am Donnerstag, 19. November 2015

EUROPA FORUM MONATSTREFFEN
am Donnerstag, 19. November 2015
pünktlich ab 17.00 Uhr
Handwerksbrauerei Browar Stu Mostów
ul. Jana Długosza 2
51-162 Wrocław
Lageplan
Passend zur Martinsganssaison laden wir Sie diesmal ein zu:
ESSEN VERBINDET!
GANZ OHNE GANS – GEPAART MIT BRAU()SCHAU
Eine schlesische-sächsisch Gourmetmarriage
in der ersten Breslauer Handwerksbrauerei BROWAR STU MOSTÓW
Mit einen kommentierten Rundgang durch die Handwerksbrauerei,
einer Bierverkostung zum gesetzten Essen,
sowie Gelegenheit zum Netzwerken
rund um das Thema zertifizierte Regionalprodukte
Die Veranstaltung findet in deutscher und polnischer Sprache statt.
17.00 Uhr
Begrüßung durch den Vorstand des EUROPA FORUMs
Begrüßung durch die Gastgeber
Arletta & Grzegorz Ziemian, Inhaber der Handwerksbrauerei BROWAR STU MOSTÓW
17:10 Uhr
Kurze Präsentation zur Entstehungsgeschichte der Handwerksbrauerei
17:30 Uhr
Kommentierter Rundgang entlang der Brau-Produktionslinie
18:00 Uhr
4-Gänge-Degustationsmenü mit Bierverkostung
Küchenchef: Michał Czekajło
Parkmöglichkeit vor der Brauerei sowie im Innenhof.
ACHTUNG!
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt auf 40 Personen. Wir bitten daher um Verständnis, dass die Einladung in erster Linie an EF-MITGLIEDER
gerichtet ist. Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt. Ihre Anmeldung gilt als verbindlich mit Eingang der
Teilnahmegebühr (120,- PLN) auf unser Konto* – bitte spätestens bis Fr., 13.11.2015
KTO: 83 2490 0005 0000 4520 5347 1327 (ALIOR BANK)
Stowarzyszenie EUROPA FORUM, Kiełbaśnicza ¾, 50-108 Wrocław | Betreff: ‘Treffen EF’
*Teilnahmerücktritt bis 4 Tage vor der Veranstaltung möglich, danach berechnen wir die volle Gebühr. Wir erbitten alle nötigen Angaben zwecks Rechnungslegung.
EUROPA FORUM | [email protected] | www.ef.com.pl | Tel: +48 71 342 04 35 | Rynek 7 | 50-106 Wrocław
SPOTKANIE EUROPA FORUM
czwartek, 19 listopada 2015
godz. 17.00
Browar Stu Mostów
ul. Jana Długosza 2
51-162 Wrocław
mapa dojazdu
Wpisując się w tradycję biesiadowania przy świętomarcinskiej gęsinie zapraszamy na:
JEDZENIE ŁĄCZY!
GĘŚ WYSZŁA – WRÓCIŁ BROWAR
Śląsko-saksoński mariaż kulinarny
w pierwszym wrocławskim browarze rzemieślniczym
BROWAR STU MOSTÓW
Oprowadzanie wzdłuż linii produkcyjnej browaru,
zasiadana kolacja wraz z degustacją piw,
możliwość networkingu wokół tematu produktów regionalnych
Języki spotkania: polski i niemiecki..
17.00
Powitanie przez Zarząd EUROPA FORUM
Powitanie Gości przez Gospodarzy
Arletta & Grzegorz Ziemian, właściciele BROWARU STU MOSTÓW
17:10
Krótka prezentacja nt. historii powstania browaru rzemieślniczego i browarnictwa
17:30
Oprowadzanie wzdłuż linii prokukcyjnej browaru
18:00 Uhr
4-daniowe menu połączone z degustacją piw rzemieślniczych
Szef kuchni: Michał Czekajło
Możliwość parkowania przed browarem oraz w podwórzu.
UWAGA!
Liczba miejsc ograniczona do 40 osób. Prosimy o wyrozumiałość, że zaproszenie kierujemy w pierwszej kolejności do członków EUROPA
FORUM. Zgłoszenia są przyjmowane według kolejności wpływu. Potwierdzenie przyjęcia zobowiązującego zgłoszenia następuje z chwilą
wpływu opłaty za spotkanie na nasz rachunek (120,- PLN) – najpóźniej do dn. 13.11.2015.
KTO: 83 2490 0005 0000 4520 5347 1327 (ALIOR BANK)
Stowarzyszenie EUROPA FORUM, Kiełbaśnicza ¾, 50-108 Wrocław | Tytuł: ‘Spotkanie EF’
* Rezygnacja z uczestnictwa jest możliwa najpóźniej na 4 dni przed spotkaniem, w innym wypadku naliczamy pełne koszty za udział. Prosimy podać dane do wystawienia rachunku.
EUROPA FORUM | [email protected] | www.ef.com.pl | Tel: +48 71 342 04 35 | Rynek 7 | 50-106 Wrocław