Zaplanuj rozgrywk´. Problem jest podst´pny – na pierwszy rzut oka wydaje si´ bowiem, i˝ wystarczy rozegraç trafnie kara, a szansa na to jest ogromna. Trzy razy atu (gdy dzieli si´ ono 3-2), a potem ♦A, karo – to linia post´powania prawie osiemdziesi´cioprocentowa. Zawsze jednak dobrze jest policzyç na wszelki wypadek swoje lewy. Tu masz pi´ç wziàtek w kolorach bocznych oraz solidne atuty i krótkoÊci na obu r´kach, a˝ prosi si´ zatem o gr´ na obustronne przebitki! Obejrzyj ca∏e rozdanie: ♠KD86 ♥6 ♦D7632 ♣AKD Pobij ♥K asem, Êciàgnij ♣A K D, wyrzucajàc ze sto∏u dwa kara, i zagraj ♦A, karo. N dojdzie do r´ki i b´dzie kontynuowa∏ ♥D. Przebij w r´ce, Êciàgnij ♠K, po czym obustronnie przebijaj: kara w dziadku, a kiery w r´ce. Przebitki kierów ♠6 i ♠8 sà zupe∏nie bezpieczne, gdy˝ N b´dzie musia∏ dok∏adaç kiery do koloru. 4. Mecz; obie strony po partii, rozdawa∏ E. Po licytacji: 1 W N — pas pas pas — ktr. 3 ♥1 5♣ Ty 1♥ pas pas pas… S pas 3♣ 4♣ wywiad bezatutowy Twój partner (W) zawistowa∏ ♥10 (odmiennie, zrzutki odwrotne) i wy∏o˝ony zosta∏ taki dziadek: ♠AK95 ♥D742 ♦DW5 ♣W5 Ty N W E S Mecz; obie strony po partii, rozdawa∏ E. ♠95432 ♥ 10 2 ♦6542 ♣63 Ty ♠ 10 8 7 ♥AKW93 ♦K8 ♣D87 Ze sto∏u – ♥D, wzià∏eÊ lew´ ♥K. U∏ó˝ plan swojej gry w obronie. Ca∏e rozdanie mo˝e jednak prezentowaç si´ tak: Mecz; strona WE po partii, rozdawa∏ W. ♠7 ♥KDW93 ♦KW5 ♣ W 10 5 2 ♠ A W 10 2 N ♥A872 W E ♦ A 10 9 4 S ♣7 ♠9543 ♥ 10 5 4 ♦8 ♣98643 dziadek ♠KD6 ♥D6 ♦ADW43 ♣ K W 10 ♠KD6 ♥D6 ♦ADW93 ♣ K W 10 ♠ 10 8 7 N ♥AKW93 W E ♦K8 S ♣D87 ♠AW ♥8754 ♦ 10 7 ♣A9542 Powiedzmy, ˝e po zdj´ciu dwóch kierów odejdziesz pasywnie w pika. Ze wzgl´du na to, ˝e da∏eÊ otwarcie, rozgrywka b´dzie przebiegaç w widne karty: przeciwnik zabije ♠A, wejdzie na stó∏ ♠K i zagra stamtàd ♣W – na impas. Niezale˝nie od tego, co zrobisz, rozgrywajàcy Êciàgnie potem ♦A, na ♠D wyrzuci z r´ki karo, wyekspasuje Ci ♦K, odatutuje, koƒczàc w dziadku, i wykorzysta dobre kara. Wyrobieniu kar nie przeszkodzisz, mo˝esz i powinieneÊ jednak jak najszybciej zaatakowaç atutowe dojÊcie do sto∏u. W trzeciej lewie kontynuuj ♥W (!). Przeciwnik przebije kiera ♣10, wi´c Twoje atuty stanà si´ d∏u˝sze od sto∏owych. Rozgrywajàcy nie b´dzie w stanie wykorzystaç dobrego kara, gdy˝ przebijesz je, potem dostaniesz wi´c lew´ kierowà. A jeÊli S zagra na przebicie w dziadku jeszcze jednego kiera, k∏adàcà wziàtkà stanie si´ Twoja ♣D. 5. Mecz; strona WE po partii, rozdawa∏ S. Licytacja bieg∏a nast´pujàco: N W E S ♠D86 ♥K985 ♦ K 10 3 2 ♣76 Rozgrywajàcy wzià∏ pierwszà lew´ ♣W na stole, po czym zagra∏ stamtàd ma∏ego kiera do ♥W w r´ce, W do∏o˝y∏ ♥3. Nast´pnie S wszed∏ do dziadka ♠A (partner doda∏ ♠7) i zagra∏ ♦D: do∏o˝y∏eÊ ♦2, S – ♦4, a W – ♦8. W kolejnej lewie przeciwnik zagra∏ ze sto∏u ♠5. Zaplanuj swojà dalszà gr´ w obronie. Rozgrywajàcy dysponuje oÊmioma lewami: trzema w pikach, dwoma w kierach i dwoma w karach. Aby obrona mia∏a szanse, Twój partner musi posiadaç ♥10 oraz przynajmniej asa z damà w treflach. Przyk∏adowy rozk∏ad: Mecz; strona WE po partii, rozdawa∏ S. ♠ 10 7 2 ♥ 10 3 ♦876 ♣AD983 ♠AK95 ♥D742 ♦DW5 ♣W5 N W E S ♠W43 ♥AW6 ♦A94 ♣ K 10 4 2 ♠D86 ♥K985 ♦ K 10 3 2 ♣76 — — — 1♣ pas 1♥ pas 1 BA pas 3 BA pas… Twój partner (E) zaatakowa∏ ♣8 (odmiennie, zrzutki odwrotne) i wy∏o˝ony zosta∏ nast´pujàcy dziadek: Na ♠5 nale˝y wskoczyç damà. OczywiÊcie, odwrót w czerwony kolor nic Ci nie da. A gdy odejdziesz w trefla, partner weêmie lew´ i zawistuje np. w karo. Rozgrywajàcy zabije t´ lew´, Êciàgnie dwa piki, po czym wpuÊci Ci´ karem. I b´dziesz musia∏ wyjÊç w kiera – spod króla! Do sukcesu obroƒców doprowadzi jedynie wzi´cie lewy ♠D i zagranie w pika! Zmusi ono rozgrywajàcego do natychmiastowego Êciàgni´cia obu lew pikowych i dokonania z r´ki niewygodnej wyrzutki – kara albo kiera (Ty na czwartego pika pob´dziesz si´ kiera). A obie te karty sà przeciwnikowi niezb´dne, aby koƒcowa rozgrywka zakoƒczy∏a si´ jego sukcesem. A kiedy po odegraniu pików (i pozbyciu si´ z r´ki karty koloru czerwonego) przeciwnik b´dzie kontynuowa∏ treflem – wystarczy, i˝ Twój partner weêmie t´ lew´ i zagra w kiera bàdê w karo. ♦ nr 1 (150) styczeƒ 2003 Âwiat Bryd˝a W N Ty S 47 Varia Wyniki Konkursu Konkurs Âwiata Bryd˝a nr 1/2003 – Problemy 1. Mecz; obie strony po partii, rozdawa∏ S. Po licytacji, w której przeciwnicy nie zabierali g∏osu, rozgrywasz (W) niezbyt typowy kontrakt 4BA z kartami: Ty dziadek ♠AKW2 ♥K4 ♦DW76 ♣AD7 ♠98 ♥A3 ♦AK98 ♣65432 N W E S Gracz N zawistowa∏ (naturalnie) ♥5. U∏ó˝ plan swojego post´powania. 2. Mecz; obie strony po partii, rozdawa∏ S. Po licytacji: Ty — ktr. (!) 5♥ 6 ♥2 1 N E — pas pas pas — 4♠ 5 BA1 7♥ rozgrywasz (W) wielkiego szlema w kiery z nast´pujàcà parà ràk: Ty dziadek N W E S ♠ A 10 ♥ K D 10 6 ♦AK3 ♣ K D 10 7 Pierwszy wist (naturalny): ♠9. Zabi∏eÊ ♠A i Êciàgnà∏eÊ ♥A W, w drugiej lewie kierowej obroƒca S zrzuci∏ pika. U∏ó˝ plan dalszej rozgrywki. 3. Mecz; NS po partii, rozdawa∏ W. Przebieg licytacji: Ty 1♥ 2♣ 3 BA 4 BA2 5 ♠4 6♥ N E pas pas pas pas pas pas… 1♠ 2 BA 4 ♦1 5 ♣3 5 BA5 S pas pas pas pas pas 1 cue-bid uzgadniajàcy kiery; 2 Blackwood; 3 (zero lub) trzy wartoÊci; 4 pytanie o boczne króle; 5 brak króla Rozgrywasz (W) szlemika kierowego z nast´pujàcymi kartami: Ty 48 ♠ K 10 ♥AD852 ♦K9 ♣A643 Âwiat Bryd˝a dziadek N W E S W ♠AD652 ♥ K 10 4 3 ♦AD ♣87 N Ty S — — 1♥ ktr. pas 2♥ pas 2♠ pas 4♠ pas… Twój partner (W) zawistowa∏ (odmiennie, zrzutki odwrotne) ♥D i wy∏o˝ony zosta∏ nast´pujàcy dziadek: dziadek ♠ A 10 8 3 ♥763 ♦A86 ♣AW8 S 3♠ pas pas pas…. Blackwood; 2 dwie wartoÊci ♠83 ♥AW92 ♦DW64 ♣AW5 Obroƒca N zaatakowa∏ ♣ W (odmiennie). Jak poprowadzisz rozgrywk´? 4. Mecz; strona WE po partii, rozdawa∏ E. Po licytacji: Ty ♠962 N ♥AW954 W E ♦K7 S ♣K53 W pierwszej lewie do∏o˝y∏eÊ zach´cajàcà ♥4, a rozgrywajàcy zabi∏ jà w r´ce królem. Nast´pnie przeciwnik Êciàgnà∏ ♠K D W (w trzeciej rundzie pików W do∏o˝y∏ ♦10) i wyszed∏ z r´ki ♥10. Twój partner doda∏ ♥8, ze sto∏u blotka, wzià∏eÊ lew´ ♥W. Zaplanuj dalszà obron´. 5. Mecz; strona WE po partii, rozdawa∏ N. Licytacja bieg∏a nast´pujàco: W N Ty S — 1♣ 1♥ 1♠ 2♥ 3♣ 3♥ 3♠ pas 4♠ pas… Twój partner (W) zaatakowa∏ ♥3 (odmiennie, zrzutki odwrotne) i wy∏o˝ono taki oto stó∏: dziadek ♠W6 ♥K ♦ A D 10 ♣KDW8653 Ty ♠D3 N ♥ A W 10 7 6 2 W E ♦962 S ♣A9 Pobi∏eÊ ♥K asem. Co dalej? ♦ nr 1 (150) styczeƒ 2003 Najlepsi w KONKURSIE z nru 9/2002 ÂB pkt. 1. Grzegorz Bàk (¸ódê) 500 Micha∏ Kowalski (Âwidnik) 500 3. Janusz Wawrowski (Warszawa) 490 4. Piotr Buczkowski (Sopot) 480 Mieczys∏aw Gajak (Warszawa) 480 6. Tomasz Janczak (Warszawa) 470 7. Piotr Boniƒski (?) 460 Andrzej Keller (¸ódê) 460 8. Andrzej Andruszewski (Bytów) 450 Jacek Rukoczki (Rzeszów) 450 Robert Sadowski (˚yrardów) 450 Tomasz ˚ó∏wiakowski (Olsztyn) 450 12. Wawrzyniec Luboƒ (Warszawa) 440 Kazimierz Wiewiórczak (Katowice) 440 Anna Woêna (Warszawa) 440 15. Krzysztof Bednarz (Dàbrowa Górnicza) 430 Waldemar Gram (Z∏otów) 430 Stefan Kucharzewski (Trawniki) 430 Anastazy Wróbel (Siedlce) 430 Mariusz Topolnicki (Elblàg) 430 20. Mariusz Nowak (P∏ock) 420 Maciej Nowakowski (Pionki) 420 Zygmunt Skiba (Mechanicsburg, USA) 420 23. Tomasz Kupende (Glogów) 410 Bernard Ossowski (Lublin) 410 Robert Mól (OÊwi´cim) 410 Krystian Trubadur (Koszalin) 410 Katarzyna Tucholska (Chojnice) 410 28. Jan Czekaj (Gorzów) 400 Józef Dwornik (Olkusz) 400 Julian Màczka (Sulechów) 400 31. Artur Lisicki (Grójec) 390 Tadeusz Robotnik (Dziwnów) 390 KONKURS ÂWIATA BRYD˚A PUNKTACJA KWARTALNA 7, 8 – 9/2002 pkt. 1. Micha∏ Kowalski (Âwidnik) 950 Janusz Wawrowski (Warszawa) 950 3. Tomasz Janczak (Warszawa) 940 4. Mieczys∏aw Gajak (Warszawa) 930 5. Andrzej Andruszewski (Bytów) 900 Tomasz ˚ó∏wiakowski (Olsztyn) 900 7. Wawrzyniec Luboƒ (Warszawa) 890 Jacek Rukoczki (Rzeszów) 890 Kazimierz Wiewiórczak (Katowice) 890 Anna Woêna (Warszawa) 890 11. Krzysztof Bednarz (Dàbrowa Górnicza) 880 12. Tomasz Kupende (G∏ogów) 860 Bernard Ossowski (Lublin) 860 14. Mariusz Topolnicki (Elblàg) 850 Anastazy Wróbel (Siedlce) 850 16. Józef Dwornik (Olkusz) 840 17. Krystian Trubadur (Koszalin) 830 Katarzyna Tucholska (Chojnice) 830 19. Stefan Kucharzewski (Trawniki) 820 Artur Lisicki (Grójec) 820 Zygmunt Skiba (Mechanicsburg, USA) 820 22. Jan Czekaj (Gorzów) 810 23. Julian Màczka (Sulechów) 800 Varia Stefan Jacek Berwid KMP 2002 – listopad W turnieju listopadowym startowa∏o 1078 par. Witamy nowego organizatora, Pana Leszka Kawskiego z Wàbrzeêna. Wybra∏em trzy ciekawe, moim zdaniem, rozdania z turnieju paêdziernikowego. Pierwsze jest praktycznà ilustracjà do artyku∏u Pana ¸ukasza S∏awiƒskiego z nru 11 ÂB. 4♥ 88.9%. Znaczna cz´Êç par gra∏a w piki. Rozdanie nr 27; po nikt; rozdawa∏ S. Rozdanie nr 32; po EW; rozdawa∏ W. ♠W4 ♥ 10 6 2 ♦ 10 4 3 ♣KW763 ♠W83 ♥ W 10 5 4 3 ♦ 10 ♣KW93 Rozd. nr 19; po partii EW; rozdawa∏ S. ♠KD642 ♥AK4 ♦KD94 ♣2 N W E S ♠9 ♥ D 10 8 5 3 2 ♦W2 ♣ 10 9 6 4 S licytuje 1♣, a W zg∏asza kontr´. Tylko 182 pary (25%) stosujàc obliczanie si∏y wg Pana S∏awiƒskiego znajdujà drog´ do kontraktu kierowego, uzyskujàc za 3♥ 73.4%, a za (44%) gra 4♠, uzyskujàc za przesadnà ostro˝noÊç a˝ 25%. ♠AD87 ♥DW874 ♦986 ♣5 ♠ 10 3 N W E ♥95 ♦KDW752 S ♣ D 10 9 ♠K9652 ♥AK3 ♦A ♣A842 To te˝ ciekawy przypadek. Linia NS ma 27 PC, sfitowane dwa kolory, wy∏àczenie treflowe i karowe, a tylko 238 par (47.6%) w tym rozdaniu licytuje 6♠, uzyskujàc 69%. Jeszcze 31 par (6%) licytuje 7♠, uzyskujàc 96.7%. 219 par ♠D52 ♥KD72 ♦W764 ♣A4 N W E S ♠ A K 10 9 7 6 4 ♥A ♦AK ♣D52 ♠— ♥986 ♦D98532 ♣ 10 8 7 6 W tym rozdaniu linia EW ma 26 PC i wy∏àczenie kierowe. 6♠ licytujà tylko 44 pary (9%), uzyskujàc 92%. 4♠ licytuje bardzo ostro˝nie 327 par (65%), uzyskujàc a˝ 49.4%. To nadal obawa przed „z∏oÊliwymi” rozk∏adami kart, prawda jest poni˝ej. ♦ Statystyka rozk∏adów kart w KMP’2002 dane z 12 turniejów Sk∏ad 4333 4432 4441 5332 5422 5431 5440 % % Sk∏ad teoria fakt. 10,54 9,97 5521 21,55 17,99 5530 2,99 2,84 6322 15,52 16,16 6331 10,58 11,55 6421 12,93 14,52 6430 1,24 1,39 6511 % teoria 3,17 0,89 5,64 3,45 4,70 1,32 0,70 % fakt. 3,16 0,76 5,74 3,60 4,04 1,01 1,26 Sk∏ad % teoria 0,65 0,07 0,51 1,88 0,26 0,39 0,36 6520 6610 7222 7321 7330 7411 7420 Wyniki KMP – grudzieƒ M-ce 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 A. Pilarski – A. Redzimski P. Katarzyƒski – T. Pawluk R. Cimr – A. Kaczmarczyk M. Antczak – W. Graczyk M. Rojkowicz – R. Styga M. Rochowicz – M. Rzeszutek W. Hilbrecht – J. Musia∏owicz I. Hugiel – L. Hugiel K. Kiepas – T. Soko∏owski K. Klimczak – C. Polesiak A. R´kosiak – C. Szadkowski W. Pawelec – G. Szarafin Z. Grzesiak – K. Kozak J. Maruszak – J. Pud∏owski S. KornaÊ – D. Tatys K. Dobrzyniecki – W. Palmowski A. Filas – R. KoÊcielny D. Marchewka – M. Skulimowski A. Jakubiak – Z. Krzepkowski P. Iwanus – B. Kupczyk % pkl 72.30 71.05 68.36 68.21 68.20 67.00 66.98 66.78 66.16 66.16 65.57 64.89 64.32 64.31 63.95 63.77 63.62 63.18 63.17 62.83 100 98 96 94 92 90 88 86 84 82 80 78 76 74 72 70 68 66 64 62 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 % fakt. 0,32 0,06 1,07 2,08 0,19 0,51 0,44 Sk∏ad 7510 7600 8221 8311 8320 8410 9211 % teoria 0,11 0,01 0,19 0,12 0,11 0,05 0,02 % fakt. 0,32 0,00 0,38 0,19 0,25 0,13 0,06 9 grudnia 2002 Turniej Nr 12 P. Dubowski – Z. Olszewski P. Joƒczyk – A. Lech A. ¸agosz – K. Tumielewicz J. Majkowski – A. Strzelecki D. Bogucki – M. Szaliƒski S. Cisek – B. Ferenc ¸. Rokita – P. Wybiera∏a J. Iwiƒski – W. Kozielewski R. Kowalski – D. Nowek T. Augustynowicz – S. Witek J. WaÊko – J. Zajàc A. Bunikowski – I. Dzikowski S. Dutkiewicz – J. Okumski S. Matusz – J. Wawryniuk J. Kaêmierczak – S. Kaêmierczak B. Dyk – M. Kopowski A. Paradowski – S. Róg K. ¸ykowski – I. Pilarczyk W. Paw∏owski – B. Trabszys E. Aranowski – A. Rutowski J. Kadula – J. Znamirowski 62.81 62.68 62.59 62.58 62.51 62.46 62.24 62.14 62.06 62.00 61.98 61.57 61.42 61.36 61.35 61.15 61.09 61.04 60.87 60.85 60.75 60 58 56 54 52 50 48 46 44 42 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 A. Materla – K. Wo∏ynkiewicz A. Che∏chowski – Z. Szeffs P. Garbol – A. Wojtecki A. CieÊlik – H. Leszczak J. Linke – J. Miko∏ajczak J. Szeremeta – T. Ukraiƒski J. Rymwid – L. Wójcik T. Bogdanowicz – T. Werner M. Holas – K. Witkowski M. Pawlicki – J. Staƒczak J. Dorofiejczyk – M. ˚aczek B. Bazylewicz – R. Mi∏aszewicz F. Âwiderski – M. Zaborowski M. Kania – W. Zajkowski 60.62 60.61 60.39 60.34 60.15 60.04 59.99 59.94 59.92 59.85 59.69 59.68 59.50 59.47 18 16 14 12 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Wynik Êredni = 501 * 30 = 15,030; startowa∏o 978 par w 71 sekcjach. Turniej policzono maksowaniem proporcjonalnym z dok∏adnoÊcià do 0.01. Wszystkie wyrównania oraz kary z sekcji lokalnych uwzgl´dnione. nr 1 (150) styczeƒ 2003 Âwiat Bryd˝a 49 Varia Kalendarz sportowy Wyniki Ciàg dalszy ze strony 40. Fina∏ Prokom Software SA Grand Prix Polski 2002 m-ce 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 32 zawodników Leszek Sztyrak S∏awomir ZawiÊlak Marcin Krupowicz Adam Robak Bogus∏aw Gierulski Artur Rutkowski Sylwester M∏ynarczuk Bogus∏aw Pazur Rafa∏ Jagniewski Ireneusz Jarosz Miros∏aw Rafalski Wojciech Arczewski Krzysztof Czul Janusz Weso∏owski Piotr Lutostaƒski Andrzej Wojtusiak Cezary Krzemiƒski Grzegorz Narkiewicz Stanis∏aw Go∏´biowski Wit Klapper Jerzy Russyan Marek Szuka∏a Jaros∏aw Figlus Jerzy MÊcisz Janusz Ciruk Tadeusz Godek Cezary Góra Tomasz Czajer Marek Witek Anna Sarniak Mariusz Kwieciƒski Anna Grunt okr´g PM MA MA SL WM LD LD WP WP PM SW SW SW PK MA SL PM MA DS MP MP WP SL WP PD MA SL SL SL MA DS MA punkty razem% 1007.94 60.00 943.37 56.15 943.23 56.14 934.65 55.63 922.32 54.90 907.21 54.00 905.11 53.88 903.02 53.75 899.76 53.56 895.27 53.29 871.31 51.86 870.33 51.81 863.34 51.39 857.66 51.05 853.56 50.81 851.81 50.70 851.64 50.69 851.54 50.69 851.45 50.68 844.09 50.24 844.09 50.24 828.60 49.32 824.38 49.07 823.71 49.03 819.22 48.76 817.87 48.68 810.62 48.25 795.30 47.34 795.24 47.34 791.15 47.09 766.37 45.62 713.57 42.47 VII Memoria∏ Irka Nowaka, 7–8 grudnia 2002 r. OTP m-ce 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 148 par C. Szadkowski – J. Wachnowski R. Gardzielewski – P. Turowski S. Janik – J. Nowak T. Metelski – M. Woêniak O. Bestrzyƒski – M. P´dziƒski F. Âwiderski – L. B∏aziƒski K. Omernik – K. Sikorski A. Górski – M. Zaborowski I. Chodorowska – J. Chodorowski S. ZawiÊlak – G. Narkiewicz A. Nowakowski – K. W´c∏awek M. Kwiecieƒ – K. Jassem W. Reszelski – S. Wybranowski H. Âwi´ch – K. WoÊkowiak J. GreÊ – M. Modrzejewski M. Dembiƒski – E. Grzybek M. Barylewski – P. Walczak O. Rodziewicz – J. Zalewski P. Hauser – J. Roszak J. Borychowski – B. Âwiàtek P. Korecki – W. Pawlik J. Mania – J. Krzywokulski Z. Borkowski – A. R´kosiak M. Sobieralski – M. Szuka∏a C. Ba∏dysz – M. Ba∏dysz woj. LB WP/KP WP WP WP ZP PM ZP MA MA WP WP WP MP/WP MA WP PM/LD WP WP WP DS LB LB WP DS % 61.81 60.56 59.61 59.28 58.65 58.47 58.26 57.75 57.71 57.56 57.49 57.43 57.41 57.12 56.92 56.90 56.42 56.10 55.82 55.60 55.33 55.29 55.14 55.09 54.80 pkl 75 73 71 69 67 65 63 61 59 57 55 53 51 49 47 45 43 41 39 37 35 33 31 29 27 TURNIEJ PAR MIXTOWYCH o puchar Burmistrza Miasta i Gminy Swarz´dz Pani Anny Tomickiej m-ce 46 par woj. % pkl 1 I Chodorowska-J Chodorowski MAZ 64.37 21 2 H Migocka-M Szuka∏a PO 63.86 19 3 G Brewiak-K Jassem GD/PO 60.13 17 4 G Busse-P Busse PO 57.71 15 5 T Mczka-J Mczka ZG 57.33 13 6 R Sobieralska-M Sobieralski PO 56.71 11 7 J Nowak.-S Zakrzewski PO 56.67 9 8 W Jasku∏a-K Jasku∏a ZG 56.64 8 9 H Stefaƒska-M Stefaƒski GO 56.50 7 10 A Grunt-S Zawi?lak WA 56.41 6 11 K ˚egilewicz-W Zegilewicz LB-GO 56.01 5 12 M Jeleniewska-R Jagniewski WA 54.24 4 13 M Sikora-L Sikora PI 54.19 3 14 M Marczak-A Witkowski UK/PO 53.86 2 15 G Jaros∏awska-I Pilarczyk PO 53.55 1 16 A Ostrowska-P Nowak PL 53.11 OTP Dolnobrzeski Brzeg Dolny, 7 XII 2002 OGÓLNOPOLSKI TURNIEJ PAR m-ce 44 pary woj. 1 M. Markowski – R. Hipszer DS 2 Z. Wójcik – B. Jadczak DS 3 J. Âlipek – A. Kud DS 4 D. Filipek – P. Walczak LD 5 S. Go∏´biowski – M. Kupnicki DS/OP 6 S. Borowiec – D. Wincenty DS 7 J. G∏adysz – M. Rochowicz DS 8 L. Kostecki – J. Staniów DS 9 K. KwaÊniewski – A.s-Marek Skorupa DS 10 R. Laskowski – R. Biel DS 11 Z. Ciereszko – J. Dawidowski DS 12 T. Hutyra – F. Zarzecki DS 13 A. Gawron – P. Ilczuk DS 14 C. Ba∏dysz – M. Ba∏dysz DS 50 % 66.03 62.13 62.04 59.52 59.34 57.70 57.04 56.39 56.17 56.13 55.38 55.12 54.91 54.74 OGÓLNOPOLSKI TURNIEJ TEAMÓW m-ce 16 teamów woj. VP 1 ARA AZS POLITECHNIKA DS/OP 73.0 S. Go∏´biowski, M. Kupnicki, M. Markowski, R. Hipszer 2 CZECZENIEC DS 65.0 B. Sosulski, B. Jadczak, Z. Wójcik, R. Czeczko 3 BIEDA SZYB DS 64.0 J. Âlipek, A. Kud, R. Laskowski, R. Biel Âwiat Bryd˝a pkl 20 18 16 14 12 10 8 7 6 5 4 3 2 1 pkl 16 12 8 4 POLAR DS 64.0 6 L. Kostecki, A. Litwiƒski, P. Litwiƒski, J. Staniów 5 PANDA WP/LD 64.0 4 P. Chalczak, D. Filipowicz, J. Kuczera, M. Wi´cek 6 PANI EWA DS 59.0 2 E. Malanowska-Tadych, K. Koprowiak, J. Sadowski, W. Tadych 7 SALI DS 57.0 J. Wojnarowicz, J. Pawlicki, Z. Kunc, P. Saliƒski 8 BSCD DS 56.0 A. Bartosik, W. S´kowski, Z. Ciereszko, J. Dawidowski 9 ROKITA I DS 56.0 Z. Kowal, K. Bednarek, M. Ru˝y∏o, R. Jarmu˝ 10 ARA II KLUCZBORK OP/DS 56.0 L. Majdaƒski, A. Otawa, S. Borowiec, D. Wincenty Sicili Open 2002, Cefalu' 27.11–1.12.2002 Turniej par m-ce 140 par 1 Pikus-Rogowski (Poland) 2 Lasocki-Szymanowski (Poland) 3 Romanski-Stapinski (Poland) 4 Giorgiov-Kolev (Bulgaria) 5 Arcuri-Bella (PA) 6 Lentini-Riolo (PA) 7 De Falco-Olivieri (PD) 8 Kowalski-Lutostanski (Poland) 9 Pasternak-Araszkiewicz (Poland) 10 Stefanov-Cunov (Bulgaria) 11 Lodato-Pellegrino (PA) 12 Marioni-Martini (UD) 13 Witek-Robak (Poland) 14 Chodorowska-Chodorowski (Poland) 15 Corsaro-Suriani (CT-CH) 16 Ciechomski-Czubak (Poland) 17 Kuyawa-Poletylo (Poland) 18 Borewicz-Otvosi (Poland-Australia) 19 Mykietyn-Olanski (Poland) 19 Michailov-Ivanov (Bulgaria) 21 Manev-Mihov (Bulgaria) 22 Malinomski-Aussber (Norway) 23 Radecki-Kuczynski (Poland) 24 Walczak-Szutowicz (Poland) 25 Bodrenkova-Sivtsev (Belarus) % 64.21 60.90 60.76 60.52 60.20 60.01 59.85 59.62 59.48 59.16 59.15 59.02 58.51 57.82 57.77 57.40 57.21 57.02 56.90 56.90 56.89 56.81 56.75 56.49 56.43 Mi´dzynarodowy Festiwal Bryd˝owy Olsztyn Poznaƒski Mityng Bryd˝owy Poznaƒ PROKOM SOFTWARE Grand Prix Polski Poznaƒ KMP – VI termin Szczecin OTP Dni Morza Mistrzostwa Polski M∏odzie˝y Szkolnej Krynica 1. Otwarte Mistrzostwa Europy Menton, Francja (EBL) 26–28.06 Mistrzostwa Polski Nauczycieli Grudziàdz 28–29.06 OTP Zielone P∏uca Polski Olecko 6–8.06 6–8.06 7.06 9.06 21–22.06 19–22.06 14–28.06 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 XXVI Mistrzostwa Polski Geodetów % 59.35 58.77 55.82 55.65 54.80 54.64 54.52 53.46 52.95 52.68 pkl 40 28 17 6 5 4 3 2 1 TURNIEJ TEAMÓW m-ce 14 teamów VP 1 BUG KLUCZBORK 135.0 A. Alenowicz, R. Zabocki, J. Pudlik, R. Hadryk 2 OPGK RZESZÓW 125.0 J. Kadula, M. Kozaczyƒski, T. Przyby∏o, J. Wrona 3 WARTA 120.0 W. Kurzawski, T. Nowakowski, E. Stylski, A. Witkowski 4 SGP WARSZAWA 118.0 M. Macieszczak, M. Izdebski, J. Wernik, E. Ziembicki 5 GLIWICE 110.0 A. Kolasa, B. Janda, W. ¸yskawa, K. Tomsia 6 B.BIA¸A 110.0 A. Dobrakowski, Z. Dziula, S. Dro˝d˝, K. Zàbek pkl MLP MLP MLP MLP MLP MLP MLP MLP MLP MLP MLP MLP MLP Wawelski Smok 2002 m-ce 60 par 1 R Michalak-R Styga 2 M Lepiarczyk-J Wrzesniak nr 1 (150) styczeƒ 2003 PK 59.82 58.85 58.49 58.00 54.97 53.30 51.63 51.41 51.24 51.21 51.06 50.73 49.77 W Wala-A Wilkosz M Kiepura-M Stefaniuk R Opalinski-J Znamirowski W Gassowski-W Ilnicki A Lubojemski-K Kleinrok R Wajdowicz-A Hycnar M Rojkowicz-M Pietraszek J Kostur-I Kowalczyk M Blach-Z Papierniak M Sady-A Bobolowicz M Jaworski-K Zajaczkowski J Kowal-L Legowski A Lasota-P Radzikowski W Strzemecki-P Janiszewski A Juszczyk-K Galka W Bart-S Bednarczyk J Batko-M Nanke J Herman-A Trygar MLP MLP PK MLP MLP MLP PK CH/SL SW/WL MLP MLP MLP MLP ML/BK MLP MLP MLP MLP 58.35 58.31 58.15 57.91 57.68 57.60 57.43 57.01 56.83 56.60 56.32 55.90 55.43 55.31 55.22 54.41 54.24 53.64 XXV Kongres Bryd˝a Sportowego pracowników TP SA, Pieczyska, 06–08.2002 r. pkl 39 27 15 3 1 Mistrzostwa Malopolski Par Open Kraków, 20.10.2002 r. m-ce % 1 J Blajda-P Ludwikowski 2 B Batkiewicz-M Sady 3 P Janiszewski-W Strzemecki 4 A Bobo∏owicz-A Lubojemski 5 K Latawiec-P Stopa 6 J Stankowski-W Skrzyszowski 7 A KoÊciƒski-M Stefaniuk 8 P Ga∏ek-R Synowiec 9 A Broda-W S∏owik 10 M Krawczyk-W Pluta 11 J Pos∏uszny-J Gurgul 12 M Kita-B Lesiecki 13 S Bednarczyk-W Gu∏a 1–3.05 9. Ogólnopolska Olimpiada M∏odzie˝y Starachowice 1–3.05 OTP Uznamski ÂwinoujÊcie 3.05 OTP ¸uczniczka Bydgoszcz 30.04–4.05 Mistrzostwa Polski Par Mikstowych, Open, Warszawa Kobiet, eliminacje Seniorów 9–11.05 OTP Podlaski Kuriera Porannego Bia∏ystok i Radia Bia∏ystok 10.05 PROKOM SOFTWARE Grand Prix Polski Bia∏ystok 12.05 KMP – V termin 16–18.05 Mistrzostwa Polski M∏odzików (do 15 lat) Szamotu∏y 16–18.05 II, III liga – bara˝e 22–24.05 I liga – fina∏ Kielce 25.05 OTP o Puchar „Kolportera” 30.05–1.06 Mistrzostwa Polski Geodetów Kluczbork–Turnawa 30.05–1.06 Kursokonferencja s´dziowska Starachowice Czerwiec Turniej teamów 1 Cichocki 264 (214) M.Cichocki - ˚urakowski, R.Kierznowski - A.Luçko 2 Castellani (PI) 252 (165) 3 Rosenovo (Bulgaria) 247 (117) 4 Hot Waldi 245 (114) A.Kowalski - P.Lutostaƒski, M.Witek - Robak 5 BUL (Bulgaria) 244 (109) 6 Oliva (Bulgaria) 243 (108) 7 Cecylia 239 (88) I.J.Chodorowscy, K.Kujawa - J.Polety∏o 8 Trombetta (PA) 236 (80) 9 Udine 229 (83) 10 Astra (Bulgaria) 218 (38) Ustronie, 8–11.11.2002 2-SESYJNY TURNIEJ PAR m-ce 30 par 1 L. Jarosz – J. Kadula 2 W. ¸yskawa – K. Tomsia 3 S. Waliczek – K. Wójcik 4 A. Huƒko – K. Sztajner 5 M. Macieszczak – M. Izdebski 6 H. Skrzypiec – A. ˚elazny 7 T. Przybyo – M. Kozaczyƒski 8 J. Klimaszewski – Z. Houbowicz 9 J. Ujma – S. Krzy˝aniak 10 T. Knap – W. Lubaƒski Maj 50 46 42 38 34 30 26 22 18 14 10 6 2 % pkl 61.76 31 59.07 29 Turniej par na zapis Êredni m-ce 24 pary 1 P.Chindelewicz-J.Turczynowicz 2 J.Wiszniewski-J.Kniaziowski 3 M.¸ukasiak-D.Zembrzuski 4 G.Kaêmierczak-A.Falkiewicz 5 J.Plewa-W.Jab∏oƒski R.¸azikiewicz-H.Malczewski 7 J.Kowalczyk-J.Tyszka 8 S.Brzozowski-R.Kmieciak 9 R.Saran-J.D´bski 10 J.Piotrowski-Z.Szarmach impy 79.00 60.00 35.00 29.00 27.40 27.40 27.00 16.00 15.00 14.40 pkl 8 7 6 5 4 3 2 1 Turniej par maxy m-ce 24 pary 1 J.Piotrowski-Z.Szarmach 2 L.Lewicki-W.Gliwiƒski 3 P.Chindelewicz-J.Turczynowicz 4 J.Kowalczyk-J.Tyszka 5 S.Piwko-K.Ferda 6 S.Brzozowski-R.Kmieciak 7 M.¸ukasiak-D.Zembrzuski 8 Ewa Mikucka-W.Mikucki 9 S.Nykiel-J.Wo∏odkiewicz 10 A.Malinowski-Z.Stawski % 57.60 57.22 55.34 55.11 54.29 53.63 53.12 52.06 51.49 50.67 pkl 8 7 6 5 4 3 2 1 Turniej Teamów m-ce 11 teamów VP pkl 1 TEAM NR 9 GDA¡S 95.0 8 S.Brzozowski,R.Kmieciak,J.Piotrowski,Z.Szarmach 2 TEAM NR 1 KATOW 90.0 6 L.Lewicki,W.Gliwiƒski,R.¸azikiewicz,H.Malczewski 3 TEAM NR 7 WA-WA 89.0 4 M.¸ukasiak,D.Zembrzuski,J.Kowalczyk,J.Tyszka 4 TEAM NR 6 SUWA¸/WA-WA/A.KUJ 86.0 2 P.Chindelewicz,J.Turczynowicz,M.Biesiada,A.Sobierajski 5 TEAM NR 4 SZCZE 81.0 Ewa Mikucka,W.Mikucki,A.˚akowicz,M.˚akowicz 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Varia Adresy WZBS Pismo PZBS Wydawca PZBS przy wspó∏pracy firmy TEAM – Serwis Poligraficzny Sp. z o.o. Al. Jana Paw∏a II 20 00-133 Warszawa tel./fax (0 ···· 22) 620 70 07, 620 90 49 Adres redakcji 03-414 Warszawa 4 ul. Wileƒska 6/29 skr. poczt. 57 tel.: (0 ···· 22) 618 22 58 [email protected] Redaguje zespó∏ W∏adys∏aw Izdebski (redaktor naczelny) Wojciech Siwiec (sekretarz redakcji) Stale wspó∏pracujà Kamil Gazdecki Rados∏aw Kie∏basiƒski Ryszard Kie∏czewski Julian Klukowski Apolinary Kowalski W∏odzimierz Krysztofczyk Roman Krzemieƒ S∏awomir Lata∏a Janusz Maliszewski Karol Mykietyn Jan Pawlikaniec Olgierd Rodziewicz Cezary Szadkowski Piotr Tuszyƒski Witold Wàsak Andrzej Wilkosz Marek Wójcicki Dzia∏ reklamy TEAM – Serwis Poligraficzny Sp. z o.o. Anna ¸ukaszczyk-Dukaczewska tel./fax (0 ···· 22) 620 70 07, 620 90 49 tel. kom. 0-603 68 99 22 Projekt graficzny Karol Pazo∏a DTP i naÊwietlanie Gadget s.c. tel./fax (0 ···· 22) 759 53 12 Prenumerata w redakcji Konto: IO PKO BP Warszawa 02 10201013 122620762 ISSN–0867–7743 Redakcja nie zwraca materia∏ów nie zamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skrótów i redakcyjnego opracowania tekstów przyj´tych do druku. Za treÊç reklam i og∏oszeƒ redakcja nie odpowiada. DolnoÊlàski ZBS ul. Borowska 1/3 50-529 Wroc∏aw tel. (71) 783 00 08 fax (71) 367 18 40 Kujawsko–Pomorski ZBS Marek Kochowicz ul. Byd. Olimpijczyków 6/48 85-796 Bydgoszcz tel. kom. 0-600 962 060 e-mail: [email protected] Lubelski ZBS ul. Chopina 14 20-023 Lublin tel./fax (81) 534 48 02 Lubuski ZBS ul.Elizy Orzeszkowej 1 66-210 Zbàszynek skr. poczt. 15 tel. kom. 0 602 793 058 e-mail: [email protected] ¸ódzki ZBS Cezary Kanar ul. Wyszyƒskiego 8/97 90-042 ¸ódê tel. kom. 0-606 155 199 e-mail: [email protected] Ma∏opolski ZBS Leszek Nowak ul. Bukowska 16/15 32-050 Skawina tel. kom. 0-605 897 298 e-mail: [email protected] Mazowiecki ZBS ul. Poznaƒska 38 00-689 Warszawa tel./fax (22) 629 82 76 e-mail: [email protected] Opolski ZBS ul. Damrota 6 45-064 Opole tel. (77) 454 38 29 e-mail: [email protected] Podkarpacki ZBS Pu∏askiego 13a 35-011 Rzeszów tel. (12) 853 60 45 e-mail: [email protected] Podlaski ZBS Andrzej Mer ul.Mickiewicza 27 m 75 15-213 Bia∏ystok tel. (85) 741 49 75 Pomorski ZBS ul. Uphagena 12/1 80-237 Gdaƒsk tel. (58) 341 91 92 e-mail: [email protected] Âlàski ZBS Zdzis∏aw Krzemiƒski ul. Krzywa 7 B/8 44-100 Gliwice tel. kom. 0-502 436 068 e-mail: [email protected] Âwi´tokrzyski ZBS ul. ˚ytnia 1 25-018 Kielce tel. kom. (41) 361 20 09 e-mail: [email protected] Warmiƒsko–Mazurski ZBS Jan Rogowski ul. ˚niwna 60 10-811 Olsztyn tel. kom. 0-607 807 637 e-mail: [email protected] Wielkopolski ZBS ul. Reymonta 35 p.7 60-791 Poznaƒ tel. kom. 0-501 563 041 e-mail: [email protected] Zachodniopomorski ZBS ul. Pierwszej Brygady 1 73-110 Stargard Szcz. tel. (91) 834 66 32 e-mail: [email protected] Ksi´garnia wysy∏kowa Âwiata Bryd˝a 03-414 Warszawa 4, skr. poczt. 57, e-mail: [email protected] Tytu∏ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. Cena (z∏) As w impasie, M. Rustecki 11,00 As z r´kawa, j.w. 11,00 Nowoczesna licytacja naturalna, W. Izdebski, O. Rodziewicz 32,00 NowoÊç! Wspó∏praca wistujàcych, W. Izdebski, R. Krzemieƒ 8,00 Szko∏a Bryd˝a – podstawowa, W. Izdebski 30,00 Przymusy w teorii i praktyce, W. Izdebski 20,00 Nasz Wspólny J´zyk w praktyce, W. Izdebski 19,00 Bryd˝owe fortele, W. Izdebski 23,00 Czy licytujesz wy˝ej, ekspercie?, K. Jassem, W. Izdebski 20,00 Morderstwo przy bryd˝owym stoliku, Granovetter 16,00 Dynamiczna obrona – cz. I, M. Lawrence 12,00 Dynamiczna obrona – cz. II, j.w. 12,00 Zagraj ze mnà w turnieju par – cz. I, j.w. 11,00 Zagraj ze mnà w turnieju par – cz. II, j.w. 11,00 Plastyczna ocena karty, j.w. 23,00 Jak zostaç bryd˝owym mistrzem, F. Stewart 35,00 Popraw swój wist i rozgrywk´ – cz. II, H. Kersey 11,00 System S∏abych Otwarç – Max, L. Ohrysko 9,00 Acol – angielski system licytacji naturalnej, G. Matula 10,00 Srebrne igrzyska, W. Siwiec 25,00 Szko∏a wistu, K. Martens 12,00 Bryd˝ na piàtk´ z plusem, R. Krzemieƒ 15,00 Bryd˝owe weekendy, J. Klukowski 14,00 Przygody waleta kier, D. Bird 17,00 The Bridge Magicians, Horton, Kie∏basiƒski 70,00 Bryd˝ dla ka˝dego – çwiczenia, Ludewig 30,00 Bryd˝ dla ka˝dego – wist, W. Izdebski, L. Stadnicki 8,00 Nowoczesny Bryd˝ – Konwencje, W. Izdebski 30,00 Wist – rozmowa w tym samym j´zyku, j.w. 21,00 Szukaj szansy – krok po kroku, Izdebski, Siwiec, Soko∏owski 15,00 Bryd˝ analityczny, W. Boczar 20,00 S∏ownik terminów bryd˝owych, B. Seifert 35,00 Mi´dzynarodowe Prawo Bryd˝owe 10,00 Komentarz do prawa bryd˝owego 17,00 Techniki organizacji zawodów bryd˝a sportowego, A. Wachowski 35,00 Sprawdê swój wist 5,00 Sygna∏y wistowe, M. Horton 15,00 Zagrania wyprzedzajàce – rozgrywka, R. Kie∏czewski 5,00 Zagrania wyprzedzajàce – wist, R. Kie∏czewski 5,00 Expressem przez bryd˝a, K. Soko∏owski 5,00 Jak to wygraç?, R. Kie∏czewski 10,00 Licytacja dwustronna XXI wieku, M. Miles 30,00 Bryd˝owe opowieÊci, E. Kantar 12,00 Prenumerata Âwiata Bryd˝a – od n-ru X do n-ru Y po 9,00 Zamówienia prosimy przesy∏aç przekazem (wtedy koszty przesy∏ki pokrywa ksi´garnia) pod adres: Âwiat Bryd˝a, skr.poczt. 57, 03-414 Warszawa 4 lub na konto: I/O PKO BP Warszawa, 02 10201013 122620762 nr 1 (150) styczeƒ 2003 Âwiat Bryd˝a 51