309405e , Hak do wózka 245321
Transkrypt
309405e , Hak do wózka 245321
INSTRUKCJE 309405PL Wersja E Jedyny wybór tam, gdzie liczy siê jakoĹæ.t Hak do wózka 245321 Wa¿ne instrukcje bezpieczeñstwa Przeczytaæ wszystkie ostrze¿enia i instrukcje zawarte w niniejszym podrêczniku. Zachowaæ instrukcjê. Uwaga: Wspornik po wewnêtrznej stronie korpusu A Graco LineLazer 3900, 5900 i 200HS 1. Zdejmij dwie Ĺruby (A) z korpusu urz¹dzenia LineLazer. 2. JeĹli jest to konieczne, wywieræ w Ĺrodku osi otwór o Ĺrednicy 9 mm (3/8 cala). Zamontuj mocowanie zaczepu. Zamontuj dwie Ĺruby (A) i trzeci¹ (B) w korpusie urz¹dzenia. B A Graco LineLazer 3500 i 5000 1. Zdemontuj hamulec z urz¹dzenia do malowania pasów. 2. Zdejmij dwie Ĺruby (A) z obudowy urz¹dzenia LineLazer. JeĹli jest to konieczne, wywieræ w mocowaniu zaczepu otwory otwór o Ĺrednicy 9 mm (3/8 cala). 3. Wywieræ w Ĺrodku osi otwór o Ĺrednicy 9 mm (3/8 cala). Zamontuj mocowanie zaczepu. Zamontuj dwie Ĺruby (A) i trzeci¹ (B) w korpusie urz¹dzenia. Inne maszyny do malowania pasów 1. Zamontuj mocowanie zaczepu do urz¹dzenia LineLazer wg pokazanych instrukcji monta¿u. 2. JeĹli jest to konieczne wywieræ otwory o Ĺrednicy 3/8 cala, przeznaczone na Ĺruby monta¿owe (A). 3. W osiach okr¹g³ych zastosuj Ĺruby w kstza³cie U (B). Uwaga: Wspornik po zewnêtrznej stronie korpusu A B 4. Zamontuj zaczep. Uwaga: Zale¿nie od rodzaju spryskiwacza, byæ mo¿e potrzebne bêd¹ dalsze modyfikacje. 02167D GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium ECOPYRIGHT 2001, GRACO INC. Rysunek czêĹci 2 4 6 5 3 1 6 ti1673a Wykaz czêĹci Nr Ref. 1 2 3 Nr czêĹci 287681 116913 116997 4 5 6 111194 116935 101566 Opis IloĹæ ZACZEP, LineDriver 1 GA£KA, przyczepy 1 ĵRUBA W KSZTA£CIE U, 3/8-16 1 Stosowana w maszynach do malowania pasów z okr¹g³ymi osiami WKRÊT, z ma³ym, ko³nierzowym ³bem 2 WKRÊT, z ma³ym, ko³nierzowym ³bem 1 NAKRÊTKA, zabezpieczaj¹ca 5 Wszystkie dane, podane w niniejszym dokumencie w formie pisemnej lub graficznej odzwierciedlaj¹ informacje aktualne w momencie oddawania go do druku. Graco zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian bez uprzedzenia. MM 309405 Graco Headquarters: Minneapolis Biura miêdzynarodowe: Belgia, Chiny, Japonia, Korea GRACO N.V.; Industrieterrein Ċ Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium 2 309405 WYDRUKOWANO W BELGII 309405 10/2001 Wer. 09/2005