cyfrowy polsat instrukcja obsługi samsung dsr-7000

cyfrowy polsat instrukcja obsługi samsung dsr-7000

CYFROWY POLSAT
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SAMSUNG DSR-7000
Rev. 2.0
OPEN TV EN2 & NAGRA VISION
SPIS TREŚCI
1. Ogólne parametry techniczne...................................
2
2. Instrukcja bezpieczeństwa........................................
3
3. Instalacja dekodera „DSR-7000”............................
4
4. Opis..........................................................................
7
5. Obsługa dekodera „DSR-7000”..............................
14
6. Problemy i rozwiązania............................................
30
7. Parametry techniczne...............................................
31
2
OGÓLNE PARAMETRY TECHNICZNE
1. UŻYTKOWNIK
• MOŻLIWOŚĆ ZAPAMIĘTANIA 1998 KANAŁÓW
• ZMIANA WERSJI OPROGRAMOWANIA PRZEZ ŁĄCZE SATELITARNE
• ZAAWANSOWANE EPG
• MENU KONFIGURACYJNE W JĘZYKU POLSKIM I ANGIELSKIM
• NAPISY NA DOLE EKRANU (SUBTITLING)
• SYSTEM STEROWANIA DiSEqC 1.1
• WIELOFUNKCYJNY PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
• WYŚWIETLACZ TYPU LED
• RĘCZNE I AUTOMATYCZNE PRZESZUKIWANIE PROGRAMÓW
• 2 WYJŚCIA TYPU EUROZŁĄCZE I 1 WYJŚCIE TYPU CINCH
• NISKI POBÓR PRĄDU
• OBSŁUGA POJEDYNCZEJ KARTY DOSTĘPOWEJ
• OBSŁUGA SYSTEMU OPEN TV EN2 I NAGRA VISION
• INTERFEJS IEEE 1284
2. TUNER SATELITARNY
• CZĘSTOTLIWOŚĆ WEJŚCIOWA: 950-2150 MHz
• MOŻLIWOŚĆ PODŁĄCZENIA DRUGIEGO ODBIORNIKA
SATELITARNEGO – ANALOGOWEGO LUB CYFROWEGO
• SYSTEM STEROWANIA PERYFERIAMI - DiSEqC1.1
• PRZEŁĄCZANIE POLARYZACJI NAPIĘCIEM – 13/18V
• STEROWANIE TONEM 22kHz
3. OBRAZ
• ZGODNOŚĆ Z DVB-S
• ZGODNOŚĆ ZE STANDARDEM MPEG-2 (MP@ML)
• SYMBOL RATE: 2-45Mb/s
• MOŻLIWOŚĆ ODBIORU PROGRAMÓW SCPC I MCPC
• OBSŁUGA FORMATÓW OBRAZU 4:3(STANDARDOWY) I
16:9(SZEROKOFORMATOWY)
• WYJŚCIE ANTENOWE
4. DŹWIĘK
• ZGODNOŚĆ Z MPEG 1 AUDIO LAYER I & II
• TRYB: MONO, DWUKANAŁOWOŚĆ, STEREO I POŁĄCZONE STEREO
• CZĘSTOTLIWOŚCI PRÓBKOWANIA: 32, 44.1 I 48 kHz
• REGULACJA GŁOŚNOŚCI I WYŁĄCZENIE DŹWIĘKU (MUTE) Z
PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
3
INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA
To urządzenie zostało wyprodukowane zgodnie z międzynarodowymi standardami
bezpieczeństwa.
Przed włączeniem urządzenia do sieci prosimy o uważne zapoznanie się z poniższą instrukcją.
ZASILANIE:
95-240V AC 50/60Hz.
PRZECIĄŻENIE: Nie podłączać do jednego gniazdka lub przedłużacza sieciowego
urządzeń o łącznym poborze prądu przewyższającym maksymalne
wartości. Nie zastosowanie się do powyższych zaleceń może
spowodować pożar lub porażenie elektryczne.
CIECZE:
Urządzenia nie wolno narażać na działanie jakichkolwiek cieczy.
CZYSZCZENIE: Przed czyszczeniem wyłączyć urządzenie z gniazdka sieciowego. Do
czyszczenia obudowy używać wilgotnej szmatki (bez środków
chemicznych).
WENTYLACJA: Nie zakrywać otworów wentylacyjnych w obudowie urządzenia.
Upewnić się, że zapewniona jest swobodna cyrkulacja powietrza wokół
urządzenia. Nigdy nie kłaść urządzenia na dywanach lub
tapicerowanych meblach. Nie wystawiać urządzenia na bezpośrednie
działanie słońca. Nie stawiać urządzenia w pobliżu grzejników,
piecyków lub innych urządzeń grzewczych. Nigdy nie stawiać na
obudowie urządzenia żadnych innych urządzeń elektrycznych.
Urządzenie należy umieścić przynajmniej 30mm od ściany.
PODŁĄCZENIE: Nie należy podłączać niczego co nie jest rekomendowane przez
producenta urządzenia. Nie zastosowanie się do powyższego zalecenia
może spowodować uszkodzenie urządzenia.
PODŁĄCZENIE KONWERTERA ANTENY SATELITARNEJ:
4
NAPRAWY:
BŁYSKAWICE:
UZIEMIENIE:
Konwerter umieszczony przy antenie satelitarnej zasilany jest poprzez
kabel koncentryczny łączący antenę i urządzenie. W związku z tym
zalecane jest, aby urządzenie było odłączone od gniazdka zasilającego
podczas podłączania lub odłączania kabla koncentrycznego do
urządzenia. Nie zastosowanie się do powyższych zaleceń może
spowodować uszkodzenie konwertera.
Nie należy dokonywać jakichkolwiek prób samodzielnej naprawy
urządzenia. Nie zastosowanie się do powyższych zaleceń może
spowodować utratę gwarancji. W przypadku awarii urządzenia należy
skontaktować się z wykwalifikowanym personelem serwisu.
Jeśli urządzenie jest instalowane na obszarach o wysokiej aktywności
burzowej niezbędne jest odpowiednie zabezpieczenie przewodu
zasilającego oraz modemowego przewodu telefonicznego.
Masa kabla koncentrycznego zasilającego konwerter musi być
bezpośrednio połączona z obudową anteny satelitarnej. Antenę
satelitarną należy uziemić zgodnie z obowiązującymi przepisami.
W celu ochrony środowiska zużyte baterie należy wyrzucać do specjalnie do tego
celu przeznaczonych pojemników.
5
INSTALACJA DEKODERA „DSR-7000”
1. LOKALIZACJA ODBIORNIKA
Odbiornik telewizji cyfrowej „DSR-7000” powinien być umiejscowiony
tak, aby zapewniona była odpowiednia wentylacja. Nie należy umieszczać
go w zamkniętych przegrodach gdzie cyrkulacja powietrza jest ograniczona.
Nie zastosowanie się do powyższych zaleceń może spowodować
przegrzanie się odbiornika.
Lokalizacja powinna być wybrana tak, aby odbiornik nie był narażony na
bezpośrednie oddziaływanie promieni słonecznych, nie był poddany
działaniu wilgoci, nie ulegał jakimkolwiek mechanicznym wibracjom lub
wstrząsom oraz był poza zasięgiem zwierząt domowych. Należy także
unikać ustawiania jakichkolwiek innych urządzeń elektrycznych na
obudowie odbiornika.
Lokalizacja powinna również gwarantować możliwość swobodnego
podłączenia przewodu antenowego.
2. PODŁĄCZENIE ANTENY SATELITARNEJ DO ODBIORNIKA
Po zainstalowaniu anteny satelitarnej należy połączyć przy użyciu przewodu
koncentrycznego konwerter umieszczony przy antenie z wejściem z tyłu
odbiornika oznaczonym jako „LNB”. Wszystkie wtyczki powinny być
nakręcane ręcznie; nie używać kluczy do przykręcania wtyczek. Przewód
koncentryczny powinien posiadać impedancję falową 75Ω i być
zakończony na obu końcach wtyczką typu ‘F’.
3. PODŁĄCZENIE ODBIORNIKA DO TELEWIZORA
Odbiornik telewizji cyfrowej można podłączyć do telewizora używając albo
przewodu koncentrycznego, albo przewodu typu SCART.
Przewód koncentryczny należy podłączyć do wyjścia o nazwie „TV” z tyłu
odbiornika telewizji cyfrowej i do wejścia antenowego z tyłu telewizora.
Przewód typu SCART należy podłączyć do złącza typu SCART z tyłu
odbiornika i oznaczonego jako ”TV” z odpowiednim złączem typu SCART
w telewizorze.
4. PODŁĄCZENIE ANALOGOWEGO TUNERA SATELITARNEGO
W celu umożliwienia korzystania z analogowego odbiornika satelitarnego,
„DSR-7000” jest wyposażony w specjalne gniazdo wejściowe z tyłu
odbiornika oznaczone jako „LOOP”.
W tym celu należy przy użyciu przewodu koncentrycznego połączyć
gniazdo wejściowe „LOOP” odbiornika z gniazdem anteny satelitarnej w
analogowym odbiorniku satelitarnym.
5. PODŁĄCZENIE MAGNETOWIDU
6
Aby ułatwić podłączenie magnetowidu, odbiornik został wyposażony w
złącze typu SCART z tyłu odbiornika i oznaczone jako „VCR”.
W tym celu należy przy użyciu przewodu typu SCART połączyć gniazdo
typu SCART „VCR” odbiornika z odpowiednim gniazdem typu SCART w
magnetowidzie.
6. PODŁĄCZENIE ZEWNĘTRZNEGO ZESTAWU AUDIO Hi-Fi
Aby ułatwić podłączenie zestawu audio Hi-Fi, odbiornik został wyposażony
w gniazda typu Cinch z tyłu odbiornika i oznaczone jako „Audio L” i
„Audio R”.
W tym celu należy przy użyciu przewodu ekranowanego połączyć gniazdo
typu Cinch „Audio L” i „Audio R” odbiornika z odpowiednim gniazdem
typu Cinch w zestawie audio Hi-Fi.
7. URUCHOMIENIE SERWISU NAGRA VISION PRZY POMOCY
KARTY DOSTĘPOWEJ
W celu dekodowania kanałów zakodowanych, odbiornik musi być
wyposażony w moduł dostępu warunkowego (CAM – Conditional Access
Module) i aktualną kartę dostępową. W przypadku odbiornika „DSR-7000”
jest on już w taki moduł wyposażony. W związku z tym do odbioru serwisu
Nagra Vision potrzebna jest tylko aktualna karta dostępowa, którą należy
włożyć do szczeliny z przodu odbiornika.
Kartę należy wkładać bardzo delikatnie. W zależności od wybranego
serwisu „DSR-7000” automatycznie wykryje kartę i zdekoduje serwis.
UWAGA! Kartę należy wkładać złotymi stykami do dołu, do wewnątrz
szczeliny.
Zabronione jest wyjmowanie lub wkładanie karty, gdy odbiornik jest
włączony.
7
OPIS
PRZEDNI PANEL
1.
2.
: Ten przycisk służy do włączania i wyłączania (stan oczekiwania)
odbiornika.
▲‚▼ : Te przyciski służą do zmiany kanałów.
3.
◄‚► : Te przyciski służą do regulacji siły głosu.
4. SIEDMIOSEGMENTOWY WYŚWIETLACZ TYPU LED:
Wyświetlacz typu LED pokazuje aktualny numer programu. Kiedy
odbiornik jest wyłączony wyświetlacz pokazuje aktualny czas.
5. CZUJNIK PODCZERWIENI:
Czujnik służy do odbioru poleceń wysyłanych z pilota zdalnego
sterowania.
6. SZCZELINA KARTY DOSTĘPOWEJ:
W szczelinę wsuwa się kartę dostępową dla serwisu Nagra Vision.
8
TYLNI PANEL
1. ZASILANIE SIECIOWE „AC MAINS”:
Wyjście przewodu sieciowego do podłączenia do gniazdka
sieciowego. Napięcie sieciowe powinno zawierać się w przedziale 95
– 240V, 50/60Hz.
2. GNIAZDO „LNB”:
Gniazdo wejściowe do podłączenia przewodu koncentrycznego od
konwertera przy antenie satelitarnej. Zakres wejściowy gniazda
zawiera się w przedziale 950 – 2150MHz. Tym przewodem jest także
podawane napięcie zasilające 13V i 18V do konwertera.
3. WEJŚCIE „LOOP”:
Wejście umożliwiające podłączenie analogowego odbiornika
satelitarnego.
4. ZŁĄCZE SZEREGOWE RS-232:
Złącze szeregowe przeznaczone do celów diagnostycznych.
5. TV SCART:
Umożliwia podłączenie odbiornika do telewizora za pomocą
przewodu typu SCART.
6. VCR SCART:
Umożliwia podłączenie magnetowidu do odbiornika za pomocą
przewodu typu SCART.
7. ZŁĄCZE CINCH „VIDEO, AUDIO R/L”:
Umożliwia podłączenie każdego zewnętrznego urządzenia
audio/video do odbiornika.
8. WYJŚCIE „TV”:
Umożliwia podłączenie odbiornika do telewizora za pomocą
przewodu antenowego.
9. WEJŚCIE „ANTENA”:
Umożliwia podłączenie anteny do TV naziemnej do telewizora
poprzez złącze odbiornika.
10. INTERFEJS IEEE 1284:
Złącze równoległe umożliwiające podłączenie drukarki do odbiornika.
Korzystanie z drukarki będzie możliwe w następnych wersjach
oprogramowania.
11. GNIAZDO TELEFONICZNE:
9
Umożliwia podłączenie odbiornika do linii telefonicznej.
Przewidziane do pracy z liniami telefonicznymi w Polsce i Eire.
10
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
1.
2. ↔
3. 0 ~ 9
4. _
5. ≡
6. ♥
7. R
8. Q
: Przycisk służący do włączania i wyłączania odbiornika.
: Przycisk służący do przełączania funkcji pilota. Może służyć jako
pilot do telewizora lub odbiornika „DSR-7000”.
: Przyciski numeryczne. Mogą służyć do przełączania kanałów
wybierając bezpośrednio numer danego kanału.
: Przycisk służący do wyboru napisów na dole (subtitling)
(nieaktywny; przewidziany do wykorzystania w kolejnych
wersjach oprogramowania).
: Przycisk służący do uruchomienia trybu teletekstu (nieaktywny,
przewidziany w następnych wersjach oprogramowania).
: Przycisk wyświetlający listę programów (tylko w trybie
oglądania).
: Przycisk służący do powrotu do poprzednio oglądanego kanału w
trybie oglądania TV oraz do powrotu w menu.
: Przycisk służący do wyjścia z każdego menu.
11
9. i
: Przycisk służący do wyświetlania informacji związanej z kanałem
jeśli jest nadawane przez nadawcę.
10. G
: Przycisk służący do wyświetlania EPG.
11.
: Przycisk służący do przełączania pomiędzy listami Ulubionych.
12. M
: Przycisk służący do otwierania menu.
13. OK
: Przycisk służący do potwierdzania wprowadzanych danych oraz
wyboru jednej z dostępnych opcji w menu systemowym.
14. ▲
: Przycisk służący do poruszania się w górę w systemie menu lub
programach interaktywnych.
15. ▼
: Przycisk służący do poruszania się w dół w systemie menu lub
programach interaktywnych.
16. ◄
: Przycisk służący do zmiany parametrów (lub poruszania się w
lewo) w systemie menu lub programach interaktywnych.
17. ►
: Przycisk służący do zmiany parametrów (lub poruszania się w
prawo) w systemie menu lub programach interaktywnych.
18. P+/P: Przyciski służące do zmiany kanałów.
19. V+/V: Przyciski służące do regulacji siły głosu.
20. L+/L: Przyciski służące do zmiany strony w górę lub w dół na liście
kanałów.
21. ; X
: Przycisk służący do włączania i wyłączania głosu (MUTE)
22.
: Przycisk służący do oznaczenia wyboru.
23. ♫
: Przycisk służący do przełączania pomiędzy listą kanałów
radiowych i telewizyjnych.
24. ;?
: Przycisk służący do wyboru wersji językowej lub ścieżki
dźwiękowej dla aktualnego kanału.
25. A (CZERWONY), B (ZIELONY), C (ŻÓŁTY), D (NIEBIESKI)
: Przyciski używane do obsługi kanałów interaktywnych.
12
OPIS OSD
Okno informacyjne
Okno informacyjne będzie wyświetlone, kiedy zostanie wciśnięty
przycisk (i) w trybie oglądania lub podczas zmiany kanału.
Wciśnięcie przycisku (i) po raz drugi spowoduje wyświetlenie
szczegółowej informacji o nadawanym programie.
Numer kanału
Nazwa kanału
0001 – POLSAT
01.01.2004 00:01
Lista Główna TV
Data i godzina
Aktualna lista
Kodowany
HOTBIRD
AUDIO pol 1/8
Wersja językowa
Zmiana kanału
Należy wcisnąć przyciski 0 ~ 9 lub P+/P- aby zmienić kanał.
W celu zmiany trybu pomiędzy TV/Radio należy wcisnąć ♫.
Regulacja głośności
Należy wcisnąć V+/V- żeby przyciszyć lub pogłośnić, ewentualnie
należy wcisnąć przycisk ;X żeby wyłączyć głos w ogóle. Ponownie
wciśnięcie przycisku ;X spowoduje włączenie głosu.
Wybór wersji językowej
Należy wcisnąć przycisk ;? żeby na ekranie pojawiła się lista
dostępnych wersji językowych i ścieżek dźwiękowych. Wyboru
wersji dokonuje się wciskając przycisk ;?.
13
Liczba dostępnych wersji
0001 – POLSAT
01.01.2004 00:01
Lista Główna TV
Kodowany
HOTBIRD
AUDIO pol 1/8
Aktualna wersja
Lista programów
Lista programów zostanie wyświetlona po wciśnięciu przycisku ♥ w
trybie oglądania. Wciskając przycisk ♫ można wyświetlić albo listę
kanałów telewizyjnych, albo radiowych. Żeby wyświetlić inną listę
Kanałów Ulubionych należy wcisnąć przycisk . Litery F lub S z
lewej strony nazwy kanału oznaczają odpowiednio kanał
niekodowany lub kodowany/zablokowany. Wybór kanału dokonuje
się poprzez wciskanie przycisku ▲/ ▼lub L+/L- a następnie
potwierdzenie wyboru przyciskiem OK. Wybrany kanał powinien
pojawić się na ekranie (telewizyjny) lub być słyszalny w głośnikach
(radiowy).
14
STRUKTURA MENU
Menu Główne
Instalacja
Ustawienie Anteny
Instalacja Kanałów Cyfrowego Polsatu
Ręczne Wyszukiwanie Kanałów
Automatyczne Wyszukiwanie Kanałów
Usuwanie Wszystkich Kanałów
Kontrola Sygnału
Organizacja Kanałów
Kanały Ulubione
Kasowanie List Ulubionych
Blokada Rodzicielska
Blokada Kanałów
Zmiana Kodu PIN
Ustawienia Systemu
Ustawienia Regionalne
Ustawienia Formatu Telewizyjnego
Ustawienia Modemu
Wyjście Antenowe
Powrót do Ustawień Fabrycznych
Aktualizacja Oprogramowania
Informacje
15
OBSŁUGA DEKODERA „DSR-7000”
MENU GŁÓWNE
Po zainstalowaniu anteny satelitarnej i prawidłowym podłączeniu jej
do odbiornika „DSR-7000” należy włożyć wtyczkę zasilającą do
gniazdka sieciowego i włączyć odbiornik.
Aby wyświetlić Menu Główne należy wcisnąć przycisk M. Na
ekranie pojawi się następujący obraz:
Tematy poszczególnych podmenu będą wyświetlone w kolejności od
1 do 5.
Żeby wybrać jedno z podmenu należy używając przycisku ▲/▼
najpierw wybrać żądane podmenu a następnie potwierdzić
przyciskiem OK.
1. INSTALACJA
Żeby dostać się do podmenu INSTALACJA należy w Menu
Głównym wybrać podmenu INSTALACJA i wcisnąć przycisk OK.
W podmenu znajdują się ustawienia sprzętu użytkownika, funkcje
przeszukiwania kanałów oraz opcje statusu odbiornika.
16
1-1.
Ustawienia Anteny.
W tym podmenu można przyporządkować satelitę do konwertera,
skonfigurować konwerter lub zmienić ustawienia tonu 22kHz oraz
ustawić parametry systemu DiSEqC służącego do sterowania różnymi
satelitarnymi urządzeniami peryferyjnymi i akcesoriami z odbiornika
za pomocą pojedynczego przewodu koncentrycznego.
Protokół DiSEqC, wersja 1.1 umożliwia przełączanie do 4 anten
satelitarnych niezależnie od użytych konwerterów (Uniwersalny,
Single, Twin, Quattro i inne). Przełączanie odbywa się za pomocą
multiprzełączników, do których należy w odpowiedni sposób
podłączyć konwertery. Przełączanie pomiędzy konwerterami a tym
samym i satelitami odbywać się będzie automatycznie za pomocą
protokołu DiSEqC, który należy wcześniej odpowiednio
skonfigurować w tym podmenu.
Wartości, które zostaną ustawione będą dostępne do wyboru w
podmenu służących do przeszukiwania kanałów.
1) Satelita:
2) Pozycja orbitalna:
Wybór satelity
Pozycja wybranego satelity
17
3) Orientacja:
4) Port DiSEqC:
Wyłączony:
Mini A/B:
Położenie geograficzne satelity
DiSEqC wyłączony.
Dwa konwertery mogą być przełączane.
Należy wybrać jedną z dwóch pozycji dla
każdego satelity
Port 1/2/3/4:
Cztery konwertery mogą być przełączane.
Należy wybrać jedną z czterech pozycji dla
każdego satelity
5) Zasilanie LNB:
Włączenie lub wyłączenie zasilania
konwertera.
6) Konwerter LNB:
Wybór typu konwertera. Wartość
„domyślnie” zarezerwowana jest dla
konwertera uniwersalnego
(9750MHz/10600MHz).
1-2.
Instalacja Kanałów Cyfrowego Polsatu
Ta opcja umożliwia zainstalowanie wszystkich kanałów z oferty
programowej Polsatu Cyfrowego
1-3.
Ręczne Wyszukiwanie Kanałów
Niektóre kanały mogą nie być znalezione podczas przeszukiwania
automatycznego. Powodem może być albo słaby sygnał, albo brak
odpowiednich informacji w kanale (SCPC). Aby umożliwić
znalezienie kanałów takiego typu, „DSR-7000” został wyposażony w
podmenu przeszukiwania ręcznego, w którym wszystkie parametry
kanału muszą być wprowadzone przez użytkownika.
Po wybraniu podmenu ręcznego wyszukiwania kanałów z menu
INSTALACJA zostanie wyświetlony następujący obraz:
W przypadku akceptacji wyboru odbiornik dopisze znalezione kanały
do listy istniejących. Po zakończeniu odbiornik sam automatycznie
wróci do podmenu „Instalacja”.
18
1) Satelita:
2) Częstotliwość:
3) Prędkość Transmisji:
4) Polaryzacja:
5) FEC:
6) Przeszukiwanie Sieci:
7) Programy:
Należy wybrać satelitę, na którym
wyszukiwany będzie kanał.
Należy wpisać częstotliwość
transpondera, którą chce się przeszukać.
Należy wpisać wartość Symbol Rate
kanału, który chce się przeszukać.
Należy wybrać polaryzację transpondera,
którego chce się przeszukać. Polaryzację
można wybierać spośród następujących
wartości: Pozioma lub Pionowa. W
przypadku polaryzacji poziomej zasilanie
konwertera będzie wynosić 18V a w
przypadku pionowej 13V.
Należy wybrać FEC. Wartość FEC
można wybierać spośród następujących
wartości: 1/2, 2/3, ¾, 5/6, 7/8 lub
Automatycznie.
TAK -wyszukuje wszystkie kanały
danego nadawcy;
NIE tylko kanały z danego transpondera.
Wszystkie –dekoder wyszuka wszystkie
kanały;
Niekodowane –dekoder wyszuka
wszystkie niekodowane kanały.
Po wpisaniu wszystkich powyższych parametrów należy wcisnąć
przycisk OK, aby rozpocząć przeszukiwanie. Pojawi się wówczas
następujący obraz:
1-4.
Automatyczne wyszukiwanie Kanałów
Podmenu „Automatyczne Wyszukiwanie Kanałów” pozwala na
przeszukanie wybranego satelity.
Uruchamia się je przez wciśnięcie przycisku OK.
19
Aby Automatycznie Wyszukać Kanały:
W tym celu należy wybrać odpowiedniego satelitę do przeszukania i
wcisnąć przycisk OK, aby rozpocząć przeszukiwanie. Wszystkie
kanały z wybranego satelity zostaną wyszukane
1) Satelita:
2) Programy:
Wszystkie:
Wybór satelity
Rodzaj przeszukiwanych programów
Wszystkie kanały dostępne z danego
satelity (niekodowane i kodowane).
Niekodowane:
Wszystkie niekodowane kanały z danego
satelity.
4) Rodzaj Wyszukiwania: Szybkie –Umożliwia szybkie wyszukanie
kanałów z danego satelity
Dokładne –Umożliwia dokładne, ale
dłuższe wyszukanie kanałów z danego
satelity.
5) Prędkość Transmisji: Należy wpisać wartość Symbol Rate
kanałów, których chce się przeszukać.
Po zakończeniu odbiornik sam automatycznie wróci do podmenu
„Automatyczne Wyszukiwanie Kanałów”.
20
1-5.
Usuwanie Wszystkich Kanałów
Ta opcja umożliwia usunięcie z pamięci dekodera wszystkich
zapamiętanych kanałów. Po wybraniu pojawi się pytanie o
potwierdzenie wyboru.
1-6.
Kontrola Sygnału
W tej opcji możliwe jest sprawdzenie poziomu sygnału dla
poszczególnych kanałów i satelitów. Po wybraniu pojawi się
następujący obraz.
1) Satelita:
2) Częstotliwość:
Aktualnie wybrany satelita
Częstotliwość kanału, dla, którego sprawdzamy
poziom sygnału
3) Prędkość transmisji:
Symbol Rate kanału, dla którego
sprawdzamy poziom sygnału
4) Polaryzacja:
Rodzaj polaryzacji kanału, dla którego
sprawdzamy poziom sygnału
5) FEC:
Wartość symbolu kanału, dla którego
sprawdzamy poziom sygnału.
Po wprowadzeniu wszystkich powyższych parametrów należy
potwierdzić wybór klawiszem OK. W pozycji:
Dostrojony:
Pojawi się informacja o znalezieniu kanału o
takich parametrach.
Jakość Sygnału:
Informuje o jakości sygnału dla danego kanału.
Moc Sygnału:
Informuje o mocy sygnału dla danego kanału.
2. ORGANIZACJA KANAŁÓW
Podmenu „Organizacja kanałów” posiada dwie funkcje:
21
Podmenu „Organizacja kanałów” służy do tworzenia List Ulubionych
lub ich kasowania.
2-1.
Kanały Ulubione
Aby dodać kanał do Listy Ulubionych należy najpierw wybrać listę
kanałów telewizyjnych lub radiowych a następnie zaznaczyć wybrany
kanał i potwierdzić klawiszem OK
W ten sposób można stworzyć do 9 list Ulubionych, każdą
zawierającą do 99 kanałów. Listy kanałów Ulubionych zostaną
oznaczone kolejno od Lista 1 do Lista 9.
Aby przesunąć kanał na Liście Ulubionych należy zaznaczyć go
używając przycisku i następnie używając przycisków▲ / ▼ lub
L+/L- przejść na żądaną pozycję i potwierdzić przesunięcie ponownie
przyciskiem .
Aby zmienić nazwę listy należy nacisnąć klawisz ♥. Nowa nazwa
może zawierać do 12 znaków.
2-2.
Kasowanie List Ulubionych
Ta opcja umożliwia usunięcie poszczególnych list ulubionych.
22
Aby usunąć listę ulubionych należy ją zaznaczyć za pomocą klawiszy
▲/ ▼, a następnie potwierdzić wybór klawiszem OK.
3. BLOKADA RODZICIELSKA
„Blokada Rodzicielska” umożliwia wprowadzenie restrykcji i chroni
przed dostępem osób niepowołanych, w szczególności nieletnich.
Blokada polega na wpisaniu czterocyfrowego kodu zwanego PIN
(PERSONAL IDENTIFICATION NUMBER).
Wybierając to podmenu można albo ustawić blokadę na wybrane
kanały, albo zmienić numer PIN.
23
3-1.
Blokada Kanałów
Aby ustawić blokadę na dowolny kanał należy przy użyciu przycisku
▲ / ▼ - wybrać kanał a następnie potwierdzić wybór klawiszem OK.
Po zablokowaniu wybranych kanałów należy nacisnąć klawisz R w
celu zapamiętania zmian i opuszczenia tego podmenu. Wybrane
kanały zostaną zablokowane przez kod (PIN). Każdorazowa próba
przełączenia na zablokowany kanał spowoduje wyświetlenie okna z
prośbą o wpisanie kodu PIN.
Podczas pierwszego uruchomienia tego podmenu pojawi się żądanie
ustawienia kodu PIN.
3-2.
Zmiana Kodu PIN
Aby zmienić numer kodu PIN należy wybrać opcję „Zmiana kodu
PIN”. Pojawi się następujący obraz:
24
W pierwszym polu należy wpisać aktualny kod PIN, natomiast w
drugim polu należy wpisać nowy. W trzecim polu też należy wpisać
nowy kod PIN dla potwierdzenia.
Należy pamiętać, że kod PIN powinien być czterocyfrowy.
4. USTAWIENIA SYSTEMU
Podmenu „Ustawienia systemu” pozwala dopasować się z
parametrami „DSR-7000” do systemu istniejącego w danym kraju.
Po wejściu na ekranie pojawi się sześć kolejnych podmenu, które
pozwolą na ustawienie różnych parametrów.
4-1.
Ustawienia Regionalne
Podmenu „Ustawienia Regionalne” pozwala wybrać język, w jakim
będzie wyświetlane OSD, domyślną i zastępczą wersję językową
ścieżki dźwiękowej oraz parametry strefy czasowej.
25
Wybór Języka:
Strefa Czasowa:
4-2.
Aby maksymalnie ułatwić obsługę odbiornika,
menu jest dostępne w dwóch językach. Aby
wybrać właściwy język należy najpierw
przyciskami ◄/► wybrać język a następnie
potwierdzić przyciskiem OK. Wszystkie napisy
w podmenu powinny zmienić się na napisy w
języku wybranym.
W podmenu „Ustawienia strefy czasowej” służy
do ustawienia czasu lokalnego poprzez regulację
różnicy czasowej pomiędzy czasem GMT, a
czasem lokalnym.
Ustawienia formatu telewizyjnego
Podmenu „Ustawienia Formatu Telewizyjnego” służy do ustawienia
formatu obrazu (standard lub szerokoformatowy) oraz uaktywnienia
trybu RGB.
4-3.
26
Ustawienia Modemu
Tryb Wybierania:
Numer Kierunkowy:
4-4.
Pozwala wybrać wybieranie tonowe lub
impulsowe.
Pozwala ustawić do dwóch numerów
wyjścia przed właściwym numerem
telefonicznym (np. 0 dla wyjścia na
centralę międzymiastową lub
międzynarodową). Znak kreski „-”
oznacza, że żadna cyfra numeru nie
zostanie dodana do numeru podczas
wybierania.
Wyjście Antenowe
Podmenu „Wyjście Antenowe” wywołuje się wchodząc na
odpowiednie pole i wciskając przycisk OK. Na ekranie pojawi się
następujący obraz:
Aby zmienić numer kanału, na którym będzie przesyłany obraz do
telewizora należy ustawić odpowiedni numer w polu używając
27
przycisków ◄/►. Wartość domyślna ustawiana fabrycznie wynosi
38.
Kolejne pole umożliwia użytkownikowi ustawienie systemu
telewizyjnego: PAL B/G lub PAL K.
4-5.
Przywrócenie Ustawień Fabrycznych
Pole to służy do przywrócenia ustawień fabrycznych w przypadku,
gdy użytkownik napotka problemy po zmianie niektórych parametrów
kanału. Po wybraniu tego pola obraz będzie następujący
Po wciśnięciu przycisku OK odbiornik przywróci domyślne
ustawienia fabryczne.
4-6.
Aktualizacja Oprogramowania
Odbiornik „DSR-7000” umożliwia odbiór z satelity Hot Bird nowej
wersji własnego oprogramowania - jeśli została udostępniona - a
następnie zaktualizowanie go.
W czasie aktualizacji oprogramowania nie należy wyłączać
odbiornika.
W przypadku wyłączenia zasilania wskutek awarii należy natychmiast
po usunięciu awarii włączyć odbiornik i proces aktualizacji
oprogramowania będzie kontynuowany.
Jeśli nowa wersja oprogramowania będzie dostępna, odbiornik
automatycznie ją zaktualizuje. W przypadku, kiedy na satelicie
znajduje się ta sama wersja, co w dekoderze, zostanie ona ponownie
załadowana do odbiornika.
28
5. INFORMACJE
5-1.
Informacja o Systemie
Wyświetla informację o wersji oprogramowania, numerze seryjnym
karty dostępowej, numerze seryjnym modułu, wersji DNASP, itp.
29
PROBLEMY I ROZWIĄZANIA
Problem
Rozwiązanie
Odbiornik „DSR-7000”
Wyświetlacz na panelu przednim nic nie
wyświetla lub odbiornik nie działa.
Brak obrazu na ekranie telewizora.
Brak dźwięku.
Pilot zdalnego sterowania nie działa.
Zła jakość obrazu.
- Włóż wtyczkę do gniazdka sieciowego
- Sprawdź czy odbiornik jest w trybie
oczekiwania.
- Sprawdź czy kabel EUROSCART jest
mocno osadzony w gniazdach.
- Sprawdź czy prawidłowo wybrałeś kanał
telewizyjny lub wejście telewizyjne.
- Podłącz prawidłowo kable od dźwięku.
- Wyceluj pilota zdalnego sterowania
dokładnie w stronę odbiornika.
- Sprawdź i ewentualnie wymień baterie.
- Sprawdź siłę sygnału; jeśli sygnał jest za
słaby spróbuj podregulować antenę.
Informacje o błędach wyświetlane na ekranie
Brak sygnału.
Komunikacja z kartą dostępową.
Brak karty dostępowej.
30
- Podłącz prawidłowo antenę.
- Sprawdź konwerter. Jeśli potrzeba
wymień konwerter.
- Sprawdź ukierunkowanie anteny. Jeśli
potrzeba ustaw ponownie.
- Sprawdź siłę sygnału
- Sprawdź kartę dostępową czy jest
prawidłowo włożona.
- Włóż kartę dostępową.
PARAMETRY TECHNICZNE
1. ZASILANIE
Typ
Napięcie zasilania
Bezpiecznik
: SMPS
: 95 ~ 240V AC 50/60Hz
: 250V/T2A
2. TUNER SATELITARNY
Częstotliwość wejściowa
Poziom sygnału wejściowego
Pierwsza częstotliwość pośrednia
Dostrojenie kanałów
Impedancja wejściowa
Typ złącza wejściowego
Sterowanie konwerterem
DiSEqC
: 950 ~ 2150 MHz
: -65 ~ -25 dBm
: 479.5 MHz
: Synteza PLL
: 75 Ω, niesymetryczna
: Typ ‘F’, żeńskie
: 13 V/18 V, 22kHz ton
: v.1.1
3. DEMODULATOR
Typ
Symbol rate
Wewnętrzny FEC
Zewnętrzny FEC
: Demodulator QPSK (DVB-S)
: 2 ~ 45 MS/s
: Konwolucyjny kod Viterby’ego – ½, 2/3, ¾,
5/6, 7/8
: Kod Reed-Solomona (204, 188) T = 8
4. DEKODER VIDEO
Kodowanie
Profil i poziom
Transmisja danych
Format video
Rozdzielczość obrazu
: MPEG-2 ISO/IEC 13818
(TRANSPORT STREAM)
: MPEG-2 MP@ML (4:2:2)
: 1 ~ 15 MB/s
: 4:3 (NORMALNY) i 16:9
(SZEROKOFORMATOWY)
: 720(H) x 576(V) x 50 obrazów/s
5. DEKODER AUDIO
Kodowanie
Tryb dźwięku
Częstotliwość próbkowania
: MPEG-1 ISO/IEC 11172-3 Poziom I i II
: mono, podwójna fonia, stereo i połączone
stereo
: 32, 44.1, 48 kHz
31
6. WYJŚCIE A/V
TV Euroscart
VCR Euroscart
Cinch
: Video (CSW, RGB), Audio R/L
: Video (CSW), Audio R/L
: Video (CSW), Audio R/L
7. WYJŚCIE ANTENOWE
Kanał
System TV
Poziom wyjściowy
Złącze wyjściowe
Wejście antenowe
Dostrojenie kanałów
: CH21 ~ 69 (domyślnie – 38)
: PAL B/G, K
: 70±5 dBµV
: IEC męskie
: IEC żeńskie
: Synteza PLL
8. ZŁĄCZE SZEREGOWE
Standard
Typ złącza
: RS 232C, max. 115,2 kB/s
: 9 pin typ-D, żeńskie
9. ZŁĄCZE RÓWNOLEGŁE
Standard
: IEEE 1284
Typ złącza
: 25 pin typ-D, żeńskie
To złącze przeznaczone jest do podłączenia drukarki co będzie możliwe w
następnych wersjach oprogramowania.
10. UKŁAD DESKRAMBLUJĄCY
System dostępu warunkowego
: Nagra Vision
11. KARTA DOSTĘPOWA
Nagra Vision Polsat
: Interfejs i układ deskramblujący
12. MODEM TELEFONICZNY
Standard
Właściwości
32
: ITU-T v. 34
: Możliwość podłączenia do linii PSTN,
linia w użyciu,
odłożenie słuchawki abonenta.
CYFROWY POLSAT
33