Albert-Schweitzer-Gymnasium Crailsheim

 Crailsheim
Albert-Schweitzer-Gymnasium
Crailsheim
HARMONOGRAM IMPREZY
opracowany w oparciu o program zaproponowany przez niemieckich gospodarzy
Data
Ilość
i godz.
Miejscowość
km
wyjazdu
8.X.14r.
22.00
9.X.14r.
19.00
Biłgoraj
Program
Adres punktu
noclegowego
i żywieniowego
Zbiórka przed budynkiem szkoły, przydział
miejsc
w
autokarze,
sprawdzenie
dokumentacji,
przypomnienie
regulaminów, programu. Następnie wyjazd
grupy do Niemiec (godz. 22.30)
1.200 Biłgoraj - Przyjazd do Crailsheim, przywitanie przez Śniadanie
we
km Crailsheim kadrę
opiekuńczą,
zapoznanie
z własnym zakresie
gospodarzami, następnie zakwaterowanie (parking
oraz wieczór w rodzinach
autostradowy).
Obiadokolacja
rodzinach
gospodarzy.
w
10.X.14r. 60 km Crailsheim- Wycieczka do Nördlingen, zwiedzanie Śniadanie/kolacja w
Nördlingen miasteczka,
rodzinach
7:45
–
13:30
wizyta w „Muzeum krateru Nördlingen gospodarzy.
60 km
11.X.14r. 120
km
8.1518.20
120
km
Nördlingen- Ries”
Crailsheim Popołudnie i wieczór w rodzinach
Obiad zapewniają
rodziny niemieckich
gospodarzy.
Crailsheim- Zwiedzanie stolicy kraju związkowego Śniadanie
w
Stuttgart Badenia-Wirtembergia Stuttgartu, poznanie rodzinach
jego historii, najważniejszych zabytków i gospodarzy. Obiad
miejsc, zwiedzanie Muzeum Löwentor (ab zapewniają rodziny
Stuttgart- 10.45)
niemieckich
Crailsheim
Zwiedzanie Muzeum Mercedesa(14.00), gospodarzy.
spacer po mieście
Kolacja
Wieczorem spotkanie grupy w ASG rodzinach
Crailsheim i wspólne oglądanie meczu gospodarzy
piłkarskiego w ramach el. ME 2016 PolskaNiemcy
12.X.14r.
w
Crailsheim DZIEŃ Z RODZINAMI – program tego Śniadanie/obiad/kol
dnia opracowują rodziny gospodarzy, acja w rodzinach
całkowicie przejmujący opiekę nad
Crailsheim
Albert-Schweitzer-Gymnasium
Crailsheim
uczniami, od 18 lat niedziela jest dniem, gospodarzy
który rodziny gospodarzy planują i
realizują bez udziału kadry opiekuńczej,
wspólnie ze swoimi gośćmi, uwzględniając
ich prośby i zainteresowania.
Crailsheim Aktywny udział biłgorajskich gości w Śniadanie/kolacja w
życiu
społeczności
szkolnej
ASG rodzinach
Crailsheim, poznanie szkoły, środowiska gospodarzy.
szkolnego
partnera,
udział
w
przedpołudniowych zajęciach lekcyjnych, Obiad zapewniają
przedstawienie przez gości prezentacji rodziny niemieckich
związanych ze swoją osobą, szkołą, gospodarzy.
ulubionym
tematem,
przedmiotem
szkolnym, miastem itd.
13.X.14r.
O godz. 11.00 wizyta grupy w Ratuszu
Miejskim, spotkanie z dyrekcją szkoły i
Nadburmistrzem Michlem, zwiedzanie
ratusza.
14.X.14r
7.3017.30.
130
km
Następnie zwiedzanie Crailsheim pod
opieka niemieckich uczniów – zapoznanie
z historią miasta, zabytkami, miejscową
tradycją, sesje fotograficzne, realizacja
powierzonych zadań.
Crailsheim- Jednodniowa wycieczka do Heidelbergu, Śniadanie/kolacja w
który jako jedno z nielicznych większych miast
Heidelberg Niemiec nie ucierpiał w czasie II wojny rodzinach
światowej i jest nieprzerwanie jednym z gospodarzy.
głównych
celów
turystycznych
kraju. Obiad
zapewniają
Zwiedzanie Centrum Astronomii „Haus der rodziny niemieckich
Heidelberg- Astronomie”.
gospodarzy.
Crailsheim Rejs statkiem po rzece Neckar.
Wieczór w rodzinach
15.X.14r. 12 km Crailsheim- W ramach tradycyjnego „Dnia Sportu“ Śniadanie/kolacja w
Kirchberg całodniowy rajd rowerowy.
rodzinach
8.00
–
Przejazd trasą rowerową „Kocher-Jagst- gospodarzy
11.30
Radweg” z Crailsheim do miejscowości
Kirchberg nad rzeką Jagst, po drodze postój
12 km Kirchberg- w kamieniołomie Steinbruch Schön und
Crailsheim
Prowiant
własny
Hippelein.
zapewniony przez
niemieckich
Wizyta w muzeum Sandelsches Museum in gospodarzy.
Kirchberg
Popołudnie i wieczór w rodzinach
Albert-Schweitzer-Gymnasium
Crailsheim
Crailsheim
16.X.14r
7.30
13.30
Crailsheim
–
Śniadanie/kolacja w
rodzinach
gospodarzy.
Udzial w zajęciach lekcyjnych
Wizyta w redakcji dziennika Hohenloher Obiad zapewniają
Tagblatt.
Spotkanie
z
zespołem rodziny niemieckich
dziennikarskim,
zapoznanie
z gospodarzy.
poszczególnymi
fazami
powstawania
dziennika, następnie wizyta w drukarni.
14.00.
Następnie zwiedzanie Crailsheim
opieka niemieckich uczniów.
Wieczorek pożegnalny dla uczestników
programu w auli ASG, konkursy i zabawy
przy muzyce, prezentacja wykonanych w
trakcie programu zdjęć itp. Przygotowują
uczestnicy programu.
18.00
17.X.14r
6.15.
pod
410
km
Crailsheim- Rano wyjazd polskich i niemieckich Śniadanie
Drezno uczestników do Drezna (ok. 4,5 godz.)
rodzinach
Zakwaterowanie w schronisku, zwiedzanie gospodarzy.
w
zabytkowej części miasta.
Prowiant na drogę
zapewniony przez
niemieckich
Wieczór podsumowujący XIX wymianę gospodarzy.
uczniowską, ewaluacja programu przez
jego uczestników
Obiadokolacja
w
schronisku.
18.X.14r. 780 Dreznokm Biłgoraj
10.00
Rano wspólnie
Drezna
śniadanie,
zwiedzanie Śniadanie
13.00
Przerwa obiadowa
14.0016.00
Spacer po okolicy, pożegnanie grupy
niemieckiej
17.00
Wyjazd do Polski
19.X.14r.
Przyjazd na plac szkolny, opiekę nad
uczniami przejmują polskie rodziny.
Rozwiązanie imprezy.
Ok. godz.
6.00
w
schronisku.
Obiad na
przejazdu.
trasie
Albert-Schweitzer-Gymnasium
Crailsheim
Crailsheim
Adnotacje organu prowadzącego
lub sprawującego nadzór pedagogiczny
Zatwierdzam
......................................................................
(pieczęć i podpis dyrektora szkoły)
Vorläufiges Programm für den Austausch mit Bilgoraj 2014
Wann?
09.10.14
Was?
Wer?
ca. 19:00 Uhr Ankunft der Bilgorajer in Crailsheim, Treffen mit den
Gasteltern und gemeinsame Gestaltung des Abends in der Familie
Exkursion ins Nördlinger Ries (7:45 – 13:30 Uhr)
10.10.14
• Lindle mit Führung
Ausflug nach Stuttgart (u.a. Rosenstein-Museum, evtl. Fußballspiel des
VfB)
12.10.14 Tag in den Gastfamilien
13.10.14
14.10.14
PL
• Rieskratermuseum
Programm in den Gastfamilien
11.10.14
PL, D
PL, D
PL, D
PL, D
• Unterrichtsbesuch mit Kurzpräsentation der Gastschüler
PL, D
• 11 Uhr Empfang im Rathaus mit OB Michl
PL
• Stadtbesichtigung unter Leitung der Gastschüler
PL, D
• Haus der Astronomie in Heidelberg
• Schifffahrt und Stadtbesichtigung
PL, D
evtl. Radtour
15.10.14
•
Steinbruch Schön und Hippelein
PL
• Sandelsches Museum in Kirchberg (Jagst)
16.10.14
Workshop in der Hohenloher Tagblatt-Redaktion
PL
Besichtigung des Druckhauses
PL
Crailsheim
Albert-Schweitzer-Gymnasium
Crailsheim
Abschiedsabend
PL, D
17.10.14 Besichtigung von Dresden
PL, D
• Gemeinsames Frühstück
18.10.14
• Abfahrt der polnischen Gäste nach Bilgoraj
• Rückkehr der deutschen Schüler nach Crailsheim