newsletter - BBCA LEGAL
Transkrypt
newsletter - BBCA LEGAL
BUFETE BERENGUER COMAS – ADVOCATES www.bbcalegal.com NEWSLETTER Committed to Improve Quality Luis Berenguer junto con otros miembros en la Junta General de Parking Mar. As an international law firm, BBCA LEGAL handles legal issues around the world. And as another proof of this, in this Newsletter we would like to present to you articles in Dutch and Polish. It is common for BBCA Legal that our lawyers participate in conferences and meetings relating to transport law. This time they took part in an interesting event, which was reunion of Asociación Profesional Parking Mar. As a main topic of this Newsletter we will expose the foreign corporate taxation system in Belgium. The new fiscal and legal measures make investing in Belgium more attractive and friendly for foreign investors. Finally, in our last article we would like to present to you our Polish Department. The main aim of this department is to make easier and more efficient resolving cases of Polish companies in Spain. Luis Berenguer en la Junta General de Parking Mar El pasado 9 de Abril se celebró en Barcelona la Junta General Ordinaria de la Asociación Profesional Parking Mar. Durante la misma se aprobó el acta de la anterior reunión así como el estado contable y la Memoria de las actividades celebradas en el último año. Otro asunto que se trato fue la regularización escrita del acuerdo suscrito con BSM en relación a la cesión de algunas plazas durante el fin de semana advirtiendo en la importancia de que queden disponibles a las 00:00 del día siguiente al festivo y que sea BSM quien aplique dicho acuerdo. Dos nuevos socios fueron refrendados para su entrada en la Asociación Profesional. APRIL – JUNE 2015 “intelligente fiscaliteit” heeft. Zo kan het nominaal tarief venootschapsbelastingen ijvoorbeeld worden aangepast volgens factoren zoals de grootte en het type van de onderneming. De volgende mechanismen maken het investeren in België op fiscaal vlak zeer interessant. (1) Onlangs werd een veralgemeend stelsel van voorafgaande beslissingen ingevoerd, “Ruling” genoemd. Dit stelsel biedt elke belastingsplichtige de mogelijkheid aan om van de Federale Overheidsdienst Financien op voorhand een antwoord te krijgen inzake fiscale gevolgen van een verrichting of een situatie die op fiscaal vlak nog geen uitwerking heeft gehad. De procedure is gratis, eenvoudig, en snel: een voorafgaande beslissing word binnen een termijn van drie maanden genomen. De beslissing is dan maximaal vijf jaar geldig en wettelijk bindend. Finalmente se daba por terminada la reunión realizando un almuerzo de los miembros asistentes, en el restaurante del Real Club Náutico de Barcelona. Nieuwe fiscaale en wettelijke maatregelen maken het investeren in België nog aantrekelijker Investeerders beschikken in België over een federaal beleid dat als doelstelling onder andere het tot stand brengen van een regime van (2) Dankzij de notioneele interestaftrek kunnen bedrijven fictieve interesten (interesten die niet in de rekeningen staan) aftrekken van hun belastbare basis. Zo wordt de ongelijke behandeling tussen financiering via vreemd Abogados en España desde 1905, International Advocates since 1976 BUFETE BERENGUER COMAS – ADVOCATES www.bbcalegal.com vermogen en financiering met eigen vermogen verminderd. Dit toont duidelijk aan dat België nu meer dan ooit bereidwillig en klaar is om buitenlandse beleggingen te accommoderen. (3) In België genieten buitenlandse beleggers van een vrijstelling van de roerende voorheffing op hun dividenden. Deze maatregel, die vroeger uitsluitend tot landen binnen Europa van toepassing was, geldt nu eveneens voor overdrachten naar alle landen waarmee België een dubbelbelastingverdrag heeft afgesloten. Buitenlandse bedrijven die investeren in België kunnen dus hun winsten rapatriëren zonder enige roerende voorheffing te moeten betalen op hun dividenduitreikingen. (4) Werknemers genieten bovendien van verlaagde loonkosten wat betreft “expat”werknemers. Dit maakt het voor buitenlandse firmas makelijker en aantrekelijker om in België hun eigen werknemers te werk te stellen. (5) Er bestaat bovendien voor alle ondernemingen in de audovisuele sector een uitzonderlijke vrijstelling van belastingen op de gereserveerde winsten, en dit tot APRIL – JUNE 2015 150% van kapitaal. het geïnvesteerde Nowy departament polski Kancelaria adwokacka BBCA Legal mająca siedzibę w Barcelonie niedawno po raz kolejny poszerzyła swoją ofertę usług prawnych. Do funkcjonujacych już z powodzeniem departamentów, m.in. niemieckiego i włoskiego, dołączył Departament Polski. adwokata w Barcelonie, ktory będzie mógł lepiej i szybciej rozwiązać problemy z hiszpańskimi kontrahentami. Warto przy tym dodać, iż Polska od kilku lat jest liderem przewozów międzynarodowych w Unii Europejskiej. Udział polskich firm na rynku europejskich przewozów wynosi ponad 20 procent. Dla rozwoju polskiego transportu nie bez znaczenia pozostaje oczywiście położenie geograficzne kraju. Polska w sposób naturalny stanowi swego rodzaju pomost między wschodem i zachodem Europy. Warsaw – panoramic view Nowy departament pozwala klientom z Polski na skuteczniejsze załatwianie spraw ze spółkami znajdującymi się na terenie Hiszpanii. Wszystko to dzięki pracującym w BBCA Legal adwokatom, którzy nie tylko wykazują się znajomością prawa hiszpańskiego, ale przede wszystkim komunikują się ze swoimi klientami w ich ojczystym języku, a także doskonale znają ich prawo oraz kulturę. Międzynarodowy charakter kancelarii adwokackiej BBCA Legal, profesjonalny zespół oraz panująca w nim przyjazna atmosfera sprawiają, że nowy projekt Luisa Berenguera dobrze rokuje na przyszłość. Oferta skierowana jest przede wszystkim do polskich spółek działających w takich obszarach jak transport – zarówno drogowy jak i morski, prawo ubezpieczeń, prawo handlowe czy prawo międzynarodowe. Spółki te dzięki nowej ofercie BBCA mogą skorzystać z usług polskiego Abogados en España desde 1905, International Advocates since 1976 Bufete Berenguer Comas Advocates Paseo Colón 24, Pral. 2ª 08002 Barcelona, Spain Tel.: +34 933021143 Fax: +34 933027670 Mob: +34 653443083 [email protected] www.bbcalegal.com