Paulina Krzystyniak

MójroknauniwersytecieTrás-os-MonteseAltoDouro-VilaReal(Portugalia)
Wrokuakademickim2014/2015,będącnadrugimrokustudiówIstopnia(kierunekbiologia)
spędziłamdwasemestrynauniwersytecieTrás-os-MonteseAltoDouro,wmieścieVilaRealwPortu-
galii.Niebyłamdokońcazdecydowanagdziechciałabymwyjechać,aleostateczniewybrałamPortu-
galięzdwóchpowodów.Popierwsze,zajęciawdużejmierzepokrywałysięzprzedmiotamidrugiego
rokubiologiinaUniwersytecieGdańskim.Podrugie,„jużdalejsięniedało”.J
VilaRealjestniewielkimmiastemleżącymwpółnocnejPortugalii.AbydostaćsiętamzGdań-
ska,najbliżejbędziedoleciećdoPorto.Niestety,niemabezpośredniegolotu,alemożnakombinować
iszukaćprzesiadki.WmoimprzypadkubyłtoLondyn,aleistniejąteżinnepołączenianp.przezFrank-
furt,czyzWarszawy-zprzystankiemwBrukselilubwParyżu.ZPortodoVilaRealdojedziemyauto-
busem,atakapodróżtrwapółtorejgodziny.
Semestrzimowyrozpoczynasięwewrześniu,izjegopoczątkiemorganizacjastudenckaESN
(ErasmusStudentNetwork)organizujeWelcomeweek,czylitydzieńorganizacyjny,wktórymstudenci
zagranicznimająszansęzapoznaćsięzmiastemizintegrowaćsięwzajemnie.BiuroESNjestotwarte
popołudniami i zawsze można się tam zatrzymać, jeśli mamy jakiekolwiek pytania. Członkowie ESN
organizująspotkania,imprezyiwycieczkidlastudentów.
Jeślichodziokwestiemieszkaniowe,toniemalwszyscyErasmusiwynajmująmieszkania,aka-
demikisąprzyznawanewpierwszejkolejnościstudentomportugalskim.Kosztypokoitookoło120150euromiesięcznieplusrachunki.Mieszkaniasąspore,alestandardniejestwysokiiczęstosalon
jest wynajmowany jako dwuosobowy pokój (wtedy cena pokoju na osobę jest niższa). Uniwersytet
pomagawposzukiwaniach,aletaknaprawdęwybórniejestduży.Napoczątkutrzebasięprzygoto-
waćnawydatkizwiązanezwyposażeniem,kupnotalerzy,garnkówdokuchni(wspólniezewspółloka-
torami)idopokojuobowiązkowokołdręczyciepłykoc.Mieszkanianiesąogrzewaneizimnojestdo-
kuczliwe jesienią i zimą, kiedy zaczyna intensywnie padać. Natomiast warto się zorientować, gdzie
znajdująsiędomystudenckiezewzględunastołówkę.Akademickiestołówki(Cantinas)sądofinanso-
wywanezbudżetupaństwaiposiłkisąnaprawdętanie-zupa,drugietanie+deserza2,5euro.Od
12.30do14.30zjemyalmoço,czyliportugalskilunch.Awłaściwyobiad,jantar,spożywanyjestwgo-
dzinachwieczornych.Możnapowiedzieć,żePortugalczycyjedządwaobiady.Iobasądlanichrównie
ważne.Wielefirmjestzamkniętychwprzerwienalunch,anauniwersyteciestudencimajągodzinną
przerwę.
ProduktyspożywczesąprzeważniedroższeniżwPolsce,ciekawostkąjestpierwowzórnaszej
Biedronki - Pingo doce, czasami można tam dostać „biedronkowe” produkty. Pozostałe markety to
międzyinnymiLidl,ContinenteczyJumbo(Auchan).Wmieściekursująautobusy(linia1,2,3,4),ce-
najednegoprzejazduautobusemto1euro,alejestteżmożliwośćwykupieniakartynakilkaprzejaz-
dów.
Kampus uniwersytecki jest bardzo zielony, na jego terenie znajduje się ogród botaniczny.
Pośródbudynkówposzczególnychwydziałówrośniewielegatunkówroślinzcałegoświata.Korzystają
natymzwłaszczastudencinaukprzyrodniczych,czasamiopuszczającysalewykładowenarzeczpracy
wterenie.Pozostalimogącieszyćsięokolicznościamiprzyrodypomiędzyzajęciami.Samkampusjest
duży,mamydostępdobiblioteki(kosztkartybibliotecznejto5euro),stołówkiipunktuksero.Dostęp
doInternetujestwramachsiecieduroam.
Zajęciaodbywająsięwjęzykuportugalskim.Iwedługmnienależypożegnaćsięzmitem,że
Erasmusi są traktowani ulgowo, na pewno nie studenci biologii! Tak samo jakPortugalczyków obo-
wiązują kolokwia, zaliczenia i egzaminy. Zarówno wykłady jak i zajęcia praktyczne są obligatoryjne.
Aijestotyletrudniej,żeprogramzajęćtrzebaprzerobićsamodzielnie,tłumaczącmateriałyzportu-
galskiego na angielski. Pracy jest dużo. Egzaminy to głównie pytania otwarte, a jeśli zamknięte to
z punktami ujemnymi. Sesja egzaminacyjna z wyłączeniem zajęć trwa w semestrze zimowym przez
całystyczeń,awletnim-czerwiecdziękiczemumamywięcejczasubyprzygotowaćsiędozaliczeń
iewentualnychpopraw,zktórymiteżtrzebasięliczyć.Przedmioty,którerealizowałamwzimowym
semestrzeto:Biochemiastrukturalna,Ekologiaogólna,Ewolucjaibioróżnorodność,Fizjologiazwie-
rząt i Mikrobiologia. Mogę polecić zajęcia z ekologii ponieważ profesor Mário Santos jest jednym
zniewielu,którystarasiętłumaczyćzagadnieniawjęzykuangielskimichętniesłużypomocąpozaza-
jęciami.StanowczoodradzamFizjologięzwierząt.Jesttoprzedmiot,wktórymcorokunajwięcejstu-
dentów „oblewa” egzamin, a wsparcie ze strony wykładowców dla Erasmusów praktycznie nie ist-
nieje.Wsemestrzeletnimprzedmioty,którewybrałamto:Biochemiaimetabolizm,Ekologiastoso-
wawana,Fizjologiaroślin,GenetykaogólnaiBiologicznezajęciaterenowe(zkierunkuBiologiaiGeo-
logia).Tutajbyłamzadowolonazwyboru,prowadzącyodnosilisiędomnieżyczliwie.
Tym, co wiąże się ściśle z tradycją akademicką w Portugalii jest tzw. Praxe. Jest to szerokie
zjawisko,mająceswojekorzenienanajstarszymuniwersyteciewCoimbrze,obejmująceakademickie
rytuały.Zwłaszczarytuałyinicjacyjnesąpierwszym,corzucasięwoczy.Wcałymmieście,odpocząt-
kutrwaniasemestrupostaciodzianewczarnepłaszcze„nakazują”grupomstudentówpierwszegoro-
kuwykonywaniedziwnychzachowań,jaknp.tarzaniesięwbłocie,taniec,przysiady,śpiew,wrzaski
itp. Dopiero w kwietniu odbędzie się swoisty chrzest, a pierwszoroczni staną się pełnoprawnymi
członkami społeczności akademickiej. Przynależność do Praxe nie jest obowiązkowa, a w czasie jej
długiejhistoriizdarzyłysięnieprzyjemneincydentystosowaniaprzemocy.Istniejązarównozwolenni-
cyjakiprzeciwnicytejtradycji.Zmojegopunktuwidzenia,studenciwczarnychszatachsnującysię
nocąpomieścienapewnosąrzecząniecodzienną.
Vila Real jest typowym miasteczkiem akademickim. Dwa największe studenckie wydarzenia
odbywająsięwpaździernikuikwietniu,stawianyjestdużynamiotiprzypominatokilkudniowymini
festiwalzkoncertamiorazmuzykągranąprzezDJ-ów.Cociekawe,wstępjestdopierood2wnocy!
Portugalczycywychodządoklubówmniejwięcejwokolicytejgodziny,doczegotrudnosięnapocząt-
kuprzyzwyczaić.Jestkilkapubówstudenckich,doktórychmożnawpaśćnapiwoispotkaćsięzezna-
jomymi.Pozatym,studenciczęstospędzajączaswolnywCorgoparku,wartoteżwybraćsiędopun-
ktuwidokowegoznajdującegosięwokolicyzabytkowejczęścimiasta.WcentrumhandlowymDolce
Vitajestkino.Filmy,podobniejakwPolsce,wyświetlanesąworyginalnejścieżcedźwiękowejznapi-
sami.Trzebapamiętaćotym,żeniejesttometropoliaizczasemwszystkie„miejscówki”będziecie
znaćjużnapamięć.Zdrugiejstrony,niewielkiemiastostwarzawarunkidodobregopoznaniapozo-
stałychstudentów,którzyprzyjeżdżająnawymianę.
Zwłasnegodoświadczeniamogępowiedzieć,żeczasupływaszybciejniżmogłobysięwyda-
wać. Zachęcam do podróżowania. Portugalia jest bardzo pięknym krajem o ciekawej architekturze,
kulturze i zróżnicowanej przyrodzie. Na początek polecam Porto, we wrześniu jest jeszcze ciepło
iwartotowykorzystać,abywykąpaćsięwoceanie,możnateżwziąćlekcjesurfingu.Jeślibędziecie
mieliokazję,tokonieczniewybierzciesiędoPortownocświętojańską.FestadeSãoJoão,festynśw.
Jana jest hucznie celebrowany, mieszkańcy tłumnie wychodzą na ulice. Sprzedawane są miejscowe
specjały,np.grillowanesardynki,ludziebiesiadująnaulicyzcałymirodzinamitańczącdomuzykiiro-
biącbardzodużohałasu.Ahałastenjestzwiązanyzdośćosobliwątradycjąokładaniasiępogłowie
plastikowymimłotkami…któreprzykażdymtakimuderzeniuniesamowiciepiszczą!
Pozostałemiasta,któreudałomisięodwiedzićwPortugaliitoBraga-słynącazimponujących
kościołów,AveironazywaneportugalskąWenecją,Chaves-wktórymobowiązkowonależyspróbo-
wać pasteis de chaves (rodzaj pasztecików z mięsem), Peniche – otoczone z trzech stron oceanem,
zniesamowitymiklifamiiolbrzymimifalami.IniewielkąmiejscowośćMontalegre,gdziewkażdypią-
tek trzynastego danego roku, organizowany jest nietypowy festiwal związany z obchodem tego pe-
chowegodnia.NakilkudniowąwycieczkęwybrałamsięteżdoBarcelony,cenybiletówdoHiszpaniisą
bardzoprzystępne.
Cieszęsię,żepodjęłamdecyzjęowyjeździenawymianę.Niezawszebyłolekkoiłatwo,ale
uważam, że przyjemności poznawania innego kraju, kultury i ludzi rekompensują ewentualne trud-
ności.Tomasawspomnieńitaknaprawdękażdymawłasne,indywidualnedoświadczenia.
Erasmusównapewnołączyjedno-takciężkonakoniecsiępożegnać!
PaulinaKrzystyniak
Biologia,Istopień,IIIrok
WięcejzdjęćwGalerii
fot.PaulinaKrzystyniak,NataliaMularzuk