Lamele LINIUS - broszura
Transkrypt
Lamele LINIUS - broszura
SYSTEM ŚCIAN LAMELOWYCH LINIUS 1 . W P R O WA D Z E N I E Pier wsze lamele znalazły zastosowanie w dz wonnicach, gdzie ich zadaniem było chronić dzwony przed deszczem i wiatrem, a jednocześnie nie stanowić barier y dla rozprzestrzeniania się dźwięku. Dziś lamele mają wielorak ie zastosowanie. Chronią doskonale przed deszczem, hałasem, ptakami i owadami a w szczególnych przypadkach stanowią również osłonę przed nadmiernym przepływem powietrza. W innych przypadkach są tak projektowane aby uzyskać określoną przepustowość powietrza. Pozostałe rozwiązania, które można zastosować , takie jak – drzwi lamelowe, zawiasy, klamki dają możliwość stworzenia jednorodnej ściany. Budynek Renson Ventilation, Waregem (Belgia), arch. J. Crepain W W W. R E N S O N . E U -2- SPIS TREŚCI 2. Przesłanie firmy RENSON 6 podstaw partnerstwa Obiekty referencyjne 3. Cele stawiane ścianom lamelowym Przegląd 4. Typy lameli L.033 L.033V L.050 L.050HF L.066 L.075 L.095 L.065AL L.065GL L.065StS L.150AC L.066P SUNCLIPS® Evo 4 4 5-7 8 9-11 12 14 16 18 20 22 24 26 26 26 28 30 5. Kryteria doboru 32 6. Podkonstrukcja LD.0065 LD.0195 LD.0460 LD.0995 SUNCLIPS® Profile nośne SD.014 - SD.054 - SD.100 35 36 37 38 39 42-43 7. Głębokości ścian lamelowych 43 8. Elementy łączące Łącznik l LZ.4202-4211 Łącznik LZ.4206 Łącznik LZ.4203-4209 44 44 45 45 9. Akcesoria A. Drzwi Zawiasy Drzwi pojedyncze Drzwi podwójne Klamki i zamki Ogranicznik B. Siatki przeciw owadom i ptakom C. Parapet D. Ramki 46 46 47 47 47 48 48 49 50 51 10. Dodatkowe możliwości A. Lamele gięte B. Lamele cięte pod kątem C. Inne rozwiązania D. Lamele blokowe E. Pokrywy dachowe F. Kraty G. Rozwiązania akustyczne H. Rozwiązania dla fasad z lamelami SUNCLIPS® und ICARUS® 52 52 53 54 54 55 55 56 Składowanie i konserwacja Składowanie Wskazówki montażowe Opis 57 57 58 59 11. 56 Zastr zega się prawo do wprowadzania modyfik acji technicznych. -3- 2. PRZESŁANIE FIRMY RENSON 6 podstaw partnerstwa 1. Zadowolenie klientów osiągnięte przez kontakt osobisty, profesjonalizm, doskonałą obsługę i niezawodne produkty – to główny cel naszej firmy 2. Firma Renson jest renomowaną, z założenia wielonarodową firmą, z międzynarodową wiedzą i doświadczeniem, zdobytymi dzięki wysiłkowi swoich lokalnych specjalistów. Są oni obecni we wszystkich rejonach świata, przez co firma Renson może się pochwalić realizacjami w każdym punkcie kuli ziemskiej. 3. Kompleksowa obsługa przy realizacji projektów. Wsparcie i doradztwo na każdym etapie planowania, przygotowania i montażu. 4. Dzięki pełnej pionowej integracji naszych procesów produkcyjnych, możemy sprostać każdym wymaganiom. Inwestycje w działy ekstruzji i epoksydowania oraz w pełni zautomatyzowana malarnia proszkowa gwarantują naszą wydajność i dokładność. 5. Nasz dział badawczo-rozwojowy w sposób ciągły przekłada oczekiwania i potrzeby klientów na doskonałe i innowacyjne produkty. 6. Firma RENSON będac specjalistą w zakresie naturalnej wentylacji i ochrony przed słońcem przyjęła sobie za cel wprowadzenie w życie koncepcji <Healthy Building Concept – zdrowo żyć i pracować>. W W W. R E N S O N . E U -4- Projekt: Parc des Expositions – Paris Porte de Versailles (Francja), Arch. : Valode & Pistre O B I E K T Y R E F E R E N C YJ N E BELGIA Regierungsviertel - Er furt High Tech Centre Philips - Eindhoven Madou Toren - Brüssel Fraunhofer Institut - Magdenburg Haagse Poort - Den Haag Szkoła wyższa Gruppe T - Löwen Peek & Cloppenburg - Köln Prinsenhof - Den Haag Lotnisko - Zaventem Parking Am Geucht - Rostock Showbizzcity - Aalsmeer Smithkline Beecham Niederlassung - Centrum Technologiczne - Heidelberg Brüssel BAM Krasnapolsky - Amsterdam Alexandrium - Amsterdam Omega Pharma - Nazareth IZRAEL Alcatel Buildings - Antwerpen Telephone CY - Naharia FRANCJA WĘGRY Maritiem museum - Rotterdam Futuroscope - Poitiers NBC-Gebäude - Budapest KPN Callcenter - Amersfoort Euralille - Lille Vodafone – Budapest Sony Music - Delft Paris-Expo - Paris ING Vörösmarty - Budapest Scheepvaart en transportcollege Rotterdam UVE - Rouen TURC JA Gemey Maybelline - Orléans Pamuk Bank - Istanbul (Arch : Alain Bailly - Lionel Colson, Paris) Siege SNCF - Mouchotte Paris WŁOCHY Universität - Bologna WIELKA BRYTANIA More - London Chu - Perpignan POLSKA Ifremer - Sète Riviera - Warszawa Fetter Lane - London Thomson - Rousset Millenium Plaza - Warszawa Concert Hall - Perth Metro - Warszawa Royal Opera House - London NIEMCY Hotel Mercure - Poznań Carlton Gardens - London Musiksender MT V - Berlin Galeria Kazimierz - Kraków Odeon - Glasgow AIRBUS Hallen - Hamburg Outlet Factor y - Poznań Breahead Park - Glasgow VW Design Zentrale - Potsdam HOLANDIA SZWAJCARIA Lotnisko - Frankfurt Bouwhuis - Zoetermeer World Trade Center - Lugano Centrum Targowe - Frankfurt TGV station - Barendrecht Dom Aquaree - Berlin Mosae Forum - Maastricht Bank Raiba - Seebachgrund Audi - Neckarsulm -5- Ref. Nefryt building – L.066 Ref. Frente De Mar (PT ) L.075S Ref. Fraunhoferinstitut VDTC, Magdenburg (DE), L.050 e L.033 Ref.Galeria Kazimierz - L.150 AC Ref. Projekt: Les Iris, Tuluza (Francja), Inwestor: Biuro projektów/architekt: Tassera (Tuluza), Wykonawca: SMAC ACIEROID Ref. Omega Pharma, Nazareth (BE) L.065G -6- W W W. R E N S O N . E U Ref.: VM Skoda garage, Gent (Belgia), L.033 Ref. ING Vörösmarty - HU - Budapest Ref. Vodafone - Budapeszt ( Węgry) Ref. Seabreas, Dundee ( Wielka Brytania), L.095 Ref. Hotel Raddisson, Berlin (Niemcy), L.050.01 Ref. Concordia, Waregem (Belgia), L.066 -7- 3 . C E L E S TAW I A N E Ś C I A N O M L A M E L O W Y M 1 2 3 4 5 6 1. O C H R O N A 4. O SŁONA System ścian lamelow ych deszczem, wiatrem i owadami. chroni pr zed System ścian lamelowych jest roz wiązaniem stosowanym dla osłonięcia nieestetycznych ur ządzeń pr zed wzrok iem uż ytkowników budynku. 2. W IET R ZEN IE System ścian lamelowych zapewnia estetyczną ochronę przed warunk ami atmosfer ycznymi, zapewniając jednocześnie dopływ powietrza do zabudowanych przestrzeni. 5. E STET YCZNA 3. O CH RON A 6. W NĘTR ZE OSŁONA Jako element ozdobny podnoszą estetyczne elewacji budynków. PR ZED HAŁASEM System ścian lamelowych wykonanych z lameli akustycznych zapewnia doskonałą ochronę przed hałasem emitowanym przez obudowane urządzenia oraz umożliwia właściwą wymianę powietrza. walor y Ściany lamelowe mogą stanowić eleganckie i efektowne wykończenie dekoracyjne także dla ścian wewnętrznych budynków. W W W. R E N S O N . E U -8- 4. PRZEGLĄD Integralną częścią systemu ścian lamelowych jest konstrukcja nośna, do której montowane są lamele. Konstrukcja nośna utrzymuje kompletną ścianę lamelową i składa się z pionowo montowanych profili nośnych, które montowane są w stałych odległościach za pomocą łączników. Do budowy konstrukcji nośnej firma Renson oferuje różne rodzaje profili nośnych, do których montowane są uchwyty lamel. Pozwala to na łatwy montaż lameli na profilu nośnym. Rozwiązania dla narożników, drzwi, ochrona przed owadamii i ptakami stanowią integralne części systemu produktów naszej firmy. TYPY LAMELI Profile ekstrudowane Typ L.033.08 Typ L.033 Typ L.033V Lamela lekka Lamela V Lamela o wysokiej odporności na przepuszczanie wody str. 12 str. 14 str. 14 Typ L.050 Lamela średnia str. 16 Typ L.050HF Typ L.050S Typ L.066 Typ L.075 Lamela średnia str. 18 Lamela średnia, zaokrąglona Lamela ciężka str. 20 Lamela ekstra ciężka str. 22 str. 18 -9- Profile ekstrudowane Lamela akustyczna Typ L.095 Typ L.150AC Typ L.060AC Lamela bardzo ciężka str. 24 Lamela akustyczna str. 28 Lamela akustyczna kompaktowa str. 28 Lamela formowana rolkowo Typ L.065AL Aluminium str. 26 Typ L.065GL Stal galwanizowana str. 26 Typ L.065StS Stal nierdzewna str. 26 Lamele na zamówienie Typ L.033.09 Aluminium Typ L.066S str. 16 Aluminium Typ L.075S str. 20 Aluminium str. 22 W W W. R E N S O N . E U - 10 - SUNCLIPS® Lamele EVO Typ SE.096 Aluminium Typ SE.130 Typ SE.176 Aluminium str. 30 Aluminium S. str. 30 Konstrukcja nośna LINIUS® Typ LD.0065 Typ LD.0195 Typ LD.0460 Typ LD.0995 Obciążenia lekkie str. 36 Obciążenia średnie str. 37 Obciążenia duże str. 38 Obciążenia bardzo duże p. 39 Konstrukcja nośna SUNCLIPS® Profil adaptacyjny LD.0108 str. 42 Typ SD.014 Typ SD.054 Typ SD.100 str. 42 str. 42 str. 42 - 11 - str. 30 5. LAMELA - L.033 L.033.01 L.033.02 L.033.03 L.033.04 Opis Profil aluminiowy ekstrudowany, przeznaczony dla lekkich obciążeń, z odstępem między lamelami 33,3 mm. Przeznaczony dla mniejszych powierzchni, powierzchni zaokrąglonych i innych specjalnych rozwiązań. MATERI AŁ 33.3 Profile aluminiowe, ekstrudowane wg normy EN 573-3 Stop EN AW 6063 T66 P OW Ł O K A -anodowana (20 mikronów) na kolor naturalnego aluminium EV1 -malowana proszkowo (60-70 mikronów) według palety RAL O C H RO N A PR ZED OWADAMI Siatka mocowana od spodu do konstrukcji nośnej. ZA STOS OWAN IE Lamele podstawowa L.033 może występować jako gięta - minimalny promień 800mm. Lamela wykończeniowa górna L.033.02, lamela skracalna L.033.04, lamela przedłużająca L.033.03 służą do optymalnej zabudowy przestrzeni. Mogą współpracować z lamelami 4-pasmowymi (blokowymi) L.033.05 (patrz strona 54) DR Z WI LA MEL OWE Możliwe (patrz strona 46 - 48) K LI PS Y Pojedynczy: typ L.033.11 Podwójny: typ L.033.12 DA N E TECHNICZNE L.033 Rozstaw: 33,3 mm Głębokość: 20,4 mm Wysokość: 37,5 mm Współczynnik K*: 19,04 Przekrój wizualny*: 59% Przekrój fizyczny*: 43% Max. rozstaw podkonstrukcji: 800 mm * Definicja na stronie 32 L.033.11 L.033.12 W W W. R E N S O N . E U - 12 - LAMELA Z EKSTRUDOWANEGO ALUMINIUM Ref.: Podskarbinska - Lamela L.033 - 13 - LAMELA – L.033V WERSJE SPECJALNE L.033.08 L.033.09 - profil projektowy 20.4 L.033.06 20.4 33.3 39.55 37.5 37.6 42.3 33.3 L.033.06 Opis L.033.08 Profil aluminiowy ekstrudowany,w kształcie litery V, z odstępem między lamelami 33,3 mm. L.033.06 lub L.033.08: - obszary o podwyższonym ryzyku – np. trafostacje - obszary wymagające ograniczenia dostępu - obszary wymagające ograniczenia podglądu - obszary wymagające małych lameli przy dużej odporności na czynniki atmosferyczne Dzięki takiemu samemu wyglądowi zewnętrznemu, mogą być stosowane wspólnie z lamelami L.033.01 33.3 PR Z Y K ŁAD Y ZAS TOSOWAŃ L.033.09 DA N E TECHN I CZN E L.033.06 Rozstaw lameli: 33,3 mm Głębokość x wysokość: 39,6 mm x 37,6 mm Współczynnik K*: 61,04 Przekrój wizualny*: 60 % Przekrój fizyczny*: 43 % Max. rozstaw podkonstrukcji: 1200 mm L.033.09 : - wysoki przekrój wizualny MATERI AŁ Profile aluminiowe, ekstrudowane wg normy EN 573-3 Stop EN AW 6063 T66 P OW Ł O K A - anodowana (20 mikronów) na kolor naturalnego aluminium EV1 lub zabarwiona wg ( Euras C31-34) - malowana proszkowo (60-70 mikronów) według palety RAL O C H RO N A PR ZED OWADAMI Siatka mocowana od spodu do konstrukcji nośnej. DA N E TECHN I CZNE L.033.08 Rozstaw lameli: 33,3 mm Głębokość x wysokość: 20,4 mm x 42,3 mm Współczynnik K*: 137 Przekrój wizualny*: 56 % Przekrój fizyczny*: 26 % Max. rozstaw podkonstrukcji: 1000 mm ZA STOS OWAN IE Możliwe zastosowanie w pozycji pionowej. Mogą współpracować z lamelami 4-pasmowymi L.033.05 (patrz strona 46 - 48) DR Z WI LA MEL OWE Możliwe (patrz strona 46 - 48) DA N E TECHN I CZN E L.033.09 Rozstaw lameli: 33,3 mm Głębokość x wysokość: 20,4 mm x 37,5 mm Przekrój wizualny*: 59 % Przekrój fizyczny*: 50 % Max. rozstaw podkonstrukcji: 800 mm K LI PS Y Pojedynczy: typ L.033.11 Podwójny: typ L.033.12 (do łączenia dwóch lameli) Powyższe uchwyty mogą być stosowane do wszystkich typów lameli L.033. Do montażu lameli L.033.06, uchwyt montowany jest odwrotnie * Definicja str. 32 W W W. R E N S O N . E U - 14 - LAMELA Z EKSTRUDOWANEGO ALUMINIUM Ref.: Drukarnia Bydqoszcz - Lamela L.066 - 15 - 5. LAMELA – L.050 L.050S L.050.01 L.050.02 L.050.03 50 L.050.04 Opis Profil aluminiowy ekstrudowany, przeznaczony dla średnich obciążeń, z dużą przepuszczalnością powietrza i odstępem między lamelami 50mm. Często wykorzystywany do zabudowy większych powierzchni. MATERI AŁ Profile aluminiowe, ekstrudowane wg normy EN 573-3 Stop EN AW 6063 T66 P OW Ł O K A - anodowana (20 mikronów) na kolor naturalnego aluminium EV1 - malowana proszkowo (60-70 mikronów) według palety RAL O C H RO N A PR ZED OWADAMI Siatka mocowana od spodu do konstrukcji nośnej. PREZENT ACJ A MOŻLIWOŚCI - Lamela bazowa L.050.01 może wystepowac jako gięta - minimalny promienień 800mm. - Lamela wykończeniowa górna L.050.02. - Lamela skracalna L.050.04. - Lamela przedłużająca L.050.03 służą do optymalnej zabudowy przestrzeni. Może współpracować z lamelami 4-pasmowymi (blokowymi) L.050.05 DA N E TECHN I CZNE L.050 Rozstaw lameli: 50 mm Głębokość: 41,0 mm Wysokość: 56,0 mm Współczynnik K*: 12,57 Przekrój wizualny*: 70% Przekrój fizyczny*: 49% Max. rozstaw podkonstrukcji: 1200 mm (uzależniony od warunków lokalnych) DR Z WI L AM EL OWE Mozliwe (patrz strona 46 - 48) K LI PS Y Pojedynczy: typ L.050.11 Podwójny: typ L.050.12 (do łączenia dwóch lameli) * Definicja str. 32 L.050.11 L.050.12 W W W. R E N S O N . E U - 16 - LAMELA Z EKSTRUDOWANEGO ALUMINIUM Ref.: ING Vörösmarty - HU - Budapest - 17 - 5. LAMELA – L.050 HF L.050.09 Opis Profil aluminiowy ekstrudowany, przeznaczony dla średnich obciążeń, z dużą przepuszczalnością powietrza i odstępem między lamelami 50mm. Często wykorzystywany do zabudowy większych powierzchni. MATERI AŁ 50 Profile aluminiowe, ekstrudowane wg normy EN 573-3 Stop EN AW 6063 T66 P OW Ł O K A - anodowana (20 mikronów) na kolor naturalnego aluminium EV1 - malowana proszkowo (60-70 mikronów) według palety RAL DR Z WI L AM EL OWE Możliwe (patrz strona 46 - 48) K LI PS Y Pojedynczy: typ L.050.11 Podwójny: typ L.050.12 (do łaczenia dwóch lameli) DA N E TECHN I CZ NE L.050HF Rozstaw lameli: 50 mm Głębokość: 41,0 mm Wysokość: 50,0 mm Współczynnik K*: 8,03 Przekrój wizualny*: 70% Przekrój fizyczny*: 60% Max. rozstaw podkonstrukcji: 1200 mm (uzależniony od warunków lokalnych) * Definicja str. 32 L.050.11 L.050.12 W W W. R E N S O N . E U - 18 - LAMELA Z EKSTRUDOWANEGO ALUMINIUM Projekt: RENSON Ventilation, Waregem (Belgia), arch.: J. Crepain - 19 - 5. LAMELA - L.066 L.066.01 19 76,5 76,5 L.066S - profil projektowy 55 55 Opis 66 Profil aluminiowy ekstrudowany, przeznaczony dla dużych obciążeń, z bardzo dużą przepuszczalnością powietrza i dużym odstępem między lamelami 66mm. Największa z drobnych lameli ściennych , zapewniająca wysoką przepuszczalność powietrza przy zachowaniu dużej odporności na warunki pogodowe. MATERI AŁ Profile aluminiowe, ekstrudowane wg normy EN 573-3 Stop EN AW 6063 T66 P OW Ł O K A - anodowana (20 mikronów) na kolor naturalnego aluminium EV1 - malowana proszkowo (60-70 mikronów) według palety RAL O C H RO N A PR ZED OWADAMI - Mocowana między lamelami - Mocowana do spodu konstrukcji nośnej DR Z WI L AM EL OWE Mozliwe (patrz strona 46 - 48) K LI PS Y Pojedynczy: typ L.066.11 Podwójny: typ L.066.12 (do łaczenia dwóch lameli) DA N E TECHN ICZNE L.066 Rozstaw lameli: 66 mm Głębokość: 55,0 mm Wysokość: 76,5 mm Współczynnik K*: 13,62 Przekrój wizualny*: 70% Przekrój fizyczny*: 47% Max. rozstaw podkonstrukcji: 1400 mm (uzależniony od lokalnych warunków) * Definicja str. 32 L.066.11 L.066.12 W W W. R E N S O N . E U - 20 - LAMELA Z EKSTRUDOWANEGO ALUMINIUM Ref.: Drukarnia Bydqoszcz - Lamela L.066 - 21 - 5. LAMELA - L.075 L.075S - profil projektowy L.075.01 L.075.02 L.075.03 3,8 72 64,4 89,5 89,2 63,5 63,5 57,5 Opis 75 Profil aluminiowy ekstrudowany, przeznaczony dla dużych obciążeń, z dobrą przepuszczalnością powietrza i odstępem między lamelami 75mm. Jeden z nowszych produktów firmy Renson, który powstał jako zapotrzebowanie na osłonę przeciw owadom i ptakom. Spełnia kryteria kategori “A” według klasyfikacji BSE1A/HEVAC. MATERI AŁ Profile aluminiowe, ekstrudowane wg normy EN 573-3 Stop EN AW 6063 T66 P OW Ł O K A - anodowana (20 mikronów), na kolor naturalnego aluminium EV1 - malowana proszkowo (60-70 mikronów) według palety RAL ZA STOS OWAN IE - Lamela L.075.02 (wykończeniowa górna), L.075.03 (wykończeniowa dolna ) - Ramka z wyłogiem (L.075.21) (patrz strona 51) - Ramka bez wyłogu (L.075.22) (patrz strona 51) O C H RO N A PR ZED OWADAMI Siatka mocowana od spodu do konstrukcji nośnej. DR Z WI L AM EL OWE Możliwe (patrz strona 46 - 48) K LI PS Y Pojedynczy: typ L.075.11 Podwójny: typ L.075.12 (do łączenia dwóch lameli) DA N E TECHN ICZNE L.075 Rozstaw lameli: 75 mm Głębokość: 63,5 mm Wysokość: 89,2 mm Współczynnik K*: 16,52 Przekrój wizualny*: 94% Przekrój fizyczny*: 43% Max. rozstaw podkonstrukcji: 1500 mm (uzależniony od lokalnych warunków) * Definicja str. 32 L.075.11 L.075.12 W W W. R E N S O N . E U - 22 - LAMELA Z EKSTRUDOWANEGO ALUMINIUM Projekt: Ifocotep - St.-Herblain (Francja), Wykonawca: Sermat, Arch. : Chenais-Cruignant - 23 - 5. LAMELA - L.095 1.3 102.1 L.095.01 77.5 Opis Profil aluminiowy ekstrudowany, przeznaczony dla dużych obciążeń, z bardzo dużą przepuszczalnością powietrza i dużym odstępem między lamelami - 95mm. MATERI AŁ 95 Profile aluminiowe, ekstrudowane wg normy EN 573-3 Stop EN AW 6063 T66 P OW Ł O K A - anodowana (20 mikronów) na kolor naturalnego aluminium - malowana proszkowo (60-70 mikronów) według palety RAL O C H RO N A PR ZED OWADAMI Siatka mocowana od spodu do konstrukcji nośnej. DR Z WI LA MEL OWE Możliwe (patrz strona 46 - 48) K LI PS Y Pojedynczy: typ L.095.11 Podwójny: typ L.095.12 DA N E TECHN ICZNE L.095 Rozstaw lameli: 95 mm Głębokość: 77,5 mm Wysokość: 102,1 mm Współczynnik K*: 11,41 Przekrój wizualny*: 86% Przekrój fizyczny*: 50% Max. rozstaw podkonstrukcji: 1500 mm (uzależniony od lokalnych warunków) * Definicja str. 32 L.095.11 L.095.12 W W W. R E N S O N . E U - 24 - LAMELA Z EKSTRUDOWANEGO ALUMINIUM Ref.: Vodafone - HU - Budapest - Lamela L.095 - 25 - 5. LAMELE - L.065AL - L.065GL - L.065STS M1 20 70 70 Typ L.065: 2 możliwości montażu fasadowego M2 Profile formowane rolkowo z aluminium (L.065AL), stali cynkowanej (L.065GL) lub stali nierdzewnej (L.065Sts). Przeznaczone dla lekkich osłon, o odporności na warunki pogodowe przypisane dla lameli o rozstawie 65mm. Idealne dla powierzchni, gdzie cena odgrywa ważną rolę.Ich zaletą jest delikatny wygląd. Dzięki możliwości montażu lameli w dwóch pozycjach, zyskujemy nastepną korzyść w postaci uzyskania płaszczyzny w kształtach ostrych lub zaokrąglonych. 65 Opis MATERI AŁ Aluminium EN AW3005-H18 Stal EN 10142 Stal nierdzewna: 316-L P OW Ł O K A malowane proszkowo (60-70 mikronów) według palety RAL ( dotyczy L.065AL) O C H RO N A PR ZED OWADAMI Siatka mocowana od spodu do konstrukcji nośnej. DR Z WI L AM EL OWE Możliwe dla - AL.065AL – jako rozwiązania specjalne K LI PS Y Pojedynczy: typ L.065AL.11 (również do łączenia dwóch lameli) DA N E TECHNICZNE L.065AL, GL & S T S Rozstaw lameli: 65 mm Głębokość: 50,0 mm Wysokość: 70,0 mm Współczynnik K*: 13,32 Przekrój wizualny*: 70% Przekrój fizyczny*: 56% Max. rozstaw podkonstrukcji: 1200 mm (uzależniony od lokalnych warunków) * Definicja str. 32 L.065AL.11 L.065GL.11 L.065StS.11 W W W. R E N S O N . E U - 26 - LAMELA WALCOWANA Ref.: Outlet Factory - Poznań - Lamela L.065 AL - 27 - 5 . L A M E L E A K U S T YC Z N E T Y P L . 1 5 0 A C L.150AC L.060AC 44 147 ,5 15 33,4 97 73 22 5 171 67 Opis Profile giete z aluminium z perforowaną płytą tylną i odstępem 150mm. Maksymalna długość lameli wynosi 3000 mm. L.060AC: Ekstrudowana lamela aluminiowa o rozstawie 60mm i maksymalnej długości 6000mm. Jako materiał wyciszający została tu zastosowana wełna mineralna. Jest to doskonałe połączenie walorów tłumienia hałasu i estetyki. Głębokość lameli zapewnia doskonałe współczynniki odporności na warunki pogodowe. MATERI AŁ L.150AC: Aluminium AlMg3, wełna mineralna L.060AC: Aluminium EN AW-6063 T66wełna mineralna P OW Ł O K A - malowane proszkowo (60-70 mikronów) według palety RAL - L.060AC: możliwe także anodowanie ( 20 mikronów ) DA N E TECHN I CZNE O C H RO N A PR ZED OWADAMI Siatka mocowana od spodu do konstrukcji nośnej. DR Z WI Nie zaleca się WS P Ó Ł C Z Y N N I K TŁUMIENIA HAŁASU : L.150AC : Rw (C;Ctr)= 11 (0;-1) dB , potwierdzony badaniami ITB L.060AC : Rw (C;Ctr)= 7 (0;-2) dB UCHW YT DA N E TECHN I CZNE L.150AC : Typ L.150.11 L.060AC : Typ L.060.11 L.060AC Rozstaw lameli: 60 mm Głębokość: 67 mm Wysokość: 73 mm Współczynnik K*: 9,22 Przekrój wizualny*: 76 % Przekrój fizyczny*: 34 % Max. rozstaw podkonstrukcji: 1600 mm (uzależniony od lokalnych warunków) 450 150 L.150AC Rozstaw lameli: 150 mm Głębokość: 147 mm Wysokość: 171 mm Współczynnik K*: 14,2 Przekrój wizualny*: 78% Przekrój fizyczny*: 37% Max. rozstaw podkonstrukcji: 1200 mm (uzależniony od lokalnych warunków) * Definicja str. 32 140 L..060.11 L.150.11 W W W. R E N S O N . E U - 28 - LAMELE AKUSTYCZNE Projekt: Centrum handlowe: Galeria Kazimierz (Polska) - Lamela L.150 AC - 29 - 5. LAMELE – TYP L.066P L.066P 15 53 Opis System lameli LINUS Plano charakteryzuje się nowoczesnym, unikalnym wzornictwem. Linus Plano to ekstrudowany profil alumniowy o kształcie prostokątnym o szeregu zastosowań. Umożliwia on tworzenie w prosty sposób bardzo nowoczesnych realizacji architektonicznych, zarówno wewnątrz jak i wewnątrz obiektów. Lamele LINUS Plano znajdują zastosowania w różnorodnych projektach, zarówno prywatnych jak i komercyjnych. ZA STOS OWAN IE - lamele przeciwsłoneczne - przesłony - ściany dekoracyjne - pokrycie fasad obiektów przemysłowych - pełne pokrycie fasad, zarówno na zewnątrz jak i wewnątrz - ścuianki działowe i pokrycia sufitów - zintegrowany system LOGGIA (przesuwne elementy fasadowe) - z przeznaczeniem do kazdego rodzaju budynku MATERI AŁ Profile aluminiowe, ekstrudowane wg normy EN 573-3 Stop EN AW 6063 T66 P OW Ł O K A - anodowana (20 mikronów) na kolor naturalnego aluminium EV1 - malowana proszkowo (60-70 mikronów) według palety RAL K LI PS Y Pojedynczy: typ L.066P.11 Podwójny: typ L.066P.12 (do łączenia dwóch lameli) DA N E TECHN I CZNE L.066P 198 Rozstaw lameli: 66 mm Głębokość: 53 mm Wysokość: 15 mm Przekrój wizualny*: 77 % Przekrój fizyczny*: 77 % Max. rozstaw podkonstrukcji: 1500 mm (uzależniony od lokalnych warunków) * Definicja str. 32 41.5 L.066P.11 W W W. R E N S O N . E U - 30 - 5. LAMELE – TYP SUNCLIPS EVO SE.176 127 SE.130 SE.096 94,5 70 96 0 13 20 6 17 22 25 Opis Profile aluminiowe, ekstrudowane stosowane w osłonach przed promieniowaniem słonecznym, w osłonach ściennych lub barierach przed podglądaniem z zewnątrz. Lamele mają kształt litery “C”, półotwarte i występują w rozmiarach 96, 130, 176 mm. MATERIAŁ Profile aluminiowe, ekstrudowane wg normy EN 573-3 Stop EN AW 6063 T66 P OW Ł O K A - anodowana (20 mikronów) na kolor naturalnego aluminium EV1 - malowana proszkowo (60-70 mikronów) według palety RAL O C H RO N A PR ZED OWADAMI Mocowana do konstrukcji nośnej DR Z WI LAMELOWE Jedno lub dwuskrzydłowe z okuciami Renson. (patrz strona 46 - 48) D ANE TE C HNIC ZN E K LIPSY SUNCLIPS® E VO Pojedynczy: typ SE 082.11 Podwójny: typ SE 082.12 Rozstaw: różny, min 100mm Głębokość: Evo 96 = 70 mm Evo 130 = 94.5 mm Evo 176 = 127 mm Przekrój wizualny* EVO96: 100% Przekrój fizyczny* EVO96: 53% Współczynnik K* EVO96: 6,23 Max. rozstaw podkonstrukcji: Evo 96 = 1400 mm Evo 130 = 1600 mm Evo 176 = 2000 mm * Definicja str. 32 SE 082.11 - 31 - SE 082.12 6. KRYTERIA DOBORU Ten dział pomoże Państwu przy projektowaniu ścian lamelowych firmy Renson. Objaśnienia dotyczą wszystkich stosowanych w naszym katalogu definicji . W przypadku wykorzystania ściany lamelowej tylko dla celów estetycznych, prosimy traktować te dane jako dane informacyjne. C B D EF IN ICJ A 1 : P R ZE K RÓ J OPT YCZNY (*) A Przekrój optyczny jest określony przez różnicę między: 1) odległością między czołami lamelami (A) 2) a rozstawem lameli (C) D EF IN ICJ A 2 : P R ZE K RÓ J FIZ YCZNY (*) Przekrój fizyczny jest określony przez różnicę między: 1) prześwitem B między lamelami 2) a rozstawem lameli (C) (*) W obu definicjach nie uwzględniono lameli początkowej i końcowej. A Prześwit widoczny między czołami B Prześwit C Rozstaw lameli D EF IN ICJ A 3 : K-F AKTOR K-Faktor opisuje opór aerodynamiczny stawiany przepływającemu powietrzu. W przeciwieństwie do prześwitu optycznego współczynnik ten opisuje równice między rzeczywistym przepływem powietrza przez ścianę lamelową a stratą ciśnienia na ścianie lamelowej. Ten czynnik może być podany tylko na podstawie specjalnego badania. W celu uzyskania dokładnych danych, obliczenia winny być wykonane według przedstawionej kolejności. Aby zdefiniować ilość przepływającego powietrza lub prędkość tego powietrza zaleca się stosowanie naszych diagramów pomiarowych, które zawierają rezultaty z testów K-Faktora w laboratorium. Odczyt tych wartości z prześwitu optycznego nie jest zalecany, ponieważ lamele z identycznym prześwitem optycznym mogą mieć różne K-Faktor, które uwarunkowane są różnicami w kształcie lameli. Ten wolny przekrój powinien być stosowany jeśli zalecane jest, żeby otwory ściany lamelowej stanowiły określony procent powierzchni. Zanim możliwe będzie określenie spadku ciśnienia, należy obliczyć prędkość powietrza według poniższego wzoru: Prędkość powietrza = PRZEPŁYW POWIERZCHNIA Przepływ = Powierzchnia = Prędkość powietrza = m3/s m2 m/s (a) ilość powietrza przechodząca przez ścianę lamelową wymiar ściany lamelowej prędkość powietrza na froncie ściany lamelowej (nie prędkość wiatru). Gdy dwa elementy tego równania są znane, można w prosty sposób obliczyć brakującą daną. Spadek ciśnienia = K x 0,6 x prędkość powietrza 2 (b) Aby zwymiarować kraty obudowy, należy określić ilość, prędkość lub straty ciśnienia powietrza; stosunki i równania mogą być przekształcane. W W W. R E N S O N . E U - 32 - Z a s t o s owa n i e ws p ó ł c z y n n i k a K METODA 1 : Określić najlepsze kryteria doboru typu METODA 2 : Określić wymiar ściany lamelowej, gdy lameli dla podanej powierzchni otworu. określony jest typ lameli 1. Proszę określić oczekiwany przepływ powietrza 1. Proszę określić typ lameli 2. Proszę określić powierzchnię otworu 2. Proszę określić prędkość powietrza na zewnętrznej 3. Proszę określić najwyższe ciśnienie powietrza stronie ściany lamelowej na podstawie współczynnika 4. Na podstawie diagramu współczynnika K ustalić typ K i najwyższego możliwego ciśnienia. lameli najlepiej odpowiadający kryterium. 3. Proszę określić oczekiwany przepływ powietrza 4. Na podstawie diagramu, ustalić minimalny wymiar ściany lamelowej. Pr z yk ład dla metody 1 Jaki typ lameli powinien być zastosowany, gdy przepływ powietrza określony jest na 15m3/h dla powierzchni 10m2 a ciśnienie maksymalne powietrza przyjęte zostało do 25 Pa. Kalkulacja: Obliczenie na podstawie formuły (a): Przepływ = 55000 /3600 = 15,28 m3/s Powierzchnia = 10 m2 Predkośc powietrza = 15,28 m3/s /10 m2 (Powierzchnia) = 1,53 m/s Obliczenie na podstawie formuły (b) Ciśnienie = 25 Pa Predkośc powietrza = 1,53 m/s Współczynnik K = 25 / (0,6 x 1,532) = 17.80 Obliczony został maksymalny współczynnik K dla oczekiwanej ilości powietrza, przy danym ciśnieniu i wymiarze kraty. Zastosowane mogą być następujące rodzaje lamel L.050, L.066 i L.095. Pr z yk ład dla metody 2 Przez architekta preferowany jest typ lameli L.050. Jaką powierzchnię musi mieć ściana lamelowa, żeby przy maksymalnym ciśnieniu do 30Pa mógł być ten typ zastosowany? Kalkulacja: Obliczenie na podstawie formuły (a): Przepływ = 55000 /3600 = 15,28 m3/s Powierzchnia = 10 m2 Predkośc powietrza = Powierzchnia = √ 30 0,6 x 12,57 = 1,99 m/s 2,78 m3/s 1,99 m/s = 1,39 m2 Otrzymaliśmy minimalną powierzchnię ściany lamelowej, dla lameli typ L.050, przy założeniu ciśnienia nie mniejszego jak 30Pa i przepływie 10,000 m3/h. - 33 - Z a s a d y p r z e p r o w a d z a n i a t e s t ó w n a w o d o s z c z e l n o ś ć w g H E VAC : Wszystkie ściany lamelowe poddawane są testom HEVAC wykonywanym a Wielkiej Brytanii przez uznawaną jednostkę badawczą. Ściany lamelowe są poddawane działaniu ulewnego deszczu tzn. natryskiwaniu wody w ilości 75 litrów na godzinę przy prędkości wiatru 13,5 m/s> próbie poddawana jest obudowa o powierzchni 1m2, wyposażona w siatkę przeciw owadom. Na podstawie uzyskanych wyników, tj. ilości przedostającej się za obudowę wody, przypisywana jest danej lameli klasa według skali HEVAC. Ilośc wody 75 mm/h (= 75 l/h) Powierzchnia kraty 1 m2 Klasa Test dla standartowej ściany lamelowej Ilośc wody 75 mm/h (= 75 l/h) Powierzchnia kraty 1 m2 Klasa Test dla ściany lamelowej wyposażonej w okapnik W W W. R E N S O N . E U - 34 - Bardzo wysoki wskaźnik wodoszczelności Dobra klasa odporności Normalna, średnia klasa odporności Mała odporność Klasa Odporność na przenikanie w % A B C D 100 - 99 98,9 - 95 94,9 - 80 < 80 Dla siatki 2,3 x 2,3 mm Standart Z okapnikiem Typ Prędkości powietrza (m/s) Klasa Klasa L.033.01 0,0 0,5 1,0 1,5 B B C D B B B C L.050.01 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 B B C C C B B B C L.066.01 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 C C C C D D B B C C C C L.095.01 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 C D D B C C C D Dla siatki 6 x 6 mm Typ Prędkości powietrza (m/s) Standart Z okapnikiem Klasa Klasa L.033.06 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 A B C C D A A B C D L.050.01 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 C C D D D D C C C C C D L.066.01 0,0 0,5 1,0 1,5 C C D D C C C D L.095.01 0,0 0,5 1,0 1,5 D D D D C C C D Typ Prędkości powietrza (m/s) Bez siatki Z siatką L.075.32 0,0 0,5 1,0 1,5 C C C D A B C D Prędkości powietrza (m/s) Bez siatki L.075.33 Z siatką L.075.34 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 C C C C D B B C D L.075.01 - 35 - PRZEGLĄD LAMELI LAMELA L.033 L.033V L.050 L.050 L.050HF L.065AL ODSTĘP 33.3 33.3 50 50 50 MATERIAŁ alu SIATKA PRZECIW OWADOM alu Od wewnątrz alu alu Od wewnątrz Od wewnątrz alu L.050.33 L.065GL/StS L.066 65 65 66 alu stal cynkowana, stal nierdzewna alu Od wewnątrz Od wewnątrz Od wewnątrz Od wewnątrz Zintegrowana GIĘCIE tak nie tak nie nie nie nie nie DRZWI tak tak tak tak tak tak nie tak SKOS tak tak tak tak tak tak nie tak WSPÓŁCZYNNIK OPTYCZNY % 59 60 70 70 92 70 70 70 WSPÓŁCZYNNIK FIZYCZNY % 43 43 49 23 60 56 56 47 Przepłwy bez siatki 19.0 61.0 12.6 - 8.0 13.3 13.3 13.6 Przepływ z siatką 22.7 66.1 13.4 14.8 - 13.9 13.9 14.2 Wypływ bez siatki 25.1 61.0 8.9 - 8.8 17.1 17.1 14.9 Wypływ z siatką 26.4 66.1 9.4 12.9 - 17.2 17.2 14.9 LAMELA L.075 L.075 L.075 L.075 L.095 L.095 L.150AC ODSTĘP 75 75 75 75 95 95 150 MATERIAŁ alu alu alu alu alu alu alu Od wewnątrz L.075.32 L.075.33 L.075.34 Od wewnątrz L.095.33 Od wewnątrz Zintegrowana Zintegrowana Zintegrowana WSPÓŁCZYNNIK OPORU SIATKA PRZECIW OWADOM Zintegrowana GIĘCIE nie nie nie nie nie nie nie DRZWI tak tak tak tak tak tak nie SKOS tak tak tak tak tak tak tak WSPÓŁCZYNNIK OPTYCZNY % 94 94 94 94 86 86 78 WSPÓŁCZYNNIK FIZYCZNY % 43 23 43 30 50 49 37 16.5 - - - 11.4 - 14.2 Przepływ z siatką - 41.6 19.7 30.5 - 15.4 - Wypływ bez siatki 17.6 - - - 11.6 - 14.2 - 35.4 19.9 32.6 - WSPÓŁCZYNNIK OPORU Przepłwy bez siatki Wypływ z siatką 14.8 - Aby obliczyć rzeczywistą wysokośc ściany lamelowej, prosimy stosować nastepującą formułę: N = ilość lameli Wysokośc lameli = (N – 1) x odstep miedzy lamelami + wysokość lameli LAMELA L.033 L.033V L.050 L.050HF L.065 AL L.065 GL L.065StS L.066 L.075 L.095 L.150 AC Odstep 33.3 33.3 50 50 65 65 65 66 75 95 150 38 38 56 50 70 70 70 76 90 102 171 Wysokość W W W. R E N S O N . E U - 36 - 7. KONSTRUKC JA NOŚNA Konstrukcja nośna składa się z tłoczonych profili aluminiowych, do których mocowane są uchwyty lamel i lamele. Ta w pełni jednorodna konstrukcja wykonana jest zgodnie z europejską normą CEN/TC250/ SC9-9/BS8118 9 ENV opisującej rozwiązania dla struktur aluminiowych. Osie mocowania oraz rozstawy elementów nośnych są określone według europejskiej normy CEN/TC250/SC1 1/BSCP152, rozdział 3. Dane co do rozstawu lamel jak i inne kr yteria należy przyjmować według danych podanych na stronach 28 i 29. Inne możliwości, takie jak drzwi, cięcie pod skosem czy elementy dźwiękochłonne są i stanowią część systemu. Całość konstrukcji nośnej jest wstępnie prz ygotowana pod montaż uchwytów. Montaż uchwytów może być wykonany przez firmę Renson lub bezpośrednio na budowie. To drugie rozwiązanie daje możliwość dopasowania na miejscu konstrukcji i uniknięcia nieprzewidzianych niedokładności. Montaż samych lameli jest już sprawą prostą. - 37 - 7 . K O N S T R U K C J A N O Ś N A – T Y P L D. 0 0 6 5 Opis Aluminiowe profile ekstrudowane, dla małych obciążeń, przeznaczone do montażu na mur lub konstrukcję stalową MATERI AŁ Profile aluminiowe, ekstrudowane wg normy EN 573-3 Stop EN AW 6063 T66 P OW Ł O K A 6,5 - anodowana (20 mikronów) na kolor naturalnego aluminium EV1 - malowana proszkowo (60-70 mikronów) według palety RAL 30 LD.0065 DA N E TECHN I CZNE D Ź WIGAR LD.0065 Grubość: 6,5 mm Szerokość: 30 mm Moment bezwładności: 260 mm4 Współczynnik bezwładności: 59 mm3 Zalecamy montaż na solidnym podłożu. W W W. R E N S O N . E U - 38 - 7 . K O N S T R U K C J A N O S N A - T Y P L D. 0 1 9 5 Opis Aluminiowe profile ekstrudowane, dla małych obciążeń, przeznaczone do montażu na mur lub konstrukcję stalową Typ LD.0195 stosuje się do maksymalnej rozpiętości podparcia do 600 mm. Aby zwiększyć ten rozstaw, do wartości 2800mm, można zastosować dodatkowo typLD.0995. Oba profile winny być przemontowane do podkonstrukcji za pomocą łączników. M ATERIAŁ Profile aluminiowe, ekstrudowane wg normy EN 573-3 Stop EN AW 6063 T66 P OW Ł O K A 17,5 - anodowana (20 mikronów) na kolor naturalnego aluminium EV1 - malowana proszkowo (60-70 mikronów) według palety RAL 36 MAX 600 LD.0195 DA NE TEC H NIC ZNE D Ź W I G A R LD.0195 Grubość: 17,50 mm Szerokość: 36 mm Moment bezwładności: 6.560 mm4 Maksymalny rozstaw: ± 600 mm Współczynnik bezwładności: 607 mm3 (Wysokość rozmieszczenia podpór jest obliczona dla struktury gdzie profile nośne umieszczone są co 800mm i jest uzależniona także od warunków miejscowych i przepisów obowiązujących na danym obszarze. Moment bezwładnościowy jest normą uniwersalną.) - 39 - 7 . K O N S T R U K C J A N O Ś N A – T Y P L D. 0 4 6 0 Opis Aluminiowe profile ekstrudowane, dla dużych obciążeń Typ LD.0460 stosuje się do maksymalnej rozpiętości podparcia do 2000 mm. MATERI AŁ Profile aluminiowe, ekstrudowane wg normy EN 573-3 Stop EN AW 6063 T66 P OW Ł O K A 44 - anodowana (20 mikronów) na kolor naturalnego aluminium EV1 - malowana proszkowo (60-70 mikronów) według palety RAL 36 DA N E TECHN I CZN E LD.0460 D Ź WI G AR LD.0460 Grubość: 44 mm Szerokość: 36 mm MAX 2000 Moment bezwładności: 81.900 mm4 Współczynnik bezwładności: 3426 mm3 Maksymalny rozstaw: ± 2000 mm (Wysokość rozmieszczenia podpór jest obliczona dla struktury gdzie profile nośne umieszczone są co 800mm i jest uzależniona także od warunków miejscowych i przepisów obowiązujących na danym obszarze. Moment bezwładnościowy jest normą uniwersalną.) W W W. R E N S O N . E U - 40 - 7 . K O N S T R U K C J A N O Ś N A - T Y P L D. 0 9 9 5 Opis Aluminiowe profile ekstrudowane, dla dużych obciążeń Typ LD.0995 stosuje się do maksymalnej rozpiętości podparcia do 2800 mm. M ATERIAŁ Profile aluminiowe, ekstrudowane wg normy EN 573-3 Stop EN AW 6063 T66 P OW Ł O K A MAX 2800 97,5 - anodowana (20 mikronów) na kolor naturalnego aluminium EV1 - malowana proszkowo (60-70 mikronów) według palety RAL 36 LD.0995 D ANE TEC H NIC ZNE LD.0995 Grubość: 97,50 mm Szerokość: 40 mm Moment bezwładności: 481.949 mm4 Współczynnik bezwładności: 11.197 mm3 Maksymalny rozstaw: ± 2.800 mm (Wysokość rozmieszczenia podpór jest obliczona dla struktury gdzie profile nośne umieszczone są co 800mm i jest uzależniona także od warunków miejscowych i przepisów obowiązujących na danym obszarze. Moment bezwładnościowy jest normą uniwersalną.) - 41 - 7 . K O N S T R U K C J A N O Ś N A S U N C L I P S ® - T Y P S D. 0 1 4 - S D. 0 5 4 - S D. 1 0 0 Opis Ekstrudowany profil aluminiowy LD.0108 9 współpracujcy z profilami o grubości 14,5mm, 54mm, 100mm jako podkonstrukcja służy do zabudowy każdej przestrzeni. Może być również wykorzystywany w układzie pionowym dla elementów przeciwsłonecznych (patrz katalog Sunclips) MATERI AŁ Profile aluminiowe, ekstrudowane wg normy EN 573-3 Stop EN AW 6063 T66 P OW Ł O K A -anodowana (20 mikronów) -malowana proszkowo (60-70 mikronów) według palety RAL DA N E TECHNICZNE profil adaptacyjny LD.0108 Grubość profilu: SD.014 = 14,5 mm SD.054 = 54 mm SD.100 = 100 mm Szerokość profilu: SD.014/54/100 = 40 mm Moment bezwładności: SD.014 = 4.506 mm4 SD.054 = 208.600 mm4 SD.100 = 1.248.321 mm4 Współczynnik bezwładności I/v: SD.014 = 495 mm3 SD.054 = 7.371 mm3 SD.100 = 24.381 mm3 Maksymalny rozstaw: SD.014 +/- 600 mm SD.054 +/- 2100 mm SD.100 +/- 3800 mm SD.014 (Wartość rozmieszczenia podpór jest obliczona dla struktury gdzie profile nośne umieszczone są co 800mm i jest uzależniona także od warunków miejscowych i przepisów obowiązujących na danym obszarze. Moment bezwładnościowy jest normą uniwersalną.) SD.054 SD.100 W W W. R E N S O N . E U - 42 - 8 . G Ł Ę B O K O Ś C Ś C I A N L A M E L O W YC H Typ LD.0995 Typ SD.100 (+LD.0108) Typ LD.0460 Typ SD.054 (+LD.0108) Typ LD.0195 Typ SD.014 (+LD.0108) Typ LD.0065 • Lamela Typ L.033 • Lamela Typ L.033 V • Lamela Typ L.050 • Lamela Typ L.050 HF • Lamela Typ L.066 • Lamela Typ L.075 • Lamela Typ L.095 • Lamela Typ L.065 AL/GL/StS • Lamela Typ L.150AC • Lamela Typ L.060AC • Lamela Typ Evo 96 • Lamela Typ Evo 130 • Lamela Typ Evo 176 Lamela + Typ LD.0065 Lamela + Typ SD.014 Lamela + Typ LD.0195 Lamela + Typ SD.054 Lamela + Typ LD.0460 Lamela + Typ SD.100 Lamela + Typ LD.0995 Lamela + element nośny (mm) Typ L.033 Typ L.033V Typ L.050 (HF) Typ L.066 Typ L.075 Typ L.095 Typ L.065 AL/GL/StS Typ L.150AC Typ L.060AC Typ Evo 96 Typ Evo 130 Typ Evo 176 Typ LD.0065 29 mm 48,1 mm 49,5 mm 63,5 mm 72 mm 86 mm 58,5 mm 176,5 mm 86 mm 81,8 mm 106,2 mm 138,2 mm Typ LD.0195 40 mm 59,1 mm 60,5 mm 74,5 mm 83 mm 97 mm 69,5 mm 187,5 mm 97 mm 92,8 mm 117,2 mm 149,2 mm - 43 - Typ LD.0460 66,5 mm 85,6 mm 87 mm 101 mm 109,5 mm 123,5 mm 96 mm 214 mm 123,5 mm 119,3 mm 143,7 mm 175,7 mm Typ LD.0995 120 mm 139,1 mm 140,5 mm 154,5 mm 163 mm 177 mm 149,5 mm 267,5 mm 177 mm 172,8 mm 197,2 mm 229,2 mm Typ SD.014 37 mm 56,1 mm 57,5 mm 71,5 mm 80 mm 94 mm 66,5 mm 184,5 mm 95 mm 89,8 mm 114,2 mm 146,2 mm Typ SD.054 76,5 mm 95,6 mm 97 mm 111 mm 119,5 mm 133,5 mm 106 mm 224 mm 133,5 mm 126,3 mm 153,7 mm 185,7 mm Typ SD.100 122,5 mm 141,6 mm 143 mm 157 mm 165,5 mm 179,5 mm 152 mm 270 mm 179,5 mm 175,3 mm 199,7 mm 231,7 mm 9. ŁĄCZNIKI Konstrukcja nośna ściany lamelowej jest mocowana do istniejącej zabudowy za pomocą elementów łączących. W normalnych warunkach dźwigary mocowane są górą i dołem. W przypadku struktur o dużej rozpiętości konieczne jest montowanie łączników przesuwnych, rozporowych. Dzięki temu, że można je przesuwać w dźwigarach, zyskujemy na elastyczności i dokładności montażu. Elementy łączące LZ.4202, LZ.4203, LZ.4206, LZ.4209 i LZ.4211 są rozwiązaniami standartowymi. Łączniki typu LZ.4202 i LZ.4211 posiadają gwintowane otwory a ich kształt pozwala na swobodne przesuwanie w dźwigarach. Oba można łączyć mechanicznie lub w inny sposób z elementem LZ.4203. Łaczniki typu LZ.4202 lub typu LZ.4211 są wszechstronne. Łącznik typu LZ.4206 dostosowany jest do tylnego wrębu dźwigara i ma również możliwość przesuwania w górę i dół. Łącznik stały – zaciskowy - typ LZ.4202 lub LZ.4211 Typ LZ.4202 Typ LZ.4211 W W W. R E N S O N . E U - 44 - Łącznik przesuwny typ LZ.4206 Typ LZ.4206 Łącznik L - narożnikowy typ LZ.4203 W razie konieczności, można dla określonych obiektów zastosować inne łączniki, dostarczone przez akceptowanych przez firmę RENSON dostawców. = = Typ LZ.4203 Typ LZ.4209 32 - 45 - 1 0 . D O D AT K I Ofertę ścian lamelowych możemy rozszerzyć o: • drzwi jedno- lub dwuskrzydłowe • osłonę przed owadami i ptakami • okapnik i dodatkowe ramki A. Drzwi To rozwiązanie stosowane jest w przypadku zaistnienia potrzeby stworzenia przejścia w ścianie lamelowej (np. w celu konserwacji urządzeń znajdujących się za ścianą). W takich okolicznościach firma Renson oferuje otwierane na zewnątrz lub do wewnątrz, jedno lub dwuskrzydłowe, wykonywane na zamówienie drzwi dostosowane do zabudowy ściany lamelowej. Według życzenia, drzwi mogą być wyposażone w zamek, klamkę, płaskie zawiasy i łańcuch bezpieczeństwa. Ile milimetrów powinno się odjąć, znając wymiar zewnętrzny (całkowity) drzwi - 0, aby otrzymać wymiar rzeczywisty (w świetle) drzwi – C ? Różnica między wymiarem zewnetrznym – 0 , a wymiarem rzeczywistym L.033 O - C (mm) L.050 L.066 Pojedyńcze Podwójne Pojedyńcze Podwójne Otwierane na zewnątrz 259.5 399 259.5 399 259.5 Otwierane do wewnątrz 218 - 238,5 - 252,5 L.075 Pojedyńcze Podwójne L.095 Pojedyńcze Podwójne Pojedyńcze Podwójne 399 259,5 399 279.5 439 - 261,5 - 275,5 - Wymiar zewnętrzny Wymiar rzeczywisty Proszę zwrócić uwagę, że wymiar rzeczywisty (C) jest mniejszy od wymiaru zewnętrznego (0). Wynika to z konstrukcji naszych zawiasów. Umieszczenie zawiasów zależy od masy drzwi. Firma Renson chętnie pomoże Państwu w ustaleniu właściwego wymiaru drzwi. W W W. R E N S O N . E U - 46 - Zawiasy płaskie Drzwi pojedyńcze Drzwi podwójne - 47 - Klamki i zamek W tym przypadku mamy możliwość wyboru między drzwiami z klamką pojedynczą (prostą), klamką podwójną lub drzwiami bez klamek. W przypadku rezygnacji z klamki, drzwi można otwierać za pomocą klucza od zamka. ROZWIĄZANIE STANDARDOWE KLAMKA POJEDYNCZA Dopuszczalne jest stosowanie tylko wkładek cylindrycznych Yale. Inne rozwiązanie muszą być wcześniej uzgodnione od strony technicznej. Inne typy dostępne są na zapytanie. Ogranicznik otwarcia drzwi Opcją jest zastosowanie ogranicznika otwarcia drzwi W W W. R E N S O N . E U - 48 - B. Ochrona przed owadami i ptakami Firma RENSON oferuje szereg rozwiązań mających na celu zabezpieczenia ścian lamelowych przed przedostawaniem się przez nie owadów. 1. Osłona przed owadami i ptakami montowane od tyłu. Do dyspozycji są , dostarczane w rolkach, różne typy siatek ze stali nierdzewnej. Mocowanie LZ.4206 Osłona przeciw owadom: 2,3 mm x 2,3 mm (stal nierdzewna) Osłona przeciw ptakom: 6 mm x 6 mm (stal nierdzewna) Osłona przeciw gryzoniom: 20 mm x 20 mm (stal nierdzewna) 2. Osłona przed owadami i ptakami wsuwane między lamele. Możliwe dla lamel typ: L.050, L.075, L.095. Osłona przed owadami i ptakami wsuwane między lamele. Dla lameli typ L.075.01 odpowiednie są 4 różne typy osłon : • Pełna (BOP) L.075.31 • Osłona przed owadami L.075.32 • Współczynnik K = 42,72 • Przekrój fizyczny = 23,5% • Współczynnik K = 19,73 • Osłona przed ptakami –duże oczka L.075.33 • Przekrój fizyczny = 42% • Osłona przed owadami – małe oczka L.075.34 • Współczynnik K = 30,52 • Przekrój fizyczny = 28% Materiał: twarde PVC według H316, Kolor czarny L.075.31 L.075.32 L.075.33 L.075.34 - 49 - Dla lameli typ L.050.01 odpowiednie są 2 różne typy osłon : • Pełna (BOP) L.075.31 • Osłona przed ptakami –duże oczka L.075.33 • Współczynnik K = 19,73 • Przekrój fizyczny = 42% L.050.33 L.050.31 Dla lameli typ L.095.01 odpowiednie są 2 różne typy osłon : • Pełna (BOP) L.075.31 • Osłona przed ptakami –duże oczka L.075.33 • Współczynnik K = 19,73 • Przekrój fizyczny = 42% L.095.33 L.095.31 C. Okapnik Dla odprowadzania wody proponujemy okapnik ( typ LZ.4140) 62,4 2 Typ LZ.4140 95 Łącznik dla okapnika Uchwyt typ LZ.4201 W miejsce okapnika, w systemie lameli L.075 można stosować ramki zewnętrzne (punkt D). W W W. R E N S O N . E U - 50 - D. P r o f i l e w y k o ń c z e n i o w e L.075.22 L.075.41 L.075.21 System lamel L.075 oferuje dwa typy ramek zewnętrznych – ramkę z wyłogiem – L.075.21 lub bez wyłogu – L.075.22. Zastosowanie tych ramek daje możliwość estetycznego wykończenia panelu lameli. Zastosowanie uszczelki – L.075.41 czyni zbędnym stosowanie sylikonu. L.075.41 LZ.4207 L.075.41 LZ.4208 L.075.21 LZ.4207: Łącznik kątowy LZ.4208: Łącznik pośredni L.075.22 L.075.03 LD.0460 - 51 - L.075.03 11. ROZWIĄZANIA SPECJALNE A. Lamele gięte Często oczekuje się dziś od budynków, bardzo specyficznych i wyróżniających je kształtów. Firma RENSON posiada rozwiązania wychodzące na przeciw oczekiwaniu architektów w zakresie zastosowania giętych ścian lamelowych. Lamele typu L.033 i L.050.01 są lamelami, które mogą być gięte, przy zachowaniu minimalnego promienia – 800 mm. Zastosowanie lameli giętych w obiektach, gdzie zostały one zaprojektowane, musi być wcześniej skonsultowane z doradcami technicznymi techniczne firmy RENSON. W W W. R E N S O N . E U - 52 - B. Narożniki ścian lamelow ych W narożniku lamele powinny być przycięte z dużą dokładnością i pod katem. Dla wykonania narożników proponujemy dwa rozwiązania. Montaż na narożniku 1. 2. rozszerzalność cieplna rozszerzalność cieplna Bez mocowania Mocowanie (nitowanie) rozszerzalność cieplna Mocowanie Brak przerwy dylatacyjnej, (nitowanie) niwelującej rozszerzalność cieplną Dźwigary należy umieścić możliwie blisko narożnika. W tych miejscach lamele montowane są do konstrukcji nitami, a w narożniku nie zostawiamy szczeliny. Rozszerzalność cieplna lameli zostaje skierowana w drugą stronę. Dźwigary należy umieścić możliwie blisko narożnika. Na narożniku zostawiamy szczelinę , niwelującą rozszerzalność cieplną lameli. Lamele nie są nitowane do dźwigarów. - 53 - C. Kształty specjalne Firma RENSON już dawno przekroczyła granice prostokątnych i kwadratowych form poszukując ciągle nowych rozwiązań dla tworzenia innych kształtów. Celem jest dostarczanie wielu wartościowych, a przy tym przyjaznych w montażu i funkcjonalnych rozwiązań. Dział techniczny firmy RENSON ofiaruje Państwu aktywną pomoc w postaci rysunków i doradztwa technicznego. D. L a m e l e b l o k o w e L . 0 3 3 . 0 5 i L . 0 5 0 . 0 5 Ten typ lamel charakteryzuje się bardzo szybkim i prostym montażem oraz wysoką odpornością na akty wandalizmu. Lamele blokowe mogą być stosowane tylko gdy będą mocowane na solidnej podkonstrukcji (mur, płyty metalowe). Lamele blokowe występują w dwóch odmianach L.033 i L.050. Składają się z 3 (L.050) lub 4 lamel (L.033). Profile dostępne są w wersji z otworami lub bez. Lamele blokowe mogą być łączone z lamelami tradycyjnymi. Do Do stę pn ew dłu go ści 60 00 stę pn ew dłu go ści 60 00 mm mm W W W. R E N S O N . E U - 54 - E. Pok r y w y dachowe Pokrywy dachowe montowane są na dachach budynków w celu estetycznego osłonięcia znajdujących się tam urządzeń. Firma RENSON może dostarczyć kompletne pokrywy dachowe, łącznie z daszkami i okapnikami. F. K r a t w e n t y l a c y j n e Z lameli typu LINUS możemy również przygotować, na każdy wymiar, kompletne kraty wentylacyjne. Podstawą są tu ramki umożliwiające montaż krat zarówno w murze jak i na jego powierzchni. Wykonane w ten sposób kraty wentylacyjne uwzględniają życzenia klientów co do przepływu powietrza i doboru lamel, a standartowo wyposażone są w siatkę przeciw owadom. Dlatego system ścian lamelowych i krat wentylacyjnych w sposób perfekcyjny pasują do siebie. Kraty wentylacyjne mogą być wykonane we wszystkich kształtach, wymiarach i kolorach RAL, do stałego przewietrzania lub jako element wykończeniowy. Dostarczamy ponadto kraty wentylacyjne ruchome, z panelami zamykającymi lub otwierającymi przepływ powietrza, demontowane lub na stałe montowane w okno. Więcej informacji znajdziecie Państwo w broszurze „ Kraty wentylacyjne“ firmy RENSON. - 55 - G. Rozwiązania dźwiękochłonne L.150AC L.060AC 44 147 ,5 97 73 22 5 171 67 15 33,4 Hałas stanowi poważne zagrożenie dla środowiska. Dlatego firma RENSON oferuje rozwiązania dla ścian akustycznych, spełniających obowiązujące normy. System lameli akustycznych zapewnia odpowiedni przepływ powietrza przy zachowaniu właściwości wentylacyjnych danej powierzchni. Dział techniczny firmy RENSON jest PRZYGOTOWANY NA UDZIALENIE wszelkich porad w zakresie akustycznych ścian lamelowych. W określeniu najlepszego rozwiązania ważną rolę odgrywają następujące dane: • Żądany poziom tłumienia • Poziom hałasu (dB) emitowanego przez źródło • Odległość ekranu od źródła hałasu • Żądane natężenie przepływu powietrza System ekranów akustycznych składa się z konstrukcji nośnej, lamel dźwiękochłonnych oraz podkonstrukcji. H . E s t e t yc z n e o b u d o w y f a s a d z l a m e l i S U N C L I P S ® i I C A R U S ® Obok systemu ścian lamelowych firma RENSON oferuje całą gamę aluminiowych profili pełniących funkcje przeciwsłoneczną. Każdy z tych systemów można montować poziomo i używać jako ściany lamelowej. Głównym celem takiej struktury będą walory estetyczne. Więcej ICARUS® SUNCLIPS® informacji w prospektach SUNCLIPS® i ICARUS® W W W. R E N S O N . E U - 56 - 1 1 . S K Ł A D O WA N I E I K O N S E R WA C J A Sk ładowanie materiału Aby uniknąć deformacji lameli, należy zachować szczególną uwagę w czasie za- i wyładunku jak i w czasie ich składowania. Dla dostaw w paletach , które będą układane piętrowo, ważne jest żeby nie układować więcej niż 2 palety na wysokość. Aby uniknąć szkód powstałych w czasie składowania, obródki i dostaw, prosimy zachować nastepujące środki ostrożności: 1. Produkty najlepiej przechowywać wewnątrz pomieszczeń. 2. Przy magazynowaniu na zewnątrz należy unikać wysokich temperatur. 3. Produkty nie powinny być sk ładowane bezpośrednio na wilgotnym podłożu. 4. Zabrudzenia spowodowane zaprawą murarsk ą, wapnem muszą być natychmiast usunięte przy użyciu dużej ilości wody. 5. Lamele podczas magazynowani należy tak rozmieścić, aby wykluczyć możliwość uszkodzenia ich przez inne sk ładowane materiały lub urządzenia. Lamele epoksydowane lub malowane proszkowo muszą być składowane zgodnie z zaleceniami dostawcy. Komponenty zapakowane są w k ar tony lub drewniane k asty. Paczk i wewnątrz są opisane. Etykiety zawierają kod Bar, lub cyfry naszego systemu wewnętrznego. Jeśli będzie to możliwe, produkty będą miały dołączone rysunki z opisem. - 57 - Ws k a z ó w k i m o n t a ż o w e 1. Drzwi Podczas montażu drzwi w ścianie lamelowej należy sprawdzić czy zawiasy układają się w lini słupka drzwi. Dla wysokości drzwi ważne jest uwzględnienie wysokości posadzki. Drobne korekty wysokości możliwe są przez podłożenie podkładek. Większe różnice czy korekty muszą być uzgodnione na miejscu z kierownikiem budowy i uwzględniać całą konstrukcję. 2. Siatki przeciw owadom i ptakom Siatki przeciw owadom i ptakom są dostarczane w rolkach. Za pomocą płytek montuje się je do wewnętrznej strony ściany lamelowej. 3. Rozszerzalność cieplna Rozszerzalność cieplna aluminium wynosi 1mm na metr bieżący profilu. Musi to być uwzględnione w czasie montażu. Rozwiązania dla narożników (L)/1.000 mm (L)/1.000 mm Dwa oddzielne dźwigary z uchwytami pojedyńczymi Jeden dźwigar z uchwytem podwójnym 4. Konserwacja Po zamontowaniu konstrukcji należy ją umyć. W tym celu należy użyć środków obojętnych. Nie wolno stosować środków żrących, syntetycznych czy ściernych. Po wykonaniu tej czynności całość spłukać wodą. Częstotliwość konserwacji : Drzwi powinny być zawsze kontrolowane w obrębie zamka, zawiasów i innych dodatków. W W W. R E N S O N . E U - 58 - P O D S U M O WA N I E S P E C Y F I K A C J I S Y S T E M U Ś C I A N L A M E LO W YC H L I N I U S ® F I R M Y R E N S O N Opis typu Element nośny z ekstradowanego aluminium, mocowany do konstrukcji budynku, od której zależy typ dźwigara. Typ Wymiary - lamele mocowane zatrzaskowo do pionowej konstrukcji wsporczej, Zachowanie przerw dylatacyjnych oraz utrzymanie pionu i poziomu konstrukcji zapewni jej stabilność. Dane techniczne Typ lameli: ................................................................................... Rozstaw lameli: ............................................................................. Uchwyt: ................................................................................ Dźwigar: .................................................................................... Współczynnik K/ opór (wg testów laboratoryjnych):................. Całkowita głębokośc systemu: ........................................................................... Powłoka E6/EV-1 eloxiert (20 micron) Malowane proszkowo (60-70 micron) wg RAL Elementy uzupełniające Łączniki LZ.4202/4203/4206 Siatka przeciw ptakom 6 x 6 mm/owadom 2,3 x 2,3 mm ze stali nierdzewnej Montowana od tyłu między podkonstrukcją a dźwigarami Okapnik LZ.4140 dla odprowadzania wody opadowej Szerokość x wysokość .............. x .............. mm lub .............. m2 lub Rysunek techniczny............................. RENSON Belgium • IZ 2 Vijverdam Maalbeekstraat 10 • B-8790 Waregem • Belgium Tel. +32 (0)56 62 71 11 • Fax +32 (0)56 60 28 51 [email protected] • www.renson.eu - 59 - PAŃSTWA PARTNER W DZIEDZINIE NATURALNEJ WENTYLACJI I OCHRONY PRZED SŁOŃCEM. Firma RENSON ma bogate tradycje w zakresie innowacyjnego rozwijania systemów wentylacji i systemów ochrony przed słońcem. Od 1909 roku pracując w tym segmencie rynku, firma RENSON wypracowała sobie uznanie i autorytet. Aktualnie firma RENSON kojarzy się jako wiodący europejski lider w dziedzinie systemów naturalnej wentylacji i ochrony przed słońcem. Główna siedziba firmy znajduje się w godnym uwagi budynku położonym przy autostradzie E 17 (Kortrijk – Gent). Budynek ten jest przykładem zastosowania naszych rozwiązań i możliwości technicznych. Głównym zadaniem firmy RENSON jest przedstawić rozwiązania dla zdrowego, naturalnego wietrzenia i energooszczędnych rozwiązań w tej dziedzinie dla naszych klientów. Przedstawiamy pomysły, które przy niskim zapotrzebowaniu na energię pozwalają chronić środowisko naturalne. FIRMA RENSON POZWOLI PAŃSTWU OSIĄGNĄĆ SUKCES: • Różnorodne możliwości rozwiązań prezentowanych przez firmę RENSON gwarantują Państwu spełnienie wszelkich oczekiwań w zakresie ochrony przed słońcem i naturalnej wentylacji k ażdego budynku. Posiadamy wszelk ie konieczne środk i dla pomyślnej współpracy z firmami budowlanymi i specjalistycznymi. • Nasz dział badawczo – rozwojowy współpracuje z wiodącymi instytutami europejskimi. Pozwala to na szybkie realizowanie nowatorskich koncepcji i tworzyć nowe rozwiązania i systemy. • W Belgii, na obszarze 50.000 m2, firma RENSON posiada: dział konstrukcyjny, zakład odlewniczy, zakład ekstruzji profili aluminiowych, automatyczną linię do malowania proszkowego oraz działy: anodowania, produkcji elementów PCV, montażu i magazyn. • Główna siedziba firmy RENSON, dział spedycji i marketingu znajduje się w Belgii. Nasze filie znajdują się też w Francji i Wielkiej Brytanii. Firma RENSON współpracuje z wieloma firmami handlowymi, które sprzedają nasze wyroby w całej Europie oraz na całym świecie. W Polsce do Państwa dyspozycji pozostają nasi przedstawiciele: Janusz Gluza tel. 0 603-722-415, [email protected] Grzegorz Jaworski tel. 0 609-772-228. [email protected] R E N S O N B e l g i u m • I Z 2 Vi j ve rd a m • M a a l b e e k s t r a a t 1 0 • B - 8 7 9 0 Wa re g e m Tel. +32 (0)56 62 71 11 • Fax +32 (0)56 60 28 51 • [email protected] • www.renson.eu © L2008102 04/08 Zastr zega się prawo do wprowadzania modyfik acji technicznych