Pobierz

Transkrypt

Pobierz

Archiwum
Żydowskiego Instytutu Historycznego
im. Emanuela Ringelbluma
mgr Monika Taras
ORT
Organizacja Rozwoju Twórczości
Przemysłowej, Rzemieślniczej i Rolniczej
Wśród Ludności Żydowskiej w Polsce
(1946-1950) [1959, 1966]
Sygn. 309/
Warszawa 2012
1
Spis treści
Wstęp
s.5-9
Wykaz skrótów
s.10
Inwentarz:
I.
ZG ORT
Akta organizacyjne
j.1-15
Finanse
j.16-55
Sprawy personalne
j.56-74
Korespondencja
j.75-156
Materiały propagandowe, wydawnictwa
j.157-181
Szkolnictwo, kursy, warsztaty
j.182-284
Varia
j.285
Oddziały:
II.
ORT Dzierżoniów
Akta organizacyjne
j.286-298
Finanse
j.299-344
Sprawy personalne
j.345-367
Korespondencja
j.368-402
j.403-471
Sprawy rolne
j.472-515
Varia
j.516
III.
ORT Katowice
Akta organizacyjne
j.517-519
Finanse
j.520-530
Sprawy personalne
j.531-535
2
Korespondencja
j.536-543
j.544-551
j.552-592
Varia
j.593
IV.
ORT Kraków
Akta organizacyjne
j.594-601
Finanse
j.602-612
Sprawy personalne
j.613-622
Korespondencja
j.623-637
j.638-639
j.640-666
Varia
j.667
V.
ORT Legnica
Akta organizacyjne
j.668-669
Finanse
j.670-677
Sprawy personalne
j.678-681
Korespondencja
j.682-686
j.687
j.688-707
VI.
ORT Łódź
Akta organizacyjne
j.708-712
Finanse
j.713-731
Sprawy personalne
j.732-749
Korespondencja
j.750-778
j.779-780
j.781-818
3
Varia
VII.
j.819
ORT Szczecin
Akta organizacyjne
j.820-822
Finanse
j.823-832
Sprawy personalne
j.833-842
Korespondencja
j.843-852
j.853-870
VIII. ORT Wałbrzych
Finanse
j.871
Sprawy personalne
j.872-873
j.874-876
IX.
ORT Warszawa
Sprawy personalne
j.877
Korespondencja
j.878
j.879-886
X.
ORT Wrocław
Akta organizacyjne
j.887-890
Finanse
j.891-906
Sprawy personalne
j.907-924
Korespondencja
j.925-947
j.948-1026
Varia
j.1027-1028
XI.
XII.
XIII.
XIV.
Fotografie
Dublety
Indeks osobowy dla jednostek
Indeks osobowy zbiorczy
j.1029-1038
j.1039-1062
s.132-350
s.351-556
4
Wstęp
ORT – (polskie nazwy: Towarzystwo Popierania Pracy Zawodowej i Rolniczej wśród
Żydów, Towarzystwo Szerzenia Pracy Zawodowej i Rolnej wśród Żydów, Towarzystwo
Krzewienia Wiedzy Przemysłowej, Rzemieślniczej i Rolniczej wśród Żydów w Polsce,
Organizacja Rozwoju Twórczości Przemysłowej Rzemieślniczej i Rolniczej wśród Ludności
Żydowskiej w Polsce) powstał w 1880r. w Rosji (Obszczestwo Rasprostranienija Truda sredi
Jewrejew w Rossiji). Jego zadaniem było przygotowanie Żydów do wykonywania zawodów
rzemieślniczych oraz pracy na roli. ORT został oficjalnie zarejestrowany w 1906r., a jego
działalność do roku 1920 ograniczała się do terenów Rosji. W 1921r. otworzono biuro ORT w
Berlinie, a organizacja została przekształcona w międzynarodową. Zmienił się jej charakter z
towarzystwa filantropijnego na ruch społeczny istotny dla życia żydowskiego. W Polsce
organizacja W roku 1923 organizacja zainicjowała akcję zakładania żydowskich spółdzielni
rolniczych i ogrodniczych. ORT prowadził szkoły, kursy, wspomagał rzemieślników.
Po wojnie ORT wznowiło działalność występując o rejestrację do Zarządu Miejskiego
m.st. Warszawy (25 marca 1946r.) jako „ORT - Organizacja Twórczości” z tymczasową
siedzibą w Warszawie, przy ul. 6 Sierpnia 58 m. 361. W tym samym roku zostały
zarejestrowane oddziały ORT na terenie Polski.
Zgodnie ze statutem Stowarzyszenie miało na celu „szerzenie wiedzy zawodowej w
szczególności rolniczej i rzemieślniczej w pierwszym rzędzie wśród ludności żydowskiej i
organizowanie warsztatów pracy w tym zakresie”2. Zadania te zamierzano realizować poprzez
zakładanie szkół, kursów, burs i warsztatów szkoleniowych; udzielanie pomocy finansowej
ośrodkom szkolenia zawodowego, uczniom, warsztatom zawodowym i gospodarstwom
rolnym; organizowanie imprez kulturalnych oraz propagowanie wiedzy (np. prowadzenie
bibliotek, świetlic, wydawanie podręczników).
W pierwszym okresie działalności (1946/47) dominowały kursy krótkoterminowe, co
związane było z wiekiem uczniów (osoby przeważnie dorosłe) oraz chęcią podjęcia jak
najszybciej pracy zarobkowej. Zorganizowano w tym czasie 48 kursów, w których wzięło
udział 1086 uczniów. Głównych przeszkód w owym czasie należy upatrywać w
zróżnicowanym poziomie intelektualnym kursantów, ich przeżyciach wojennych, braku
jednolitych programów nauczania oraz wyposażenia pracowni. Przyszłość szkolnictwa
zawodowego widziano w prowadzeniu warsztatów dziecinnych, których absolwenci w
naturalny sposób zasililiby szkoły ortowskie.
W drugim etapie działalności (1947/48) zostały utworzone dwuletnie szkoły
zawodowe we Wrocławiu, Wałbrzychu i Bielsku. Wydłużono również naukę na kursach
zawodowych do roku. Wprowadzono programy nauczania ustalone podczas Pierwszej
Konferencji Pedagogicznej we Wrocławiu (29.VI.1947), które zbliżały szkolnictwo ortowskie
1
2
AŻIH,ORT309/1
AŻIH,ORT,309/2
5
do państwowego. Historia Żydów i języka żydowskiego stały się przedmiotami
obowiązkowymi. Została rozbudowana sieć dziecięcych warsztatów zawodowych, których
pod koniec roku funkcjonowało 25 z ilością 544 dzieci. Były one tworzone przy ośrodkach
ortowskich, w domach dziecka oraz półinternatach szkół komitetów żydowskich. Nacisk
położono również na pracę oświatowo-wychowawczą. W 1948r. po raz pierwszy uczniowie
ORT-u przystąpili do egzaminów czeladniczych przed komisjami Izb Rzemieślniczych.
Świadectwa czeladnicze otrzymało około 280 osób.
Etap trzeci (1948/49) to przede wszystkim inicjatywa utworzenia liceów zawodowych:
trzech dla młodzieży (Wrocław, Łódź, Wałbrzych, Bielsko) i jednego dla dorosłych
(Wałbrzych), którym z czasem miały zostać nadane prawa państwowe.
W 1946r. Stowarzyszenie ORT posiadało 8 oddziałów i prowadziło działalność w 9
miastach: Wrocławiu, Wałbrzychu, Dzierżoniowie, Krakowie, Szczecinie, Łodzi, Bytomiu,
Bielsku i Lublinie. Do 1949r. poszerzyło stan posiadania o Legnicę, Bielawę, Warszawę ze
Śródborowem i Otwockiem oraz Gliwice. Po 1946r. wygasła niestety praca oddziału
lubelskiego. W latach 1946-1949 kursy i szkoły ortowskie ukończyło 3246 osób; liczba zaś
samych kursów wzrosła z 25 do 96. Kadra nauczycielska i instruktorska powiększyła się z 29
osób w 1946r. do 157 w 1949r. W połowie 1949r. organizacja liczyła około 4tys. członków.
Stowarzyszenie ORT prowadziło również działalność na odcinku rolnym. Powstał
prężny ośrodek w powiecie dzierżoniowskim oraz w marcu 1948r. dwa gospodarstwa
spółdzielcze w powiecie szczecińskim: Ustowo i Kania Góra. ORT udzielał wsparcia
organizacyjnego, finansowego oraz instruktorskiego rolnikom indywidualnym i
spółdzielniom rolniczym. Posiadał również własne gospodarstwo z parkiem maszynowym w
Bielawie. W styczniu 1948r. został wyodrębniony z oddziału dzierżoniowskiego jako
samodzielna gospodarczo jednostka Referat Rolny ORT.
Działalność Stowarzyszenia była prowadzona dzięki funduszom otrzymywanym z
Centrali ORT-u w Genewie, subwencjom państwowym i składkom członkowskim. Zarząd
Główny zakupił i wyremontował na swoją siedzibę zrujnowany budynek przy ul. Narbutta 37
w Warszawie, dokąd przeniósł się z ul. Filtrowej 62 m. 28 (pod tym adresem działał od
kwietnia 1946r.3) w październiku 1947r.4
Stowarzyszenie współpracowało z CKŻP i jego komitetami żydowskimi (zawłaszcza z
ich wydziałami młodzieżowymi), Centralą Spółdzielni Wytwórczych „Solidarność”,
Żydowskim Towarzystwem Kultury w Polsce, AJDC oraz Izbami Rzemieślniczymi i
Zakładami Doskonalenia Rzemiosł.
3
4
AŻIH,ORT309/94
AŻIH,ORT309/98
6
Podczas całego okresu swej działalności ORT wydał jedynie trzy numery Biuletynu
Informacyjnego Stowarzyszenia ORT w Polsce w językach polskim i żydowskim (19481949)5.
Stowarzyszenie ORT zostało rozwiązane uchwałą Walnego Zjazdu Delegatów ORT w
dniu 29 października 1950r. w Warszawie. Archiwa i księgi Zarządu Głównego i oddziałów
zostały przekazane CKŻP „do przechowania przez okres ustawowy i do zadysponowania nimi
następnie według swego uznania”6. Szkoły oddano Centralnemu Urzędowi Szkolenia
Zawodowego (CUSZ), natomiast gros majątku przekazano CKŻP. Powołano zgodnie ze
statutem Komisję Likwidacyjną w składzie Zarządu Głównego, której zadaniem było
reprezentowanie Stowarzyszenia w okresie likwidacji oraz zadysponowanie jego majątkiem
zgodnie z podjętymi uchwałami.
Ponowną działalność w Polsce ORT podjął w 1957r. i kontynuował ją do 1967r. W
tym okresie organizowane przez Stowarzyszenie kursy ukończyło około 16tys. osób. Centrala
Światowej Organizacji ORT do dnia dzisiejszego niezmiennie znajduje się w Genewie7.
Archiwum ORT oraz zasady porządkowania akt
Zespół ORT składa się z archiwum ZG ORT oraz archiwów oddziałów terenowych.
Akta zespołu ORT były wstępnie porządkowane prawdopodobnie w latach 70., bez
praktycznie naruszenia pierwotnego układu. Dokumenty zostały przełożone z teczek i
segregatorów w szary papier i otrzymały bardzo enigmatyczny (niekiedy błędny) opis. Proces
ten nie został jednak ukończony i część akt ZG ORT oraz akta oddziałów w Łodzi i Krakowie
pozostały w pierwotnych obwolutach. Materiały w większości zostały poprawnie
zakwalifikowane. Niemniej do archiwów poszczególnych oddziałów była włączona
korespondencja napływająca do ZG ORT z tychże oddziałów. W kolekcji znajdowały się
również dokumenty przynależące do innych zespołów tj. Wydziału Oświaty CKŻP, Wydziału
Produktywizacji CKŻP, HIAS, TSKŻ oraz TOZ.
W trakcie obecnego porządkowania zespołu starano się zachować integralność
pierwotnych jednostek. Niemniej z korespondencji wyłączono protokoły, sprawozdania,
podania o pracę z życiorysami oraz sprawozdania finansowe. Kolekcję dokumentów „ZG
ORT. Materiały propagandowe, wydawnictwa” zamyka jednostka archiwalna zawierająca
m.in. portrety działaczy żydowskich. Nie ma pewności, czy materiały te pierwotnie należały
do ORT czy też do kolekcji Organizacji Syjonistycznych bądź TSKŻ. Na końcu inwentarza
umieszczono fotografie, albowiem nie we wszystkich przypadkach udało się ustalić oddział,
w którym zostały wykonane. Zachowano jednostkę zawierającą zdjęcia legitymacyjne
uczniów i pracowników, które prawdopodobnie wypadły z akt personalnych przy
5
AŻIH,ORT309/11,SprawozdanieZarząduGłównegoORT-unaIIOgólnokrajowyZjazdDelegatówORT-uw
Warszawie,4-5czerwca1949r.;por.AŻIH,ORT309/178
6
AŻIH,ORT309/3
7
Polskisłownikjudaistyczny¸Warszawa2003,t.2,s.271-272
7
wcześniejszym porządkowaniu kolekcji. Z archiwum ORT wyłączono ogłoszenia i
zaproszenia, które wraz z plakatami z CKŻP, AJDC i Organizacji Syjonistycznych stanowią
odrębny zbiór w Archiwum ŻIH (sygnatura 353), ilustrujący odradzające się po wojnie życie
żydowskie w Polsce.
Najpełniej zachowały się archiwa ZG ORT i oddziałów w Dzierżoniowie i Wrocławiu.
Duże braki w materiale min. luki w korespondencji (dotyczy to zwłaszcza 1948r.), niewielka
ilość akt personalnych i dokumentacji kursów cechują oddziały w Krakowie, Łodzi,
Szczecinie , Warszawie i Wałbrzychu. Dokumenty tych dwóch ostatnich oddziałów
zachowały się właściwie w postaci szczątkowej.
Akta ze względu na swoją proweniencję zostały ułożone według archiwów oddziałów,
w których były przechowywane. Natomiast w obrębie oddziałów otrzymały układ tematyczny
(np. akta organizacyjne, korespondencja, szkolnictwo itd.). Zespół otwierają dokumenty ZG
ORT. Zamykają natomiast fotografie i dublety.
W obrębie akt organizacyjnych znajdują się: statut, protokoły z posiedzeń zarządów i
członków ORT, sprawozdania z działalności Stowarzyszenia, okólniki, akty prawne. Kolejną
grupę dokumentów stanowią materiały finansowe, na które składają się preliminarze
budżetowe, sprawozdania finansowe (miesięczne, kwartalne i roczne), listy płac, polisy
ubezpieczeniowe, spisy inwentaryzacyjne. Grupę spraw personalnych otwierają zazwyczaj
akta osobowe pracowników i kandydatów, ponadto znajdują się tam oświadczenia dla celów
ubezpieczenia rodzinnego (zawierające informacje o rodzinie), wykazy pracowników,
deklaracje dla członków Stowarzyszenia ORT, zaświadczenia np. o zatrudnieniu bądź też
zakończeniu kursu. Dzienniki korespondencji poprzedzają korespondencję ułożoną
chronologicznie z daną organizacją. Starano się zachować jej pierwotny kształt w związku z
tym niekiedy mamy do czynienia z wydzieleniem korespondencji z jakąś instytucją tylko za
niektóre lata np. z Ubezpieczalnią Społeczną. Obszerną grupę akt w ZG ORT stanowią
materiały propagandowe, na które w dużej mierze składają się wydawnictwa (foldery,
biuletyny, sprawozdania) filii ORT z całego świata. W dziale szkolnictwo znajdziemy
sprawozdania z prowadzonych kursów, z zebrań rad pedagogicznych, plany i programy
kursów, zestawienia ilościowe kursantów, wykazy uczniów, formularze sprawozdawcze ORT
Union Biuro Centralne Genewa, a przede wszystkim akta personalne (tj. życiorysy, zdjęcia)
oraz karty uczestników kursu, które stanowią najcenniejszą część kolekcji.
Archiwum oddziału dzierżoniowskiego jest największym objętościowo z
zachowanych. Zawiera ono także akta wyodrębnionego w 1948r. Referatu Rolnego, którego
zadaniem było organizowanie gospodarstw rolnych, nauka pracy na roli oraz pomoc rolnikom
pochodzenia żydowskiego w powiecie dzierżoniowskim. Dokumentacja Referatu została
wyodrębniona w poszczególnych działach. W obrębie kursów i warsztatów pozostawiono
sprawy związane ze szkolnictwem rolnym, natomiast grupa „Sprawy rolne” obejmuje głównie
działalność ORT wśród rolników żydowskich.
8
Pod względem językowym w materiałach ORT zdecydowanie przeważa język polski.
Jedynie niewielka część została wytworzona w języku żydowskim. Natomiast materiały jak i
korespondencja otrzymywane z oddziałów ORT zagranicą są w językach: angielskim,
francuskim i niemieckim. Akta zachowały się ogólnie w dobrym stanie technicznym. Jedynie
dokumenty z oddziałów w Katowicach i Szczecinie zostały zniszczone przez wodę i są w
złym stanie.
Po uporządkowaniu archiwum ORT liczy 1062 jednostki archiwalne o objętości ok. 15
mb akt. Materiałom nadano w Archiwum Żydowskiego Instytutu Historycznego sygnaturę
309.
Opis akt w inwentarzu
Opis jednostki w inwentarzu składa się z kilku członów. Otwiera go ogólna
charakterystyka danej grupy akt. W drugim członie opisu jednostki podano charakterystykę
merytoryczną akt, np. protokoły, sprawozdania, wykazy imienne, korespondencja itd. W
niektórych przypadkach w przypisach podano informacje uzupełniające na temat zawartości
dokumentacji i stanu jej zachowania. W opisie zewnętrznym materiałów podano: daty skrajne
dokumentów zawartych w danej jednostce, sposób zapisu (rękopis, maszynopis, druk,
fotografia), język, dane o liczbie stron w jednostce.
Pomoce archiwalne
Inwentarz posiada indeks osobowy dla wybranych 202 jednostek archiwalnych
zawierających materiały personalne; oraz zbiorczy indeks osób. Ponadto znakiem *
wyróżniono jednostki zawierające wykazy osób wraz z danymi jak np. miejsce urodzenia, rok
urodzenia. Nazwiska z tych jednostek nie zostały uwzględnione w indeksie.
W zasobach Archiwum ŻIH znajduje się również niewielki zespół Stowarzyszenia
ORT w Rydze na Łotwie (lata 1928-1937), na który składają się materiały programowe,
korespondencja i księgi kasowe. Dokumenty wchodzą w skład zbioru akt diaspory
żydowskiej na Łotwie (1920-1940) o sygnaturze 139.
***
Prace nad inwentarzem archiwum ORT były przeprowadzone w latach 2011-2012 dzięki
wsparciu finansowemu the United States Holocaust Memorial Museum w Waszyngtonie.
9
Bibliografia: Akta archiwum ORT; Polski Słownik Judaistyczny, oprac. Z. Borzymińska, R.
Żebrowski, t.2
10
Wykaz skrótów
AJDC - American Joint Distribution Committee
bd- brak daty
CKŻP- Centralny Komitet Żydów w Polsce
CUSZ- Centralny Urząd Szkolenia Zawodowego
fot.- fotografia
HIAS- Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society [Hebrajskie Stowarzyszenie Pomocy
Imigrantom]
j.- jednostka archiwalna
j.ang.– język angielski
j.franc.- język francuski
j.hebr.- język hebrajski
j.niem.- język niemiecki
j.pol. – język polski
j.ros.- język rosyjski
j.żyd.- język żydowski
mps– maszynopis
mps pow.- maszynopis powielany
rkps.- rękopis
rys.- rysunek
s.- strony
TOZ- Towarzystwo Ochrony Zdrowia przy CKŻP
TSKŻ- Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Żydów w Polsce
WKŻ- Wojewódzki Komitet Żydowski
ZG ORT- Zarząd Główny ORT
[1946]- przypuszczalna data powstania dokumentu
11
*- teczki zawierające wykazy osób, nie uwzględnionych w indeksie osobowym
12
Inwentarz
ZARZĄD GŁÓWNY
AKTA ORGANIZACYJNE
1. ZG ORT. Akta organizacyjne.
Podanie do Zarządu Miejskiego m.st. Warszawy o zarejestrowanie Stowarzyszenia
ORT (25.III.1946)8
Formularz sprawozdawczy [1948].
1946, [1948], mps, mps pow., j.pol., s.
Statut Stowarzyszenia „ORT – Organizacji Twórczości” (17.V.1946).
Odpisy notarialne statutu (16.07.1946, 22.05.1947).
1946, 1947, mps, j.pol., s.
Wypisy notarialne protokołów z posiedzeń Walnego Zjazdu Delegatów w dniu
29.X.1950 dotyczących rozwiązania stowarzyszenia ORT.
1950, mps, j.pol., s.
Okólniki ZG ORT9.
1946, mps, j.pol., s.
Okólniki ZG ORT.
1947, mps, j.pol., s.
Okólniki ZG ORT.
1948, mps, rkps, j.pol., s.
Okólniki ZG ORT.
1949, mps, j.pol., s.
Okólniki ZG ORT.
1950, mps, j.pol., s.
Protokoły:
-posiedzenia Rady Naczelnej Stowarzyszenia ORT w Polsce (2.II.1947)10
-posiedzeń ZG ORT (12.VI.1947, 10.XII.1947, 31.VII.1948, 18.IX.1948)11
8
ZałączonywykazczłonkówZarząduTymczasowego.
WtymokólnikCKŻPnr145.
10
WtymsprawozdanieZGnatoposiedzenie.
11
Wtymporządkidzienneposiedzeńz:20.09.i27.09.1947.
9
13
-rezolucja uchwalona na posiedzeniu ZG ORT (11.XII.1948)
Uchwała ZG i Rady Naczelnej ORT w sprawie przekazania majątku ORT.
1947-1948, [1950], rkps, mps, j.pol., s.
Protokoły:
-ogólnopolskiej konferencji sekretarzy ORT-u (06.VIII.1946, Warszawa)
-ogólnopolskiej narady sekretarzy i buchalterów ORT-u we Wrocławiu (1920.XII.1947)12
-narady kierowników oddziałów i szkół ORT-u (10.I.1949, Warszawa).
1946-1947, 1949, rkps, mps, druk, j.pol., j.żyd., j.franc., s.
Sprawozdania:
-ZG na I Walny Zjazd Delegatów
-Pierwszy Walny Zjazd Delegatów Organizacji Twórczości – ORT w Polsce
-I Walny Zjazd Delegatów ORT-u w Polsce
-Referat sprawozdawczy z działalności w okresie 1946-1949 wygłoszony na II OgólnoKrajowym Zjeździe Delegatów ORT-u w Polsce dnia 4.VI.1949 w Warszawie
1946, 1949, poszyty, mps pow., mps, j.pol., s.
Sprawozdania:
-Sprawozdanie z działalności – ORT w Polsce (24.VIII.1946)
-5 miesięcy pracy ORT-u w Polsce (15.IX., 30.IX.1946)
-Plan pracy na 1947.
-z działalności ORT w Polsce w roku 1946/47
-praca ORT w okresie II-IV 1947
-z działalności ORT w Polsce [do VI.1948]
-wykaz uruchomionych szkół i zakładów szkoleniowych ORT-u w roku szk. 1947/48
-z działalności (1.X.1947-31.I.1948)
-z działalności (II-V.1948)
-z działalności za VII-X.1948
1946-1948, mps, j.pol., j.żyd., s.
Sprawozdania:
-z konferencji w CKŻP (23.I.1947)
-z konferencji dyrekcji AJDC z ORT (19.V, 10.VI.1948)
1947-1948, rkps, mps, j.pol., s.
Akty prawne.
12
Wtym:sprawozdaniezdziałalnościORT-ukrakowskiegow1947r.;szkolnictwozawodoweORTw
Dzierżoniowiewrokuszk.1947/48;planpracyoddziałuORTwDzierżoniowienarok1948.Załączone
formularzeORTUnionwGenewie.
14
Wypis aktu notarialnego – darowizny na rzecz ORT-u od Abrama Mejera Blassa
(Lublin, ul. Nowa 3, ziemia orna z młynem w Pliszczynie).
1948, mps, j.pol., s.
Akty prawne.
Dokumentacja dotycząca odzyskiwania nieruchomości położonej w Warszawie przy
ul. Ogrodowej 48.
1948, druk, mps, rkps, j.pol., s.
FINANSE
16. ZG ORT. Finanse.
Protokoły kontroli ksiąg w oddziałach ORT: Bielawa, Dzierżoniów, Legnica, Łódź,
Wałbrzych, ZG ORT Warszawa, Wrocław.
1948, 1949, mps, j.pol., s.
Preliminarze budżetowe na 1946 oddziałów ORT: Bielsko (VI, VII, IX, X), Bytom
(X), Dzierżoniów (IV kwartał), Katowice (VI, X), Lublin (IV kwartał), Wałbrzych (IV
kwartał), Wrocław (IV kwartał i na 1946).
1946, mps, j.pol., s.
Preliminarze budżetowe na rok 1947 oddziałów ORT: Bielsko, Bytom, Chorzów,
Dzierżoniów, Katowice, Kraków, Lublin (I kwartał), Szczecin, Łódź, Wałbrzych13.
Preliminarz wydatków ORT.
Wyliczenia buchalteryjne.
1947, rkps, mps, j.pol., s.
Preliminarze budżetowe na rok 1948 oddziałów ORT: Bielawa, Bielsko, Bytom,
Dzierżoniów14, Katowice15, Kraków, Legnica, Łódź, Szczecin, Wałbrzych, Warszawa,
Wrocław, ZG.
Budżety na rok 1948 oddziałów ORT: Bielsko (XII), Katowice (X-XII)16.
1948, mps, j.pol., s.
Budżet na rok 1949 oddziałów ORT: Bielsko, Dzierżoniów17, Katowice, Kraków,
13
ZałączoneplanypracyoddziałówwDzierżoniowie,Wałbrzychu,Wrocławiu
Wtymprojektbudżeturolnegona1948.Wykonaniebudżeturolnegozar.1947orazpreliminarzbudżetowy
sekcjirolnejna1948r.ProtokółnaradywsprawiepracyreferaturolnegoORTwDzierżoniowiewr.1948
(21.XI.1947,Warszawa).
15
WtymbudżetnaI.1947całegooddziału.
16
WtymdlaDomuStarcówwChorzowie.
14
15
Legnica, Łódź.
Budżet na rok 1949 oddziałów ORT: Szczecin, Wałbrzych, Warszawa, Wrocław, ZG
Warszawa18.
1948-1949, mps, j.pol., s.
Budżet orientacyjny do końca 1946 roku19.
Budżet ORT na rok 1947. Zestawienia budżetowe.
Wyliczenia buchalteryjne.
Porównanie preliminarza z wydatkami za I. i II. kwartał 1949r.
Budżet ORT w Polsce na rok 1949.
Budżet ZG ORT na rok 1949.
1948, mps, j.pol., s.
Miesięczne sprawozdania kasowe i finansowe w 1946 oddziałów ORT: Pieszyce (IXXII), Szczecin (VIII-IX), ZG ORT (XI-XII).
1946, rkps, mps, druk, j.pol., j.żyd., s.
Sprawozdania kasowe kwartalne w 1946 oddziałów ORT: Pieszyce (20.IX-31.XII).
1946, mps, j.pol., s.
Sprawozdania z działalności finansowej oddziałów ORT w 1946 za miesiące: do XI,
XI [zestawienia].
Sprawozdanie z działalności finansowej oddziału ORT w Dzierżoniowie (19.V.15.XI.1946).
Sprawozdanie finansowe oddziałów ORT za rok 1946.
Sprawozdanie finansowe: na dzień 01.I.1947. Bilans zamknięcia.
1947, mps, j.pol., j.żyd., s.
Miesięczne sprawozdania kasowe i finansowe w 1947 oddziałów ORT: Łódź (I),
Pieszyce (I-IV), Wałbrzych (I-IV), Warszawa, ZG (IV), Wrocław (II).
1947, rkps, mps, mps pow., j.pol., s.
17
ProjektbudżetuReferatuRolnego.BudżetnaIIIkwartał.
Wtym:oddzielnienaIIIkwartał(Wrocław;rolnictwo:Szczecin,Dzierżoniów),IIIkwartał,zestawienie
budżetówoddziałów.
19
WtymbudżetszkołyrzemieślniczejwSzczeciniedokońca1946r.
18
16
Miesięczne sprawozdania kasowe i finansowe w 1947 oddziałów ORT: Dzierżoniów
(V-VII), Katowice (V-VIII), Kraków (V-VII), Legnica (V-VIII), Łódź (V-VIII),
Pieszyce (V-VII), Szczecin (V, VI, VIII), Wałbrzych (V-VIII), Warszawa (V-VII), ZG
(V-VIII), Wrocław (V-VIII).
Miesięczne sprawozdania kasowe i finansowe w 1947 oddziałów ORT: Bielawa (IX,
XI, XII), Bielsko (XII), Dzierżoniów (IX-XII), Katowice (IX-XII), Kraków (IX-XII),
Legnica (IX-XII), Łódź (IX-XI), Pieszyce (IX-XII), Szczecin (IX-XII), Wałbrzych
(IX-XII), Warszawa (XII), ZG (IX), Wrocław (IX-XII)20.
Sprawozdania z działalności finansowej oddziałów ORT w 1947 za miesiące: III, IV, V
[zestawienia].
1947, rkps, j.pol., s.
Sprawozdania kasowe kwartalne i okresowe w 1947 oddziałów ORT: Bielawa (12.V31.XII), Dzierżoniów (1.I-30.IV, 1.VII-30.IX, 1.X-31.XII), Kraków (1.VII-30.IX),
Łódź (1.VII-30.IX), Szczecin (1.I-30.IV), Wałbrzych (1.VII-30.IX), Wrocław (1.VII30.IX, 1.X-31.XII), ZG (I-III).
Sprawozdanie z działalności finansowej oddziałów ORT za pierwszy kwartał 1947.
1947-1948, rkps, mps, j.pol., s.
Sprawozdanie finansowe ZG ORT (I-V.1947): roboty budowlane domu przy ul.
Narbutta 37, wydatki administracyjne, rachunki, notatki.
1947, rkps, mps, druk, j.pol., s.
Sprawozdania finansowe za pierwsze półrocze 1947 oddziałów ORT: Dzierżoniów,
Katowice, Kraków, Legnica, Łódź, Szczecin, Wałbrzych, Wrocław21.
Sprawozdanie dla centrali w Genewie za pierwsze półrocze 1947.
1947, rkps, mps, j.pol., j.żyd., j.ang., s.
Sprawozdania finansowe i kasowe za rok 1947 oddziałów ORT: Dzierżoniów,
Katowice, Kraków22, Legnica, Łódź, Szczecin, Wałbrzych, Warszawa, Wrocław.
Protokół z narady księgowych oddziałów ORT-u (20.12.1947).
Korespondencja dotycząca sprawozdań kwartalnych, półrocznych i rocznych, rachunki,
20
WtymczesnezaIX-X1947weWrocławiu.
Wtrzechegzemplarzach.
22
Wtymbilansbruttozarok1947.
21
17
formularze.
1946-1948, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
Miesięczne sprawozdania kasowe i finansowe w 1948 oddziałów ORT: Warszawa
(IV), Wrocław (VII).
Sprawozdania finansowe ZG ORT za I-IV kwartał 1948, I-III kwartał 194923.
1948-1949, rkps, mps, j.pol., j.ang., j.żyd., j.niem., s.
Miesięczne sprawozdania kasowe i finansowe w 1950 oddziałów ORT: Wrocław (III).
Protokół z przeprowadzonej lustracji działalności finansowej ORT w Dzierżoniowie
(1.I-31.VII.1950)24.
1950, mps, j.pol., s.
Sprawozdania finansowe i statystyczne na formularzach amerykańskich za pierwsze
półrocze 1947 oddziałów ORT: Bielsko, Bytom, Katowice.
1947, mps, mps pow., j.pol., j.ang., s.
Sprawozdania finansowe i statystyczne na formularzach amerykańskich za rok 1947
oddziałów ORT.
1947, mps, j.pol., j.ang., s.
Sprawozdania finansowe i statystyczne na formularzach amerykańskich za IV kwartał
1948, I-II kwartał 1949 oddziałów ORT. Tabele i zestawienia (m.in. uczniów
personelu) za lata 1946-1949.
1948-1949, mps, j.pol., j.ang., s.
Miesięczne sprawozdania statystyczne z wypełniania formularzy.
1949, mps, rkps, j.pol., j.żyd., s.
Bilans ZG ORT za 1947 (w tym wyliczenia). Wyliczenia finansowe za pierwsze
półrocze 1948, 1949 (w tym Gospodarstwa Rolnego w Bielawie).
1948, 1949, rkps, mps, j.pol., s.
Bilans ZG ORT zamknięcia za 1948.
23
Wtymzestawieniesaldza1947.
PrzesłanydoPrezydiumCKŻPprzezPowiatowyKomitetŻydówwPolsce.
24
18
Salda za IV-X.1949.
Arkusze zbiorcze zestawienia kosztów kursów (oddział w Łodzi)
Wydatki (XI.1950-24.III.1951).
1950-1951, mps, druk, j.pol., s.
Subwencje dla oddziałów (1947, 1949).
1947, 1949, mps, j.pol., s.
Listy płac pracowników oddziałów ORT: Bielsko (V 1947), Bytom (V 1947),
Dzierżoniów (VIII 1946–V 1947), Katowice (V 1947), Kraków (V 1947), Legnica (IV,
V, IX, X 1947), Łódź (V, X 1947), Szczecin (V ?, IX 1947), Wałbrzych (IX 1946, IV,
V 1947), Wrocław (V 1947), ZG ORT Warszawa (XII 194625, IX, XII 1947).
Listy płac od listopada 1947 (listy wyrównawcze za VII-X) oddziałów ORT: Bielsko,
Dzierżoniów, Kraków, Łódź, Szczecin, Wałbrzych, Warszawa, Wrocław.
1946-1947, rkps, mps, j.pol., s.
Listy płac pracowników oddziałów ORT: Bielsko (V 1948), Bytom (VI-IX),
Dzierżoniów (V, XII 1948), Katowice (V, XII 1948), Kraków (V, XII 1948), Legnica
(V, XII 1948), Łódź (V, XII 1948), Szczecin (V, XII 1948), Wałbrzych (V, XII 1948),
Warszawa (V 1948), Wrocław (V, XII 1948), ZG ORT (X 194826).
Lista wypłat 13. pensji: Dzierżoniów, Kraków, Łódź, Wałbrzych, Warszawa, Wrocław.
Listy płac od listopada 1948 oddziałów ORT: Bielsko, Dzierżoniów, Szczecin,
Wałbrzych, Warszawa.
Lista płac pracowników i bilans kwartalny (oddział ORT : Bielsko)
bd, rkps, mps, j.pol., s.
Lista wypłaconych honorariów kierownikom kursów i wykładowcom: Dzierżoniów,
Warszawa, Śródborów (X-XII 1949 – I 1950).
1949-1950, rkps, mps, j.pol., s.
Korespondencja w sprawie polis asekuracyjnych (1949): Bielsko, Dzierżoniów,
Katowice, Kraków, Legnica, Łódź, Szczecin, Wałbrzych, Wrocław.
Okólnik nr 57 dot. reorganizacji i podwyżki płac.
Korespondencja w sprawie uposażeń.
25
Wykazpotrąceńpodatkuodwynagrodzeń.
PonadtolistazasiłkówrodzinnychzaIX,dodatkówwyrównawczychzaVI.
26
19
Projekt tabeli płac, zestawienia uposażeń, notatki.
1948-1949, rkps, mps, .pol., s.
Spisy inwentarza oddziałów ORT: Bielsko (stan na 31.XII.1946), Bytom, Dzierżoniów
(1946)27, Kraków (stan za lata: 1946, 1947, 1949), Szczecin (stan na: 31.XII.1946,
1.IX.1947), Wałbrzych (stan za lata 1946-1947)28, Wrocław (stan za lata 1946-1947).
1946-1947, 1949, mps, j.pol., s.
Obrót sprzedaży zegarków.
1947, mps, j.pol., s.
SPRAWY PERSONALNE
56. ZG ORT. Sprawy personalne.
Umowy o pracę29.
1946, mps, j.pol., j.niem., j.ang., s.
Aprowizacja (korespondencja w sprawie kart zaopatrzenia, pisma okólne Resortu
Zaopatrzenia Zarządu Miejskiego m.st. Warszawy, Ministerstwa Aprowizacji, Zakładu
Ubezpieczeń Społecznych).
1946-1949, mps, j.pol., s.
Aprowizacja (wykazy pracowników i ich rodzin uprawnionych do otrzymywania kart).
1946-1948, druk, rkps, j.pol., s.
Aprowizacja (karty odzieżowe Ministerstwa Aprowizacji i Handlu 1947; upoważnienia
do odbioru kart 1947, 1949-1950; zaświadczenia, lista wypłat zasiłków rodzinnych
07.1949).
1947-1950, druk, mps, rkps, j.pol., s.
Wnioski paszportowe, życiorysy. Indeks osobowy.
1946, rkps, mps, j.pol., j.franc., s.
Podania pracowników.
Podania i życiorysy kandydatów. Indeks osobowy.
1946-1949, rkps, mps, j.pol., s.
27
TtymopisbudynkuORTwDzierżoniowie.
Wtymopisbudynków.
29
Wtym:odpisarbeitskartynanazwiskoRembelskaAdelaizaświadczeniaoodwszawieniu
28
20
Zaświadczenia lekarskie, świadectwa szczepień.
1947, 1948, 1950, druk, rkps, j.pol., s.
Wykaz zapotrzebowań na bilety.
Blankiety formularzy zapotrzebowań na bilety
bd, druk, rkps, j.pol., s.
Oddziały:
Wykazy pracowników, instruktorów i wykładowców oddziałów: Bielsko, Bytom,
Dzierżoniów, Katowice, Kraków, Legnica, Łódź, Szczecin, Wałbrzych, Warszawa,
Wrocław (stan na 1 czerwca 1948r.).
1947-1949, mps, rkps, j.pol., s.
Wykazy członków zarządów i zestawienia ilościowe członków oddziałów.
1947-1949, mps, j.pol., s.
Życiorysy pracowników oddziału ORT: Dzierżoniów. Indeks osobowy.
1946-1948, rkps, mps, j.pol., fot., s.
Życiorysy pracowników i kandydatów oddziału ORT: Kraków30. Indeks osobowy.
1946, 1949, rkps, mps, j.pol., j.żyd., fot., s.
Życiorysy pracowników oddziału ORT: Łódź. Indeks osobowy.
Życiorysy pracowników oddziału ORT: Szczecin. Indeks osobowy.
Życiorysy pracowników oddziału ORT: Wałbrzych. Indeks osobowy.
Życiorysy pracowników oddziału ORT: Wrocław. Indeks osobowy.
Karty urzędnicze pracowników oddziałów ORT (A-J): Dzierżoniów, Kraków, Łódź,
Warszawa, Wrocław31. Indeks osobowy
1946-1948, druk, rkps, mps, j.pol., fot., s.
30
Wtymumowyopracę.
Doniektórychkartsązałączoneżyciorysy.
31
21
Karty urzędnicze pracowników oddziałów ORT (K-Ż): Dzierżoniów, Kraków, Łódź,
Warszawa, Wrocław32. Indeks osobowy.
1946-1948, druk, rkps, mps, j.pol., s.
Umowy o pracę (oddział w Szczecinie).
1948, mps, j.pol., s.
KORESPONDENCJA
75. ZG ORT. Korespondencja.
Dzienniki korespondencyjne (VIII.1946-15.I.1948, Nr 201-286, Nr 1-1317, 1-70).
1946-1948, zeszyty, druk, rkps, j.pol., s.
Dziennik korespondencyjny (15.I.-7.IX.1948, Nr 71-1550).
1948, zeszyt, druk, rkps, j.pol., s.
Korespondencja ZG ORT z centralą Związku Światowego ORT w Genewie.
1946, rkps, mps, j. franc., żyd., pol., s.
Korespondencja ZG ORT z centralą Związku Światowego ORT w Genewie33.
I-IV 1947, rkps, mps, mps pow., j. franc., żyd., pol., s.
V-XII 1947, rkps, mps, j. franc., żyd., pol., s.
I-VII 1948, rkps, mps, j.franc., j.niem., j.ang., j.pol., j.żyd., s.
VIII-XII 1948, rkps, mps, j.franc., j.niem., j.ang., j.pol., j.żyd., j.ros., s.
I-V 1949, rkps, mps, j.pol., j.niem.,j.franc., j.żyd., s.
VI-XII 1949, rkps, mps, j.pol., j.niem.,j.franc., j.żyd., s.
32
Doniektórychkartsązałączoneżyciorysy.
Wtymsprawozdaniafinansowe,budżetORTna1947.
34
WtymprotokółznaradykierownikówoddziałówiszkółORT(10-11.01.1949).Sprawozdaniezkursu
pedagogicznego(27.12.1948-8.01.1949),zdziałalnościORTzaokresXI.1948-III.1949.
35
WtymbudżetnaIIIkwartał1949;budżetna1950.
33 33
22
1950, rkps, mps, j.pol., j.niem.,j.franc., j.żyd., s.
Korespondencja z amerykańskimi organizacjami: American ORT Federation, World
ORT Union Office of the President, Financial and Accounting Office NY, ORT Tool
Supply, Women’s American Ort, YIVO.
1947-1950, rkps, mps, j.ang. j.franc., j.żyd., j.pol., s.
Korespondencja dotycząca darów otrzymywanych od Women’s American ORT. Spisy
darów.
1947-48, rkps, mps, j.ang., j.pol., j.żyd., s.
Korespondencja dotycząca darów otrzymywanych od Women’s American ORT. Spisy
darów.
1949, rkps, mps, j.ang., j.pol., j.żyd., s.
Korespondencja z biurami ORT na świecie.
1947, rkps, mps, j.pol., j.ang., j.franc., j.niem., j.żyd., s.
Korespondencja z biurami ORT na świecie.
1948, rkps, mps, j.pol., j.ang., j.franc., j.niem., j.żyd., s.
Korespondencja z biurami ORT na świecie.36
1949, rkps, mps, j.pol., j.ang., j.franc., j.żyd., j.ros., j.hiszp., s.
Korespondencja z AJDC.
1949, rkps, mps, j.pol., j.ang., j.żyd., s.
Korespondencja ogólna.37.
1946, rkps, mps, mps pow., j.pol., j.żyd., s.
Korespondencja ogólna.
I-III 1947, rkps, mps, j.pol., j.żyd., j.franc., s.
IV-VI 1947, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
36
WtymStatutesofthe„ORT”Union(19.10.1938),korespondencjazG.JaszuńskimIA.J.Halpernem.
Wtym:zaświadczenia,upoważnienia,podania.SpisypracownikówORTw:Bielsko,Bytom,Katowice,Łódź,
Szczecin,Wałbrzych,Warszawa,Wrocław(X.1946).UchwałaRadyMinistrów(25.VII.1946)wprzedmiocie
powołaniaKomisarzaRząduds.produktywizacjiludnościżydowskiejwPolsce.SprawozdanieKrakowskiego
ZrzeszeniaŻydowskichRękodzielnikówiDrobnychPrzemysłowców(IV-XI.1946).
37
23
VII-IX 1947, rkps, mps, j.pol., j.żyd., j.ang., s.
Korespondencja ogólna.38
X-XI 1947, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
XII 1947, rkps, mps, j.pol., j.żyd., j.franc., s.
I-III 1948, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
IV-V 1948, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
100.ZG ORT. Korespondencja.
V-VIII 1948, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
IX-X 1948, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
XI-XII 1948, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
I-IV 1949, rkps, mps, j.pol., j.żyd., j.ang., s.
V-IX 1949, rkps, mps, j.pol., j.żyd., j.franc., s.
X-XII 1949, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
1950, mps, j.pol., s.
38
WtymsprawozdaniezdziałalnościORTwokresieVII-X1947.
WtymzCKŻP;zaświadczenia,upoważnienia.
40
WtymzCKŻP;zaświadczenia,upoważnienia.
41
WtymwykazypracownikówORT-uiichdziecizwszystkichoddziałów.
42
Wtymwykazyzapotrzebowanianabiletypracownicze.
39
24
Korespondencja z oddziałami ORT: Bielsko, Bytom, Katowice.
Korespondencja z oddziałami ORT: Bielsko, Bytom, Chorzów, Katowice43.
Korespondencja z oddziałami ORT: Bielsko, Bytom, Chorzów, Katowice44.
1948, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
Korespondencja z oddziałami ORT: Bielsko, Katowice.
1949, mps, j.pol., s.
Korespondencja z oddziałem ORT: Dzierżoniów.
Korespondencja z Referatem Rolnym oddziału ORT w Dzierżoniowie (I-VI).
1948, rkps, mps, mps pow., druk, j.pol., j.żyd., s.
Korespondencja z Referatem Rolnym oddziału ORT w Dzierżoniowie (VII-XII).
1949-1950, rkps, mps, j.pol., s.
Korespondencja z oddziałem ORT: Kraków.
Korespondencja z oddziałem ORT: Kraków.
Korespondencja z odziałem ORT: Kraków (I-VI).
43
WyciąglistypłaczaV1947.
Wtymstatutspółdzielniuczniowskiejprzygimnazjachiliceach.
44
25
Korespondencja z odziałem ORT: Kraków (VII-XII).
Korespondencja z oddziałem ORT: Kraków (I-VIII)45.
Korespondencja z oddziałem ORT: Kraków (IX-XII)46.
Korespondencja z oddziałem ORT: Legnica.
1947-1948, rkps, mps, j.pol., j.niem., s.
Korespondencja z oddziałem ORT: Legnica.
1949-1950, rkps, mps, j.pol., s.
Korespondencja z oddziałem ORT: Lublin.
1946, mps, j.pol., s.
Korespondencja z oddziałem ORT: Łódź.
1946, mps, druk, rkps, j.pol., s.
Korespondencja z oddziałem ORT: Łódź (I-VIII).
Korespondencja z oddziałem ORT: Łódź (IX-XII.49).
1949-1950, mps, druk, rkps, j.pol., s.
Korespondencja z oddziałem ORT: Szczecin.
45
WtymodpispostanowieniaSąduGrodzkiegowsprawiewpisudoksięgiwieczystejbudynkuprzyMeiselsa18
(datawpływu:25.IV.).
46
WtymodpisuchwałylikwidacyjnejStowarzyszeniaChewraThilim(StowarzyszeniePsalmów)(datawpływu:
31.VIII).
26
Korespondencja z oddziałem ORT: Szczecin (I-VI).
1948, rkps, mps, j.pol., j.niem., s.
Korespondencja z oddziałem ORT: Szczecin (VII-XII).
1948, rkps, mps, j.pol., j.niem., s.
Korespondencja z oddziałem ORT: Wałbrzych.
Korespondencja z oddziałem ORT: Wałbrzych47.
1949-1950, rkps, mps, j.pol., j.franc., s.
Korespondencja z oddziałem ORT: Wrocław48.
Korespondencja z oddziałem ORT: Wrocław.
1947, rkps, mps, j.pol., j.ang., s.
Korespondencja z oddziałem ORT: Wrocław (I-V)49.
1948, rkps, mps, j.pol., j.żyd., j.niem., s.
Korespondencja z oddziałem ORT: Wrocław (VI-XII).
1948, rkps, mps, j.pol., j.żyd., j.niem., j.ang., s.
47
Wtymwzoryświadectw.
Wtymkosztorysremontu2pięterdomuprzyWłodkowica;preliminarzkursówhandlowychprojektowanych
przezWydziałBuchalteriiWKŻweWrocławiu;wykazchętnychnakurskrojuiszyciawJeleniejGórze.
49
Wtymzestawieniailościoweuczniów.
48
27
Korespondencja z oddziałem ORT: Wrocław (I-VI).
Korespondencja z oddziałem ORT: Wrocław (VII-XII).
1949-1950, rkps, mps, j.pol., j.żyd., j.franc., s.
Korespondencja finansowa z oddziałami ORT: Bielsko, Katowice, Dzierżoniów,
Kraków, Legnica50.
1949-1950, mps, j.pol., s.
Korespondencja finansowa z oddziałami ORT: Łódź, Szczecin, Wałbrzych Warszawa,
Wrocław.
1949, 1950, mps, j.pol., s.
Korespondencja w sprawie subwencji51.
1948-1949, mps, j.pol., s.
Korespondencja z Komisją Dewizową.
1949, mps, j.pol., s.
Korespondencja z Centralą Spółdzielni Wytwórczych „Solidarność”.
1949, mps, j.pol., s.
Korespondencja ze Centralą Spółdzielni Wytwórczych „Solidarność” i innymi
spółdzielniami (organizacja kursów)52.
III-XII 1949, rkps, mps, zeszyt, j.pol., s.
Korespondencja z Centralą Spółdzielni Wytwórczych „Solidarność” i innymi
spółdzielniami (organizacja kursów)53.
1950, mps, j.pol., s.
Korespondencja z American Scantic Line w Polsce.
1949, mps, j.pol., s.
50
Wtymprotokółzdawczo-odbiorczy(11.06.1949)przekazaniaprzezORTwDzierżoniowieWKŻweWrocławiu
narzeczDomuDzieckawPieszycachobiekturolnegowBielawie.
51
WtymprzedstawieniesprawysubwencjipaństwowychnaceleszkoleniowedlaTowarzystwaORT
(07.XII.1948).
52
WtymprotokółzzebraniaprzedstawicieliORT,„Solidarności”iJointu,30.06.1948.Zeszytzkursaminarok
szkolny1949/50.
53
Wtymrachunki,zestawieniakosztówz1949,1950.
28
Korespondencja z firmą ekspedytorską C.HARTWIG S.A.
1949, mps, j.pol., s.
Korespondencja z pracownikami.
Fragmenty pism i załączników.
1949, mps, mps pow., j.pol., j.niem., s.
MATERIAŁY PROPAGANDOWE, WYDAWNICTWA
157.ZG ORT. Materiały propagandowe, wydawnictwa.
Materiały konferencyjne, sprawozdania z działalności, raporty finansowe ze spotkań
delegatów światowej egzekutywy ORT.
1945-1946, mps, rkps, j.franc., j.ang., j.niem., j.pol., j.żyd., s.
delegatów światowej egzekutywy ORT.
1947, mps, j.franc., j.ang., j.niem., j.pol., j.żyd., s.
delegatów światowej egzekutywy ORT (I-V.1948).
delegatów światowej egzekutywy ORT (VI-XII 1948).
delegatów światowej egzekutywy ORT54.
1949 , mps, j.franc., j.ang., j.niem., j.pol., j.żyd., s.
Foldery:
Bouwt mee aan de Joodse Toekomst ORT [ORT w Holandii].
ORT in US-Zone Germany (11.1948).
ORT in Naje Pojln [ORT w Nowej Polsce].
L’ORT Belge
The future of South Africa lies in industrialization
Qu’est-ce que l’ORT?
54
WtymStatutsdeL’UnionORT,19.10.1938;projektzmianwstatucie.
29
ORT w Polsce (IV.1948)
1948, [1950], mps, druk, j.ang., j.hol., j.żyd., j.franc.,j.pol., s.
Report on the ORT activities July1,-October 31, 1948.
1948, poszyt, mps pow., j.ang., s.
Report on activities July – December 1947 ORT North Italy Central Office Milan.
Report on activities 1st January – 30th April, 1948 ORT North Italy Central Office
Milan.
1948, mps,druk, mps pow., j.ang., s.
Informator Departamentu Informacji i Instrukcji ORT Union, Genewa.
1947, mps pow., j.ang., j.żyd., j.franc., s.
Nouvelles Brèves. Bulletin Mensuel d’Information publié par le Bureau Central de
L’ORT Union.
1948, 1959, mps pow., j.franc., j.ang., s.
The weekly Summary. World ORT Union. Financial and Accounting Office.
1947, 1948, mps pow., j.ang., s.
The Bi-Weekly Summary, dwutygodnik World ORT Union.
1949, mps pow., j.ang., j.żyd., s.
News from American Ort Federation.
1947-1950, mps pow., j.ang., j.żyd., s.
ORT Bulletin [ORT w USA] (12.1947, 05., 11., 12.1949, 01., 05.1950).
British ORT News (03.1949).
1947, 1949, 1950, druk, j.ang., s.
Arbet und Ojfboj (Praca i odbudowa). [ORT w USA]
1947, druk, j.żyd., s.
ORT Economic Review. (06, 09, 12.1947)
1947, mps, druk, zeszyty, j.ang., s.
Bulletin d’information [ORT we Francji] (12.1946, 07.1947).
Son activité en 1947 (Zajn tetikajt in 1947)[ORT we Francji].
ORT sous l’occupation en France.
30
Paris Information Center, World ORT Union (1947)
1946-1947, druk, mps pow., j.franc., j.żyd., s.
Chronique ORT.55.
1948-1949, 1959, 1966, mps pow., j.franc., j.niem., j.żyd., j.ang., j.pol., s.
Boletin ORT [ORT na Kubie]
1949, druk, j.żyd., j.hiszp., s.
Biuletyn informacyjny Stowarzyszenia ORT w Polsce.
1948-1949, mps pow., j.pol., j.żyd., s.
Materiały instruktażowe:
The Central ORT Institute for training vocational school instructors and administrative
staff [1946].
Recueil des programmes de l’enseignement dans les écoles professionnelles, tom II,
1949.
1946, 1949, druk, mps pow., j.ang., j.franc., j.żyd., s.
Referaty:
-Znaczenie wystawy szkół ORT-u
bd, mps, j.pol., s.
Prasa zawierająca artykuły o ORT:
-Almanac Shanghai 1946/47
-Vĕstnik (organ Rady Żydowskich Gmin Wyznaniowych w Pradze) (11.03.1949)56
-Biuletyn Żydowskiej Agencji Prasowej nr 72/552 (09.09.1949).
Wycinki prasowe dotyczące ORT.
Spis treści Młodego zawodowca rok szk. 1947/48.
1947, 1949, druk, mps pow., j.pol., j.żyd., j.czes., j.ang., j.niem., s.
Agudat Israel: Przemówienie Icchoka Majera Lewina.
Jewish Frontier toward the Jewish State (II.1948)
1948, druk, mps pow., j.hebr., j.żyd., j.ang., s.
Portrety działaczy żydowskich m.in. Chaima Nachmana Bialika, Icchoka Lejba Pereca.
Tekst w języku hebrajskim.
Mapa Izraela (dodatek do Dos Naje Lebn nr 35)57
55
Wtymtłumaczenienaj.pol.artykułówznr109(29.09.1948).
2egzemplarze.
57
Brakpewnościcodoproweniencjidokumentów.
56
31
bd, rys., druk, j.żyd., j.hebr., s.
SZKOLNICTWO, KURSY, WARSZTATY
182.ZG ORT. Szkolnictwo, kursy, warsztaty.
Program ORT na rok szkolny 1948/49.
1948, mps, mps pow., j.pol., s.
Plany i programy kursów58.
1945-1949, rkps, mps, mps pow., j.pol., s.
Plany i programy kursów, egzaminów.
Plany i programy kursów, egzaminów.
1946-1947, mps mps pow., rkps, j.pol., j.żyd., s.
Plany i programy kursów (ORT Łódź).
1947, mps mps pow., rkps, j.pol., s.
Plany i programy kursów. Układ oddziałami: Dzierżoniów,Katowice, Kraków, Łódź.
1947, mps, mps pow., s.
Plany i programy kursów. Układ oddziałami: Szczecin, Wałbrzych, Warszawa.
Zestawienia ilościowe kursów, kursantów, absolwentów, bursantów, placówek
szkoleniowych, stanu szkolnictwa zawodowego.
1946-1949, rkps, mps, j.pol., s.
Zestawienia ilościowe kursantów i uczniów oddziałów: Bielsko, Bytom, Katowice,
Legnica (stan na 15.II.1948).
Zestawienia ilościowe kursów i uczniów oddziałów: Katowice, Wałbrzych (XXI.1949).
1949, mps, j.pol., s.
Wykazy kursantów i uczniów oddziałów ORT w: Bielawa, Bielsko, Bytom, Chorzów,
58
Wtymskrypt:CzesławWięcławskiiKrystynaJędrusikównaFryzjerstwo,częśćI.
32
Dzierżoniów, Katowice, Kraków, Legnica.*
1946-1948, rkps, mps, j.pol., s.
Wykazy kursantów i uczniów oddziałów ORT w: Łódź, Pieszyce, Szczecin,
Wałbrzych, Warszawa, Wrocław.*
Rolna Komisja Koordynacyjna:
-Dzierżoniów (zestawienie ilościowe osadnictwa żydowskiego na dzień 15.III.1948;
wyciąg z kartoteki Referatu Rolnego o stanie rolnych gospodarstw żydowskich w
powiecie dzierżoniowskim na rok 1947/48; kopia z mapy katastralnej gminy Bielawa
[grunty nabyte przez ORT] (12.VII.1948); korespondencja)
-Szczecin (preliminarze budżetowe; korespondencja; artykuł „Budowa żydowskich
rolniczych osiedli w Szczecinie”, plan akcji siewnej)
-protokół posiedzenia Rolnej Komisji Koordynacyjnej w Warszawie (14.V.1948).
1948, rkps, mps, rys., j.pol., j.żyd., s.
Dokumentacja rekrutacji na kursy: 1. Krawiectwa i bieliźniarstwa dla instruktorów
(26.04.-3.05.1948, Wrocław) 2. Korespondencja sprawozdawcza z kursu ślusarskiego
(?) w Sztokholmie (11.1948) 3. Kurs pedagogiczny nauczycieli i instruktorów ORT-u
(27.12.1948-8.01.1949, Warszawa) (ankiety, kwestionariusze). Indeks osobowy.
1938-1949, rkps, mps, j.pol., j.niem., s.
Dokumentacja rekrutacji na studia do Instytutu Szkolenia Zawodowego Instruktorów
Szkół ORT-u w Anières pod Genewą (podania, życiorysy, zdjęcia kandydatów). Indeks
osobowy.
1948-1949, rkps, mps, druk, fot., j.pol., j.żyd., j.niem., j.franc., s.
Materiały z obrad I Ogólnopolskiej Konferencji Pedagogicznej ORT-u we Wrocławiu
(29-30.VI.1947)59.
1947, rkps, mps, druk, mps pow., j.pol., j.żyd., s.
Program konferencji wykładowców i instruktorów szkół i warsztatów szkoleniowych
radiotechnicznych ORT-u w Polsce (30-31.I.1948) [załączone referaty]60.
Program konferencji szkolnictwa zawodowego ORT-u w Wałbrzychu (28.III.1948)
59
Wtym:sprawozdaniaoddziałówORTw:Wrocławiuoprzebieguirezultatachpracypedagogicznej(VIII.1946VI.1947);Wałbrzychu(1946/47);Szczecinie(1946/47);Łodzi(1946/47);Krakowie(VII.1946-VI.1947);programy
kursów;sprawozdaniedlaGenewy;kartyzksięgipamiątkowej
60
Wtymprojektowanyrozkładmateriałunauczaniaw2-letniejszkoleradiotechnicznejwDzierżoniowie(rok
szkolny1947/48).
33
[załączone referaty].
1948, mps, j.pol., s.
Sprawozdanie z kontroli czasu wyrobu produktów galanterii skórzanej celem ustalenia
chronometrażu (02.1948).
Protokół z narady Komisji Fachowej Branży Skórzano-Galanterynej (26.II.1949).
1948-1949, rkps, mps, j.pol., s.
Stan narodowościowy w szkołach ORT, stan na 01.11.1948.
Spisy spółdzielni zrzeszonych w CSW „Solidarność” (Dolny Śląsk, woj. katowickie i
krakowskie, Szczecin, Warszawa, Białystok, Lublin, Włocławek, Bydgoszcz, Otwock,
Płock) [01.V.1949]
1949, mps, j.pol., s.
Notatki i korespondencja w sprawie nadsyłania formularzy sprawozdawczych z
przeprowadzonych kursów.
ORT Dzierżoniów (Bielawa, Strzegom, Ziębice)
ORT Dzierżoniów.
Protokoły z posiedzeń: Zarządu ORT w Dzierżoniowie61.
1946-1949, mps, mps pow., j.pol., s.
ORT Dzierżoniów.
Sprawozdania:
-z działalności Zarządu Stowarzyszenia ORT za okres od 17.XI.1946 do 1.XI.1947
-Praca Zarządu (I-IX.1948)
-z działalności sekretariatu za miesiące: IX-XI.1947, I, III-VI i cały rok szkolny
1947/48, IX-X.1948
-analiza pracy w biurze (25.X.1948)
1947-1948, mps pow. ,mps, j.pol., s.
ORT Dzierżoniów.
Protokoły:
-II Ogólnej Konferencji Rady Pedagogicznej (3.XII.1947)
-uchwały Rady Pedagogicznej z dnia 5 i 13.III.1948 dotyczące dziennej szkoły kroju
61
Wtym:protokółznaradyodbytejzokazjipobytudyrektoraZGORTKacenbogena(2.XI.1947);protokoły
walnychzebrańczłonków(17.XI.1946,2.XI.1947,28.V.1949).
34
damskiego, wieczornego kursu kroju damskiego i kursu fotografii zawodowej
-zebrania Rady Pedagogicznej (3.IX.1948)
-narady w sprawie zorganizowania kursów kilimkarstwa i firankarstwa – filie (1948)
-z nauki o Polsce i świecie (I.1949)
-z pracy wychowawczej (I.1949)
-opinia o pracy warsztatów dziecięcych ORT przy Domu Dziecka w Pieszycach
(09.II.1949)
1948-1949, mps, j.pol., s.
ORT Dzierżoniów.
Sprawozdania:
-rok pracy kursu radiotechnicznego (1946/1947)
-z przebiegu uroczystości rozdania świadectw absolwentom 1. kursu radiotechnicznego
(4.X.1947)
-z przebiegu nauki na kursie krawiectwa męskiego w Bielawie (15.VII.1948)
-z przebiegu nauki w rannym i wieczornym warsztacie szkoleniowym kroju i szycia
damskiego (15.VII.1948)
-z przebiegu nauczania w 5 miesięcznym warsztacie szkoleniowym gorseciarskim
(15.VII.1948)
-z przebiegu nauki w warsztacie szkoleniowym fotograficznym w roku szkolnym
1947/48
-z przebiegu nauczania na kursie dokształcania zawodowego mechaniczno-ślusarskim
w Bielawie w roku szkolnym 1947/48
-z przebiegu nauki na I. roku dwuletniej szkoły radiotechnicznej w roku szkolnym
1947/48
-z działalności 2-letniego Gimnazjum Radiotechnicznego za rok szkolny 1947/48 i
początek roku szkolnego 1948/49
-z kursu rolniczego w Bielawie (25.VI.1948)
-kursu fotografii zawodowej (24.X.1948)
-warsztatów szkoleniowych kroju i szycia damskiego rannego i wieczornego w roku
szkolnym 1947/48
-kursu dokształcenia zawodowego ślusarsko-mechanicznego w Bielawie (25.X.1948)
-kursu kroju męskiego w Bielawie (25.X.1948)
-warsztatu szkoleniowego gorseciarskiego (25.X.1948)
1947-1948, mps, j.pol., s.
ORT Dzierżoniów.
Sprawozdania i protokoły:
-z działalności Sekcji Rolnej Stowarzyszenia ORT za okres od 18.XI.1946 do
1.XI.1947
-z akcji siewnej kierowanej przez komisję osiedleńczą (1947)
35
-z narady Sekcji Rolnej (11.XI.1947)
-w sprawie pracy Referatu Rolnego w r. 1948 (21.XI.1947)
-z narady pracowników Referatu Rolnego (14.II.1948)
-z narady między Referatem Rolnym a ZG ORT (20.II.1948)
-lustracji gospodarstwa wzorowego w Bielawie (21.III.1948)
-Referatu Rolnego za miesiące: I, X.1948
-z posiedzenia Komisji Rolnej (11.V.bd)
ORT Dzierżoniów.
Sprawozdania:
-z działalności samorządu uczniowskiego ORT w Dzierżoniowie (1948)
ORT Dzierżoniów.
Dokumentacja kursów na formularzach ORT Union Biuro Centralne Genewa (oddział
w Dzierżoniowie [Bielawa, Pieszyce, Piława Górna, Strzegom, Ziębice]):
-spisy podstawowe urządzenia personelu i uczniów każdej instytucji
-sprawozdania miesięczne
-egzaminy końcowe, protokoły egzaminacyjne
1947, druk, mps, rkps, j.pol., j.żyd., s.
ORT Dzierżoniów.
1948-1949, druk, mps, rkps, j.pol., j.żyd., s.
ORT Dzierżoniów.
ORT Dzierżoniów.
36
ORT Dzierżoniów.
Zestawienia absolwentów, uczniów i wykładowców (1946, 1947, 1948).
1947-1948, rkps, mps, j.pol., s.
ORT Dzierżoniów.
Wykaz osadników w spółdzielniach: w Piotrolesiu [ob. Pieszyce] i Kidlinie [ob.
Kietlin]. Indeks osobowy.
1947, mps, j.pol., s.
ORT Dzierżoniów.
Organizacja kursów w Fabryce Trykotaży w Strzegomiu62.
1946-1948, mps, j.pol., s.
ORT Dzierżoniów.
Plany:
-szkolenia zawodowego na II półrocze 1949
-przewidzianych prac w spółdzielniach produkcyjnych w Niemczy-Kidlinie i
Pieszycach (XI.1949)
1949, mps, j.pol., s.
ORT Dzierżoniów.
Odpisy zezwoleń na prowadzenie kursów i szkół.
1946, 1948, mps, druk, j.pol., s.
ORT Katowice (Bielsko, Bytom, Chorzów)
ORT Katowice.
Protokoły:
-z posiedzeń Komitetu Organizacyjnego ORT na woj. śląsko-dąbrowskie (22.V.1946,
17.VI.1946)
-z posiedzeń Zarządu ORT w Katowicach (18.VII.1946, 13.IX.1946)
1946, mps, j.pol., s.
ORT Katowice.
Protokoły:
62
Wtymkorespondencja.
37
-zebrania członków Spółdzielni Pracy Tkackiej „ORTOWIEC” w Bielsku (04.07.1948)
1948, mps, j.pol., s.
ORT Katowice.
Sprawozdania:
-za rok szkolny 1947/48 (Bielsko, Bytom, Katowice)63
-za rok szkolny 1947/48 i początek roku szkolnego 1948/49 (Katowice)
-za rok szkolny 1948/49 (Bielsko)
1948-1949, rkps, mps, j.pol., s.
ORT Katowice.
Statut dwuletniego Gimnazjum Tkackiego dla Dorosłych w Bielsku, sprawozdanie za
pierwszy okres pracy kursów i szkoły tkackiej w Bielsku.
1947, mps, j.pol., s.
ORT Katowice.
Sprawozdania:
-z prac wychowawczych za: I, III 1949 (Bielsko)
-z nauki o Polsce współczesnej i świecie za: I, III, XI-XII.1949 (Bielsko)
-z pracy kulturalno-oświatowej za: IX, XII 1949 (Bielsko)
1949, mps, j.pol., s.
ORT Katowice.
Sprawozdania:
-z działalności samorządu uczniowskiego kursu ślusarsko-mechanicznego i
samochodowego w roku szkolnym 1948/49 (Bytom)
-z działalności Koła ZMP przy ORT w Bytomiu
ORT Katowice.
Sprawozdania:
- z okresu pracy VIII.1947-III.1948 (Janina Masłowska, Katowice)
1948, mps, j.pol., s.
ORT Katowice.
w Katowicach [Bielsko, Bytom, Chorzów]):
63
Wtymzestawieniauczniów.Formularzocen2letniegoLiceumTkactwazarokszkolny1947/48.
38
VIII.1947, druk, mps, rkps, j.pol., j.żyd., s.
ORT Katowice.
IX.1947-IX.1948, druk, mps, rkps, j.pol., j.żyd., s.
ORT Katowice.
w Katowicach [Bielsko, Bytom, Chorzów])64:
IX.1948-III.1949, druk, mps, rkps, j.pol., j.żyd., s.
ORT Katowice.
IV.1949-VIII.1949, druk, mps, rkps, j.pol., j.żyd., s.
ORT Katowice.
w Katowicach [Bielsko, Bytom, Chorzów]65):
IX.1949-1950, druk, mps, rkps, j.pol., j.żyd., s.
ORT Katowice.
Odpisy: zezwoleń na otwarcie kursów, nominacji i upoważnień do przeprowadzania
egzaminów.
1946-1948, mps, j.pol., s.
64
WtymsprawozdaniemiesięcznezkursuwGliwicach(konfekcjadziecięca)[II,III1949]
NiektórekursyodbywałysięwGliwicach.
65
39
ORT Katowice.
Akty prawne:
-umowa o dzieło między Dyrekcją Przemysłu Miejscowego we Wrocławiu a
Oddziałem ORT w Katowicach (07.02.1948)
-odpis umowy – zlecenia między Dyrekcją Przemysłu Miejscowego we Wrocławiu a
inż. Adolfem Elsnerem.
1948, mps, j.pol., s.
ORT Kraków
ORT Kraków.
Protokół z posiedzenia zarządu ORT w Krakowie (10.XI.1946).
1946, mps, j.pol., s.
ORT Kraków.
Sprawozdania:
-oddziału krakowskiego na zjazd delegatów ORT-u w dniach 12-13.X.1946
-z rocznej działalności ORT krakowskiego (1947/48)
-z działalności (1947/48)
-z działalności na odcinku szkoleniowym, administracyjnym i społecznym za rok
szkolny 1947/48 i początek roku szkolnego 1948/49
-z dwuletniej działalności Zarządu ORT-u krakowskiego do II. walnego zebrania
Oddziału (15.V.1949)
1946-1949, mps, j.pol., s.
ORT Kraków.
Protokół z konferencji z ZSP w sprawie przejęcia ośrodka szkoleniowego od ORT.
1949, mps, j.pol., s.
ORT Kraków.
Protokoły z posiedzeń odbytych w Liceum Kinotechnicznym.
1949, mps, j.pol., s.
ORT Kraków.
Sprawozdanie z działalności Koła Młodzieżowego.
1948-1949, mps, j.pol., s.
ORT Kraków.
w Krakowie):
40
ORT Kraków.
w Krakowie):
ORT Kraków.
Dokumentacja powoływania Liceum Kinotechnicznego: korespondencja, projekty
umów, preliminarze, siatka godzin, program.
ORT Legnica
ORT Legnica.
Protokoły posiedzeń zarządu oddziału ORT w Legnicy66.
1947-1948, mps, j.pol., s.
ORT Legnica.
Protokoły zebrań rad pedagogicznych: Rocznej Szkoły Dziewiarskiej, kursu
krawiectwa damskiego.
Sprawozdania pedagogiczne za: XI.1948, I.1949.
Samorząd: „Szanowni koledzy i koleżanki” (mowa powitalna, Roczna Szkoła
Dziewiarska).
1948-1949, mps, j.pol., s.
ORT Legnica.
Sprawozdania:
-z wizytacji warsztatu szkoleniowego w Legnicy (29.XI.1947)
-z wizytacji warsztatu szkoleniowego krawieckiego (28.II.1948)
-z działalności Oddziału ORT w Legnicy (19.X.1948)
-z pracy Rocznej Szkoły Dziewiarskiej
1947-1948, mps, j.pol., s.
66
Wtymzebraniaorganizacyjnegoikonstytucyjnego(1947r.).
41
ORT Legnica.
w Legnicy):
1947-III.1949, druk, mps, rkps, j.pol., s.
ORT Legnica.
w Legnicy):
VI.1949-1950, druk, mps, rkps, j.pol., s.
ORT Lublin
ORT Lublin.
Protokoły z posiedzeń zarządu ORT w Lublinie (29.VI, 11.VII, 9.X, 20.XI,
19.XII.1946)67
ORT Lublin.
Protokoły:
-posiedzenia Komisji Egzaminacyjnej [oddział ORT w Lublinie] (02.12.1946)
1946, mps, j.pol., s.
ORT Lublin.
Sprawozdania:
-z działalności oddziału ORT w Lublinie za XI.1946
1946, mps, j.pol., s.
ORT Łódź
ORT Łódź.
Protokoły:
-z posiedzeń Zarządu i Prezydium Zarządu ORT w Łodzi68
67
ZałączonyskładosobowyZarządu.
ZałączonywykazzaproszeńnazebranieZarządu(17.I.1947).
68
42
-posiedzenia przedstawicieli ORT i TOZ (3.XI.1946)
-konferencji prasowej (2.IV.1947)
-z konferencji koordynacyjnej (18.X.1949)
1946-1949, mps, rkps, j.pol., s.
ORT Łódź.
Sprawozdania, protokoły, artykuły:
-o przebiegu i rezultatach pracy pedagogicznej (rok szkolny 1946/47)
-sprawozdania miesięczne (I, IV-VII.1947)
-posiedzeń Rady Pedagogicznej (1947)
-sprawozdania z przebiegów kursów (1947)
-z rezultatów rocznej pracy (rok szkolny 1947/48)69
-kwestia absolwentów
-protokół z posiedzenia Rady Pedagogicznej (15.II.1949)
-H. Ajl „Z frontu ofensywy kulturalnej” (artykuł do publikacji) [1949]
-z działalności za okres 1946-V.1949
-protokół II posiedzenia Komisji Społecznej przy Liceum Kinotechnicznym ORT
(17.X.1949)
-opinie o wystawie prac uczniowskich
ORT Łódź.
w Łodzi):
1947-1948, druk, mps, rkps, j.pol., j.franc., j.żyd., s.
ORT Łódź.
w Łodzi):
ORT Łódź.
w Łodzi):
69
Załączonezestawieniauczniów,absolwentów.
43
ORT Szczecin
ORT Szczecin.
Protokoły z posiedzeń zarządu ORT.
1946, mps, j.pol., s.
ORT Szczecin.
Protokoły z posiedzeń Zarządu ORT70.
1947-1948, mps, j.pol., s.
ORT Szczecin.
Protokoły z zebrań członków ORT71.
1947-1949, mps, j.pol., s.
ORT Szczecin.
Protokoły:
-z egzaminów kursantów (1947-1948)
-z konferencji u rolników Żydów w Szczecinie (9.V.1948)
-z zebrania odbytego z inicjatywy zarządu celem omówienia obecnego stanu i planów
dalszego rozwoju gospodarstw żydowskich Kania i Ustowo (19.V.1948)
-z II ortowskiej konferencji Żydów rolników szczecińskich w Ustowie (1948)
-z posiedzenia Rady Pedagogicznej szkoły metalowej (2.X.1948)
1947-1948, mps, j.pol., s.
ORT Szczecin.
Sprawozdania:
-z kursów: kroju i szycia72, księgowości (1946)
-inż. Eierweissa (wykładowcy na kursach spawania, elektrotechniki i ślusarskomechanicznych) za rok szkolny 1946/47
-z kursów: modniarstwa, kroju i szycia damskiego, handlowych (VI.1947)
-kierownika oddziału za rok szkolny 1947/48 i początek roku szkolnego 1948/4973
-kierownika o znaczeniu i osiągnięciach ORT w Szczecinie (1948)
70
Wtymprotokoły:rewizjioddziału(VIII.1946-30.IV.1947),konferencji(23.I.1948).
WtymsprawozdanieZarząduzdziałalnościORTwSzczeciniezaokres1947/48złożoneprzezsekretarzainż.
Robinowa-RubinanaWalnymZgromadzeniuczłonkówORT(19.XII.1948).
72
Załączonywykazkursantów.
73
Załączonedanestatystyczneorazpreliminarz(1.X.-31.XII.1948)
71
44
-z pracy Samorządu ZMP oraz SP na terenie ORT-u szczecińskiego (18.12.1948)
1946-1948, mps, j.pol., s.
ORT Szczecin.
w Szczecinie):
ORT Szczecin.
w Szczecinie):
ORT Szczecin.
Projekty trzyletniego planu rozwoju spółdzielni: Ustowo i Kania74.
Komentarz do szkicu planu trzyletniego rozwoju żydowskich spółdzielni parcelacyjnoosadniczych (wygłoszony jako referat na zebraniu rolników 9.V.1948).
ORT Szczecin.
Programy zajęć:
Program 2 tygodniowego okresu doszkolenia zimowego dla kierowców traktorowych.
Plan wychowawczy na rok szkolny 1948/49 w szkołach zawodowych ślusarskomechanicznej i elektrotechnicznej.
Statut Prywatnego Liceum Elektrycznego.
1948, mps, j.pol., s.
ORT Wałbrzych
ORT Wałbrzych.
Protokoły z posiedzeń zarządu ORT w Wałbrzychu.
1946-1948, mps, j.pol., s.
ORT Wałbrzych.
74
Wtympreliminarzefinansowo-budżetowenarok1948/49.
45
Protokoły:
-z posiedzeń Rady Pedagogicznej
-z posiedzeń samorządu Szkoły Zawodowej (1948)
-z konferencji instruktorek kroju i szycia na kursach zawodowych (09.01.1949)
1947-1949, mps, j.pol., s.
ORT Wałbrzych.
Sprawozdania:
-o przebiegu i rezultatach pracy pedagogicznej w roku szkolnym 1946/47
-z działalności na odcinku szkoleniowym, administracyjnym i społecznym
(20.10.1948)
-z pracy kulturalno-oświatowej (1948, 1949)
-odpisy pism zezwalających na prowadzenie działalności edukacyjnej
1946-1949, mps, j.pol., s.
ORT Wałbrzych.
w Wałbrzychu):
ORT Wałbrzych.
w Wałbrzychu):
ORT Warszawa
ORT Warszawa.
Statut szkoły i kursów zawodowych (Warszawa, ul. Narbutta 37)
bd, mps, j.pol., s.
ORT Warszawa.
Protokoły:
-w sprawie reorganizacji szkoły zawodowej ORT-u w Otwocku (28.01.1949)
-przejęcia przez Związek Spółdzielni Pracy kursów zawodowych przy spółdzielniach
46
na terenie Warszawy (1950)
1949-1950, mps, j.pol., s.
ORT Warszawa.
Sprawozdania:
-z inspekcji na kursie galanterii skórzanej w Otwocku (XII.1947-II.1948)
-za I półrocze roku szkolnego 1947/48
-za rok szkolny 1947/48
-z działalności za rok 1947/48 i początku 1948/4975
-z wizytacji oddziału warszawskiego (27.I.1949)
-z pracy wychowawczej (I, III 1949)
-z wizytacji pracownika Kuratorium Okręgu Szkolnego Warszawskiego (08.04.1948)
1948, 1949, mps, rkps, j.pol., s.
ORT Warszawa.
w Warszawie)76:
-egzaminy końcowe
VII.1947-VI.1948, druk, mps, j.pol., j.żyd., s.
ORT Warszawa.
w Warszawie):
-egzaminy końcowe
VI.1948-III.1949, druk, mps, j.pol., j.żyd., s.
ORT Warszawa.
w Warszawie [Otwock]):
-spisy podstawowe urządzenia personelu i uczniów każdej instytucji77
75
Załączonystanuczniów(VI-X.1948)
Załączonedanestatystyczneuczniów,którzynieukończylikursów.
77
Załączonedanestatystyczneuczniów;wykazdziecipobierającychnaukę;planypracywr.1949/50w
warsztatachstolarskichwŚródborowie.
76
47
-sprawozdania miesięczne Spółdzielni Pracy Dziewiarskiej w Płocku (VI, VII.1949)
V.1949-1950, druk, mps, rkps, j.pol., s.
ORT Wrocław (Świdnica)
ORT Wrocław.
Protokoły z posiedzeń zarządu ORT we Wrocławiu.
1946-1949, mps, j.pol., s.
ORT Wrocław.
Protokoły:
-z zebrań Rady Pedagogicznej
1946-1947, mps, j.pol., s.
ORT Wrocław.
Sprawozdania:
-z przebiegu kursów (1946)
-załączniki do sprawozdań (VIII.1947-I, III, V-VII, IX.1949)
1946-1948, mps, j.pol., s.
ORT Wrocław.
Sprawozdania:
-z działalności samorządu uczniowskiego Szkoły Zawodowej (1948, 1949)
1948-1949, mps, j.pol., s.
ORT Wrocław.
Sprawozdanie członka Rady Naczelnej ORT-u dr. Samuela Weissa z wizytacji
Oddziału w Szczecinie.
1947, mps, j.pol., s.
ORT Wrocław.
w Świdnicy):
48
ORT Wrocław.
we Wrocławiu [Legnica]):
ORT Wrocław.
I-IX.1949, druk, mps, rkps, j.pol., j.żyd., s.
ORT Wrocław.
I-IX.1949, druk, mps, rkps, j.pol., j.żyd., s.
ORT Wrocław.
we Wrocławiu [Chojnów, Kłodzko, Legnica, Świdnica])78:
X.1949-1950, druk, mps, rkps, j.pol., s.
ORT Wrocław.
Ankiety uczestników kursów, dzienniki zajęć (Kłodzko, Legnica).
1949-1950, rkps, mps, mps pow., druk, j.pol., s.
285.ZG ORT. Varia.
Blankiety: zgłoszenie o wstąpieniu do pracy, pokwitowanie odbioru kart, upoważnienie
do odbioru asygnat na mleko, wykaz pracowników i ich rodzin uprawnionych do:
78
WtymwChojnowiezorganizowanyprzezOddziałwLegnicy.Wtymdziennikzajęćnakursiecholewkarzyw
Kłodzku.
49
otrzymania kart zaopatrzenia; korzystania z bonów tłuszczowych, sprawozdań
finansowych, wzory, wykazu potrąceń podatku od wynagrodzeń, formularzy listy
uczestników kursu, dyplomu ukończenia kursu ORT.
1947, 1949, rkps, mps, druk, j.pol., j.franc., s.
DZIERŻONIÓW (Bielawa, Legnica, Pieszyce, Strzegom)
AKTA ORGANIZACYJNE
286.ORT. Dzierżoniów. Akta organizacyjne.
Odpis statutu Stowarzyszenia ORT.
1946, mps, j.pol., s.
Protokoły zebrań zarządu79.
Protokoły zebrań zarządu (I-X)80.
1947, mps, mps pow., rkps, j.pol., s.
Protokoły zebrań zarządu (XI-XII)81.
Protokoły zebrań Zarządu i Prezydium (I-V).
1948, mps, j.pol., s.
Protokoły zebrań Zarządu i Prezydium (VI-XII).
1948, mps, j.pol., s.
Protokoły zebrań Zarządu i Prezydium.
1949, mps, j.pol., s.
Protokoły i sprawozdania:
-z I. walnego zebrania członków Stowarzyszenia ORT (17.XI.1946)
-z walnego zebrania członków Stowarzyszenia ORT (2.XI.1947)82
79
Wtymskładimiennyzarządu,KomisjiRewizyjnejiSąduKoleżeńskiego.
WtymwyciągzposiedzeniaZarząduKołaRolnikówŻydowskichwPieszycach(4.IX.1947).Rezygnacjainż.
SzklaniewiczazczłonkostwawZarządzie(9.IX.1947).SprawozdaniezdziałalnościZarząduzaokres17.XI.19461.XI.1947;sprawozdaniekasowezaokresod1.I.-31.X.1947.
81
Wtym:protokółznaradyodbytejzokazjipobytudyrektoraZGORTKacenbogena(2.XI.1947).Protokółnr1
naradysekcjirolnej(11.XI.1947).Protokółnr1posiedzeniaKomisjiOpiniodawczejZarząduORTwsprawieopłat
ulgowychzanaukę(10.XI.1947).
82
Załączonezawiadomienieowalnymzebraniu.
80
50
-z nadzwyczajnego zebrania członków Stowarzyszenia ORT (4.VII.1948)
-z walnego zebrania członków Oddziału ORT (28.V.1949)
-z walnego zebrania członków Oddziału ORT (16.VII.1949)
1946-1949, rkps, mps, j.pol., s.
Sprawozdania:
-przemówienie wygłoszone na otwarciu oddziału ORT (3.XI.1946)
-z działalności oddziału ORT do 15.IX.1946
-z pracy oddziału ORT (1946)
-z działalności referenta organizacyjno-społecznego kursów zawodowych (30.XI.1946)
-plan pracy oddziału na 194783
-z działalności oddziału ORT [02.1947]
-z działalności Zarządu ORT (17.XI.1946-1.XI.1947)
-z pracy Zarządu ORT (I-IX.1948)
1946-1948, mps, mps pow, druk, rkps, j.pol., s.
-z posiedzenia pracowników Powiatowego Komitetu Żydowskiego i ORT-u w sprawie
osadnictwa rolników-Żydów (12.VII.1946)
-z działalności referenta rolnego (22.VI., 5.VIII., do 15.IX, 15.XI.1946)
-z narady w sprawie pracy Referatu Rolnego w r. 1948 z ZG (21.XI.1947)
-z pracy Referatu Rolnego (I.1948)
-plan prac Referatu Rolnego na miesiąc luty 1948
-z narady pracowników Referatu Rolnego (14.II.1948)
-z narady Referatu Rolnego z Zarządem Głównym ORT (20.II.1948)
-z wiosennej akcji siewnej 1948 (III-V)
-z posiedzenia Komisji Rolnej (29.VII.1948)
-z pracy Referatu Rolnego (1.I.-31.VIII.1948)
-z działalności Referatu Rolnego (I.1949)
-udział Referatu Rolnego w akcji siewnej 1949
z posiedzenia agronomów ze Szczecina i Dzierżoniowa (16.IX.1949)
-z działalności Referatu Rolnego (1947-1949)
-działalność Referatu Rolnego (XII.1949)
-z pracy Referatu Rolnego za rok 1949
1946-1949, mps, rkps, j.pol., s.
Sprawozdania:
-z działalności sekretariatu: IX-XI.1947; I-VI, IX-X.1948.
1947-1948, mps, rkps, j.pol., s.
83
Załączonawkładkadopreliminarzabudżetowegona1947.
51
Protokoły z posiedzeń Rady Zakładowej.
1947, mps, j.pol., s.
Spis dokumentów z działalności oddziału ORT w Dzierżoniowie (skrzynia nr 2)
1950, mps, j.pol., s.
FINANSE
299.ORT. Dzierżoniów. Finanse.
-z działalności finansowej za okres od 19.V. do 15.XI.1946
-dane rewizji ksiąg buchalteryjnych za okres: 19.V.-31.XII.1946, 1.I.-31.VII.1947
-uwagi nad działalnością finansowo-gospodarczą i stanem rachunków (1946)
-Komisji Rewizyjnej (31.X.1947)
z przeprowadzonej kontroli przez Głównego Buchaltera ORT w dn. 2-7.VIII.1948
-kontroli działalności finansowej ORT Wydziału Szkoleniowego za 1948 (14.I.1949)
-Komisji Rewizyjnej (27.V.1949)
-badania rachunkowości przedsiębiorstwa Oddziału ORT w Dzierżoniowie (2627.X.1949)
1946-1947, 1949, rkps, mps, druk, j.pol., j.żyd., s.
Referat Rolny.
Ustalenie wytycznych w sprawie księgowości Referatu Rolnego.
Projekty księgowości: Referatu Rolnego na 1949, dla gospodarstwa rolnego w
Bielawie na 1949, dla Technicznej Obsługi Rolnictwa (TOR).
1948-1949, mps, j.pol., s.
Preliminarze budżetowe na 194684:
Preliminarz budżetowy na 1947.
1946-1947, mps, rkps, j.pol., s.
Preliminarze budżetowe na 1948.
Budżet na 1948 (w tym na kursy).
1947-1948, rkps, mps, j.pol., s.
Referat Rolny.
84
Wtymżydowskich kursów rolniczych Haszomer Hacair organizowanych przez ORT (do końca roku 1946) i
kursów wyuczenia zawodu trykotarskiego [Strzegom].
52
Projekt budżetu rolnego na 1948.
Preliminarze budżetowe: Referatu Rolnego (X-XII.1948) i Powiatowego Koła
Rolników w Pieszycach (V-XII.1948).
Budżet gospodarstwa wzorowego w Bielawie (XI.1947-VII.1948).
1947-1948, rkps, mps, j.pol., s.
Referat Rolny.
Projekt budżetu na rok 1949.
Preliminarz budżetowy na 1949 (III kwartał).
1949, mps, j.pol., s.
Miesięczne sprawozdania kasowe w 1946 (V-XII).
Pieszyce (Koło Rolników Żydowskich).
Miesięczne sprawozdania kasowe (IX-XII.1946, I-VIII.1947).
1946-1947, mps, rkps, j.pol., s.
Miesięczne sprawozdania kasowe (IX-XII.1947, I, III.1948)85.
Sprawozdanie kasowe za 1947.
1947-1948, rkps, mps, j.pol., s.
Miesięczne sprawozdania kasowe w 1947 (I-XII).
1947-1948, mps, rkps, j.pol., s.
Kwartalne (III-IV) i półroczne sprawozdania kasowe (pierwsze półrocze) w 1947.
1947-1948, mps, rkps, j.pol., s.
Bielawa (Gospodarstwo Rolne).
Miesięczne sprawozdania kasowe (V-XII.1947, I, III, XI-XII.1948).
Bilans zamknięcia na 31.XII.1947.
1947-1948, mps, rkps, druk, j.pol., s.
Okresowe sprawozdania kasowe: 19.V-31.XII.1946, 1.I-30.IV.1947, 1.I-31.X.1947.
1947,rkps, mps, mps pow., j.pol., s.
85
WtymspisyinwentarzawwarsztatachKołaRolniczegowPieszycach(31.XII.1947,31.XII.1948).
53
Kwartalne sprawozdania kasowe w 1948 (I-IV kwartał).
Sprawozdanie finansowe za 1948.
Referat Rolny.
Miesięczne sprawozdania kasowe (I-VIII, XI-XII).
Kwartalne sprawozdania kasowe w 1948 (IV kwartał).
Sprawozdanie finansowe za rok 1948.
1948, mps, j.pol., s.
Budżety kwartalne.
Kwartalne sprawozdania kasowe w 1949 (I-IV kwartał).
Referat Rolny.
Miesięczne sprawozdania finansowe w 1949 (I-XII).
Kwartalne sprawozdania finansowe.
Bilanse za 1947r.86
Bilans zamknięcia oddziału ORT w Dzierżoniowie na 31.XII.1947.
Miesięczne bilanse brutto w 1948.
Bilans zamknięcia Działu Szkoleniowego oddziału ORT w Dzierżoniowie na
31.XII.1948.
Referat Rolny.
86
Wtymremanentymateriałów.
54
Kwartalne bilanse brutto (I).
Bilans zamknięcia na dzień 31.XII.1948.
1948, mps, j.pol., s.
Referat Rolny.
31.XII.1949.
Referat Rolny.
1949, mps, j.pol., s.
31.XII.195088.
Listy płac (V.1946-IV.1947)89
1946-1947, rkps, druk, zeszyt, j.pol., s.
Listy płac (V-XII.1947)90.
1947, rkps, druk, mps, j.pol., s.
Listy płac (I-XII)91.
Zestawienia zarobków.
87
Wtymzestawienieruchomości(stanna31.XII.1949).
Bilansniepełny.
89
WtymKołaRolnikówŻydowskichwPieszycach.
90
91
88
55
Referat Rolny.
Listy płac (I-XII)92.
1948, druk, rkps, j.pol., s.
Listy płac (I-XII).
Referat Rolny.
Listy płac (I-XII).
Listy płac instruktorów (IV kwartał).
Dane do naliczenia płac (VIII.1946-XII.1947).
1946-1947, rkps, mps, j.pol., s.
Dane do naliczenia płac m.in. w szkole radiotechnicznej.
1949-1950, rkps, mps, j.pol., s.
Wykazy potrąceń na rzecz Społecznego Funduszu Oszczędnościowego.
Wykazy potrąceń, dłużników i wierzycieli, noty memoriałowe, wezwania płatnicze,
zestawienia podatku od wynagrodzeń.
Obliczenie dochodowości gospodarstwa rolnego o obszarze ogólnym 13,38ha w
mieście Bielawa (rok gospodarczy 1946/47).
Kosztorysy. Podania.
1947, druk, rkps, mps, j.pol., j.niem., j.żyd., s.
Bielawa. Gospodarstwo Rolne.
Plan i kosztorys prowadzenia gospodarstwa rolnego w Bielawie na rok gospodarczy:
1947/48, 1948/49, plan finansowy (rok 1948, 1949)93, sprawozdanie z pracy traktorów
(IX.1947), sprawozdanie z prac, wykazy potrąceń, zestawienia prac preliminowanych,
protokół oszacowania plonów.
Spisy inwentarzy na: 31.VIII.1947, 31.XII.1947, 30.VI.1948.
92
WtymGospodarstwaRolnegowBielawie.
Naodwrocieprotokół(brudnopis)dot.wyodrębnieniaReferatuRolnegozsiedzibąwBielawiezOddziału
ORTwDzierżoniowie.
93 93
56
Akt przeprowadzonej inwentaryzacji (9-10.II.1949).
1947-1949, mps, rkps, j.pol., s.
Pieszyce. Koło Rolników Żydowskich.
Deklaracje na zaliczkę miesięczną podatku obrotowego i dochodowego.
Zestawienia wydatków i dochodów.
Polisy ubezpieczeniowe.
Spis inwentaryzacyjny ruchomości na dzień 1.I.1947.
Spisy inwentaryzacyjne warsztatów dziecięcych; warsztatów przy Domu Dziecka im.
J. Korczaka; ruchomości byłego Referatu Rolnego. Stan na dzień 31.VII.1950.
1946, 1950, mps, j.pol., s.
Szacunkowe koszty kursów.
[1947], rkps, j.pol., s.
SPRAWY PERSONALNE
345.ORT. Dzierżoniów. Sprawy personalne.
Akta personalne pracowników i kandydatów (A-B)94. Indeks osobowy.
1946-1950, rkps, mps, druk, j.pol., j.żyd., fot., s.
Akta personalne pracowników i kandydatów (C-F)95. Indeks osobowy.
Akta personalne pracowników i kandydatów (G-J)96. Indeks osobowy.
Akta personalne pracowników i kandydatów (K-M)97. Indeks osobowy.
94
Wtympotwierdzeniazgłoszeniaowstąpieniudopracy,oświadczeniadlacelówubezpieczeniarodzinnego.
Podaniakandydatówoprzyjęciedopracy.
95
96
97
57
Akta personalne pracowników i kandydatów (N-R)98. Indeks osobowy.
Akta personalne pracowników i kandydatów (S-Ż)99. Indeks osobowy.
Oświadczenia dla celów ubezpieczenia rodzinnego. Indeks osobowy.
1947-1948, rkps, mps, druk, j.pol., j.czes., s.
Referat Rolny.
1948, rkps, druk, j.pol., s.
Referat Rolny.
Bielawa.
Zgłoszenia o wstąpieniu do pracy dla Ubezpieczalni Społecznej. Oświadczenia dla
celów ubezpieczenia rodzinnego. Indeks osobowy.
Wykazy stanu zatrudnienia:
-pracowników umysłowych za miesiące parzyste i nieparzyste
-pracowników fizycznych za miesiące parzyste i nieparzyste
1948, poszyty, druk, rkps, j.pol., s.
Aprowizacja: wykazy pracowników otrzymujących karty aprowizacyjne, odzieżowe,
tłuszczowe; korespondencja z Wydziałem Aprowizacji Zarządu Miejskiego.
1946-1948, rkps, mps, druk, j.pol., s.
Aprowizacja: wykazy pracowników Referatu Rolnego otrzymujących karty
aprowizacyjne.
Wykazy pracowników100:
-data zameldowania
-zbiórka na rzecz ofiar powodzi (IV.1947)
-pobór legitymacji
98
99
100
Wtymwykładowcyiinstruktorzy(VI.1948).
58
-otrzymanie zegarków
-wg listy płac (I.1950)
1947-1948, 1950, rkps, mps, j.pol., s.
Wykazy członków Stowarzyszenia ORT.
Tymczasowe deklaracje i deklaracje dla członków Stowarzyszenia ORT (A-J).*
1946-1947, mps, mps pow., rkps., j.pol., j.żyd., s.
Tymczasowe deklaracje i deklaracje dla członków Stowarzyszenia ORT (K-P).*
Tymczasowe deklaracje i deklaracje dla członków Stowarzyszenia ORT (R-Ż).*
Tymczasowe deklaracje członkowskie Koła Rolników Żydowskich (oddział Pieszyce)
przy ORT w Dzierżoniowie101.
1946-1947, mps, rkps, j.pol., s.
Tymczasowe deklaracje członkowskie Koła Rolników Żydowskich (oddział Pieszyce)
przy ORT w Dzierżoniowie.
Zaświadczenia102. Zwolnienia lekarskie. (A-G) Indeks osobowy.
1946-1950, rkps, mps, j.pol., s.
Zaświadczenia103. Zwolnienia lekarskie. (H-P) Indeks osobowy.
1946-1950, rkps, mps, j.pol., s.
Zaświadczenia104. Zwolnienia lekarskie. (R-Ż) Indeks osobowy.
1946-1950, rkps, mps, j.pol., s.
Zawiadomienia.
1948, mps, j.pol., s.
101
WtymprotokółprzyjęciawpoczetczłonkówKołaRolnikówŻydowskich(1946).
Wtymwydawanekursantom.
103
104
102
59
KORESPONDENCJA
368.ORT. Dzierżoniów. Korespondencja.
Korespondencja z ZG ORT.
Korespondencja z ZG ORT (I-VIII).
Korespondencja z ZG ORT (IX-XII).
Korespondencja z ZG ORT (I-VI).
Korespondencja z ZG ORT (VII-XII).
1949, rkps, mps, j.pol., j.niem., j.franc., s.
Korespondencja przychodząca i wychodząca (V-IX).
Korespondencja przychodząca i wychodząca (X-XII).
Korespondencja przychodząca i wychodząca (I-IV).
Korespondencja przychodząca i wychodząca (V-VIII).
Korespondencja przychodząca i wychodząca (IX-XII).
Korespondencja przychodząca i wychodząca (I-VI).
Korespondencja przychodząca i wychodząca (VII-XII).
60
Korespondencja przychodząca i wychodząca (I-VII).
Korespondencja przychodząca i wychodząca (VIII-XII).
Korespondencja przychodząca i wychodząca105.
Korespondencja przychodząca i wychodząca (sprawy rolne)(1946, I-VI.1947).
1946-1947, rkps, mps, druk, j.pol., j.żyd., s.
Korespondencja przychodząca i wychodząca (sprawy rolne)(VII-XII.1947)106.
Korespondencja przychodząca i wychodząca Referatu Rolnego (I-IV).
Korespondencja przychodząca i wychodząca Referatu Rolnego (V-VIII).
Korespondencja przychodząca i wychodząca Referatu Rolnego (IX-XII)107.
Korespondencja Referatu Rolnego z Urzędem Rewizyjnym.
1948, druk, rkps, mps, j.pol., s.
Korespondencja Referatu Rolnego z Ubezpieczalnią Społeczną.
Korespondencja przychodząca i wychodząca Referatu Rolnego108.
Korespondencja Referatu Rolnego z Ubezpieczalnią Społeczną.
105
Wtymzaświadczeniaozatrudnieniuiuczęszczaniunakursy.
Wtympodaniaopożyczki.
107
Wtymprotokółzdawczo-odbiorczyspisanyprzyprzejmowaniuReferatuRolnegooddotychczasowego
kierownikainż.Tapuacha(22.IX.1948).
108
Wtymaktzdawczo-odbiorczydokumentówkorespondencji,kasyiportfeliwekslowychReferatuRolnegood
dotychczasowejsekretarki(31.III.1949).
106
61
Korespondencja Referatu Rolnego z Związkiem Zawodowym Pracowników Instytucji
Społecznych i Obywatelskim Komitetem Odbudowy Warszawy (wykaz płacących
składki).
1949, mps, j.pol., s.
Korespondencja Referatu Rolnego z ZG ORT (I-VI).
Korespondencja Referatu Rolnego z ZG ORT (VII-XII).
Korespondencja Referatu Rolnego z ZG ORT.
Korespondencja przychodząca i wychodząca (dot. Bielawy - Gospodarstwo Rolne).109.
1947-1949, rkps, mps, j.pol., s.
Korespondencja przychodząca i wychodząca.
Korespondencja przychodząca i wychodząca z oddziałem ORT we Wrocławiu (III,
VII-XII).
Korespondencja przychodząca i wychodząca z oddziałem ORT we Wrocławiu.
Korespondencja z Dyrekcją Okręgową Szkolenia Zawodowego we Wrocławiu.
1949-1950, mps, mps pow., j.pol., s.
Korespondencja z zagranicznymi instytucjami.
Materiały Departamentu Informacji i Instrukcji ORT Union, Genewa.
1946-1948, rkps, mps, j.żyd., j.franc., j.pol., j.ang., s.
109
Wtym:aktzdawczo-odbiorczywrakuciągnikaorazzobowiązaniepoodbiorzejałówkiduńskiej.Protokół
posiedzeniawsprawieprzekazaniaobiekturolnegoDomowiDzieckawPieszycach(13.IV.1949).Akt
przeprowadzonejinwentaryzacjigospodarstwa(9-10.II.1949).
62
403.ORT. Dzierżoniów. Szkolnictwo, kursy, warsztaty.
Sprawozdania:
-Uwagi odnośnie dalszego rozwoju istniejącej Szkoły Rolniczej przy Powiatowym
Komitecie Żydowskim w Dzierżoniowie (2.VI.1946)
-raport o stanie gospodarstwa rolnego Domu Dziecka w Piotrolesiu [ob. Pieszycach]
przy ul. Brzegowej 109 w Dzierżoniowie (13.VI.1946)
-z uroczystości otwarcia kursów zawodowych (2.XI.1946)
-z przebiegu kursów zawodowych (1946)
-z pracy warsztatów (IV-XII.1947)
-z przebiegu roku szkolnego 1947/48 w ramach warsztatu szkoleniowego kroju i szycia
damskiego
-z pracy warsztatu szkoleniowego kroju i szycia damskiego (rannego) (1948)
-z rozpoczęcia roku szkolnego 1948/49 w szkolnictwie zawodowym ORT (22.IX.1948)
-2. Letniego Gimnazjum Radiotechnicznego za rok szkolny 1947/48 i początek roku
szkolnego 1948/49
-z narady w sprawie zorganizowania kursów kilimkarstwa i firankarstwa – filie (1948)
-Gorseciarstwo (1948)
-z konferencji w sprawie komasacji szkół radiotechnicznych ORT w Wałbrzychu i
Dzierżoniowie odbytej w Warszawie (11.XII.1948)
-z pracy warsztatów dziecięcych (1.I.-21.XII.1948)
-z pracy warsztatów (1.I.-31.XII.1948)
-dziecięce warsztaty szkoleniowe (9.V.1949)
-kółko rolnicze i pszczelarskie w Domu Dziecka w Pieszycach
Sprawozdania (propaganda):
Dorobek ORT-u w Dzierżoniowie na polu szkolnictwa zawodowego.
Rok pracy kursu radiotechnicznego.
ORT szkoli radiotechników.
Nowych 25 radiomonterów.
Praca ORT-u w dziedzinie rolnictwa.
ORT uczy starych rolników kształcić nowych rolników.
Szkolnictwo zawodowe ORT w Dzierżoniowie na początku roku szkolnego 1947/48110.
Zatrudnianie absolwentek krawiectwa damskiego.
Zadania ORT na terenie powiatu dzierżoniowskiego.
Praca ORT-u w Dzierżoniowie.
[1947-1948], 1949, mps, j.pol., s.
Protokoły:
-uchwały powzięte na nadzwyczajnym posiedzeniu Rady Pedagogicznej kursu
110
Wtymplanpracynarok1948.
63
przysposobienia rolniczego (2.IV.1947)
-posiedzenia sekcji radiotechnicznej I. konferencji pedagogicznej ORT-u (30.VI.1947)
-II Ogólnej Konferencji Rady Pedagogicznej ORT-u (3.XII.1947)
-uchwały Rady Pedagogicznej (21.I.1948)
-z działalności Rady Pedagogicznej szkolnictwa zawodowego w roku szkolnym
1947/48
-z zebrania Rady Pedagogicznej (3.IX.1948)
-z pracy wychowawczej (I.1949)
-wychowawcze (IV.1949) i przerobionego materiału (IV.1949)
1947-1949, rkps, mps, j.pol., s.
-z zebrania uczniów kursów zawodowych (15.X.1946)
-z zebrania uczniowskiego (8.XI.1946)111
-z narady organizacji młodzieżowych z przedstawicielami ORT-u (2.VIII.1947)
-z odbytej konferencji z ob. Perkalem, dyr. bursy dla młodzieży żydowskiej w
Bielawie112 w sprawach ORT-u (XI.1947)
1946-1947, druk, mps, j.pol., s.
Sprawozdania:
-z podróży do Strzegomia ob. Nieznanowskiego (19.XII.1946)
-z podróży służbowej (Legnica, Strzegom, Świdnica, Bielawa) ob. Nieznanowskiego
(22.III.1947)
1946-1947,rkps, mps, j.pol., s.
Dokumentacja kursów na formularzach ORT Union Biuro Centralne Genewa:
-egzaminy końcowe
1947-1948, druk, mps, rkps., j.pol., j.żyd., s.
Dokumentacja kursów113 na formularzach ORT Union Biuro Centralne Genewa:
-egzaminy końcowe
Dokumentacja kursów (dla wychowanków domów dziecka i półinternatów) na
111
Wtymwykazimiennyskładusamorządówuczniowskich(1946).
Załączonywykazkursantów(stronauszkodzona).
113
WtymwBielawieiPieszycach.
112
64
formularzach ORT Union Biuro Centralne Genewa114:
1948, druk, mps, rkps., j.pol., s.
-egzaminy końcowe
-kontrole obecności
-dzienniki zajęć
1949, druk, mps, rkps., j.pol., j.żyd., s.
-egzaminy końcowe
-kontrole obecności
-dzienniki zajęć
Projekty i programy kursów. Plany zajęć.
Opisy kursów.
1946-1947, 1949, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
Programy: kursów żydowskiego przysposobienia rolniczego
Plany i rozkład zajęć.
1946-1947, rkps, mps, mps pow., j.pol., j.żyd., s.
Programy nauczania w gminnych szkołach rolniczych męskich i żeńskich.
Program konferencji oświatowej w Wydziale Oświaty Rolniczej w Cieplicach.
1946-1947, mps pow., mps, j.pol., s.
Zestawienia uczniów, absolwentów i instruktorów.
1947-1949, rkps, mps, j.pol., s.
114
Wtymwykazyuczniów(placówkiwDzierżoniowie,PieszycachiBielawie),programyzajęć.
WtymwBielawieiZiębicach.
116
WtymwPiławieGórnej,Strzegomiu,Bielawie.
115
65
Wykazy uczniów i stypendystów117.*
1946-1949, rkps, mps, j.pol., s.
Sprawozdanie z posiedzenia między przedstawicielami kibucu „Dror Borochow” a
przedstawicielami Referatu Rolnego (15.VII.bd).
Umowa między ORT a Ośrodkiem.
Wykaz młodzieży z Ośrodka Produktywizacji „Dror – Borochow Jugend” skierowanej
na szkolenie rolnicze w Bielawie. Indeks osobowy.
Wykaz osób z Ichudu skierowanych na szkolenie rolnicze (?). Indeks osobowy.
Dokumentacja kursu krawiectwa damskiego: arkusze ocen.
1946-1947, rkps, j.pol., s.
Dokumentacja kursu radiotechnicznego: plan zajęć, arkusze ocen, uchwały Rady
Pedagogicznej, sprawozdanie.
1946-1947, mps, j.pol., s.
Dokumentacja kursu fotograficznego: wypracowania, korespondencja, protokół
egzaminu końcowego, sprawozdania m.in. na formularzach ORT Union Biuro
Centralne Genewa, dane do naliczenia płacy instruktora, wykazy kursantów i
wykładowców.
Dokumentacja kursu fotograficznego: sprawozdania, wykazy uczniów.
Dokumentacja kursu kroju i szycia (wieczorny): protokół egzaminu końcowego,
sprawozdania m.in. na formularzach ORT Union Biuro Centralne Genewa, dane do
naliczenia płacy instruktora,, wykazy kursantów i wykładowców.
Dokumentacja kursów kroju krawiectwa męskiego [Bielawa]: protokoły egzaminów
końcowych, sprawozdania, wykazy uczniów.
Dokumentacja kursów gorseciarstwa: sprawozdania, wykazy uczniów, program,
egzamin końcowy.
117
Wtymlistawychowankówbursyim.Edelsztata.
66
Dokumentacja 1. roku nauki w Szkole Radiotechnicznej: protokół egzaminu
końcowego, korespondencja, sprawozdania, zestawienie ocen, wykazy uczniów, plan
zajęć.
Dokumentacja 1. roku nauki w Szkole Radiotechnicznej: sprawozdania, wykaz
uczniów, programy nauczania.
Dokumentacja kursu ślusarsko-samochodowego [Bielawa]: sprawozdania, plan zajęć.
1948, rkps, mps, druk, j.pol. s.
Dokumentacja kursów (1947/48): kroju i szycia damskiego, kroju męskiego,
gorseciarskiego, fotograficznego, 2 letniej szkoły radiotechnicznej, przygotowana dla
Kuratorium Okręgu Szkolnego we Wrocławiu: wykazy wykładowców, uczniów,
budżet na 1948, programy, pomoce szkolne.
Szkolnictwo rolne: korespondencja: instrukcje, sprawozdania kierownika.
Dane do naliczenia płacy instruktorów II-IV 1947.
1946-1947, rkps, mps, j.pol., s.
Dokumentacja 10. miesięcznego kursu przysposobienia rolniczego: dziennik lekcyjny,
protokół z konferencji Komisji Egzaminacyjnej, wyniki egzaminu końcowego,
zaświadczenia ukończenia kursu118. Indeks osobowy.
1946, druk, zeszyt, rkps, j.pol., s.
Dziennik lekcyjny kursu rolniczego w Bielawie (I-III).
1948, zeszyt, rkps, j.pol., s.
Dokumentacja kursu rolniczego w Bielawie: program zajęć, rozkład zajęć,
sprawozdanie (VI), sprawozdania na formularzach ORT Union Biuro Centralne
Genewa (VI).
Plakaty: wykresy: rozkład zajęć teoretycznych i praktycznych na 10. miesięcznym
kursie rolniczym; rozkład zajęć praktycznych według poszczególnych przedmiotów
fachowych; program nauczania na 10. miesięcznym kursie rolniczym.
bd, rys., j.pol., s.
118
Wtymblankiety.
67
Akta personalne uczniów kursu przysposobienia rolniczego. Indeks osobowy.
1946, rkps, mps, druk, j.pol., j.ros., j.żyd., s.
Akta personalne uczniów (Polaków) kursu maszynopisania i księgowości.
Akta personalne uczniów (Żydów) kursu maszynopisania i księgowości. Indeks
osobowy.
Akta personalne uczniów kursu kroju męskiego. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu kroju męskiego. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu doskonalenia zawodowego krawców męskich119.
Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu doskonalenia zawodowego krawców męskich w
Bielawie120. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu kroju i szycia męskiego. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursów kroju i szycia damskiego (dzienny)121. Indeks
osobowy.
1946, 1948, rkps, mps, j.pol., s.
Akta personalne uczniów kursów kroju i szycia damskiego (wieczorowy)122. Indeks
osobowy.
1946-1947, rkps, mps, j.pol., s.
Akta personalne uczniów kursu kroju i szycia damskiego (dzienny) [A-M]123. Indeks
119
Wtymkartyuczestnikówkursu.
121
Wtymwykazyuczniówkursudziennego.
122
Wtymwykazyuczniówkursudziennegoiwieczornego.
123
120
68
osobowy.
Akta personalne uczniów kursu kroju i szycia damskiego (dzienny) [N-Z]124. Indeks
osobowy.
Akta personalne kandydatów i uczniów kursu kroju i szycia damskiego (wieczorowy)
[A-O]125. Indeks osobowy.
Akta personalne kandydatów i uczniów kursu kroju i szycia damskiego (wieczorowy)
[P-Z]126. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu kroju i szycia damskiego. Indeks osobowy.
1948, rkps, mps, j.pol., j.żyd., j.ros., fot., s.
Akta personalne kandydatów i uczniów kursów: konfekcji dziecięcej, bieliźniarstwa,
kroju i szycia damskiego. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu gorseciarskiego (A-K)127. Indeks osobowy.
1947, rkps, mps, druk, j.pol., j.żyd., fot., s.
Akta personalne uczniów kursu gorseciarskiego (L-Z)128. Indeks osobowy.
1947, rkps, mps, druk, j.pol., fot., s.
Akta personalne uczniów kursu gorseciarskiego129. Indeks osobowy.
1948, rkps, mps, druk, j.pol., j.ros., fot., s.
Akta personalne uczniów kursu gorseciarskiego. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu fotograficznego (A-L)130. Indeks osobowy.
124
Wtymkartyuczestnikówkursu.Wykazykursantów.
126
Wtymkartyuczestnikówkursu.Wykazykursantów.
127
128
Wtymkartyuczestnikówkursuiwykazyuczniów.
129
125
69
Akta personalne uczniów kursu fotograficznego (M-Ż)131. Indeks osobowy.
Podania kandydatów na kurs fotograficzny132. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu ślusarsko-samochodowego w Bielawie133. Indeks
osobowy.
1948, rkps, mps, druk, j.pol., fot., s.
Akta personalne uczniów kursu radiotechnicznego (dzienny). Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu radiotechnicznego (wieczorny). Indeks osobowy.
Akta personalne kandydatów i uczniów Liceum Radiotechnicznego (I rok) [A-J]134.
Indeks osobowy.
1947-1949, rkps, mps, druk, j.pol., j.ros., fot., s.
Akta personalne kandydatów i uczniów Liceum Radiotechnicznego (I rok) [K-Z]135.
Indeks osobowy.
1947-1949, rkps, mps, druk, j.pol., j.ros., fot., s.
Akta personalne uczniów Liceum Radiotechnicznego (I rok)136. Indeks osobowy.
1948, rkps, j.pol., j.żyd., fot., s.
Akta personalne kandydatów do Liceum Radiotechnicznego. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursów: włókienniczego (1946), rolniczego (1947) i
kandydata na kurs stolarski. Indeks osobowy.
1946-1947, rkps, j.pol., fot., s.
130
Wtymkartyuczestnikówkursuitabelaocenzpierwszepółrocze1947/48.
132
JedenżyciorysFilozofaMichała.
133
134
Wtymkartyuczestnikówkursu.PodaniaoprzyjęcienaIIrok(1948).
135
Wtymkartyuczestnikówkursu.PodaniaoprzyjęcienaIIrok(1948).Wykazyuczniów.TabelaocenzaI
półrocze1947/48.
136
Wtymtabelaocenzapierwszepółrocze1948/49.
131
70
Arkusz organizacyjny kursu torebkarskiego. Indeks osobowy.
1949-1950, mps pow., rkps, j.pol., s.
Karty ewidencyjne kursów.
Księga pamiątkowa.
1947-1948, rkps, zeszyt, j.pol., j.żyd., j.ang., s.
Rozporządzenia Ministerstwa Oświaty, Kuratorium Okręgu Szkolnego Wrocławskiego
(IX-XII.1948).
1948, mps pow., j.pol., s.
Rozporządzenia Ministerstwa Oświaty, Kuratorium Okręgu Szkolnego
Wrocławskiego, Centralnego Urzędu Szkolenia Zawodowego, Związku
Nauczycielstwa Polskiego, KG Powszechnej Organizacji „Służba Polsce”.
Opis warsztatu mechanicznego wyrobów metalowych Lisa Wolfa.
[1947], rkps, j.pol., s.
SPRAWY ROLNE
472.ORT. Dzierżoniów. Sprawy rolne.
Statuty:
-Kółka Rolników Żydów przy Stowarzyszeniu ORT
-Spółdzielni „Samopomoc Chłopska”
-Spółdzielni Rolniczo-Handlowej „Osadnik” w Piotrolesiu [ob. Pieszyce]
-Żydowskiego Towarzystwa Rolniczego
-projekt statutu warsztatu (kursu) szkoleniowego
[1946], mps, mps pow., rkps, j.pol.
Regulaminy:
-Koła Rolników Żydów powiatu dzierżoniowskiego
-Gospodarstwa Rolnego ORT w Bielawie
-Koła Rolników Żydów w Pieszycach
-z walnych zebrań i posiedzeń zarządu Koła Rolników Żydowskich w Pieszycach
-z zebrania organizacyjnego w sprawie utworzenia Spółdzielni Rolniczej (26.V.1946)
71
-z posiedzenia rolników-repatriantów reflektujących na osiedlenie się na wspólnym
gospodarstwie w gromadzie Łuki [ob. Włóki] (26.VII.1946)
-z zebrania komórki PPR przy Kole Rolników Żydowskich (18.V.1947)
-z posiedzeń Zarządu Koła Rolników Żydów w Bielawie (6.VII, 8.VII.1947)
-z posiedzeń aktywu rolników powiatu dzierżoniowskiego (7.XII.1947)
-z posiedzenia Zarządu Powiatowego Koła Rolników (21.II.1948)
-z pracy Koła Rolników Żydowskich w Pieszycach (15.XII.1946-6.III.1948)
-rezolucja przyjęta na walnym zebraniu Koła Rolników Żydów (7.III.1948)
-z zebrania rolników żydowskich powiatu dzierżoniowskiego (22.XI.1948)
1946-1948, rkps, mps, j.pol., s.
Sprawozdania:
-z delegacji służbowej referenta rolnego do Wojewódzkiego Urzędu Ziemskiego we
Wrocławiu z siedzibą w Cieplicach (24.VI.1946)
-kontrolera instruktora inż. I. Binsztejna (VI, VII.1947)
-z delegacji służbowej referenta rolnego inż. S. Szklaniewicza do Szczecina (48.VII.1947)
-z delegacji służbowej S. Szklaniwicza do Wrocławia i Warszawy (18-25.VIII.1947)
-z delegacji służbowej S. Szklaniewicza do Wrocławia (8.IX.1947)
-z delegacji służbowej S. Szklaniewicza do Warszawy (23.IX.1947)
-z działalności referenta rolnego inż. Szklaniewicza za miesiąc wrzesień 1947
-z rozjazdów agronoma ORT inż. S. Tapuacha w miesiącu wrześniu 1947
-lustracji Spółdzielni Rolniczej w Piotrolesiu [ob. Pieszyce] (9.X.1947)
-z pracy i rozjazdów lustracyjnych agronoma ORT inż. Igo Bluma (II, III-21.IV., VIVII.1948)
-z delegacji służbowej inż. Igo Bluma do Mieroszowa w celu zwiedzenia fermy rolnej
Droru (13.V.1948)
1946-1948, rkps, mps, j.pol., s.
Komisarz Wojewódzki dla Spraw Produktywizacji Ludności Żydowskiej na
Województwo Wrocławskie:
Plany zagospodarowania i zinwentaryzowania majątków rolnych w powiecie
dzierżoniowskim w: Dzierżoniów (po Niemcu Schaft), Kidlin [ob. Kietlin], Niemcza
(po Niemcach: Weiz, Volter Urlichu), Piotrolesie [ob. Pieszyce], Bielawa (po Niemcu
Schubercie).
Sprawozdanie z zagospodarowania przez Komisję Osiedleńczą 3 majątków w: Kidlinie
[ob. Kietlin], Piotrolesiu [ob. Pieszyce] i Bielawie (25.X.1947r.)
1947, mps, j.pol., s.
Dokumentacja objęcia majątku Bielawa po Niemcu – dzierżawcy Schubercie
72
Auguście.
Dokumentacja przekazania kuźni w Pieszycach (umowa dzierżawy, akt zdawczoodbiorczy).
Akt zdawczo-odbiorczy ruchomości kuźni w Pieszycach (przekazanie Rolniczemu
Zespołowi Spółdzielczemu w Pieszycach).
1948-1949, rkps, mps, j.pol., s.
Protokoły zdawczo-odbiorcze137.
1947-1949, mps, rkps, j.pol., s.
Blankiet ankiety o stanie gospodarstwa Komisarza Wojewódzkiego dla Spraw
Produktywizacji Ludności Żydowskiej na Województwo Wrocławskie (1946).
Spis inwentarza żywego na gospodarce w Piotrolesiu [ob. Pieszyce] (12.X.1946).
Spis inwentarza martwego żydowskich gospodarstw rolnych (1.XI.1946)
Stan posiadania osadnictwa żydowskiego na roli w powiecie dzierżoniowskim na
1.IX.1947.
Dane statystyczne żydowskich gospodarstw rolnych w powiecie dzierżoniowskim (stan
na 20.VIII.1946, 1.VI.1946, stan na 1.IX.1947).
Arkusz kontrolny inwentarza żywego z gromady Łuki [ob. Włóki] (25.IX.1947).
Dane statystyczne żydowskich gospodarstw rolnych.
Spis inwentarza żywego u rolników żydowskich pow. dzierżoniowskiego (na
1.VI.1948).
Spółdzielnie i gospodarstwa społeczne (8.IX.1948).
Wyciąg z kartoteki Referatu Rolnego o stanie rolnych gospodarstw żydowskich w
powiecie dzierżoniowskim na rok 1947/48.
Zestawienie ilości żydowskich gospodarstw, osadników, ilości ziemi ogółem.
Spis rolników żydowskich w powiecie dzierżoniowskim.
Alfabetyczny spis rolników żydowskich powiatu dzierżoniowskiego.
bd, zeszyt, rkps, mps, j.pol., s.
Wykazy:
-rolników posiadających gospodarstwa rolne w powiecie dzierżoniowskim
-rolników starających się o gospodarstwa rolne Indeks osobowy
-osadników w powiecie dzierżoniowskim (1.XI.1946)
-osadników w Niemczy (majątki po Weizu i Felterze) Indeks osobowy
-osadników w Kidlinie [ob. Kietlin] Indeks osobowy
137
WtymprzejmowaniagospodarstwarolnegowBielawieprzezkolejnychkierowników.
73
-osadników Spółdzielni Osadniczo-Parcelacyjnej w Piotrolesiu [ob. Pieszycach] Indeks
osobowy
1946-1947, rkps, mps, j.pol., s.
Wykazy żydowskich gospodarstw i rolników, którym przyznano żywy inwentarz,
nasiona, sadzeniaki, obuwie itp.
Wykazy zapotrzebowań na jałówki, owce, narzędzia rolnicze.
1946-1948, rkps, mps, j.pol., s.
Karty rejestracyjne rolników powiatu dzierżoniowskiego (A-R). Indeks osobowy.
1946-1947, druk, rkps, j.pol., s.
Karty rejestracyjne rolników powiatu dzierżoniowskiego (S-Ż). Indeks osobowy.
1946-1947, druk, rkps, j.pol., s.
Karty rejestracyjne gospodarstw rolnych powiatu dzierżoniowskiego138.
1946-1947, druk, rkps, j.pol., s.
Kwestionariusze gospodarstw rolnych.
Karty ewidencyjne gospodarstw rolnych w Bielawie (ul. Brzeżna, Nowobielawska,
Sowia). Indeks osobowy.
1948, druk, mps pow., rkps, j.pol., s.
Karty ewidencyjne gospodarstw rolnych w Bielawie (ul. Wodna, Żymierskiego).
Indeks osobowy.
Karty ewidencyjne gospodarstw rolnych w Dzierżoniowie. Indeks osobowy.
Karty ewidencyjne gospodarstw rolnych w Kidlinie [ob. Kietlin] i fermy hodowlanej
WKŻ. Indeks osobowy.
Karty ewidencyjne gospodarstw rolnych w Niemczy. Indeks osobowy.
138
Nakartachsąnazwiskawspółwłaścicieligospodarstw.
74
Karty ewidencyjne Spółdzielni Parcelacyjno-Osadniczej w Niemczy. Indeks osobowy.
Karty ewidencyjne gospodarstw rolnych w Pieszycach (ul. Nadbrzeżna). Indeks
osobowy.
Karty ewidencyjne gospodarstw rolnych w Pieszycach (ul. Noworudzka). Indeks
osobowy.
Karty ewidencyjne gospodarstw rolnych w Pieszycach (ul. Stara, Świdnicka). Indeks
osobowy.
Karty ewidencyjne gospodarstw rolnych w Pieszycach (ul. Zamkowa). Indeks
osobowy.
Karty ewidencyjne Spółdzielni Parcelacyjno-Osadniczej w Pieszycach.
Karty ewidencyjne gospodarstw rolnych w: Kamionkowie [ob. Kamionki, dzielnica
Pieszyc], Kurnikach [ob. Tuszyn], Piławie, Piskorzowie, Włókach, Wyganowie [ob.
Ostroszowice]. Indeks osobowy.
Umowy zawarte z rolnikami.
Blankiety umów.
1946-1947, mps, rkps, j.pol., s.
Podania rolników o pożyczkę do WKŻ we Wrocławiu (Pieszyce i Bielawa).*
Podania rolników o pożyczkę i przydziały do oddziału ORT i Referatu Rolnego
Wykaz rolników, którym udzielono pożyczki.
Oświadczenia rolników odnośnie zasad spłaty pożyczki.
Podanie Steinberga Wolfa o pożyczkę do Banku Spółdzielczego dla Produktywizacji
75
Żydów.
Kwestionariusz, skrypt dłużny, pokwitowanie odbioru pożyczki od Komisarza
Wojewódzkiego dla Spraw Produktywizacji Ludności Żydowskiej przez gospodarzy w
Łukach [ob. Włókach].
Blankiety: deklaracji członkowskiej Banku Spółdzielczego dla Produktywizacji
Żydów; oświadczenia o zasadach spłaty pożyczki, kwestionariusz pożyczkobiorcy.
Bielawa.
Raporty dzienne z prac w gospodarstwie (VI-VIII.1947).
Sprawozdanie z przeprowadzonych prac na gospodarstwie (do 1.IX, 1-30.IX.1947)139
Sprawozdania z przebiegu prac w gospodarstwie za miesiące: 15.IV-31.V, VI, X,
XI.1948140.
Sprawozdanie z gospodarstwa rolnego za rok 1947/48.
1947-1948, rkps, mps, j.pol., s.
Bielawa.
Umowy zawierane z kierownikami gospodarstwa rolnego.
1947-1948, rkps, mps, j.pol., s.
Niemcza-Kidlin. Rolniczy Zespół Spółdzielczy.
Protokoły, zestawienia, rachunki141, plany gospodarcze na rok 1947/48,
korespondencja.
Szkice:
-gruntów fermy hodowlanej WKŻ, wydzielonych z majątku Kidlin [ob. Kietlin]
-planu sytuacyjnego z nakreślonym płodozmianem Rolniczego Zespołu Spółdzielczego
w gminie Niemcza
-gospodarstwa po Niemcu Weiz (Niemcza)
1947-1949, mps, rkps, rys., j.pol., s.
Pieszyce.
Protokoły orzeczeń sądu polubownego.
Protokół podziału gospodarki przy ul. Zamkowej 4 przez Komisję Osiedleńczą.
1947-1948, rkps, mps, j.pol., s.
Pieszyce.
Zawiadomienia o zebraniach i kursach142.
139
WtymsprawozdaniekasowezaIX.1947.Kosztymateriałówzaremontbudynkówdo31.VIII.1947.
Wtymsprawozdaniaoudojuirozchodziemlekaw:V,X.1948.
141
ZaliczkawypłaconaNiemcom(wykazimienny).
142
WtymzawiadomienieorozpoczęciurejestracjiwŻydowskimKoleRolniczym(1.IX.1946).
140
76
Zaproszenia.
Blankiet: Święto Dożynek Rolników Żydów powiatu Dzierżoniowskiego [Koło
Rolników Żydów w Pieszycach].
1946-1948, druk, mps, mps pow., rkps, j.pol., s.
Sprawozdania z działalności lekarsko-weterynaryjnej.
1946-1947, rkps, mps, j.pol., s.
Preliminarz siewów i nawożenia na rok gospodarczy 1946/47 (Łuki 30 [ob. Włóki])143
Stany zasiewów gospodarstw rolnych (1946/47-1947/48).
Raporty z akcji siewnych (1947).
Raporty o przebiegu żniw (1948).
Broszura Nawożenie jesienne.
Książeczka próbnych udojów z gospodarstwa ORT w Bielawie (1948).
Lista próbnych udojów w miesiącu styczniu 1948 w gospodarstwach żydowskich w
Bielawie.
Kontrola mleczności krów w miesiącach: II, III.1948.
Lista udojów (mleczności krów).
1948, zeszyt, rkps, mps, j.pol., s.
Dziennik pracy traktora Lanz-Bulldog (Niemcza ?).
Praca traktorów (Stacja Technicznej Obsługi w Bielawie): umowy wynajmu, blankiety
rachunków, ewidencja zamówień.
bd, rkps, zeszyt, j.pol., s.
Dyplom uznania dla Krakowskiego Gerszona za umiłowanie nowoobranego zawodu
rolniczego.
1947, rys., rkps, j.pol., s.
Pokwitowania, zaświadczenia144.
Mapy:
Kopia z mapy katastralnej Bielawa III (19.V.1947).
Kopia z mapy katastralnej Bielawa (12.VII.1947).
Obręb Kietlin.
Grunty uregulowanej gromady Kietlin.
143
Załączonyszkicgospodarstwa.
Wtymtymczasowydowódtożsamościkonia.Odpisyumowykupnatraktorów.
144
77
Grunty gromady Pieszyce.
1947, rys., j.pol., s.
Komunikaty Instytutu Nauki i Oświaty Rolniczej przy Zarządzie Głównym Związku
Samopomocy Chłopskiej.
516.ORT. Dzierżoniów. Varia.
Blankiety: legitymacji: służbowej, członkowskiej i uczniowskiej, papieru
korespondencyjnego firmowego, zlecenia do lekarza Ubezpieczalni Społecznej w
Wałbrzychu.
1947, druk, rkps, j.pol., j.żyd., s.
KATOWICE (Bielsko, Bytom, Chorzów)
AKTA ORGANIZACYJNE
517.ORT. Katowice. Akta organizacyjne.
Protokoły:
-z posiedzeń Zarządu ORT w Katowicach
1946-1950, mps, j.pol., s.
Sprawozdania:
-z działalności ORT na terenie woj. śląsko-dąbrowskiego
-z działalności ORT w Bytomiu (1.IX.1947-1.X.1948)
-ogólne z działalności ORT w Katowicach za rok szkolny 1947/48145
-z działalności ORT w Katowicach za rok szkolny 1947/48 i początek roku szkolnego
1948/49
-z działalności ORT w Bielsku za rok szkolny 1947/48 (w schemacie)
[1948], mps, rkps, j.pol., s.
Sprawozdania:
-z pobytu w Polsce prezesa Światowej Egzekutywy ORT dr. A. Syngałowskiego
[1948]
-z działalności Koła Ligii Kobiet przy ORT-cie w Katowicach [1949]
[1948, 1949], mps, j.pol., s.
FINANSE
145
Wtymzpracykursubieliźniarstwa
78
520.ORT. Katowice. Finanse.
Preliminarze budżetowe na 1947 (Bielsko, Bytom, Chorzów, Katowice).
Preliminarze budżetowe miesięczne w 1947: I-IV (Bielsko), I (Bytom, Chorzów,
Katowice).
Plan pracy na 1947.
1947, mps, j.pol., s.
Budżety miesięczne w 1948 (Bielsko, Bytom, Katowice): X-XII.
1948, mps, j.pol., s.
Budżet na:
-1948 (Katowice, Bytom, Chorzów)146
-1949 (Bielsko, Bytom, Katowice).
Sprawozdanie kasowe za rok 1946.
Miesięczne sprawozdania kasowe w 1946 (Bielsko, Bytom, Katowice): VI-XII.
Sprawozdanie finansowe za rok: 1948.
Sprawozdania finansowe kwartalne.
Miesięczne sprawozdania finansowe w 1948: I-XII147.
1948, mps, rkps, druk, j.pol., s.
Sprawozdanie finansowe za rok: 1949.
Sprawozdania finansowe kwartalne.
Miesięczne sprawozdania finansowe w 1949: I-XII.
Arkusze zestawienia kosztów kursów.
Listy wypłat honorariów.
Lista płac pracowników (Bielsko).
1946, 1948, rkps, mps, j.pol., s.
Zestawienie inwestycji budowlanych (1947-1949)
1949, mps, j.pol., s.
146
Wtymplanpracyna1948.
Wtymwykazypracowników.
147
79
Rozliczenia kasowe, rachunki148.
Rachunki. (Bytom)
SPRAWY PERSONALNE
531.ORT. Bielsko. Sprawy personalne.
Akta personalne pracowników. Indeks osobowy.
1946, mps, j.pol., s.
532.ORT. Katowice. Sprawy personalne.
Akta personalne kandydatów do pracy m.in. na instruktorów (Bytom, Katowice).
Indeks osobowy.
Umowy o pracę.
Blankiet umowy o pracę.
1946-1949, rkps, mps, j.pol., s.
Karty urzędnicze pracowników. Indeks osobowy.
bd, druk, rkps, mps, j.pol., s.
Podania o pracę.
Wypowiedzenia umów o pracę (Bytom, Katowice). Indeks osobowy.
1948-1949, mps, rkps, j.pol., s.
Wykazy pracowników i ich dzieci: Bielsko, Bytom, Katowice.
[1948], mps, j.pol., s.
KORESPONDENCJA
536.ORT. Katowice. Korespondencja.
Korespondencja przychodząca i wychodząca149.
Korespondencja przychodząca.
148
WtymlistypłacpracownikówORT.Bardzozłystandokumentów.
WtympismoStarostwaGrodzkiegopotwierdzająceodbiórzawiadomieniaootwarciuOddziałuORTw
Katowicach(03.08.1946).
149
80
Korespondencja wychodząca.
Korespondencja wychodząca150.
1948, mps, j.pol., s.
1949, mps, j.pol., s.
1949, mps, j.pol., ,s.
1950, mps, j.pol., s.
544.ORT. Bielsko. Materiały propagandowe, wydawnictwa.
Sprawozdanie z wieczoru przyjaźni młodzieży żydowsko-polskiej w Bielsku
(26.IV.1947).
1947, mps, j.pol., s.
545.ORT. Katowice. Materiały propagandowe, wydawnictwa.
Sprawozdanie z działalności partyjnej na odcinku ORT-u w woj. śląsko-dąbrowskim.
Rezolucja narady aktywistów PPR w środowisku żydowskim woj. śląskodąbrowskiego (14.XI.1948).
Foldery:
L’oeuvre de l’ORT en Suisse (10.1945) [ORT w Szwajcarii].
1945, mps, zeszyt, j.franc., s.
Statuts de l”Union ORT (19.10.1938).
bd, mps pow., j.franc., s.
150
Wtymzestawieniastatystycznekursantów;stannarodowościowyuczniów;kosztoryswarsztatuślusarskomechaniczno-budowlanegowBytomiu;oszacowaniefabrykizamkówbiurowychiokućokiennychBraciBessler
wZawierciu
81
Zdjęcia prezentujące warsztaty ORT we Francji.
bd, fot., s.
Biuletyn informacyjny. Jednodniówka – wydanie Powiatowego Komitetu Żydów
Polskich w Legnicy. 20.12.1946.
Materiały CKŻP.
1946-1949, mps pow., druk, j.franc., j.żyd., j.pol., s.
Materiały instruktażowe:
The Central ORT Institute for training vocational school instructors and administrative
staff [1946].
1946, mps, poszyt, mps pow., j.ang., j.żyd., s.
Notatki.
bd, rkps, j.pol., j.żyd., s.
552.ORT. Bielsko. Szkolnictwo, kursy, warsztaty.
Statuty:
-Dwuletniego Liceum Tkackiego 1. Stopnia dla Dorosłych
-jednorocznego kursu tkactwa
bd, mps, j.pol., s.
Protokoły posiedzeń Rady Pedagogicznej.
1946, mps, j.pol., s.
Sprawozdania:
-z organizacji szkoły tkactwa
-z przebiegu pracy kursu kroju i szycia (1947)
-trudności wynikające z niejednolitości elementu uczącego się (1947)
-za pierwszy okres pracy kursów kroju i szycia (1947)
-za rok 1947/48 i 1948/49 (półroczne kursy kroju i szycia, kursy technicznego
przygotowania dzieci)
-za rok szkolny 1948/49 Dwuletniego Liceum Tkackiego dla Dorosłych
1947, 1949, rkps, mps, j.pol., s.
Dokumentacja kursu kroju i szycia: podanie do kuratorium, opis kursu, program, spis
82
pomocy naukowych.
1946-1947, mps, j.pol., s.
Dokumentacja jednorocznego kursu tkackiego: zezwolenie kuratorium na prowadzenie
kursu, wykaz nauczycieli, wyniki klasyfikacji uczniów (I semestr), programy lekcji,
spis pomocy naukowych, spis podręczników, projekt umowy najmu, sprawozdanie
kasowe, preliminarz na rok 1946/47, zapotrzebowanie151
1946-1947, rkps, mps, j.pol., s.
Opis jednorocznych kursów tkackich.
Plany zajęć w Dwuletnim Liceum Tkackim.
Plan nauki dla 3 miesięcznego kursu praktycznego na krosnach ręcznych.
Plan kursów technicznego przygotowania dzieci: introligatorski, stolarski, ślusarski;
kowalstwo lekkie.
1947, mps, j.pol., s.
Wypracowania uczniów Dwuletniego Liceum Tkackiego 1. Stopnia dla Dorosłych w
Bielsku.
bd, mps, j.pol., s.
559.ORT. Bytom. Szkolnictwo, kursy, warsztaty.
Statuty:
-sześciomiesięcznego kursu ślusarsko-mechanicznego i szoferskiego
bd, mps, j.pol., s.
Sprawozdania i protokoły:
-z organizacji szkoły ślusarsko-mechanicznej i samochodowej
-z pracy pedagogicznej w roku szkolnym 1946/47 na kursach ślusarsko-mechanicznych
i samochodowych
-z posiedzenia samorządu szkoły ślusarsko-mechanicznej i samochodowej
(27.III.1947) [protokół]
-z posiedzenia Rady Pedagogicznej (11.X.1947) [protokół]
-z zebrania absolwentów szkoły ślusarsko-mechanicznej i samochodowej (15.II.1948)
-za rok szkolny 1947/48 (roczny kurs ślusarsko-mechaniczny i samochodowy; roczny
kurs kroju i szycia damskiego)
1947-1948, rkps, mps, j.pol., s.
Plan organizacyjny nauki:
-na 6-cio miesięcznym kursie elektro-monterskim
-w szkole ślusarsko-mechanicznej i samochodowej oraz na 6-cio miesięcznym kursie.
151
Dotyczyteżkursukrojuiszycia.
83
Plany zajęć. Programy nauki.
Dokumentacja kursu ślusarsko-mechanicznego i samochodowego (23.IX.194623.VI.1947). Indeks osobowy:
-podania i życiorysy kandydatów
-karty uczestników kursu
-protokoły z egzaminu końcowego
1946-1947, rkps, mps, fot., j.pol., s.
Dokumentacja kursu ślusarsko-mechanicznego i samochodowego (1.IX.194719.VII.1948). Indeks osobowy:
-formularze uczestnika kursu
-protokoły z egzaminu końcowego
-świadectwa ukończenia kursu
-arkusze ocen egzaminu końcowego
-blankiety arkuszy egzaminu końcowego
Dokumentacja kursu kroju i szycia damskiego (1947-28.VI.1948). Indeks osobowy:
-życiorysy kandydatów
-formularze uczestnika kursu
-arkusz ocen egzaminu końcowego
1947-1948, rkps, mps, j.pol, s.
Spisy inwentarza:
-szkoły mechaniczno-ślusarskiej
-kursów mechaniczno-ślusarskich
bd, mps, j.pol., s.
566.ORT. Chorzów. Szkolnictwo, kursy, warsztaty.
Protokół inwentaryzacyjny majątku warsztatu mechaniczno-ślusarskiego oraz
krawieckiego.
1946, mps, j.pol., s.
567.ORT. Katowice. Szkolnictwo, kursy, warsztaty.
Statuty:
-sześciomiesięcznego kursu radiotechnicznego152
-rocznego kursu radiotechnicznego
-sześciomiesięcznego kursu kroju i szycia damskiego (projekt)153
152
Brakstron
Brakstron
153
84
-wzór statutu
bd, mps, mps pow., j.pol., s.
Sprawozdania:
-z posiedzeń Rady Pedagogicznej kursu radiotechnicznego
-z posiedzenia Rady Pedagogicznej (14.X.1947)
1947, mps, j.pol., s.
Sprawozdania:
-z egzaminów czeladniczych (24.II.-03.III.[1948])
[1948], mps, j.pol., s.
IX.1947-IV.1948, druk, mps, rkps, j.pol., s.
V.1948-XII.1948, druk, mps, rkps, j.pol., j.żyd., s.
I.1949-IX.1949, druk, mps, rkps, j.pol., j.żyd., s.
X.1949-XII.1949, druk, mps, rkps, j.pol., j.żyd., s.
85
w Katowicach [Bielsko, Bytom, Chorzów])154:
Programy, plany organizacyjne kursów155.
Zestawienia:
-kursantów rocznej szkoły ślusarsko-mechanicznej i samochodowej (Bytom)
-kursantów i bursantów (Bielsko)
-kursów i szkół (Bielsko, Bytom, Katowice) [stan na 01.X.1948]
-absolwentów za rok szkolny 1947/48 (Bytom)
-kursów zawodowych w roku szkolnym 1948/49, część I.
1947-[1949], rkps, mps, mps pow., j.pol., s.
Wykazy instruktorów (Bielsko, Katowice).
1947, 1948, rkps, mps, j.pol., s.
Wykazy uczniów156*.
1947-1948, rkps, mps, j.pol., s.
Dokumentacja kursu kroju i szycia: podania i życiorysy kandydatów, wykazy
kursantów, dziennik ocen, program kursu, inwentarz. Indeks osobowy.
1946-1947, rkps, mps, j.pol., s.
Akta personalne uczniów kursów: bieliźniarstwa i gorseciarstwa157. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu radiotechnicznego158. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu galanterii skórzanej159. Indeks osobowy.
154
WtymwykazuczniówuczęszczającychnakursywBytomiu.
Wtympreliminarzbudżetowy3miesięcznegokursubieliźniarstwa.
156
WtymwychowankówDomuDzieckawChorzowie;kursówwBytomiuiKatowicach.
157
Wtymwykazypoboruprzezkursantówpłótna.
158
Wtymwykazuczniów.
159
Wtymzawiadomienia.
155
86
Akta personalne uczniów kursu buchalterii. Indeks osobowy.
1948, rkps, j.pol., fot., s.
Akta personalne uczniów kursów: galanterii skórzanej, cholewkarskiego,
bieliźniarskiego, kroju i szycia. Indeks osobowy.
1948-1949, rkps, mps, j.pol., s.
Akta personalne uczniów kursów. Indeks osobowy.
Karty uczestników kursu kroju i szycia damskiego (01.XII.1946). Indeks osobowy.
Karty uczestników kursu kroju i szycia (01.IX.1947). Indeks osobowy.
Karty uczestników kursu cholewkarskiego (IX-X.1947). Indeks osobowy.
Zaświadczenia o uczestnictwie w kursach. Prośby o zaświadczenia.*
1946-1947, mps, rkps, j.pol., s.
Zezwolenia Kuratorium Okręgu Szkolnego Śląskiego na prowadzenie kursów160.
1947-1948, mps, j.pol., s.
Spisy narzędzi i sprzętu.
Odpis regulaminu komisji dla egzaminów na czeladników.
Odpis świadectwa złożenia egzaminu na czeladnika.
bd, mps, j.pol., s.
593.ORT. Katowice. Varia.
Blankiety:
-zaproszenia na Wielką rewię humoru i śpiewu (Bielsko)
-kart urzędniczych i kart uczestnictwa w kursach
-świadectw ukończenia kursów (Bielsko, Katowice)
-sprawozdań miesięcznych (ORT Union Genewa)
160
WtymzatwierdzenienastanowiskuinstruktoraHelenyWosiówny.
87
KRAKÓW
AKTA ORGANIZACYJNE
594.ORT. Kraków. Akta organizacyjne.
Odpisy statutów Stowarzyszenia ORT.
1947, 1949, mps, j.pol., s.
Dokumentacja dotycząca rejestracji oddziału w Zarządzie Miejskim w Krakowie161.
Zeszyt z protokołami posiedzeń zarządu (VII 1946 – VII 1947)
Zeszyt z protokołami z posiedzeń zarządu w 1947 (I-XI)162.*
Posiedzenie zarządu (5.VII.1947)
Konspekt posiedzenia Prezydium (11.XI.1947).
1946-1947, zeszyty, druk, mps, rkps, j.pol., s.
2. Księga protokołów Zarządu ORT-u163.*
1946-1950, zeszyt, rkps, druk, mps, j.pol., s.
Protokoły narady kierowników oddziałów i szkół ORT-u (10.I.1949).
1949, mps, j.pol., s.
Sprawozdania:
-Oddziału krakowskiego ORT-u na zjazd delegatów ORT-u w Warszawie (1213.X.1946)
-Roczna działalność ORT-u w Krakowie [do I.Walnego Zebrania ORT w Krakowie]
(20.VI.1947)
-Odziału krakowskiego ORT-u o przebiegu i rezultatach pracy pedagogicznej od
5.VII.1946-27.VI.1947)
-z 2 letniej działalności Zarządu ORT-u krakowskiego do II Walnego Zebrania w dniu
15 maja 1949
-Z działalności za okres 1.I-31.XII.1949
1946-1947, 1949, mps, j.pol., s.
161
WtymodręcznyodpiswpisaniaORTdorejestruStowarzyszeńiZwiązkówpodnr.80(decyzjaprezydenta
m.st.Warszawy15.V.1946)
162
Zeszytzawierarównieżwykazykursantów(dataimiejsceurodzenia,imionarodziców,sposóbprzeżycia,
adres).
163
Zawieram.in.wykazyabsolwentów(dataimiejsceurodzenia).
88
Sprawozdanie ZG ORT na posiedzenie Rady Naczelnej ORT-u (2.II.1947)164.
1947, mps, j.pol., s.
Korespondencja w sprawie przekazania oddziałowi ORT majątku po stowarzyszeniu
Towarzystwo Chewra – Thilem – Psalmen Verein (Towarzystwo Psalmów) w
Krakowie.
1948-1949, mps, j.pol., s.
FINANSE
602.ORT. Kraków. Finanse.
Protokoły:
-badania rachunkowości
-kontroli rachnkowości
-kontroli potrąceń i wpłat podatku od wynagrodzeń
1949, mps, j.pol., s.
Budżet:
-na lata: 1947, 1948, 1949165
-na III, IV kwartał 1949
1947-1949, mps, rkps, j.pol., s.
Miesięczne sprawozdania kasowe:
-VII-XII.1946
-I-XII.1947
Sprawozdania kwartalne: III kwartał 1947.
Sprawozdania okresowe: za I półrocze, za okres I-VII.1947.
1946-1947, rkps, mps, j.pol., s.
Miesięczne sprawozdania finansowe: I, XI-XII.1948.
Sprawozdanie kwartalne: I-IV kwartał 1948.
Miesięczne sprawozdania finansowe: I-VI.1949.
164
WtymbudżetORT-una1947r.
Wtympreliminarznarokszkolny1949/50ibudżetna1949LiceumKinotechnicznego.
165
89
Miesięczne sprawozdania finansowe: VII-XII.1949, I.1950.
Sprawozdania kwartalne: I-IV.
Listy płac166.
1947-1950, druk, rkps, j.pol., s.
Imienne karty poborów.
[1949], druk, rkps, j.pol., s.
1947, 1949, druk, mps, mps pow., j.pol., s.
Raporty kasowe (I-III.1950).
Książeczki: zleceń przelewowych 1949-1950, czekowej PKO 1949.
Spisy inwentarza za lata: 1946, 1947, 1949, 1950.
1946-1947, 1949-1950, rkps, mps, j.pol., s.
SPRAWY PERSONALNE
613.ORT. Kraków. Sprawy personalne.
Akta personalne pracowników i kandydatów167. Indeks osobowy.
Karty urzędnicze. Indeks osobowy.
Wykaz pracowników (daty i miejsca urodzenia). Indeks osobowy.
1946, 1949, druk, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
Umowy zawarte z pracownikami (głównie nauczycielami) (A-I). Indeks osobowy.
1946-1949, rkps, mps, j.pol., s.
Umowy zawarte z pracownikami (głównie nauczycielami), instytucjami (K-Ż). Indeks
osobowy.
166
Wtym:listywypłatzasiłkówrodzinnych;wykazystanuzatrudnienia;wykazypotrąceń.
Wtym:zaświadczeniaPUR;oświadczeniedlacelówubezpieczeniarodzinnego.Główniewteczceznajdują
siępodaniaoprzyjęciedopracy.
167
90
Wykazy pracowników i ich rodzin uprawnionych do korzystania z kart zaopatrzenia,
otrzymujących zegarki.
Oświadczenia pracowników o źródłach dochodu i sytuacji rodzinnej (stan cywilny,
osoby na utrzymaniu). Indeks osobowy.
Karty wymienne na miesiąc lipiec 1947. Indeks osobowy.
Wykaz członków ORT (22.IV.1947).
Wykaz członków (ul. Starowiślna).
Alfabetyczny wykaz członków Stowarzyszenia ORT-u.
1947-1948, zeszyt, rkps, mps, j.pol., s.
Deklaracje członkowskie Stowarzyszenia ORT. Indeks osobowy.
Delegacje służbowe.
KORESPONDENCJA
623.ORT. Kraków. Korespondencja.
Dziennik korespondencji.
1947-1950, zeszyt, druk, rkps, j.pol., s.
Korespondencja z ZG ORT (I-VIII).
Korespondencja z ZG ORT (IX-XII).
Korespondencja z ZG ORT168.
1948-1949, druk, rkps, mps, mps pow., j.pol., j.niem., s.
168
GroszawartościstanowiąpismaprzychodzącezZG(1949).
91
1946,druk, mps, rkps, j.pol., s.
Korespondencja przychodząca i wychodząca (I-VIII).
1947, mps, rkps, mps pow., druk, j.pol., s.
Korespondencja przychodząca i wychodząca (IX-XII).
1947-1948, mps, rkps, mps pow., j.pol., s.
Korespondencja wychodząca i przychodząca (I-VIII).
Korespondencja wychodząca i przychodząca (IX-XII).
Korespondencja wychodząca i przychodząca.
Korespondencja z Ubezpieczalnią Społeczną.
1949-1950, druk, mps pow., mps rkps, j.pol., s.
Okólniki ZG ORT.
1946-1948, mps, mps pow., rkps, j.pol., s.
Okólniki ZG ORT.
638.ORT. Kraków. Materiały propagandowe, wydawnictwa.
Biuletyn informacyjny Stowarzyszenia ORT w Polsce. (15.XII.1949)
639.ORT. Kraków. Materiały propagandowe, wydawnictwa.
Centrala Spółdzielni Wytwórczych „Solidarność” Biuletyn wewnętrzny. [nr 1, 3]
1948, druk, mps pow., j.pol., s.
92
640.ORT. Kraków. Szkolnictwo, kursy, warsztaty.
Protokół posiedzenia sekcji radiotechnicznej I. konferencji pedagogicznej ORT-u we
Wrocławiu (30.VI.1947).
1947, mps, j.pol., s.
Protokoły posiedzeń Rady Pedagogicznej.
1947-1949, zeszyt, rkps, mps, j.pol., s.
Sprawozdanie z działalności Koła Młodzieżowego przy szkole zawodowej ORT.
1948, mps, j.pol., s.
Wychowanie. Notatki opracowane przez uczestników kursu pedagogicznego ORT z
wykładów dr. Michała Szulkina169.
[1949], mps, j.pol., s.
III, X-XII.1947, druk, mps, mps pow., rkps, j.pol., j.żyd., s.
X.1949-I.1950, druk, mps, rkps, j.pol., j.żyd., s.
Sprawozdania z przebiegu pracy na kursach: cholewkarzy; liternictwa i dekoracji.
Programy kursów. Plany zajęć.170
Wykazy uczniów171.*
169
ZostałyoneprzesłanejakozałącznikdoOkólnikanr22(1.IV.1949).
Wteczcetakżelistaobecnościnakursiecholewkarskim(8X-13.XI.1947).
171
Dwawykazyzostałysporządzonenaodwrociekartuczestniczekkursubieliźniarskiego:GewirtzSalomeiur.
1909wPrzemyślu,c.SamuelaiIdy;GrossSabinyur.1910wKrynicy,c.AbrahamaiIdesy.
170
93
Zestawienia uczniów (1948, 1949).
Dokumentacja kursu szoferskiego: korespondencja, umowa z Państwową Szkołą
Motoryzacyjną, sprawozdanie, wykaz kursantów, imienne badania lekarskie, blankiety
wniosków o wydanie pozwolenia na prowadzenie pojazdów mechanicznych. Indeks
osobowy.
1947, mps, mps pow., rkps, druk, j.pol., s.
Dokumentacja nauczania w Liceum Kinomatograficznym: programy zajęć, plan
budynku, wyposażenie szkoły172.
[1949] – 1950, mps, rkps, j.pol., s.
Dokumentacja kursu konfekcji dziecięcej: listy obecności, dziennik zajęć,
zaświadczenie o uczestnictwie, karta ewidencyjna kursu.173.
1949-1950, zeszyt, druk, rkps, j.pol., s.
Akta personalne uczennic kursu gorseciarskiego. Indeks osobowy.
Akta personalne uczennic kursu kroju i szycia. Indeks osobowy.
Akta personalne kandydatów do szkoły radiotechnicznej i Liceum Kinotechnicznego.
Indeks osobowy.
Karty uczestników kursów: gorseciarskiego i buchalteryjnego. Indeks osobowy.
Karty uczestników kursów kroju i szycia. Indeks osobowy.
1946, druk, rkps, mps pow., j.pol., j.żyd., s.
Karty uczestników kursów galanterii skórzanej i zdobnictwa. Indeks osobowy.
1946, druk, rkps, mps pow., j.pol., j.żyd., s.
Karty uczestników kursu fryzjerskiego. Indeks osobowy.
172
DołączonyodpispismazDyrekcjiOkręgowejSzkoleniaZawodowego(27.I.1950)oupaństwowieniuszkołyz
dniem1stycznia1950.
173
ZawierażyciorysinstruktorkiMelaniiKohane.
94
Karty uczestników kursu radiotechnicznego174. Indeks osobowy.
Dzienniki lekcyjne:
a. kurs galanterii (I-V.1947)*
b. kurs radiotechniczny, kurs II (I-XII.1947)*
c. kursy kroju i szycia (I-VI.1947)*
d. kurs kroju i szycia (IV-VI.1947)*
e. kurs gorseciarski (III-VI.1947)*
f. kurs bieliźniarstwa męskiego (III-VI.1947)*
g. egzamin czeladniczy (kurs bieliźniarski), przedmioty ogólnokształcące (1947)175*
1947, druk, rkps, poszyty, j.pol., s.
Dzienniki lekcyjne:
a. kurs galanterii (V.1947-I.1948)*
b. kurs gorseciarski (IX-XII.1947)*
c. kurs gorseciarstwa (I-XI.1948)*
d. kurs bieliźniarstwa (IX-X.1947)*
e. kurs bieliźniarstwa męskiego (X.1947-I.1948)*
f. kurs bieliźniarstwa męskiego (II-VI.1948)*
g. kurs kroju i szycia (IX.1947-VI.1948)*
h. kurs cholewkarski (X.1947-IV.1948)*
i. Roczna Zawodowa Szkoła Radiotechniczna, kurs I (II-V.1948)*
1947-1948, druk, rkps, poszyty, j.pol., s.
Dzienniki lekcyjne:
a. kurs kroju i szycia (IX.1948-VI.1949)*
b. kurs bieliźniarstwa męskiego (IX.1948-III.1949)*
c. kurs bieliźniarstwa męskiego (IX.1948-VI.1949)*
d. kurs galanterii skórzanej (IX.1948-VI.1949)*
e. kurs cholewkarski (IV.1948-II.1949)*
f. kurs cholewkarski cz. II (II-IV.1949)
g. kurs kroju i szycia [X.1949-VI.1950]*
h. kurs bieliźniarstwa damskiego [XI.1949-VI.1950]
i. kurs galanterii [II-VI.1950]*
174
Załączonedwablankietykart.
Dziennikopróczdanychosobowychniewypełniony.
175
95
Zaświadczenia o uczestnictwie w kursach. Indeks osobowy.
Podania o zwolnienie z opłat, o przyznanie stypendium, zwolnienia lekarskie,
zaświadczenia. Indeks osobowy.
1947-1949, rkps, mps, mps pow.,druk, j.pol., j.żyd., s.
Wypracowania uczniów na temat: Moja ulubiona książka176.
bd, rkps, j.pol., s.
Prace uczniów kursu liternictwa i dekoracji.
[1950], rys., j.pol., s.
667.ORT. Kraków. Varia.
Blankiety: spisów podstawowych ORT Union Biuro Centralne Genewa, spisu uczniów,
ankiety przeprowadzanej wśród uczestników kursów, zestawienia kosztów
wyżywienia, listy wypłaconych zwrotów kosztów przejazdu, formularza
sprawozdawczo-statystycznego dla kursów zawodowych trwających krócej niż rok,
czynnych w roku szkolnym 1946/47, umów o pracę, zaświadczeń o zatrudnieniu;
papieru firmowego oddziału krakowskiego.
1947, druk, j.pol., s.
LEGNICA
AKTA ORGANIZACYJNE
668.ORT. Legnica. Akta organizacyjne.
Protokoły posiedzeń zarządu ORT w Legnicy177.
Protokół z posiedzenia Komitetu Organizacyjnego ORT święta 1 Maja (1949).
1947-1949, rkps, mps, zeszyt, j.pol., s.
669.ORT. Legnica. Akta organizacyjne.
Sprawozdania:
-z działalności za rok 1947/48
-z działalności ORT w Legnicy
1948, mps, j.pol., s.
FINANSE
176
Naodwrociekartniekiedykalkulacjasukni.
WtymwykazczłonkówStowarzyszenianadzień01.V.1948.
177
96
670.ORT. Legnica. Finanse.
Miesięczne sprawozdania finansowe (IV-XII)178.
Miesięczne i kwartalne sprawozdania finansowe (I-XII).
Roczne sprawozdanie finansowe za 1949.
Miesięczne sprawozdania finansowe (I-V)179.
Budżet na rok 1948.
1947, mps, j.pol., s.
Lista wypłat zasiłków rodzinnych i asygnat na mleko180. Indeks osobowy.
Polisy ubezpieczeniowe181.
1948-1950, druk, mps pow., mps, rkps, j.pol., s.
Wykazy potrąceń m.in. na rzecz Społecznego Funduszu Oszczędnościowego.
Blankiety formularzy potrąceń na SFO, deklaracji wpłaty na Społeczny Fundusz
Odbudowy Stolicy.
1948-1950, druk, rkps, j.pol., s.
Księgi podatkowe.
1948-1949, druk, poszyt, rkps, j.pol., s.
SPRAWY PERSONALNE
678.ORT. Legnica. Sprawy personalne.
Akta personalne pracowników i kandydatów. Indeks osobowy.
Wykazy pracowników182.
1948-1950, mps, j.pol., s.
178
Wtymzadrugikwartał1947r.
Wtymzapierwszykwartał1950r.
180
Wtymoświadczeniadlacelówubezpieczeniarodzinnego.Protokołyzkontroli.
181
WtymkorespondencjazPZU.
182
WtymwykazyczłonkówzarząduORTwLegnicy(stannaVI.1948,25.V.1949).Wykazinstruktorówi
wykładowców(1.VI.1948).
179
97
Deklaracje członkowskie Stowarzyszenia ORT.*
1947-1949, druk, rkps, j.pol., j.żyd., s.
Zaświadczenia o zatrudnieniu. Indeks osobowy.
1949-1950, mps, j.pol., s.
KORESPONDENCJA
682.ORT. Legnica. Korespondencja.
Dziennik korespondencji.
1948-1950, rkps, zeszyt, j.pol., s.
Korespondencja z ZG ORT i Oddziałem we Wrocławiu183.
1947-1948, rkps, mps, druk, j.pol., j.żyd., j.niem., s.
Korespondencja z ZG ORT i Oddziałem we Wrocławiu184.
1949-1950, rkps, mps, druk, j.pol., j.żyd., j.niem., s.
Korespondencja wychodząca i przychodząca185.
1947-1948, rkps, mps, mps pow., druk, j.pol., j.żyd., j.ros., s.
Korespondencja wychodząca i przychodząca.
1949-1950, rkps, mps, mps pow., druk, j.pol., j.żyd., s.
687.ORT. Legnica. Materiały propagandowe, wydawnictwa.
„Działalność ORT-u. Oddział w Legnicy”, „Z działalności ORT-u w Legnicy”,
„Wszechnica Robotnicza ORT-u w Legnicy”, „Szerzenie wiedzy zawodowej wśród
młodzieży żydowskiej w Polsce”, „Nowa placówka ORT-u w Legnicy roczna szkoła
dziewiarska”, „Roczna szkoła dziewiarska ORT w Legnicy”.
ORT w Polsce, IV.1948.
1948, mps, druk, j.pol., j.ang., j.żyd., s.
183
Wtymwykazyuczniów.
Wtymwykazyuczniów.
185
Wtymrachunki.
184
98
688.ORT. Legnica. Szkolnictwo, kursy, warsztaty.
Sprawozdania z zebrań rad pedagogicznych: Rocznej Szkoły Dziewiarskiej, kursu
krawiectwa damskiego, kursu trykotarsko-pończoszniczego.
1947-1949, rkps, mps, j.pol., s.
Samorząd: „Szanowni koledzy i koleżanki” (mowa powitalna, Roczna Szkoła
Dziewiarska), „Praca samorządu szkolnego ORT (artykuł dyskusyjny)”.
1948, mps, j.pol., s.
w Legnicy)186:
w Legnicy)187:
w Legnicy)188:
1948-1949, mps mps pow., rkps, j.pol., j.żyd., s.
Wykazy uczniów.
Zestawienia stanu uczniów na dzień 1.X.1947, 15.II.1948, 30.IX.1948.
Kwestionariusz sprawozdawczo-statystyczny dla świetlicy SP przy ORT na rok 1949.
1948-1949,druk, mps, rkps, j.pol., s.
186
Wtymplanyiprogramyzajęć,wykazyuczniów,sprawozdania,kartyewidencyjnekursów.
Wtymplanyiprogramyzajęć,wykazyuczniów,sprawozdania,kartyewidencyjnekursów.
188
Wtymplanyiprogramyzajęć,wykazyuczniów,sprawozdania,kartyewidencyjnekursów,kontrole
obecności,skierowanianakursy.Blankietyformularzy.
187
99
Akta personalne uczniów kursu kroju i szycia. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu kroju i szycia (A-H). Indeks osobowy.
1949, druk, rkps, mps, j.pol., j.żyd., fot., s.
Akta personalne uczniów kursu kroju i szycia (K-M). Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu kroju i szycia (N-Z)189. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu dziewiarskiego. Indeks osobowy.
1948-1949, rkps, mps, j.pol., s.
Akta personalne uczniów kursów: gorseciarski, trykociarzy i dziewiarski. Indeks
osobowy.
1949, druk, rkps, mps, j.pol., j.żyd., j.ukr., fot., s.
Podania (załączone życiorysy) o przyjęcie do warsztatu krawieckiego. Indeks osobowy
Listy obecności na kursach: kapeluszniczym (I-II 1950), czapniczym (I 1950).
Karta ewidencyjna kursów (kurs kapeluszniczy I 1950).
1950, druk, rkps., j.pol., s.
Dzienniki lekcyjne:
-Roczna Szkoła Krawiectwa Damskiego grupy: A i B (rok szkolny 1948/49)
-Roczna Szkoła Dziewiarska (rok szkolny 1948/49)
-Kurs Przemysłowo-Dokształcający (rok szkolny 1948/49)
1948-1949, poszyt, druk, rkps, j.pol., s.
Zaświadczenia o uczestnictwie w kursach.
1949, mps, j.pol., s.
189
WTympodanienauczycielaZbiegieniaTadeusza.
100
Wypracowania uczniów.
bd, mps, j.pol., s.
Komunikaty, zarządzenia.
Upoważnienia, pokwitowania.
Legitymacja szkolna z Publicznej Średniej Szkoły Zawodowej w Nowej Soli. Indeks
osobowy.
1947-1949, mps, druk, j.pol., s.
ŁÓDŹ
AKTA ORGANIZACYJNE
708.ORT. Łódź. Akta organizacyjne.
Statut Stowarzyszenia ORT190.
1946, mps, j.pol., s.
Odpis zaświadczenia Ministerstwa Administracji Publicznej Departament Polityczny o
przyjęciu do wiadomości powstania Komitetu Organizacyjnego ORT.
Odpis pisma do starosty łódzkiego z prośbą o zarejestrowanie ORT.
Zaświadczenie Komisariatu Wojewódzkiego dla Spraw Produktywizacji Ludności
Żydowskiej na miasto Łódź, że ORT jest organizacją społeczną kształcącą młodzież
żydowską różnych zawodów dla przemysłu i rzemiosła.
1946-1947, mps, j.pol., s.
Protokoły z posiedzeń zarządu i prezydium191.
1946-1950, mps, j.pol., j.żyd., s.
Sprawozdania:
-zadania i dziedziny pracy Łódzkiego Oddziału ORT-u [1948]192
-z działalności oddziału w okresie 1946-1949
1948-1949, mps, j.pol., j.żyd., s.
Notarialny odpis postanowienia Sądu Grodzkiego w Łodzi o przywróceniu Izaakowi
Goldblumowi posiadania zakładu ślusarsko-mechanicznego przy ul. Lipowej 43 w
190
Wtym2notarialneodpisy.
Wtym:posiedzeniaprzedstawicieliORTiTOZ(3.XI.1946),konferencjiprasowej(2.IV.1947);narady
kierownikówoddziałówiszkółORT-u(10.I.1949);walnegozgromadzeniaczłonkówORTwŁodzi(22.V.1949),z
konferencjikoordynacyjnej(18.X.1949).
192
Wtecze:pierwszastronasprawozdaniazdziałalnościoddziału(brakdaty).
191
101
Łodzi.
Odpisy pisma i umowy najmu lokalu przy ul. Legionów 20 od dr. Edwarda Reichera.
Decyzja Zarządu Miejskiego w Łodzi o nieprzydzieleniu lokalu przy ul .Legionów 20
ORT-owi.
Odpis postanowienia Sądu Okręgowego w Łodzi o przywróceniu posiadania
nieruchomości położonej w Łodzi przy ul. Gdańskiej 138.
Protokół wymiarowy ”U” sporządzony dla najmowanego lokalu przy ul. Sienkiewicza
61 w Łodzi.
FINANSE
713.ORT. Łódź. Finanse.
Protokoły:
-kontrolny kasy ORT
-badania rachunkowości za rok 1947
1946, 1949, mps, j.pol., s.
Preliminarze budżetowe kursów.
Budżet na: III, IV kwartał.
Budżet na 1949.
Miesięczne sprawozdania kasowe.
Kwartalne sprawozdanie finansowe w 1947: III kwartał.
Sprawozdania kasowe za: 1946, 1947.
1946-1947, mps, rkps, j.pol., s.
Miesięczne sprawozdania finansowe.
Miesięczne sprawozdania finansowe.
Miesięczne sprawozdania finansowe (I-VII).
Kwartalne sprawozdania finansowe: I kwartał.
102
Bilanse zamknięcia za: 1947, 1949, 31.VIII.1950.
1947, 1949-1950, mps, j.pol., s.
Listy płac.
1946-1947, mps, rkps, j.pol., s.
Listy płac (I-VI)193.
Listy płac.
723.ORT. Łódź.
Listy płac. Finanse.
Listy wypłat honorariów kierownikom kursów i wykładowcom.
Wykazy pracowników i ich rodzin uprawnionych do korzystania z kart zaopatrzenia,
otrzymujących macę.
Karty wymienne. Indeks osobowy.
Bony tłuszczowe na nazwiska: Rozen Lusia, Rozen Róża.
Listy wpłat za kursy, świadectwa, członkowskie.
Księga kasowa okresu organizacyjnego kursu techników dentystycznych.
Zeszyt przychodu z kursów.
1948, zeszyty, rkps, j.pol., j. ros., s.
Kosztorysy. Rachunki.
Umowy na wykonanie prac remontowych, zwrot kosztów.
Pokwitowanie otrzymania pieniędzy z Francji194.
193
Wtymlistawypłatzasiłkówrodzinnychzamiesiące:I-II.
KwitujeZiutaSejwacz-Wierzbińska.ZałączonylistodkrewnegoSztamfatera.
194
103
Magazyn.
Protokoły przejęcia, inwentaryzacyjne.
Pokwitowania. Spisy narzędzi.
[1946]-1949, mps, druk, rkps, j.pol., s.
Plan produktywizacji w Żydowskim Komitecie w Częstochowie na 1946 rok.
1946, mps, j.żyd., s.
SPRAWY PERSONALNE
732.ORT. Łódź. Sprawy personalne.
Akta personalne pracowników i kandydatów (A-K). Indeks osobowy
Akta personalne pracowników i kandydatów (L-Ż). Indeks osobowy
1946-1949, rkps, mps, j.pol., s.
Oświadczenia dla celów ubezpieczenia rodzinnego195. Indeks osobowy.
Wykazy pracowników196.
[1946, 1948], mps, j.pol., s.
Legitymacje pracownicze i służbowe. Indeks osobowy.
1947-1949, druk, mps, rkps, fot., j.pol., s.
Wykaz członków Stowarzyszenia ORT197.*
1947-1949, zeszyt, rkps, j.pol., s.
Wykazy członków Stowarzyszenia ORT (układ nazwami ulic).
Wykazy członków Stowarzyszenia ORT (układ instytucjami).
Deklaracje członkowskie Stowarzyszenia ORT (A-J).*
195
ZałączonecegiełkiKomisjiMieszanejprzyWKZiKongregacjiWyznaniowejwŁodzi.
WtymwykazczłonkówzałożycielioddziałuORTwŁodzi.
197
Wzeszyciesąnastępującedane:imięinazwisko,rokurodzenia,zawód,adresiuwagi(np.owyjeździe).
196
104
Deklaracje członkowskie Stowarzyszenia ORT (K-P).*
Deklaracje członkowskie Stowarzyszenia ORT (R-Ż)198.*
Podania o zwolnienie z opłat, o stypendium, o wypłatę pensji, o przyjęcie na kurs.
Zaświadczenia. (A-K) Indeks osobowy.
1945, 1947-1949, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
Podania o zwolnienie z opłat, o stypendium, o wypłatę pensji, o przyjęcie na kurs199.
Zaświadczenia. (L-Ż) Indeks osobowy
1945, 1947-1949, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
744a. ORT. Łódź. Sprawy personalne.
Dokumentacja wydalenia z kursu bieliźniarstwa uczennic, które nie wiżły udziału w
obchodach rocznicy Wielkiej Rewolucji Październikowej.
Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Radzieckiej. Grodzki Oddział w Łodzi. Koło przy
Szkole Zawodowej ORT.
Projekt statutu TPPR i wyciąg ze statutu.
Protokoły: posiedzenia Koła KPPR (20.X.1947); posiedzenia Zarządu Koła
(22.XI.1947).
Sprawozdania z akademii.
Korespondencja.
1947-1949, druk, mps, mps pow., rkps, j.pol., s.
Wykazy członków, którzy otrzymali legitymacje.
Legitymacje członkowskie. Indeks osobowy.
198
DeklaracjeWilneraIgnacegoiRozenbergaAlfredazostałynapisanenaodwrocieulotkizapelemo
wstępowaniewszeregiczłonkówORT(oddziałwŁodzi).
199
Wtympodaniazbiorcze.
105
Blankiety deklaracji wstąpienia do TPPR.
Materiały propagandowe.
1947, druk, mps pow., j.pol., s.
Ankieta rozsyłana wg adresów z kartoteki CKŻP dla celów naukowych (Seminarium
Socjologiczne Uniwersytetu Warszawskiego).
KORESPONDENCJA
750.ORT. Łódź. Korespondencja.
Dzienniki korespondencji.
1946-1950, zeszyty, druk, rkps, j.pol., s.
Korespondencja przychodząca z ZG i oddziałów ORT200.
1946-1947, druk, rkps, mps, j.pol., j.żyd., j.franc., s.
Korespondencja wychodząca do ZG i oddziałów ORT [1946, I-VI.1947].
1946-1947, rkps, mps, druk, j.pol., j.niem., s.
Korespondencja wychodząca do ZG i oddziałów ORT [VII-XII.1947].
Korespondencja przychodząca z ZG.
1948, druk, mps, j.pol., s.
Korespondencja wychodząca do ZG (I-VI).
Korespondencja wychodząca do ZG (VII-XII).
Korespondencja przychodząca z ZG.
1949, mps, druk, j.pol., j.niem., s.
200
TakżepismazWKŻwŁodziiCentraliORTwGenewie.
106
Korespondencja wychodząca do ZG (I-VI).
1949, mps, j.pol., s.
Korespondencja wychodząca do ZG (VII-XII).
Korespondencja przychodząca i wychodząca do ZG.
Korespondencja przychodząca i wychodząca z wojewódzkimi komitetami żydowskimi.
1946-1950, mps, rkps, j.pol., s.
Korespondencja przychodząca (ogólna).
1946-1948, druk, rkps, mps, mps pow., j.pol., j.żyd., s.
Korespondencja wychodząca (ogólna).
1946-1947, mps, j.pol., j.żyd., s.
Korespondencja przychodząca (ogólna).
1949, mps, druk, rkps, j.pol., j.żyd., s.
Korespondencja wychodząca (ogólna) [I-VI].
1949, mps, druk, j.pol., s.
Korespondencja wychodząca (ogólna) [VII-XII].
1949, mps, druk, rkps., j.pol., s.
Korespondencja przychodząca i wychodząca (ogólna).
Korespondencja w sprawie nieruchomości w Piotrkowie Trybunalskim przy ul.
Leonarda 12.
Korespondencja ze Spółdzielnią Krawiecką „Piotrkowianka” w Piotrkowie
Trybunalskim.
Korespondencja z Kuratorium Okręgu Szkolnego Łódzkiego.
1947-1949, mps, mps pow., druk, rkps, j.pol., s.
107
Korespondencja przychodząca i wychodząca z Ubezpieczalnią Społeczną.
1946-1948, mps, mps pow.,druk, rkps, j.pol., s.
Korespondencja przychodząca i wychodząca z Ubezpieczalnią Społeczną.
1949-1950, mps, mps pow., druk, rkps, j.pol., s.
Korespondencja z Ubezpieczlanią Społeczną w Piotrkowie Trybunalskim.
1949-1950, druk, rkps, j.pol., s.
Korespondencja wychodząca do Kolei Elektrycznej Łódzkiej/Miejskich Zakładów
Komunikacyjnych.
1947-1950, mps, j.pol., s.
Korespondencja przychodząca ze Związku Zawodowego Pracowników Instytucji
Społecznych.
1948-1949, mps pow., druk, j.pol., s.
Okólniki ZG ORT.
1946-1947, mps, j.pol., s.
Okólniki ZG ORT.
1948, mps, j.pol., s.
Okólniki ZG ORT.
1949-1950, mps, j.pol., j.niem., s.
779.ORT. Łódź. Materiały propagandowe, wydawnictwa.
Apel Do społeczeństwa żydowskiego m. Łodzi! o wstępowanie w szeregi członków
ORT.
Rezolucja kobiet.
Przemówienie z okazji święta 1 Maja.
1949, mps, rkps, druk, j.pol., s.
780.ORT. Łódź. Materiały propagandowe, wydawnictwa.
Rezolucja Światowej Konferencji ORT w Paryżu (17-20.VIII.1946).
Pisma z centrali Związku Światowego ORT w Genewie.
1946, mps pow., j.żyd., j.franc., s.
108
781.ORT. Łódź. Szkolnictwo, kursy, warsztaty.
Protokoły z posiedzeń Rady Pedagogicznej201.
1946-1949, mps, j.pol., s.
Sprawozdania:
-plan sprawozdania z działalności (1946)
-z przebiegu i rezultatów pracy pedagogicznej w roku szkolnym 1946/47
-z przebiegu wizytacji odbytej przez Kuratorium Okręgu Szkolnego Łódzkiego na
kursach (21.XI.1947)
-z rezultatów rocznej pracy (rok szkolny 1947/48)
-z zakończenia roku szkolnego 1947/48
-z działalności na odcinku szkoleniowym 1947/48 i początku roku szkolnego 1948/49
-z działalności (rok szkolny 1948/49)
-z prowadzonych kursów (IX-X.1949)
-z działalności samorządu uczniowskiego
1947-1949, mps, j.pol., s.
-egzaminy końcowe
1947-1948, druk, rkps, mps, j.pol., j.franc., s.
-egzaminy końcowe
Dokumentacja kursów na formularzach ORT Union Biuro Centralne Genewa202:
-egzaminy końcowe
201
Wtymzposiedzeniakomisjinaukowejkursuprzysposobieniazawodowegodlatechnikówdentystycznych
(23.XI.1946).
202
Wtymdziennikzajęćkursu:bieliźniarskiego,dladesenatorów,planistów,cholewkarzy,szewców.
109
Dokumentacja kursów na formularzach ORT Union Biuro Centralne Genewa203:
-egzaminy końcowe
Programy kursów. Plany zajęć.
Zestawienia ilościowe uczniów i absolwentów.
[1948]-1949, mps, j.pol., s.
Wykazy uczniów, stypendystów, absolwentów204.*
1948-1949, rkps, mps, j.pol., s.
Regulamin kursanta. Zobowiązanie.
Zadania egzaminacyjne i oceny uczniów kursów: kroju i szycia damskiego205,
gorseciarstwa.
[1948], rkps, druk, j.pol., s.
Dokumentacja kursu dla Rad Nadzorczych: sprawozdanie, lista uczestników, dziennik
zajęć.
1949, mps, j.pol., s.
Dokumentacja kusu dla kierowników punktów usługowych: dziennik zajęć, dziennik
obecności, program, anonimowe ankiety, sprawozdania na formularzach ORT Union
Genewa, egzamin końcowy, karty uczestników kursu. Indeks osobowy.
1950, zeszyty, druk, mps, rkps, j.pol., s.
Akta personalne uczniów kursu dziewiarskiego206. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu konfekcji dziecięcej207. Indeks osobowy.
1948-1949, rkps, druk, j.pol., j.ros., s.
203
Wtymdziennikzajęćkursu:krawiectwadamskiego,krawiectwamęskiego,
Wtymwynikiegzaminacyjne.
205
ZadaniawkoperciefirmyTextilhausHermannLudwigKattowitz.
206
Załączonekartyuczestnikówkursu.
207
204
110
Akta personalne uczniów kursu bieliźniarskiego208. Indeks osobowy.
1948 , rkps, mps, druk, j.pol., s.
Akta personalne uczniów kursu bieliźniarskiego209. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu gorseciarskiego210. Indeks osobowy.
1949, druk, rkps, mps pow., j.pol., s.
Akta personalne uczniów kursu pończoszniczego211. Indeks osobowy.
1949, druk, rkps, mps pow., j.pol., s.
Akta personalne uczniów kursu galanterii skórzanej. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów i kandydatów na kursy. Indeks osobowy.
1948-1949, mps, rkps, j.pol., s.
Karty uczestników kursu techników dentystycznych. Indeks osobowy.
Karty uczestników kursu mechaniczno-ślusarskiego. Indeks osobowy.
1947-1948, druk, rkps, j.pol., s.
Karty uczestników kursu kroju i szycia damskiego. Indeks osobowy.
1947-1948, druk, rkps, j.pol., s.
Karty uczestników kursu gorseciarskiego. Indeks osobowy.
Karty uczestników kursów (A-N). Indeks osobowy.
1946-1947, druk, rkps, j.pol., s.
Karty uczestników kursów (O-Ż). Indeks osobowy.
1946-1947, druk, rkps, j.pol., s.
208
210
211
209
111
Kwestionariusze uczestniczek kursu. Indeks osobowy.
[1948], mps, j.pol., s.
Dzienniki lekcyjne:
a. kurs gorseciarstwa (III.1947-I.1948)*
b. kurs gorseciarstwa (XII.1947-III.1948)*
c. kurs gorseciarstwa (I-II.1948)212*
d. kurs kroju i szycia dziecięcego grupa instr. Wajnryb Edwardy (IX.1947-VI.1948)*
e. kurs bieliźniarstwa grupa inst.. Zygmunta Jabłońskiego (X.1947-VI.1948)*
f. kurs kroju i szycia damskiego grupa instr. Szafrańskiej (III.1947-II.1948)*
g. kurs kroju i szycia damskiego grupa instr. Fortgang (XI.1947-II.1948)*
h. kurs galanterii skórzanej (X.1947-VI.1948)*
i. warsztat szkoleniowy ręcznego szycia rękawiczek skórzanych grupa inst.. Sabiny
Mizne (III-VI.1948)*
1947-1948, druk, rkps, poszyty, j.pol., j.żyd., s.
Dzienniki lekcyjne:
a. szkoła zawodowa dla techników dentystycznych (I-IX.1948)
b. szkoła zawodowa dla techników dentystycznych grupa instr. Rojtenberga (I.1948)*
c. szkoła zawodowa dla techników dentystycznych grupa instr. Nojmana (I-VI.1948)*
d. szkoła zawodowa dla techników dentystycznych grupa instr. Dr. Słomy (I-VI.1948)*
e. szkoła zawodowa dla techników dentystycznych grupa instr. Libermana (IVI.1948)*
f. warsztat szkoleniowy ślusarsko-mechaniczny kierownik inż. Gutman (III-XI.1948)*
g. kurs linotypistów (VII-VIII.1948)213
1947-1948, druk, rkps, poszyty, j.pol., j.żyd., s.
Dzienniki lekcyjne:
a. kurs galanterii skórzanej (IX-XII.1948)*
b. kurs konfekcji dziecięcej i krawiecczyzny damskiej grupa instr. Edwardy Wajnryb
(IX.1948-V.1949)*
c. kurs bieliźniarstwa (IX.1948-VI.1949)*
d. kurs bieliźniarstwa, krótkoterminowy (I-VI.1949)
e. kurs dziewiarsko-pończoszniczy (IX.1948-VI.1949)*
f. kurs pończoszniczy (I-X.1949)*
g. kurs gorseciarstwa grupa instr. Franciszki Jachimowicz (XI.1948-XII.1949)*
h. 3 letnie Liceum Mechaniczne 1. Stopnia przy Łódzkim Oddziale ORT-u, kl. I.
(XI.1948-VI.1949)*
212
Dziennikzniszczony.Pozostałokilkastron.
Dziennikzniszczony.Pozostałokilkastron.
213
112
i. pierwsza strona okładki dziennika 3 letniego Liceum Mechanicznego 1. Stopnia przy
Łódzkim Oddziale ORT-u (rok 1948/49)
j. kurs ślusarsko-mechaniczny (3 letnie Liceum Mechaniczne 1. Stopnia przy Łódzkim
Oddziale ORT-u) (X.1948-I.1949)*
Dzienniki lekcyjne:
a. kurs przygotowawczy (XI.1948-VI.1949)*
b. kurs dla desenatorów (IV-XII.1949)*
c. kurs komisji rewizyjnych Rad Nadzorczych (V.1949)*
d. kurs dla brakarzy szewskich (VIII.1949)*
e. kurs pończoszniczy w Spółdzielni im. G. Dua (IX-XII.1949)*
f. kurs krawiectwa męskiego (IX-XII.1949)*
g. kurs konfekcji dziecięcej grupa instr. Edwardy Wajnryb (IX-XII.1949)214*
h. kurs dokształcający bieliźniarski (IX-XII.1949)*
i. kurs bieliźniarski dla początkujących (IX-XII.1949)*
Dzienniki lekcyjne:
a. kurs galanterii skórzanej (X-XI.1949)
b. kurs komisji rewizyjnych Rad Nadzorczych (XI.1949)
c. kurs szycia ręcznego i maszynowego (XI-XII.1949)
d. kurs grupa brygadierów (brygadzistów ?) (XI-XII.1949)
e. kurs grupa krojczych (XI-XII.1949)
f. kurs magazynierów (XI-XII.1949)
g. kurs cholewkarzy (XI-XII.1949)
h. kurs szewców (XI-XII.1949)
Dzienniki lekcyjne:
a. kurs krawiectwa organizowany w Piotrkowie Trybunalskim (V-X.1949)*
b. kurs krawiectwa damskiego dla Spółdzielni „Solidarność” (IX-XII.1949)*
c. kurs planistów (XII.1949)*
d. kurs garbarski (IX.1949-I.1950)*
e. kurs rękawiczarski (XII.1949-I.1950)*
f. kurs krawiectwa i kroju męskiego (I.1950)
g. kurs krawiectwa i kroju damskiego (I.1950)
214
Pierwszastronatreścilekcji(maj)stanowizakończeniekursuzrokuszkolnego1948/49.
113
Wykaz wydanych świadectw.
[1947], zeszyt, rkps, j.pol., s.
Legitymacje szkolne. Indeks osobowy.
1947-1949, druk, rkps, fot., j.pol., s.
Okólniki, ogłoszenia, zarządzenia.
1946-1947, mps, rkps, j.pol., s.
Dyrekcja Okręgowa Szkolenia Zawodowego: korespondencja, zestawienia
sprawozdawcze kursów, karty ewidencyjne kursów, plany gospodarcze na rok 1950.
1949-1950, druk, rkps, j.pol., s.
819.ORT. Łódź. Varia.
Blankiety: kart uczestnika kursu, legitymacji szkolnych, miesięcznych sprawozdań
kasowych, deklaracji członkowskich ORT, kwestionariuszy do Wydziału Opieki
Społecznej przy WKŻ w Łodzi, ankiety dla uczestników kursu, formularzy
egzaminacyjnych ORT-Union Genewa.
bd, druk, mps, j.pol., s.
SZCZECIN
AKTA ORGANIZACYJNE
820.ORT. Szczecin. Akta organizacyjne.
Protokoły:
-z posiedzeń zarządu215
-walnych zgromadzeń członków ORT (22.VI.1947, 19.XII.1948)
1946-1949, mps, rkps, j.pol., s.
Sprawozdania:
-z działalności (VIII.1946-VIII.1947)
-członka Rady Naczelnej ORT-u dr. Samuela Weissa z wizytacji oddziału w Szczecinie
(7.XI.1947)
-z działalności za okres 1947/48
-za rok szkolny 1947/48 i początek roku szkolnego 1948/49
-notatki (zestawienia członków, kursantów, kursów, dochodów) [1947-1948]
-zestawienia członków, kursów, kursantów (stan na 31.XII.1948)
215
Wtymprotokółsądupolubownegowsprawiekonfliktumiędzyob.LewemakasjeremORT(24.XI.1946).
114
-z działalności (1949)
1947-1949, mps, rkps, j.pol., s.
Zarządzenie kwaterunkowe – przydział lokalu dla warsztatu szkolenia
zegarmistrzowskiego.
Zaświadczenie o podjęciu działalności i orzeczenie o spełnianiu warunków do otwarcia
kursów przez ORT.
FINANSE
823.ORT. Szczecin. Finanse.
Protokoły:
-rewizji oddziału ORT (VIII.1946-30.IV.1947, 1.V.1947-1.X.1948)
1947-1948, mps, j.pol., s.
Preliminarz budżetowy (1.X.-31.XII.1948)
Budżet na rok: 1947, 1948.
1946-1947, mps, rkps, j.pol., s.
Miesięczne i kwartalne sprawozdania finansowe (1946, 1947).
Miesięczne i kwartalne sprawozdania finansowe (1948).
Miesięczne i kwartalne sprawozdania finansowe (1949).
1949-1950, mps, rkps, j.pol., s.
Listy płac.
1947-1948, mps, j.pol., s.
Spisy inwentarza (1946).
Spis inwentarza od założenia oddziału do 31.XII.1947.
Protokół inwentaryzacyjny na 1.I.1949.
Protokół inwentaryzacyjny na 1.I.1950
1946-1949, mps, j.pol., s.
216
Dokumentybardzozniszczone.
115
Umowa kupna ruchomości poniemieckich.
Akt zdawczo-odbiorczy gilotyny.
Protokół odszczurzania.
Sprawy finansowe (m.in. egzekucje komornicze).
Okólniki ZG ORT.
1947-1948, mps, j.pol., s.
SPRAWY PERSONALNE
833.ORT. Szczecin. Sprawy personalne.
Akta personalne pracowników. Indeks osobowy.
1943, 1947, 1949, rkps, j.pol., j.ros., s.
Przydziały kart zaopatrzenia217*.
Wykazy pracowników i ich dzieci uprawionych do przydziałów odzieżowych.
Wykazy pracowników.
Wykaz pracowników, którzy otrzymali wymówienie (30.VI.1948).
Wykaz instruktorów i wykładowców.
1947-1949, mps, j.pol., s.
Wykazy członków Stowarzyszenia ORT (19.XII.1948).
Wykaz członków zarządu ORT (19.XII.1948).
1948, mps, j.pol., s.
Podania pracowników (m.in. finansowe).
Karty ewidencyjne członków Stowarzyszenia ORT (A-F). Indeks osobowy.
217
Wtymwykazypracownikówiichrodzin.
116
Karty ewidencyjne członków Stowarzyszenia ORT (G-Ł). Indeks osobowy.
Karty ewidencyjne członków Stowarzyszenia ORT (M-S). Indeks osobowy.
Karty ewidencyjne członków Stowarzyszenia ORT (Ś-Ż)218. Indeks osobowy.
Zaświadczenia.
Zwolnienia lekarskie.
1948, druk, mps, j.pol., s.
KORESPONDENCJA
843.ORT. Szczecin. Korespondencja.
Dziennik korespondencji wychodzącej za lata 1949 i 1950.
1946-1947, mps, mps pow., rkps, druk, j.pol., j.żyd., j.ang., j.franc., s.
1947, mps, j.pol., s.
Korespondencja przychodząca219.
1948-1950, rkps, mps, mps pow., j.pol., j.ang., j.franc., j.żyd., s.
Korespondencja wychodząca (I-VI).
Korespondencja wychodząca (VII-XII).
Korespondencja dotycząca Referatu Rolnego.
1948-1949, rkps, mps, j.pol., s.
218
Wtymblankietykartewidencyjnych.
Wtymrachunki.Praktyczniebrakkorespondencjizlat1949-1950.
219
117
Korespondencja wychodząca (I-VII).
Korespondencja wychodząca (VIII-XII).
853.ORT. Szczecin. Szkolnictwo, kursy, warsztaty.
Protokoły:
-z konferencji wykładowców i instruktorów ORT (5.V.1948)
-z posiedzenia komisji kwalifikacyjnej przy ORT w Szczecinie (30.I.1948)
-egzaminacyjne kursów: pisania na maszynie (12.IX.1946), spawania (10.VI.1948),
kroju i szycia (30.XI.1947, 10.III.1948, 13.II.1949, 25.VI.1949221).
1946-1949, mps, rkps, j.pol., s.
Protokoły:
-z zebrania organizacyjnego Stowarzyszenia absolwentów kursów w Szczecinie
(08.XII.1946)
-z zebrania absolwentów jednorocznej szkoły zawodowej ORT (11.VII.1948)
-sprawozdanie z pracy samorządu ZMP oraz SP (18.XII.1948)
-z walnego zebrania samorządu uczniowskiego (19.II.1949)
1946, 1948-1949, rkps, mps, j.pol., s.
Sprawozdania:
-z organizacji roku szkolnego 1948/49 (szkoła elektrotechniczna, kurs kroju i szycia,
zegarmistrzowski)
Gospodarcze opisy spółdzielni produkcyjnych: „Pług i Sierp” Ustowo, „Wspólny
Siew” Kania.
1949, mps, j.pol., s.
220
Bardzozłystandokumentów.
Załączonywykazuczennic.Indeksosobowy.
221
118
Sprawozdania statystyczne kursów (1946-1948)222.
1948, mps pow., rkps, j.pol., s.
-egzaminy końcowe
1947, druk, rkps, mps, j.pol., j.franc., j.żyd., s.
-egzaminy końcowe
1948, druk, rkps, mps, j.pol., j.franc., s.
Dokumentacja kursów na formularzach ORT Union Biuro Centralne Genewa (I-VI):
-egzaminy końcowe
Dokumentacja kursów na formularzach ORT Union Biuro Centralne Genewa (VIIXII):
-egzaminy końcowe
Programy kursów.
[1949?], mps, j.pol., s.
Zestawienia:
-absolwentów (1.VIII.1946-III.1948)
-uczniów (20.IV.1948)
-absolwentów w roku szkolnym 1947/48
-uczniów, absolwentów, kursów (1946/47-1947/48)
-uczniów, absolwentów, personelu, kursów (X.1947-X.1948)
-uczniów, absolwentów w roku szkolnym 1948/49223
222
Wtymblankietyformularzy.
Wtymwgwiekuipłci.
223
119
-kandydatów Żydów na rok szkolny 1948/49
-uczniów (miejsce zamieszkania, utrzymanie)
1948-[1949?], rkps, mps, j.pol., s.
Wykazy uczniów:
-mających otrzymać zapomogę pieniężną w Wydziału Produktywizacji (1946)
-kursów (1947/48, 1948)
-otrzymujących stypendium (1949)
1946, 1948-1949, rkps, mps, j.pol., s.
Dokumentacja egzaminów końcowych w szkołach elektrotechnicznej i ślusarskomechanicznej (protokoły egzaminacyjne, prace egzaminacyjne).
Akta personalne uczniów kursu elektrotechnicznego224. Indeks osobowy.
1949, druk, rkps, j.pol., j.żyd., fot., s.
Ankiety personalne uczestników kursów: modniarstwa, kroju i szycia, ślusarskomechanicznych, krawiectwa, elektrotechnicznych. Indeks osobowy.
bd, mps, rkps, j.pol., s.
Listy pochwalne dla członków Spółdzielni „Wspólny Siew” Kania, „Pług i Sierp”
Ustowo.
Wykaz wydanych zaświadczeń absolwentom kursów*.
Zaświadczenie o uczestnictwie w kursie.
1946-1949, zeszyty, rkps, mps, j.pol., s.
Zarządzenia.
Instrukcja dla lekarzy szkolnych.
Blankiety papieru firmowego.
1947, 1950, mps, mps pow., druk, j.pol., s.
WAŁBRZYCH
FINANSE
224
Zachowałysięgłównieobwolutyteczek.Dokumentywbardzozłymstanie.
120
871.ORT. Wałbrzych. Finanse.
Listy płac.
Listy wypłat zasiłków rodzinnych.
SPRAWY PERSONALNE
872.ORT. Wałbrzych. Sprawy personalne.
Zgłoszenia o wstąpieniu do pracy. Legitymacje tymczasowe Ubezpieczalni Społecznej.
Indeks osobowy.
1946-1950, druk, rkps, j.pol., s.
873.ORT. Wałbrzych. Sprawy personalne.
874.ORT. Wałbrzych. Szkolnictwo, kursy, warsztaty.
Protokoły posiedzeń: samorządu szkolnego, Koła ZMP, Komendy Szkolnej
Organizacji Powszechnej „Służba Polsce”, zebrania aktywu kulturalno-oświatowego,
akademii.
1948-1949, mps, j.pol., s.
Prace uczniów: Mendlak Władysław (I klasa radiotechniczna).
Blankiety świadectw.
bd, druk, j.pol., s.
WARSZAWA
SPRAWY PERSONALNE
877.ORT. Warszawa. Sprawy personalne.
KORESPONDENCJA
121
878.ORT. Warszawa. Korespondencja.
Korespondencja krajowa225.
1947-1949, rkps, mps, j.pol., s.
879.ORT. Warszawa. Szkolnictwo, kursy, warsztaty.
Dokumentacja kursu kroju i szycia w Otwocku (XII.1946-VI.1947): korespondencja z
Zarządem ORT, sprawozdania instruktorki Górewicz Wery, wykazy kursantek,
protokół egzaminacyjny.*
Dokumentacja kursu kroju i szycia (XI.1947): odpis karty urzędniczej instruktorki
Holcman Lizy (Leji), wykaz kursantek, podania o zwolnienie z opłat za kurs.*
Dokumentacja kursu gorseciarstwa (1.XI.1946-31.V.1947): karta urzędnicza
instruktorki Rudnickiej Alicji, sprawozdanie, wykaz kursantek.*
Dokumentacja kursu gorseciarstwa w Otwocku (25.VI-14.X.1947): podanie, umowa i
karta urzędnicza instruktorki Berkman Asny, program kursu, sprawozdania, wykaz
uczennic, arkusz ocen.*
Podania o zwolnienie z opłat za kursy: bieliźniarski, galanterii skórzanej, gorseciarstwa
(XI.1947), elektrotechniczny. Podania o stypendium do WKŻ w Warszawie (Wydział
Młodzieżowy).Podanie o przyjęcie na kurs. Indeks osobowy.
1947-1948, rkps, mps, j.pol., s.
Umowy:
-między kierownikiem DD w Zatrzebiu a instruktorem nauki ślusarsko-stolarskiej
B.Szulcem
885.ORT Warszawa. Szkolnictwo, kursy, warsztaty.
Zaświadczenia i świadectwa ukończenia kursów zawodowych. Indeks osobowy.
Blankiety świadectw.
1947-1949, mps, poszyt, j.pol., s.
Ankieta nauczyciela, instruktora. Podania o pracę. Indeks osobowy.
225
Wtymzaświadczenia,odpislistypłaczamaj1948.
122
WROCŁAW
AKTA ORGANIZACYJNE
887.ORT. Wrocław. Akta organizacyjne.
Odpis statutu Stowarzyszenia “ORT – Organizacja Twórczości” (09.XII.1947).226
1947, mps, j.pol., s.
Pismo Zarządu Miejskiego m. Wrocławia potwierdzające powstanie Oddziału ORT we
Wrocławiu (05.VII.1946).
Zezwolenie na używanie pieczątek wydane przez Wojewódzki Urząd Bezpieczeństwa
Publicznego (26.VII.1946).
Poświadczenie zgłoszenia i wpisania do ewidencji stowarzyszeń i związków
(22.IX.1949)
1946, 1949, mps, j.pol., s.
Protokoły posiedzeń zarządu ORT we Wrocławiu i walnego zebrania członków ORT
(31.V.1949)227.
Protokoły:
-konferencji przedstawicieli ORT i Prezydium WKŻ we Wrocławiu (28.IV.1948)
1948, mps, j.pol., s.
FINANSE
891.ORT. Wrocław. Finanse.
Miesięczne preliminarze budżetowe w 1946: X-XII.
Miesięczne preliminarze budżetowe w 1947: I228.
1946, mps, j.pol., s.
226
Drugiodpisniekompletny(brakostatnichstron).
WtymprotokółposiedzeniaKomisjiPrzetargowej(przebudowaszkoły[15.I.1949]);wykaznowoprzyjętych
członkówStowarzyszeniaORT(28.V.1949);sprawozdaniezdziałalności(załącznikdoprotokołuzdn.
31.V.1949).
228
Wtymplanpracyna1947.
227
123
Budżet na:
-1948 rok
-1949 rok
-budżet na: IX; III-IV kwartał 1949229
1948 1949, rkps, mps, j.pol., s.
Plan gospodarczy na rok 1950.
Miesięczne sprawozdania kasowe w 1946: VIII-XII.
Sprawozdania kasowe za okres: 3.VI-31.VII, 3.VI-30.IX, 3.VI-31.XII.
Miesięczne sprawozdania kasowe w 1947: I-XII.
Sprawozdanie półroczne: 1.I.-30.VI.1947.
Podział wydatków operacyjnych w pierwszym półroczu 1947, szacunki na drugie
półrocze i 1948.
Miesięczne sprawozdania finansowe w 1948: I-XII230.
Miesięczne sprawozdania finansowe w 1949: I-XI231.
Sprawozdania finansowe kwartalne w 1947 za: III, IV kwartał.
Sprawozdania finansowe kwartalne w 1948 za: I-IV kwartał.
Sprawozdania finansowe kwartalne w 1949 za: I-III kwartał.
Sprawozdanie finansowe za: 1947, 1948232.
1947, 1948, rkps, mps, j.pol., s.
229
WtympreliminarznaIIIkwartał
Wtymbilansemiesięczneispisyinwentarza.
231
Wtymzałącznikidosprawozdań.
232
Wtymspisyinwentarzowe.
230
124
Listy płac.
Listy wypłat po remoncie (1950).
Lista wypłat zasiłków rodzinnych i wydanych asygnat na mleko.
1948-1950, druk, rkps, j.pol., s.
Polisy ubezpieczeniowe szkół i zbiorowe.
Wykazy potrąceń m.in. na rzecz Społecznego Funduszu Oszczędnościowego.
Notatki, obliczenia.
SPRAWY PERSONALNE
907.ORT. Wrocław. Sprawy personalne.
Akta personalne pracowników (A-J)233. Indeks osobowy.
1946-1950, druk, rkps, mps, j.pol., j.żyd., fot., s.
Akta personalne pracowników (K-R)234. Indeks osobowy.
1946-1950, druk, rkps, mps, j.pol., j.żyd., fot., s.
Akta personalne pracowników (S-Ż)235. Indeks osobowy.
1946-1950, druk, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
Karty ewidencyjne Centralnego Urzędu Szkolenia Zawodowego nauczycieli. Indeks
osobowy.
1950, druk, j.pol., fot., s.
Legitymacje służbowe. Indeks osobowy.
Legitymacja kinowa.
1947, 1949, druk, mps, rkps, j.pol., fot., s.
Zgłoszenia o wstąpieniu do pracy dla Ubezpieczalni Społecznej. Indeks osobowy.
1946-1950, druk, rkps, mps pow., j.pol., s.
233
Wtympodaniakandydatówoprzyjęciedopracy.
235
234
125
Imienne decyzje o zwolnieniu z podatku od wynagrodzeń pracowników-repatriantów.
Wykazy pracowników (5.IX.1946, 28.XI.1946, 19.VIII.1947, 30.XI.1947, 1948).
Wykazy pracowników przyjętych i zwolnionych (V-XII 1948, 1950).
1946-[1948], 1950, rkps, mps, j.pol., s.
Wykaz członków Stowarzyszenia ORT. Składki członkowskie.
1947, rkps, mps, zeszyt, j.pol., s.
Deklaracje członkowskie Stowarzyszenia ORT (A-F).
Deklaracje członkowskie Stowarzyszenia ORT (G-K).
Deklaracje członkowskie Stowarzyszenia ORT (L-R).
Deklaracje członkowskie Stowarzyszenia ORT (S-Ż).
Deklaracje członkowskie Stowarzyszenia ORT (A-K)*.
Deklaracje członkowskie Stowarzyszenia ORT (L-Ż)*.
Wykaz wydanych kart obiadowych kursantom.
Wykaz zapotrzebowań na bilety.
1947, 1949, druk, rkps., mps, j.pol., s.
Zaświadczenia. Zawiadomienia.
KORESPONDENCJA
126
925.ORT. Wrocław. Korespondencja.
1946, rkps, mps, j.pol., j.żyd., j.franc., j.ang., s.
Korespondencja przychodząca (I-VI).
1947, rkps, mps, mps pow., j.pol., j.żyd., j.franc., j.ang., s.
Korespondencja przychodząca (VII-XII)237.
1947, mps, mps pow., rkps, j.pol., j.żyd., j.franc., j.ang., s.
Korespondencja wychodząca (I-IV).
1947, mps, j.pol., s.
Korespondencja wychodząca (V-VII).
1947, mps, j.pol., s.
Korespondencja wychodząca (VIII-IX)238.
1947, mps, j.pol., s.
Korespondencja wychodząca (X-XII)239.
Korespondencja przychodząca (I-V).
Korespondencja przychodząca (VI-XII)240.
Korespondencja wychodząca (I-III).
Korespondencja wychodząca (IV-VI).
236
Wtymwykazykursantów.
Wtymsprawypracownicze;podaniaodkandydatównakursy.
238
Wtymwykazykursantów.
239
Wtymstatutywewnętrznekursów.
240
Wtymsprawozdaniezkontroliksiąg(4-6.XI.1948).
237
127
Korespondencja wychodząca (VII-IX).
1948, mps, j.pol., s.
Korespondencja wychodząca (X-XII).
Korespondencja przychodząca (I-VI).
Korespondencja przychodząca (VII-XII).
1949, rkps, mps, j.pol., j.żyd., j.niem., s.
Korespondencja wychodząca (I-III).
Korespondencja wychodząca (IV-VI).
1949, rkps, mps, j.pol.,j. s.
Korespondencja wychodząca (VII-VIII).
Korespondencja wychodząca (IX-X).
Korespondencja wychodząca (XI).
Korespondencja wychodząca (XII).
1949-1950, rkps, mps, j.pol., s.
948.ORT. Wrocław. Szkolnictwo, kursy, warsztaty.
Statuty:
- wewnętrzny kursów: kroju i szycia oraz maszynopisania
-wewnętrzny Prywatnego Liceum Elektrotechnicznego ORT-u we Wrocławiu
-wewnętrzny kursu zegarmistrzowskiego
128
-wewnętrzny kursu bieliźniarstwa męskiego
1947-1949, mps, j.pol., s.
Protokoły:
-z posiedzeń Rady Pedagogicznej Szkoły Elektrotechnicznej
-z posiedzeń Rady Pedagogicznej Szkoły Ślusarsko-Mechanicznej241
-z posiedzenia Rady Pedagogicznej z udziałem dyr. Kacenbogena (28.X.1947).
1947-1950, mps, j.pol., s.
Sprawozdania:
-z prowadzenia warsztatów szkoleniowych w 1947
-formularze sprawozdawczo-statystyczne na rok szkolny 1949/50 dla szkół: Prywatne
Liceum Elektryczne, Szkoła Zawodowa Ślusarsko-Mechaniczna
Sprawozdania instruktorów:
-z trudności w pracy pedagogicznej w szkole ORT-u we Wrocławiu
-różnego poziomu uczniów
-z przebiegu i rezultatów pracy pedagogicznej ORT-u (VIII.1946-VI.1947)
[1947], mps, j.pol., s.
Sprawozdania z prac Samorządu Uczniowskiego (1948-1949).
Sprawozdanie z zajęć przeprowadzonych w roku szkolnym 1948/49 przez Miejski
Hufiec Szkolny SP.
Sprawozdania:
-z przeprowadzonej inspekcji szkolenia zawodowego na terenie powiatów Świdnica i
Legnica
-z wizytacji warsztatów Szkoły Ślusarsko-Mechanicznej ORT w Szczecinie
-z wizytacji warsztatów Szkoły Elektrotechnicznej ORT w Szczecinie
-z wizytacji warsztatu szkoleniowego krawieckiego w Legnicy
-z wizytacji kursu kroju i szycia we Wrocławiu przeprowadzonej przez delegata
kuratorium
1947-1948, mps, j.pol., s.
Dokumentacja I Konferencji Pedagogicznej (29-30.VI.1947): lista delegatów, protokół
241
Wtymkursuślusarsko-mechanicznego(14.XI.1947).
129
z obrad, rezolucje, sprawozdanie z konferencji, notatki
Dokumentacja kursów na formularzach ORT Union Biuro Centralne Genewa (V-XII):
-egzaminy końcowe
Dokumentacja kursów na formularzach ORT Union Biuro Centralne Genewa (I-VII,
IX-XII):
-egzaminy końcowe
Dokumentacja kursów na formularzach ORT Union Biuro Centralne Genewa (I-VII,
IX-XI):
-egzaminy końcowe
Zestawienia:
-absolwentów w roku szkolnym 1947/48
-uczniów, którzy nie ukończyli kursu
Wykaz wykładowców i instruktorów m.in. Szkoły Ślusarsko-Mechanicznej ORT-u
(1.XI.1948)
1948, mps, j.pol., s.
Wykazy uczniów i stypendystów.
1948-1949, mps, j.pol., s.
Dokumentacja kursu przysposobienia metalowego m.in. wykaz wykładowców i
uczniów, zarządzenia wewnętrzne, instrukcja bezpieczeństwa pracy, plan zajęć, wykaz
130
ocen (20.VI.-20.VIII.1946), sprawozdanie z działalności, podania.
1946-1947, rkps, mps, j.pol., s.
Dokumentacja kursów ślusarsko-mechanicznych: ogłoszenia, rozkład zajęć, protokoły
egzaminacyjne, arkusze ocen, zaświadczenie, podania.
1946-1947, 1947-1948, 1948-1949, rkps, mps, j.pol., j.żyd., j.ros., s.
Dokumentacja kursów pisania na maszynie: plan zajęć, program kursu
kwalifikacyjnego dla zaawansowanych maszynistek, wykazy kursantów, sprawozdania
instruktora Karola Rubinsteina, prace egzaminacyjne kursantów.
1946-1947, rkps, mps, j.pol., s.
Dokumentacja półrocznych kursów elektrotechnicznych: zezwolenie Dolnośląskiego
Rzemieślniczego Instytutu Naukowego na prowadzenie kursu, protokoły posiedzeń
Rady Pedagogicznej, sprawozdanie kierownika kursu, plany zajęć, programy
nauczania, ogłoszenia, podania kursantów i wykładowców, wykazy ocen, prace
egzaminacyjne kursantów.
1946-1947, rkps, mps, j.pol., s.
Dokumentacja kursu elektrotechnicznego: ogłoszenia, rozkład zajęć, protokoły
egzaminacyjne.
1947-1948, rkps, mps, j.pol., s.
Dokumentacja kursu elektrotechnicznego: ogłoszenia, rozkład zajęć, podanie,
sprawozdanie inwentaryzacyjne.
1948-1949, mps, j.pol., s.
Dokumentacja kursów zegarmistrzowskich: protokoły z posiedzeń Rady
Pedagogicznej, protokół z wyboru samorządu (24.X.1948), protokoły egzaminacyjne,
sprawozdania (sprawy bieżące), ogłoszenia, zwolnienia lekarskie.
Umowa z Spółdzielnią Zegarmistrzowską „Precyzja”, korespondencja, pokwitowania.
Dokumentacja kursu kroju garderoby wierzchniej (20.VI.-13.IX.1947): ogłoszenia,
wykazy kursantów, protokół Komisji Egzaminacyjnej.
Dokumentacja seminarium dla instruktorek kroju i szycia oraz bieliźniarstwa (26.IV.3.V.1948): korespondencja, rozkład zajęć, lista obecności, sprawozdanie.
1948, rkps, mps, zeszyt, j.pol., s.
131
Dokumentacja kursów kroju i szycia: program kursu, zeszyt obecności, zwolnienia
lekarskie, zaświadczenia, sprawozdania instruktora, wykaz kursantów, ogłoszenia,
rozkład zajęć.
1946-1947, 1947-1948, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
Dokumentacja kursu kroju i szycia: ogłoszenia, protokoły egzaminacyjne, zwolnienia
lekarskie, podręcznik: Piotr Reutt Krawiectwo męskie. Cz. II, Warszawa 1947.
1947, 1948-1949, rkps, mps, mps pow., j.pol., s.
Dokumentacja kursów bieliźniarstwa: ogłoszenia, zeszyt obecności, usprawiedliwienia
nieobecności.
1948-1949, rkps, mps, zeszyt, j.pol., j.żyd., s.
Dokumentacja kursów gorseciarstwa: ogłoszenia, protokoły egzaminacyjne,
zaświadczenia242.
1947-1949, rkps, mps, j.pol., s.
Dokumentacja kursu dziewiarskiego: delegacje służbowe, wykaz kursantów243.
Dokumentacja kursu galanterii skórzanej: ogłoszenia, statut wewnętrzny.
1948, mps, j.pol., s.
Akta personalne uczniów kursu trykotarskiego (Strzegom). Indeks osobowy.
1946, rkps, mps, j.pol., fot., s.
Akta personalne uczniów kursów pisania na maszynie244. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kroju i szycia245. Indeks osobowy.
1946, rkps, druk, j.pol., fot., s.
Akta personalne uczniów kursu kroju i szycia dla początkujących. Indeks osobowy.
1947, rkps, mps, j.pol., j.żyd., j.ros., fot., s.
242
WtymżyciorysRubinsztejnHildy.
Podanedataimiejsceurodzenia.
244
245
Załączonakartauczestniczkikursu.
243
132
Akta personalne uczniów kursu lekkiej krawieczyzny damskiej i garderoby dziecięcej
(A-M)246. Indeks osobowy.
1949-1950, druk, rkps, j.pol., fot., s.
Akta personalne uczniów kursu lekkiej krawieczyzny damskiej i garderoby dziecięcej
(R-W)247. Indeks osobowy.
1949-1950, druk, rkps, j.pol., fot., s.
Akta personalne uczniów II. kursu gorseciarskiego. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów III. kursu gorseciarskiego. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu bieliźniarskiego. Indeks osobowy.
1948, rkps, mps, j.pol., j.żyd., fot., s.
Akta personalne uczniów kursu bieliźniarskiego. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursu bieliźniarskiego (A-K)248. Indeks osobowy.
1949, rkps, druk, mps, j.pol., fot., s.
Akta personalne uczniów kursu bieliźniarskiego (L-Z)249. Indeks osobowy.
1949, rkps, druk, mps, j.pol., fot., s.
1947, rkps, mps, j.pol., j.żyd., fot., s.
Akta personalne uczniów kursu galanterii skórzanej250. Indeks osobowy.
1948, druk, rkps, j.pol., fot., s.
246
Załączonekartyuczestnikówkursu.Zaświadczeniaukończeniakursu.
Załączonekartyuczestnikówkursu.Zaświadczeniaukończeniakursu.
248
249
250
Główniesątokartyuczestnikówkursu.
247
133
Akta personalne uczniów kursów zegarmistrzowskich. Indeks osobowy.
1947-1948, rkps, mps, j.pol., j.żyd., j.ros., fot., s.
Akta personalne uczniów kursów zegarmistrzowskich251. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów kursów elektrotechnicznych. Indeks osobowy.
Akta personalne uczniów szkoły elektrotechnicznej. Indeks osobowy.
1947, druk, rkps, mps, j.pol., fot., s.
Akta personalne uczniów Liceum Elektrotechnicznego252. Indeks osobowy.
1948, druk, rkps, j.pol., fot., s.
Akta personalne uczniów szkoły ślusarsko-mechanicznej. Indeks osobowy.
1946, rkps, j.pol., fot., s.
Akta personalne uczniów szkoły ślusarsko-mechanicznej. Indeks osobowy.
1947, rkps, druk, j.pol., j.ros., fot., s.
1000.
ORT. Wrocław. Szkolnictwo, kursy, warsztaty.
Akta personalne uczniów szkoły ślusarsko-mechanicznej (1948/49) [I kurs]. Indeks
osobowy.
1001.
Akta personalne uczniów szkoły ślusarsko-mechanicznej (1948/49) [II kurs]. Indeks
osobowy.
1002.
Akta personalne uczniów szkoły ślusarko-mechanicznej253. Indeks osobowy.
1003.
Akta personalne uczniów kursów: ślusarsko-mechanicznego (I.1947, I.1948),
251
253
Załączonekartyuczestnikówkursu.Wtymaktapersonalne,tych,którzywycofalidokumenty.
252
134
zegarmistrzowskiego (IX.1948), stolarskiego (IV.1947)254. Indeks osobowy.
1947-1948, druk, rkps, mps, j.pol., j.ros., fot., s.
1004.
Karty uczestników kursów (A-K). Indeks osobowy.
1005.
Karty uczestników kursów (L-Ż). Indeks osobowy.
1006.
Karty uczestników kursów (A-F). Indeks osobowy.
1007.
Karty uczestników kursów (G-K). Indeks osobowy.
1008.
Karty uczestników kursów (L-R). Indeks osobowy.
1009.
Karty uczestników kursów (S-Ż). Indeks osobowy.
1010.
Karty uczestników kursów (A-K). Indeks osobowy.
1011.
Karty uczestników kursów (L-Ż). Indeks osobowy.
1012.
Karty uczestników kursów (A-L). Indeks osobowy.
1013.
Karty uczestników kursów (M-Ż). Indeks osobowy.
1014.
Karty uczestników kursów255. Indeks osobowy.
1015.
Podania kursantów (m.in. o zwolnienie z opłat), zwolnienia lekarskie.
Sprawy bieżące związane z prowadzeniem kursów (m.in. podania, raporty
254
Załączonekartyuczestnikówkursu.Brakaktpersonalnychpozostałychuczestnikówtychkursów.
Umieszczoneoddzielniezewzględunabardzodużystopieńzniszczenia.
255
135
instruktorów).
1947-1948, 1950, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
1016.
Wykaz wydanych legitymacji szkolnych.
Podania o duplikaty legitymacji.
1017.
Legitymacje szkolne. Indeks osobowy.
1947-1950, druk, rkps, j.pol., j.żyd., fot., s.
1018.
Świadectwa szkolne256. Indeks osobowy.
1948-1949, druk, rkps, j.pol., s.
1019.
Wykaz wydanych zaświadczeń absolwentom kursów.
1020.
Odpisy zaświadczeń.
1947, mps, j.pol., s.
1021.
Wypracowania uczniów.
Rysunki techniczne
1947, mps, rys., j.pol., s.
1022.
Zezwolenia kuratorium na prowadzenie kursów i otwarcie szkół.
Karta rejestracyjna kursu szycia sukien i bluzek wystawiona przez Urząd Rewizyjny
we Wrocławiu (9.XII.-31.XII.1948).
1946-1949, mps, druk, rkps, j.pol., s.
1023.
Dokumentacja związana z samorządem uczniowskim i pomocą na terenie Liceum
Elektrotechnicznego.
1948, rkps, mps, rkps pow., j.pol., s.
1024.
Umowy: sprzedaży, wykonania prac budowlanych, z OHZ ZHP257.
Spisy narzędzi, upoważnienia ich przewozu.
Formularz spisowy ORT we Wrocławiu (wykaz ruchomości).
Spis medykamentów w apteczce.
1947-1949, mps, druk, j.pol., s.
1025.
Ogłoszenia.
256
Wtymświadectwozdaniaegzaminuczeladniczego.
Wtymkosztorysrobót.
257
136
Protokół depozytowy.
1947, mps, j.pol., s.
1026.
Pogadanka na dzień rozpoczęcia roku szkolnego 1 września 1949r.
1027.
ORT. Wrocław. Varia.
Notatki.
bd, rkps, j.pol., j.żyd., s.
1028.
ORT. Wrocław. Varia.
Blankiety zaświadczeń, świadectw szkolnych, legitymacji szkolnych, członkowskich,
służbowych, kart urzędniczych, kart kursowych, roboczych, zaproszeń Na I
Konferencję Pedagogiczną „ORT”-u, 100 zł cegiełka na budowę pomnika
Bojownikom Getta Warszawskiego, koperty ORT.
1947, mps, druk, j.pol., j.żyd., s.
FOTOGRAFIE
1029.
ORT. Fotografie.
Kursy w oddziałach ORT: Bielsko, Bytom, Katowice: m.in. zajęcia warsztatowe,
zakończenie kursów - zdjęcia grupowe, wystawa prac, wizytacja258.
bd, fot., kserokopie, j.pol., s.
1030.
ORT. Fotografie.
Wygląd pomieszczeń259.
bd, fot., j.pol., s.
1031.
ORT. Fotografie.
Wykłady i czas wolny260.
bd, fot., s.
1032.
ORT. Fotografie.
Kursy w oddziale ORT w Legnicy: kurs szycia, wykład, budynek ORT.
1033.
ORT. Fotografie.
Kursy w oddziale ORT we Wrocławiu: zakończenie kursu kroju 13.IX.1947 (zdjęcie
grupowe), zdjęcie z uroczystości, zajęcia warsztatowe, zdjęcia grupowe, wystawy prac,
zdjęcia budynków.
1946-1948, fot., j.pol., j.żyd., s.
1034.
ORT. Fotografie.
Zajęcia warsztatowe m.in. w oddziale ORT w Dzierżoniowie (kursy: ślusarsko
258
ByćmożeprezesaŚwiatowejEgzekutywyORTA.Syngałowskiego.
PrawdopodobnieORTKatowice(Bielsko,Bytom,Chorzów).
260
PrawdopodobnieORTKatowice(Bielsko,Bytom,Chorzów).DwapierwszebyćmożeoddziałwŁodzi(pochód
pierwszomajowy)ioddziałwDzierżoniowie(stołówka).
259
137
mechaniczne, radiotechniczne, elektrotechniczne, stolarskie)261, zdjęcie budynku.
1035.
ORT. Fotografie.
Kurs rolniczy w Dzierżoniowie; praca w gospodarstwach rolnych w Pieszycach i
Bielawie.
1946-1947, fot., j.pol., j.żyd., s.
1036.
ORT. Fotografie.
Gazetka ścienna (Dzierżoniów): „Kółka rolnicze dziecięce prowadzone przez Referat
Rolny ORT-u”.
1037.
ORT. Fotografie.
Fragmenty gazetek ściennych: obchody pierwszomajowe, kurs szycia (?).
1948, druk, fot.,j.żyd., j.pol., s.
1038.
ORT. Fotografie.
Zdjęcia legitymacyjne262. Indeks osobowy.
1947, fot., j.pol., j.żyd., s.
DUBLETY
1039.
DUBLETY ORT ZG.
Protokoły:
-Ogólnopolskiej narady sekretarzy i buchalterów ORT-u we Wrocławiu (1920.12.1947)
-Narady kierowników oddziałów i szkół ORT-u (10.01.1949, Warszawa).
1947, 1949, mps, j.pol., s.
1040.
DUBLETY ORT ZG.
Sprawozdania:
5 miesięcy pracy ORT-u w Polsce (30.09.1946)
Działalność Tow. ORT w Polsce (do czerwca 1948)
1946, 1948, mps, j.pol., s.
1041.
DUBLETY ORT ZG
Sprawozdanie Zarządu Głównego na I Walny Zjazd Delegatów
Pierwszy Walny Zjazd Delegatów Organizacji Twórczości – ORT w Polsce
1946, poszyty, mps pow., j.pol., s.
1042.
DUBLETY. ORT ZG.
Sprawozdanie z działalności – ORT w Polsce (24.VIII.1946)
261
M.in.organizowanedladzieci.
Nakońcukilkaniepodpisanychzdjęć.
262
138
Referat sprawozdawczy z działalności w okresie 1946-1949 wygłoszony na II OgólnoKrajowym Zjeździe Delegatów ORT-u w Polsce dnia 4 czerwca 1949r. w Warszawie.
1946, 1949, poszyty, mps, mps pow., j.pol., s.
1043.
DUBLETY ORT ZG.
Przedstawienie sprawy subwencji państwowych dla Towarzystwa ORT (07.12.1948)
Rezolucja uchwalona na posiedzeniu ZG ORT (11.12.1948)
1948, mps, j.pol., s.
1044.
DUBLETY. ORT ZG.
Preliminarze budżetowe na rok 1948 oddziałów ORT: Bielawa, Bielsko, Bytom,
Katowice, Kraków, Legnica, Szczecin, Wałbrzych, Warszawa.
1045.
DUBLETY ORT ZG.
Budżet ORT na rok 1947. Plan pracy na 1947.
1946, mps, j.pol., s.
1046.
DUBLETY ORT ZG.
Bilans ZG ORT zamknięcia za 1946. Sprawozdanie finansowe za 1946. Sprawozdanie
finansowe ZG za XII 1946.
Bilans ZG ORT zamknięcia za 1947, 1948.
1947, 1948, rkps, mps, j.pol., j.żyd., s.
1047.
DUBLETY ORT ZG.
Protokoły kontroli ksiąg w oddziałach ORT: Bielawa, Dzierżoniów, Legnica,
Wałbrzych, ZG ORT Warszawa, Wrocław.
1948, 1949, mps, j.pol., s.
1048.
DUBLETY ORT ZG.
Okólniki ZG ORT.
1947-1948, mps, j.pol., s.
1049.
DUBLETY ORT ZG.
Korespondencja krajowa.
1946-1947, mps, j.pol., s.
1050.
DUBLETY ORT ZG.
Report on the ORT activities July1,-October 31, 1948.
1948, poszyt, mps pow., j.ang., s.
1051.
DUBLETY ORT ZG.
News from American Ort Federation
British ORT News
1949-1950, mps pow., druk, j.ang., j.żyd., s.
1052.
DUBLETY ORT ZG.
ORT Bulletin [ORT w USA].
1947, 1949, druk, j.ang., s.
139
1053.
DUBLETY ORT ZG.
Arbet und Ojfboj (Praca i odbudowa). [ORT w USA]
1947, druk, j.żyd., s.
1054.
DUBLETY. ORT ZG.
Bulletin d’information. ORT français.
Chronique ORT.
1947-1949, 1959, mps, poszyt, j.franc., j.ang., j.niem., j.żyd., s.
1055.
DUBLETY. ORT ZG.
Biuletyn informacyjny Stowarzyszenia ORT w Polsce.
1948-1949, mps pow., j.pol., j.żyd., s.
1056.
DUBLETY. ORT ZG.
Spisy kursantów i uczniów oddziałów ORT w: Bielawa, Bielsko, Bytom, Chorzów,
Dzierżoniów, Katowice, Kraków, Legnica, Łódź, Pieszyce, Szczecin, Wałbrzych,
Warszawa, Wrocław.
1057.
DUBLETY ORT ZG
Materiały z obrad I Ogólnopolskiej Konferencji Pedagogicznej ORT-u we Wrocławiu
(29-30.06.1947).
1947, mps, mps powielany, j.pol., s.
1058.
DUBLETY ORT ZG.
Plany i programy kursów.
Podręcznik: Piotr Reutt Krawiectwo męskie. Cz. II., Warszawa 1947
1059.
DUBLETY.
Kraków
Tymczasowy program nauki na rocznych kursach galanterii skórzanej ORT-u.
1060.
DUBLETY.
Kraków.
Protokoły:
-badania rachunkowości
-kontroli rachnkowości
-kontroli potrąceń i wpłat podatku od wynagrodzeń
1949, mps, j.pol., s.
1061.
DUBLETY.
Kraków.
Spisy inwentarza za 1949.
1949, mps j.pol., s.
1062.
DUBLETY.
Łódź:
140
Protokół inwentaryzacyjny.
1948, mps, j.pol., s.
Indeks osobowy dla jednostek
j.1038
Antosik Henryk
Balcewicz Maria (?)
Berchat
Bergman Henryk
Bergman Maks
Bonhardt Mendel
Borensztejn Perec
Brinker J.
Dajczgewand
Farbiarz Bella
Feldman
Fromm Hersz Meilech
Gawroński Leon
141
Ginsberg
Godniak Anatol
Goldman Józef
Gotlib
Graborajn [Szlama]
Grzyb Kazimierz
Gutstein Wiera
Hochman
Indych
Jadowski Leon
Jampolska Maria
Kapłan I.
Kerner Alek
Kliger Maurycy
Kunda Lowa
Kusznierski
Langfus [Abram ?]
Lewin Nachum
Lewkowicz Grzegorz
Libhaber Jan
Lis Adela
Luksenburg
Lustigman Maria
Majsler Anszel
Nadel Fryda
Patla Jan
Pietrulewicz Anna
Rosental Leon
Ryngelblum Pinchas
142
Sajkiewicz Calel
Samet Marian
Schwimmer Genia
Sporn Zygmunt
Strop Jan
Szajko
Sztark
Szulman Józef
Szulman
Wajcman
Wajnberg
Wajserman Leon
Wietschner Janina
Winer
Wiwiecki Michał
Zawadzka Danuta
Zielska Zofia
Zwikielberg
Zygielman
Żółtak Awraham
j.72
Alpert Ruta
Alpert Wolf
Arbiser Szmul
Awerbuch Zachariasz
Bartman Chaim
Berszczywka Franciszka
Besser Mieczysław
143
Biedroń Jan
Biedroń-Licht Halina
Binsztejn Ignacy
Brochstein Eugeniusz
Bronsztejn Pinkus
Bryzman Motel
Cecerska Maria
Cender Dawid
Ćwik Helena
Dauerman Filip
Dawidman Szloma
Depsztok Estera
Dymant Zelik
Eidler Bronisław
Fijałkowski Zbigniew
Frydman Estera
Fuks Rubin
Gajec Tadeusz
Goldberg Maniek
Goldberg Rudolf
Goldblatt Rachela
Goldblatt Rena
Goldfarb Misza
Goldman Ksiel
Gostfrajd Hersz
Górewicz Wera
Górska Irena
Górska Stanisława
Górski Leon
144
Grela Jan
Gurman Lucjan
Gursztejn Lejzor
Haber Chaim
Hajczuk Mieczysław
Haller Raisa
Hausman Jozua
Hilcz Anna
Honigman-Erlich Chana
Huberman Szachna
Ididowicz Jakub
Indych Lejb
Jadłowkier Samuel
j.73
Kaliszer Henryk
Kantorowicz Gercel
Kaplińska Raja
Klejman Henryk
Kletter Aleksander
Kohane Melania
Kösten Rachela
Krasiński Bronisław
Kratko Raja
Kraut Mojżesz
Kremer Mojżesz
Kruszel Nusyn
Kuczak Wiktor
Leszcz Jakub
145
Lewit Zelik
Liberman Joel
Ludmer Jan Jakub
Luksenburg Icko
Małyska Irena Wanda
Mędrzycki Boruch
Mielczarek Władysław
Mjaznikow-Rozańczyk [Mikołaj]
Moszkowicz Anna
Muler Samuel Ber
Neuman Anna
Neuman Efroim
Nieznanowski Józef
Pajes Chajkiel
Potruch Józef
Poźniak Hela
Racławska Helena
Rajtenberg Mordka
Rembelska Adela
Rochman Izrael
Rojser Henryk
Rojzman Rubin
Rotbard Esterka
Rotsztein Jakub
Rozenczuk (Rozańczyk) Fenia
Rubinstein Karol
Rubinsztejn Dawid
Rudzki Alojzy
Rutkiewicz Leokadia
146
Sagan Wiktor
Seidenrus Natan
Serlin Iser
Słoma Jakub
Słucki Beniamin
Sokół Symcha
Symces Łazarz
Szafrańska Irena
Szklaniewicz Symcha
Sztajnberg Sara
Śmieciuchowski Gedala
Tabaksblat Szolom
Tajchner Henryk
Tapuach Samson
Tarakiński Lejb
Tilles Karolina
Wajdowicz Roman
Weintraub Maurycy
Wermut Leon
Wiener Hersz
Wolniak Stanisław
Worach Irena
Zawadzka Irena Wanda
Zduński Jakub
Zilberman Cadyk
Zimmerman Mojżesz
Zylberman-Lewiner Maria
Żaczyńska Maria
Żupraner Mowsza
147
j.1017
Brecher Herman
Brodzki Josef
Buko Marek
Chit Ida
Cukier Lena
Gajwikier Izak
Graborajn Szlama
Kagan Henryk
Kromołowska Runa
Król Henryk
Kuśmierski Gerszon
Lipka Natalia
Mantel Maks
Mendelko Aron
Mendelko Mordko
Milewski Henryk
Niemcówna Danuta
Nulman Szmul
Nutkiewicz Noech
Ogonek Czesław
Ostrowicz Henryk
Paterok Ewa
Piekarski Henryk
Połuszyńska Leontyna
Rechtman Abram
Rozenblum Heniek
Samselik Marek
148
Schönfeld Debora
Sobol Bolesław
Szarf Estera
Szofel Mordchaj
Szponka Ida
Szternberg Emanuel
Szternberg Salo
Szyman Maria
Tajg Abram
Tobias Mendel
Wajnberg Estera
Weissman Ewa
Zemel Józef
Zwikielberg Jakub
j.907
Amkraut Aleksander
Arbiser Szmul
Bader Rachela
Berman Regina
Brochstein Eugeniusz
Chramoj Harry
Ciuba Aleksandra
Ćwik Helena (Ela)
Dauerman Filip
Dawidman Szloma
Durka Anastazja
Fijałkowski Zbigniew
149
Friman Mozes
Fuks Rubin
Gajec Tadeusz
Gelbard Ruth
Goldfarb Misza
Gośka Stanisława
Górska Irena
Górski Leon
Grela Jan (Altman Szaja Szoel)
Hajczuk Mieczysław
Haller Raisa
Hilcz Anna
Huberman Szachna
Indych Lejb
Jadłowkier Samuel
j.908
Kacowicz Bernard
Kaliszer Henryk
Kösten Rachela
Kozłowski Zenon
Kramarz Szama
Kraut Mojżesz
Kremer Mojżesz
Kriegsfeld Bolesław
Lewit Zelik
Ludmer Jan Jakub
Luksenburg Icko
150
Manska Ingeborg
Margules Ita
Misterek Erika
Moszkowicz Anna
Nadolny Franciszek
Olearnik Roman
Piekarz Chaim
Potruch Józef
Rojzman Rubin
Rozental Ch.I.
Rubinstein Karol
Rubinsztejn Dawid
Rutkiewicz Leokadia
j.909
Seidenros Natan
Serlin Iser
Skraba Stanisław
Słucki Beniamin
Sokół Symcha
Sold Jerzy
Sowa Antoni
Stark Anna
Strahl Antoni
Symces Łazarz
Sztajnberg Sara
Szwab Polina
Szwarcman Abram
Tabaksblat Szalom
151
Tarakiński Lejb
Tarkowski Wiktor
Tilles Karolina
Tuchband Paweł
Unger Róża
Wajntraub Franciszka
Wermut Loen
Wiącek Marian
Wiener Hersz
Wochna Maria
Zalewska Elżbieta
Zawadzka Irena Wanda
Zduński Jakub
Zilberman Cadyk
Zimmerman Mojżesz
Żelazny Jankiel
Żupraner Mowsza
j.696
Adamiec Zenobia
Anderwald Florentyna
Balicka Helena
Bazelak Urszula
Bech Luba
Bienstock Irena
Blatt Pepa
Bućwińska Honorata
Budna Anna
152
Budna Maria
Chodas Chana
Cwirn (Zwirn) Ewa
Dolęba Maria
Dragan Stefania
Drukier Hinda
Dyduk Janina
Feld Leja
Feldlajt Ida
Gajger Szajndla
Gawęcka Waleria
Gilczanowska Michalina
Golec Anna
Hessyng Bela
Huczko Stanisława
j.697
Kalita Janina
Kapłan Żenia Kazimiera
Kapuścińska Jadwiga
Kębłowicz Józefa
Kiwkowicz Hanna
Kloc Janina
Korniłowa Mira
Kozioł Izabella
Kozioł Zofia
Krakowska Nachama
Król Genowefa
Krupa Krystyna
153
Kuczera Emilia
Lenga Anna
Leszczyńska Maria
Lewicka Helena
Lewicka Władysława Jadwiga
Lublin Luiza
Mikołajczak Donata
Mikulik Józefa
Miszkiewicz Hanna
Mitek Aniela
Mizera Feliksa
Mizera Janina
Mroczek Walentyna
j.698
Nahajowska Genowefa
Nowak Natalia
Owczarek Izabella
Palej Anna
Palij Danuta
Pałęga Anna
Penczyna Chana
Piątek Kazimiera
Piersiak Maria
Pietraszko Franciszka
Puchalska Matla
Puszkierówna Aniela
Rojtkopf Janina
Rozenfeld Mania
154
Rożek Stefania
Schmidt Teresa
Serolyszyn (Szczolyszyn) Maria
Skrzypkówna Stanisława
Smogorzewska Emilia
Sokołowska Janina
Spodarczyk Stefania
Stattler (Sztatler) Ada
Styczyńska Helena
Szwarc Maryla
Szymczak Salomea
Szymkowiak Stefania
Topolnicka Helena
Wierzbicka Józefa
Wodecka Janina
Wohl Estera
Wulc Chana
Zbiegień Tadeusz
j.701
Baron Freda
Baumgarten Sura
Bień Piotr
Blaufeld Mina
Bramson Rachmyl
Charlikowski Paweł
Don Icek
Klipple Leon
Lichtnajer Leon (Lejb)
155
Panasiuk Zuzanna
Pfeffer Rózia
Piestrak Stanisław
Pinchasowicz Izaak
Pomietlarz Stanisław
Rozenman Fryda
Rubinzon Ruwim
Salach Franciszek
Salomon Roman
Sragowicz Estera
Śniadower Michał Jankiel
Tauber Anna
Węglowska Amalia
Wizenfeld Józef
Zylberminc Chaim
Langsam Sara
Goldman Ruchla
Karp Maria
Kohl Klara
Sztern Maria
j.678
Akierman Chaim
Auerbach Abraham
Bartyska Kazimiera
Braun Jakub
Chajat Ruwim
Chojnowska Stanisława
Czyściak Waleria
156
Domagała Michał
Erlich Stefan
Gruszka Stefania
Kon Samuel
Kryszer Majer
Kurc Szprynca
Laufer Moszek
Moryl Anna
Moszkowicz Anna
Oleksyn Roman
Owczarz Henryk
Rotblit Chaim
Sala Janina
Skalmer Frymeta
Surańska Irena
Szyndler Michał
Urlich Bronisława
Użańska Zofia
Wajchman Izrael
Zagożdżon Józef
Zaleski Adam
j.912
Berman Regina
Blatsztejn Józef
Bryzman Motel
Ciuba Aleksandera
Dauerman Filip
Dawidman Szloma
157
Dolny Jerzy
Friman Mozes
Goldfarb Misza
Goldwender Sara
Hilcz Anna
Horowicz Józef
Indych Lejb
Kaliszer Henryk
Kremer Mojżesz
Leszcz Jakub
Ludmer Jan Jakub
Potruch Józef
Piskorz Bronisław
Reich Chaim
Rozental Anna
Rubinsztejn Dawid
Rubinsztejn Karol
Skraba Stanisław
Szlam Leopold
Rutkiewicz Leokadia
Seidenros Natan
Tabaksblat Szalom
Tilles Karolina
Träger Anatol
Wiener Hersz
Zilberman-Lewiner Maria
Zimmerman Mojżesz
158
Żupraner Mowsza
j.699
Andrzejczyk Irena
Brechuń Helena
Mirowska Antonina
Roszkówna Irena
Żwatska Emilia
j.978
Bruder Jechiel
Fortyńska Regina
Polesiak Bronisława
Raber Henryk
Szydłowska Regina
Wojciechowska Jadwiga
Wulman Małka
Zdanowicz Kazimiera
j.996
Bachner Henryk
Bebczuk Michał
Chrzan Józef
Czechowski Stanisław
Dzięciowski Moszek
Frimmer Johoszyja
Gabinet Leon
Ginzberg Jakub
Goldach Zenon
159
Goworower Abram
Grünfeld Rubin
Hochman Kiwa
Ickowicz Władysław
Keller Leon
Kligier Samuel
Krogulec Moniek
Lachman Antoni
Lasman Noach
Leder Adolf
Legęcki Czesław
Ost Abram
Palechowski Beniek
Piadyk Dawid
Prüfer Aba
Rosen Leon
Sadek Józef
Silbernagiel Froim
Sommer Mojżesz
Staroch Wiktor
Szczupak Anszel
Tauber Boris
Wiederman Józef
Wysocki Izrael
Zborowski Abram
Zemel Józef
j.1000
Bąkowski Leonard
160
Gajwiker Izaak
Goldblum Adam
Gorlicki Izak
Jadowski Leon
Kaczmarczyk Edward
Kagan Henryk
Mendelko Mordcha
Ost Chaim
Ostrowicz Henryk
Pawłowski Ryszard
Sablik Władysław
Swakoń Józef
Tobias Emanuel
Wilczyński Stanisław
Wiśniewski Bronisław
j.993
Brener Herman
Gruber Leizor
Karpf Wilhelm
Kenigsberg Josef
Klein Zygmunt
Mindicz Aleksander
Nisenbaum Samuel
Pietrykowski Moniek
Sztejnberg Józef
Szulman Leon
Szulman Józef
Wersztel Włodzimierz
161
Zajdman Leon
Zauderer Samuel
Zelkowicz Henryk
Zwikielberg Jakub
j.980
Bertisch vel Friedman Ela
Blaufeld Mina
Blumowicz Wiera
Buki Róża
Chrzan Helena
Elbaum Hinda
Fertig Sara
Filir Rima
Fink Weronia
Fleischer Anna
Folkenflik Sala
Frieder Necha
Grossman Lusia
Grynapel Bela
Hirschprung Ela
Horowicz Maria
Ickowicz Bela
Kaczan Debora
Kagan Gienia
Kagan Małka
Kapłan Hania
Krymko Jadzia
Lewin Felicja
162
Lieberman Fela
Lipka Natalia
Majzels Regina Rywka
Messer Fela
Miszczyk vel Małek Anna
Niemcówna Danuta
Nowogroder Helena
Orłowicz Gina
Paczewska Ela
Potuszyńska Leontyna
Rajnzylber Jadzia
Rostkier Frida
Rotberg Sara
Rozen Maria
Schiff Ruth
Schlesinger Berta
Schmidt Lusia
Schönwald Regina
Segal Ida
Skała Rachela
Skóra Stefania
Sznajd Helena
Szotland Ryfka
Szpiro Eugenia
Szulman Raisa
Szwec Maria
Waltuch Alicja
Warasek Stefania
Wasserman Lidia
163
Weinberg Lusia
Wistywiecka Rima
Zac Gitla
j.984
Breitowicz Chaja
Elfansztejn Itka
Fass Regina
Francos Wiera
Gotlib Hela
Groskopf Debora
Korc Regina
Küchel Helena
Lederman Bela
Marbach Sara
Neiger Frania
j.985
Blum Reisla
Chaim Rachela
Chuwen Helena
Czerniak Eugenia
Den Alfreda
Finsterbusch Hena
Friedländer Ruth
Igel Hania
Kerner Estera
Krzywicka Eugenia
164
Melman Antonina
Pekiel Ira
Pomeraniec Tajba
Potocka Karolina
Samet Nesia
Schönberg Hilda
Surek Eugenia
Tabacznik Fryda
Welichower Gołda
Zigler Tatiana
Zylbersztajn Leja
j.990
Berszczywka Perla
Biteński Mordechaj
Brunengraber Anna
Eisenstein Antonina
Feigenbaum Pinkas
Frenkel Józef
Goldach Felicja
Koper Antoni
Kozicka Kazimiera
Lauer Mozes
Lewkowicz Hela
Lewkowicz Matylda
Lipka Natalia
Lipko Samuel
Makowska Władysława
Mandelbaum Salomea
165
Mangemi Milo
Nessel Gizela
Perelmuter Estera
Rotensztejn Dawid
Roth Estera
Schmidt Abraham
Silberstein Mendel
Szenfeld Dora
Szulman Leon
Warkowicka Anna
Wolf Mozes
Zajden Maria
j.992
Becher Hejnoch
Bereszkowski Mulia
Bertisch Ewa
Cukier Szmul
Dektor Inna
Elfansztejn Mojżesz
Gajst Władysław
Grelowa H.
Jerisz Idel
Kośmider Tadeusz
Łabęcka Marta
Łokietek Hanka
Muzykant Jakub
Serlin Iser
Strauber Sala
166
Szymchowicz Symcha
Trembacka Dusia
Wajger Dawid
Warszawski Marek
j.987
Anderman Sala
Freund Paulina
Izraeler Estera
Kornelowa Ernestyna
Lustman Klara
Rozen Maria
Rozenfeld Magdalena
Stern Hadassa
Sznajder Bronia
Weit Felicja
Zarębska Olga
j.986
Akerman Sara
Blochowa Erna
Bomse Sabina
Brajtenbrod Hela
Cukierman Dina
Gildengorn Bencion
Grinberg Basia
Klafter Hanna
Krasnopiórko Sara
Lewin Sara
167
Malewska Janina
Meloch Sara
Samet Fryda
Segal Ida
Szenwald Regina
Trink Leonia
Wajngart Gołda
Walfisz Regina
Zduńska Maria
j.702
Byczko Helena
Frenkiel Maria
Giebudzińska Danuta
Hojda Helena
Knopf Regina
Krzemińska Wanda
Rybakiewicz Halina
Sztern Maria
j.994
Gerstenfeld Samuel
Herzlich Abraham
Horoszowski Feliks
Knaps Eisig
Kunda Lowa
Nutkiewicz Noech
j.1002
168
Ajmer Leon
Cofór Tadeusz
Czerniewicz Zbigniew
Mirman Leon
j.1006
Ajdelson Roma
Ajzenberg Mira
Ajzensztejn Antonina
Ajzenwasser Grzegorz
Amsterdam Polina
Apt Leszek
Bachner Henryk
Badjan Maria
Baumring Eugenia
Baumwohl Giza
Baumwurzel Rozalia
Bebczuk Michał
Bergman Henryk
Berman Regina
Berszczywka Perla
Biteński Mordchaj
Blaufeld Mina
Blumowicz Szaja
Blumowicz Wiera
Bojmart Gustawa
Bokser Daniel (Dawid)
Borensztejn (Waks) Chana
169
Breitowicz Chaja
Brodzka Dora
Bronsztejn Estera
Brożek Alfred
Brudniewski Zyskind
Brunengraber Anna
Brynkier Eliasz
Buki Róża
Bukler Chaskiel
Chaim Rachela
Chiller Samuel
Chmielnicka Szyfra
Chodak Tina
Chrzan Helena
Chrzan Józef
Cinkiewicz Władzia
Cynamon Luba
Cyngiel Halina
Czechowski Stanisław
Derfner Józef
Dikwert Jerzy
Dikwert Niuta
Drechsler Dina
Drewniak Fela
Dubinbaum Stefan
Dynowicz Aron
Dzięciarski Moszek
Elbaum Hinda
Elerman Herszko
170
Elfenan Mojżesz
Elfensztejn Ita
Elfensztejn Mojżesz
Epsztejn Ida
Fajgenbaum Pinkas
Fass Regina
Feil Moniek
Feldman Wolf
Fertig Sala (Sara)
Filer Ryma
Fink Weronia
Firszt Abram
Flam Wiera
Flaumenbaum Motek
Fleiszer Anna
Flekel Genia
Fluss Sala
Folkenflik Sala
Frajrajch Szymon
Francos (Francus) Wiera
Fraszczyk Józef
Frenkiel Józef
Frider Necha
Fridman Hersz
Friman Sara
Frimmer Jahoszyja
j.1007
Gabinet Leon
171
Gildenhorn Bencjan
Gincberg Jakub
Gitel Moniek
Gitlic Eugenia
Glajtman Anna
Glanc Leon
Glejberman Dawid
Gliksman Michał
Gold Anna
Gold Józef
Gold Józef
Goldach Felicja
Goldach Zenon
Goldman Helena
Goldsztejn Ala
Gotlib Hela
Goworower Abram
Grauman Anna
Grinwald Beniamin
Groskopf Beniamin
Groskopf-Bykowa Dora
Grossman Lusia
Grünfeld Benek
Grünfeld Rubin
Grycmacher Adam
Grynapel Bela
Grynberg Mozes
Gurfinkiel Salomon
Gutman Leja
172
Hak Emila
Hecht Mina
Herl Franciszka
Hirschfeld Samuel
Hirsz Antonina
Hirsz Józef
Hirszman Rózia
Hirszprung Ela
Hochman Kiwa
Hofleizer Szmul
Honigsblum Chemia
Hopenfogiel Mejłach
Horowicz Maria
Ickowicz Rella
Ickowicz Władysław
Igła Józef
Jama Mordka
Jarosławicz Fira
Józefowiak Janusz
Kaczan Debora
Kaczorówna Stefania
Kagan Genia
Kagan Małka
Kamionek Gersz
Karolewicz Szyja
Karpf Wilhelm
Kasner Mina
Kaszczuk Zofia
Kaufman Hersz
173
Keller Leon
Kessel Józef
Kichel Helena
Klafter Hania
Klajner Chana
Klajner Etka
Klajner Hela
Klajner Hersz
Klajnfeld Roma
Klajnhendler Abram
Kligier Samuel
Kohl Ela
Kohn Hersz
Kohn Noach
Kołkiewicz Alter
Koper Antoni
Korc Regina
Kotłowski Leon
Kowalska Rachela
Kozicka-Popiel Kazimiera
Krajcfuks (Krenzfuchs) Adela
Kran Izrael
Krawczyk Władysław
Krawer Erla
Krogulec Moniek
Krymko Jadzia
Krzywicka Eugenia
Kuperberg katarzyna
Kupersztok Bela
174
Kusznier Jankiel
Kuśmierska Estera
j.1008
Lachman Antoni
Landesberg Rozalia
Landsberg Dawid
Lasman Noach
Lauer Mozes
Leder Adolf
Lederman Bela
Legęcki Czesław
Lejzerson Liza
Lewin Felicja
Lewkowicz Hela
Lewkowicz Matylda
Liberman Fela
Lichtensztejn Ita
Lilian Izaak
Linde Zenon
Lindenberger Sima
Lipka Natalia
Lipko Samuel
Lorber Maks
Lorber Sala
Lubelczyk Judko
Lustig Sabina
Lustman Klara
Macienikiewicz (Marcinkiewicz ?) Stanisława
175
Magierska Paulina
Majzels Regina
Makowska Władysława
Małek Anna
Małoczyński Berel
Mandel Fryda
Mandelbaum Salomea
Mangemi Milo
Marek Józef
Margulis Jakub
Marmer Jakub
Mer Lusia
Messer Fela
Michalska Stefania
Mielnicka Rachela
Morduchowicz Anna
Muches Genia
Najman Bronisława
Nawrocka Janina
Nessel Gizela
Niemcówna Danuta
Nisenbaum Samuel
Nowogroder Helena
Nusbaum Fajga
Oksenfeld Zalmen
Orłowicz Gina
Orzeł Gedalia
Ost Abram
Paczewska Ela
176
Peller Paweł
Perelsztejn Ela
Peremysli Szmul
Perlman Chaja
Perlmuter Estera
Piadyk Dawid
Piczman Menucha
Pietruszka Jan
Pietruszka Włodzimierz
Pinczowski Julian
Pióro Zofia
Plac Leon
Płotkina Fania
Polechowski Chaim Ber
Połuszyńska Leontyna
Potruch Kazimiera
Prajer Mieczysław
Prifer Aba
Raciler (Raciber) Izydor
Rajzylber Jadzia
Renglich Salomon
Rettig Helena
Richter Halina
Rinder Jerzy
Rostkier Frida (Fela)
Rotberg Sara
Rotensztejn Dawid
Roth Estera
Rozen Lazarz
177
Rozen Leon
Rozen Maria
Rozenblum Heniek
Rozenfeld Elżbieta
Rubin Fela
Rubinsztejn Hilda
Rusiecka Genowefa
Ruzin Srulik
j.1009
Sadyk Eliasz
Sadyk Józef
Sadyk Michał
Schiff Ruth
Schmalzbach Matylda
Schmidt Abraham
Schneeweiss Chaim
Schneeweiss Estera
Segal Ida
Serwetnik Lidzia
Silbernagiel Froim
Silberstein Mendel
Skała Rachela
Skoczylas Moszek
Skorupa Berek
Skóra Stafania
Słucka Ella
Słucka Estera
Sobol Henryk
178
Sokołowicz Aron
Sommer Mojżesz
Stahl Eugenia
Starach Wiktor
Staroświecka Rachela
Stempel Lazar
Strasler-Tieger Malwina
Studencki Bolek
Symchowicz Symcha
Szajn Dawid
Szajnwald Regina
Szczupak Anszel
Szechter Adolf
Szenfeld Dora
Szeps Józef Abram
Szeps Zygmunt
Sziller Elza
Szklarz Dawid
Szlaf (Fajler) Fryderyka
Szlezinger Berta
Szlezinger Chana
Szlingier Luba
Szlong Estera
Szmidt Lusia
Szotland Rywka
Szpringier Leon
Szrajber Regina
Szulman Dawid
Szulman Leon
179
Szulman Raja
Szwarc Herman
Szwejlich Anastazja
Śniadower Roza
Świerczyńska Stanisłąwa
Tauber Borys
Tenenbaum Eugenia
Tenenbaum Hinda
Tenenbaum Leon
Tisz Emilia
Tranis Włodzimierz
Tuchman Rózia
Turok Rachela
Utig Mieczysław
Wajt Wiktor
Waltuch Alicja
Warasek Stefania
Warkowicka Anna
Warszniter Mojżesz
Wasserman Lidia
Weinberg Lusia
Weisberg Estera
Welichower Gołda
Werber Pola
Werdigier Hadasa
Wiederman Józef
Winer Regina
Wistyniecka Rima
Wolf Mozes
180
Wysocki Izrael
Zac Gienia
Zając Michał (Chaim)
Zajden Maria
Zborowski Abram
Zec Mira
Zelkowicz Henryk
Zemel Józef
Zenft Fajwel
Złotkiewicz Abram
Złotkiewicz Michał
Zylberlicht Nachemia
Zylbersztajn Maria
Żelazna Mania
j.1010
Akierman Sara
Alerhand Józefa
Anderman Sala
Arkin Ewa
Becher Henoch
Bekier Bronia
Bereszkowski Mulia
Berger Ida
Bertisch Ewa
Bertisz Ela
Biegun Rachela
Bigler Sala
181
Binenfeld Zelig
Blochowa Erna
Blum Rejzel
Blumowicz Wiera
Bomse Sabina
Borowa Lea
Brajtenbrod Hela
Braun Klara
Brizen Dora
Bronsztejn Szyja
Buchman Sara
Buki Róża
Chit Ita
Chuwen Helena
Cukier Lena
Cukier Szmul
Cukierman Dina
Cynamon Luba
Czerniak Eugenia
Dancyger Fryda
Dektor Inna
Den Alfreda
Dłużniewicz Izaak
Drozd Halina
Elfansztejn Mojżesz
Elfensztejn Lida
Fajcewicz Estera
Fajler Fryderyka
Falek Benek
182
Fass Regina
Fertig Sala
Fink Weronika
Finsterbusch Hena
Francos Wiera
Freund Paulina
Friedländer Ruth
Frostig Anna
Fuchs Gustawa
Gajst Władysław
Galler Elwira
Gitlic Eugenia
Goldblum Adam
Gildengorn Bencion
Goldfarb Izabella
Goller Janina
Gorlicki Izaak
Grela Jan
Grela Wiktoria
Grinbaum Dwojra
Grinberg Basia
Grünbaum Estera
Gruszniewski Piotr
Gutstein Wiera
Hecht Mina
Heitner Ewa
Hirschfeld Zofia
Hirschprung Ela
Horowicz Maria
183
Ickowicz Daniel
Igiel Tonia
Izraeler Estera
Jadowski Leon
Jankowska Helena
Jaworska Józefa
Jerisz Idel
Kaczan Debora
Kahane Danuta
Kasner Mina
Katz Fryda
Kenigsberg Józef
Kerner Estera
Kichel Helena
Klafter Hania
Klein Zygmunt
Kohl Maria
Korensztein Ewa
Kornelowa Ernestyna
Koszmider (Kośmider) Tadeusz
Kotowicz Tamara
Krasnopiórko Sara
Kutner Pinkus
j.1011
Lewin Nachum
Lewin Sara
Lewit Zelik
Liberman Danuta
184
Lipka Natalia
Lustman Klara
Łabęcka Marta
Łapidus Eugenia
Łokietek Hanka
Malewska Janina
Małek Anna
Mass Maria
Melman Antonina
Meloch Sara
Minkowska Bronia
Minkowski Aleksander
Moskal Małka
Nattel Ludmiła
Niemcówna Danuta
Oremland Pesia
Ost Chaim
Paczewska Ela
Pałasz Zofia
Paterak Ewa
Pekiel Ira
Penner Felicja
Penzuch Maria
Perlman Chaja
Pietrulewicz Anna
Pietrzak Emilia
Polakowska Irena
Pomeranc Bluma
Pomeranc Jadwiga
185
Pomeraniec Tajba
Potocka Karolina
Potuszyńska Leontyna
Presman Zenaida
Relska Maria
Rettig Helena
Rozen Maria
Rozenfeld Magdalena
Rusinowska Irena
Samet Fryda
Samet Nesia
Schönberg Hilda
Schwimer Gitel
Segal Ida
Serlin Iser
Serwetnik Lidia
Stelcer Helena
Stempel Anna
Strauber Sala
Strzałka Sonia
Surek Eugenia
Symchowicz Symcha
Szajak Fela
Szechter Beba
Szenwald Regina
Sznajd Helena
Sznajder Bronia
Szor Pesa
Szotland Rywka
186
Szpiro Eugenia
Szponka Ida
Sztajnkoler Guta
Sztern Hadasa
Szuchmacher Lejb
Szust Sara
Szwec Maria
Tabacznik Fryda
Tajg Abram
Tauber Oskar
Trachtenbrod Szymon
Tranis Mila
Trembacka Dusia
Trieber Ewa
Trink Leonia
Wajger Dawid
Wajngarten Gołda
Warasek Stefania
Warszawer Chaja
Warszawski Marek
Weit Felicja
Welichower Gołda
Wersztel Włodzimierz
Wienerówna Salomea
Wiśniewski Józef
Wolfisz Regina
Zajdman Leon
Zarębska Olga
Zauerer Samuel
187
Zawadzka Alicja
Zduńska Maria
Zigler Tatiana
Zylbersztajn Leja
j.1014
Antosik Henryk
Apelbaum Moniek
Bluzer Szymon
Bonhardt Mendel
Boroński (Barański ?) Marian
Brecher Herman
Brinkier Juda
Brodzki Josef
Buko Marek
Chrobot Stanisław
Cukrowicz Beniek
Feder Mejer
Feit Mojżesz
Gajwiker Izaak
Gerstenfeld Samuel
Ginsberg Henryk
Godniak Anatol
Goldsztajn Izak
Graborajn Szlama
Gruber Lejzor
Grzesiuk Janusz
Grzyb Bogdan
Grzyb Kazimierz
188
Hack Icchak
Kagan Henryk
Król Henryk
Krzemiński Jan
Kuśmierski Gerszon
Leszkiewicz Jerzy
Leszkiewicz Witold
Lewkowicz Grzegorz
Mantel Maks
Mendelko Aron
Mendelko Mordchaj
Milewski Henryk
Mindicz Aleksander
Mühlbauer Oskar
Nalazek Jerzy
Nowakowski Kazimierz
Nulman Jehuda
Nulman Szmulek
Nutkiewicz Chaim
Nutkiewicz Noech
Ogonek Czesław
Olender Alter Chaim
Ostrowicz Henryk
Patla Jan
Pawłowicz Ryszard
Piekarski Henryk
Pietrykowski Moniek
Pilch Albin
Popiel Zbigniew
189
Rechtman Abram
Rosiński Tadeusz
Sablik Władysław
Samet Marian
Samselik Marek
Sobol Bolesław
Sowiński Bronisław
Sporn Zygmunt
Sybirski Beniamin
Sznajder Anszel
Szofel Mordchaj
Sztajnberg Józef
Szternberg Emanuel
Szternberg Salo
Szulman Józef
Szulman Leon
Szwarc Henryk
Tobias Emanuel
Wajsman Dawid
Warmus Mirosław
Wiśniowski Mieczysław
Wojczuk Ryszard
Wojnicz Antoni
Wojtkowski Marian
Wójcik Bogdan
Zacher Mojżesz
Zajdman Zajnwel
Zemel Józef
Zwikielberg Jakub
190
Zylberman Chaim
Żelechowski Jan Krzysztof
Żółtak Abraham
j.1012
Aleksiewicz Dorota
Arfin Jolanta
Bandler Paulina
Binder Estera
Bluman Aleksandra
Borensztajn Eugenia
Brawer Salomea
Brener Mania
Bronsztejn Genia
Buchholz Rozalia
Buslik Lidia
Charytan Fela
Daczgwand Chawa
Dancikier Gisia
Degen Fatyma
Drejfus Daria
Einhard Stafania
Erlich Barbara
Felczer Irena
Fleischer Bina
Fortyńska Regina
Fraszczyk Stefania
Guttman Felicja
Heitner Ewa
191
Holender Pola
Huttrer (Huttner ?) Cecylia
Jampolska Maria
Kałużna Janina
Katz Sala
Kleinmüntz Marta
Kluba Zofia
Korkes Paula
Kromołowska Ella
Kromołowska Runa
Kubina Gertruda
Kubina Lucyna
Kupersztok Bela
Lang Ida
Lib Sonia
Lustig Renata
Lustigman Maria
Lustman Klara
j.1013
Mandelsberg Luba
Mendyka Anna
Mankes Anna
Mühlbauer Regina
Mühlbauer Sala
Ostolska Teresa
Pozner Nina
Rekunówna Stanisława
Ringel Rachela
192
Rozenberg Alina
Rubinsztajn Blima Ita
Rubinsztejn Estera
Schleifer Irena
Schönfeld Debora
Serwasser Regina
Storch Wanda
Strawiak Donicela
Struzer Klara
Szajkowicz Gizela
Szwarc Ewa
Szwarc Erna
Szyman Maria
Tekeli Stefania
Urbańska Maria
Wajcman Basia
Wajnberg Edzia
Warszawska Stela
Wasserkrug Gizela
Weigelt Jadwiga
Weinberger Pepa
Weinkiper Leokadia
Weis-Erman Mala
Weissman Ewa
Weissman Leja
Widerker Jela
Wieczorkiewicz Maria
Wilczek Janina
Winer Bela
193
Witek Wacława
Wolberg Regina
Zielska Zofia
Zigler Chana
j.911
Grela Jan
Lewit Zelik
Moszkowicz Anna
Sokół Symcha
Symces Lazarz
Zduński Jakub
j.1018
Berger Ida
Binenfeld Zelig
Feldman Wolf
Popiel Kazimiera
Weit Felicja
j.1003
Holcdorf Izrael
Raber Henryk
Wiśniewski Jan
Szuchmacher Lejb
Tauber Oskar
Blumowicz Szaja
Rozen Łazar
Schein Izaak
194
j.695
Adamczak Halina
Ajzenman Sala
Alfzed Ludmiła
Bajder Maria
Baron Fryda
Bezem Syma
Bień EudokiaBokfon Jedka
Bondarowicz Janina
Duszel Józefa
Fogiel Frania
Gottlieb Róża
Greber Aleksandra
Ignaczuk Józefa
Kapłan Janina
Karp Mania
Kindler Fela (Faina)
Kletter Fania
Kot Józefa
Langsam Sala
Lerner Fryda
Litwin Kazimiera
Łapczyńska Janina
Maksymów Jadwiga
Malinowska (Rathaus-Sternbach) Maria
Mandelbaum Fania
Mann Lea
195
Marczak Genowefa
Mikusek Maria
Moryl Józefa
Nowakowska Krystyna
Oczeretko Stefania
Pfeffer Rózia
Przyszlakowska Bornisława
Rajs Eugenia
Schuchner Tonia
Sommer Basia
Suska Stanisława
Szenderowicz Józefa
Szwarcman Maja
Tauber Bluma
Winter Bronia
Wróblewska Danuta
j.700
Augustyniak Marta
Baron Bolesław
Bergerbaum Sonia
Blachman Moniek
Borensztejn Grzegorz
Dorenbust Urysz
Fojgelman Lowa
Gelberg Abram
Goworower Cwi
Kaun Sara
Klajn Abram
196
Lewin [Icek]
Parotin [Anatol]
Praszkier Moniek
Rotberg Zajwel
Sawicz Misza
Sieradzki Michał
Sudarski Fajwel
Szymkowiak Marian
j.674
Blaufeld Mina
Czyściak Waleria
Ehrlich Stefan
Erlich Tamara
Gruszka Stefania
Knopf Regina
Kryszer Mejer
Kurc Sprinca
Moryl Anna
Najmanowicz Aleksander
Oleksyn Roman
Rotblit Luba
Smolar Jakub
Szyndel Michał
Urlich Bronisława
Użańska Zofia
Wajchman Izrael
j.872
197
Ajzenberg Mojżesz
Basiuk Motel
Bleiberg Majer
Blumberg Bernard
Charadramo Aron
Czaryski Henryk
Czerniak Jerzy
Engel Heinrich
Gelbwachs Jakub
Grinszpan Fajwel
Grinwald Rachmil
Held Leopold
Hendel Gedale
Jurkiewicz Jerzy
Kirszbaum Leon
Klajner Jona
Klusik Jan
Kolasiński Jerzy
Korenblit Pejsach
Kratter Michał
Krug Klara
Krupski Feliks
Kupersztejn Borys
Kuźniak Józef
Lichtensztajn Henoch
Lichtenstrahl Bencion
Lieberbaum Adam
Margules Anatol
Merszajn Aleksander
198
Miller Froim
Ofen Antonina
Opoczyński Jakub
Ostrow Jakub
Pałajska Henryka
Pinkiert Abram
Remiszewski Edward
Rozner Gustawa
Sobierajska Daniela
Sosin Władysław
Stawicki Władysław
Szumacher Michał
Szwarc Izak
Szwarcbir Józef
Top Luzer
Wertzchajzer Noe
Wilf Anszel
Winter Diana
Wiśniowski Jóżef
Włodarski Ksawery
Zielonylas Isor
Złoto Szmul
Zmarzła Janina
Żak Józefa
j.873
Barłożek Władysława
Baumwolszpiner Bernard
Bendyk Czesława
199
Charadramo Aron
Kirszbraun Leon
Klusik Jan
Miller Marian
Nadler Szymon
Ostrów Alter
j.913
Dawidman Szloma
Górska Irena
Grela Jan
Huberman Szachna
Kacowicz Bernard
Kesten (Kösten) Rachela
Lewit Zelik
Rojzman Rubin
Serlin Iser
Słucki Beniamin
Sokół Symcha
Symces Łazarz
Sztajnberg Sara
Unger Róża
Wiącek Marian
Wolniak Stanisław
Zilberman Cadyk
j.681
Blaufeld Mina
Dąb Józef
200
Erlich Tamara
Kryszer Majer
Moryl Anna
Sala Janina
Skórnik Elza
Spokojna-Lichtarz Perla
Sztern Estera
Tauber Bluma
Urlich Bronisława
Uzańska Zofia
Wajchman Izrael
j.885
Baranowska Barbara
Biber Saul
Blufarb Hil
Brandys Stanisława
Brawerman Kiwa
Bremer Chaim
Bronicki Majer
Chant-Wurcel Józef
Czajkowska Maria
Dagan
Dajbóg Estera
Dąbrowiecka Helena
Dobocz Krystyna
Drohomirecka Wanda
Dykowa Luba
Dyonikiewicz
201
Eilstein Ewa
Frajdinst Aron
Frydman Helena
Garwicz Krystyna
Gelblum Ludwika
Getzel Janina
Getzel Leonia
Godlewska Czesława
Goldberg Lija
Górska Helena
Grinberg Abram
Grynglas Szymon
Hamburgier Bogumiła
Hauswirt Zofia
Horowic Nachman
Jankowska Janina
Jonas Bronisława
Judaszko Roman
Kasman Jakub
Kessel Irena
Kesten Sabina
Kiszonko Ilia
Klepfisz Toba
Kobryner Bronisława
Kranc Roman
Krauze Władysława
Krawczyk Halina
Kurc Sabina
Landau Adela
202
Laskowska Mira
Leber Iza
Lewinzon Anna
Lewinzon Anna
Lutmanowicz Anna
Łukaszewska Kazimiera
Mandelbaum Chawa
Maronde Helena
Matusiak Franciszek
Muszyńska Maria
Myszkowska Sabina
Narolewska Jadwiga
Niekoramiec Irmina
Nizińska Stanisław
Nowak Danuta
Opatowska Liliana
Oszarowska Janina
Patuszyńska Olga
Pawlak Krystyna
Petrejko Matylda
Pietkiewicz Rozalia
Radzymińska Ludwika
Rembelińska Wacława
Rowińska Rozalia
Schweig Karolina Regina
Smolarczyk Sabina
Smolińska Teofila
Solecka Rozalia
Strosberg Teofila
203
Szer Stefania
Szyman Lola
Świadoszcz Halina
Tafet Ellen
Tuchman Franciszka
Wal Maria
Warf Dorota
Warszawska Leonora
Wądołowska Ludwika
Weiner Hanna
Welczer-Dancygowa Nina
Wielgomas Lucyna
Wielhorska Jadwiga
Wileński Marek
Winograd Izaak
Wolicka Maria
Wróblewska Maria
Wysocka Irena
Wytrykowska Juliana
Zahler Arno
Zającowa Helena
Zaton Helena
Zawadzka Zofia
Zieliński Antoni
Żaba Witold
Żelazowski Witold
j.883
Altszuler N.
204
Bajbus Szmul
Biber Saul
Chant-Wurcel Józef
Czajkowska Maria
Czarnobroda Dina
Dąbrowiecka Helena
Fajngerycht Motek
Grabowska Janina
Gruszczyńska Lola
Grynglas Szymon
Hajlik Henryk
Kajtel Leon
Kantor Zofia
Kessel Irena
Kremer Rachela
Kwiatkowska-Rauch Olga
Mendelsberg Hela
Nec Pelagia
Niziński Stanisław
Nowember Mozes
Paryzerberg Bronisława
Pentelka J.
Pietkiewicz R.
Rechtman Abram
Rowińska Ruta
Silberstein Aleksander (Matuszewski Romuald)
Smolarczyk S.
Stańczykowska Regina
Szyman Lola
205
Uczeń F.
Wajszczuk Andrzej
Waldo Irena
Weiner Hanna
Wierzbicka Janina
Wikiński Chaim
Wysocka Irena
Zylberszporn Cyrla
j.587
Erlich Frania
Fiderer Chana
Freund Rysia
Graff Bella
Hirschberg Róża
Laks Rela
Minc Zofia
Murina Raja
Renner Zofia
Rozdział Helena
Schwitzer Pepa
Szyftan Bronisława
Teitelbaum Róża
Telner Guta
Zelinger Pola
j.588
Blumensztok Leon
Bauman Leon
206
Dzięciarski Moszek
Frajberger Szlama
Frajnt Jakub
Frost Moris
Hammer Mendel
Hercman Chaim
Kanin Piotr
Mantel Mechel
Ostrowski Bolesław
Tajcher Aron
Taube Majlech
Zand Henryk
Zecer Hersz
j.586
Brenner Anna
Chmielnicka Cecylia
Eichenbaum Mila
Faden Zofia
Grinwald Gitla
Kałuska Teodora
Kesten Lotka
Schwarz Cyla
Warszawska Rózia
j.581
Brandwajn Szloma
Holänder Sanel
Kac Feiwel
207
Abramczyk Szyja
Ader Henryk
Ajnemer Josek
Bober Hubert
Borberg Aron
Cymelman Aleksander
Dziemba Helmut
Faden Henryk
Granek Mendel
Jakober Henryk
Jakober Izrael
Jelin Leon
Klafter Henryk
Köhle Zygmunt
Regenbogen Leon
Rostal Adam
Schwimer Oskar
Silber Izak
Steinbrecher Majer
Tajtelbaum Inek
Ursztajn Mieczysław
Wasserfall Henryk
Wasserfall Osias
Zajc Aron
Zimmermann Ignacy
Zygelman Aleksander
Zygelman Jan Jakub
j.531
208
Dutka Antoni
Elsner Adolf
Klimunt Jan
Klimunt Stefan
Zajdenberg Estera
j.564
Cukier Zofia
Oczenasze Pola
Schmetterer Betty
Siegel Karolina
Trau Mania
Trauner Cecylia
j.533
Bucholc Józef
Fiszman Michał
Grol Teofil
Najmark Elwira
Pressler Markus
j.562
Chudy Michał
Elencwajg Ezra
Fuks Natan
Fuks Emanuel
Joskowicz Moszek
Kohn Gustaw
Kladner Jakub
209
Kundich Maksymilian
Likwornik Szaja
Lilenheim Aleksander
Pecher Maks
Popiel Leon
Schwalbnest Miko Zelman
Susel Szaja
Wajsman Izaak
Woltyński Bernsrd
Zamoroczeński Genek
j.563
Adler Eisig
Gajtler Majer
Ginsberg Henryk
Grocholski Tadeusz
Guc Grzegorz
Kittner Saul
Knebel Michał
Kuska Leon
Kwiatkowski Aleksander
Mittler Otto
Olender Alter Chaim
Szmider Abraham
Szmidt Józef
Szwindler Misza
Trochtenbrot Szymon
Uracz Henryk
Waks Motek
210
Zalcman Henek
j.585
Abramowicz Halina
Aszenfarb Nela
Bastek Cecylia
Cudak Edward
Dróżdż Józef
Gurgaczowa Jadwiga
Jaguścik Władysław
Kłosek Krystyna
Korus Alojzy
Koźmin Tadeusz
Krzemiński Franciszek
Kurkowski Mieczysław
Messinger Rozalia
Neuman Lucyna
Smerekówna Ewa
Sośnicka Janina
Szyjewicz Elżbieta
Zylberberg Arki
Żak Bogumiła
Żak Halina
j.580
Baron Mina
Chariton Rena
Cygielstrejch Mina
Dunkel Fani
211
Feder Róża
Grabie Maria
Hanfling Fryda
Jampel Róża
Jatko Maria
Jurkiewicz Henia
Kaufer Mania
Kriszer Mania
Lenart Ewa Maryla
Lida Blima
Lubelska Łucja
Mandel Gizela
Mehler Mozes
Mererowa Felicja
Mildwurm Regina
Modrzew Franciszka
Regenbogen Helena
Rinder Maria
Rozencweig Szejndla
Rozner Lucyna
Rubinstein Adela
Strauch Felicja
Strzelecka Małgorzata
Tajtelbaum Hanka
Wanderer Freda
Weinszaul Frania
Wermuth Bela
Vogel Amalia
Vogel Gustawa
212
Zajc Raja
Zehnwirt Liba
Zenko Olga
j.532
Anielewicz Itka
Barszap Izrael
Breitsztein Antonina
Bucholc Józef
Buczaczer Salomon
Dombrot Hubert
Dudałowa Maria
Faber Izak
Feder Jerzy
Gerstmann Mieczysław
Goldman Edyta
Indelak Maria
Jarczyk Paweł
Jasińska Emilia Adela
Mokrski Sylwiusz
Najmark Elwira
Pałasz Krzysztof
Pinezka Leopold
Regenbogen Helena
Wilkosz Stefan
Wodzyński Mikołaj
Wolfinger-Nussenblatt Helena
j.579
213
Berensztejn Berta
Berman Blima
Binsztok Itka
Chmielnicka Cecylia
Eichenbaum Mirel
Faden Zofia
Feliks Klara
Frenklowa Salomea
Frydman Anna
Giemborek Eugenia
Grynwald Gitla
Herman Cyla
Jakubowa (Jacob) Ryfka
Kałuska (Szpigiel) Teodora
Kesten Lota
Mamlokowa Bronisława
Mik Tea
Norymberg Bela
Rajzler Ruta
Szałowicz Joha
Szrajer-Śląska Natalia
Urman Bluma
Warszawska Rozalia
Weissfeld Maria
Welt Renia
j.196
Arbiser Szmul
Bajner Edwin
214
Brandszpiegel Szlama
Bronholc Elkon
Burkowicz Srul
Elbinger Emanuel
Gedrych Fiszel
Goldhar Izrael Jerzy
Jagoda Henryk
Kanel Aleksander
Klarfeld Henryk
Kraut Mojżesz
Küchler Samuel´
Młynek Abram
Ostrów Symcha
Pelc Mojżesz
Rotenberg Maks
Sukiennik Rubin
Sznajder Edmund
Sztajnberg Józef
Szternfeld Majer
j.195
Hauben Bernard
Kohane Melania
Linde Rudolf
Linde Samuel
Stark Giza
Stołowski Wincenty
Ajl Hirsz
215
Arbiser Szmul
Biedroń Jan
Brandszteter Bolesław
Byszkowicz Seweryn
Charadramo Aron
Dziadek-Kisinowa Eugenia
Eierweiss Mieczysław
Fajersztejn Rachela
Fajersztejn Icchok
Frycz Helena
Glicensztajn Izak
Goldblatt Rena
Goldman Ksiel
Górska Irena
Hausman Jozua
Jachimowicz Franciszka
Katz Estera
Kahane Melania
Krupka Jan
Litwak Anna
Merc Jakub
Miller Marian
Muler Samuel
Nadler Szymon
Najmanowicz Aleksander
Pinkesfeld Irena
Półkowski Jan Maurycy
Regenbogen Helena
216
Robinow-Rubin Ruwim
Rojter Henryk
Rojzman Rubin
Rotblat Chaim
Symces Łazarz
Trinker Mojżesz
Unger Róża
Wajnryb Edwarda
Wądołowska Ludwika
Weksler Henryk
Weksler Michał
j.60
Guriman-Górska Anna (Gurman Rachela)
Jaszuński Grzegorz
Wajnberg Julian
Muszkat Marian
Włodawska-Muszkat Danuta
Wilf Jakub Leon
Herman Aron
Szladkowski Józef
j.838
Achtung Jakub
Adler Borys
Agent Dawid
Ajzensztadt Abram
Aleksandrowicz Nechama
Apelas Towie
217
Apelbaum Maria
Arkier Liza
Balsak Efroim
Baran Ida
Baran Zalman
Batyński Jan
Bauer Szyja
Berencwajg Szyja
Berensztajn Josyf
Berger Tonia
Bergman Aleksander
Bergman Fela
Bergman Hersz
Bergman Maria
Bergman Mojżesz
Bergman Róża
Bergman Salomon
Berkowicz Michał
Berman Eda
Berman Symcha
Bernholc Dawid
Birman Maks
Birnbaum Sara
Birncwajg Ela
Biter Leon
Blader Dawid
Blankenberg Godel
Błaj Szyja
Boćko Halina
218
Bordowicz Belze
Borensztejn Dawid
Bornsztejn Pinkus
Borsuk Efroim
Brenerowa
Bretsznajder Helena
Bril Herman
Bromberg Aron
Bromberg Sara
Bubes Dawid
Bublik Maria
Chawkin
Chmielarz Jankiel
Chutkowski Dawid
Cunk Rachela
Cukier Abram
Cymerman Salomon
Cytronenbaum Dawid
Czarke Samuel
Czarnocka Helena
Danciger M.
Dem-Rozansztrauch Herman
Diament Marek
Draźnin Chaim
Drukier Izrael
Dudek Chaim
Durszman Joseł
Dydawer Józef
219
Eksztajn Janina
Eksztajn Róża
Elian Pinkas
Elster Estera
Elster Mordko
Epelbaum Aron
Epelbaum Hersz
Epelbaum Noach
Epsztajn Menachem
Ertel Daniel
Fajer Bernard
Fajntuch Izrael
Fajwyl Jan
Fass Estera
Fass Hersz
Feld Chaim
Ferber Józef
Finkielsztejn Anna
Finkielsztejn Helena
Fiszewicz Wiktor
Fiszlewicz Jankiel
Fiszzon Chaim
Flank Mala
Flinker Regina
Forem Abram
Frajdenrajch Mojżesz
Frajman Mendel
Frenkiel Ita
Frenkman Fejga
220
Frucht Ajzyk
Fruchtman Izrael
Frydman Necha
Frydman Zenajda
j. 839
Gampel Aron Juda
Gerecht Berek
Gezundhajt Dawid
Glatsztajn Herman
Glezer Bronia
Glicensztajn Izak
Gliksman Hersz
Glikson Czesława
Glikson Józef
Goldbarszt Henia
Goldberg Moniek
Goldberg Szmul
Goldberg Szmul
Golden E.
Goldenberg Maria
Goldman Sz.
Goldrejch Ber
Goldszmidt Jakub
Goldsztejn Józef
Gołowieszko Ber
Gołowieszko Dorota
Gontarz Szymon
Gotlib Mojżesz
221
Grinbaum Sabina
Grinfeld Jakub
Grinfeld Perla
Grosman Abram
Gruszka Josyf
Grynberg Herman
Grynberg Sara
Gurfinkiel Izrael
Gutman Nuchim
Haber Liza
Hamburger Szymon
Helfman
Himel Anna
Hoch Salomon
Holender Hersz
Honigman Mojżesz
Honigsblum Jankiel
Hulles Maurycy
Ignatowski Lejb
Itkin Mira
Jagoda Henryk
Jakubowski Szloma
Jałowiec Estera
Jałowiec Hersz
Jankel Raja
Jankielewicz Józef
Jechłakowa Walentyna
Josefsberg Towia
Judenfreund Salomon
222
Justman Rachela
Karpik Chaskiel
Karpik Juda
Kirszenblat Mieczysław
Klejman Mojżesz
Kohn Hanka
Koper Liba
Korn Gołda
Kres Mojżesz
Krug Irena
Krupnik Raja
Kuczyński Aron
Kurcer Fajwel
Kurcer Zoja
Kustanowicz Hilel
Lajfer Pola
Lajner Ita
Lampert Celina
Lancberg Józef
Lancer Michał
Landsberg Tatiana
Langstein Anna
Lebel Akiba
Lederman Michał
Lefelberg Burach
Lemberger Lejb
Lerer Josyf
Lerman Aron
Lerman Basia
223
Lerman Dawid
Lerman Dolek
Lew Symche
Lewin Naum
Lewiner Jakub
Lewiner Wolf
Licht Szyja
Lichtman Hersz
Lisak Bronia
Lisak Mejer
Litwak Jakub
Lubelski Mojżesz
Lustbader Dawid
Lustgarten Dawid
Łapiński Szewach
Łaza Szmerel
Łokieć Mojżesz
j. 840
Macner Szlama
Majerowicz Hersz
Majerowicz Józef
Maler Sonia
Malowańczyk Grzegorz
Mangiel Jakub
Marciszewer Dawid
Marciszewer Ruchla
Martynowicz Irena
Meller Lukrecja
224
Meller Mates
Mendelson Chaja
Meretyk Abram
Meser Emanuel
Michałowicz Frania
Milchman Jakub
Milchman Sara
Mitelpunkt Gerszon
Murik Abram
Murik Rita
Nienwieski
Nudel Lejb
Nudelman Moniek
Obarzanek Jadwiga
Obrączka Brucha
Oksman Srul
Oksman Toba
Osja Majer
Ost Sala
Ostrogórski Aron
Pachotnik Jankiel
Pfeffer Klara
Płoński Jan
Potascher Sonia
Puder Aron
Pudles Zygmunt
Pułtuskier Złata
Pusz Genia
Rajchsztejn Szymon
225
Rajs Jankiel
Rajter Bornisława
Rajz Całeł
Rajzer Abram
Rejs Chana
Rejtberger Leizor
Rener Leizor
Rokita Chana
Rokman Jerma
Rot-Biterman Izak
Rotbart Eliasz
Rotblat Aron
Roth Chaja
Rotkop Samuel
Rotman Jakub
Rotman Rachela
Rotsztajn
Rowdonicki Eliasz
Rozenbaum Hersz
Rozenberg Jakub
Rozenberg Menasze
Rozenberg Menasze
Rozenblum Perla
Rozencwajg Liza
Rozenfeld Cyla
Róża Helena
Rub Jojna
Rubin Sara
Rubinsztajn Jakub
226
Rubinsztajn Lajb
Rubinsztejn Arie
Rydel Jakub
Rykower Ida
Sapirsztajn Fela
Sawicki Chaim
Schächter Jakub
Schächter Sonia
Silczuk Stanisław
Singer Fania
Skarbnik Jakub
Sokołowska Masza
Stein Mozes
Strengier Sala
Szajnberg Abram
Szaler B.
Szaler Samuel
Szapiro Józef
Szapiro Szlama
Szarapinko Mojżesz
Szczeciner Guta
Szer Szłoma
Szkolnik Józef
Szlager Regina
Szmidt Jakub
Szmukler Klara
Sznajder Dawid
Szpainer Majlech
Szpichler Natan
227
Szpiler Zelman
Szpiro Beniamin
Szrenckier Fajna
Szternbach A.
Sztokman Hersz
Szumacher Srul
Szumkiewicz Jóżef
Szurman Szota (Złota ?)
Szuster Hersz
Szuster Izrael
Szuster Szmul
Szuster Szmul
Szwalbendorf Jakub
Szwanenfeld Mendel
Szwarc Izak
Szwarc Matla
j. 841
Świeca Fela
Świetlicki Fajwel
Świetlicki Paweł
Tabaszewska Józefa
Tachne Moniek
Tachner Majer
Tajchman Abram
Talarska Julia
Taub Bronisława
Taube Jojna
Tauber Cesia
228
Tauber Leib
Taubman Zofia
Tenenbaum Estera
Tenenbaum Szyja
Teperberg Adolf
Treper Chasiel
Treper Estera
Urman Jankiel
Wajcman Icek
Wajngast Mojżesz
Wajntraub Hersz
Wajsblum Salomon
Wajskol Adela
Wajsman Jakub
Waksman Majlich
Wałach Celina
Wałżyński Antoni
Wanszelbaum Szmul
Warszawski Mieczysław
Wasserman Mojsze
Wasserman Mordko
Weis Izak
Weksler Henryk
Werc
Wercchajzer Stanisław
Werthajm Izak
Werthajm Mojżesz
Wertheim Bronia
Wiszograd (Wyszogród ?)Abram
229
Wolf Zygmunt
Wolsztejn Szmul
Wólf (Wulf ?) Szaja
Wróbel Zygmunt
Wurcel Pinkus
Wyłożna Bajła
Wyszegrod (Wyszogród?) Abram
Zając Fiszel
Zajdenberg Chaim
Zajdman Helena
Zajdman Leib
Zalcberg M.
Zalcberg Majer
Zalcberg Małka
Zalcberg Mojżesz
Zalcman Mojżesz
Zarember Zelik
Żelichowski J.
Żurek Zalmen
j.867
Aleksandrowicz Sara
Berensztejn Rywa
Bodenstein Rajzla
Borer Klara
Borer Saul
Cung Rachela
Ćwiklińska Ewa
Elster Estera
230
Epelbaum Srul
Epelbaum Wolf
Firer Chawa
Frydman Ałta
Fuks Lajb
Gildenman Symcha
Goldwach Chaim
Grinbaum Sabina
Grynberg Baruch
Grynberg Majer
Jechłakowa Walentyna
Kałuska Hela
Karpiński Józef
Kaufstein Sala
Kessler Rubin
Korn Gołda
Knobel Elka
Kupersztok Ida
Landsberg Tatiana
Massler Hersz
Mendelson Chaja
Moszkowski Wolf
Murawa Mendel
Fajn Pinchas
Kenig Salomon
Kestenbaum Frima
Pion Pesla
Pusz Genia
Retig Majlech
231
Rozencwajg Rachela
Rozenfeld Chaim
Rozenfeld Fryda
Rubinstein Rachela
Rubinsztejn Sara
Samkowicz-Biegańska Anfia
Sowa Meir
Szapiro Rywa
Szejnberg (Szenberg) Regina
Szrenckier Faina
Szlager Regina
Szmukler Estera
Szperman Eugenia
Sztiftel Artur
Świeca Fela
Taubman Zofia
Wałach Celina
Winderbaum Mania
Zajdman Helena
Zeriker Halina
Zylber Zelig
j.833
Gurtensztejn B.[Basia]
Lew Simche
Rotman Rachela
j.866
Blaj Mojżesz
232
Budła Kazimierz
Krawczyk Tadeusz
Kudła Stanisław
Michniewicz Kazimierz
Morgensztejn Abram
Morgensztejn Lejb
Pfeffer Feliks
Pusz Mendel
Rejtig Władysław (Wowa, Abram)
Romanowski Henryk
Rowbach Zbigniew
Rozental Salo
Serejko Romuald
Syruć Władysław
Szternszus Engels
Urbach Juliusz
Wilder Jankiel
Wilder Motel
Zwilling Leon
j.853
Dabińska Alina
Kudelman Rywa
Trynczer Fanda
Szpichler Natalia
Burnejko Jadwiga
Glicensztajn Ida
Gerecht Helena
Brenholc Guta
233
Bażant Aleksandra
Press Raja
Czerwińska Anna
Alperowicz Władysława
j.215
Lewin Izak
Zalcberg Jakub
Salomon Mojżesz
Chodak Zindel
Karszensztajn Szaja
Hochleiner Mendel
Zalcman Zeidel
Haber Michael
Kamhold Wolf
Rywmanow Leon
Reps Zelman
Pakojs Grisza
Himelsztajn Ela
Wolman Jakub
Adler Szymon
Cymerman Jan
Szafir Mendel
Kiper Szloma
Margules Henryk
Pakojs Jewel
Hapner Lejzer
j.364
234
Ajdler (Eidler) Bronisław
Ajmer Józef
Alpern Józef
Alpert Rachela
Aronowicz Helena
Banaszczyk Jerzy
Bartman Chaim
Bejman Heniek
Bielawski Józef
Bienert Kazimierz
Binsztejn Ignacy
Blekier Rachmil
Blumenkopf Rubin
Bojer Rachela
Bokser Rebeka
Boksztejn Łazarz
Borensztejn Halina
Borensztejn Marek
Borensztejn Szymsza
Branicka Wiera
Brim Chaim
Brinkier Mozes
Bronholc Elkon
Bronsztejn Pinkus
Bruchański Kasryel
Buchsztab Mosze
Burksztejn Chawa
Bursztyn Zina
235
Cecerska Maria
Cukier Jakub
Cukierman Leon
Cymer Rafał
Cynerman Mojżesz
Cynkies Wilhelm
Czajka Kazimierz
Czajka Witold
Czemeryński Michał
Czerwiński Stanisław
Czerwiński Tadeusz
Damlich Jakub
Dąb Hersz
Dębina Teofil
Dobrowicki Aron
Dunica Maria
Dymant Chana
Dymant Zelik
Dzik Waleria
Eisenberg Leopold
Fedyk Eugeniusz
Feldman Szmul
Feldman Szymon
Fiksman Feiga
Finkielsztejn Ida
Frankowski Bogdan
Fuks Alfred
Fuks Srul
Gedrych Fiszel
236
Gendzius Alfred
Germanowicz (Gielmanowicz) Szymon
Gielbach Michał
Goldenberg Asna
Goldfingier Jakub
Goldsztajn Jakub
Gołąb Cesia
Gostfrajnd Hersz
Grinbaum Sura
Grinberg Ewa
Grinberg Moniek
Grossfeld Gusta
Grossfeld Michał
Grossfeld Sara
Grynbaum Józef
Grynberg Moniek
Gryncajger Hersz
Grynglas Włodzimierz
Gurman Lucjan
Gursztejn Lejzor
Gutkowicz Cyla
j.365
Halpern Rywka
Haspil Antonina
Haze Pejsach
Hercman Chaim
Hercman Rachmil
Hollingier Franciszka
237
Horen Abram Ela
Jabłonka Jerzy
Jacewicz Edward
Joselewicz Elka
Joselewicz Mejer
Józefowicz Luba
Kahan Brojnek
Kałuża Mieczysław
Kamionka Hersz
Kantorowicz Nechama
Kaplińska Raja
Kasperak Tadeusz
Klafter Henryk
Klebanowa Cyla
Klisowski Zygmunt
Kłosowski Mirosław
Kobryńska Szejna
Kobryński Majer
Kohn Barbara
Kolawa Zygmunt
Kolender Rubin
Kolher Gustaw
Korman Natan
Korngold L.
Kotłowska Hela
Kotłowski Aron
Kotłowski Józef
Kotłowski Natan
Krajterman Fania
238
Kruszel Nusyn
Kuczak Wiktor
Kupersztejn Hersz
Kupfer Sofia
Laks Abram
Laufer Antoni
Lenczner Genia
Lewin Ania
Łój Marian
Majerczyk Genia
Małach Regina
Melcer Pinkas
Meppen Rubin
Meppen Szloma
Messer Lazar
Mędrzycki Boruch
Miasnikow (Rozańczyk) Kola (Mikołaj)
Migdał Symcha
Moszkowicz Mira
Mróz Alojzy
Nagor (Nagór) Aria
Nagor (Nagór) Berek
Nagur (Nagór) Mania
Najdorf Izak
Neuman Emil
Nieznanowski Józef
Nisenbaum Chaim
Olsztejn Pola (Pesa)
Pala Bogusław
239
Paruzel Józef
Pawlewski Stefan
Pączek Chawa
Peskin Abram
Pesnik Judel
Piasecka Halina
Piekarz Aron
Pikholc Józef
Poźniak Hela (Chaja)
Profesorski Ignacy
Pytowski Jakub
j.366
Racławska Helena
Rasińska Otylia
Raszbaum Luba
Rechman Izrael
Rojter Henryk
Rotbard Estera
Rotterman Bela
Rozańczyk Fenia
Rozenblat Cadok
Rozenblum Abraham
Rozencwajg Sonia
Rozensztajn Rózia
Rozental Chaja
Rubin Aleksander
Rubinowicz Estera
Sagan Wiktor
240
Samet Nesia
Sanenblik Saul
Seitelbach Anatol
Siedlak Jan
Skałka Jakub
Skop Lejba
Skorupa Mojżesz
Skórka Hersz
Skrok Andrzej
Sukiennik Pola
Szac Mendel
Szachner Roza
Szewnicki Izak
Szklaniewicz Symcha
Szolc Henryk
Szpicman Fania
Sztajnszrajber Małka
Sztark Pinkus
Szweryn Fajga
Szyc Gerszon
Śmieciuchowska Sulamith
Tapuach Samson
Tenenbaum Rubin
Tenenbaum Zysla
Tepper Leon
Trawiński Sławomir
Wajnberg Pola
Waksberg Feliks (Fiszel)
Walicki Józef
241
Walter Mojżesz
Wawer Borys
Wawer Szlama
Welman Mendel
Wemar Alfred
Werenowaty Jakub
Wilde Fajga
Wilde Icek
Wiplich Leon
Wojaczek Stanisław
Wojnar Zofia
Zając Pola
Zalcberg Abram
Zundelewicz Necha
Zussman (Süssman) Szajndla
Zylberberg Chancia
Zylberberg Dora
Zylberberg Mania
Zylbersztejn Chana
Zylberszyc Hela
Żochowska Kazimiera (patrz też Jankowska)
Żytnik Henio
Bronsztejn Roza
Bronsztejn Krusa
Eidler Perla
Wilde Sara
Borensztejn Maria
Grossfeld Henryk
Grossfeld Bronisław
242
Borensztajn Masza
Grynfas Mala
Helrajch Estera
Kenig Luba
Lejzerowicz Jadwiga
Roth Irena
Szmaragd Chaim
j.418
Epelbaum Izrael
Epelbaum Wolf
Ciechanowski Saul
Winnicki Zygmunt
Natanzon Mejłach
Rotenbrg Dawid
Zilberg Zelik
Kross Aron
Ajzen Josef
Goldman Zelik
Goldfarb Abram
Fajl Pinchos
Korn Miriam
Berned [Berend ?] Rejza
Brikman Dora
Markiewicz Edmund
Siemiatycki Jakub
Austrjak (Austriak) Nachman
Affenkraut Abraham
Lewinsohn Jakub
243
Blumowicz Szaja
Kierbel Motyl
Austrjak (Austriak) Szaja
Kurylski Mosze
Krems Genia
Hopengarten Frajda
Rosenstein Róża
j.440
Branicki Judel
Bruman Chaim
Buźniacki Chaim
Felbel Mendel
Gutman Mojżesz
Grünberg Izaak
Kapłan Lejbko
Kotłowski Józef
Markowicz Józef
Perec Izrael Chaim
Radzyner Beniamin
Rojzman Matys
Rotenberg Menachim
Seller Dawid
Szampan Fiszel
Winograd Szloma
Zalcman Jonas
Zylbersztajn Bernard
j.441
244
Adler Anszel
Benet Szloma
Brand Zelman
Fajfermacher Szloma
Garbarz Symcha
Gedrych Jakub
Grosman Mojżesz
Karwat Wolf
Kirszner Uszer
Kryształ Izrael
Laks Abram
Mandel Chaim
Rozdział Izrael
Rubin Aron Dawid
Spodek Ajzyk
Szewnicki Izak
Szprachman Calel
Waserman Józef
Wolf Calel
Zygfryd Salomon
j.457
Dziedzic Zurach
Filozof Michał
Józefowicz Zelik
Skórka Szoel Hersz
j.463
Brinker Mozes
245
Brzoza Hersz
Buchsztab Mosze
Buła Stanisław
Cięmpka Bogusław
Cukier Jakub
Erman Hersz
Fuks Alfred
Gilsohn Fryderyk
Goldberg Chaim
Gozdalik Leonard
Gryc Ludwik
Kasterski Stanisław
Katz Henryk
Kuklański Szloma
Łączyk Marian
Messer Łazar
Mitmiger Józef
Paruzel Józef
Peskin Abram
Peskin Judel
Racławski Kazimierz
Rosenthal Michał
Steitelbach Naftali (Anatol)
Szlichtowicz Józef
Szmider Abram
Sznejer (Sokirański) Józef
Szolc Henryk
Sztraks Borys
Torbiner Pinkus
246
Zacharski Tadeusz
Zalcman Henryk
Zylbersztejn Chil
j.461
Achtalberg Chaskel
Ajzenberg Maurycy
Balzam (Balsam) Daniel
Blatman Leon
Blekier Rachmil
Blumenkopf Rubin
Boksztejn Łazar
Brand Natan
Bruss Symen (Szymon)
Cieślik Zbigniew
Czemeryński Michał
Damlich Jakub
Dąb Hersz
Eisenberg Leopold
Fajgenbaum Aron
Fedyk Eugeniusz
Feldman Szymon
Figa Aron
Frajnd Abram
Fuks Chaim
Gajwiker Izaak
Gardzina Zdzisław
Gelbach Michał
Giermanowicz Menachem
247
Giermanowicz Szymon
Goldman Majer
Grynglas Włodzimierz
Haber Józef
Habianka Bronisław
Hoffmann Zbigniew
Hopengarten Fiszel
Jabłonka Jerzy
Jacewicz Edward
Jarosz Jerzy
j.462
Kahan Bronisław
Karlik Józef
Kerner Arnold
Kohn Oskar
Kolawa Zygmunt
Korman Natan
Krac Abram
Krogulski Wiktor
Kupersztejn Hersz
Lemberger Moniek
Margulies Henryk
Miasnikow (Rozańczyk) Kola (Mikołaj)
Młynarski Artur
Neuhof Leon
Nutkiewicz Szymon
Pawłowski Marian
Piędzia Józef
248
Rubin Aleksander
Samet Marian
Schrötter Henryk
Smuk Bronisław
Szachner Pinkas
Szajman Lazar
Szmaragd Chaim
Sztiglicz Michał
Szulman Dawid
Szura Jan
Szuszkiewicz Wiesław
Szweryn Chaskiel
Tulej Tadeusz
Vielfreund Aleksander
Welman Mendel
Wrzoncki Chaim
Wulkan Herman
j.464
Krzemień Zygmunt
Kuśmider Stanisław
Sokołowski Adolf
Żabiński Edward
j.451
Berensztejn Pesla
Blum Leja
Bokser (z d. Wolfrid) Rena
Bursztyn Zina
249
Eidler Perla
Fajt Anna
Farbman Bela
Fischgrund Estera
Forster Pinka
Genisław Franciszka
Goldrat Karola
Grünberg Ewa
Gudes Dora
Horn Ruth
Izraelowicz Ela
Kac Gita
Krakowska Sura
j.452
Liberman Mira
Majerczyk Genia
Prusinowska Roza
Ptasznik (z d. Jurkowska) Irena
Rotmistrz Natalia
Rotterman Bela
Rozensztajn Rózia
Samet Nesia
Sukiennik Chana
Szachner Roza
Sztizman Tauba
Szweryn Fajga
Szweryn Pesia
Zundelewicz Necha
250
j.453
Achs Anna
Bojer Fela
Branicka Wiera
Czemerowska Bela
Farbiarz Regina
Fenichel Amalia
Frydman Maria
Finkielsztejn (z d. Czarna) Ida
Garbarz Bronka
Goldberg Pola
Gombiner Rózia
Herszhorn Rachela
Langzam Edzia
Lichtensztejn Tyla
Małach Regina
Majerczyk Gienia
Markiewicz Regina
Turnheim Szarlotta
Wagman Bronia
Wassertheil Doba
j.458
Buła Stanisław
Gedrych Zyndel
Kaj Szulim
Karlik Józef
Karlik Leon
251
Karoliński Szymon
Kawa Hersz
Kiwerson Chaim
Kuc Rachmil
Mucha Mojżesz
Nussbaum Genek
Orbuch Abram
Słonimski Borys
Sułkowski Kazimierz
Szwalb Łazar
Szwarc Borys
Szwarcberg Michał
Towster Izak
Waldman Uszer
Wiplich Szyja
j.445
Aronowicz Róża
Beker Cesia
Borensztejn Masza
Brand Sonia
Brenner Ida
Flajszer Halina
Friedman Dora
Fruchter Ryszarda
Grynfas Mala
Gudes Mania (Miriam)
Gutman Gucia
Hebrajch Estera
252
Hochman Maria
Kenig Luba
Klebanowa Cyla
Kłunejko Bronisława
Korngold Bela
Lachower Rachela
Lang Erna
Lejzerowicz Jadwiga
Lewi Tekla
Lipszyc Fela
Majewska Rachela
Moszkowicz Mira
j.446
Notowicz Cyla
Nowogród Chana
Owies Toba
Raszbaum Luba
Roth Irena
Rubinowicz Estera
Rumianek Maria
Schwarz Ela
Seller Nina
Sukiennik Pola
Süssman Szajndla (Żenia)
Symelmic Leja (Lola)
Sztern Pola
Szuster Anna
Szweryn Fajga
253
Szwimer Zofia
Tuchsznajder Estera
Zając Pola
Zuzowska Fela
j.437
Birencwajg Halina
Falke Lodzia
Fruchter Ryszarda
Gudes Maria
Horowitz Józef
Kapłan Jetka
Karszensztajn Chawa
Karszensztajn Róża
Kronenberg Hania
Kodeńczyk Genia
Nosek Hania
Rauch Sima
Sukiennik Pola
Szternberg Rózia
Sztokman Estera
Wajchendler Laja
j.447
Abramowicz Łaja
Ajzenberg Zysla
Altman Ida
Babska Danuta
Berensztajn Pesla
254
Cynkies Rózia
Frej Ewelina
Gortler Mania
Graczyk Kazimiera
Grossfeld Gusta
Hamer Gołda
Harcsztark Sara
Herner Nina
Imber Eugenia
Kalińska Nina
Kletter Lidia
Kołodziejska Zofia
Korenman Rózia
Kotłowska Chaja
Lewin Anna
Lipińska Antonina
Miednik Estera
Miednik Helena
Minc Regina
Molska Józefa
Najman Sala
Nidergang Frida
Orbuch Rachla
Osińska Irena
j.448
Pacierpnik Elżbieta
Pacierpnik Kazimiera
Patrzykąt Helena
255
Perelman Maria
Piątkowska Paulina
Pietrasiak Zofia
Płonkówna (Płonka) Kazimiera
Pogodzińska Lucyna
Powarska Józefa
Rasińska Otylia
Raskiewicz Katarzyna
Rauch Lusia
Rozenberg Nina
Schwarzman Mila
Siodłak Mieczysława
Skrobisz Leokadia
Synorodina Estera
Szajman Rachela
Szczerbińska Zofia
Szczypkowska Stefania
Szmulewicz Estera
Szwarc Barbara
Szydłowska Olga
Tapuach Sara
Tomaszewska Maria
Turok Fania
Zalcberg Rózia
Zalcman Estera
j.455
Ajzner Mila
Apelblat Maria
256
Beck Samuel
Cwajghaft Józef
Czerwiński Tadeusz
Damlich Mieczysław
Dekelbaum Icchok
Dombal (Dąbal) Kazimierz
Fajwiszewski Adolf
Finkielman Moniek
Friedman Herman
Glajchman Róża
Gross Leon (Lejb)
Gryncajger Hersz
Hamer Jakub
Józefowicz Zelig
Kantor Szyja
Klafter Henryk
Kozakow Michał
Kramarz Helena
Krejnis Dorota
Krejnis Ita
Lewin Ajzyk
j.456
Majdenberg Dawid
Mastbaum Józef
Morowicz Mieczysław
Nisenbaum Genia
Polus Zdzisław
Pozniak Chune
257
Prawdziński Jakub
Rajzman Fryda
Rozendorn Artur
Skórka Szoel Hersz
Sukiennik Icek
Szklar Masza
Sznej Pola
Trebliński Fajwel
Wawer Borys
Wawer Szlama
Zawierucha Ludmiła
Żytnik Chaim
j.582
Appel Anita
Buchwajc Maria
Ettinger Cecylia
Feder Szaja
Frajberger Szlama
Glasner Maurycy
Graff Beila
Graf Marian
Hammer Kaufman
Hammer Mendel
Hirschberg Róża
Holländer Mozes
Jung Irena
Kapellner Stefania
Karetka Izrael
258
Kohn Hanna
Lichtblau Roman
Nussbaum B.
Presajzen Abraham
Reich Józef
Reich Mariem
Rozenes Lucyna
Rozenwald Danek
Rubinstein Lusia
Siegel Karolina
Steppel Izak
Storch Samuel
Strauch Felicja
Studencki Michał
Swiszcz (Świszcz ?) Michał
Szajn Blanka
Szolowicz Janina
Szyf Markus
Thee Halina
Wasserteil Natan
Weisstraub Chulia
Werba Helena
Wolf Klara
Zehnwirth Felicja
Zehnwirth Klara
Zygelman Aleksander
j.345
Adler Mojżesz
259
Ajzenberg Jehuda
Ajzler Gustaw
Alpern Guta (Gitla)
Alpren Józef
Alpert Rachela (Ruta)
Alpert Wolf
Altszuler Arkadiusz
Aronowicz Helena
Bader Rachela
Bajnerman Herszek
Bakałarz Beniamin
Barszap Izrael
Bartman Chaim
Benus Chil
Bienert Kazimierz
Binsztejn Ignacy
Blum Igo (Eisig Hersch)
Borensztejn Szymszen
Borys Sender
Brajer Marian
Brasz Szymon
Brochstein Paulina
Bronholc Berko
Bronsztejn Pinkus
Brzozowski Tadeusz
Buźnicki Chaim
j.346
260
Cale Edward
Cecerska Maria
Charpak Ber
Cwirn (Zwirn) Mojżesz Froim
Cyndler Franciszek
Czarny Stanisław
Czeremoszner Lejb
Dworzec Anna
Dymant Chana
Dymant Zelik
Dzięciołowski Janusz
Dzik Waleria
Eidler Bronisław
Eisestark Sylwia
Elencwajch Nechman
Finkielsztejn Ida
Flancbaum Dawid
j.347
Gendzius Alfred
Glikman Michał
Goldberg Maniek
Goldfeld Leon
Goldfingier Jakub
Goldsztajn Jakub
Gostfrajnd Hersz
Grossfeld Michał
Grynberg Moniek
Gurman Lucjan (Łukowski Zygmunt)
261
Gursztejn Lejzor
Gutman Bela
Gutman Szyja
Gutsztein Dawid
Haber Chaim
Haberman Dora
Hazpil Antonina
Hollinger Franciszka
Izraelowicz Józef
Jankiewicz Stefan
Joselewicz Elka
Joselewicz Mejer
j.348
Kantorowicz Nachama
Kaplińska Raja
Karlsbrun Henryk
Kieliszek Abram
Klejman Anna
Klejman Henryk
Klejman Paulina
Kletter Aleksander
Konińska Celina
Kowal Rubin
Krigier Aron
Kroo Zygmunt
Kruszel Nusyn
Kruszyn Hersz
262
Kuciak (Kuczak) Wiktor
Kwiatkowski Aleksander
Laks Abraham
Laufer Antoni
Majzels Maurycy
Mandel Marian
Matyjek Aleksander
Melcer Pinkas
Mendrzycki (Mędrzycki) Boruch
Miasnikow-Rozańczyk Mikołaj
Miłkowska Maria
Mral Stanisław
j.349
Nadel Ignacy
Najdorf Izak
Nieznanowski Józef
Niplowicz (Nieplowicz) Stanisław
Nowakowski Kazimierz
Piekarz Chaim
Pozarowszczyk Szloma
Poźniak Helena (Chaja)
Pytowski Jakub
Racławska Helena
Rajchman Hanka
Rochman Izrael
Rojter Henryk
Rotbard Estera
Rotmensz Izak
263
Rozańczyk Fenia
Rozbruch Szmul
Rozenbaum Irena
Rozenblat Cadok
Rozental Jerzy
Ruczyk Eliasz
j.350
Sagan Wiktor
Sarkany Bedrich
Siwak (Siwek) Szyja
Skorupa Hendla
Skórka Szoel Hersz
Solarz J.
Suwiński Józef
Szklaniewicz Symcha
Szwarc Guta (Genia)
Szyc Gerszon Lejb
Szymański Alojzy
Szymocha Józef
Śmieciuchowski Gedala
Tajchner Henryk
Tapuach Samson
Teller Towia
Topperzer Anna
Waksberg Feliks
Weber Daniel
Weintraub Maurycy
Wiktor Jan
264
Wilde Icek
Wiśniewska Anna
Wiśniewski Tadeusz
Wojnar Zofia
Zając Edward
Zajdenbojtel
Zylberszyc Hela
Żaniewski Jerzy
j.460
Dąbal Kazimierz
Gołębiewski Mieczysław
Grossfeld Abram
Kaszyński Józef
Kościelniak Jan
Krogulski Wiktor
Ludwikowski Jan
Ludwikowski Stanisław
Tabif Mieczysław
Zarębski Zbigniew
j.459
Ajzensztajn Lejzor
Bejman Heniek
Boksztejn Lazar
Bronholc Elkono
Cymerman Felicja
Cymerman Michał
Czerwiński Stanisław
265
Damlich Jakub
Dawidowicz Szyja
Gedrych Fiszel
Goldfiszer Samuel
Goldwag Herman
Goren Adam
Haze Pejsach
Horeglad Leon
Kałuża Mieczysław
Kasperek Tadeusz
Klagsbald Wigdor
Kressel Hersz
Laufer Izrael
Libers Mojżesz
Muszkat Szmul
Najman Salek
Nisenbaum Chaim
Ofman Gitman
Ostrowiecki Henryk
Pest Hersz
Pickholz Józef
Rajch Józef
Rozbruch Mordko
Rozenblum Abraham
Rubin Aleksander
Skorupa Mojżesz
Skrzypczyk Kazimierz
Staroświecki Szamon (Szmaja)
Stawiarski Władysław
266
Szpryngier Mendel
Średni Abram
Tenenbaum Leon
Wawer Szlama
Welman Józef
Welman Meniek (Mendel)
Wiplich Leon
Włodarczyk Tadeusz
Wojaczek Stanisław
Wolfson Szmaja
Zachar Jakub
Zajdman Mendel
Zalcberg Abram
Żytnik Henio
j.442
Eichenbaum Moszek
Minc Jehuda Salomon
Oleszczuk Szymon
Wojtaczka Stanisław
j.444
Alpert
Arman Fela
Birencwajg Halina
Blicblau Sala
Bojer Rachela (Hela)
Chuda Helena
Felner Chawa
267
Grzymkowska Genowefa
Horn Ruth
Józefowicz Luba
Kaczór (Kaczor) Klara
Kaliniewicz Maria
Kleinmann Rozalia
Kon Celina
Kotania Janina
Kowalowa Paulina
Kupfer Zofia
Laks Abram
Lang Mariem
Lenczner Genia
Lewi Ala (Alina)
Libfrajnd-Słomianko Gitla
Litewska Ada
Majteles Liza
Marder Żenia
Mendzelewska H. (Hanna, Chana ?)
Mierzwa Janina
Mirska Halina
Nachulok Maria
Nagór Ania (Hania)
Olsztajn Pola
Pasierb Genowefa
Piasecka Halina
Pulka (Półka) Dora
Radzioch Maria
Rolnik Rachela
268
Rozencwajg Szajndla
Russ Regina
Ryb Szejna (Cenia)
Schleicher Aleksander
Strzemieczna Wanda
Sudhalter Kława
Sypieniówna (Sypień) Izabela
Szwarc Janina
Traubman Sara
Tuchsznajder Irena
Wajdowska Jadwiga
Wójcik Maria
Zac Gitla (Gala)
Zundelewicz Necha
Zuzowska Fela
Zylberberg Dora
Zylbersztajn Helena
j.454
Blausztejn Helena
Fajt Anna
Farbiarz Regina
Genisław Franciszka
Korengold Sala
Majerczyk Gienia
Motyl Ita
Szachner Rózia
Wechter Stefania
Wygoda Fejga
269
j.449
Bauch Szura
Branicka Wiera
Burnicka Sara
Epsztajn Nina
Ferder Pola
Fiszman Rysia
Gorodzińska Gala
Gorodzińska Rózia
Gutman Serafina
Hilt
Hirsz Żanetta
Jankowska Kazimiera (patrz też Żochowska)
Karp Bela
Kensztecher Pesia
Kichel Mariem
Majer Paulina
Melcer Estera
Mgła Chaja
Najdorf Lida
Pączek Chawa
Piłat Janina
Rozencwajg G.
Schachner Rózia
Segał Henia
Skórka Maria
Sokołower Fejga
Szlaf Fryda
270
Szpicman Fania
Szrajber Necha
Wajnberg Pola
Wosk Chaja
Zalcberg Mala
Zeltman Anastazja
j.435
Altman Zygmunt
Baldinger Izrael
Borensztajn Chajka
Bragnis Izrael
Cymer Rafał
Dajczgewand Abram
Eichel Alicja
Fajner Izrael
Finkielman Moniek
Gurewicz Gerszon
Igiel Klara
Jachlewicz Eliasz
Kleinberg Szapsel
Krajterman Faina
Mantelmacher Cyla
Mantelmacher Szloma
Mejerowicz Henia
Monhajt Chaim
Nudel Rachela
Pardes Menachem
Sztejnberg Chana
271
Tenenbaum Rubin
Tondowska Karola
Winicki F.
Zinger Jakub
Zylberszyc Samuel
j.70
Ajl Hirsz
Baumwolszpiner Bernard
Byszkowicz Szepsel
Charadramo Aron
Fajersztejn Icchok
Klajner Jona
Krug Klara
j.71
Huberman Szachna
Indych Lejb
Kaliszer Henryk
Lewit Zelik
Rubinstein Karol
Symces Łazar
Tabaksblat Szaloma
Zimmerman Mojżesz
Żupraner Mowsza
j.66
272
Alpert Ruta
Binsztejn Ignacy
Cecerska Maria
Cale Edward
Dymant Chana
Goldberg M.
Gostfrajd Hersz
Grinberg Moniek
Gurman Lucjan
Klejman Henryk
Kletter Aleksander
Kruszel Nusyn
Mendrzycki Boruch
Nieznanowski Józef
Pytowski Jakub
Rochman Izrael
Rojter Henryk
Rozańczyk Fenia
Szklaniewicz Symcha
Tajchner Henryk
Tapuach Samson
j.67
Biedroń Jan
Kahane (Kohane) Melania
Licht-Biedroń Halina
Wajdowicz Roman
Blumental Karol
273
Pleszowska Felicja z d. Lurie
Goldblatt Rena
j.68
Awerbuch Zachariasz
Czaryski Aria
Depsztok Edwarda
Fortgang Róża
Goldberg Rudolf
Ididowicz Jakub
Kantorowicz Gercel
Lewin Izrael Mordchaj
Liberman Joel
Muler Samuel
Neuman Efroim
Reich Hersz
Rojtenberg Mordko
Rotsztein Jakub
Słoma Jakub
Silberman Wilhelm
Szafrańska Irena
j.69
Bergman Salomon
Fajertag Aron
Lew Simche
Mebel Ludwik
274
Wajngast Mojżesz
j.534
Pawlik Erenstyna
Feder Jerzy
Heitner Lipsche
Pechwasser
Bacz Jadwiga
Ekstein Abisz
Frydman Chaim
Gerstman Mieczysław
Kneller Abram
Buczaczer Salomon
Horowitz Eliasz
Markowicz Moryc
Mróz Agnieszka
Regenbogen Helena
Welt Norbert
j.977
Ajzenkajt Regina
Bacher Salomon
Bauman Celina
Berger Ire
Chmielewski Mojżesz
Cudejko Helena
Dyjasińska Regina
Fogelhut Izak
Grynbaum Estera
275
Goldaper Barbara
Hajdas Regina
Hartman Mania
Ingberg Jakub
Jabłoń Rózia
Janisiów Teresa
Jeziernicki Salomon
Kanownik Maria
Kentof Leon
Kieliszek Krystyna
Klain (Klajn) Nina
Koprak Sala
Krowiarska Raja
Krymko Dora
Langburd Natan
Lustigman Majer
Makarska Stefania
Mańkowska Danuta
Mełamed-Mazur Liza
Ostaszewer Fajga
Sidrański Michał
Sienkiewicz Hieronima
Szklarowicz Mania
Szwarc Henia
Tarnawska Jospa
Teper Hinda
Teper Rachela
Teper Zelik
Tondowski Icek
276
Tropper Majer
Wajc Anna
Welke (Welkie) Godel
j.438
Bursztyn Mojsze
Erman Ela
Fuks Srul
Gombiner Izrael
Gotfryd Lejb
Grossfeld Norbert
Mepen Rubin
Mepen Szloma
Rozmaryn Icko
Seller Izak
Spanieniec Mojżesz
Zalcman Jonas
j.439
Frenkel Abram
Kirsztajn Izrael
Knol Dawid
Lebenholc Chaim
Lorberbaum Rachmil
Majzner Pinkus
Miedziński Mojżesz
Migdał Symcha
Milsztajn Szlama
Müller Ozjasz
277
Opatowski Jakub
Pertman Chaim
Schneier Moses
Steppel Izak
Szer Szaman
Szmuszkowicz Dawid
Zalcman Eliasz
Zysfajn Jankiel
j.443
Aronfeld Brucha
Bauch Zina
Blondowska Zofia
Bruman Gucia
Brym Anna
Bursztyn Zina
Erlich Maja
Gołąb Cesia
Grossfeld Kira
Gutman Bela
Haberman Nelli
Hercberg Mania
Hudes (Gudes) Dora
Katz Zosia
Klejman Sara
Knol Chana
Krenzel Maria
Pietruszka Ludmiła
Podgur (Podgór) Sara
278
Rajzen Klara
Rozenfeld Berta
Rozental Chaja
Sukiennik Chana
Sukiennik Taisa
Szlezynger Małka
Sztajnszrajber Mania
Tursz Henryka
Wais Anna
Zylberberg Chana ?
Zylberberg Mania
Zylbersztejn Chana
j.450
Buchsztab Tamara
Burksztejn (Burgsztejn) Ch.
Gombiner Szejna
Kochman Estera
Nichtborger Chaja
Nichtborger Chawa
Nichtborger Estera
Nichtborger Hala
Rajzman Hela
Kręzel Maria
Piątkowska Paulina
Szczypkowska Stefania
Rozin Lea
Sznycer Dora
Pintla (Pętla ?) Sala
279
Olsztajn Pola
j.583
Bettman Jan
Gutman Elza
Kapłan Jetka
Kozak Róża
Liberman Franciszka
Michalik Janina
Reich Naftali
Rozdział Helena
Stobik Ludwik
Wardzała Wanda
Westreich Jakub
j.584
Ajnemer Józef
Berliner Janina
Breitstein Antonina
Fajman Aron
Fiszel Estera
Frajberger Szlama
Gliksztajn Bluma
Holder Beniamin
Kahane Hanna
Kenigheit Czesława
Lerman Leon
Lewit Rubin
Lubelska Anna
280
Majteles Regina
Mandel Mendel
Mandel Rachela
Pieruszka Jadwiga
Przechadzki Lajbcio
Rotter Hena
Słud Motel
Sznol Hejnoch
Wolska (Zilbersztajn) Janina
Zylberberg Bala
j.1004
Abraham Bella
Ajzenberg Maurycy
Altszuler Hirsz
Amster Mojżesz
Apelbaum Henia
Aptelan Basia
Aptelan Fryda
Arbeit Rachela
Arnold Anna
Bednarczyk Kazimierz
Berchman Tadeusz
Bergman Maks
Berliner Mendel
Berman Cywa
Binensztok Anna
Binensztok Janek
Blau Don
281
Blumental Naftali
Bodner Maria
Boksenbaum (Woksenbaum) Ruta
Borgman Izak
Brand Natan
Brenzel Regina
Brin Mira
Brinkier Aron
Buchman Sara
Chackielewicz Maria
Chodasz-Altszuler Chaja
Cukier Lena
Cukierkop Serla
Cukierman Szymek
Cybulkin Michał
Czyżyk Irena
Daches Karol
Dąb Maria
Dembiński Adam
Drechsler Zina
Drejer Helena
Dryzien Zalmen
Eksztejn Sonia
Erlichman Cycia
Fejczewicz Estera
Feldman Szymon
Feldmaus Anna
Felner Dawid
Fertig Anna
282
Fiks Ida
Fink Anna
Fink Weronia
Fogel Fela
Folkenflik Albina
Fram Henryk
Fraszczyk Ida
Giermanowicz Abram
Ginzberg Bernard
Gitelman Berisz
Golcman Sara
Goldberg Pejsach
Goldblat Lipek
Goldman Chaim
Goldman Józef
Goldman Samuel
Goldsztejn Mejer
Goryński Jan
Gotlib Samuel
Grosman Ruta
Groskopf Karolina
Grynapel Bela
Grynbaum Dawid
Gurman Pesia
Gurwicz Ada
Gurwicz Bluma
Gurwicz Estera
Gut Ruta
Hak Ada
283
Hamel Regina
Hopensztadt Felicja
Hirszfeld Zofia
Hochman Nusen
Hochman Rachmil
Holcer Chaim
Ickowicz Bela
Indych Mordchaj
Jarosławicz fira
Jarzyna Cywia
Jungman Izrael
Jungman Leja
Kac (Katz) Fryda
Kac Fryda
Kane Basia
Kapłan Izydor
Karpenkop Henia
Kener Alter
Kener Ewa
Kerner Arnold
Kerner Benedykt
Kesler Anna
Kessel Józef
Kliger Maurycy
Kochanowska Maria
Kohl Hela
Kohl Maria
Kolchora Pola
Koralewski Bronisław
284
Kornbajser Izrael
Kotlicka Halina
Kowartowska Ida
Kowartowski Chanon
Kowartowski Chil
Kasner Mina
Kasner Zofia
Klajner Chana
Kraut Mojżesz
Kremer Mendel
Kuperberg Aleksandra
Kustin Brucha
Kuśmierski Rubin
Kwiatkowska Maria
j.1005
Laks Sumer
Lamensdorf Ignacy
Landsberg Hela
Langfus Abram
Langsberg (Landsberg) Rozalia
Lautner Artur
Laurer (Lauer) Aron
Lejzerzon Chaim
Lempel Mozes
Lewinzon Estera
Lewit Sara
Lewkowicz Grzegorz
Liberman Fela
285
Lindenbaum Rózia
Liphaber Joel
Litoczewska Anna
Litoczewski Bolesław
Lew Klara
Lubelska Estera
Luksenberg Józef
Mandelbaum Mina
Mandelsberg Ezriel
Marbach Sara
Matówna Krystyna
Minkowska Bronia
Mittelman Aniela
Muzykant J.
Nagler Luba
Najgier Frania
Najmark Żenia
Nusbaum Eliasz
Nutkiewicz Szymon
Okładek Luba
Paterok Ewa
Perlis Jona
Pfau Abram
Pielc Leon
Pielc Mojżesz
Pietrykowska Frania
Pietrykowski Moniek
Pikus Izabella
Potruch Kazimiera
286
Rabner Lejb
Rajs Mina
Rajs Rela (Rena)
Ring Dawid
Rotberg Boruch
Rotensztejn Symcha
Rotsztejn Sala
Rozenfeld Eugenia
Rozenfeld Helena
Rozental Michał
Rubinsztejn Edyta
Ryngielblum Pinchas
Rywanowicz Rywan
Salomon Hela
Sendyk Rachela
Słucka Anna
Słucka Estera
Sommer Klara
Sporn Mozes
Staszewski Władysław
Szajn Maria
Szajnzinger Edzia
Szarf Estera
Szenfeld Dora
Szerman Ita
Szerman Mojżesz
Szmalcbach Matylda
Sznitzer Rozalia
Szpan Anna
287
Szpinrat Mina
Szrajber Antonina
Szrajber Mechel
Sztajnberg Michał
Sztark Abram
Sztejnberg Józef
Sztokman Melania
Szlosberg Żenia
Szulman Dawid
Szumacher Anna
Szwarc Anna
Światycka Roma
Tenenbaum Hinda
Tenenbaum Jerzy
Tiefenbrunner (Tifenbrunner) Malwina
Tirkel Sabina
Wajnberg Dawid
Wajserman Leon
Wajsman Leja
Wajsman Rózia
Warhaftik Mina
Warman Chaim
Warszawska Stela
Waserman Mania
Weiss Alfred
Wiśniewska Izabela
Wiwiecki Michał
Woźniak Jan
Wyszegrod (Wyszogród) Ida
288
Zachariasz Felicja
Zec (Zelc) Mira
Zilberman Chaim
Zilberman (Zylberman) Raja
Zusman Anna
Zygerman Chaim
Zylberberg Natan
Zylberman Anna
Żelazo Rachela
j.351
Aronowicz (Szymańska) z d. Biernacka Helena
Borensztejn Szymszon
Bronsztein Pinkus
Dworzec Anna
Dymant Chana
Dymant Zelig
Eidler Bronisław
Finkielsztejn Ida
Gendziuś Alfred
Goldfeld Loen
Grossfeld Michał
Grynberg Moniek
Gurman Lucjan
Joslelewicz Ela
Joslewicz Mejer
Klejman Herman
Nieznanowski Józef
Poźniak Helena
289
Rojter Henryk
Rozańczyk Fenia
Wilde Icek
j.483
Bożykowski (Borzykowski) Mojżesz
Daniewicz Lowa
Edelsztejn Fajwie
Gang Simon
Gelman Mojżesz
Gricman Noach
Grinfeld Henryk
Kapusta Wolf
Odzin Mejer
Paliwoda Szloma
Ptasznik Józef
Rajchman Misza
j.484
Starowieszczyk Henryk
Sztern Aleksander
Tepper Leon
Wajchendler Lejb
Wolf Dawid
Żółty Henryk
j.493
Gelman Mojżesz
Hajzner Dziunek
290
Hajzner Fajga
Hajzner Jakub
Hajzner Salomon
Hajzner Brana
Hajzner Mozes
Hajzner Ewa
Zalcman Rubin
Zalcman Ryta
Brumer Jakub
Brumer Lola
Brumer Salka
Lewin Izak
Lewin Anastazja
Berenstein Jukiel
j.494
Rozenbaum Natan
Rozenbaum Regina
Rozenbaum Ignacy
Kapusta Wolf
Kapusta Chana
Kapusta Maria
Mosser Hersz
Messer Fela
Messer Rajza
Kronenberg Rafał
Kronenberg Roza
Edelsztajn Salomon
Edelsztajn Sabina
291
Edelsztajn Gołda
Edelsztajn Fajwel
Eddelsztajn Serka
Edelsztajn Samuel
Daniewicz Lowa
Daniewicz Adela
Daniewicz Gala
Daniewicz Blima
Daniewicz Etia
Findling Dawid
Findling Maria
Findling Zbigniew
Findling Jadwiga
Findling Józef
Horowitz Józef
Sztern Aleksander
Sztern Mania
Sztern Abraham
Sztern Telca
Jura Jerzy
Jura Tatiana
Jura Maria
Cymerblit Chaskel
Cymerblit Adela
Cymerblit Dawid
Bartman Chaim
Bartman Chana
Bartman Chaskiel
Bartman Gitł
292
Bartman Dora
Wilczek Jakub
Wilczek Ryszarda
j.495
Haar
Ptasznik
Markdorf
Szajninger
Gricman Noach
Gricman Rachela
Gricman Mozes
Epelbaum Mates
Epelbaum Adela
Epelbaum Fajwel
Grinfeld Henryk
Grinfeld Henia
Grinfeld Hilek
Lewin Symek
Lewin Rózia
Kinrajch Józef
Kinrajch Gusta
Kinrajch Tonia
Szor Leon
Szor Ewa
Szor Chaim
Gesundheit Abram (Michał)
j.496
293
Rajchman Misza
Rajchman Lola
Rajchman Paulina
Horończyk Józef
Horończyk Sosia
Horończyk Mirosław
Najmiler Izydor
Najmiler Tamara
Raber Samuel
Raber Dora
Raber Lusia
Gang Szymon
Gang Klara
Gang Wera
Starowieszczyk Henryk
Starowieszczyk Tosia
Starowieszczyk Blima
Kornzajer (Korenzajer) Chaim
Kornzajer (Korenzajer) Małka
Cimerblit Chaskiel
Cimerblit Adela
Cimerblit Dawid
Dawer Nachman
Dawer Roza
Dawer Zoja
Dawer Herc
Dawer Hela
Szczerb Sucher
Szczerb Chaja
294
Szczerb Mozes
Szczerb Jankiel
Szczerb Fiszel
j.487
Laufer Ezriel
Laufer Tamara
Apteker Roman
Apteker Chana
Witko Józef
Szafir Mendel
Szafier Bluma
Szafir Sucher
Rozenman Abram
Rozenman Hana
Rozenman Daniel
Hamer Maksym
Edelsztajn Mordka
Edlsztajn Basia
Edelsztajn Idka
Edelsztajn Genia
Magiet Henryk
Magiet Barbara
Magiet Edmund
Nowak (Zesler) Stanisław
Nowak Franciszka
Szwarcbard Leon
Szwarcbard Elena
Breiter Feiwel
295
Breiter Sura
Grinberg Aron
Gross Jakub
Jungenwirt Chaim
Bauner Jakub
Bauner Fatyma
Bauner Sonia
Goldfarb Hersz
Goldfarb Estera
Goldfarb Wolf
Goldfarb Ida
Kowalik Henryk
Kowalik Władysława
Szuster Jan
Szuster Raja
Szuster Brandla
Szuster Ruwim
Abend Józef
j.488
Mandelbaum Maksymilian
Mandelbaum Róża
Mandelabum Fryderyka
Mandelbaum Ludwik
Mandelbaum Piotr
Piekarczuk Nuchym
Szwarcblat Chaim
Gitelman Ela
Gitelman Fela
296
Gitelman Rywka
Gitelman Berek
Gartman Mordko
Adler Pinkus
Adler Icko
Karoliński Szymon
Knubowski Aron
Knubowska Luba
Knubowski Józef
Frucht Czarna
Frucht Wolf
Frucht Mila
Rubin Gedale
Rubin Mina
Rubin Fryda
Ruina Jerzy
Ruina Fryda
Ruina Eugenia
Szprecher Markus
j.489
Reif Grzegorz
Reif Lola
Reif Leon
Plajsner Anatol
Rozenberg Zugmunt
Rozenberg Michalina
Mydlik Mordka
Mydlik Rozalia
297
Mydlik Halina
Sztajnberg Wolf
Sztajnberg Cipa
Sztajnberg Elka
Arbesman Wolf
Arbesman Rózia
Arbesman Izrael
Arbesman Pola
Arbesman Josek
Arbesman Szymon
Arbesman Olga
Arbesman Benjamin
Felcman Józef
Felcman Małka
Felcman Anczł (Anszel)
Felcman Sonia
Felcman Tonia
Felcman Rachela
Pinkus Moszek
Pinkus Estera
Pinkus Helena
Brück Markus
j.498
Żółty Henryk
Żółta Regina
Rozenbaum Teofil
Rozenbaum Hela
Seidenfeld Hersz
298
Seidenfeld Mania
Seidenfeld Zina
Seidenfeld Sara
Freund Hersz
Freund Mania
Freund Perla
Lewicki Adam
Lewicka Karola
Papier Izak
Kac Jedyt
Wolf Dawid
Grigoriew Frania
Grigoriew Józef
Grigoriew Marian
Grigoriew Teresa
Wolf Dawid
Kleinbard Szulim
Kleinbard Chaja
Kleinbard Fela
Kleinbard Szoel
Kleinbard Sala
Kleinbard Natan
Żółtowski Icek
Żółtowska Liba
Stark Mozes
Reichter Małka
Dudowicz Szloma
Dudowicz Zełda
Dudowicz Marysia
299
Pozniak (Poźniak) Izaak
Pozniak (Poźniak) Roza
Pozniak (Poźniak) Mina
Cymerman Jan
Cymerman Józefa
Cymerman Lucyna
Droznin Lejb
Droznin Gilda (Hilda)
Droznin Fania
Droznin Gita
Rubin Jojne
Rubin Paja
Rubin Ruchla
Rubin Izaak
Rachmel Majer
Rachmel Pola
Rachmel Dora
Rachmel Tola
j.466
Siedlarz Wadia
Hirsz Symcha
Fiszman Szloma
Fiszman Dawid
Szer Icek
Felczer Szmul
Sukiennik Icek
Obrączka Gerszon
Lipcewicz Jan
300
Imber Eugenia
Zyngier Mieczysław
Hakerman Froim
Rozental Eliasz
Romandel Ignacy
Blajwajs Izaak
Karp Henryk
Rejder Gena
j.431
Brykman Sara
Guz Bronia
Kotłowski Natan
Lipszyc Frajda
Nagór Berek
Szer Bela
Kotłowski Aron
j.491
Klang Szymon
Klang Sala
Klang Gałka
Klang Bulcia
Bronsztejn Mordchaj
Bronsztejn Lena
Bronsztejn Mojsze
Bronsztejn Sonia
Bronsztejn Idł
Zalcman Heniek
301
Flechtman Aron
Flechtman Estera
Grünberg Tadeusz
Grünberg Sala
Erlich Isor
Erlich Bronisława
Erlich Jadzia
Goldberg Lejzer
Goldberg Szarlota
Goldberg Handrej (Andrzej ?)
Katzler
Abman Natek
Abman Kazimiera
j.490
Lasser Abyś
Lasser Cyla
Lasser Szymon
Margules Henryk
Margules Hanka
Margules Liliana
Synaj Dawid
Synaj Nina
Synaj Władym (Włodzimierz ?)
Synaj Misza
Gajwykir Michaił
Gajwykir Izak
Kiercman Nojech
Fligierman Hana
302
Wolman Jakub
Wolman Jadwiga
Wolman Jola
Wolman Halina
Laks Szulim
Laks Anna
Martman Lejzer
Peterfrajnt Chaim
Peterfrajnt Estera
Peterfrajnt Pesa
Korc Jakub
Grünbaum Hersz
j.492
Heler Marian
Heler Felicja
Lefler Izak
Lefler Fajga
Lefler Borys
Wajngarten Mortka
Wajngarten Żenia
Lefler Mojżesz
Lefler Antonina
Lefler Jakub
Zysbrener Mendel
Zysbrener Małka
Zysbrener Beniamin
Fogiel Fawel
Ajzenberg Srul
303
Ajzenberg Fryda
Ajzneberg Eugenia
Becher Szmul
Goldfarb Szymon
Goldfarb Frymeta
Hipsz Chaim
Hipsz Symcha
Hipsz Chana
Hipsz Sura
Wajner Icko
Wajner Ira
Wajntrob (Wajntraub) Salomon
Wajntrob (Wajntraub) Eugenia
Wajntrob (Wajntraub) Leon
j.481
Flechtman Aron
Flechtman Estera
Klang Szymon
Klang Sala
Goldberg Lejzor
Goldberg Lota
Abman Nuta
Abman Kazimiera
Grynbaum Edek
Grynbaum Edzia
Erlich Iser
Erlich Bornisława
Lefler Fajga
304
Becher Zofia
Lefler Anornina
Szor Ewa
Goldfarb Frymeta
Goldfarb Esta
Hypsz (Hipsz) Sara
Zysbrener Małka
Glass Chana
Dawer Bela
Wajngarten Pola
Horowic Chaja
Wajner Irena
Ajzenberk (Ajzenberg) Chana
Percowicz Echita
Pakojs Grisza
Himelsztajn Ela
Wolman Jakub
Adler Szymon
Cymerman Jan
Szafir Mendel
Kiper Szloma
Margules Henryk
Pakojs Jewel
Hapner Lejzer
Blum Igo
Stark Mojżesz
Mędrzycki Boruch
Rubin Jojne
Droznin Lejb
305
Mirski Lejba
Szpic Paweł
Wilner Józef
Serczuk Rubin
Lerman Szaja
Halpern Leopold
Schenkman Salma
Berenstein Jukiel
Lewin Izak
Zalcberg Jakub
Salomon Mojżesz
Chodak Zindel
Karszensztajn Szaja
Hochleiner Mendel
Zalcman Zeidel
Haber Michael
Kamhold Wolf
Rywmanow Leon
Reps Zelman
j.353
Baran Wincenty
Barczyk Mieczysław
Diesner Helmut
Diesner Paul
Gajsler Ida
Jarosławski Franciszek
Neumann Emil
Neumann Gertrud
306
Omański Stanisław
Płochocki Jan
Panek Zimon
Rak Ryszard
Raner Karol
Rettig Wolf
Wemmer Alferd
j.352
Bartman Chaim
Blum Igo
Goldberg M.
Nieznanowski Józef
Sagan Wiktor
Tapuach Samson
j.465
Dębina Teofil
Hakman Abram
Sandel Jan
Wajtman Sergiusz (Seweryn)
j.910
Frydman Estera
Kanarek Berta
Lewi Zygmunt
Ludmer Jan Jakub
Rojzman Rubin
Symcerz Łazarz
307
Hajczuk Mieczysław
Wermut Leon
Kraut Mojżesz
Manska Ingeborg
Kozłowski Zenon
Grela Jan
Wiącek Marian
Zilberman Cadyk
Tarkowski Wiktor
Hausman Jozua
Hajczuk Mieczysław
Symces Łazarz
j.999
Bergman Maks (Milek)
Feit Moniek
Feldman Wolf
Firszt Abram
Glikman Michał
Lilian Izak
Pietruszka Jan
Rozenblum Hersz
Sokołowicz Aron
Złotkiewicz Abram
Złotkiewicz Michał
Cieślik Kazimierz
Wiśniewski Józef
Sadyk (Sadik) Michał
Kamionek Gerszon
308
j.982
Aleksiewicz Dorota
Bartceka Scholastyka
Binder Estera
Bluman Aleksandra
Buchholz Rozalia
Buslik Lidia
Charytan Fela
Einhard Stefania
Felczer Irena
Fraszczyk Stefania
Guttman Felicja
Huttrer Cecylia
Kamińska Karolina
Kluba Zofia
Kromołowska Ella
Kubina Gertruda
Lib Sonia
Lustig Renata
Lustman Klara
Mandelsberg Luba
Mendyka Anna
j.983
Rekun Stanisława
Rubinsztajn Blima Ita (z d. Kagan)
Rubinsztejn Estera
Sachanek Maria
309
Schnepf Bela
Storch Wanda
Szajkiewicz Eugenia
Szwarc Ewa
Szyman Maria
Urbańska (Bernhaut) Maria
Wajcman Basia
Wajnberg Edzia
Weigelt Jadwiga
Weinberger Pepa
Weinkoper Leokadia
Weissman Ewa
Witaszka Lidia
j.1001
Minkowski Aleksander
Binenfeld Zelig
Bronsztejn Szyja
Gruszniewski Piotr
Kutner Pinkus
Lewin Natek
j.988
Arfin Jolanta
Berger Irena
Brawer Salomea
Bronsztejn Gienia
Daczgwand (Daczgewand) Chawa
Degen Fatyma
310
Ehrlich Barbara
Fessel-Grochowiak Felicja
Fleischer Bina
Fortyńska Regina
Heitner Ewa
Holender Pola
Jampolska Maria
Katz Sala
Kleinmünz Maria
Kozakiewicz Halina
Krokes Paula
Kromołowska Runa
Kubina Lucyna
j.989
Lustigman Maria (z d. Engel)
Mühlbauer Regina
Mühlbauer Sala
Müller Gerda
Pozner Nina
Ringel Rachela
Schönfeld Debora
Struzer Klara
Szwarc Erna
Waiss-Erman Mala
Wajserman Henia
Wasserkrug Gizela
Weissman Leja
Weitschner Janina
311
Winer Bela
Wolberg Regina
Zielska Zofia
j.981
Ajzenberg Mira
Amsterdam Paulina
Chmielnicka Szyfra
Drewniak Fela
Fertig Sala
Hecht Mina
Kaczorówna Stefania
Klajner Elka
Krenzfuchs Adela
Landsberg Rozalia
Lindenberger Syma
Perelman Chajka
Piczman Menicha
Pióro Zofia
Schneeweiss Estera
Stahl Eugenia
Staroświecka Rachela
Tenenbaum Hinda
j.995
Bednarczyk Kazimierz
Nussbaum Eliasz
Woźniak Jan
Zylberberg Natan
312
Amster Mojżesz
Brożek Alfred
Elerman Herszko
Fraszczyk Józef
Krawczyk Władysław
Warszniter Mojżesz
Kaufman Hersz
j.998
Lauer Aron
Goriński (Goryński) Jan
Hochman Nusym
Perlis Jojno
j.979
Abraham Bella
Fiks Ida
Paterok Ewa
Rozental Anna
j.997
Fridhajm Michał
Pyzik Edward
Gąska Zdzisław
Gilman Leon
Dąb Lipa
Brynkier Eliasz
Faber Chuno
Bider Zdzisław
313
Hylak Józef
Keselman Szulim
Karyś Kazimierz
Piwoński Edward
Chmiel Kazimierz
Zalcman Henryk
Berman Henryk
Hendel (Sługocki) Józef
j.991
Rattner Jakub
Chrzczanowicz Roman
Wajsman Mordko
Abramson Morduch
Wajntraub Klara
Pinkowski Kazimierz
Gorzański Sender
Fink Abraham
Perlman Chajka
j.621
Abend Mala
Ambasz Halina
Ames Moses
Anhisiger Chaim
Aptowicz Ryszard
Ast Salomon
Aszkenaze Dawid Szlomo
Banet Regina
314
Baron Rozalia
Barsam Henryk
Beer Julia
Berger Cyla
Berger Fryda
Betz Józef
Betz Leon
Birnbaum Fryda
Birnbaum Genia
Blech Fryderyka
Blech Jakub
Bosak Józef
Bosak Lusia
Bosak Marek
Bram Henryk
Brandys Rena
Brenner Franciszka
Brenner Paulina
Bretmehl Hersch
Bursztyn Dawid
Bursztyn Maria
Bürstenbinder Maria
Chaiman Lola
Cukier Rachela
Cyns Stella
Cyzer Genia
Czapelski Berek
Dajbóg Noach
Danziger Beila
315
Datner Roman
Dawid-Alterman Natalia
Dembicki (Dembitzer) Teodor
Dembowski Adam
Długosz Stanisław
Długosz Zofia
Dinterfass Małgorzata
Dubowa Maria
Dubowy Mojżesz
Dükler Nachman
Dym Gizela
Ehrenfreund Wilhelm
Eilbaum Ignacy
Einziger Wolf
Englender Etka
Erdstein Dawid
Färber Mendel
Feiner Greta
Ferber Hermina
Ferster Mojżesz
Fessel Abraham
Fidler Róża
Fischler Irena
Fischgrund Maksymilian
Fischler Henryk
Fliegelman Zygfryd
Fogel Maria
Fogel Salomon
Freund Fryderyk
316
Friedman Hena
Fromer Herman
Gehorsam Amalia
Gelbart Daniel
Geller Aron
Gertel Ida
Glaser Róża
Gleisner Malwina
Gleitzman Alfred
Goldberg Felicja
Goldberg Hersch
Goldberger Irena
Goldberger Rózia
Goldblatt Rachela
Goldfinger Leon
Goldklang Efroim
Goldman Abek
Goldman Ksiel
Goldman Pepa
Goldman Zofia
Goldstein Lea
Grajower Stefania
Gries Juliusz
Grüner Juliusz
Grüner Regina
Gurwicz Izrael
Guter Edward
Gutter Salomon
Guttman Gizela
317
Hartman Hanka
Hartman Moniek
Hauben Bernard
Hauser Fela
Heinberg Feliks
Herszman Aron
Herzog Józef
Hirsch Abraham
Hirsch Emanuel
Hirschfeld Giza
Holender Roman
Huppert Leopold
Imas Berta
Inałowicz Janina
Irkowski Jan
Isser Dwora
Jassem Ida
Jungerwirt Ida
Kaczka Alfred
Kajzer Jerzy
Kamieniecka Barbara
Karasik Maria
Kaufler Salo
Kesler Jakub
Kinstler Filip
Klang Helena
Klang Helena
Klein Aleksander
Klein Klara
318
Kleinmann Dawid
Klinger Luba
Klüger Henryk
Klüger Maria
Kohane Herman
Kohane Melania
Koliński Roman
Korn Leon
Koss Helena
Kozłowski Michał
Kraus Izak
Kreindl Leib
Krumholz Ewelina
Kupfer Eda
Künreich Blanka
Landau Izydor
Landau Paulina
Landau Stefa
Landerer Roman
Lastigzon Motel
Lew Nachum
Lewinger Roman
Lezerkiewicz Janina
Lewinger Rozalia
Licht Jakub
Lieberman Dawid
Lieberman Leiser
Lieberman Mina
Lieberman Wolf
319
Liebeskind Ada
Liebeskind Irena
Liebeskind Mojżesz
Lieblich Anna
Lilienthal Jadwiga
Lipiński Paweł
Lipschutz Paulina
Löw Matylda
Lubelska Leonora
Łowicki Tadeusz
Mader Izak
Majzels Juliusz
Mandel Henryk
Mansfeld Gustawa
Marder Wilhelm
Mariańska Maria
Markowicz Majer
Marmor (Marmur) Samuel
Marmur (Marmor) Irena
Mass Zahawa
Matzner Izak
Mehl Natalia
Mehl Zygmunt
Meiblum Zygmunt
Meisels Zofia
Mankes Halina
Miedzińska Eda
Mirowski Abraham
Monderer Marcela
320
Mückenbrunn Jakub
Natowicz Róża
Neiger Arnold
Neiger Kalman
Netzer Frania
Ochs Abraham
Ohrenstein Noemi
Ozadowski Aron
Paloge Mojżesz
Pastor Arnold
Patrych Rafał
Penczak Abraham
Perlmuter Hersch leib
Pinkesfeld Mina
Pinkesfeld Roman
Pomeranc – Pomorska Leonora
Popowcer Helena
Preiss Maria
Przechadzka Ita
Przeworska Bluma
Reichmann Gitla
Reifer Dina
Reifer Rachela
Reiner Gustawa
Rieger Maryla
Reinisch Wanda
Rozenblatt Sala
Rozenstein Erna
Rozenstein Zygmunt
321
Rosenstrauch Leib
Rosenzweig Janina
Rosner Benek
Rotkopf Regina
Rotwien Ernestyna
Rubinstein Rozalia
Rubner Maria
Rympel Jadwiga
Rympel Manuel
Salpeter Elżbieta
Salpeter Leib
Salpeter Rachela
Samueli Adolf
Sandig Klara
Scharf Samuel
Scheidlinger Bronisława
Schenker Karolina
Schiff Chanka
Schiff Kalman
Schiff Zygmunt
Schlang Fabian
Schlang Irena
Schlesinger Chaim
Schmalholtz Zalman
Schmaus Helena
Schönherz Leon
Schreiber Rozalia
Schwalb Anna
Schwarz Maria
322
Schwarz Nachman
Schwarz Wolf
Schweiger Dawid
Schwell Feiwel
Seiden Tonia
Seinwel Anna
Seitelbach Sara
Selinger Feiga
Selinger Israel
Selinger Lola
Selinger Wolf
Silber Iremiasz
Silberstein Jonas Wolf
Singer Giza
Singer Irena
Skorna Helena
Skórecki Eliasz
Sommerstein Józef
Sonabend Aron
Spalter Herman
Spalter Maria
Spatz Ita
Spektor Hanka
Spiegel Celina
Spinz Hanna
Spinz Józef
Sprung Sala
Steczko Janina
Stern Zofia
323
Sternfeld M.L.
Sternfeld Samuel
Stiel Estera
Stulbach Edward
Süss Michał
Süsskind Moses
Szancer Wali
Sztul Rena
Teichler Maks
Teitelbaum Chawa
Tierowa Salomea
Towbin Aron
Treibicz Maurycy
Traubman Helena
Tuchfeld Dawid
Tuchman Anna
Unger Paulina
Wachs Maria
Wajdowicz Roman
Wajntraub Dawid
Waldman Ida
Wargon Lina
Wasserberg Klara
Wechsler Lana
Weinberg Rózia
Weinberger Lazar
Weinberger Mina
Weinfeld Lola
Weinreb Bernard
324
Weintraub Jehuda
Weiss Izak
Weiss Anna
Weiss Lola
Weissberg Leonora
Weissman Frieda
Wetstein Eugenia
Wietschner Janina
Wiener Maurycy
Willner Edmund
Willner Salomon
Wischnitzer Anna
Wolf Fela
Wolf Helena
Wolf Hendel
Wygnański Abram
Zellner Bezalel
Zimerman Anna
Zydrański Hipolit
j.655
Anisfeld Róża
Becker Necha
Beer (Smolska) Danuta
Borger Gołda
Bürstenbinder Maria
Damastowa Rena
Deutel Eugenia
Drobner Lola
325
Forst Zofia
Gewölb (Gewelb) Helena
Grajower Maurycy
Guth Róża
Haber Bronisława
Herman Anna
Herman Bronisława
Herman Rozalia
Herzog Hadassa
Hirschfeld Giza
Hirschfeld Szulim
Hirt Zofia
Imas Berta
Iteld Szolim
Jakubowicz Maria
Jassem Ida
Karpf Bianka
Koffler Róża
Katz Fryderyka
Klang Helena
Klinger Liba
Kragen Helna
Krell Wiktoria
Kupfer Eda
Landesberg Marianna
Landau Helena
Langer Anna
Lilienthal Jadwiga
Lippel Helena
326
Mandel Hela
Marmor Irena
Mosner Cecylia
Mühlrad Hadasa
Nachsatz Pola
Pinkesfeld Nina
Poch Julia
Popowcer Helena
Rosenberg Stefa
Rotkopf Eli
Rotkopf Regina
Safier Bronisław
Schanzer Wali
Schön Stefania
Siebzehner Rózia
Steinhauser Anna
Sternfeld Szlama
Steuermark Henryka
Strassberg Maria
Sztalf (Stalf) Róża
Tempelhof Regina
Teufel Malwina
Thalerman Helena
Tuchfeld Dawid
Wand Regina (Zięba Zosia)
Warhaftig Sala
Weinberg Rózia
Weintraub Tonka
Weitzowa Eda
327
Werber Lidia
Wisznitzer Maria
Zellner Mina
j.652
Abrahamer Alicja z d. Reifer
Bednarczyk Maria
Gezang Jacheta z d. Braunfeld
Gut Dora z d. Braw
Hudzik Jadwiga Łucja z d. Schäfler
Katz Klara
Lustig Edita
Pinkesfeld Leonora
Presser Róża
Rolewicz Roma
Sokołowska Zofia z d. Goldstein
Spielman Mina z d. Sternschuss
Szpolska Irena
Trauring Stefania
Waldman Henia z d. Lapides
Weiss Lola (Sala)
j.653
Długosz Zofia
Gertel Ida
Issler Regina
Lewkowicz Felicja
Liebeskind Rita
Schimmel Rozalia
328
Schönkerr Erna
Stoff Irena
Treibicz Krystyna
j.656
Brandstätter Józefina Peppi
Brunner Mina
Cyzer Genia
Elkin Regina
Erlich
Fisch Rózia
Fränkel
Freidman Hena
Freidman Rachela
Freundlich Czesława
Frommer Emilia
Gertel Ida
Goldberger Rózia
Goldman Pepa
Goldschtein Lea
Gross Berta
Hirschfeld Giza
Horowitz Barbara
Iteld Jochwet
Key Mila
Kluger Celina
Künstler
Landau Hela
Lewingier Rozalia
329
Lieberman Celina
Lipschitz Halina
Lustbader
Mehl Ludwika
Owczyńska Maria
Popowcer Helena
Preis Maria
Ritter
Rotkopf Regina
Rotwein Ernestyna
Seiden
Siegel
Silber
Singer
Sulikowska
Szczebakowska Halina
Szwarowska
Tuchfeld Bronisława
Wachs Maria
Weingrün Anna
Zellner Mina
j.657
Bader Miriam
Barber Mina
Bazes Irena
Birnbaum Frieda
Bożejowska Helena
Bralen Chawa
330
Friszer Eugenia
Goldberg Lusia
Goldman Pepa
Goldman Róża
Goldwasser Michał
Grajower Stefania
Grünberg Sala
Guttman Dorota
Halpern Irena
Herzog Hadasa z d. Hochdorf
Hoffman Rita
Hübel Anna (Skorny Helena)
Immerglück Frymeta
Immerglück Maria
Isenberg Lili
Keppel Antonina
Krumholz Ewelina
Laub Dora
Landau Lida
Mandel Hanka
Mehl Ludwika
Mehl Natalia
Meizels Beata
Mendler Stella
Nadel Jadwiga
Netzer Franciszka
Perlroth Rena
Pinkesfeld Eugenia
Pinkesfeld Irena
331
Pinkesfeld Leonora
Pinkesfeld Róża
Ratz Jadwiga
Reder Stefania
Reibscheid Róża
Roth Dora
Rozenblum Bronisława
Schiffman Fryda
Schönberg Helena
Silbiger Salomea
Singer Anna
Statter Ada
Steinberg Maria
Stilman Maria
Szekowa Anna
Sztul Rena
Szwadron Rebeka
Wartsman Stefa
Weinman Olga z d. Todorowa
Weisberg Rena
Weiss Anna
Weistuch Regina
Weistuch Scheindel
Wohlmut Regina
j.658
Anisfeld Róża
Beer Salomea
Fisch Salomon
332
Gumprichowa Ela
Neugeboren Rena
Potocka Halina
Thalerman Helena
j.614
Goldblatt Rena
Beer Danuta (Smolska)
Biedroń Halina
Biedroń Jan
Gohorsam Amalia
Goldblatt Rena
Hauben Bernard
Kohane Melania
Pinkesfeld Irena
Przebiński Stanisław
Wajdowicz Roman
Katz Bernard
Goldman Ksiel
j.654
Buchowicz Aleksander
Irlik Stanisław Jan
Szulkind Natan
Piątkowski Adam
Mróz Emil
Andrukowicz Kazimierz
Brożek Andrzej
Hoszowski Artur
333
Laks Edward
Kubica Jan
Jaroń Stanisław
Kmiecik Jerzy
Nowak Stanisław
Cukierman Józef
Geitheim Marcel
Blech Rudolf
Geller Henryk
Dancygier Józef
Fiks Niuniek
j.649
Barmherzig Łazarz
Betz Józef
Borik (Boryk) Hersch
Brauman Marian
Brachfeld Salomon
Cmołkier Mojżesz
Garfunkel Symche
Gelber Herman
Goldstein Mechel
Gleit Henryk
Jekel Jerzy
Kiwajko Majer
Malinger Borys
Minkendorf Leib
Reichwald Otto
Reiner Józef
334
Ring Tobiasz
Rosenblum Stanisław
Rosner Bronisław
Szwarcenberg Dawid
Schreiber Salek
Stary Fryda
Sturm Karol
Szczygieł Aron
Tauber Jakub
Weingarten Leon
Weingarten Wolf
Windisch Leon
Wójcik Józef
j.659
Birn Natan
Glusman Leon
Klahr Majer
Hirsch Ryszard
Gries Juliusz (Naftali)
Zollman Emil
Rosenek Szymon
Wolf Leon
Silberman Frieda
Samueli Adolf
Posłuszny Jakub
Pastor Arnold
Mannes Izak
Linkier Salomon
335
Leuchter Fryderyk
Künstler Emil
Pinkusfeld Roman
Jungenwirt Bernard
Horowitz Maks
Hiller Juda
Goldklang Efroim
Goldenberg Markus
Geller Jonas
Betz Józef
Bronner Wilhelm
Fajer Izak
Friedman Eryk
Lieberman Henryk (Cwi)
Gleitzman Alfred
Weintraub Jehuda
Süsskind Mozes
Silberstein Fryderyk
Sternfeld Samuel
j.613
Bau Józef
Betz Lola
Biedroń Halina
Biedroń Jan
Błasiak Ludwik
Cukierman Salomon
Feller Pinkas
Gąsiorowicz-Rympel Jadwiga
336
Goldblat Rachela
Halbreich Sami
Hirsz Izaak
Kerzner Melania
Kohane Melania
Kopeć Julia
Krameisen Natan
Leibrock Chaim
Lieliental-Ofner
Lipschütz-Weintraub Anna
Moszkowicz Aniela
Nelken Regina
Pinkesfeld Irena
Ringel (Ringiel) Henryk
Seiden Anna
Seiden Zygmunt
Singer Markus
Weiss Lola
Zaczyńska Maria
j.615
Bau Józef
Bednarczyk Wacław
Biedroń Halina
Biedroń Jan
Buczek Jan
Cukierman Salomon
Federgrun Ludmiła
Gehorsam Amalia
337
Goldblatt Rachela (Rena)
Goldgart Aurelia
Gottlieb Karolina
Hachaj Stanisław
Halbreich Sami
Hauben Bernard
Hirsch Izak
Ilnicki Daniel
Kala Józef
Katz Bernard
Kohane Melania
Krameisen Natan
Krugowa Róża
Kurzawiński Zdzisław
Leibrock Chaim
Orlicz Karol
Popielnicka-Rogalowa Halina
Przebiński Stanisław
Rybka Aleksander
Rympel Jadwiga
Ryngler (Ringiel) Henryk
Schrekenhamer Mozes
Skarbiński Władysław
Szpet Marek
Tarkota Wojciech
Wacławik Irena
Wajdowicz Roman
Wojciechowski Tadeusz
338
j.619
Gehorsam Amalia
Goldblatt Rachela
Goldman Ksiel
Goldblatt Jadwiga
Żaczyńska Maria
Żaczyński Ryszard
Zalas (Żalas) Anna
j.618
Bau Józef
Gehorsam Amalia
Goldblatt Rachela
Halbreich Sami
Katz Bernard
Kohane Melania
Pinkesfeld Irena
Szpet Marek
Wajdowicz Roman
j.795
Horn Małka
Krakowiak Helena
Minc Tauba Laja
Pawłowska Wanda
Rozen Anna
Salomończyk (Hachman) Maria
Sułkowska Klara
Urbach Mira
339
Zand Ida
Cykier Tania
Czajkowska Wiera
Frydman Eugenia
Fuks Regina
Kretz Helena z d. Fromer
Kubina Gertruda
Lewińska Jadwiga
Lewkowicz Sala
Międzygórska Danuta
Pilcer Dora
Rozenblum Chawa
Tuchmajer Lidia
Tufman Mieczysława z d. Olczak
Żeromska Halina
j.797
Abramson Judyta
Bremler Kresla
Ferder Sara
Frenkiel Ryszarda
Gerszonowicz Fredel
Gerszonowicz Maria
Goldberg Hanka
Gray Władysław
Grzybowska Barbara
Jeleń Rachela
Judelewicz Szarlotta
Kirszbaum Genia
340
Knobel Celina
Kowalska Estera
Leszczyńska Ewelina
Libhaber Guta
Nucher Ewa
Rozenberg Dora
Skowrońska Bronisława
Sośniak Rajzla
Zalc Judyta
Zyskind Róża
j.663
Abrahamer Eugenia
Auerbach Miriam
Bachner Anna
Beer Danuta
Beer Salomea
Biberstein Lola
Bleiweis Leonora
Bluhbaum Dora
Blutenteil Ala
Borecka Klara
Borecka Stanisława
Calik Władysława
Engländer Eda
Epstein Maria
Friedman Hena
Glasberg Helena
Goldberg Felicja
341
Goldberger Irena
Graj Rachela
Gross Sabina
Hater Bronisława
Haubenstock Fryda
Hauser Fela
Hutner Bela
Janko Franciszka
Klugier Maria
Kolin Róża
Kos Helena
Königel Pola
Kuhreich Rózia
Kuperman Nada
Landau Hela
Landau Tusia
Langsam Lea
Lehrer Mina
Liberman Mina
Liebeskind Ada
Liss Barbara
Lubelska Leonora
Luftig Estera
Maj Mariem
Matzner Franciszka
Meisels Berta (Beata)
Meisels Elżbieta
Monderer-Fischler Marcela
Mückenbrun Regina
342
Neugeboren Zelma
Piastowska Rena
Piller Ruth
Pinkesfeld Irena
Przeworska Blima
Reichman Gitla
Rosenbaum Henryka
Rosenstock Ernestyna
Rubner Maria
Safran Róża
Schechter Pola
Scherman Maria
Scheidlinger Bronisława
Schiff Zygmunt
Schmaus Helena
Schreiber Róża
Seiden Tonia
Siatecka Maria
Staner Ida
Steinberg Anna
Stiel Estera
Sturm Wanda
Traubman Helena
Unger Paula
Weinberg Sara
Weinberger Roza
Weissberg Lola
Weissman Fryda
Wenger Kiwa
343
Wetstein Barbara
Zielińska Lucyna
j.798
Fessa Bela
Frydberg Hela
Gray Maria
Kirzner Eugenia
Kuwent Mania
Landau Zofia
Mądrala Dwojra
Offman Jadzia
Puńska Sala
Rubinsztajn Tauba
Sztutman Fela
Witkowska Maria
Wojdysławska Hanka
Wróblewska Mirosława
j.794
Aronzon Eroim
Beer Leon
Dawidowicz Boruch
Goldman Sucher
Kielcz Agnieszka
Klajdermacher Lejb
Krakowski Dawid
Lichtensztejn Saul
Mulsztajn Maja z d. Kantorowicz
344
Mulsztajn Zelig
Nojman Jechiel Jeszaja
Ołomucki Szmul Wolf
Szwarcman Józef
Wiśniewski Jan
Wojdysławski Abram
Zajdman Lejb
j.799
Drzewiecki Jerzy
Grodecka Stanisława
Kompel Feliks
Lubiczer Aleksander
Rotblat Sura Rajzla
Rotblat Szlama
Sztejn Fejga
j.803
Zylberberg Ignac
Wierzba Jakub
Kuczyński Feliks
Knaphajs Józef
Goldszal Szlama
Ajzen Szoel
Stołowicki Abram
Tiser Salomon
Ksil Henryk
Podwoźnik Sylwester
Hubert Izrael
345
Zalewski Mojsze
Pipko Majer Lejb
Mendelson Dawid
j.805
Adler Itka
Bajman Chana
Cepelewicz Luba
Galperson (Halperson) Tania
Ingber Paula
Kramarska Cesia Cywia
Lipszyc Chana
Lustgarten Elżbieta
Nasanowicz Bronisława
Nysenbaum Fela
Pancer Cywia
Pawlicka Janina
Panczyna Ewa
Raps Pola
Rozenberg Malwina
Rubinsztajn Regina
Rozmaita Genia
Wargon Rachela
Welmert Krystyna
Wiener Ina
Wierzbowska Feliksa
Winnicka Sara
Zawadzka Tema
j.796
346
Ferder Sara
Frenkiel Ryszarda
Jeleń Rachela
Kinel Rywka
Klajdermacher Rachela
Korn Minia
Kotłowska Mina
Manatowa Paulina
Perelman Genia
Pertes Pola
Rozental Nadzia
Skowrońska Bronisława
Swirska Janina
Szymel Maryla z d. Puterman
Zalc Judyta
j.802
Szydłowska-Rukiewicz Maria
Bibelsztajn Henia
Pagórek Rena
Magid Izaak
Korn Mania
Rode Celina
Rozenberg Ania
Kordelas Ida
Jagoda Felicja
Zorek Luba
Kotes Dina
Braude Fejga
347
Blau Janina
Braude Rachela
Goldsztajn Michał
Ejzenberg Majer
Tarka Binem
Zelman Majer
Waldman Mejer
Fryde Zelig
Fryde Natan
Liberman Abram
Rozental Arnold
Grynberg Aron
Trachtenberg Borys
Zylbert Kazimierz
Lautenberg Sonia
Sztar Ida
Rozenberg Sonia
Bezdańska Szejna
Karpińska Anna
Chojnacka Róża
Szejnman Włodzimierz
Hakman Mieczysław
j.800
Broner Mieczysław
Grosman Szmul
Grynberg Szmul
Krawczuk Szymon
348
j.806
Abraham Sylwia
Ajzen Henia
Ajzenbach Tamara
Akerman Zelda
Akst Pola
Altman Estera
Banachowska Leokadia
Bechnes Jenta
Becker Aron
Bencjanowa Luba
Berkowicz Helena
Bielasiak Abram
Bielasiak Zelik
Biner Srul
Blajman Helena
Bochar Pola
Borensztejn Piotr
Braude Emilia
Braun Rachel
Bukowiecki Uszer
Chwat Franciszka
Cieślak Leokadia
Cukierman Abram
Cytrynowicz Binem
Czarnobrody Fajwel
Czereśnia Celina
Cześniewska Frania
Dąbrowska Regina
349
Singier Flora
Dłużnowska Anna
Dorn Mina
Dułżniewicz Izak
Eisbruch Paulina
Elster Eliza
Elsztejn Wolf
Fajnajzen Roza
Fajngold Szyja
Fajntuch Matla
Figielman Chaskiel
Fiszbajn Jadwiga
Fogel Sara
Fogiel Szmul
Frenkiel Majer
Frydman Mina
Frydman Nechama
Frydman-Ferstman Belle
Fuks Frajda
Gerszonowicz Sara
Gincel Mendel
Glatsztejn Natan
Goldberg Józef
Goldberg Lea
Goldberg Rachela
Goldberg Rozalia
Goldfarb Jakub
Goldsztein Jankiel
Goldsztejn Jakub
350
Goldwaser Józef
Gordon Symcha
Gornowska Zofia
Gothelf Helena
Gotlib Helena
Grinbaum Róża
Grunwald Chaim
Grynberg Feja
Gurfinkiel Szaja
Gutman Zina
Halpern Cyrla
Heftman (Heptman) Klaudia
Herman Benjamin
Hofman Chaim
Holender Berta
Horn Maria
Infeld Natan
Jaffe Zofia
Jare Włodzimierz
Jeleń Natalia
Jeleń Rajzla
Jochimiak Abram
Jochweds Franciszka
Kaganowska Hanna
Kantorowicz Eugenia
Karmiol (Karmioł) Helena
Kaufer Dawid
Klarman Juliusz
Kon Szymon
351
Kopt Regina
Kornicki Maks
Kowalowa Natalia
Krajcman Róża
Kramarz Szamon
Kriczmar (Kliczmar) Dora
Kubina Helena
Kunowska Regina
Kwiatkowska Halina
Lederman Edzia
Lederman Mordka
Leska Chaim
Lew Józef
Lewicka Irena
Lewkowicz Czesława
Lewkowicz Halina
Lewkowicz Lucjan
Libeskind Sara
Lin Fania
Lipińska Paulina
Lipszyc Jankiel
Lubelczyk Ada
Lubelska Dola
Lubliński Jakub
Łunińska Rutha
Mayerowa Berta
Mandel Luba
Marasz Estera
Markon Rachela
352
Matuszewski Stanisław
Menes Erna
Merc Czesława
Minc Genia
Mincowa Erika
Morska Izabella
Munter Rózia
Nejter Emilia
Olejniczak Daniela
Ostrowska Leonora
Owsiany Chil
Pajes Pola
Pakin Chanaja
Paserman Dora
Penzon Janina
Peterfraind Chaim
Pilecka Sara
Pinczewska Ada
Podemski Feliks
Podzińska Natalia
Połoński Szymon
Pozmantir Franciszka
Praszker Regina
Preis Zofia
Racyner Abram
Radzyńska Chana
Rajzner Estera
Rapacka Jadwiga
Raps Perla
353
Rechczajt (Rechtszajd) Lejba
Rodał Josek
Rolnik Nadia
Rozenberg Rozalia
Rozenblum Chaim
Rozenblum Szmul
Rozenfeld Sura
Rozental Ewa
Róża Jerzy
Rubin Rita
Rubinowicz Rachela
Rubinowicz Sonia
Ryba Róża
Ryng (Ring) Alicja
Salpeter Anna
Sender Abram
Siemiatycki Szaja
Smużyk Sara
Sterenszus (Sternszus) Sala
Stokowska Gitla
Szaff Anna
Szapiro Gedali
Szczawińska Bela
Szczerb Dwora
Szczerb Rachela
Szereszewski Abram
Szmaragd Rachela
Szmarner (Szmerner) Stanisław
Szmirgold Nanek
354
Sznejder Beata
Szostak Abram
Szpic Samuel
Szpigiel Dawid
Szpigiel Zofia
Sztajner Leon
Szteinhorn Róża
Szulc Hanka
Szulklaper Frania
Szutan Michał
Szypracka Irena
Tajchman Jakub
Taubenaus Estera z d. Rozenfeld
Tejchman Benjamin
Tenenbaum Arek
Teper Małka
Tepler Cyla
Towster Izaak
Trok Benjmain
Trunkowski Izak
Uczenik Chaim
Wajchman Izrael
Wajf Henryk
Wajs Czarna
Wajsbrum Zofia
Waksman Leizer
Weksler Ruta
Wiśniewska Jadwiga
Wojtyńska Anna
355
Wolek Adela
Wolsztejn Abram
Wowsi Emilia
Wurm Aron
Zalcman Borys
Zand Abram
Zejerman Chaim
Zemel Mejer
Zimmerman Abram
Złoczewska Fela
Zygielberg Ruta
Zylberszac Sonia
Zyngier Chaim
Żelazna Rachela
j.747
Adler Ida
Bruder Szaja
Butman Sonia
Cepelewicz Luba
Chęciński Izak
Dagowicz Tatiana
Diamant Zoja
Frenkiel Daniel
Fridman Cudek
Gejgał Bronisław
Geoss Izak
Goldberg Regina
Gottlieb Helena
356
Grynfeld
Gulbas Jerzy
Guterman Ewa
Gutman Rywen
Ingber Paula
Kac Jakub
Klein Samuel
Kłodawski Franciszek
Kompel Feliks
Kott Henryk
Kott Stefania
Kowieński Aron
Leska Chaim
Lewkowicz Lucjan
Liberman Mojżesz
Lubochiński Jerzy
Majer Erwin
Mazur Leon
Miedzigórski Aron
Moszenzon Luba
Muler Samuel
Nussenbaum Diana
Ołomucki Szmul Wolf
Pancer Cywja
Pawlicka Janina
Penczyna Ewa
Połoński Szymon
Redlich Rajzla
357
Rozenblum Berek
Rozmaita Genia
Roznowska Eugenia
Ryzner Estera
Salomończyk Maria
Siek Jerzy
Szejnberg Lazar
Windler Misza
Winer Bina
Wojdysławski Abram
Złoczewska Fela
j.793
Berenholc Hania
Frydman Pola
Górka Maria
Gruszczyńska Walentyna
Janas Alicja
Jasińska Helena
Kolska Maria
Merzel Paweł
Misztalewicz Halina
Pankowska Gienia
Pawlak Bronisława
Puszkarz Stefan
Rakowski Henryk
Siemoński Kazimierz
Sitek Henryk
Tarczyński Kazimierz
358
Wej Marta
Zalicka Genowefa
Zwolińska Helena
j.732
Ajl Hirsz
Awerbuch Zachariasz
Bihme Bronisław
Bryszewski Wacław
Celnik Gerszon
Colle Freda
Cukier Stefan
Czaryski Aleksander (Arie)
Depsztok-Wajnryb Esfir
Fortgang Róża
Gejgał Bronisław
Golczyńska Janina
Goldberg Rudolf
Gutman Lucjan
Herszkowicz Henryk
Husarska-Sokołowska Irena
Ididowicz Jakub
Iwanowicz Wacław
Jabłoński Zygmunt
Jedwab Michał
Kantorowicz Gercel
Kiborttowa Wanda
359
Kołobielski Marian
Kośka Jan
Kowarski
j.733
Lemańska M.
Lewin Izrael Mordko
Liberman Joel
Lisiecka Zofia
Łyczek Józefa
Maciaszek Marta
Magid Izaak
Markon-Gawenda Rachela
Najman (Neuman) Efroim
Niczeporuk Samuel
Pająk Janina
Pajes Chajkiel
Rojtenberg Mordka
Rozen Szmul
Rukiewicz Maria
Rusinkiewicz Eugeniusz
Silberman Wilhelm
Słoma Jakub
Sobczyk Stefan
Szafrańska Irena
Winter Icek Mordcha
Włodarczyk Kazimiera
Zylberberg Michał
360
Zylbersztein Leon
Żeleszkiewicz Zofia
j.808
Lipińska Paulina
Marasz Ida
j.734
Ajl Hirsz
Celnik Gerszon
Chęciński Izaak
Cukier Stefan
Gellert Edward
Iwanowicz Wacław
Jabłoński Zygmunt
Kantorowicz Gercel
Kron Stanisław
Krupka Jan
Liberman Michał
Libkind Ruta
Łomaniec Szmul
Łyczek Józefa
Markiewicz Beniamin
Rozen Szmul
Słoma Jakub
Wajnryb Edwarda
361
Zylberberg Michał
j.801
Aronfeld Józef
Bauer Edward
Bielasiak Zenek
Boksenbaum Michał
Butowicz-Goldsztajn Eugenia
Ciechanowski Mojżesz
Fajgeles Beniek
Frenkiel
Frydman Majlech
Fug Zofia
Fuks Mindla
Gruzbein Guta
Grynszpan Adek
Holcdorf Izrael
Honig Lola
Kanel Hessa
Karasińska Maria
Kohn Jakub
Kompel Feliks
Korbański Jerzy
Kozakiewicz Halina z d. Tuchwerger
Krauschar Szmul
Kryształ Rywka
Londner Jakub
Lubiczer Aleksander
Nachtygal Dawid
362
Pinczewski Jakub
Rozenblum Benek
Rozencwajg Luzer
Rubinsztajn Krajndla
Sośniak Jakub
Szafran Dora
Szajn Majer
Szejnbrg Lazar
Szor Halina z d. Rajbenbach
Tarka Beniamin
Troczewski Ryszard
Wajntraub Emma
Zylbersztajn Wolf
Zysman Jakub
j.816
Bocian Michał
Brandwajn Szlama
Braude Fejga
Eizenberg Majer
Fogelnest Róża
Fuchs Lejzer
Goldsztajn Michał
Hasfeld Lotta
Herblum Samuel
Kac Samuel
Kompel Eliezer (Felek)
Medel Bronisław
Mendelson Dawid
363
Rajchman Estera
Rozenberg Necha
Tarka Binem
Urbajtel Sala
Węgrodzki Lajb
j.736
Bohme Bronisław
Cukier Stefan
Fortgang Róża
Iwanowicz Wacław
Liberman Michał
Łamaniec Szmul
Łyczek Józefa
Muler Samuel
Rozen Szmul
Rukiewicz Maria
Wajnryb Edwarda
Wajsbard Eugenia
Winter Mojsze
Zylberberg Michał
j.725
Kołobielski Marian
Markiewicz Beniamin
Silberman Sara
Silberman Edmund
Silberman Wilhelm
Rozen Lusia
364
Rozen Róża
j.743
Abramowicz Pinkus
Ajl Hirsz
Ajzen Szoel
Ajzenbach
Ajzenband Abraham
Ajzenberg Wigdor vel Wiktor
Awerbuch Zachariasz
Bajman Ch.
Baran Eugenia
Baranek Sala
Beer Leon
Berlińska Jochweta
Bezdańska Szejna
Blatt Janina
Blumenfeld Berek
Braude Fela (Fejga)
Braude Rachela
Bregman
Bromberg Dora
Brus J.
Bryn Izak
Bugajer P.
Chojnacka Róża
Cukier Stefan
Cymerman Michał
Czarna Cena
365
Czartoryska Fejga
Dancygier Sara z d. Gutman
Dąbrowska Hanna
Distenfeld Genia
Edelsburg Gita
Ejzenberg Majer
Epsztejn-Stępińska Irena
Fajncajg Chaja
Fajncajg Gitla
Falber Zuzanna
Feldman Ozjasz
Fiszman Klara
Fogelnest Rózia
Fortgang Róża
Fryde Natan
Fryde Z.
Frydman Bela
Garfinkiel Chanka
Gerszonowicz Frania
Giske Lili
Goldberg Helena
Goldberg R.
Goldfarb Sonia
Goldszal Sz.
Goldsztajn Symcha
Goldsztern
Grinberg A.
Gruda Cesia
Grynberg Felicja
366
Grynblat Basia
Grynblat Jerzy
Grynglas Rachela
Grynfeld Eleazar (Lolek)
Hakman Mieczysław
Herblum Samuel
Hirth Sabina
Holender Berta
Horowicz Sala
Jagoda Felicja
Kac J.
Kac Samuel (Szmul)
Kac Sara
Karpińska Anna
Kielcz Agnieszka
Kiwkowicz Fryda
Klajn
Kleidermacher Rachela
Kongorecka Magdalena
Kordelas Ida
Korn Maria
Kornwasser Mania
Kot Henryk
Kot Stefania
Kotes Dina
Kowalowa Walentyna
Kowalska Estera
Kowieński Aron
Kozłowska Rachela
367
Knaphajs J.
Krawczyk Szymon
Kreczmer Szmul
Krupka Jan
Krupski F. (?)
Kurek Abram
Kuropatwa W.
j.744
Landau R.
Landau Zofia
Lautenberg S.
Leiser Natan
Leska Chaim Dawid
Lewin Chaim
Lewiński Tomasz
Liberman Abram
Lin L.
Listhaus
Lubelczyk Ada
Lubowska Maria
Wierzbowska-Werbe Fela
Manes Aleksander
Manes Genadji
Mankowicz Izaak
Marasz Ida
Margules Hania
368
Miedzigórski Aron
Monastyrska Felicja
Muler Samuel
Nojman Efroim
Palenker Irena
Pancer Cywja
Pawlicka Janina
Penczyna Ewa
Pensonowa M.J.
Pilcer Dora
Pipko Majer
Poznańska E.
Presser M.
Prochownik Dawid
Prochownik Helena
Raff Mechel
Rajchman Estera
Rajzner Estera
Reisner Feiga
Rosenberg Halina
Rotenberg Motel
Rozen Abram
Rozenberg
Rozenberg Anna
Rozenberg N.
Rozenblum Chawa
Rozenfeld M.
Rozental Arnold
Rubinowicz Rachela
369
Rubinsztejn Tauba
Rumiany Michał
Ryzenberg Ad.
Ryzenberg Chaja
Siegel Ela
Siegiel Emanuel
Siemion Edward
Silberman Wilhelm
Silkes Abram
Słoma Jakub
Smużyk Sara
Sokiler Dora
Stekin Musia
Szafrańska Irena
Szczuciner Maria
Szenfeld Chana
Szereszewski A.
Szpigiel Maria
Sztar Ida
Szulberg Helena
Szumsztajn Hersz
Tiser
Trachtenberg Borys
Urbach Sara
Urlich Krzysztofa
Waldman M.
Wehnert Krystyna
Wierzba Jakub
Wileńska Bajla
370
Wiślicka S.
Wołyńska Fryda
Wróblewska Mirosława
Zelman M.
Zielińska (Lewkowicz) Janina
Zoberman Guta
Zorek Luba
Zylbersztejn Tauba
Żelazo Sz.
Żytkiewicz Barbara
j.804
Czartoryska Fejga
Dąbrowska Hanna
Fajncajg Chaja
Fajncajg Gitla
Garfinkiel Hanka
Grinberg Estera (Goldman Janina)
Grynblat Basia
Kiwkowicz Fryda
Kongorecka Magdalena
Kowalowa Walentyna
Marasz Ida
Palenkier Irena
Rawicka Barbara Henryka
Sokiler Dora
Wowsi Emilia
Zylbersztejn Tauba
371
j.886
Abkiewicz Sara
Rippel Stella
j.707
Bemasiak Jerzy
j.651
Kohane Melania
j.648
Gewirtz Salomea
Gross Sabina
j.61
Ryterband Jakub
Kacenbogen Jakub
Holcman Liza
Winer-Joachimowicz Dora (Wysocka Irena)
Fiszer Eugenia
Milczarek Władysław
Muler Samuel
Kramarz Szama
j.664
Ambasz Halina
Backer Necha
Bauminger Małka
Bein Chaim
372
Bornsztajn Dora
Bornsztajn Jadzia
Frey Hanka
Brandstädter Pepi Józefina
Brenner Franciszka
Brenner Moses
Buchenbaum Bronia
Cesińska Apolonia
Chajman Lola
Dawidowa Natalia
Długosz Zofia
Epstein Maria
Färber Estera
Feigenbaum Helena
Feiwel Resia
Fill Bronisława
Frenkiel Blanka
Frenkiel Sabina
Friedman Mojżesz
Gutman Jakub
Guttman Helena
Herbst Renata
Hoffman Irena
Horodyńska Maria
Hutner Abram
Kanner-Winnik Maria
Karasik Maria
Kräutler Leonora
Kronenblum Helena
373
Kupperman Nada
Landau Hela
Landau Paulina
Lantner Róża
Lasek Marcelina
Lewkowicz Felicja
Lichtman Rachela
Lipowicz Serafina
Lustig Edita
Marmur Izydor
Orenstein Mania
Perlberger Rafael
Rieger Izrael
Rosenblum Bronisława
Rotkopf Hania
Rubinstein Rozalia
Schimmel Rozalia
Schmerz Szaja
Schöngut Hersz
Seitelbach Sara
Selinger Fania
Siegman Salomon
Sladowska Karolina
Stern Fryderyka
Sturm Karol
Szmulewicz Felicja
Weisblatt Gusta
Wencelberg Helena
Windik Leon
374
Wohlfeiler Krystyna
Wolf Maria
Indeks osobowy zbiorczy
Abend Józef-487
Abend Mala-621
Abkiewicz Sara-886
Abman Kazimiera-481
Abman Kazimiera-491
Abman Natek-491
Abman Nuta-481
Abraham Bella-1004
375
Abraham Bella-979
Abraham Sylwia-806
Abrahamer Alicja (z d. Reifer)-652
Abrahamer Eugenia-663
Abramczyk Szyja-581
Abramowicz Halina-585
Abramowicz Łaja-447
Abramowicz Pinkus-743
Abramson Judyta-797
Abramson Morduch-991
Achs Anna-453
Achtalberg Chaskel-461
Achtung Jakub-838
Adamczak Halina-695
Adamiec Zenobia-696
Ader Henryk-581
Adler Anszel-441
Adler Borys-838
Adler Eisig-563
Adler Icko-488
Adler Ida-747
Adler Itka-805
Adler Mojżesz-345
Adler Pinkus-488
Adler Szymon-215
Adler Szymon-481
Affenkraut Abraham-418
Agent Dawid-838
Ajdelson Roma-1006
376
Ajdler (Eidler) Bronisław-364
Ajl Hirsz-195
Ajl Hirsz-70
Ajl Hirsz-732
Ajl Hirsz-734
Ajl Hirsz-743
Ajmer Józef-364
Ajmer Leon-1002
Ajnemer Josek-581
Ajnemer Józef-584
Ajzen Henia-806
Ajzen Josef-418
Ajzen Szoel-743
Ajzen Szoel-803
Ajzenbach Tamara-806
Ajzenbach-743
Ajzenband Abraham-743
Ajzenberg Fryda-492
Ajzenberg Jehuda-345
Ajzenberg Maurycy-1004
Ajzenberg Maurycy-461
Ajzenberg Mira-1006
Ajzenberg Mira-981
Ajzenberg Mojżesz-872
Ajzenberg Srul-492
Ajzenberg Wigdor vel Wiktor-743
Ajzenberg Zysla-447
Ajzenberk (Ajzenberg) Chana-481
Ajzenkajt Regina-977
377
Ajzenman Sala-695
Ajzensztadt Abram-838
Ajzensztajn Lejzor-459
Ajzensztejn Antonina-1006
Ajzenwasser Grzegorz-1006
Ajzler Gustaw-345
Ajzneberg Eugenia-492
Ajzner Mila-455
Akerman Sara-986
Akerman Zelda-806
Akierman Chaim-678
Akierman Sara-1010
Akst Pola-806
Aleksandrowicz Nechama-838
Aleksandrowicz Sara-867
Aleksiewicz Dorota-1012
Aleksiewicz Dorota-982
Alerhand Józefa-1010
Alfzed Ludmiła-695
Alpern Guta (Gitla)-345
Alpern Józef-364
Alperowicz Władysława-853
Alpert Rachela (Ruta)-345
Alpert Rachela-364
Alpert Ruta-66
Alpert Ruta-72
Alpert Wolf-345
Alpert Wolf-72
Alpert-444
378
Alpren Józef-345
Altman Estera-806
Altman Ida-447
Altman Zygmunt-435
Altszuler Arkadiusz-345
Altszuler Hirsz-1004
Altszuler N.-883
Ambasz Halina-621
Ambasz Halina-664
Ames Moses-621
Amkraut Aleksander-907
Amster Mojżesz-1004
Amster Mojżesz-995
Amsterdam Paulina-981
Amsterdam Polina-1006
Anderman Sala-1010
Anderman Sala-987
Anderwald Florentyna-696
Andrukowicz Kazimierz-654
Andrzejczyk Irena-699
Anhisiger Chaim-621
Anielewicz Itka-532
Anisfeld Róża-655
Anisfeld Róża-658
Antosik Henryk-1014
Antosik Henryk-1038
Apelas Towie-838
Apelbaum Henia-1004
Apelbaum Maria-838
379
Apelbaum Moniek-1014
Apelblat Maria-455
Appel Anita-582
Apt Leszek-1006
Apteker Chana-487
Apteker Roman-487
Aptelan Basia-1004
Aptelan Fryda-1004
Aptowicz Ryszard-621
Arbeit Rachela-1004
Arbesman Benjamin-489
Arbesman Izrael-489
Arbesman Josek-489
Arbesman Olga-489
Arbesman Pola-489
Arbesman Rózia-489
Arbesman Szymon-489
Arbesman Wolf-489
Arbiser Szmul-195
Arbiser Szmul-196
Arbiser Szmul-72
Arbiser Szmul-907
Arfin Jolanta-1012
Arfin Jolanta-988
Arkier Liza-838
Arkin Ewa-1010
Arman Fela-444
Arnold Anna-1004
Aronfeld Brucha-443
380
Aronfeld Józef-801
Aronowicz Helena (Szymańska) (z d. Biernacka)-351
Aronowicz Helena-345
Aronowicz Helena-364
Aronowicz Róża-445
Aronzon Eroim-794
Ast Salomon-621
Aszenfarb Nela-585
Aszkenaze Dawid Szlomo-621
Auerbach Abraham-678
Auerbach Miriam-663
Augustyniak Marta-700
Austrjak (Austriak) Nachman-418
Austrjak (Austriak) Szaja-418
Awerbuch Zachariasz-68
Babska Danuta-447
Bacher Salomon-977
Bachner Anna-663
Bachner Henryk-1006
Bachner Henryk-996
Backer Necha-664
Bacz Jadwiga-534
Bader Miriam-657
Bader Rachela-345
Bader Rachela-907
Badjan Maria-1006
381
Bajbus Szmul-883
Bajder Maria-695
Bajman Ch.-743
Bajman Chana-805
Bajner Edwin-196
Bajnerman Herszek-345
Bakałarz Beniamin-345
Balcewicz Maria (?)-1038
Baldinger Izrael-435
Balicka Helena-696
Balsak Efroim-838
Balzam (Balsam) Daniel-461
Banachowska Leokadia-806
Banaszczyk Jerzy-364
Bandler Paulina-1012
Banet Regina-621
Baran Eugenia-743
Baran Ida-838
Baran Wincenty-353
Baran Zalman-838
Baranek Sala-743
Baranowska Barbara-885
Barber Mina-657
Barczyk Mieczysław-353
Barłożek Władysława-873
Barmherzig Łazarz-649
Baron Bolesław-700
Baron Freda-701
Baron Fryda-695
382
Baron Mina-580
Baron Rozalia-621
Barsam Henryk-621
Barszap Izrael-345
Barszap Izrael-532
Bartecka Scholastyka-982
Bartman Chaim-345
Bartman Chaim-352
Bartman Chaim-364
Bartman Chaim-494
Bartman Chaim-72
Bartman Chana-494
Bartman Chaskiel-494
Bartman Dora-494
Bartman Gitł-494
Bartyska Kazimiera-678
Basiuk Motel-872
Bastek Cecylia-585
Batyński Jan-838
Bau Józef-613
Bau Józef-615
Bau Józef-618
Bauch Szura-449
Bauch Zina-443
Bauer Edward-801
Bauer Szyja-838
Bauman Celina-977
Bauman Leon-588
Baumgarten Sura-701
383
Bauminger Małka-664
Baumring Eugenia-1006
Baumwohl Giza-1006
Baumwolszpiner Bernard-70
Baumwolszpiner Bernard-873
Baumwurzel Rozalia-1006
Bauner Fatyma-487
Bauner Jakub-487
Bauner Sonia-487
Bazelak Urszula-696
Bazes Irena-657
Bażant Aleksandra-853
Bąkowski Leonard-1000
Bebczuk Michał-1006
Bebczuk Michał-996
Bech Luba-696
Becher Hejnoch-992
Becher Henoch-1010
Becher Szmul-492
Becher Zofia-481
Bechnes Jenta-806
Beck Samuel-455
Becker Aron-806
Becker Necha-655
Bednarczyk Kazimierz-1004
Bednarczyk Kazimierz-995
Bednarczyk Maria-652
Bednarczyk Wacław-615
Beer (Smolska) Danuta-655
384
Beer Danuta (Smolska)-614
Beer Danuta-663
Beer Julia-621
Beer Leon-743
Beer Leon-794
Beer Salomea-658
Beer Salomea-663
Bein Chaim-664
Bejman Heniek-364
Bejman Heniek-459
Beker Cesia-445
Bekier Bronia-1010
Bemasiak Jerzy-707
Bencjanowa Luba-806
Bendyk Czesława-873
Benet Szloma-441
Benus Chil-345
Berchat-1038
Berchman Tadeusz-1004
Berencwajg Szyja-838
Berenholc Hania-793
Berenstein Jukiel-481
Berenstein Jukiel-493
Berensztajn Josyf-838
Berensztajn Pesla-447
Berensztejn Berta-579
Berensztejn Pesla-451
Berensztejn Rywa-867
Bereszkowski Mulia-1010
385
Bereszkowski Mulia-992
Berger Cyla-621
Berger Fryda-621
Berger Ida-1010
Berger Ida-1018
Berger Ire-977
Berger Irena-988
Berger Tonia-838
Bergerbaum Sonia-700
Bergman Aleksander-838
Bergman Fela-838
Bergman Henryk-1006
Bergman Henryk-1038
Bergman Hersz-838
Bergman Maks (Milek)-999
Bergman Maks-1004
Bergman Maks-1038
Bergman Maria-838
Bergman Mojżesz-838
Bergman Róża-838
Bergman Salomon-69
Bergman Salomon-838
Berkowicz Helena-806
Berkowicz Michał-838
Berliner Janina-584
Berliner Mendel-1004
Berlińska Jochweta-743
Berman Blima-579
Berman Cywa-1004
386
Berman Eda-838
Berman Henryk-997
Berman Regina-1006
Berman Regina-907
Berman Regina-912
Berman Symcha-838
Berned [Berend ?] Rejza-418
Bernholc Dawid-838
Berszczywka Franciszka-1006
Berszczywka Perla-1006
Berszczywka Perla-990
Bertisch Ewa-1010
Bertisch Ewa-992
Bertisch vel Friedman Ela-980
Bertisz Ela-1010
Besser Mieczysław-72
Bettman Jan-583
Betz Józef-621
Betz Józef-649
Betz Józef-659
Betz Leon-621
Betz Lola-613
Bezdańska Szejna-743
Bezdańska Szejna-802
Bezem Syma-695
Bibelsztajn Henia-802
387
Biber Saul-883
Biber Saul-885
Biberstein Lola-663
Bider Zdzisław-997
Biedroń Halina-613
Biedroń Halina-614
Biedroń Halina-615
Biedroń Jan-195
Biedroń Jan-613
Biedroń Jan-614
Biedroń Jan-615
Biedroń Jan-67
Biedroń Jan-72
Biedroń-Licht Halina-72
Biegun Rachela-1010
Bielasiak Abram-806
Bielasiak Zelik-806
Bielasiak Zenek-801
Bielawski Józef-364
Bienert Kazimierz-345
Bienert Kazimierz-364
Bienstock Irena-696
Bień Eudokia--695
Bień Piotr-701
Bigler Sala-1010
Bihme Bronisław-732
Binder Estera-1012
Binder Estera-982
Binenfeld Zelig-1001
388
Binensztok Anna-1004
Binensztok Janek-1004
Biner Srul-806
Binsztejn Ignacy-345
Binsztejn Ignacy-364
Binsztejn Ignacy-66
Binsztejn Ignacy-72
Binsztok Itka-579
Birencwajg Halina-437
Birencwajg Halina-444
Birman Maks-838
Birn Natan-659
Birnbaum Frieda-657
Birnbaum Fryda-621
Birnbaum Genia-621
Birnbaum Sara-838
Birncwajg Ela-838
Biteński Mordchaj-1006
Biteński Mordechaj-990
Biter Leon-838
Blachman Moniek-700
Blader Dawid-838
Blaj Mojżesz-866
Blajman Helena-806
Blajwajs Izaak-466
Blankenberg Godel-838
Blatman Leon-461
389
Blatsztejn Józef-912
Blatt Janina-743
Blatt Pepa-696
Blau Don-1004
Blau Janina-802
Blaufeld Mina-1006
Blaufeld Mina-674
Blaufeld Mina-681
Blaufeld Mina-701
Blaufeld Mina-980
Blausztejn Helena-454
Blech Fryderyka-621
Blech Jakub-621
Blech Rudolf-654
Bleiberg Majer-872
Bleiweis Leonora-663
Blekier Rachmil-364
Blekier Rachmil-461
Blicblau Sala-444
Blochowa Erna-1010
Blochowa Erna-986
Blondowska Zofia-443
Blufarb Hil-885
Bluhbaum Dora-663
Blum Igo (Eisig Hersch)-345
Blum Igo-352
Blum Igo-481
Blum Leja-451
Blum Reisla-985
390
Blum Rejzel-1010
Bluman Aleksandra-1012
Bluman Aleksandra-982
Blumberg Bernard-872
Blumenfeld Berek-743
Blumenkopf Rubin-364
Blumenkopf Rubin-461
Blumensztok Leon-588
Blumental Karol-67
Blumental Naftali-1004
Blumowicz Szaja-1003
Blumowicz Szaja-1006
Blumowicz Szaja-418
Blumowicz Wiera-1006
Blumowicz Wiera-1010
Blumowicz Wiera-980
Blutenteil Ala-663
Bluzer Szymon-1014
Błaj Szyja-838
Błasiak Ludwik-613
Bober Hubert-581
Bochar Pola-806
Bocian Michał-816
Boćko Halina-838
Bodenstein Rajzla-867
Bodner Maria-1004
Bohme Bronisław-736
Bojer Fela-453
Bojer Rachela (Hela)-444
391
Bojer Rachela-364
Bojmart Gustawa-1006
Bokfon Jedka-695
Boksenbaum (Woksenbaum) Ruta-1004
Boksenbaum Michał-801
Bokser Daniel (Dawid)-1006
Bokser Rebeka-364
Bokser Rena (z d. Wolfrid)-451
Boksztejn Lazar-459
Boksztejn Łazar-461
Boksztejn Łazarz-364
Bomse Sabina-1010
Bomse Sabina-986
Bondarowicz Janina-695
Bonhardt Mendel-1014
Bonhardt Mendel-1038
Borberg Aron-581
Bordowicz Belze-838
Borecka Klara-663
Borecka Stanisława-663
Borensztajn Chajka-435
Borensztajn Eugenia-1012
Borensztajn Masza-366
Borensztejn (Waks) Chana-1006
Borensztejn Dawid-838
Borensztejn Grzegorz-700
Borensztejn Halina-364
Borensztejn Marek-364
Borensztejn Maria-366
392
Borensztejn Masza-445
Borensztejn Perec-1038
Borensztejn Piotr-806
Borensztejn Szymsza-364
Borensztejn Szymszen-345
Borensztejn Szymszon-351
Borer Klara-867
Borer Saul-867
Borger Gołda-655
Borgman Izak-1004
Borik (Boryk) Hersch-649
Bornsztajn Dora-664
Bornsztajn Jadzia-664
Bornsztejn Pinkus-838
Boroński (Barański ?) Marian-1014
Borowa Lea-1010
Borsuk Efroim-838
Borys Sender-345
Bosak Józef-621
Bosak Lusia-621
Bosak Marek-621
Bożejowska Helena-657
Bożykowski (Borzykowski) Mojżesz-483
Brachfeld Salomon-649
Bragnis Izrael-435
Brajer Marian-345
Brajtenbrod Hela-1010
Brajtenbrod Hela-986
Bralen Chawa-657
393
Bram Henryk-621
Bramson Rachmyl-701
Brand Natan-1004
Brand Natan-461
Brand Sonia-445
Brand Zelman-441
Brandstädter Pepi Józefina-664
Brandstätter Józefina Peppi-656
Brandszpiegel Szlama-196
Brandszteter Bolesław-195
Brandwajn Szlama-816
Brandwajn Szloma-581
Brandys Rena-621
Brandys Stanisława-885
Branicka Wiera-364
Branicka Wiera-449
Branicka Wiera-453
Branicki Judel-440
Brasz Szymon-345
Braude Emilia-806
Braude Fejga-802
Braude Fejga-816
Braude Fela (Fejga)-743
Braude Rachela-743
Braude Rachela-802
Brauman Marian-649
394
Braun Jakub-678
Braun Klara-1010
Braun Rachel-806
Brawer Salomea-1012
Brawer Salomea-988
Brawerman Kiwa-885
Brecher Herman-1014
Brecher Herman-1017
Brechuń Helena-699
Bregman-743
Breiter Feiwel-487
Breiter Sura-487
Breitowicz Chaja-1006
Breitowicz Chaja-984
Breitstein Antonina-584
Breitsztein Antonina-532
Bremer Chaim-885
Bremler Kresla-797
Brener Herman-993
Brener Mania-1012
Brenerowa-838
Brenholc Guta-853
Brenner Anna-586
Brenner Franciszka-621
Brenner Franciszka-664
Brenner Ida-445
Brenner Moses-664
Brenner Paulina-621
Brenzel Regina-1004
395
Bretmehl Hersch-621
Bretsznajder Helena-838
Brikman Dora-418
Bril Herman-838
Brim Chaim-364
Brin Mira-1004
Brinker J.-1038
Brinker Mozes-463
Brinkier Aron-1004
Brinkier Juda-1014
Brinkier Mozes-364
Brizen Dora-1010
Brochstein Eugeniusz-72
Brochstein Eugeniusz-907
Brochstein Paulina-345
Brodzka Dora-1006
Brodzki Josef-1014
Brodzki Josef-1017
Bromberg Aron-838
Bromberg Dora-743
Bromberg Sara-838
Broner Mieczysław-800
Bronholc Berko-345
Bronholc Elkon-196
Bronholc Elkon-364
Bronholc Elkono-459
Bronicki Majer-885
Bronner Wilhelm-659
Bronsztein Pinkus-351
396
Bronsztejn Estera-1006
Bronsztejn Genia-1012
Bronsztejn Gienia-988
Bronsztejn Idł-491
Bronsztejn Krusa-366
Bronsztejn Lena-491
Bronsztejn Mojsze-491
Bronsztejn Mordchaj-491
Bronsztejn Pinkus-345
Bronsztejn Roza-366
Bronsztejn Sonia-491
Bronsztejn Szyja-1001
Bronsztejn Szyja-1010
Brożek Alfred-1006
Brożek Alfred-995
Brożek Andrzej-654
Bruchański Kasryel-364
Brück Markus-489
Bruder Jechiel-978
Bruder Szaja-747
Brudniewski Zyskind-1006
Bruman Chaim-440
Bruman Gucia-443
Brumer Jakub-493
Brumer Lola-493
Brumer Salka-493
Brunengraber Anna-1006
397
Brunengraber Anna-990
Brunner Mina-656
Brus J.-743
Bruss Symen (Szymon)-461
Brykman Sara-431
Brym Anna-443
Bryn Izak-743
Brynkier Eliasz-1006
Brynkier Eliasz-997
Bryszewski Wacław-732
Bryzman Motel-72
Bryzman Motel-912
Brzoza Hersz-463
Brzozowski Tadeusz-345
Bubes Dawid-838
Bublik Maria-838
Buchenbaum Bronia-664
Buchholz Rozalia-1012
Buchholz Rozalia-982
Buchman Sara-1004
Buchman Sara-1010
Bucholc Józef-532
Bucholc Józef-533
Buchowicz Aleksander-654
Buchsztab Mosze-364
Buchsztab Mosze-463
Buchsztab Tamara-450
Buchwajc Maria-582
Buczaczer Salomon-532
398
Buczaczer Salomon-534
Buczek Jan-615
Bućwińska Honorata-696
Budła Kazimierz-866
Budna Anna-696
Budna Maria-696
Bugajer P.-743
Buki Róża-1006
Buki Róża-1010
Buki Róża-980
Bukler Chaskiel-1006
Buko Marek-1014
Buko Marek-1017
Bukowiecki Uszer-806
Buła Stanisław-458
Buła Stanisław-463
Burkowicz Srul-196
Burksztejn (Burgsztejn) Ch.-450
Burksztejn Chawa-364
Burnejko Jadwiga-853
Burnicka Sara-449
Bürstenbinder Maria-621
Bürstenbinder Maria-655
Bursztyn Dawid-621
Bursztyn Maria-621
Bursztyn Mojsze-438
Bursztyn Zina-364
Bursztyn Zina-443
Bursztyn Zina-451
399
Buslik Lidia-1012
Buslik Lidia-982
Butman Sonia-747
Butowicz-Goldsztajn Eugenia-801
Buźniacki Chaim-440
Buźnicki Chaim-345
Byczko Helena-702
Byszkowicz Seweryn-195
Byszkowicz Szepsel-70
Cale Edward-346
Cale Edward-66
Calik Władysława-663
Cecerska Maria-346
Cecerska Maria-364
Cecerska Maria-66
Cecerska Maria-72
Celnik Gerszon-732
Celnik Gerszon-734
Cender Dawid-72
Cepelewicz Luba-747
Cepelewicz Luba-805
Cesińska Apolonia-664
Chackielewicz Maria-1004
Chaim Rachela-1006
Chaim Rachela-985
Chaiman Lola-621
Chajat Ruwim-678
Chajman Lola-664
Chant-Wurcel Józef-883
400
Chant-Wurcel Józef-885
Charadramo Aron-195
Charadramo Aron-70
Charadramo Aron-872
Charadramo Aron-873
Chariton Rena-580
Charlikowski Paweł-701
Charpak Ber-346
Charytan Fela-1012
Charytan Fela-982
Chawkin-838
Chęciński Izaak-734
Chęciński Izak-747
Chiller Samuel-1006
Chit Ida-1017
Chit Ita-1010
Chmiel Kazimierz-997
Chmielarz Jankiel-838
Chmielewski Mojżesz-977
Chmielnicka Cecylia-579
Chmielnicka Cecylia-586
Chmielnicka Szyfra-1006
Chmielnicka Szyfra-981
Chodak Tina-1006
Chodak Zindel-215
Chodak Zindel-481
Chodas Chana-696
Chodasz-Altszuler Chaja-1004
Chojnacka Róża-743
401
Chojnacka Róża-802
Chojnowska Stanisława-678
Chramoj Harry-907
Chrobot Stanisław-1014
Chrzan Helena-1006
Chrzan Helena-980
Chrzan Józef-1006
Chrzan Józef-996
Chrzczanowicz Roman-991
Chuda Helena-444
Chudy Michał-562
Chutkowski Dawid-838
Chuwen Helena-1010
Chuwen Helena-985
Chwat Franciszka-806
Ciechanowski Mojżesz-801
Ciechanowski Saul-418
Cieślak Leokadia-806
Cieślik Kazimierz-999
Cieślik Zbigniew-461
Cięmpka Bogusław-463
Cimerblit Adela-496
Cimerblit Chaskiel-496
Cimerblit Dawid-496
Cinkiewicz Władzia-1006
Ciuba Aleksandera-912
Ciuba Aleksandra-907
Cmołkier Mojżesz-649
Cofór Tadeusz-1002
402
Colle Freda-732
Cudak Edward-585
Cudejko Helena-977
Cukier Abram-838
Cukier Jakub-364
Cukier Jakub-463
Cukier Lena-1004
Cukier Lena-1010
Cukier Lena-1017
Cukier Rachela-621
Cukier Stefan-732
Cukier Stefan-734
Cukier Stefan-736
Cukier Stefan-743
Cukier Szmul-1010
Cukier Szmul-992
Cukier Zofia-564
Cukierkop Serla-1004
Cukierman Abram-806
Cukierman Dina-1010
Cukierman Dina-986
Cukierman Józef-654
Cukierman Leon-364
Cukierman Salomon-613
Cukierman Salomon-615
Cukierman Szymek-1004
Cukrowicz Beniek-1014
Cung Rachela-867
Cunk Rachela-838
403
Cwajghaft Józef-455
Cwirn (Zwirn) Ewa-696
Cwirn (Zwirn) Mojżesz Froim-346
Cybulkin Michał-1004
Cygielstrejch Mina-580
Cykier Tania-795
Cymelman Aleksander-581
Cymer Rafał-364
Cymer Rafał-435
Cymerblit Adela-494
Cymerblit Chaskel-494
Cymerblit Dawid-494
Cymerman Felicja-459
Cymerman Jan-215
Cymerman Jan-481
Cymerman Jan-498
Cymerman Józefa-498
Cymerman Lucyna-498
Cymerman Michał-459
Cymerman Michał-743
Cymerman Salomon-838
Cynamon Luba-1006
Cynamon Luba-1010
Cyndler Franciszek-346
Cynerman Mojżesz-364
Cyngiel Halina-1006
Cynkies Rózia-447
Cynkies Wilhelm-364
Cyns Stella-621
404
Cytronenbaum Dawid-838
Cytrynowicz Binem-806
Cyzer Genia-621
Cyzer Genia-656
Czajka Kazimierz-364
Czajka Witold-364
Czajkowska Maria-883
Czajkowska Maria-885
Czajkowska Wiera-795
Czapelski Berek-621
Czarke Samuel-838
Czarna Cena-743
Czarnobroda Dina-883
Czarnobrody Fajwel-806
Czarnocka Helena-838
Czarny Stanisław-346
Czartoryska Fejga-743
Czartoryska Fejga-804
Czaryski Aleksander (Arie)-732
Czaryski Aria-68
Czaryski Henryk-872
Czechowski Stanisław-1006
Czechowski Stanisław-996
Czemerowska Bela-453
Czemeryński Michał-364
Czemeryński Michał-461
Czeremoszner Lejb-346
Czereśnia Celina-806
Czerniak Eugenia-1010
405
Czerniak Eugenia-985
Czerniak Jerzy-872
Czerniewicz Zbigniew-1002
Czerwińska Anna-853
Czerwiński Stanisław-364
Czerwiński Stanisław-459
Czerwiński Tadeusz-364
Czerwiński Tadeusz-455
Cześniewska Frania-806
Czyściak Waleria-674
Czyściak Waleria-678
Czyżyk Irena-1004
Ćwik Helena (Ela)-907
Ćwik Helena-72
Ćwiklińska Ewa-867
Dabińska Alina-853
Daches Karol-1004
Daczgwand (Daczgewand) Chawa-988
Daczgwand Chawa-1012
Dagan-885
Dagowicz Tatiana-747
Dajbóg Estera-885
Dajbóg Noach-621
Dajczgewand Abram-435
Dajczgewand-1038
Damastowa Rena-655
Damlich Jakub-364
Damlich Jakub-459
Damlich Jakub-461
406
Damlich Mieczysław-455
Danciger M.-838
Dancikier Gisia-1012
Dancyger Fryda-1010
Dancygier Józef-654
Dancygier Sara (z d. Gutman)-743
Daniewicz Adela-494
Daniewicz Blima-494
Daniewicz Etia-494
Daniewicz Gala-494
Daniewicz Lowa-483
Daniewicz Lowa-494
Danziger Beila-621
Datner Roman-621
Dauerman Filip-72
Dauerman Filip-907
Dauerman Filip-912
Dawer Bela-481
Dawer Hela-496
Dawer Herc-496
Dawer Nachman-496
Dawer Roza-496
Dawer Zoja-496
Dawid-Alterman Natalia-621
Dawidman Szloma-72
Dawidman Szloma-907
Dawidman Szloma-912
Dawidman Szloma-913
Dawidowa Natalia-664
407
Dawidowicz Boruch-794
Dawidowicz Szyja-459
Dąb Hersz-364
Dąb Hersz-461
Dąb Józef-681
Dąb Lipa-997
Dąb Maria-1004
Dąbal Kazimierz-460
Dąbrowiecka Helena-883
Dąbrowiecka Helena-885
Dąbrowska Hanna-743
Dąbrowska Hanna-804
Dąbrowska Regina-806
Degen Fatyma-1012
Degen Fatyma-988
Dekelbaum Icchok-455
Dektor Inna-1010
Dektor Inna-992
Dembicki (Dembitzer) Teodor-621
Dembiński Adam-1004
Dembowski Adam-621
Dem-Rozansztrauch Herman-838
Den Alfreda-1010
Den Alfreda-985
Depsztok Edwarda-68
Depsztok Estera-72
Depsztok-Wajnryb Esfir-732
Derfner Józef-1006
Deutel Eugenia-655
408
Dębina Teofil-364
Dębina Teofil-465
Diamant Zoja-747
Diament Marek-838
Diesner Helmut-353
Diesner Paul-353
Dikwert Jerzy-1006
Dikwert Niuta-1006
Dinterfass Małgorzata-621
Distenfeld Genia-743
Długosz Stanisław-621
Długosz Zofia-621
Długosz Zofia-653
Długosz Zofia-664
Dłużniewicz Izaak-1010
Dłużnowska Anna-806
Dobocz Krystyna-885
Dobrowicki Aron-364
Dolęba Maria-696
Dolny Jerzy-912
Domagała Michał-678
Dombal (Dąbal) Kazimierz-455
Dombrot Hubert-532
Don Icek-701
Dorenbust Urysz-700
Dorn Mina-806
Dragan Stefania-696
Draźnin Chaim-838
Drechsler Dina-1006
409
Drechsler Zina-1004
Drejer Helena-1004
Drejfus Daria-1012
Drewniak Fela-1006
Drewniak Fela-981
Drobner Lola-655
Drohomirecka Wanda-885
Drozd Halina-1010
Droznin Fania-498
Droznin Gilda (Hilda)-498
Droznin Gita-498
Droznin Lejb-481
Droznin Lejb-498
Dróżdż Józef-585
Drukier Hinda-696
Drukier Izrael-838
Dryzien Zalmen-1004
Drzewiecki Jerzy-799
Dubinbaum Stefan-1006
Dubowa Maria-621
Dubowy Mojżesz-621
Dudałowa Maria-532
Dudek Chaim-838
Dudowicz Marysia-498
Dudowicz Szloma-498
Dudowicz Zełda-498
Dükler Nachman-621
Dułżniewicz Izak-806
Dunica Maria-364
410
Dunkel Fani-580
Durka Anastazja-907
Durszman Joseł-838
Duszel Józefa-695
Dutka Antoni-531
Dworzec Anna-346
Dworzec Anna-351
Dydawer Józef-838
Dyduk Janina-696
Dyjasińska Regina-977
Dykowa Luba-885
Dym Gizela-621
Dymant Chana-346
Dymant Chana-351
Dymant Chana-364
Dymant Chana-66
Dymant Zelig-351
Dymant Zelik-346
Dymant Zelik-364
Dymant Zelik-72
Dynowicz Aron-1006
Dyonikiewicz-885
Dziadek-Kisinowa Eugenia-195
Dziedzic Zurach-457
Dziemba Helmut-581
Dzięciarski Moszek-1006
Dzięciarski Moszek-588
Dzięciołowski Janusz-346
Dzięciowski Moszek-996
411
Dzik Waleria-346
Dzik Waleria-364
Eddelsztajn Serka-494
Edelsburg Gita-743
Edelsztajn Fajwel-494
Edelsztajn Genia-487
Edelsztajn Gołda-494
Edelsztajn Idka-487
Edelsztajn Mordka-487
Edelsztajn Sabina-494
Edelsztajn Salomon-494
Edelsztajn Samuel-494
Edelsztejn Fajwie-483
Edlsztajn Basia-487
Ehrenfreund Wilhelm-621
Ehrlich Barbara-988
Ehrlich Stefan-674
Eichel Alicja-435
Eichenbaum Mila-586
Eichenbaum Mirel-579
Eichenbaum Moszek-442
Eidler Bronisław-346
Eidler Perla-366
Eidler Perla-451
Eierweiss Mieczysław-195
412
Eilbaum Ignacy-621
Eilstein Ewa-885
Einhard Stafania-1012
Einhard Stefania-982
Einziger Wolf-621
Eisbruch Paulina-806
Eisenberg Leopold-364
Eisenberg Leopold-461
Eisenstein Antonina-990
Eisestark Sylwia-346
Eizenberg Majer-816
Ejzenberg Majer-743
Ejzenberg Majer-802
Ekstein Abisz-534
Eksztajn Janina-838
Eksztajn Róża-838
Eksztejn Sonia-1004
Elbaum Hinda-1006
Elbaum Hinda-980
Elbinger Emanuel-196
Elencwajch Nechman-346
Elencwajg Ezra-562
Elerman Herszko-1006
Elerman Herszko-995
Elfansztejn Itka-984
Elfansztejn Mojżesz-1010
Elfansztejn Mojżesz-992
Elfenan Mojżesz-1006
Elfensztejn Ita-1006
413
Elfensztejn Lida-1010
Elfensztejn Mojżesz-1006
Elian Pinkas-838
Elkin Regina-656
Elsner Adolf-531
Elster Eliza-806
Elster Estera-838
Elster Estera-867
Elster Mordko-838
Elsztejn Wolf-806
Engel Heinrich-872
Engländer Eda-663
Englender Etka-621
Epelbaum Adela-495
Epelbaum Aron-838
Epelbaum Fajwel-495
Epelbaum Hersz-838
Epelbaum Izrael-418
Epelbaum Mates-495
Epelbaum Noach-838
Epelbaum Srul-867
Epelbaum Wolf-418
Epelbaum Wolf-867
Epstein Maria-663
Epstein Maria-664
Epsztajn Menachem-838
Epsztajn Nina-449
Epsztejn Ida-1006
Epsztejn-Stępińska Irena-743
414
Erdstein Dawid-621
Erlich Barbara-1012
Erlich Bornisława-481
Erlich Bronisława-491
Erlich Frania-587
Erlich Iser-481
Erlich Isor-491
Erlich Jadzia-491
Erlich Maja-443
Erlich Stefan-678
Erlich Tamara-674
Erlich Tamara-681
Erlich-656
Erlichman Cycia-1004
Erman Ela-438
Erman Hersz-463
Ertel Daniel-838
Ettinger Cecylia-582
Faber Chuno-997
Faber Izak-532
Faden Henryk-581
Faden Zofia-579
Faden Zofia-586
Fajcewicz Estera-1010
Fajer Bernard-838
Fajer Izak-659
Fajersztejn Icchok-195
Fajersztejn Icchok-70
Fajersztejn Rachela-195
415
Fajertag Aron-69
Fajfermacher Szloma-441
Fajgeles Beniek-801
Fajgenbaum Aron-461
Fajgenbaum Pinkas-1006
Fajl Pinchos-418
Fajler Fryderyka-1010
Fajman Aron-584
Fajn Pinchas-867
Fajnajzen Roza-806
Fajncajg Chaja-743
Fajncajg Chaja-804
Fajncajg Gitla-743
Fajncajg Gitla-804
Fajner Izrael-435
Fajngerycht Motek-883
Fajngold Szyja-806
Fajntuch Izrael-838
Fajntuch Matla-806
Fajt Anna-451
Fajt Anna-454
Fajwiszewski Adolf-455
Fajwyl Jan-838
Falber Zuzanna-743
Falek Benek-1010
Falke Lodzia-437
Färber Estera-664
Färber Mendel-621
Farbiarz Bella-1038
416
Farbiarz Regina-453
Farbiarz Regina-454
Farbman Bela-451
Fass Estera-838
Fass Hersz-838
Fass Regina-1006
Fass Regina-1010
Fass Regina-984
Feder Jerzy-532
Feder Jerzy-534
Feder Mejer-1014
Feder Róża-580
Feder Szaja-582
Federgrun Ludmiła-615
Fedyk Eugeniusz-364
Fedyk Eugeniusz-461
Feigenbaum Helena-664
Feigenbaum Pinkas-990
Feil Moniek-1006
Feiner Greta-621
Feit Mojżesz-1014
Feit Moniek-999
Feiwel Resia-664
Fejczewicz Estera-1004
Felbel Mendel-440
Felcman Anczł (Anszel)-489
Felcman Józef-489
Felcman Małka-489
Felcman Rachela-489
417
Felcman Sonia-489
Felcman Tonia-489
Felczer Irena-1012
Felczer Irena-982
Felczer Szmul-466
Feld Chaim-838
Feld Leja-696
Feldlajt Ida-696
Feldman Ozjasz-743
Feldman Szmul-364
Feldman Szymon-1004
Feldman Szymon-364
Feldman Szymon-461
Feldman Wolf-1006
Feldman Wolf-1018
Feldman Wolf-999
Feldman-1038
Feldmaus Anna-1004
Feliks Klara-579
Feller Pinkas-613
Felner Chawa-444
Felner Dawid-1004
Fenichel Amalia-453
Ferber Hermina-621
Ferber Józef-838
Ferder Pola-449
Ferder Sara-796
Ferder Sara-797
Ferster Mojżesz-621
418
Fertig Anna-1004
Fertig Sala (Sara)-1006
Fertig Sala-1010
Fertig Sala-981
Fertig Sara-980
Fessa Bela-798
Fessel Abraham-621
Fessel-Grochowiak Felicja-988
Fiderer Chana-587
Fidler Róża-621
Figa Aron-461
Figielman Chaskiel-806
Fijałkowski Zbigniew-72
Fijałkowski Zbigniew-907
Fiks Ida-1004
Fiks Ida-979
Fiks Niuniek-654
Fiksman Feiga-364
Filer Ryma-1006
Filir Rima-980
Fill Bronisława-664
Filozof Michał-457
Findling Dawid-494
Findling Jadwiga-494
Findling Józef-494
Findling Maria-494
Findling Zbigniew-494
Fink Abraham-991
Fink Anna-1004
419
Fink Weronia-1004
Fink Weronia-1006
Fink Weronia-980
Fink Weronika-1010
Finkielman Moniek-435
Finkielman Moniek-455
Finkielsztejn Anna-838
Finkielsztejn Helena-838
Finkielsztejn Ida (z d. Czarna)-453
Finkielsztejn Ida-346
Finsterbusch Hena-1010
Finsterbusch Hena-985
Firer Chawa-867
Firszt Abram-1006
Firszt Abram-999
Fisch Rózia-656
Fisch Salomon-658
Fischgrund Estera-451
Fischgrund Maksymilian-621
Fischler Henryk-621
Fischler Irena-621
Fiszbajn Jadwiga-806
Fiszel Estera-584
Fiszer Eugenia-61
Fiszewicz Wiktor-838
Fiszlewicz Jankiel-838
Fiszman Dawid-466
420
Fiszman Klara-743
Fiszman Michał-533
Fiszman Rysia-449
Fiszman Szloma-466
Fiszzon Chaim-838
Flajszer Halina-445
Flam Wiera-1006
Flancbaum Dawid-346
Flank Mala-838
Flaumenbaum Motek-1006
Flechtman Aron-481
Flechtman Aron-491
Flechtman Estera-481
Flechtman Estera-491
Fleischer Anna-980
Fleischer Bina-1012
Fleischer Bina-988
Fleiszer Anna-1006
Flekel Genia-1006
Fliegelman Zygfryd-621
Fligierman Hana-490
Flinker Regina-838
Fluss Sala-1006
Fogel Fela-1004
Fogel Maria-621
Fogel Salomon-621
Fogel Sara-806
Fogelhut Izak-977
Fogelnest Rózia-743
421
Fogelnest Róża-816
Fogiel Fawel-492
Fogiel Frania-695
Fogiel Szmul-806
Fojgelman Lowa-700
Folkenflik Albina-1004
Folkenflik Sala-1006
Folkenflik Sala-980
Forem Abram-838
Forst Zofia-655
Forster Pinka-451
Fortgang Róża-68
Fortgang Róża-732
Fortgang Róża-736
Fortgang Róża-743
Fortyńska Regina-1012
Frajberger Szlama-582
Frajdenrajch Mojżesz-838
Frajdinst Aron-885
Frajman Mendel-838
Frajnd Abram-461
Frajnt Jakub-588
Frajrajch Szymon-1006
Fram Henryk-1004
Francos (Francus) Wiera-1006
422
Francos Wiera-1010
Francos Wiera-984
Fränkel-656
Frankowski Bogdan-364
Fraszczyk Ida-1004
Fraszczyk Józef-1006
Fraszczyk Józef-995
Fraszczyk Stefania-1012
Fraszczyk Stefania-982
Freidman Hena-656
Freidman Rachela-656
Frej Ewelina-447
Frenkel Abram-439
Frenkel Józef-990
Frenkiel Blanka-664
Frenkiel Daniel-747
Frenkiel Ita-838
Frenkiel Józef-1006
Frenkiel Majer-806
Frenkiel Maria-702
Frenkiel Ryszarda-796
Frenkiel Ryszarda-797
Frenkiel Sabina-664
Frenkiel-801
Frenklowa Salomea-579
Frenkman Fejga-838
Freund Fryderyk-621
Freund Hersz-498
Freund Mania-498
423
Freund Paulina-1010
Freund Paulina-987
Freund Perla-498
Freund Rysia-587
Freundlich Czesława-656
Frey Hanka-664
Frider Necha-1006
Fridhajm Michał-997
Fridman Cudek-747
Fridman Hersz-1006
Frieder Necha-980
Friedländer Ruth-1010
Friedländer Ruth-985
Friedman Dora-445
Friedman Eryk-659
Friedman Hena-621
Friedman Hena-663
Friedman Herman-455
Friedman Mojżesz-664
Friman Mozes-907
Friman Mozes-912
Friman Sara-1006
Frimmer Jahoszyja-1006
Frimmer Johoszyja-996
Friszer Eugenia-657
Fromer Herman-621
Fromm Hersz Meilech-1038
Frommer Emilia-656
Frost Moris-588
424
Frostig Anna-1010
Frucht Ajzyk-838
Frucht Czarna-488
Frucht Mila-488
Frucht Wolf-488
Fruchter Ryszarda-437
Fruchter Ryszarda-445
Fruchtman Izrael-838
Frycz Helena-195
Frydberg Hela-798
Fryde Natan-743
Fryde Natan-802
Fryde Z.-743
Fryde Zelig-802
Frydman Ałta-867
Frydman Anna-579
Frydman Bela-743
Frydman Chaim-534
Frydman Estera-72
Frydman Estera-910
Frydman Eugenia-795
Frydman Helena-885
Frydman Majlech-801
Frydman Maria-453
Frydman Mina-806
Frydman Necha-838
Frydman Nechama-806
Frydman Pola-793
Frydman Zenajda-838
425
Frydman-Ferstman Belle-806
Fuchs Gustawa-1010
Fuchs Lejzer-816
Fug Zofia-801
Fuks Alfred-364
Fuks Alfred-463
Fuks Chaim-461
Fuks Emanuel-562
Fuks Frajda-806
Fuks Lajb-867
Fuks Mindla-801
Fuks Natan-562
Fuks Regina-795
Fuks Rubin-72
Fuks Rubin-907
Fuks Srul-364
Fuks Srul-438
Gabinet Leon-1007
Gabinet Leon-996
Gajec Tadeusz-72
Gajec Tadeusz-907
Gajger Szajndla-696
Gajsler Ida-353
Gajst Władysław-1010
Gajst Władysław-992
Gajtler Majer-563
Gajwiker Izaak-1000
Gajwiker Izaak-1014
Gajwiker Izaak-461
426
Gajwikier Izak-1017
Gajwykir Izak-490
Gajwykir Michaił-490
Galler Elwira-1010
Galperson (Halperson) Tania-805
Gampel Aron Juda-839
Gang Klara-496
Gang Simon-483
Gang Szymon-496
Gang Wera-496
Garbarz Bronka-453
Garbarz Symcha-441
Gardzina Zdzisław-461
Garfinkiel Chanka-743
Garfinkiel Hanka-804
Garfunkel Symche-649
Gartman Mordko-488
Garwicz Krystyna-885
Gawęcka Waleria-696
Gawroński Leon-1038
Gąsiorowicz-Rympel Jadwiga-613
Gąska Zdzisław-997
Gedrych Fiszel-196
Gedrych Fiszel-364
Gedrych Fiszel-459
Gedrych Jakub-441
Gedrych Zyndel-458
Gehorsam Amalia-615
Gehorsam Amalia-618
427
Gehorsam Amalia-619
Gehorsam Amalia-621
Geitheim Marcel-654
Gejgał Bronisław-732
Gejgał Bronisław-747
Gelbach Michał-461
Gelbard Ruth-907
Gelbart Daniel-621
Gelber Herman-649
Gelberg Abram-700
Gelblum Ludwika-885
Gelbwachs Jakub-872
Geller Aron-621
Geller Henryk-654
Geller Jonas-659
Gellert Edward-734
Gelman Mojżesz-483
Gelman Mojżesz-493
Gendzius Alfred-347
Gendzius Alfred-364
Gendziuś Alfred-351
Genisław Franciszka-451
Genisław Franciszka-454
Geoss Izak-747
Gerecht Berek-838
Gerecht Helena-853
Germanowicz (Gielmanowicz) Szymon-364
Gerstenfeld Samuel-1014
Gerstenfeld Samuel-994
428
Gerstman Mieczysław-534
Gerstmann Mieczysław-532
Gerszonowicz Frania-743
Gerszonowicz Fredel-797
Gerszonowicz Maria-797
Gerszonowicz Sara-806
Gertel Ida-621
Gertel Ida-653
Gertel Ida-656
Gesundheit Abram (Michał)-495
Getzel Janina-885
Getzel Leonia-885
Gewirtz Salomea-648
Gewölb (Gewelb) Helena-655
Gezang Jacheta (z d. Braunfeld)-652
Gezundhajt Dawid-839
Giebudzińska Danuta-702
Gielbach Michał-364
Giemborek Eugenia-579
Giermanowicz Abram-1004
Giermanowicz Menachem-461
Giermanowicz Szymon-461
Gilczanowska Michalina-696
Gildengorn Bencion-1010
Gildengorn Bencion-986
Gildenhorn Bencjan-1007
Gildenman Symcha-867
Gilman Leon-997
Gilsohn Fryderyk-463
429
Gincberg Jakub-1007
Gincel Mendel-806
Ginsberg Henryk-1014
Ginsberg Henryk-563
Ginsberg-1038
Ginzberg Bernard-1004
Ginzberg Jakub-996
Giske Lili-743
Gitel Moniek-1007
Gitelman Berek-488
Gitelman Berisz-1004
Gitelman Ela-488
Gitelman Fela-488
Gitelman Rywka-488
Gitlic Eugenia-1007
Gitlic Eugenia-1010
Glajchman Róża-455
Glajtman Anna-1007
Glanc Leon-1007
Glasberg Helena-663
Glaser Róża-621
Glasner Maurycy-582
Glass Chana-481
Glatsztajn Herman-839
Glatsztejn Natan-806
Gleisner Malwina-621
Gleit Henryk-649
Gleitzman Alfred-621
Gleitzman Alfred-659
430
Glejberman Dawid-1007
Glezer Bronia-839
Glicensztajn Ida-853
Glicensztajn Izak-195
Glicensztajn Izak-839
Glikman Michał-347
Glikman Michał-999
Gliksman Hersz-839
Gliksman Michał-1007
Glikson Czesława-839
Glikson Józef-839
Gliksztajn Bluma-584
Glusman Leon-659
Godlewska Czesława-885
Godniak Anatol-1014
Godniak Anatol-1038
Gohorsam Amalia-614
Golcman Sara-1004
Golczyńska Janina-732
Gold Anna-1007
Gold Józef-1007
Gold Józef-1007
Goldach Felicja-1007
Goldach Felicja-990
Goldach Zenon-1007
Goldach Zenon-996
Goldaper Barbara-977
Goldbarszt Henia-839
Goldberg Chaim-463
431
Goldberg Felicja-621
Goldberg Felicja-663
Goldberg Handrej (Andrzej ?)-491
Goldberg Hanka-797
Goldberg Helena-743
Goldberg Hersch-621
Goldberg Józef-806
Goldberg Lea-806
Goldberg Lejzer-491
Goldberg Lejzor-481
Goldberg Lija-885
Goldberg Lota-481
Goldberg Lusia-657
Goldberg M.-352
Goldberg M.-66
Goldberg Maniek-347
Goldberg Maniek-72
Goldberg Moniek-839
Goldberg Pejsach-1004
Goldberg Pola-453
Goldberg R.-743
Goldberg Rachela-806
Goldberg Regina-747
Goldberg Rozalia-806
Goldberg Rudolf-68
Goldberg Rudolf-72
Goldberg Rudolf-732
Goldberg Szarlota-491
Goldberg Szmul-839
432
Goldberg Szmul-839
Goldberger Irena-621
Goldberger Irena-663
Goldberger Rózia-621
Goldberger Rózia-656
Goldblat Lipek-1004
Goldblat Rachela-613
Goldblatt Jadwiga-619
Goldblatt Rachela (Rena)-615
Goldblatt Rachela-618
Goldblatt Rena-195
Goldblatt Rena-614
Goldblatt Rena-614
Goldblatt Rena-67
Goldblatt Rena-72
Goldblum Adam-1000
Goldblum Adam-1010
Golden E.-839
Goldenberg Asna-364
Goldenberg Maria-839
Goldenberg Markus-659
Goldfarb Frymeta-492
Goldfarb Abram-418
Goldfarb Esta-481
Goldfarb Estera-487
Goldfarb Frymeta-481
433
Goldfarb Hersz-487
Goldfarb Ida-487
Goldfarb Izabella-1010
Goldfarb Jakub-806
Goldfarb Misza-72
Goldfarb Misza-907
Goldfarb Misza-912
Goldfarb Sonia-743
Goldfarb Szymon-492
Goldfarb Wolf-487
Goldfeld Leon-347
Goldfeld Loen-351
Goldfinger Leon-621
Goldfingier Jakub-347
Goldfingier Jakub-364
Goldfiszer Samuel-459
Goldgart Aurelia-615
Goldhar Izrael Jerzy-196
Goldklang Efroim-621
Goldklang Efroim-659
Goldman Abek-621
Goldman Chaim-1004
Goldman Edyta-532
Goldman Helena-1007
Goldman Józef-1004
Goldman Józef-1038
Goldman Ksiel-195
Goldman Ksiel-614
Goldman Ksiel-619
434
Goldman Ksiel-621
Goldman Ksiel-72
Goldman Majer-461
Goldman Pepa-621
Goldman Pepa-656
Goldman Pepa-657
Goldman Róża-657
Goldman Ruchla-701
Goldman Samuel-1004
Goldman Sucher-794
Goldman Sz.-839
Goldman Zelik-418
Goldman Zofia-621
Goldrat Karola-451
Goldrejch Ber-839
Goldschtein Lea-656
Goldstein Lea-621
Goldstein Mechel-649
Goldszal Sz.-743
Goldszal Szlama-803
Goldszmidt Jakub-839
Goldsztajn Izak-1014
Goldsztajn Jakub-347
Goldsztajn Jakub-364
Goldsztajn Michał-802
Goldsztajn Michał-816
Goldsztajn Symcha-743
Goldsztein Jankiel-806
Goldsztejn Ala-1007
435
Goldsztejn Jakub-806
Goldsztejn Józef-839
Goldsztejn Mejer-1004
Goldsztern-743
Goldwach Chaim-867
Goldwag Herman-459
Goldwaser Józef-806
Goldwasser Michał-657
Goldwender Sara-912
Golec Anna-696
Goller Janina-1010
Gołąb Cesia-364
Gołąb Cesia-443
Gołębiewski Mieczysław-460
Gołowieszko Ber-839
Gołowieszko Dorota-839
Gombiner Izrael-438
Gombiner Rózia-453
Gombiner Szejna-450
Gontarz Szymon-839
Gordon Symcha-806
Goren Adam-459
Goriński (Goryński) Jan-998
Gorlicki Izaak-1010
Gorlicki Izak-1000
Gornowska Zofia-806
Gorodzińska Gala-449
Gorodzińska Rózia-449
Gortler Mania-447
436
Goryński Jan-1004
Gorzański Sender-991
Gostfrajd Hersz-66
Gostfrajd Hersz-72
Gostfrajnd Hersz-347
Gostfrajnd Hersz-364
Gośka Stanisława-907
Gotfryd Lejb-438
Gothelf Helena-806
Gotlib Hela-1007
Gotlib Hela-984
Gotlib Helena-806
Gotlib Mojżesz-839
Gotlib Samuel-1004
Gotlib-1038
Gottlieb Helena-747
Gottlieb Karolina-615
Gottlieb Róża-695
Goworower Abram-1007
Goworower Abram-996
Goworower Cwi-700
Gozdalik Leonard-463
Górewicz Wera-72
Górka Maria-793
Górska Helena-885
Górska Irena-195
Górska Irena-72
Górska Irena-907
Górska Irena-913
437
Górska Stanisława-72
Górski Leon-72
Górski Leon-907
Grabie Maria-580
Graborajn [Szlama]-1038
Graborajn Szlama-1014
Graborajn Szlama-1017
Grabowska Janina-883
Graczyk Kazimiera-447
Graf Marian-582
Graff Beila-582
Graff Bella-587
Graj Rachela-663
Grajower Maurycy-655
Grajower Stefania-621
Grajower Stefania-657
Granek Mendel-581
Grauman Anna-1007
Gray Maria-798
Gray Władysław-797
Greber Aleksandra-695
Grela Jan (Altman Szaja Szoel)-907
Grela Jan-1010
Grela Jan-72
Grela Jan-910
Grela Jan-911
Grela Jan-913
Grela Wiktoria-1010
Grelowa H.-992
438
Gricman Mozes-495
Gricman Noach-483
Gricman Noach-495
Gricman Rachela-495
Gries Juliusz (Naftali)-659
Gries Juliusz-621
Grigoriew Frania-498
Grigoriew Józef-498
Grigoriew Marian-498
Grigoriew Teresa-498
Grinbaum Dwojra-1010
Grinbaum Róża-806
Grinbaum Sabina-839
Grinbaum Sabina-867
Grinbaum Sura-364
Grinberg A.-743
Grinberg Abram-885
Grinberg Aron-487
Grinberg Basia-1010
Grinberg Basia-986
Grinberg Estera (Goldman Janina)-804
Grinberg Ewa-364
Grinberg Moniek-364
Grinberg Moniek-66
Grinfeld Henia-495
Grinfeld Henryk-483
Grinfeld Henryk-495
Grinfeld Hilek-495
Grinfeld Jakub-839
439
Grinfeld Perla-839
Grinszpan Fajwel-872
Grinwald Beniamin-1007
Grinwald Gitla-586
Grinwald Rachmil-872
Grocholski Tadeusz-563
Grodecka Stanisława-799
Grol Teofil-533
Groskopf Beniamin-1007
Groskopf Debora-984
Groskopf Karolina-1004
Groskopf-Bykowa Dora-1007
Grosman Abram-839
Grosman Mojżesz-441
Grosman Ruta-1004
Grosman Szmul-800
Gross Berta-656
Gross Jakub-487
Gross Leon (Lejb)-455
Gross Sabina-648
Gross Sabina-663
Grossfeld Abram-460
Grossfeld Bronisław-366
Grossfeld Gusta-364
Grossfeld Gusta-447
Grossfeld Henryk-366
Grossfeld Kira-443
Grossfeld Michał-347
440
Grossfeld Norbert-438
Grossfeld Sara-364
Grossman Lusia-1007
Grossman Lusia-980
Gruber Leizor-993
Gruber Lejzor-1014
Gruda Cesia-743
Grünbaum Estera-1010
Grünbaum Hersz-490
Grünberg Ewa-451
Grünberg Izaak-440
Grünberg Sala-491
Grünberg Sala-657
Grünberg Tadeusz-491
Grüner Juliusz-621
Grüner Regina-621
Grünfeld Benek-1007
Grünfeld Rubin-1007
Grünfeld Rubin-996
Grunwald Chaim-806
Gruszczyńska Lola-883
Gruszczyńska Walentyna-793
Gruszka Josyf-839
Gruszka Stefania-674
Gruszka Stefania-678
Gruszniewski Piotr-1001
Gruszniewski Piotr-1010
Gruzbein Guta-801
441
Gryc Ludwik-463
Grycmacher Adam-1007
Grynapel Bela-1004
Grynapel Bela-1007
Grynapel Bela-980
Grynbaum Dawid-1004
Grynbaum Edek-481
Grynbaum Edzia-481
Grynbaum Estera-977
Grynbaum Józef-364
Grynberg Aron-802
Grynberg Baruch-867
Grynberg Feja-806
Grynberg Felicja-743
Grynberg Herman-839
Grynberg Majer-867
Grynberg Moniek-347
Grynberg Moniek-351
Grynberg Moniek-364
Grynberg Mozes-1007
Grynberg Sara-839
Grynberg Szmul-800
Grynblat Basia-743
Grynblat Basia-804
Grynblat Jerzy-743
Gryncajger Hersz-364
Gryncajger Hersz-455
Grynfas Mala-366
Grynfas Mala-445
442
Grynfeld Eleazar (Lolek)-743
Grynfeld-747
Grynglas Rachela-743
Grynglas Szymon-883
Grynglas Szymon-885
Grynglas Włodzimierz-364
Grynglas Włodzimierz-461
Grynszpan Adek-801
Grynwald Gitla-579
Grzesiuk Janusz-1014
Grzyb Bogdan-1014
Grzyb Kazimierz-1014
Grzyb Kazimierz-1038
Grzybowska Barbara-797
Grzymkowska Genowefa-444
Guc Grzegorz-563
Gudes Dora-451
Gudes Mania (Miriam)-445
Gudes Maria-437
Gulbas Jerzy-747
Gumprichowa Ela-658
Gurewicz Gerszon-435
Gurfinkiel Izrael-839
Gurfinkiel Salomon-1007
Gurfinkiel Szaja-806
Gurgaczowa Jadwiga-585
Guriman-Górska Anna (Gurman Rachela)-60
Gurman Lucjan (Łukowski Zygmunt)-347
Gurman Lucjan-351
443
Gurman Lucjan-364
Gurman Lucjan-66
Gurman Lucjan-72
Gurman Pesia-1004
Gursztejn Lejzor-347
Gursztejn Lejzor-364
Gursztejn Lejzor-72
Gurtensztejn B.[Basia]-833
Gurwicz Ada-1004
Gurwicz Bluma-1004
Gurwicz Estera-1004
Gurwicz Izrael-621
Gut Dora (z d. Braw)-652
Gut Ruta-1004
Guter Edward-621
Guterman Ewa-747
Guth Róża-655
Gutkowicz Cyla-364
Gutman Bela-347
Gutman Bela-443
Gutman Elza-583
Gutman Gucia-445
Gutman Jakub-664
Gutman Leja-1007
Gutman Lucjan-732
Gutman Mojżesz-440
Gutman Nuchim-839
Gutman Rywen-747
Gutman Serafina-449
444
Gutman Szyja-347
Gutman Zina-806
Gutstein Wiera-1010
Gutstein Wiera-1038
Gutsztein Dawid-347
Gutter Salomon-621
Guttman Dorota-657
Guttman Felicja-1012
Guttman Felicja-982
Guttman Gizela-621
Guttman Helena-664
Guz Bronia-431
Haar-495
Haber Bronisława-655
Haber Chaim-347
Haber Chaim-72
Haber Józef-461
Haber Liza-839
Haber Michael-215
Haber Michael-481
Haberman Dora-347
Haberman Nelli-443
Habianka Bronisław-461
Hachaj Stanisław-615
Hack Icchak-1014
Hajczuk Mieczysław-72
445
Hajdas Regina-977
Hajlik Henryk-883
Hajzner Brana-493
Hajzner Dziunek-493
Hajzner Ewa-493
Hajzner Fajga-493
Hajzner Jakub-493
Hajzner Mozes-493
Hajzner Salomon-493
Hak Ada-1004
Hak Emila-1007
Hakerman Froim-466
Hakman Abram-465
Hakman Mieczysław-743
Hakman Mieczysław-802
Halbreich Sami-613
Halbreich Sami-615
Halbreich Sami-618
Haller Raisa-72
Haller Raisa-907
Halpern Cyrla-806
Halpern Irena-657
Halpern Leopold-481
Halpern Rywka-365
Hamburger Szymon-839
Hamburgier Bogumiła-885
Hamel Regina-1004
Hamer Gołda-447
Hamer Jakub-455
446
Hamer Maksym-487
Hammer Kaufman-582
Hammer Mendel-582
Hammer Mendel-588
Hanfling Fryda-580
Hapner Lejzer-215
Hapner Lejzer-481
Harcsztark Sara-447
Hartman Hanka-621
Hartman Mania-977
Hartman Moniek-621
Hasfeld Lotta-816
Haspil Antonina-365
Hater Bronisława-663
Hauben Bernard-195
Hauben Bernard-614
Hauben Bernard-615
Hauben Bernard-621
Haubenstock Fryda-663
Hauser Fela-621
Hauser Fela-663
Hausman Jozua-195
Hausman Jozua-72
Hausman Jozua-910
Hauswirt Zofia-885
Haze Pejsach-365
Haze Pejsach-459
Hazpil Antonina-347
Hebrajch Estera-445
447
Hecht Mina-1007
Hecht Mina-1010
Hecht Mina-981
Heftman (Heptman) Klaudia-806
Heinberg Feliks-621
Heitner Ewa-1010
Heitner Ewa-1012
Heitner Ewa-988
Heitner Lipsche-534
Held Leopold-872
Heler Felicja-492
Heler Marian-492
Helfman-839
Helrajch Estera-366
Hendel (Sługocki) Józef-997
Hendel Gedale-872
Herblum Samuel-743
Herblum Samuel-816
Herbst Renata-664
Hercberg Mania-443
Hercman Chaim-365
Hercman Chaim-588
Hercman Rachmil-365
Herl Franciszka-1007
Herman Anna-655
Herman Aron-60
Herman Benjamin-806
Herman Bronisława-655
Herman Cyla-579
448
Herman Rozalia-655
Herner Nina-447
Herszhorn Rachela-453
Herszkowicz Henryk-732
Herszman Aron-621
Herzlich Abraham-994
Herzog Hadasa (z d. Hochdorf)-657
Herzog Hadassa-655
Herzog Józef-621
Hessyng Bela-696
Hilcz Anna-72
Hilcz Anna-907
Hilcz Anna-912
Hiller Juda-659
Hilt-449
Himel Anna-839
Himelsztajn Ela-215
Himelsztajn Ela-481
Hipsz Chaim-492
Hipsz Chana-492
Hipsz Sura-492
Hipsz Symcha-492
Hirsch Abraham-621
Hirsch Emanuel-621
Hirsch Izak-615
Hirsch Ryszard-659
Hirschberg Róża-582
Hirschberg Róża-587
Hirschfeld Giza-621
449
Hirschfeld Giza-655
Hirschfeld Giza-656
Hirschfeld Samuel-1007
Hirschfeld Szulim-655
Hirschfeld Zofia-1010
Hirschprung Ela-1010
Hirschprung Ela-980
Hirsz Antonina-1007
Hirsz Izaak-613
Hirsz Józef-1007
Hirsz Symcha-466
Hirsz Żanetta-449
Hirszfeld Zofia-1004
Hirszman Rózia-1007
Hirszprung Ela-1007
Hirt Zofia-655
Hirth Sabina-743
Hoch Salomon-839
Hochleiner Mendel-215
Hochleiner Mendel-481
Hochman Kiwa-1007
Hochman Kiwa-996
Hochman Maria-445
Hochman Nusen-1004
Hochman Nusym-998
Hochman Rachmil-1004
Hochman-1038
Hoffman Irena-664
Hoffman Rita-657
450
Hoffmann Zbigniew-461
Hofleizer Szmul-1007
Hofman Chaim-806
Hojda Helena-702
Holänder Sanel-581
Holcdorf Izrael-1003
Holcdorf Izrael-801
Holcer Chaim-1004
Holcman Liza-61
Holder Beniamin-584
Holender Berta-743
Holender Berta-806
Holender Hersz-839
Holender Pola-1012
Holender Pola-988
Holender Roman-621
Holländer Mozes-582
Hollinger Franciszka-347
Hollingier Franciszka-365
Honig Lola-801
Honigman Mojżesz-839
Honigman-Erlich Chana-347
Honigsblum Chemia-1007
Honigsblum Jankiel-839
Hopenfogiel Mejłach-1007
Hopengarten Fiszel-461
Hopengarten Frajda-418
451
Hopensztadt Felicja-1004
Horeglad Leon-459
Horen Abram Ela-365
Horn Małka-795
Horn Maria-806
Horn Ruth-444
Horn Ruth-451
Horodyńska Maria-664
Horończyk Józef-496
Horończyk Mirosław-496
Horończyk Sosia-496
Horoszowski Feliks-994
Horowic Chaja-481
Horowic Nachman-885
Horowicz Józef-912
Horowicz Maria-1007
Horowicz Maria-1010
Horowicz Maria-980
Horowicz Sala-743
Horowitz Barbara-656
Horowitz Eliasz-534
Horowitz Józef-437
Horowitz Józef-494
Horowitz Maks-659
Hoszowski Artur-654
Hübel Anna (Skorny Helena)-657
Huberman Szachna-71
Huberman Szachna-72
Huberman Szachna-907
452
Huberman Szachna-913
Hubert Izrael-803
Huczko Stanisława-696
Hudes (Gudes) Dora-443
Hudzik Jadwiga Łucja (z d. Schäfler)-652
Hulles Maurycy-839
Huppert Leopold-621
Husarska-Sokołowska Irena-732
Hutner Abram-664
Hutner Bela-663
Huttrer (Huttner ?) Cecylia-1012
Huttrer Cecylia-982
Hylak Józef-997
Hypsz (Hipsz) Sara-481
Ickowicz Bela-1004
Ickowicz Bela-980
Ickowicz Daniel-1010
Ickowicz Rella-1007
Ickowicz Władysław-1007
Ickowicz Władysław-996
Ididowicz Jakub-68
Ididowicz Jakub-72
Ididowicz Jakub-732
Igel Hania-985
Igiel Klara-435
Igiel Tonia-1010
Igła Józef-1007
Ignaczuk Józefa-695
Ignatowski Lejb-839
453
Ilnicki Daniel-615
Imas Berta-621
Imas Berta-655
Imber Eugenia-447
Imber Eugenia-466
Immerglück Frymeta-657
Immerglück Maria-657
Inałowicz Janina-621
Indelak Maria-532
Indych Lejb-71
Indych Lejb-72
Indych Lejb-907
Indych Lejb-912
Indych Mordchaj-1004
Indych-1038
Infeld Natan-806
Ingber Paula-747
Ingber Paula-805
Ingberg Jakub-977
Irkowski Jan-621
Irlik Stanisław Jan-654
Isenberg Lili-657
Isser Dwora-621
Issler Regina-653
Iteld Jochwet-656
Iteld Szolim-655
Itkin Mira-839
Iwanowicz Wacław-732
454
Izraeler Estera-1010
Izraeler Estera-987
Izraelowicz Ela-451
Izraelowicz Józef-347
Jabłonka Jerzy-365
Jabłonka Jerzy-461
Jabłoń Rózia-977
Jabłoński Zygmunt-732
Jabłoński Zygmunt-734
Jacewicz Edward-365
Jacewicz Edward-461
Jachimowicz Franciszka-195
Jachlewicz Eliasz-435
Jadłowkier Samuel-72
Jadłowkier Samuel-907
Jadowski Leon-1000
Jadowski Leon-1010
Jadowski Leon-1038
Jaffe Zofia-806
Jagoda Felicja-743
Jagoda Felicja-802
Jagoda Henryk-196
Jagoda Henryk-839
Jaguścik Władysław-585
Jakober Henryk-581
455
Jakober Izrael-581
Jakubowa (Jacob) Ryfka-579
Jakubowicz Maria-655
Jakubowski Szloma-839
Jałowiec Estera-839
Jałowiec Hersz-839
Jama Mordka-1007
Jampel Róża-580
Jampolska Maria-1012
Jampolska Maria-1038
Jampolska Maria-988
Janas Alicja-793
Janisiów Teresa-977
Jankel Raja-839
Jankielewicz Józef-839
Jankiewicz Stefan-347
Janko Franciszka-663
Jankowska Helena-1010
Jankowska Janina-885
Jankowska Kazimiera (patrz też Żochowska)-449
Jarczyk Paweł-532
Jare Włodzimierz-806
Jaroń Stanisław-654
Jarosławicz fira-1004
Jarosławicz Fira-1007
Jarosławski Franciszek-353
Jarosz Jerzy-461
Jarzyna Cywia-1004
Jasińska Emilia Adela-532
456
Jasińska Helena-793
Jassem Ida-621
Jassem Ida-655
Jaszuński Grzegorz-60
Jatko Maria-580
Jaworska Józefa-1010
Jechłakowa Walentyna-839
Jechłakowa Walentyna-867
Jedwab Michał-732
Jekel Jerzy-649
Jeleń Natalia-806
Jeleń Rachela-796
Jeleń Rachela-797
Jeleń Rajzla-806
Jelin Leon-581
Jerisz Idel-1010
Jerisz Idel-992
Jeziernicki Salomon-977
Jochimiak Abram-806
Jochweds Franciszka-806
Jonas Bronisława-885
Josefsberg Towia-839
Joselewicz Elka-347
Joselewicz Elka-365
Joselewicz Mejer-347
Joselewicz Mejer-365
Joskowicz Moszek-562
Joslelewicz Ela-351
Joslewicz Mejer-351
457
Józefowiak Janusz-1007
Józefowicz Luba-365
Józefowicz Luba-444
Józefowicz Zelig-455
Józefowicz Zelik-457
Judaszko Roman-885
Judelewicz Szarlotta-797
Judenfreund Salomon-839
Jung Irena-582
Jungenwirt Bernard-659
Jungenwirt Chaim-487
Jungerwirt Ida-621
Jungman Izrael-1004
Jungman Leja-1004
Jura Jerzy-494
Jura Maria-494
Jura Tatiana-494
Jurkiewicz Henia-580
Jurkiewicz Jerzy-872
Justman Rachela-839
Kac (Katz) Fryda-1004
Kac Feiwel-581
Kac Fryda-1004
Kac Gita-451
Kac J.-743
Kac Jakub-747
Kac Jedyt-498
Kac Samuel (Szmul)-743
Kac Samuel-816
458
Kac Sara-743
Kacenbogen Jakub-61
Kacowicz Bernard-908
Kacowicz Bernard-913
Kaczan Debora-1007
Kaczan Debora-1010
Kaczan Debora-980
Kaczka Alfred-621
Kaczmarczyk Edward-1000
Kaczorówna Stefania-1007
Kaczorówna Stefania-981
Kaczór (Kaczor) Klara-444
Kagan Genia-1007
Kagan Gienia-980
Kagan Henryk-1000
Kagan Henryk-1014
Kagan Henryk-1017
Kagan Małka-1007
Kagan Małka-980
Kaganowska Hanna-806
Kahan Brojnek-365
Kahan Bronisław-462
Kahane (Kohane) Melania-67
Kahane Danuta-1010
Kahane Hanna-584
Kahane Melania-195
Kaj Szulim-458
Kajtel Leon-883
Kajzer Jerzy-621
459
Kala Józef-615
Kaliniewicz Maria-444
Kalińska Nina-447
Kaliszer Henryk-71
Kaliszer Henryk-73
Kaliszer Henryk-908
Kaliszer Henryk-912
Kalita Janina-697
Kałuska (Szpigiel) Teodora-579
Kałuska Hela-867
Kałuska Teodora-586
Kałuża Mieczysław-365
Kałuża Mieczysław-459
Kałużna Janina-1012
Kamhold Wolf-215
Kamhold Wolf-481
Kamieniecka Barbara-621
Kamińska Karolina-982
Kamionek Gersz-1007
Kamionek Gerszon-999
Kamionka Hersz-365
Kanarek Berta-910
Kane Basia-1004
Kanel Aleksander-196
Kanel Hessa-801
Kanin Piotr-588
Kanner-Winnik Maria-664
Kanownik Maria-977
Kantor Szyja-455
460
Kantor Zofia-883
Kantorowicz Eugenia-806
Kantorowicz Gercel-68
Kantorowicz Nachama-348
Kantorowicz Nechama-365
Kapellner Stefania-582
Kaplińska Raja-348
Kaplińska Raja-365
Kaplińska Raja-73
Kapłan Hania-980
Kapłan I.-1038
Kapłan Izydor-1004
Kapłan Janina-695
Kapłan Jetka-437
Kapłan Jetka-583
Kapłan Lejbko-440
Kapłan Żenia Kazimiera-697
Kapusta Chana-494
Kapusta Maria-494
Kapusta Wolf-483
Kapusta Wolf-494
Kapuścińska Jadwiga-697
Karasik Maria-621
Karasik Maria-664
Karasińska Maria-801
Karetka Izrael-582
461
Karlik Józef-458
Karlik Józef-462
Karlik Leon-458
Karlsbrun Henryk-348
Karmiol (Karmioł) Helena-806
Karolewicz Szyja-1007
Karoliński Szymon-458
Karoliński Szymon-488
Karp Bela-449
Karp Henryk-466
Karp Mania-695
Karp Maria-701
Karpenkop Henia-1004
Karpf Bianka-655
Karpf Wilhelm-1007
Karpf Wilhelm-993
Karpik Chaskiel-839
Karpik Juda-839
Karpińska Anna-743
Karpińska Anna-802
Karpiński Józef-867
Karszensztajn Chawa-437
Karszensztajn Róża-437
Karszensztajn Szaja-215
Karszensztajn Szaja-481
Karwat Wolf-441
Karyś Kazimierz-997
Kasman Jakub-885
Kasner Mina-1004
462
Kasner Mina-1007
Kasner Mina-1010
Kasner Zofia-1004
Kasperak Tadeusz-365
Kasperek Tadeusz-459
Kasterski Stanisław-463
Kaszczuk Zofia-1007
Kaszyński Józef-460
Katz Bernard-614
Katz Bernard-615
Katz Bernard-618
Katz Estera-195
Katz Fryda-1010
Katz Fryderyka-655
Katz Henryk-463
Katz Klara-652
Katz Sala-1012
Katz Sala-988
Katz Zosia-443
Katzler-491
Kaufer Dawid-806
Kaufer Mania-580
Kaufler Salo-621
Kaufman Hersz-1007
Kaufman Hersz-995
Kaufstein Sala-867
Kaun Sara-700
Kawa Hersz-458
Keller Leon-1007
463
Keller Leon-996
Kener Alter-1004
Kener Ewa-1004
Kenig Luba-366
Kenig Luba-445
Kenig Salomon-867
Kenigheit Czesława-584
Kenigsberg Josef-993
Kenigsberg Józef-1010
Kensztecher Pesia-449
Kentof Leon-977
Keppel Antonina-657
Kerner Alek-1038
Kerner Arnold-1004
Kerner Arnold-462
Kerner Benedykt-1004
Kerner Estera-1010
Kerner Estera-985
Kerzner Melania-613
Keselman Szulim-997
Kesler Anna-1004
Kesler Jakub-621
Kessel Irena-883
Kessel Irena-885
Kessel Józef-1004
Kessel Józef-1007
Kessler Rubin-867
Kesten (Kösten) Rachela-913
Kesten Lota-579
464
Kesten Lotka-586
Kesten Sabina-885
Kestenbaum Frima-867
Key Mila-656
Kębłowicz Józefa-697
Kiborttowa Wanda-732
Kichel Helena-1007
Kichel Helena-1010
Kichel Mariem-449
Kielcz Agnieszka-743
Kielcz Agnieszka-794
Kieliszek Abram-348
Kieliszek Krystyna-977
Kierbel Motyl-418
Kiercman Nojech-490
Kindler Fela (Faina)-695
Kinel Rywka-796
Kinrajch Gusta-495
Kinrajch Józef-495
Kinrajch Tonia-495
Kinstler Filip-621
Kiper Szloma-215
Kiper Szloma-481
Kirszbaum Genia-797
Kirszbaum Leon-872
Kirszbraun Leon-873
Kirszenblat Mieczysław-839
Kirszner Uszer-441
Kirsztajn Izrael-439
465
Kirzner Eugenia-798
Kiszonko Ilia-885
Kittner Saul-563
Kiwajko Majer-649
Kiwerson Chaim-458
Kiwkowicz Fryda-743
Kiwkowicz Fryda-804
Kiwkowicz Hanna-697
Kladner Jakub-562
Klafter Hania-1007
Klafter Hania-1010
Klafter Hanna-986
Klafter Henryk-365
Klafter Henryk-455
Klafter Henryk-581
Klagsbald Wigdor-459
Klahr Majer-659
Klain (Klajn) Nina-977
Klajdermacher Lejb-794
Klajdermacher Rachela-796
Klajn Abram-700
Klajn-743
Klajner Chana-1004
Klajner Chana-1007
Klajner Elka-981
Klajner Etka-1007
Klajner Hela-1007
Klajner Hersz-1007
Klajner Jona-70
466
Klajner Jona-872
Klajnfeld Roma-1007
Klajnhendler Abram-1007
Klang Bulcia-491
Klang Gałka-491
Klang Helena-621
Klang Helena-621
Klang Helena-655
Klang Sala-481
Klang Sala-491
Klang Szymon-481
Klang Szymon-491
Klarfeld Henryk-196
Klarman Juliusz-806
Klebanowa Cyla-365
Klebanowa Cyla-445
Kleidermacher Rachela-743
Klein Aleksander-621
Klein Klara-621
Klein Samuel-747
Klein Zygmunt-1010
Klein Zygmunt-993
Kleinbard Chaja-498
Kleinbard Fela-498
Kleinbard Natan-498
Kleinbard Sala-498
Kleinbard Szoel-498
Kleinbard Szulim-498
Kleinberg Szapsel-435
467
Kleinmann Dawid-621
Kleinmann Rozalia-444
Kleinmüntz Marta-1012
Kleinmünz Maria-988
Klejman Anna-348
Klejman Henryk-348
Klejman Henryk-66
Klejman Henryk-73
Klejman Herman-351
Klejman Mojżesz-839
Klejman Paulina-348
Klejman Sara-443
Klepfisz Toba-885
Kletter Aleksander-348
Kletter Fania-695
Kletter Lidia-447
Kliger Maurycy-1004
Kliger Maurycy-1038
Kligier Samuel-1007
Kligier Samuel-996
Klimunt Jan-531
Klimunt Stefan-531
Klinger Liba-655
Klinger Luba-621
Klipple Leon-701
Klisowski Zygmunt-365
Kloc Janina-697
468
Kluba Zofia-1012
Kluba Zofia-982
Kluger Celina-656
Klüger Henryk-621
Klüger Maria-621
Klugier Maria-663
Klusik Jan-872
Klusik Jan-873
Kłodawski Franciszek-732
Kłosek Krystyna-585
Kłosowski Mirosław-365
Kłunejko Bronisława-445
Kmiecik Jerzy-654
Knaphajs J.-743
Knaphajs Józef-803
Knaps Eisig-994
Knebel Michał-563
Kneller Abram-534
Knobel Celina-797
Knobel Elka-867
Knol Chana-443
Knol Dawid-439
Knopf Regina-674
Knopf Regina-702
Knubowska Luba-488
Knubowski Aron-488
Knubowski Józef-488
469
Kobryner Bronisława-885
Kobryńska Szejna-365
Kobryński Majer-365
Kochanowska Maria-1004
Kochman Estera-450
Kodeńczyk Genia-437
Koffler Róża-655
Kohane Herman-621
Kohane Melania-195
Kohane Melania-613
Kohane Melania-614
Kohane Melania-615
Kohane Melania-618
Kohane Melania-621
Kohane Melania-651
Kohane Melania-73
Kohl Ela-1007
Kohl Hela-1004
Kohl Klara-701
Kohl Maria-1004
Kohl Maria-1010
Köhle Zygmunt-581
Kohn Barbara-365
Kohn Gustaw-562
Kohn Hanka-839
Kohn Hanna-582
Kohn Hersz-1007
Kohn Jakub-801
Kohn Noach-1007
470
Kohn Oskar-462
Kolasiński Jerzy-872
Kolawa Zygmunt-365
Kolawa Zygmunt-462
Kolchora Pola-1004
Kolender Rubin-365
Kolher Gustaw-365
Kolin Róża-663
Koliński Roman-621
Kolska Maria-793
Kołkiewicz Alter-1007
Kołobielski Marian-725
Kołobielski Marian-732
Kołodziejska Zofia-447
Kompel Eliezer (Felek)-816
Kompel Feliks-747
Kompel Feliks-799
Kompel Feliks-801
Kon Celina-444
Kon Samuel-678
Kon Szymon-806
Kongorecka Magdalena-743
Kongorecka Magdalena-804
Königel Pola-663
Konińska Celina-348
Kopeć Julia-613
Koper Antoni-1007
Koper Antoni-990
Koper Liba-839
471
Koprak Sala-977
Kopt Regina-806
Koralewski Bronisław-1004
Korbański Jerzy-801
Korc Jakub-490
Korc Regina-1007
Korc Regina-984
Kordelas Ida-743
Kordelas Ida-802
Korenblit Pejsach-872
Korengold Sala-454
Korenman Rózia-447
Korensztein Ewa-1010
Korkes Paula-1012
Korman Natan-365
Korman Natan-462
Korn Gołda-839
Korn Gołda-867
Korn Leon-621
Korn Mania-802
Korn Maria-743
Korn Minia-796
Korn Miriam-418
Kornbajser Izrael-1004
Kornelowa Ernestyna-1010
Kornelowa Ernestyna-987
Korngold Bela-445
Korngold L.-365
Kornicki Maks-806
472
Korniłowa Mira-697
Kornwasser Mania-743
Kornzajer (Korenzajer) Chaim-496
Kornzajer (Korenzajer) Małka-496
Korus Alojzy-585
Kos Helena-663
Koss Helena-621
Kösten Rachela-73
Kösten Rachela-908
Koszmider (Kośmider) Tadeusz-1010
Kościelniak Jan-460
Kośka Jan-732
Kośmider Tadeusz-992
Kot Henryk-743
Kot Józefa-695
Kot Stefania-743
Kotania Janina-444
Kotes Dina-743
Kotes Dina-802
Kotlicka Halina-1004
Kotłowska Chaja-447
Kotłowska Hela-365
Kotłowska Mina-796
Kotłowski Aron-365
Kotłowski Aron-431
Kotłowski Józef-365
Kotłowski Józef-440
Kotłowski Leon-1007
Kotłowski Natan-365
473
Kotłowski Natan-431
Kotowicz Tamara-1010
Kott Henryk-747
Kott Stefania-747
Kowal Rubin-348
Kowalik Henryk-487
Kowalik Władysława-487
Kowalowa Natalia-806
Kowalowa Paulina-444
Kowalowa Walentyna-743
Kowalowa Walentyna-804
Kowalska Estera-743
Kowalska Estera-797
Kowalska Rachela-1007
Kowarski-732
Kowartowska Ida-1004
Kowartowski Chanon-1004
Kowartowski Chil-1004
Kowieński Aron-743
Kowieński Aron-747
Kozak Róża-583
Kozakiewicz Halina (z d. Tuchwerger)-801
Kozakiewicz Halina-988
Kozakow Michał-455
Kozicka Kazimiera-990
Kozicka-Popiel Kazimiera-1007
Kozioł Izabella-697
Kozioł Zofia-697
Kozłowska Rachela-743
474
Kozłowski Michał-621
Kozłowski Zenon-908
Kozłowski Zenon-910
Koźmin Tadeusz-585
Krac Abram-462
Kragen Helna-655
Krajcfuks (Krenzfuchs) Adela-1007
Krajcman Róża-806
Krajterman Faina-435
Krajterman Fania-365
Krakowiak Helena-795
Krakowska Nachama-697
Krakowska Sura-451
Krakowski Dawid-794
Kramarska Cesia Cywia-805
Kramarz Helena-455
Kramarz Szama-61
Kramarz Szama-908
Kramarz Szamon-806
Krameisen Natan-613
Krameisen Natan-615
Kran Izrael-1007
Kranc Roman-885
Krasiński Bronisław-195
475
Krasnopiórko Sara-1010
Krasnopiórko Sara-986
Kratko Raja-73
Kratter Michał-872
Kraus Izak-621
Krauschar Szmul-801
Kraut Mojżesz-1004
Kraut Mojżesz-196
Kraut Mojżesz-73
Kraut Mojżesz-908
Kraut Mojżesz-910
Kräutler Leonora-664
Krauze Władysława-885
Krawczuk Szymon-800
Krawczyk Halina-885
Krawczyk Szymon-743
Krawczyk Tadeusz-866
Krawczyk Władysław-1007
Krawczyk Władysław-995
Krawer Erla-1007
Kreczmer Szmul-743
Kreindl Leib-621
Krejnis Dorota-455
Krejnis Ita-455
Krell Wiktoria-655
Kremer Mendel-1004
Kremer Mojżesz-73
Kremer Mojżesz-908
Kremer Mojżesz-912
476
Kremer Rachela-883
Krems Genia-418
Krenzel Maria-443
Krenzfuchs Adela-981
Kres Mojżesz-839
Kressel Hersz-459
Kretz Helena (z d. Fromer)-795
Kręzel Maria-450
Kriczmar (Kliczmar) Dora-806
Kriegsfeld Bolesław-195
Krigier Aron-348
Kriszer Mania-580
Krogulec Moniek-1007
Krogulec Moniek-996
Krogulski Wiktor-460
Krogulski Wiktor-462
Krokes Paula-988
Kromołowska Ella-1012
Kromołowska Ella-982
Kromołowska Runa-1012
Kron Stanisław-734
Kronenberg Hania-437
Kronenberg Rafał-494
Kronenberg Roza-494
Kronenblum Helena-664
477
Kroo Zygmunt-348
Kross Aron-418
Krowiarska Raja-977
Król Genowefa-697
Król Henryk-1014
Król Henryk-1017
Krug Irena-839
Krug Klara-70
Krug Klara-872
Krugowa Róża-615
Krumholz Ewelina-621
Krumholz Ewelina-657
Krupa Krystyna-697
Krupka Jan-195
Krupka Jan-734
Krupka Jan-743
Krupnik Raja-839
Krupski F. (?)-743
Krupski Feliks-872
Kruszel Nusyn-348
Kruszel Nusyn-365
Kruszel Nusyn-66
Kruszel Nusyn-73
Kruszyn Hersz-348
Krymko Dora-977
Krymko Jadzia-1007
Krymko Jadzia-980
Kryszer Majer-678
Kryszer Majer-681
478
Kryszer Mejer-674
Kryształ Izrael-441
Kryształ Rywka-801
Krzemień Zygmunt-464
Krzemińska Wanda-702
Krzemiński Franciszek-585
Krzemiński Jan-1014
Krzywicka Eugenia-1007
Krzywicka Eugenia-985
Ksil Henryk-803
Kubica Jan-654
Kubina Gertruda-1012
Kubina Gertruda-795
Kubina Gertruda-982
Kubina Helena-806
Kubina Lucyna-1012
Kubina Lucyna-988
Kuc Rachmil-458
Küchel Helena-984
Küchler Samuel-196
Kuciak (Kuczak) Wiktor-348
Kuczak Wiktor-365
Kuczak Wiktor-73
Kuczera Emilia-697
Kuczyński Aron-839
Kuczyński Feliks-803
Kudelman Rywa-853
Kudła Stanisław-866
Kuhreich Rózia-663
479
Kuklański Szloma-463
Kunda Lowa-1038
Kunda Lowa-994
Kundich Maksymilian-562
Kunowska Regina-806
Künreich Blanka-621
Künstler Emil-659
Künstler-656
Kuperberg Aleksandra-1004
Kuperberg katarzyna-1007
Kuperman Nada-663
Kupersztejn Borys-872
Kupersztejn Hersz-365
Kupersztejn Hersz-462
Kupersztok Bela-1007
Kupersztok Bela-1012
Kupersztok Ida-867
Kupfer Eda-621
Kupfer Eda-655
Kupfer Sofia-365
Kupfer Zofia-444
Kupperman Nada-664
Kurc Sabina-885
Kurc Sprinca-674
Kurc Szprynca-678
Kurcer Fajwel-839
Kurcer Zoja-839
Kurek Abram-743
Kurkowski Mieczysław-585
480
Kuropatwa W.-743
Kurylski Mosze-418
Kurzawiński Zdzisław-615
Kuska Leon-563
Kustanowicz Hilel-839
Kustin Brucha-1004
Kusznier Jankiel-1007
Kusznierski-1038
Kuśmider Stanisław-464
Kuśmierska Estera-1007
Kuśmierski Gerszon-1014
Kuśmierski Gerszon-1017
Kuśmierski Rubin-1004
Kutner Pinkus-1001
Kutner Pinkus-1010
Kuwent Mania-798
Kuźniak Józef-872
Kwiatkowska Halina-806
Kwiatkowska Maria-1004
Kwiatkowska-Rauch Olga-883
Kwiatkowski Aleksander-348
Kwiatkowski Aleksander-563
Lachman Antoni-1008
Lachman Antoni-996
Lachower Rachela-445
Lajfer Pola-839
Lajner Ita-839
Laks Abraham-348
Laks Abram-365
481
Laks Abram-441
Laks Abram-444
Laks Anna-490
Laks Edward-654
Laks Rela-587
Laks Sumer-1005
Laks Szulim-490
Lamensdorf Ignacy-1005
Lampert Celina-839
Lancberg Józef-839
Lancer Michał-839
Landau Adela-885
Landau Hela-656
Landau Hela-663
Landau Hela-664
Landau Helena-655
Landau Izydor-621
Landau Lida-657
Landau Paulina-621
Landau Paulina-664
Landau R.-744
Landau Stefa-621
Landau Tusia-663
Landau Zofia-744
Landau Zofia-798
Landerer Roman-621
Landesberg Marianna-655
Landesberg Rozalia-1008
Landsberg Dawid-1008
482
Landsberg Hela-1005
Landsberg Rozalia-981
Landsberg Tatiana-839
Landsberg Tatiana-867
Lang Erna-445
Lang Ida-1012
Lang Mariem-444
Langburd Natan-977
Langer Anna-655
Langfus [Abram ?]-1038
Langfus Abram-1005
Langsam Lea-663
Langsam Sala-695
Langsam Sara-701
Langsberg (Landsberg) Rozalia-1005
Langstein Anna-839
Langzam Edzia-453
Lantner Róża-664
Lasek Marcelina-664
Laskowska Mira-885
Lasman Noach-1008
Lasman Noach-996
Lasser Abyś-490
Lasser Cyla-490
Lasser Szymon-490
Lastigzon Motel-621
Laub Dora-657
Lauer Aron-998
Lauer Mozes-1008
483
Lauer Mozes-990
Laufer Antoni-348
Laufer Antoni-365
Laufer Ezriel-487
Laufer Izrael-459
Laufer Moszek-678
Laufer Tamara-487
Laurer (Lauer) Aron-1005
Lautenberg S.-744
Lautenberg Sonia-802
Lautner Artur-1005
Lebel Akiba-839
Lebenholc Chaim-439
Leber Iza-885
Leder Adolf-1008
Leder Adolf-996
Lederman Bela-1008
Lederman Bela-984
Lederman Edzia-806
Lederman Michał-839
Lederman Mordka-806
Lefelberg Burach-839
Lefler Anornina-481
Lefler Antonina-492
Lefler Borys-492
Lefler Fajga-481
Lefler Fajga-492
Lefler Izak-492
Lefler Jakub-492
484
Lefler Mojżesz-492
Legęcki Czesław-1008
Legęcki Czesław-996
Lehrer Mina-663
Leibrock Chaim-613
Leibrock Chaim-615
Leiser Natan-744
Lejzerowicz Jadwiga-366
Lejzerowicz Jadwiga-445
Lejzerson Liza-1008
Lejzerzon Chaim-1005
Lemańska M.-733
Lemberger Lejb-839
Lemberger Moniek-462
Lempel Mozes-1005
Lenart Ewa Maryla-580
Lenczner Genia-365
Lenczner Genia-444
Lenga Anna-697
Lerer Josyf-839
Lerman Aron-839
Lerman Basia-839
Lerman Dawid-839
Lerman Dolek-839
Lerman Leon-584
Lerman Szaja-481
Lerner Fryda-695
Leska Chaim Dawid-744
Leska Chaim-747
485
Leska Chaim-806
Leszcz Jakub-73
Leszcz Jakub-912
Leszczyńska Ewelina-797
Leszczyńska Maria-697
Leszkiewicz Jerzy-1014
Leszkiewicz Witold-1014
Leuchter Fryderyk-659
Lew Józef-806
Lew Klara-1005
Lew Nachum-621
Lew Simche-69
Lew Simche-833
Lew Symche-839
Lewi Ala (Alina)-444
Lewi Tekla-445
Lewi Zygmunt-910
Lewicka Helena-697
Lewicka Irena-806
Lewicka Karola-498
Lewicka Władysława Jadwiga-697
Lewicki Adam-498
Lewin [Icek]-700
Lewin Ajzyk-455
Lewin Anastazja-493
Lewin Ania-365
Lewin Anna-447
Lewin Chaim-744
Lewin Felicja-1008
486
Lewin Felicja-980
Lewin Izak-215
Lewin Izak-481
Lewin Izak-493
Lewin Izrael Mordchaj-68
Lewin Izrael Mordko-733
Lewin Nachum-1011
Lewin Nachum-1038
Lewin Natek-1001
Lewin Naum-839
Lewin Rózia-495
Lewin Sara-1011
Lewin Sara-986
Lewin Symek-495
Lewiner Jakub-839
Lewiner Wolf-839
Lewinger Roman-621
Lewinger Rozalia-621
Lewingier Rozalia-656
Lewinsohn Jakub-418
Lewinzon Anna-885
Lewinzon Anna-885
Lewinzon Estera-1005
Lewińska Jadwiga-795
Lewiński Tomasz-744
Lewit Rubin-584
Lewit Sara-1005
Lewit Zelik-1011
Lewit Zelik-71
487
Lewit Zelik-73
Lewit Zelik-908
Lewit Zelik-911
Lewit Zelik-913
Lewkowicz Czesława-806
Lewkowicz Felicja-653
Lewkowicz Felicja-664
Lewkowicz Grzegorz-1005
Lewkowicz Halina-806
Lewkowicz Hela-1008
Lewkowicz Hela-990
Lewkowicz Lucjan-747
Lewkowicz Lucjan-806
Lewkowicz Matylda-1008
Lewkowicz Matylda-990
Lewkowicz Sala-795
Lezerkiewicz Janina-621
Lib Sonia-1012
Lib Sonia-982
Liberman Abram-744
Liberman Abram-802
Liberman Danuta-1011
Liberman Fela-1005
Liberman Fela-1008
Liberman Franciszka-583
Liberman Joel-68
Liberman Joel-73
488
Liberman Joel-733
Liberman Michał-734
Liberman Michał-736
Liberman Mina-663
Liberman Mira-452
Liberman Mojżesz-747
Libers Mojżesz-459
Libeskind Sara-806
Libfrajnd-Słomianko Gitla-444
Libhaber Guta-797
Libhaber Jan-1038
Libkind Ruta-734
Licht Jakub-621
Licht Szyja-839
Licht-Biedroń Halina-67
Lichtblau Roman-582
Lichtenstrahl Bencion-872
Lichtensztajn Henoch-872
Lichtensztejn Ita-1008
Lichtensztejn Saul-794
Lichtensztejn Tyla-453
Lichtman Hersz-839
Lichtman Rachela-664
Lichtnajer Leon (Lejb)-701
Lida Blima-580
Lieberbaum Adam-872
Lieberman Celina-656
Lieberman Dawid-621
Lieberman Fela-980
489
Lieberman Henryk (Cwi)-659
Lieberman Leiser-621
Lieberman Mina-621
Lieberman Wolf-621
Liebeskind Ada-621
Liebeskind Ada-663
Liebeskind Irena-621
Liebeskind Mojżesz-621
Liebeskind Rita-653
Lieblich Anna-621
Lieliental-Ofner-613
Likwornik Szaja-562
Lilenheim Aleksander-562
Lilian Izaak-1008
Lilian Izak-999
Lilienthal Jadwiga-621
Lilienthal Jadwiga-655
Lin Fania-806
Lin L.-744
Linde Rudolf-195
Linde Samuel-195
Linde Zenon-1008
Lindenbaum Rózia-1005
Lindenberger Sima-1008
Lindenberger Syma-981
Linkier Salomon-659
Lipcewicz Jan-466
Liphaber Joel-1005
Lipińska Antonina-447
490
Lipińska Paulina-806
Lipińska Paulina-808
Lipiński Paweł-621
Lipka Natalia-1008
Lipka Natalia-1011
Lipka Natalia-1017
Lipka Natalia-980
Lipka Natalia-990
Lipko Samuel-1008
Lipko Samuel-990
Lipowicz Serafina-664
Lippel Helena-655
Lipschitz Halina-656
Lipschutz Paulina-621
Lipschütz-Weintraub Anna-613
Lipszyc Chana-805
Lipszyc Fela-445
Lipszyc Frajda-431
Lipszyc Jankiel-806
Lis Adela-1038
Lisak Bronia-839
Lisak Mejer-839
Lisiecka Zofia-733
Liss Barbara-663
Listhaus-744
Litewska Ada-444
Litoczewska Anna-1005
Litoczewski Bolesław-1005
Litwak Anna-195
491
Litwak Jakub-839
Litwin Kazimiera-695
Londner Jakub-801
Lorber Maks-1008
Lorber Sala-1008
Lorberbaum Rachmil-439
Löw Matylda-621
Lubelczyk Ada-744
Lubelczyk Ada-806
Lubelczyk Judko-1008
Lubelska Anna-584
Lubelska Dola-806
Lubelska Estera-1005
Lubelska Leonora-621
Lubelska Leonora-663
Lubelska Łucja-580
Lubelski Mojżesz-839
Lubiczer Aleksander-799
Lubiczer Aleksander-801
Lublin Luiza-697
Lubliński Jakub-806
Lubochiński Jerzy-747
Lubowska Maria-744
Ludmer Jan Jakub-73
Ludmer Jan Jakub-908
Ludwikowski Jan-460
Ludwikowski Stanisław-460
492
Luftig Estera-663
Luksenberg Józef-1005
Luksenburg Icko-73
Luksenburg Icko-908
Luksenburg-1038
Lustbader Dawid-839
Lustbader-656
Lustgarten Dawid-839
Lustgarten Elżbieta-744
Lustig Edita-652
Lustig Edita-664
Lustig Renata-1012
Lustig Renata-982
Lustig Sabina-1008
Lustigman Majer-977
Lustigman Maria (z d. Engel)-989
Lustigman Maria-1012
Lustigman Maria-1038
Lustman Klara-1008
Lustman Klara-1011
Lustman Klara-1012
Lustman Klara-982
Lustman Klara-987
Lutmanowicz Anna-885
Łabęcka Marta-1011
Łabęcka Marta-992
Łamaniec Szmul-736
493
Łapczyńska Janina-695
Łapidus Eugenia-1011
Łapiński Szewach-839
Łaza Szmerel-839
Łączyk Marian-463
Łokieć Mojżesz-839
Łokietek Hanka-1011
Łokietek Hanka-992
Łomaniec Szmul-734
Łowicki Tadeusz-621
Łój Marian-365
Łukaszewska Kazimiera-885
Łunińska Rutha-806
Łyczek Józefa-733
Łyczek Józefa-734
Łyczek Józefa-736
Maciaszek Marta-733
Macienikiewicz (Marcinkiewicz ?) Stanisława-1008
Macner Szlama-838
Mader Izak-621
Magid Izaak-733
Magid Izaak-802
Magierska Paulina-1008
Magiet Barbara-487
Magiet Edmund-487
Magiet Henryk-487
Maj Mariem-663
Majdenberg Dawid-456
Majer Erwin-747
494
Majer Paulina-449
Majerczyk Genia-365
Majerczyk Genia-452
Majerczyk Gienia-453
Majerczyk Gienia-454
Majerowicz Hersz-838
Majerowicz Józef-838
Majewska Rachela-445
Majsler Anszel-1038
Majteles Liza-444
Majteles Regina-584
Majzels Juliusz-621
Majzels Maurycy-348
Majzels Regina Rywka-980
Majzels Regina-1008
Majzner Pinkus-439
Makarska Stefania-977
Makowska Władysława-1008
Makowska Władysława-990
Maksymów Jadwiga-695
Maler Sonia-838
Malewska Janina-1011
Malewska Janina-986
Malinger Borys-649
Malinowska (Rathaus-Sternbach) Maria-695
Malowańczyk Grzegorz-838
Małach Regina-365
Małach Regina-453
Małek Anna-1008
495
Małek Anna-1011
Małoczyński Berel-1008
Małyska Irena Wanda-73
Mamlokowa Bronisława-579
Manatowa Paulina-796
Mandel Chaim-441
Mandel Fryda-1008
Mandel Gizela-580
Mandel Hanka-657
Mandel Hela-655
Mandel Henryk-621
Mandel Luba-806
Mandel Marian-348
Mandel Mendel-584
Mandel Rachela-584
Mandelabum Fryderyka-488
Mandelbaum Chawa-885
Mandelbaum Fania-695
Mandelbaum Ludwik-488
Mandelbaum Maksymilian-488
Mandelbaum Mina-1005
Mandelbaum Piotr-488
Mandelbaum Róża-488
Mandelbaum Salomea-1008
Mandelbaum Salomea-990
Mandelsberg Ezriel-1005
Mandelsberg Luba-1013
496
Mandelsberg Luba-982
Manes Aleksander-744
Manes Genadji-744
Mangemi Milo-1008
Mangemi Milo-990
Mangiel Jakub-838
Mankes Anna-1013
Mankes Halina-621
Mankowicz Izaak-744
Mann Lea-695
Mannes Izak-659
Mansfeld Gustawa-621
Manska Ingeborg-908
Manska Ingeborg-910
Mantel Maks-1014
Mantel Maks-1017
Mantel Mechel-588
Mantelmacher Cyla-435
Mantelmacher Szloma-435
Mańkowska Danuta-977
Marasz Estera-806
Marasz Ida-744
Marasz Ida-804
Marasz Ida-808
Marbach Sara-1005
Marbach Sara-984
Marciszewer Dawid-838
Marciszewer Ruchla-838
Marczak Genowefa-695
497
Marder Wilhelm-621
Marder Żenia-444
Marek Józef-1008
Margules Anatol-872
Margules Hania-744
Margules Hanka-490
Margules Henryk-215
Margules Henryk-481
Margules Henryk-490
Margules Ita-908
Margules Liliana-490
Margulies Henryk-462
Margulis Jakub-1008
Mariańska Maria-621
Markdorf-495
Markiewicz Beniamin-725
Markiewicz Beniamin-734
Markiewicz Edmund-418
Markiewicz Regina-453
Markon Rachela-806
Markon-Gawenda Rachela-733
Markowicz Józef-440
Markowicz Majer-621
Markowicz Moryc-534
Marmer Jakub-1008
Marmor (Marmur) Samuel-621
Marmor Irena-655
Marmur (Marmor) Irena-621
Marmur Izydor-664
498
Maronde Helena-885
Martman Lejzer-490
Martynowicz Irena-838
Mass Maria-1011
Mass Zahawa-621
Massler Hersz-867
Mastbaum Józef-456
Matówna Krystyna-1005
Matusiak Franciszek-885
Matuszewski Stanisław-806
Matyjek Aleksander-348
Matzner Franciszka-663
Matzner Izak-621
Mayerowa Berta-806
Mazur Leon-747
Mądrala Dwojra-798
Mebel Ludwik-69
Medel Bronisław-816
Mehl Ludwika-656
Mehl Ludwika-657
Mehl Natalia-621
Mehl Natalia-657
Mehl Zygmunt-621
Mehler Mozes-580
Meiblum Zygmunt-621
Meisels Berta (Beata)-663
Meisels Elżbieta-663
Meisels Zofia-621
Meizels Beata-657
499
Mejerowicz Henia-435
Melcer Estera-449
Melcer Pinkas-348
Melcer Pinkas-365
Meller Lukrecja-838
Meller Mates-838
Melman Antonina-1011
Melman Antonina-985
Meloch Sara-1011
Meloch Sara-986
Mełamed-Mazur Liza-977
Mendelko Aron-1014
Mendelko Aron-1017
Mendelko Mordcha-1000
Mendelko Mordchaj-1014
Mendelko Mordko-1017
Mendelsberg Hela-883
Mendelson Chaja-838
Mendelson Chaja-867
Mendelson Dawid-803
Mendelson Dawid-816
Mendler Stella-657
Mendrzycki (Mędrzycki) Boruch-348
Mendrzycki Boruch-66
Mendyka Anna-1013
Mendyka Anna-982
Mendzelewska H. (Hanna, Chana ?)-444
Menes Erna-806
Mepen Rubin-438
500
Mepen Szloma-438
Meppen Rubin-365
Meppen Szloma-365
Mer Lusia-1008
Merc Czesława-806
Merc Jakub-195
Mererowa Felicja-580
Meretyk Abram-838
Merszajn Aleksander-872
Merzel Paweł-793
Meser Emanuel-838
Messer Fela-1008
Messer Fela-494
Messer Fela-980
Messer Lazar-365
Messer Łazar-463
Messer Rajza-494
Messinger Rozalia-585
Mędrzycki Boruch-365
Mgła Chaja-449
Miasnikow (Rozańczyk) Kola (Mikołaj)-365
Miasnikow (Rozańczyk) Kola (Mikołaj)-462
Miasnikow-Rozańczyk Mikołaj-348
Michalik Janina-583
Michalska Stefania-1008
Michałowicz Frania-838
Michniewicz Kazimierz-866
501
Miednik Estera-447
Miednik Helena-447
Miedzigórski Aron-744
Miedzigórski Aron-747
Miedzińska Eda-621
Miedziński Mojżesz-439
Mielczarek Władysław-73
Mielnicka Rachela-1008
Mierzwa Janina-444
Międzygórska Danuta-795
Migdał Symcha-365
Migdał Symcha-439
Mik Tea-579
Mikołajczak Donata-697
Mikulik Józefa-697
Mikusek Maria-695
Milchman Jakub-838
Milchman Sara-838
Milczarek Władysław-61
Mildwurm Regina-580
Milewski Henryk-1014
Milewski Henryk-1017
Miller Froim-872
Miller Marian-195
Miller Marian-873
Milsztajn Szlama-439
Miłkowska Maria-348
Minc Genia-806
Minc Jehuda Salomon-442
502
Minc Regina-447
Minc Tauba Laja-795
Minc Zofia-587
Mincowa Erika-806
Mindicz Aleksander-1014
Mindicz Aleksander-993
Minkendorf Leib-649
Minkowska Bronia-1005
Minkowska Bronia-1011
Minkowski Aleksander-1001
Minkowski Aleksander-1011
Mirman Leon-1002
Mirowska Antonina-699
Mirowski Abraham-621
Mirska Halina-444
Mirski Lejba-481
Misterek Erika-908
Miszczyk vel Małek Anna-980
Miszkiewicz Hanna-697
Misztalewicz Halina-793
Mitek Aniela-697
Mitelpunkt Gerszon-838
Mitmiger Józef-463
Mittelman Aniela-1005
Mittler Otto-563
Mizera Feliksa-697
Mizera Janina-697
Mjaznikow-Rozańczyk [Mikołaj]-73
Młynarski Artur-462
503
Młynek Abram-196
Modrzew Franciszka-580
Mokrski Sylwiusz-532
Molska Józefa-447
Monastyrska Felicja-744
Monderer Marcela-621
Monderer-Fischler Marcela-663
Monhajt Chaim-435
Morduchowicz Anna-1008
Morgensztejn Abram-866
Morgensztejn Lejb-866
Morowicz Mieczysław-456
Morska Izabella-806
Moryl Anna-674
Moryl Anna-678
Moryl Anna-681
Moryl Józefa-695
Moskal Małka-1011
Mosner Cecylia-655
Mosser Hersz-494
Moszenzon Luba-747
Moszkowicz Aniela-613
Moszkowicz Anna-678
Moszkowicz Anna-73
Moszkowicz Anna-908
Moszkowicz Anna-911
Moszkowicz Mira-365
Moszkowicz Mira-445
Moszkowski Wolf-867
504
Motyl Ita-454
Mral Stanisław-348
Mroczek Walentyna-697
Mróz Agnieszka-534
Mróz Alojzy-365
Mróz Emil-654
Mucha Mojżesz-458
Muches Genia-1008
Mückenbrun Regina-663
Mückenbrunn Jakub-621
Mühlbauer Oskar-1014
Mühlbauer Regina-1013
Mühlbauer Regina-989
Mühlbauer Sala-1013
Mühlbauer Sala-989
Mühlrad Hadasa-655
Muler Samuel Ber-73
Muler Samuel-195
Muler Samuel-61
Muler Samuel-68
Muler Samuel-736
Muler Samuel-744
Muler Samuel-747
Müller Gerda-989
Müller Ozjasz-439
Mulsztajn Maja (z d. Kantorowicz)-794
Mulsztajn Zelig-794
Munter Rózia-806
Murawa Mendel-867
505
Murik Abram-838
Murik Rita-838
Murina Raja-587
Muszkat Marian-60
Muszkat Szmul-459
Muszyńska Maria-885
Muzykant J.-1005
Muzykant Jakub-992
Mydlik Halina-489
Mydlik Mordka-489
Mydlik Rozalia-489
Myszkowska Sabina-885
Nachsatz Pola-655
Nachtygal Dawid-801
Nachulok Maria-444
Nadel Fryda-1038
Nadel Ignacy-349
Nadel Jadwiga-657
Nadler Szymon-195
Nadler Szymon-873
Nadolny Franciszek-908
Nagler Luba-1005
Nagor (Nagór) Aria-365
Nagor (Nagór) Berek-365
Nagór Ania (Hania)-444
Nagór Berek-431
Nagur (Nagór) Mania-365
Nahajowska Genowefa-698
Najdorf Izak-349
506
Najdorf Izak-365
Najdorf Lida-449
Najgier Frania-1005
Najman (Neuman) Efroim-733
Najman Bronisława-1008
Najman Sala-447
Najman Salek-459
Najmanowicz Aleksander-195
Najmanowicz Aleksander-674
Najmark Elwira-532
Najmark Elwira-533
Najmark Żenia-1005
Najmiler Izydor-496
Najmiler Tamara-496
Nalazek Jerzy-1014
Narolewska Jadwiga-885
Nasanowicz Bronisława-805
Natanzon Mejłach-418
Natowicz Róża-621
Nattel Ludmiła-1011
Nawrocka Janina-1008
Nec Pelagia-883
Neiger Arnold-621
Neiger Frania-984
Neiger Kalman-621
Nejter Emilia-806
Nelken Regina-613
Nessel Gizela-1008
Nessel Gizela-990
507
Netzer Franciszka-657
Netzer Frania-621
Neugeboren Rena-658
Neugeboren Zelma-663
Neuhof Leon-462
Neuman Anna-73
Neuman Efroim-68
Neuman Efroim-73
Neuman Emil-365
Neuman Lucyna-585
Neumann Emil-353
Neumann Gertrud-353
Nichtborger Chaja-450
Nichtborger Chawa-450
Nichtborger Estera-450
Nichtborger Hala-450
Niczeporuk Samuel-733
Nidergang Frida-447
Niekoramiec Irmina-885
Niemcówna (Niemiec) Danuta-1011
Niemcówna (Niemiec) Danuta-980
Niemcówna Danuta-1008
Niemcówna Danuta-1017
Nienwieski-838
Nieznanowski Józef-349
508
Niplowicz (Nieplowicz) Stanisław-349
Nisenbaum Chaim-365
Nisenbaum Chaim-459
Nisenbaum Genia-456
Nisenbaum Samuel-1008
Nisenbaum Samuel-993
Nizińska Stanisław-885
Niziński Stanisław-883
Nojman Efroim-744
Nojman Jechiel Jeszaja-794
Norymberg Bela-579
Nosek Hania-437
Notowicz Cyla-446
Nowak (Zesler) Stanisław-487
Nowak Danuta-885
Nowak Franciszka-487
Nowak Natalia-698
Nowak Stanisław-654
Nowakowska Krystyna-695
Nowakowski Kazimierz-1014
Nowakowski Kazimierz-349
Nowember Mozes-883
Nowogroder Helena-1008
Nowogroder Helena-980
Nowogród Chana-446
Nucher Ewa-797
Nudel Lejb-838
Nudel Rachela-435
509
Nudelman Moniek-838
Nulman Jehuda-1014
Nulman Szmul-1017
Nulman Szmulek-1014
Nusbaum Eliasz-1005
Nusbaum Fajga-1008
Nussbaum B.-582
Nussbaum Eliasz-995
Nussbaum Genek-458
Nussenbaum Diana-747
Nutkiewicz Chaim-1014
Nutkiewicz Noech-1014
Nutkiewicz Szymon-1005
Nutkiewicz Szymon-462
Nysenbaum Fela-805
Obarzanek Jadwiga-838
Obrączka Brucha-838
Obrączka Gerszon-466
Ochs Abraham-621
Oczenasze Pola-564
Oczeretko Stefania-695
Odzin Mejer-483
Ofen Antonina-872
Offman Jadzia-798
Ofman Gitman-459
Ogonek Czesław-1014
Ogonek Czesław-1017
510
Ohrenstein Noemi-621
Okładek Luba-1005
Oksenfeld Zalmen-1008
Oksman Srul-838
Oksman Toba-838
Olearnik Roman-908
Olejniczak Daniela-806
Oleksyn Roman-674
Oleksyn Roman-678
Olender Alter Chaim-1014
Olender Alter Chaim-563
Oleszczuk Szymon-442
Olsztajn Pola-444
Olsztajn Pola-450
Olsztejn Pola (Pesa)-365
Ołomucki Szmul Wolf-747
Ołomucki Szmul Wolf-794
Omański Stanisław-353
Opatowska Liliana-885
Opatowski Jakub-439
Opoczyński Jakub-872
Orbuch Abram-458
Orbuch Rachla-447
Oremland Pesia-1011
Orenstein Mania-664
Orlicz Karol-615
Orłowicz Gina-1008
Orłowicz Gina-980
Orzeł Gedalia-1008
511
Osińska Irena-447
Osja Majer-838
Ost Abram-1008
Ost Abram-996
Ost Chaim-1000
Ost Chaim-1011
Ost Sala-838
Ostaszewer Fajga-977
Ostolska Teresa-1013
Ostrogórski Aron-838
Ostrow Jakub-872
Ostrowicz Henryk-1000
Ostrowiecki Henryk-459
Ostrowska Leonora-806
Ostrowski Bolesław-588
Ostrów Alter-873
Ostrów Symcha-196
Oszarowska Janina-885
Owczarek Izabella-698
Owczarz Henryk-678
Owczyńska Maria-656
Owies Toba-446
Owsiany Chil-806
Ozadowski Aron-621
Pachotnik Jankiel-838
Pacierpnik Elżbieta-448
Pacierpnik Kazimiera-448
512
Paczewska Ela-1008
Paczewska Ela-1011
Paczewska Ela-980
Pagórek Rena-802
Pająk Janina-733
Pajes Chajkiel-73
Pajes Chajkiel-733
Pajes Pola-806
Pakin Chanaja-806
Pakojs Grisza-215
Pakojs Grisza-481
Pakojs Jewel-215
Pakojs Jewel-481
Pala Bogusław-365
Palechowski Beniek-996
Palej Anna-698
Palenker Irena-744
Palenkier Irena-804
Palij Danuta-698
Paliwoda Szloma-483
Paloge Mojżesz-621
Pałajska Henryka-872
Pałasz Krzysztof-532
Pałasz Zofia-1011
Pałęga Anna-698
Panasiuk Zuzanna-701
Pancer Cywia-805
Pancer Cywja-744
Pancer Cywja-747
513
Panczyna Ewa-805
Panek Zimon-353
Pankowska Gienia-793
Papier Izak-498
Pardes Menachem-435
Parotin [Anatol]-700
Paruzel Józef-365
Paruzel Józef-463
Paryzerberg Bronisława-883
Paserman Dora-806
Pasierb Genowefa-444
Pastor Arnold-621
Pastor Arnold-659
Paterak Ewa-1011
Paterok Ewa-1005
Paterok Ewa-1017
Paterok Ewa-979
Patla Jan-1014
Patla Jan-1038
Patrych Rafał-621
Patrzykąt Helena-448
Patuszyńska Olga-885
Pawlak Bronisława-793
Pawlak Krystyna-885
Pawlewski Stefan-365
Pawlicka Janina-744
Pawlicka Janina-747
Pawlicka Janina-805
Pawlik Erenstyna-534
514
Pawłowicz Ryszard-1014
Pawłowska Wanda-795
Pawłowski Marian-462
Pawłowski Ryszard-1000
Pączek Chawa-365
Pączek Chawa-449
Pecher Maks-562
Pechwasser-534
Pekiel Ira-1011
Pekiel Ira-985
Pelc Mojżesz-196
Peller Paweł-1008
Penczak Abraham-621
Penczyna Chana-698
Penczyna Ewa-744
Penczyna Ewa-747
Penner Felicja-1011
Pensonowa M.J.-744
Pentelka J.-883
Penzon Janina-806
Penzuch Maria-1011
Percowicz Echita-481
Perec Izrael Chaim-440
Perelman Chajka-981
Perelman Genia-796
Perelman Maria-448
Perelmuter Estera-990
Perelsztejn Ela-1008
Peremysli Szmul-1008
515
Perlberger Rafael-664
Perlis Jojno-998
Perlis Jona-1005
Perlman Chaja-1008
Perlman Chaja-1011
Perlman Chajka-991
Perlmuter Estera-1008
Perlmuter Hersch leib-621
Perlroth Rena-657
Pertes Pola-796
Pertman Chaim-439
Peskin Abram-365
Peskin Abram-463
Peskin Judel-463
Pesnik Judel-365
Pest Hersz-459
Peterfraind Chaim-806
Peterfrajnt Chaim-490
Peterfrajnt Estera-490
Peterfrajnt Pesa-490
Petrejko Matylda-885
Pfau Abram-1005
Pfeffer Feliks-866
Pfeffer Klara-838
Pfeffer Rózia-695
Pfeffer Rózia-701
Piadyk Dawid-1008
Piadyk Dawid-996
Piasecka Halina-365
516
Piasecka Halina-444
Piastowska Rena-663
Piątek Kazimiera-698
Piątkowska Paulina-448
Piątkowska Paulina-450
Piątkowski Adam-654
Pickholz Józef-459
Piczman Menicha-981
Piczman Menucha-1008
Piekarczuk Nuchym-488
Piekarski Henryk-1014
Piekarski Henryk-1017
Piekarz Aron-365
Piekarz Chaim-349
Piekarz Chaim-908
Pielc Leon-1005
Pielc Mojżesz-1005
Piersiak Maria-698
Pieruszka Jadwiga-584
Piestrak Stanisław-701
Pietkiewicz R.-883
Pietkiewicz Rozalia-885
Pietrasiak Zofia-448
Pietraszko Franciszka-698
Pietrulewicz Anna-1011
Pietrulewicz Anna-1038
Pietruszka Jan-1008
Pietruszka Jan-999
Pietruszka Ludmiła-443
517
Pietruszka Włodzimierz-1008
Pietrykowska Frania-1005
Pietrykowski Moniek-1005
Pietrzak Emilia-1011
Piędzia Józef-462
Pikholc Józef-365
Pikus Izabella-1005
Pilcer Dora-744
Pilcer Dora-795
Pilch Albin-1014
Pilecka Sara-806
Piller Ruth-663
Piłat Janina-449
Pinchasowicz Izaak-701
Pinczewska Ada-806
Pinczewski Jakub-801
Pinczowski Julian-1008
Pinezka Leopold-532
Pinkesfeld Eugenia-657
Pinkesfeld Irena-195
Pinkesfeld Leonora-652
Pinkesfeld Leonora-657
518
Pinkesfeld Mina-621
Pinkesfeld Nina-655
Pinkesfeld Roman-621
Pinkesfeld Róża-657
Pinkiert Abram-872
Pinkowski Kazimierz-991
Pinkus Estera-489
Pinkus Helena-489
Pinkus Moszek-489
Pinkusfeld Roman-659
Pintla (Pętla ?) Sala-450
Pion Pesla-867
Pióro Zofia-1008
Pióro Zofia-981
Pipko Majer Lejb-803
Pipko Majer-744
Piskorz Bronisław-912
Piwoński Edward-997
Plac Leon-1008
Plajsner Anatol-489
Pleszowska Felicja (z d. Lurie)-67
Płochocki Jan-353
Płonkówna (Płonka) Kazimiera-448
Płoński Jan-838
Płotkina Fania-1008
Poch Julia-655
Podemski Feliks-806
Podgur (Podgór) Sara-443
Podwoźnik Sylwester-803
519
Podzińska Natalia-806
Pogodzińska Lucyna-448
Polakowska Irena-1011
Polechowski Chaim Ber-1008
Polesiak Bronisława-978
Polus Zdzisław-456
Połoński Szymon-747
Połoński Szymon-806
Połuszyńska Leontyna-1008
Połuszyńska Leontyna-1017
Pomeranc – Pomorska Leonora-621
Pomeranc Bluma-1011
Pomeranc Jadwiga-1011
Pomeraniec Tajba-1011
Pomeraniec Tajba-985
Pomietlarz Stanisław-701
Popiel Kazimiera-1018
Popiel Leon-562
Popiel Zbigniew-1014
Popielnicka-Rogalowa Halina-615
Popowcer Helena-621
Popowcer Helena-655
Popowcer Helena-656
Posłuszny Jakub-659
Potascher Sonia-838
Potocka Halina-658
Potocka Karolina-1011
Potocka Karolina-985
Potruch Józef-73
520
Potruch Józef-908
Potruch Józef-912
Potruch Kazimiera-1005
Potruch Kazimiera-1008
Potuszyńska Leontyna-1011
Potuszyńska Leontyna-980
Powarska Józefa-448
Pozarowszczyk Szloma-349
Pozmantir Franciszka-806
Poznańska E.-744
Pozner Nina-1013
Pozner Nina-989
Pozniak (Poźniak) Izaak-498
Pozniak (Poźniak) Mina-498
Pozniak (Poźniak) Roza-498
Pozniak Chune-456
Poźniak Hela (Chaja)-365
Poźniak Hela-73
Poźniak Helena (Chaja)-349
Poźniak Helena-351
Półkowski Jan Maurycy-195
Prajer Mieczysław-1008
Praszker Regina-806
Praszkier Moniek-700
Prawdziński Jakub-456
Preis Maria-656
Preis Zofia-806
Preiss Maria-621
Presajzen Abraham-582
521
Presman Zenaida-1011
Press Raja-853
Presser M.-744
Presser Róża-652
Pressler Markus-533
Prifer Aba-1008
Prochownik Dawid-744
Prochownik Helena-744
Profesorski Ignacy-365
Prüfer Aba-996
Prusinowska Roza-452
Przebiński Stanisław-614
Przebiński Stanisław-615
Przechadzka Ita-621
Przechadzki Lajbcio-584
Przeworska Blima-663
Przeworska Bluma-621
Przyszlakowska Bornisława-695
Ptasznik Irena (z d. Jurkowska)-452
Ptasznik Józef-483
Ptasznik-495
Puchalska Matla-698
Puder Aron-838
Pudles Zygmunt-838
Pulka (Półka) Dora-444
Pułtuskier Złata-838
Puńska Sala-798
Pusz Genia-838
Pusz Genia-867
522
Pusz Mendel-866
Puszkarz Stefan-793
Puszkierówna Aniela-698
Pytowski Jakub-349
Pytowski Jakub-365
Pytowski Jakub-66
Pyzik Edward-997
Raber Dora-496
Raber Henryk-1003
Raber Henryk-978
Raber Lusia-496
Raber Samuel-496
Rabner Lejb-1005
Rachmel Dora-498
Rachmel Majer-498
Rachmel Pola-498
Rachmel Tola-498
Raciler (Raciber) Izydor-1008
Racławska Helena-349
Racławski Kazimierz-463
Racyner Abram-806
Radzioch Maria-444
Radzymińska Ludwika-885
Radzyner Beniamin-440
Radzyńska Chana-806
Raff Mechel-744
Rajch Józef-459
523
Rajchman Estera-744
Rajchman Estera-816
Rajchman Hanka-349
Rajchman Lola-496
Rajchman Misza-483
Rajchman Misza-496
Rajchman Paulina-496
Rajchsztejn Szymon-838
Rajnzylber Jadzia-980
Rajs Eugenia-695
Rajs Jankiel-838
Rajs Mina-1005
Rajs Rela (Rena)-1005
Rajtenberg Mordka-73
Rajter Bornisława-838
Rajz Całeł-838
Rajzen Klara-443
Rajzer Abram-838
Rajzler Ruta-579
Rajzman Fryda-456
Rajzman Hela-450
Rajzner Estera-744
Rajzner Estera-806
Rajzylber Jadzia-1008
Rak Ryszard-353
Rakowski Henryk-793
Raner Karol-353
Rapacka Jadwiga-806
Raps Perla-806
524
Raps Pola-805
Rasińska Otylia-366
Rasińska Otylia-448
Raskiewicz Katarzyna-448
Raszbaum Luba-366
Raszbaum Luba-446
Rattner Jakub-991
Ratz Jadwiga-657
Rauch Lusia-448
Rauch Sima-437
Rawicka Barbara Henryka-804
Rechczajt (Rechtszajd) Lejba-806
Rechman Izrael-366
Rechtman Abram-1014
Rechtman Abram-1017
Rechtman Abram-883
Reder Stefania-657
Redlich Rajzla-747
Regenbogen Helena-195
Regenbogen Leon-581
Reibscheid Róża-657
Reich Chaim-912
Reich Hersz-68
Reich Józef-582
Reich Mariem-582
Reich Naftali-583
525
Reichman Gitla-663
Reichmann Gitla-621
Reichter Małka-498
Reichwald Otto-649
Reif Grzegorz-489
Reif Leon-489
Reif Lola-489
Reifer Dina-621
Reifer Rachela-621
Reiner Gustawa-621
Reiner Józef-649
Reinisch Wanda-621
Reisner Feiga-744
Rejder Gena-466
Rejs Chana-838
Rejtberger Leizor-838
Rejtig Władysław (Wowa, Abram)-866
Rekun Stanisława-983
Rekunówna Stanisława-1013
Relska Maria-1011
Rembelińska Wacława-885
Rembelska Adela-73
Remiszewski Edward-872
Rener Leizor-838
Renglich Salomon-1008
Renner Zofia-587
Reps Zelman-215
Reps Zelman-481
Retig Majlech-867
526
Rettig Helena-1008
Rettig Helena-1011
Rettig Wolf-353
Richter Halina-1008
Rieger Izrael-664
Rieger Maryla-621
Rinder Jerzy-1008
Rinder Maria-580
Ring Dawid-1005
Ring Tobiasz-649
Ringel (Ringiel) Henryk-613
Ringel Rachela-1013
Ringel Rachela-989
Rippel Stella-886
Ritter-656
Robinow-Rubin Ruwim-195
Rochman Izrael-349
Rochman Izrael-66
Rochman Izrael-73
Rodał Josek-806
Rode Celina-802
Rojser Henryk-73
Rojtenberg Mordka-733
Rojtenberg Mordko-68
Rojter Henryk-195
Rojter Henryk-349
Rojter Henryk-351
Rojter Henryk-366
Rojter Henryk-66
527
Rojtkopf Janina-698
Rojzman Matys-440
Rojzman Rubin-195
Rojzman Rubin-73
Rojzman Rubin-908
Rojzman Rubin-910
Rojzman Rubin-913
Rokita Chana-838
Rokman Jerma-838
Rolewicz Roma-652
Rolnik Nadia-806
Rolnik Rachela-444
Romandel Ignacy-466
Romanowski Henryk-866
Rosen Leon-996
Rosenbaum Henryka-663
Rosenberg Halina-744
Rosenberg Stefa-655
Rosenblum Bronisława-664
Rosenblum Stanisław-649
Rosenek Szymon-659
Rosenstein Róża-418
Rosenstock Ernestyna-663
Rosenstrauch Leib-621
Rosental Leon-1038
Rosenthal Michał-463
Rosenzweig Janina-621
Rosiński Tadeusz-1014
Rosner Benek-621
528
Rosner Bronisław-649
Rostal Adam-581
Rostkier Frida (Fela)-1008
Rostkier Frida-980
Roszkówna Irena-699
Rotbard Estera-349
Rotbard Estera-366
Rotbard Esterka-73
Rotbart Eliasz-838
Rotberg Boruch-1005
Rotberg Sara-1008
Rotberg Sara-980
Rotberg Zajwel-700
Rot-Biterman Izak-838
Rotblat Aron-838
Rotblat Chaim-195
Rotblat Sura Rajzla-799
Rotblat Szlama-799
Rotblit Chaim-678
Rotblit Luba-674
Rotenberg Maks-196
Rotenberg Menachim-440
Rotenberg Motel-744
Rotenbrg Dawid-418
Rotensztejn Dawid-1008
Rotensztejn Dawid-990
Rotensztejn Symcha-1005
Roth Chaja-838
Roth Dora-657
529
Roth Estera-1008
Roth Estera-990
Roth Irena-366
Roth Irena-446
Rotkop Samuel-838
Rotkopf Eli-655
Rotkopf Hania-664
Rotkopf Regina-621
Rotkopf Regina-655
Rotkopf Regina-656
Rotman Jakub-838
Rotman Rachela-833
Rotman Rachela-838
Rotmensz Izak-349
Rotmistrz Natalia-452
Rotsztajn-838
Rotsztein Jakub-68
Rotsztein Jakub-73
Rotsztejn Sala-1005
Rotter Hena-584
Rotterman Bela-366
Rotterman Bela-452
Rotwein Ernestyna-621
Rotwein Ernestyna-656
Rowbach Zbigniew-866
Rowdonicki Eliasz-838
Rowińska Rozalia-885
Rowińska Ruta-883
Rozańczyk Fenia-349
530
Rozańczyk Fenia-66
Rozbruch Mordko-459
Rozbruch Szmul-349
Rozdział Helena-583
Rozdział Helena-587
Rozdział Izrael-441
Rozen Abram-744
Rozen Anna-795
Rozen Lazarz-1008
Rozen Leon-1008
Rozen Lusia-725
Rozen Łazar-1003
Rozen Maria-1008
Rozen Maria-1011
Rozen Maria-980
Rozen Maria-987
Rozen Róża-725
Rozen Szmul-733
Rozen Szmul-734
Rozen Szmul-736
Rozenbaum Hela-498
Rozenbaum Hersz-838
Rozenbaum Ignacy-494
Rozenbaum Irena-349
Rozenbaum Natan-494
Rozenbaum Regina-494
Rozenbaum Teofil-498
531
Rozenberg Alina-1013
Rozenberg Ania-802
Rozenberg Anna-744
Rozenberg Dora-797
Rozenberg Jakub-838
Rozenberg Malwina-805
Rozenberg Menasze-838
Rozenberg Menasze-838
Rozenberg Michalina-489
Rozenberg N.-744
Rozenberg Necha-816
Rozenberg Nina-448
Rozenberg Rozalia-806
Rozenberg Sonia-802
Rozenberg Zugmunt-489
Rozenberg-744
Rozenblat Cadok-349
Rozenblat Cadok-366
Rozenblatt Sala-621
Rozenblum Abraham-366
Rozenblum Abraham-459
Rozenblum Benek-801
Rozenblum Berek-747
Rozenblum Bronisława-657
Rozenblum Chaim-806
Rozenblum Chawa-744
Rozenblum Chawa-795
Rozenblum Heniek-1008
Rozenblum Heniek-1017
532
Rozenblum Hersz-999
Rozenblum Perla-838
Rozenblum Szmul-806
Rozencwajg G.-449
Rozencwajg Liza-838
Rozencwajg Luzer-801
Rozencwajg Rachela-867
Rozencwajg Sonia-366
Rozencwajg Szajndla-444
Rozencweig Szejndla-580
Rozenczuk (Rozańczyk) Fenia-73
Rozendorn Artur-456
Rozenes Lucyna-582
Rozenfeld Berta-443
Rozenfeld Chaim-867
Rozenfeld Cyla-838
Rozenfeld Elżbieta-1008
Rozenfeld Eugenia-1005
Rozenfeld Fryda-867
Rozenfeld Helena-1005
Rozenfeld M.-744
Rozenfeld Magdalena-1011
Rozenfeld Magdalena-987
Rozenfeld Mania-698
Rozenfeld Sura-806
Rozenman Abram-487
Rozenman Daniel-487
Rozenman Fryda-701
Rozenman Hana-487
533
Rozenstein Erna-621
Rozenstein Zygmunt-621
Rozensztajn Rózia-366
Rozensztajn Rózia-452
Rozental Anna-912
Rozental Anna-979
Rozental Arnold-744
Rozental Arnold-802
Rozental Ch.I.-908
Rozental Chaja-366
Rozental Chaja-443
Rozental Eliasz-466
Rozental Ewa-806
Rozental Jerzy-349
Rozental Michał-1005
Rozental Nadzia-796
Rozental Salo-866
Rozenwald Danek-582
Rozin Lea-450
Rozmaita Genia-747
Rozmaita Genia-805
Rozmaryn Icko-438
Rozner Gustawa-872
Rozner Lucyna-580
Roznowska Eugenia-747
Rożek Stefania-698
Róża Helena-838
Róża Jerzy-806
Rub Jojna-838
534
Rubin Aleksander-366
Rubin Aron Dawid-441
Rubin Fela-1008
Rubin Fryda-488
Rubin Gedale-488
Rubin Izaak-498
Rubin Jojne-481
Rubin Jojne-498
Rubin Mina-488
Rubin Paja-498
Rubin Rita-806
Rubin Ruchla-498
Rubin Sara-838
Rubinowicz Estera-366
Rubinowicz Estera-446
Rubinowicz Rachela-744
Rubinowicz Rachela-806
Rubinowicz Sonia-806
Rubinstein Adela-580
Rubinstein Karol-71
Rubinstein Karol-73
Rubinstein Karol-908
Rubinstein Lusia-582
Rubinstein Rachela-867
Rubinstein Rozalia-621
Rubinstein Rozalia-664
Rubinsztajn Blima Ita (z d. Kagan)-983
535
Rubinsztajn Blima Ita-1013
Rubinsztajn Jakub-838
Rubinsztajn Krajndla-801
Rubinsztajn Lajb-838
Rubinsztajn Regina-805
Rubinsztajn Tauba-798
Rubinsztejn Arie-838
Rubinsztejn Dawid-73
Rubinsztejn Edyta-1005
Rubinsztejn Estera-1013
Rubinsztejn Estera-983
Rubinsztejn Hilda-1008
Rubinsztejn Karol-912
Rubinsztejn Sara-867
Rubinsztejn Tauba-744
Rubinzon Ruwim-701
Rubner Maria-621
Rubner Maria-663
Ruczyk Eliasz-349
Rudzki Alojzy-73
Ruina Eugenia-488
Ruina Fryda-488
Ruina Jerzy-488
Rukiewicz Maria-733
Rukiewicz Maria-736
Rumianek Maria-446
Rumiany Michał-744
536
Rusiecka Genowefa-1008
Rusinkiewicz Eugeniusz-733
Rusinowska Irena-1011
Russ Regina-444
Rutkiewicz Leokadia-73
Ruzin Srulik-1008
Ryb Szejna (Cenia)-444
Ryba Róża-806
Rybakiewicz Halina-702
Rybka Aleksander-615
Rydel Jakub-838
Rykower Ida-838
Rympel Jadwiga-615
Rympel Jadwiga-621
Rympel Manuel-621
Ryng (Ring) Alicja-806
Ryngelblum Pinchas-1038
Ryngielblum Pinchas-1005
Ryngler (Ringiel) Henryk-615
Ryterband Jakub-61
Rywanowicz Rywan-1005
Rywmanow Leon-215
Rywmanow Leon-481
Ryzenberg Ad.-744
Ryzenberg Chaja-744
Ryzner Estera-747
Sablik Władysław-1000
537
Sablik Władysław-1014
Sachanek Maria-983
Sadek Józef-996
Sadyk (Sadik) Michał-999
Sadyk Eliasz-1009
Sadyk Józef-1009
Sadyk Michał-1009
Safier Bronisław-655
Safran Róża-663
Sagan Wiktor-350
Sagan Wiktor-352
Sagan Wiktor-366
Sagan Wiktor-73
Sajkiewicz Calel-1038
Sala Janina-678
Sala Janina-681
Salach Franciszek-701
Salomon Hela-1005
Salomon Mojżesz-215
Salomon Mojżesz-481
Salomon Roman-701
Salomończyk (Hachman) Maria-795
Salomończyk Maria-747
Salpeter Anna-806
Salpeter Elżbieta-621
Salpeter Leib-621
Salpeter Rachela-621
Samet Fryda-1011
Samet Fryda-986
538
Samet Marian-1014
Samet Marian-1038
Samet Marian-462
Samet Nesia-1011
Samet Nesia-366
Samet Nesia-452
Samet Nesia-985
Samkowicz-Biegańska Anfia-867
Samselik Marek-1014
Samselik Marek-1017
Samueli Adolf-621
Samueli Adolf-659
Sandel Jan-465
Sandig Klara-621
Sanenblik Saul-366
Sapirsztajn Fela-838
Sarkany Bedrich-350
Sawicki Chaim-838
Sawicz Misza-700
Schachner Rózia-449
Schächter Jakub-838
Schächter Sonia-838
Schanzer Wali-655
Scharf Samuel-621
Schechter Pola-663
Scheidlinger Bronisława-621
Scheidlinger Bronisława-663
Schein Izaak-1003
Schenker Karolina-621
539
Schenkman Salma-481
Scherman Maria-663
Schiff Chanka-621
Schiff Kalman-621
Schiff Ruth-1009
Schiff Ruth-980
Schiff Zygmunt-621
Schiff Zygmunt-663
Schiffman Fryda-657
Schimmel Rozalia-653
Schimmel Rozalia-664
Schlang Fabian-621
Schlang Irena-621
Schleicher Aleksander-444
Schleifer Irena-1013
Schlesinger Berta-980
Schlesinger Chaim-621
Schmalholtz Zalman-621
Schmalzbach Matylda-1009
Schmaus Helena-621
Schmaus Helena-663
Schmerz Szaja-664
Schmetterer Betty-564
Schmidt Abraham-1009
Schmidt Abraham-990
Schmidt Lusia-980
Schmidt Teresa-698
Schneeweiss Chaim-1009
Schneeweiss Estera-1009
540
Schneeweiss Estera-981
Schneier Moses-439
Schnepf Bela-983
Schön Stefania-655
Schönberg Helena-657
Schönberg Hilda-1011
Schönberg Hilda-985
Schönfeld Debora-1013
Schöngut Hersz-664
Schönherz Leon-621
Schönkerr Erna-653
Schönwald Regina-980
Schreiber Rozalia-621
Schreiber Róża-663
Schreiber Salek-649
Schrekenhamer Mozes-615
Schrötter Henryk-462
Schuchner Tonia-695
Schwalb Anna-621
Schwalbnest Miko Zelman-562
Schwarz Cyla-586
Schwarz Ela-446
Schwarz Maria-621
Schwarz Nachman-621
Schwarz Wolf-621
Schwarzman Mila-448
Schweig Karolina Regina-885
541
Schweiger Dawid-621
Schwell Feiwel-621
Schwimer Gitel-1011
Schwimer Oskar-581
Schwimmer Genia-1038
Schwitzer Pepa-587
Segal Ida-1009
Segal Ida-1011
Segal Ida-980
Segal Ida-986
Segał Henia-449
Seiden Anna-613
Seiden Tonia-621
Seiden Tonia-663
Seiden Zygmunt-613
Seiden-656
Seidenfeld Hersz-498
Seidenfeld Mania-498
Seidenfeld Sara-498
Seidenfeld Zina-498
Seidenros Natan-909
Seidenros Natan-912
Seidenrus Natan-73
Seinwel Anna-621
Seitelbach Anatol-366
Seitelbach Sara-621
Seitelbach Sara-664
Selinger Fania-664
Selinger Feiga-621
542
Selinger Israel-621
Selinger Lola-621
Selinger Wolf-621
Seller Dawid-440
Seller Izak-438
Seller Nina-446
Sender Abram-806
Sendyk Rachela-1005
Serczuk Rubin-481
Serejko Romuald-866
Serlin Iser-1011
Serlin Iser-73
Serlin Iser-909
Serlin Iser-913
Serlin Iser-992
Serolyszyn (Szczolyszyn) Maria-698
Serwasser Regina-1013
Serwetnik Lidia-1011
Serwetnik Lidzia-1009
Siatecka Maria-663
Sidrański Michał-977
Siebzehner Rózia-655
Siedlak Jan-366
Siedlarz Wadia-466
Siegel Ela-744
Siegel Karolina-564
Siegel Karolina-582
Siegel-656
Siegiel Emanuel-744
543
Siegman Salomon-664
Siek Jerzy-747
Siemiatycki Jakub-418
Siemiatycki Szaja-806
Siemion Edward-744
Siemoński Kazimierz-793
Sienkiewicz Hieronima-977
Sieradzki Michał-700
Silber Iremiasz-621
Silber Izak-581
Silber-656
Silberman Frieda-659
Silberman Edmund-725
Silberman Sara-725
Silberman Wilhelm-68
Silbernagiel Froim-1009
Silbernagiel Froim-996
Silberstein Aleksander (Matuszewski Romuald)-883
Silberstein Fryderyk-659
Silberstein Jonas Wolf-621
Silberstein Mendel-1009
Silberstein Mendel-990
Silbiger Salomea-657
Silczuk Stanisław-838
Silkes Abram-744
Singer Anna-657
544
Singer Fania-838
Singer Giza-621
Singer Irena-621
Singer Markus-613
Singer-656
Singier Flora-806
Siodłak Mieczysława-448
Sitek Henryk-793
Siwak (Siwek) Szyja-350
Skalmer Frymeta-678
Skała Rachela-1009
Skała Rachela-980
Skałka Jakub-366
Skarbiński Władysław-615
Skarbnik Jakub-838
Skoczylas Moszek-1009
Skop Lejba-366
Skorna Helena-621
Skorupa Berek-1009
Skorupa Hendla-350
Skorupa Mojżesz-366
Skorupa Mojżesz-459
Skowrońska Bronisława-796
Skowrońska Bronisława-797
Skóra Stafania-1009
Skóra Stefania-980
Skórecki Eliasz-621
Skórka Hersz-366
Skórka Maria-449
545
Skórka Szoel Hersz-350
Skórnik Elza-681
Skraba Stanisław-909
Skraba Stanisław-912
Skrobisz Leokadia-448
Skrok Andrzej-366
Skrzypczyk Kazimierz-459
Skrzypkówna Stanisława-698
Sladowska Karolina-664
Słoma Jakub-68
Słoma Jakub-73
Słoma Jakub-733
Słoma Jakub-734
Słoma Jakub-744
Słonimski Borys-458
Słucka Anna-1005
Słucka Ella-1009
Słucka Estera-1005
Słucka Estera-1009
Słucki Beniamin-73
Słucki Beniamin-909
Słucki Beniamin-913
Słud Motel-584
Smerekówna Ewa-585
Smogorzewska Emilia-698
Smolar Jakub-674
Smolarczyk S.-883
546
Smolarczyk Sabina-885
Smolińska Teofila-885
Smuk Bronisław-462
Smużyk Sara-744
Smużyk Sara-806
Sobczyk Stefan-733
Sobierajska Daniela-872
Sobol Bolesław-1014
Sobol Bolesław-1017
Sobol Henryk-1009
Sokiler Dora-744
Sokiler Dora-804
Sokołower Fejga-449
Sokołowicz Aron-1009
Sokołowicz Aron-999
Sokołowska Janina-698
Sokołowska Masza-838
Sokołowska Zofia (z d. Goldstein)-652
Sokołowski Adolf-464
Sokół Symcha-73
Sokół Symcha-909
Sokół Symcha-911
Sokół Symcha-913
Solarz J.-350
Sold Jerzy-909
Solecka Rozalia-885
Sommer Basia-695
Sommer Klara-1005
Sommer Mojżesz-1009
547
Sommer Mojżesz-996
Sommerstein Józef-621
Sonabend Aron-621
Sosin Władysław-872
Sośniak Jakub-801
Sośniak Rajzla-797
Sośnicka Janina-585
Sowa Antoni-909
Sowa Meir-867
Sowiński Bronisław-1014
Spalter Herman-621
Spalter Maria-621
Spanieniec Mojżesz-438
Spatz Ita-621
Spektor Hanka-621
Spiegel Celina-621
Spielman Mina (z d. Sternschuss)-652
Spinz Hanna-621
Spinz Józef-621
Spodarczyk Stefania-698
Spodek Ajzyk-441
Spokojna-Lichtarz Perla-681
Sporn Mozes-1005
Sporn Zygmunt-1014
Sporn Zygmunt-1038
Sprung Sala-621
Sragowicz Estera-701
Stahl Eugenia-1009
Stahl Eugenia-981
548
Staner Ida-663
Stańczykowska Regina-883
Starach Wiktor-1009
Stark Anna-909
Stark Giza-195
Stark Mojżesz-481
Stark Mozes-498
Staroch Wiktor-996
Staroświecka Rachela-1009
Staroświecka Rachela-981
Staroświecki Szamon (Szmaja)-459
Starowieszczyk Blima-496
Starowieszczyk Henryk-484
Starowieszczyk Henryk-496
Starowieszczyk Tosia-496
Stary Fryda-649
Staszewski Władysław-1005
Statter Ada-657
Stattler (Sztatler) Ada-698
Stawiarski Władysław-459
Stawicki Władysław-872
Steczko Janina-621
Stein Mozes-838
Steinberg Anna-663
Steinberg Maria-657
Steinbrecher Majer-581
Steinhauser Anna-655
Steitelbach Naftali (Anatol)-463
Stekin Musia-744
549
Stelcer Helena-1011
Stempel Anna-1011
Stempel Lazar-1009
Steppel Izak-439
Steppel Izak-582
Sterenszus (Sternszus) Sala-806
Stern Fryderyka-664
Stern Hadassa-987
Stern Zofia-621
Sternfeld M.L.-621
Sternfeld Samuel-621
Sternfeld Samuel-659
Sternfeld Szlama-655
Steuermark Henryka-655
Stiel Estera-621
Stiel Estera-663
Stilman Maria-657
Stobik Ludwik-583
Stoff Irena-653
Stokowska Gitla-806
Stołowicki Abram-803
Stołowski Wincenty-195
Storch Samuel-582
Storch Wanda-1013
Storch Wanda-983
Strahl Antoni-909
Strasler-Tieger Malwina-1009
Strassberg Maria-655
Strauber Sala-1011
550
Strauber Sala-992
Strauch Felicja-580
Strauch Felicja-582
Strawiak Donicela-1013
Strengier Sala-838
Strop Jan-1038
Strosberg Teofila-885
Struzer Klara-1013
Struzer Klara-989
Strzałka Sonia-1011
Strzelecka Małgorzata-580
Strzemieczna Wanda-444
Studencki Bolek-1009
Studencki Michał-582
Stulbach Edward-621
Sturm Karol-649
Sturm Karol-664
Sturm Wanda-663
Styczyńska Helena-698
Sudarski Fajwel-700
Sudhalter Kława-444
Sukiennik Chana-443
Sukiennik Chana-452
Sukiennik Icek-456
Sukiennik Icek-466
Sukiennik Pola-366
Sukiennik Pola-437
Sukiennik Pola-446
Sukiennik Rubin-196
551
Sukiennik Taisa-443
Sulikowska-656
Sułkowska Klara-795
Sułkowski Kazimierz-458
Surańska Irena-678
Surek Eugenia-1011
Surek Eugenia-985
Susel Szaja-562
Suska Stanisława-695
Süss Michał-621
Süsskind Moses-621
Süsskind Mozes-659
Süssman Szajndla (Żenia)-446
Suwiński Józef-350
Swakoń Józef-1000
Swirska Janina-796
Swiszcz (Świszcz ?) Michał-582
Sybirski Beniamin-1014
Symcerz Łazarz-910
Symces Lazarz-911
Symces Łazar-71
Symces Łazarz-195
Symces Łazarz-73
Symces Łazarz-909
Symces Łazarz-910
Symces Łazarz-913
Symchowicz Symcha-1009
Symchowicz Symcha-1011
Symelmic Leja (Lola)-446
552
Synaj Dawid-490
Synaj Misza-490
Synaj Nina-490
Synaj Władym (Włodzimierz ?)-490
Synorodina Estera-448
Sypieniówna (Sypień) Izabela-444
Syruć Władysław-866
Szac Mendel-366
Szachner Pinkas-462
Szachner Roza-366
Szachner Roza-452
Szachner Rózia-454
Szaff Anna-806
Szafier Bluma-487
Szafir Mendel-215
Szafir Mendel-481
Szafir Mendel-487
Szafir Sucher-487
Szafran Dora-801
Szafrańska Irena-68
Szajak Fela-1011
Szajkiewicz Eugenia-983
Szajko-1038
Szajkowicz Gizela-1013
Szajman Lazar-462
Szajman Rachela-448
553
Szajn Blanka-582
Szajn Dawid-1009
Szajn Majer-801
Szajn Maria-1005
Szajnberg Abram-838
Szajninger-495
Szajnwald Regina-1009
Szajnzinger Edzia-1005
Szaler B.-838
Szaler Samuel-838
Szałowicz Joha-579
Szampan Fiszel-440
Szancer Wali-621
Szapiro Gedali-806
Szapiro Józef-838
Szapiro Rywa-867
Szapiro Szlama-838
Szarapinko Mojżesz-838
Szarf Estera-1005
Szarf Estera-1017
Szczawińska Bela-806
Szczebakowska Halina-656
Szczeciner Guta-838
Szczerb Chaja-496
Szczerb Dwora-806
Szczerb Fiszel-496
Szczerb Jankiel-496
Szczerb Mozes-496
Szczerb Rachela-806
554
Szczerb Sucher-496
Szczerbińska Zofia-448
Szczuciner Maria-744
Szczupak Anszel-1009
Szczupak Anszel-996
Szczygieł Aron-649
Szczypkowska Stefania-448
Szczypkowska Stefania-450
Szechter Adolf-1009
Szechter Beba-1011
Szejnberg (Szenberg) Regina-867
Szejnberg Lazar-747
Szejnbrg Lazar-801
Szejnman Włodzimierz-802
Szekowa Anna-657
Szenderowicz Józefa-695
Szenfeld Chana-744
Szenfeld Dora-1005
Szenfeld Dora-1009
Szenfeld Dora-990
Szenwald Regina-1011
Szenwald Regina-986
Szeps Józef Abram-1009
Szeps Zygmunt-1009
Szer Bela-431
Szer Icek-466
Szer Stefania-885
Szer Szaman-439
Szer Szłoma-838
555
Szereszewski A.-744
Szereszewski Abram-806
Szerman Ita-1005
Szerman Mojżesz-1005
Szewnicki Izak-366
Szewnicki Izak-441
Sziller Elza-1009
Szklaniewicz Symcha-350
Szklar Masza-456
Szklarowicz Mania-977
Szklarz Dawid-1009
Szkolnik Józef-838
Szladkowski Józef-60
Szlaf (Fajler) Fryderyka-1009
Szlaf Fryda-449
Szlager Regina-838
Szlager Regina-867
Szlam Leopold-912
Szlezinger Berta-1009
Szlezinger Chana-1009
Szlezynger Małka-443
Szlichtowicz Józef-463
Szlingier Luba-1009
Szlong Estera-1009
Szlosberg Żenia-1005
Szmalcbach Matylda-1005
556
Szmaragd Chaim-366
Szmaragd Chaim-462
Szmaragd Rachela-806
Szmarner (Szmerner) Stanisław-806
Szmider Abraham-563
Szmider Abram-463
Szmidt Jakub-838
Szmidt Józef-563
Szmidt Lusia-1009
Szmirgold Nanek-806
Szmukler Estera-867
Szmukler Klara-838
Szmulewicz Estera-448
Szmulewicz Felicja-664
Szmuszkowicz Dawid-439
Sznajd Helena-1011
Sznajd Helena-980
Sznajder Anszel-1014
Sznajder Bronia-1011
Sznajder Bronia-987
Sznajder Dawid-838
Sznajder Edmund-196
Sznej Pola-456
Sznejder Beata-806
Sznejer (Sokirański) Józef-463
Sznitzer Rozalia-1005
Sznol Hejnoch-584
Sznycer Dora-450
Szofel Mordchaj-1014
557
Szofel Mordchaj-1017
Szolc Henryk-366
Szolc Henryk-463
Szolowicz Janina-582
Szor Chaim-495
Szor Ewa-481
Szor Ewa-495
Szor Halina (z d. Rajbenbach)-801
Szor Leon-495
Szor Pesa-1011
Szostak Abram-806
Szotland Ryfka-980
Szotland Rywka-1009
Szotland Rywka-1011
Szpainer Majlech-838
Szpan Anna-1005
Szperman Eugenia-867
Szpet Marek-615
Szpet Marek-618
Szpic Paweł-481
Szpic Samuel-806
Szpichler Natalia-853
Szpichler Natan-838
Szpicman Fania-366
Szpicman Fania-449
Szpigiel Dawid-806
Szpigiel Maria-744
Szpigiel Zofia-806
Szpiler Zelman-838
558
Szpinrat Mina-1005
Szpiro Beniamin-838
Szpiro Eugenia-1011
Szpiro Eugenia-980
Szpolska Irena-652
Szponka Ida-1011
Szponka Ida-1017
Szprachman Calel-441
Szprecher Markus-488
Szpringier Leon-1009
Szpryngier Mendel-459
Szrajber Antonina-1005
Szrajber Mechel-1005
Szrajber Necha-449
Szrajber Regina-1009
Szrajer-Śląska Natalia-579
Szrenckier Faina-867
Szrenckier Fajna-838
Sztajnberg Cipa-489
Sztajnberg Elka-489
Sztajnberg Józef-1014
Sztajnberg Józef-196
Sztajnberg Michał-1005
Sztajnberg Sara-73
Sztajnberg Sara-909
Sztajnberg Sara-913
Sztajnberg Wolf-489
Sztajner Leon-806
Sztajnkoler Guta-1011
559
Sztajnszrajber Małka-366
Sztajnszrajber Mania-443
Sztalf (Stalf) Róża-655
Sztar Ida-744
Sztar Ida-802
Sztark Abram-1005
Sztark Pinkus-366
Sztark-1038
Szteinhorn Róża-806
Sztejn Fejga-799
Sztejnberg Chana-435
Sztejnberg Józef-1005
Sztejnberg Józef-993
Sztern Abraham-494
Sztern Aleksander-484
Sztern Aleksander-494
Sztern Estera-681
Sztern Hadasa-1011
Sztern Mania-494
Sztern Maria-701
Sztern Maria-702
Sztern Pola-446
Sztern Telca-494
Szternbach A.-838
Szternberg Emanuel-1014
Szternberg Emanuel-1017
Szternberg Rózia-437
Szternberg Salo-1014
Szternberg Salo-1017
560
Szternfeld Majer-196
Szternszus Engels-866
Sztiftel Artur-867
Sztiglicz Michał-462
Sztizman Tauba-452
Sztokman Estera-437
Sztokman Hersz-838
Sztokman Melania-1005
Sztraks Borys-463
Sztul Rena-621
Sztul Rena-657
Sztutman Fela-798
Szuchmacher Lejb-1003
Szuchmacher Lejb-1011
Szulberg Helena-744
Szulc Hanka-806
Szulkind Natan-654
Szulklaper Frania-806
Szulman Dawid-1005
Szulman Dawid-1009
Szulman Dawid-462
Szulman Józef-1014
Szulman Józef-1038
Szulman Józef-993
Szulman Leon-1009
Szulman Leon-1014
Szulman Leon-990
Szulman Leon-993
Szulman Raisa-980
561
Szulman Raja-1009
Szulman-1038
Szumacher Anna-1005
Szumacher Michał-872
Szumacher Srul-838
Szumkiewicz Jóżef-838
Szumsztajn Hersz-744
Szura Jan-462
Szurman Szota (Złota ?)-838
Szust Sara-1011
Szuster Anna-446
Szuster Brandla-487
Szuster Hersz-838
Szuster Izrael-838
Szuster Jan-487
Szuster Raja-487
Szuster Ruwim-487
Szuster Szmul-838
Szuster Szmul-838
Szuszkiewicz Wiesław-462
Szutan Michał-806
Szwab Polina-909
Szwadron Rebeka-657
Szwalb Łazar-458
Szwalbendorf Jakub-838
Szwanenfeld Mendel-838
Szwarc Anna-1005
Szwarc Barbara-448
Szwarc Borys-458
562
Szwarc Erna-1013
Szwarc Erna-989
Szwarc Ewa-1013
Szwarc Ewa-983
Szwarc Guta (Genia)-350
Szwarc Henia-977
Szwarc Henryk-1014
Szwarc Herman-1009
Szwarc Izak-838
Szwarc Izak-872
Szwarc Janina-444
Szwarc Maryla-698
Szwarc Matla-838
Szwarcbard Elena-487
Szwarcbard Leon-487
Szwarcberg Michał-458
Szwarcbir Józef-872
Szwarcblat Chaim-488
Szwarcenberg Dawid-649
Szwarcman Abram-909
Szwarcman Józef-794
Szwarcman Maja-695
Szwarowska-656
Szwec Maria-1011
Szwec Maria-980
Szwejlich Anastazja-1009
Szweryn Chaskiel-462
Szweryn Fajga-366
Szweryn Fajga-446
563
Szweryn Fajga-452
Szweryn Pesia-452
Szwimer Zofia-446
Szwindler Misza-563
Szyc Gerszon Lejb-350
Szyc Gerszon-366
Szydłowska Olga-448
Szydłowska Regina-978
Szydłowska-Rukiewicz Maria-802
Szyf Markus-582
Szyftan Bronisława-587
Szyjewicz Elżbieta-585
Szyman Lola-883
Szyman Lola-885
Szyman Maria-1013
Szyman Maria-1017
Szyman Maria-983
Szymański Alojzy-350
Szymchowicz Symcha-992
Szymczak Salomea-698
Szymel Maryla (z d. Puterman)-796
Szymkowiak Marian-700
Szymkowiak Stefania-698
Szymocha Józef-350
Szyndel Michał-674
Szyndler Michał-678
Szypracka Irena-806
Śmieciuchowska Sulamith-366
Śmieciuchowski Gedala-350
564
Śmieciuchowski Gedala-73
Śniadower Michał Jankiel-701
Śniadower Roza-1009
Średni Abram-459
Świadoszcz Halina-885
Światycka Roma-1005
Świeca Fela-841
Świeca Fela-867
Świerczyńska Stanisłąwa-1009
Świetlicki Fajwel-841
Świetlicki Paweł-841
Tabacznik Fryda-1011
Tabacznik Fryda-985
Tabaksblat Szalom-909
Tabaksblat Szalom-912
Tabaksblat Szaloma-71
Tabaksblat Szolom-73
Tabaszewska Józefa-841
Tabif Mieczysław-460
Tachne Moniek-841
Tachner Majer-841
Tafet Ellen-885
Tajcher Aron-588
Tajchman Abram-841
Tajchman Jakub-806
Tajchner Henryk-350
Tajchner Henryk-66
Tajchner Henryk-73
Tajg Abram-1011
565
Tajg Abram-1017
Tajtelbaum Hanka-580
Tajtelbaum Inek-581
Talarska Julia-841
Tapuach Samson-350
Tapuach Samson-352
Tapuach Samson-366
Tapuach Samson-66
Tapuach Samson-73
Tapuach Sara-448
Tarakiński Lejb-73
Tarakiński Lejb-909
Tarczyński Kazimierz-793
Tarka Beniamin-801
Tarka Binem-802
Tarka Binem-816
Tarkota Wojciech-615
Tarkowski Wiktor-909
Tarkowski Wiktor-910
Tarnawska Jospa-977
Taub Bronisława-841
Taube Jojna-841
Taube Majlech-588
Taubenaus Estera (z d. Rozenfeld)-806
Tauber Anna-701
Tauber Bluma-681
Tauber Bluma-695
Tauber Boris-996
Tauber Borys-1009
566
Tauber Cesia-841
Tauber Jakub-649
Tauber Leib-841
Tauber Oskar-1003
Tauber Oskar-1011
Taubman Zofia-841
Taubman Zofia-867
Teichler Maks-621
Teitelbaum Chawa-621
Teitelbaum Róża-587
Tejchman Benjamin-806
Tekeli Stefania-1013
Teller Towia-350
Telner Guta-587
Tempelhof Regina-655
Tenenbaum Arek-806
Tenenbaum Estera-841
Tenenbaum Eugenia-1009
Tenenbaum Hinda-1005
Tenenbaum Hinda-1009
Tenenbaum Hinda-981
Tenenbaum Jerzy-1005
Tenenbaum Leon-1009
Tenenbaum Leon-459
Tenenbaum Rubin-366
Tenenbaum Rubin-435
Tenenbaum Szyja-841
Tenenbaum Zysla-366
Teper Hinda-977
567
Teper Małka-806
Teper Rachela-977
Teper Zelik-977
Teperberg Adolf-841
Tepler Cyla-806
Tepper Leon-366
Tepper Leon-484
Teufel Malwina-655
Thalerman Helena-655
Thalerman Helena-658
Thee Halina-582
Tiefenbrunner (Tifenbrunner) Malwina-1005
Tierowa Salomea-621
Tilles Karolina-73
Tilles Karolina-909
Tilles Karolina-912
Tirkel Sabina-1005
Tiser Salomon-803
Tiser-744
Tisz Emilia-1009
Tobias Emanuel-1000
Tobias Emanuel-1014
Tobias Mendel-1017
Tomaszewska Maria-448
Tondowska Karola-435
Tondowski Icek-977
Top Luzer-872
Topolnicka Helena-698
Topperzer Anna-350
568
Torbiner Pinkus-463
Towbin Aron-621
Towster Izaak-806
Towster Izak-458
Trachtenberg Borys-744
Trachtenberg Borys-802
Trachtenbrod Szymon-1011
Träger Anatol-912
Tranis Mila-1011
Tranis Włodzimierz-1009
Trau Mania-564
Traubman Helena-621
Traubman Helena-663
Traubman Sara-444
Trauner Cecylia-564
Trauring Stefania-652
Trawiński Sławomir-366
Trebliński Fajwel-456
Treibicz Krystyna-653
Treibicz Maurycy-621
Trembacka Dusia-1011
Trembacka Dusia-992
Treper Chasiel-841
Treper Estera-841
Trieber Ewa-1011
Trink Leonia-1011
Trink Leonia-986
Trinker Mojżesz-195
Trochtenbrot Szymon-563
569
Troczewski Ryszard-801
Trok Benjmain-806
Tropper Majer-977
Trunkowski Izak-806
Trynczer Fanda-853
Tuchband Paweł-909
Tuchfeld Bronisława-656
Tuchfeld Dawid-621
Tuchfeld Dawid-655
Tuchmajer Lidia-795
Tuchman Anna-621
Tuchman Franciszka-885
Tuchman Rózia-1009
Tuchsznajder Estera-446
Tuchsznajder Irena-444
Tufman Mieczysława (z d. Olczak)-795
Tulej Tadeusz-462
Turnheim Szarlotta-453
Turok Fania-448
Turok Rachela-1009
Tursz Henryka-443
Uczenik Chaim-806
Uczeń F.-883
Unger Paula-663
Unger Paulina-621
Unger Róża-195
Unger Róża-909
Unger Róża-913
Uracz Henryk-563
570
Urbach Juliusz-866
Urbach Mira-795
Urbach Sara-744
Urbajtel Sala-816
Urbańska (Bernhaut) Maria-983
Urbańska Maria-1013
Urlich Bronisława-674
Urlich Krzysztofa-744
Urman Bluma-579
Urman Jankiel-841
Ursztajn Mieczysław-581
Utig Mieczysław-1009
Uzańska Zofia-681
Użańska Zofia-674
Użańska Zofia-678
Vielfreund Aleksander-462
Vogel Amalia-580
Vogel Gustawa-580
Wachs Maria-621
Wachs Maria-656
Wacławik Irena-615
Wagman Bronia-453
Wais Anna-443
Waiss-Erman Mala-989
Wajc Anna-977
Wajchendler Laja-437
Wajchendler Lejb-484
571
Wajchman Izrael-674
Wajchman Izrael-678
Wajchman Izrael-681
Wajchman Izrael-806
Wajcman Basia-1013
Wajcman Basia-983
Wajcman Icek-841
Wajcman-1038
Wajdowicz Roman-614
Wajdowicz Roman-615
Wajdowicz Roman-618
Wajdowicz Roman-621
Wajdowicz Roman-67
Wajdowicz Roman-73
Wajdowska Jadwiga-444
Wajf Henryk-806
Wajger Dawid-1011
Wajger Dawid-992
Wajnberg Dawid-1005
Wajnberg Edzia-1013
Wajnberg Edzia-983
Wajnberg Estera-1017
Wajnberg Julian-60
Wajnberg Pola-366
Wajnberg Pola-449
Wajnberg-1038
Wajner Icko-492
Wajner Ira-492
Wajner Irena-481
572
Wajngart Gołda-986
Wajngarten Gołda-1011
Wajngarten Mortka-492
Wajngarten Pola-481
Wajngarten Żenia-492
Wajngast Mojżesz-69
Wajngast Mojżesz-841
Wajnryb Edwarda-195
Wajnryb Edwarda-734
Wajnryb Edwarda-736
Wajntraub Dawid-621
Wajntraub Emma-801
Wajntraub Franciszka-909
Wajntraub Hersz-841
Wajntraub Klara-991
Wajntrob (Wajntraub) Eugenia-492
Wajntrob (Wajntraub) Leon-492
Wajntrob (Wajntraub) Salomon-492
Wajs Czarna-806
Wajsbard Eugenia-736
Wajsblum Salomon-841
Wajsbrum Zofia-806
Wajserman Henia-989
Wajserman Leon-1005
Wajserman Leon-1038
Wajskol Adela-841
Wajsman Dawid-1014
Wajsman Izaak-562
Wajsman Jakub-841
573
Wajsman Leja-1005
Wajsman Mordko-991
Wajsman Rózia-1005
Wajszczuk Andrzej-883
Wajt Wiktor-1009
Wajtman Sergiusz (Seweryn)-465
Waks Motek-563
Waksberg Feliks (Fiszel)-366
Waksberg Feliks-350
Waksman Leizer-806
Waksman Majlich-841
Wal Maria-885
Waldman Henia (z d. Lapides)-652
Waldman Ida-621
Waldman M.-744
Waldman Mejer-802
Waldman Uszer-458
Waldo Irena-883
Walfisz Regina-986
Walicki Józef-366
Walter Mojżesz-366
Waltuch Alicja-1009
Waltuch Alicja-980
Wałach Celina-841
Wałach Celina-867
Wałżyński Antoni-841
Wand Regina (Zięba Zosia)-655
Wanderer Freda-580
Wanszelbaum Szmul-841
574
Warasek Stefania-1009
Wardzała Wanda-583
Warf Dorota-885
Wargon Lina-621
Wargon Rachela-805
Warhaftig Sala-655
Warhaftik Mina-1005
Warkowicka Anna-1009
Warkowicka Anna-990
Warman Chaim-1005
Warmus Mirosław-1014
Warszawer Chaja-1011
Warszawska Leonora-885
Warszawska Rozalia-579
Warszawska Rózia-586
Warszawska Stela-1005
Warszawska Stela-1013
Warszawski Marek-1011
Warszawski Marek-992
Warszawski Mieczysław-841
Warszniter Mojżesz-1009
Warszniter Mojżesz-995
Wartsman Stefa-657
Waserman Józef-441
Waserman Mania-1005
Wasserberg Klara-621
Wasserfall Henryk-581
575
Wasserfall Osias-581
Wasserkrug Gizela-1013
Wasserkrug Gizela-989
Wasserman Lidia-1009
Wasserman Lidia-980
Wasserman Mojsze-841
Wasserman Mordko-841
Wasserteil Natan-582
Wassertheil Doba-453
Wawer Borys-366
Wawer Borys-456
Wawer Szlama-366
Wawer Szlama-456
Wawer Szlama-459
Wądołowska Ludwika-195
Wądołowska Ludwika-885
Weber Daniel-350
Wechsler Lana-621
Wechter Stefania-454
Wehnert Krystyna-744
Weigelt Jadwiga-1013
Weigelt Jadwiga-983
Weinberg Lusia-1009
Weinberg Lusia-980
Weinberg Rózia-621
Weinberg Rózia-655
Weinberg Sara-663
Weinberger Lazar-621
Weinberger Mina-621
576
Weinberger Pepa-1013
Weinberger Pepa-983
Weinberger Roza-663
Weiner Hanna-883
Weiner Hanna-885
Weinfeld Lola-621
Weingarten Leon-649
Weingarten Wolf-649
Weingrün Anna-656
Weinkiper Leokadia-1013
Weinkoper Leokadia-983
Weinman Olga (z d. Todorowa)-657
Weinreb Bernard-621
Weinszaul Frania-580
Weintraub Jehuda-621
Weintraub Jehuda-659
Weintraub Maurycy-350
Weintraub Maurycy-73
Weintraub Tonka-655
Weis Izak-841
Weisberg Estera-1009
Weisberg Rena-657
Weisblatt Gusta-664
Weis-Erman Mala-1013
Weiss Alfred-1005
Weiss Anna-621
Weiss Anna-657
Weiss Izak-621
Weiss Lola (Sala)-652
577
Weiss Lola-613
Weiss Lola-621
Weissberg Leonora-621
Weissberg Lola-663
Weissfeld Maria-579
Weissman Ewa-1013
Weissman Ewa-1017
Weissman Ewa-983
Weissman Frieda-621
Weissman Fryda-663
Weissman Leja-1013
Weissman Leja-989
Weisstraub Chulia-582
Weistuch Regina-657
Weistuch Scheindel-657
Weit Felicja-1011
Weit Felicja-1018
Weit Felicja-987
Weitschner Janina-989
Weitzowa Eda-655
Wej Marta-793
Weksler Henryk-195
Weksler Henryk-841
Weksler Michał-195
Weksler Ruta-806
Welczer-Dancygowa Nina-885
Welichower Gołda-1009
578
Welke (Welkie) Godel-977
Welman Józef-459
Welman Mendel-366
Welman Mendel-462
Welman Meniek (Mendel)-459
Welmert Krystyna-805
Welt Norbert-534
Welt Renia-579
Wemar Alfred-366
Wemmer Alferd-353
Wencelberg Helena-664
Wenger Kiwa-663
Werba Helena-582
Werber Lidia-655
Werber Pola-1009
Werc-841
Wercchajzer Stanisław-841
Werdigier Hadasa-1009
Werenowaty Jakub-366
Wermut Leon-73
Wermut Leon-909
Wermut Leon-910
Wermuth Bela-580
Wersztel Włodzimierz-1011
Wersztel Włodzimierz-993
Werthajm Izak-841
Werthajm Mojżesz-841
Wertheim Bronia-841
Wertzchajzer Noe-872
579
Westreich Jakub-583
Wetstein Barbara-663
Wetstein Eugenia-621
Węglowska Amalia-701
Węgrodzki Lajb-816
Wiącek Marian-909
Wiącek Marian-910
Wiącek Marian-913
Widerker Jela-1013
Wieczorkiewicz Maria-1013
Wiederman Józef-1009
Wiederman Józef-996
Wielgomas Lucyna-885
Wielhorska Jadwiga-885
Wiener Hersz-73
Wiener Hersz-909
Wiener Hersz-912
Wiener Ina-805
Wiener Maurycy-621
Wienerówna Salomea-1011
Wierzba Jakub-744
Wierzba Jakub-803
Wierzbicka Janina-883
Wierzbicka Józefa-698
Wierzbowska Feliksa-805
Wierzbowska-Werbe Fela-744
Wietschner Janina-1038
Wietschner Janina-621
Wikiński Chaim-883
580
Wiktor Jan-350
Wilczek Jakub-494
Wilczek Janina-1013
Wilczek Ryszarda-494
Wilczyński Stanisław-1000
Wilde Fajga-366
Wilde Icek-350
Wilde Icek-351
Wilde Icek-366
Wilde Sara-366
Wilder Jankiel-866
Wilder Motel-866
Wileńska Bajla-744
Wileński Marek-885
Wilf Anszel-872
Wilf Jakub Leon-60
Wilkosz Stefan-532
Willner Edmund-621
Willner Salomon-621
Wilner Józef-481
Winderbaum Mania-867
Windik Leon-664
Windisch Leon-649
Windler Misza-747
Winer Bela-1013
Winer Bela-989
Winer Bina-747
Winer Regina-1009
Winer-1038
581
Winer-Joachimowicz Dora (Wysocka Irena)-61
Winicki F.-435
Winnicka Sara-805
Winnicki Zygmunt-418
Winograd Izaak-885
Winograd Szloma-440
Winter Bronia-695
Winter Diana-872
Winter Icek Mordcha-733
Winter Mojsze-736
Wiplich Leon-366
Wiplich Leon-459
Wiplich Szyja-458
Wischnitzer Anna-621
Wistyniecka Rima-1009
Wistywiecka Rima-980
Wisznitzer Maria-655
Wiszograd (Wyszogród ?)Abram-841
Wiślicka S.-744
Wiśniewska Anna-350
Wiśniewska Izabela-1005
Wiśniewska Jadwiga-806
Wiśniewski Bronisław-1000
Wiśniewski Jan-1003
Wiśniewski Jan-794
Wiśniewski Józef-1011
Wiśniewski Józef-999
Wiśniewski Tadeusz-350
Wiśniowski Jóżef-872
582
Wiśniowski Mieczysław-1014
Witaszka Lidia-983
Witek Wacława-1013
Witko Józef-487
Witkowska Maria-798
Wiwiecki Michał-1005
Wiwiecki Michał-1038
Wizenfeld Józef-701
Włodarczyk Kazimiera-733
Włodarczyk Tadeusz-459
Włodarski Ksawery-872
Włodawska-Muszkat Danuta-60
Wochna Maria-909
Wodecka Janina-698
Wodzyński Mikołaj-532
Wohl Estera-698
Wohlfeiler Krystyna-664
Wohlmut Regina-657
Wojaczek Stanisław-366
Wojaczek Stanisław-459
Wojciechowska Jadwiga-978
Wojciechowski Tadeusz-615
Wojczuk Ryszard-1014
Wojdysławska Hanka-798
Wojdysławski Abram-747
Wojdysławski Abram-794
Wojnar Zofia-350
Wojnar Zofia-366
Wojnicz Antoni-1014
583
Wojtaczka Stanisław-442
Wojtkowski Marian-1014
Wojtyńska Anna-806
Wolberg Regina-1013
Wolberg Regina-989
Wolek Adela-806
Wolf Calel-441
Wolf Dawid-484
Wolf Dawid-498
Wolf Dawid-498
Wolf Fela-621
Wolf Helena-621
Wolf Hendel-621
Wolf Klara-582
Wolf Leon-659
Wolf Maria-664
Wolf Mozes-1009
Wolf Mozes-990
Wolf Zygmunt-841
Wolfinger-Nussenblatt Helena-532
Wolfisz Regina-1011
Wolfson Szmaja-459
Wolicka Maria-885
Wolman Halina-490
Wolman Jadwiga-490
Wolman Jakub-215
Wolman Jakub-481
Wolman Jakub-490
Wolman Jola-490
584
Wolniak Stanisław-73
Wolniak Stanisław-913
Wolska (Zilbersztajn) Janina-584
Wolsztejn Abram-806
Wolsztejn Szmul-841
Woltyński Bernsrd-562
Wołyńska Fryda-744
Worach Irena-73
Wosk Chaja-449
Wowsi Emilia-804
Wowsi Emilia-806
Woźniak Jan-1005
Woźniak Jan-995
Wójcik Bogdan-1014
Wójcik Józef-649
Wójcik Maria-444
Wólf (Wulf ?) Szaja-841
Wróbel Zygmunt-841
Wróblewska Danuta-695
Wróblewska Maria-885
Wróblewska Mirosława-744
Wróblewska Mirosława-798
Wrzoncki Chaim-462
Wulc Chana-698
Wulkan Herman-462
Wulman Małka-978
Wurcel Pinkus-841
Wurm Aron-806
Wygnański Abram-621
585
Wygoda Fejga-454
Wyłożna Bajła-841
Wysocka Irena-883
Wysocka Irena-885
Wysocki Izrael-1009
Wysocki Izrael-996
Wyszegrod (Wyszogród) Ida-1005
Wyszegrod (Wyszogród?) Abram-841
Wytrykowska Juliana-885
Zac Gienia-1009
Zac Gitla (Gala)-444
Zac Gitla-980
Zachar Jakub-459
Zachariasz Felicja-1005
Zacharski Tadeusz-463
Zacher Mojżesz-1014
Zaczyńska Maria-613
Zagożdżon Józef-678
Zahler Arno-885
Zając Edward-350
Zając Fiszel-841
Zając Michał (Chaim)-1009
Zając Pola-366
Zając Pola-446
Zającowa Helena-885
Zajc Aron-581
Zajc Raja-580
Zajden Maria-1009
Zajden Maria-990
586
Zajdenberg Chaim-841
Zajdenberg Estera-531
Zajdenbojtel-350
Zajdman Helena-841
Zajdman Helena-867
Zajdman Leib-841
Zajdman Lejb-794
Zajdman Leon-1011
Zajdman Leon-993
Zajdman Mendel-459
Zajdman Zajnwel-1014
Zalas (Żalas) Anna-619
Zalc Judyta-796
Zalc Judyta-797
Zalcberg Abram-366
Zalcberg Abram-459
Zalcberg Jakub-215
Zalcberg Jakub-481
Zalcberg M.-841
Zalcberg Majer-841
Zalcberg Mala-449
Zalcberg Małka-841
Zalcberg Mojżesz-841
Zalcberg Rózia-448
Zalcman Borys-806
Zalcman Eliasz-439
Zalcman Estera-448
Zalcman Henek-563
Zalcman Heniek-491
587
Zalcman Henryk-463
Zalcman Henryk-997
Zalcman Jonas-438
Zalcman Jonas-440
Zalcman Mojżesz-841
Zalcman Rubin-493
Zalcman Ryta-493
Zalcman Zeidel-215
Zalcman Zeidel-481
Zaleski Adam-678
Zalewska Elżbieta-909
Zalewski Mojsze-803
Zalicka Genowefa-793
Zamoroczeński Genek-562
Zand Abram-806
Zand Henryk-588
Zand Ida-795
Zarember Zelik-841
Zarębska Olga-1011
Zarębska Olga-987
Zarębski Zbigniew-460
Zaton Helena-885
Zauderer Samuel-993
Zauerer Samuel-1011
Zawadzka Alicja-1011
Zawadzka Danuta-1038
Zawadzka Irena Wanda-73
Zawadzka Irena Wanda-909
Zawadzka Tema-805
588
Zawadzka Zofia-885
Zawierucha Ludmiła-456
Zbiegień Tadeusz-698
Zborowski Abram-1009
Zborowski Abram-996
Zdanowicz Kazimiera-978
Zduńska Maria-1011
Zduńska Maria-986
Zduński Jakub-73
Zduński Jakub-909
Zduński Jakub-911
Zec (Zelc) Mira-1005
Zec Mira-1009
Zecer Hersz-588
Zehnwirt Liba-580
Zehnwirth Felicja-582
Zehnwirth Klara-582
Zejerman Chaim-806
Zelinger Pola-587
Zelkowicz Henryk-1009
Zelkowicz Henryk-993
Zellner Bezalel-621
Zellner Mina-655
Zellner Mina-656
Zelman M.-744
Zelman Majer-802
Zeltman Anastazja-449
Zemel Józef-1009
Zemel Józef-1014
589
Zemel Józef-1017
Zemel Józef-996
Zemel Mejer-806
Zenft Fajwel-1009
Zenko Olga-580
Zeriker Halina-867
Zielińska (Lewkowicz) Janina-744
Zielińska Lucyna-663
Zieliński Antoni-885
Zielonylas Isor-872
Zielska Zofia-1013
Zielska Zofia-1038
Zielska Zofia-989
Zigler Chana-1013
Zigler Tatiana-1011
Zigler Tatiana-985
Zilberg Zelik-418
Zilberman (Zylberman) Raja-1005
Zilberman Cadyk-73
Zilberman Cadyk-909
Zilberman Cadyk-910
Zilberman Cadyk-913
Zilberman Chaim-1005
Zilberman-Lewiner Maria-912
Zimerman Anna-621
Zimmerman Abram-806
Zimmerman Mojżesz-71
590
Zimmermann Ignacy-581
Zinger Jakub-435
Złoczewska Fela-747
Złoczewska Fela-806
Złotkiewicz Abram-1009
Złotkiewicz Abram-999
Złotkiewicz Michał-1009
Złotkiewicz Michał-999
Złoto Szmul-872
Zmarzła Janina-872
Zoberman Guta-744
Zollman Emil-659
Zorek Luba-744
Zorek Luba-802
Zundelewicz Necha-366
Zusman Anna-1005
Zussman (Süssman) Szajndla-366
Zuzowska Fela-444
Zuzowska Fela-446
Zwikielberg Jakub-1014
Zwikielberg-1038
Zwilling Leon-866
Zwolińska Helena-793
Zydrański Hipolit-621
591
Zygelman Aleksander-581
Zygelman Aleksander-582
Zygelman Jan Jakub-581
Zygerman Chaim-1005
Zygfryd Salomon-441
Zygielberg Ruta-806
Zygielman-1038
Zylber Zelig-867
Zylberberg Arki-585
Zylberberg Bala-584
Zylberberg Chana (?)-443
Zylberberg Chancia-366
Zylberberg Dora-366
Zylberberg Dora-444
Zylberberg Ignac-803
Zylberberg Mania-366
Zylberberg Mania-443
Zylberberg Michał-733
Zylberberg Natan-1005
Zylberberg Natan-995
Zylberlicht Nachemia-1009
Zylberman Anna-1005
Zylberman Chaim-1014
Zylberman-Lewiner Maria-1009
592
Zylberminc Chaim-701
Zylberszac Sonia-806
Zylberszporn Cyrla-883
Zylbersztajn Bernard-440
Zylbersztajn Helena-444
Zylbersztajn Leja-1011
Zylbersztajn Leja-985
Zylbersztajn Maria-1009
Zylbersztajn Wolf-801
Zylbersztein Leon-733
Zylbersztejn Chana-366
Zylbersztejn Chana-443
Zylbersztejn Chil-463
Zylbersztejn Tauba-744
Zylbersztejn Tauba-804
Zylberszyc Hela-350
Zylberszyc Hela-366
Zylberszyc Samuel-435
Zylbert Kazimierz-802
Zyngier Chaim-806
Zyngier Mieczysław-466
Zysbrener Beniamin-492
Zysbrener Małka-481
Zysbrener Małka-492
Zysbrener Mendel-492
Zysfajn Jankiel-439
Zyskind Róża-797
Zysman Jakub-801
Żaba Witold-885
593
Żabiński Edward-464
Żaczyńska Maria-619
Żaczyńska Maria-73
Żaczyński Ryszard-619
Żak Bogumiła-585
Żak Halina-585
Żak Józefa-872
Żaniewski Jerzy-350
Żelazna Mania-1009
Żelazna Rachela-806
Żelazny Jankiel-909
Żelazo Rachela-1005
Żelazo Sz.-744
Żelazowski Witold-885
Żelechowski Jan Krzysztof-1014
Żeleszkiewicz Zofia-733
Żelichowski J.-841
Żeromska Halina-795
Żochowska Kazimiera (patrz też Jankowska)-366
Żółta Regina-498
Żółtak Abraham-1014
Żółtak Awraham-1038
Żółtowska Liba-498
Żółtowski Icek-498
Żółty Henryk-484
Żółty Henryk-498
Żupraner Mowsza-71
Żupraner Mowsza-73
Żupraner Mowsza-909
594
Żupraner Mowsza-912
Żurek Zalmen-841
Żwatska Emilia-699
Żytkiewicz Barbara-744
Żytnik Chaim-456
Żytnik Henio-366
Żytnik Henio-459
595

Pobierz

Transkrypt

Podobne dokumenty

pso polski - Szkoła Podstawowa nr 1 w Pińczowie

ExportToPDF - Sammlungen NMM - Narodowe Muzeum Morskie w

Język polski