K URS NA RAKÓW
Transkrypt
K URS NA RAKÓW
Dodatek „Sport po godzinach” Dodatek „Kobieta po godzinach” Czerwionka-Leszczyny Jastrzębie Zdrój Racibórz Rybnik Wodzisław Śląski Żory 9 lipca 2010, nr 25 (65) www.regionpogodzinach.pl ISSN 2080-2706 KURS NA KRAKÓW OKOŁO STU PRACOWNIKÓW fot. Karina Sieradzka RYBNICKIEJ ELEKTROWNI OPUSZCZA SWÓJ ZAKŁAD PRACY - STR. 3 KONIECZNIE ODWIEDŹ NASZĄ NOWĄ STRONĘ INTERNETOWĄ: WWW.REGIONPOGODZINACH.PL WIELKA METAMORFOZA TRWA MASZ JESZCZE SZANSĘ WZIĄĆ W NIEJ UDZIAŁ! Więcej informacji na www.cziu.pl Centrum Zdrowia i Urody dr Marioli Kunickiej Rybnik, ul. Stroma 3 Tel. 32 422 89 96, 723 501 001, 606 790 585 Kompleksowe zabiegi dermatologii i medycyny estetycznej Od dziś nowe promocje. Szczegóły Rybnik, Rynek 6 w środku numeru. 2 Dwójka REGION 9 lipca 2010, nr 25 (65) Rybnik Wodzisław Śląski Unikat w muzeum Budują rondo W Rybniku z tygodnia na tydzień przybywa objazdów. Tym razem planowane jest zamknięcie części ulicy Żorskiej, na odcinku pomiędzy ul. Strzelców Bytomskich a ul. Sybiraków. Skrzyżowanie ulic Żorskiej i Sybiraków zostanie przerobione na kolejne rondo. Objazdy do ul. Powstańców Śląskich prowadza ulicą Żorską, ulicą Sybiraków przez rondo Mikołowskie, ulicą Mikołowską, ulicą Strzelców Bytomskich do ulicy Powstańców Śląskich. Do ulicy Żorskiej należy jechać ulicą Powstańców Śląskich, ulicą Strzelców Bytomskich, ulicą Mikołowską przez rondo Mikołowskie, ulicą Sybiraków do ulicy Żorskiej. Zmieniona będzie również organizacja ruchu na niektórych ulicach. I tak nastąpi zmiana przebiegu pierwszeństwa na skrzyżowaniu Strzelców Bytomskich – Mikołowskiej, zmiana przebiegu pierwszeństwa na skrzyżowaniu Strzelców Bytomskich – Powstańców Śląskich, a ulica Strzelców Bytomskich będzie ulicą dwukierunkową. Zakończenie prac planowane jest na drugą połowę września. (ks) Joanna Błatoń Stary pamiątkowy szklany puchar z wizerunkiem miasta to najnowszy nabytek Muzeum w Wodzisławiu Śląskim. To prawdziwy unikat. Szklany puchar o wysokości 21 cm ma kształt fletu, czyli (wedle oficjalnej definicji) jest „wysoki, wąski, ze stożkowatą czaszą na stopie”. R Jastrzębie Zdrój List do Pawlaka fot. Materiały prasowe Pokryty jest złoconym ornamentem: czaszę zdobi szeroki złoty pas z motywem roślinnym, a w połowie wysokości, w otoku nieznany twórca wygrawerował widok Wodzisławia. Ten sam widok, od strony południowo-zachodniej, z widocznymi wieżami dwóch kościołów i kominem cegielni przewija się na wielu pocztówkach z końca XIX i początku XX wieku. Wieża starego kościoła parafialnego, zburzonego w 1909 roku oraz podpis pod panoramą LOSLAU O. S. może świadczyć, że szklanica została wytworzona przed rokiem 1910, a najpewniej jeszcze wcześniej. Kolejny złoty wąski pas zdobi stopkę kielicha, a na całej wysokości biegnie wzór z drobnych, złotych plamek. Podobnie zdobione szklanice sprzedawane były na początku wieku jako pamiątki z wielu miast uzdrowiskowych. Tak było na przykład w sąsiednim Jastrzębiu, Goczałkowicach i innych miejscowościach. W Wodzisławiu - Loslau od 1895 roku istniało sanatorium chorób płucnych (obecnie szpital na Wilchwach), do którego tłumnie przyjeżdżali kuracjusze z całych ówczesnych Niemiec. Z kuracji przywozili pamiątki. Szklanica została sporządzona w kilkudziesięciu, a może nawet kilkuset egzemplarzach. E Związkowcy z Jastrzębskiej Spółki Węglowej napisali list do Waldemara Pawlaka, wicepremiera rządu. Jak informuje portal internetowy Jasnet, pismo dotyczy stylu zarządzania JSW S.A. Związkowcy zwrócili się do wicepremiera z prośbą o spotkanie w celu znalezienie rozwiązania wyjścia z „niebezpiecznej dla przyszłości firmy sytuacji”. Autorzy listu napisali m.in: „Sytuacja panująca w naszym przedsiębiorstwie nie ma nic wspólnego z normalnym funkcjonowaniem Spółki Skarbu Państwa. Prowadzone rozmowy ze związkami zawodowymi i początek prac nad nowym układem zbiorowym pracy są ze strony Zarządu jedynie pozorowanymi działaniami, ponieważ rzeczywistego dialogu ze stroną społeczną nie ma już od dawna. Próba zastępowania współpracy ze Związkami Zawodowymi w sprawach uregulowanych prawem poprzez zakrapiane alkoholem spotkania na gruncie towarzyskim z wybranymi grupami pracowników oraz przekazywanie w czasie tych spotkań nierzetelnych i nieprawdziwych informacji, jest niczym innym, jak próbą dzielenia i skłócania załogi JSW S.A. Niejasne są też źródła finansowania tych spotkań przez Zarząd”. (bas) Najnowszy nabytek Muzeum w Wodzisławiu. K L A M Ogłoszenie drobne w tygodniku „Region po godzinach” TYLKO 9 zł (plus vat) WYŚLIJ SMS o treści DST.KAR twoje ogłoszenie (max 20 słów) na numer 7943 NAPISZ MAILA na adres [email protected] (ogłoszenie max 20 słów) PRZYJDŹ OSOBIŚCIE DO NASZYCH PUNKTÓW OGŁOSZEŃ: O redakcja tygodnika „Region po godzinach”, Rybnik, ul. Rudzka 8, 8.00-16.00, tel. 796 697 126, 796 697 125 O CGS Komputer, Rybnik, ul. Kominka 21, 9.30-17.00, tel. 032 424 26 72 O Pośrednictwo Finansowe Jerzy Ziaja, Jastrzębie Zdrój, ul. 1 Maja 15L, 8.00-16.00, tel. 032 47 62 111 Redakcja: 44-200 Rybnik, ul. Rudzka 8, tel. 032 440 84 95 – 98, faks 032 440 85 95 e-mail: [email protected]; www.regionpogodzinach.pl O Biuro Obrachunkowe, Żory, ul. Wodzisławska 1 pok. 216, 7.30-14.00, Redaktor naczelny: Karina Sieradzka tel. 032 47 57 347 Agencja reklamowa: tel. 796 697 126, 796 697 125 [email protected] WYŚLIJ LIST TRADYCYJNY na adres „REGION PO GODZINACH” Biuro Ogłoszeń, ul. Wydawca: Śląska Agencja Informacyjna Druk: Drukarnia „PRO MEDIA”, 45-125 Opole, ul. Składowa 4, tel. 077/442-80-08, fax 442 80 09 © Wszelkie prawa autorskie do opracowań graficznych reklam zastrzeżone. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Za treść ogłoszeń, reklam i tekstów płatnych redakcja nie ponosi odpowiedzialności. Rudzka 8, 44-200 Rybnik i wpłać należną kwotę 10,98 zł na konto 75 1910 1048 2514 0104 3587 0001 ogłoszenia wysłane i dostarczone oraz zapłacone do wtorku ukażą się w piątkowym numerze. A REGION Wydarzenia 9 lipca 2010, nr 25 (65) Rybnik Racibórz Pedagodzy ulicy Wielka przeprowadzka Mimo lęków wielu z nich postanowiło spróbować odnaleźć się w Krakowie, tak naprawdę w zupełnie nowych realiach. Pocieszają sie, że jakoś to będzie. — W sumie w Centrum Usług Wspólnych (CUW) pracę znalazło 107 osób, część z nich pracuje w oddziale CUW w Rybniku. Wszystkie przeniesienia odbywały się na zasadzie dobrowolności, dlatego część pracowników znalazła zatrudnienie w obecnych strukturach elektrowni, część skorzystała z przygotowanych programów, w tym Programu Dobrowolnych Odejść oraz Programu do Emerytury, część przeszła do EDF Polska na zasadach określonych w art. 23.1 Kodeksu Pracy, a część wzięła udział w naborach do EDF Polska i podpisała nowe Żory Czy Żory są Cool? Elektrownia Rybnik należy do francuskiego koncernu EDF. umowy o pracę — wyjaśnia Marek Kaźmierczak, dyrektor ds. strategii i organizacji Elektrowni Rybnik S.A. Aktualne zmiany nie są ostatnimi w rybnickim zakładzie. W przyszłości planowane jest bowiem przeniesienie kolejnych funkcji do CUW. Z Rybnika znikną m.in. zarządzanie zasobami ludzkimi i administracja. — Wszelkie przejścia pracowników będą się odbywać tak jak do tej pory na zasadzie dobro- E wolności. Przeniesienie zarządu elektrowni do Krakowa nie jest planowane — informuje Marek Kaźmierczak. Dyrektor uspokaja równocześnie, że proces reorganizacji dotyczy wyłącznie Elektrowni Rybnik i że zmiany te w żaden sposób nie wpłyną na zaangażowanie elektrowni w życie lokalnej społeczności. — Dotyczy to także i przede wszystkim Fundacji Elektrowni Rybnik — stwierdza Marek Kaźmierczak. K szkoły policealne licea dla dorosłych gimnazjum dla dorosłych kursy maturalne NOWOŚĆ! KURSY ZAWODOWE! Rybnik, Plac Wolności 2/7, tel. (32) 433-25-22, 433-25-23, 422-40-13 GADŻETOMANIA - KAŻDY WYGRYWA CAŁE CZESNE DARMO!* Stypendia dla bezrobotnych Dołącz do nas! Ponad 100 zawodów i specjalności NIEPOTRZEBNA MATURA! Na ulice Raciborza po raz kolejny wyruszyli pedagodzy ulicy. Organizatorem akcji jest Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Dzieci, Młodzieży i Rodziny „Pomocna Dłoń”. Pomysłodawcą i głównym koordynatorem projektu jest Adam Reszka, prezes stowarzyszenia. Pedagodzy ulicy wychodzą do najmłodszych mieszkańców miasta, którzy nie wyjechali na wakacje i nie korzystają z oferty domów kultury czy bibliotek. Pedagodzy starają się organizować dzieciom zajęcia na ich terenie. Odwiedzają największe osiedla przy ul. Katowickiej, Żorskiej, Mysłowickiej i Pszczyńskiej. Pod koniec sierpnia z całej kilkudziesięcioosobowej grupy pedagodzy wybiorą kilka osób z którymi będą chcieli pracować nadal - już po wakacjach. Wówczas rozpocznie się drugi etap przedsięwzięcia. (bas) fot. Karina Sieradzka Karina Sieradzka Informatyka, zakupy, finanse i inżynieria – te cztery działy zniknęły z Elektrowni Rybnik S.A. Dla wielu pracowników tych działów ta decyzja była równoznaczna z przymusową przeprowadzką do Krakowa, gdzie powstało Centrum Usług Wspólnych koncernu EDF, do którego należy rybnicka elektrownia. Choć ludziom nie jest łatwo zostawiać wszystko i zaczynać w nowym miejscu, nie chcą o tym oficjalnie rozmawiać. Boją się, że może to spowodować, że zupełnie stracą pracę. R 3 Z tym ogłoszeniem do 15.07.2010 BEZ WPISOWEGO *Dotyczy pierwszego symestru na wybranych kierunkach. Szczegóły promocji w regulaminie Promocji 2010 do wglądu w sekretariatach AP Edukacja. Ogłoszenie samodzielnie nie stanowi oferty w rozumieniu kodeksu cywilnego. Rewelacyjne konsolidacje do 100.000 zł Kredyty samochodowe Leszczyny, ul. Dworcowa 2, tel. 517 375 775 czynne od poniedziałku do piątku w godz. 9.00 - 17.00 L A Żory przyłączyły się do ogólnopolskiego projektu „mojeMiAStOjestcOOL!”. — Zapraszamy kreatywnych młodych mieszkańców Żor oraz amatorów i profesjonalistów z dziedziny muzyki, fi lmu, fotografii, grafi ki, literatury i innych do ekspresji twórczej — zachęcają pracownicy Urzędu Miasta Żory. Każdy może włączyć się w promocję lub ulepszanie swojego miasta. Cel jest prosty - przekonać, że to właśnie Twoje MIASTO jest COOL! Można to robić np. tworząc 30-sekundowy fi lm, robiąc serię zdjęć, tworząc grafi kę (plakat lub nawet komiks) pisząc fajną anegdotę lub nagrywając utwór muzyczny -hit o swoim mieście. A jeśli ktoś nie jest przekonany, że jego miasto jest wystarczająco COOL to może przesłać pomysł co zrobić, by tak się stało. Adres projektu: http://mojemiastojestcool.pl (bas) M A 4 Ja, czyli obywatel REGION 9 lipca 2010, nr 25 (65) Rozdano Stypendia Jednego Procenta Uwaga, nie przegap! Granty dla przedsiębiorczych Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości ogłasza I edycję konkursu na rozszerzenie oferty usług wspierających rozwój przedsiębiorczości i promujących postawy przedsiębiorcze wśród firm i osób rozpoczynających działalność gospodarczą, świadczonych przez instytucje działające na rzecz rozwoju przedsiębiorczości wraz z partnerami. Wsparcie można otrzymać na upowszechnianie najlepszych praktyk promujących postawy przedsiębiorcze, opracowanie nowych usług i zapewnienie do nich dostępu w wymiarze ponadregionalnym lub krajowym oraz na zachęcanie do korzystania z usług i działań sprofilowanych, oferowanych przez rynek. Dofinansowaniem objęte zostaną inicjatywy realizowane przez partnerstwa w wymiarze ponadregionalnym lub krajowym. O wsparcie w ramach konkursu mogą ubiegać się wyłącznie partnerstwa składające się trzech typów podmiotów: instytucja otoczenia biznesu, jednostka samorządu terytorialnego oraz organizacja reprezentująca odbiorców wsparcia. Kwota wsparcia jaka może być przeznaczona na dofinansowanie pojedynczego projektu (inicjatywy) wynosi od 500 000 zł do 1 000 000 zł, co stanowi do 100 proc. wydatków kwalifi kowanych. Wnioski o udzielenie wsparcia należy składać osobiście lub przesyłać pod adres: Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości, ul. Pańska 81/83, 00-834 Warszawa, w nieprzekraczalnym terminie do 30 lipca 2010 r. Karina Sieradzka Zakończyła się pierwsza edycja programu Stypendium Jednego Procenta, którego realizatorem jest stowarzyszenie CRIS. Czeki w wysokości 442 zł powędrowały do 19 rybnickich gimnazjalistów. Pilotażowy program skierowany do uczniów wszystkich rybnickich gimnazjów cieszył się od początku bardzo dużym zainteresowaniem. R E Konkurs na oddolne inicjatywy Marszałek Województwa Śląskiego ogłasza konkurs zamknięty na składanie wniosków o dofinansowanie ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Priorytetu VII Promocja integracji społecznej, Działanie 7.3 „Inicjatywy lokalne na rzecz aktywnej integracji” Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Oddolne inicjatywy obejmują działania o charakterze informacyjnym, promocyjnym, szkoleniowym lub doradczym przyczyniające się do przeciwdziałania wykluczeniu społecznemu członków społeczności lokalnych zagrożonych wykluczeniem społecznym lub społecznie wykluczonych, a także rozwój dialogu, partnerstwa publiczno-społecznego i współpracy na poziomie lokalnym na rzecz przeciwdziałania wykluczeniu społecznemu. Na realizację projektów wyłonionych do dofinansowania w ramach konkursu dostępna jest kwota 3 000 000 zł. Maksymalna wartość projektu to 50 000 zł, poziom dofinansowania wynosi 100 proc. Wnioski o dofinansowanie projektu można składać w godzinach od 7.30 do 15.30 do dnia 30 lipca 2010r. osobiście w Regionalnym Punkcie Informacyjnym o Funduszach Europejskich przy ul. Dąbrowskiego 23 w Katowicach lub pocztą na adres Wydziału Europejskiego Funduszu Społecznego Urzędu Marszałkowskiego Województwa Śląskiego przy ul. Ligonia 46 w Katowicach. fot. Materiały prasowe Do programu zgłosiło się bowiem 135 uczniów. Wśród laureatów pojawiły się osoby, które zarówno znacząco podniosły swoje średnie ocen, jak również i te, które mocno odznaczyły się w obszarze działań społecznych. Najbardziej popularnymi aktywnościami (prócz tradycyjnie – szkolnych gazetek) był czynny udział w finale Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, zbiórkach żywności dla schroniska dla zwierząt, zbiórkach zabawek i słodyczy dla domu dziecka. Punkty można było również uzyskać za udział w akcji „Zima w mieście”, podczas której gimnazjaliści opiekowali się dziećmi w trakcie zajęć w Młodzieżowym Domu Kultury czy bibliotekach. Poza tym honorowana była działalność na terenie samej szkoły: przy organizacji przedstawień, festynów, dni otwartych czy rozgrywek sportowych. Każdy, nie tylko wzorowy uczeń, mógł się wykazać i zrobić coś dobrego i pożytecznego dla swego otoczenia , rówieśników, czy tych najbardziej potrzebujących pomocy. Lech Kowalski z CRIS wręcza stypendia gimnazjalistom. — Pierwsza edycja programu spełniła swoją funkcję. Udało się zmotywować gimnazjalistów do pracy, poprawy średniej i działalności społecznej. Niektóre osoby wykazały się dużym zaangażowaniem i poświęciły sporo K pracy, żeby zdobyć stypendium. Warto organizować podobne programy i w ten sposób angażować młodzież — podsumowuje Dorota Bednorz, koordynatorka projektu z Centrum Rozwoju Inicjatyw Społecznych CRIS. L A M A KULTURA 9 lipca 2010, nr 25 (65) Rybnik Rybnik Muzyczny sukces Cross na Wiśniowcu E wokal, Piotr „Bax” Król - gitara, Grzegorz Wójcik - gitara, Stanisław Latała - git. basowa, Piotr Bukartyk - perkusja. Muzycy grają utwory własne ora z sta nda rdy mu z yk i rockowej i bluesowej. Próby odby wają się w Domu Kultury w Rybniku-Chwałowicach. Konkurs przeznaczony jest dla amatorskich K zespołów z całego kraju. Do końca 2009 roku nadesłano 62 zgłoszenia zespołów. Jury wybrało 22 grupy, które prezentowały się podczas przesłuchań trwających od stycznia do maja. Do finałowego koncertu wybrano pięć zespołów, w tym rybniczan. To właśnie oni udowodnili, że są najlepsi i zdobyli pierwszą nagrodę. L A W sobotę, 10 lipca, na Wiśniowcu w Rybniku zostaną rozegrane Mistrzostwa Polski Four Cross (4X). Poszczególne czwórki rowerzystów będą miały do pokonania szereg przeszkód o różnej skali trudności. W gronie faworytów do tytułu mistrza Polski są rybniczanie. Jako kandydatów do zwycięstwa w Elicie wymienia się Bartosza Giemzę i Dawida Niesłańczyka, natomiast w kategorii junior są to przede wszystkim Paweł Harazim oraz Mateusz Pyszny. Z powodu kontuzji nie wystartuje Piotr „Frutis” Solarski, główny organizator imprezy, zdobywca 3. miejsca na ubiegłorocznych MP w Szczawnie-Zdroju oraz „ojciec” rybnickiego four crossu. Tegoroczne zmiany regulaminu rozgrywania imprez four cross zapewnią także znacznie większą ilość wyścigów niż mogliśmy oglądać w ubiegłym sezonie. Tym razem każdy zawodnik przejedzie indywidualnie dwie czasówki, a następnie według czasów zostaną ustalone czwórki eliminacyjne. Każdy zawodnik wystąpi w trzech biegach eliminacyjnych, w których będzie zbierał punkty (I miejsce 4pkt, II – 3, III – 2, IV – 1), po czym następnie najlepsi awansują do fazy pucharowej, w której z każdej czwórki awansuje już tylko dwóch zawodników. Imprezie towarzyszyć będą dodatkowe atrakcje: zawody na rolkach, pokazy trików na dirtach, będą też stoiska z jedzeniem i piciem. (bas) fot. Materiały prasowe fot. Materiały prasowe Joanna Błatoń Czek na 50-godzinną sesję nagraniową oraz 10 tys. zł – takie nagrody czekały na zwycięzców pierwszej edycji Ogólnopolskiego Festiwalu Koz All Music Festival w Kędzierzynie-Koźlu. Zdobył je rybnicki zespół Blues Experience. Grupa w obecnym składzie istnieje od 2009 roku. Tworzą ją: Anna Pawlus - R 5 Informator M A 6 Pomysł na biznes REGION 9 lipca 2010, nr 25 (65) Żory Azor na telefon — Żeby rozpocząć taką działalność trzeba skończyć specjalny kurs. Ale to nie wystarczy. Liczy się praktyka a także samodzielne pogłębianie wiedzy. Dużo czytam na temat zwierząt, zwłaszcza psów, specyfiki poszczególnych ras, przeglądam zdjęcia. To daje mi bardzo dużo — mówi Małgorzata Kubica. Rozpoczynając własną działalność trochę się bała czy sobie poradzi z prowadzeniem firmy, czy klienci jej zaufają. Bardzo szybko okazało się, że pomysł był trafiony w dziesiątkę. — Na początku niektórzy właściciele psów są trochę nieufni, w końcu powierzają obcej osobie swojego pupila. Ale potem bardzo szybko się przekonują, że pieskom nie tylko nie dzieje się żadna krzywda, ale że wracają do swoich domów szczęśliwe i piękne: wypielęgnowane, wyczesane. Większość psów, którymi się zajmuję to moi stali klienci. Kojarzę ich nie po nazwisku właściciela, ale po imieniu psa. Nowych chętnych również nie brakuje. Wystarczy zadzwonic i sie umówić. Nie trzeba nigdzie wychodzić — fryzjer sam przyjedzie — mówi Małgorzata Kubica. Jej zdaniem psy doskonale wyczuwają, że chce im pomóc. Wiedzą też, że ona nie zrobi im krzywdy, a jedynie sprawi, że będą piękne i zadbane. Każdemu czworonogowi poświęca tyle czasu ile trzeba, żeby był zadbany i wyglądał pięknie. Potem zwykle częstuje go jakimś przysmakiem, a na koniec jeszcze urządza mu krótką zabawę. — Klienci którzy po raz pierwszy powierzają mi swojego psa czasem są niespokojni, przywożą go do mnie, albo proszą żebym to ja przyjechała i na miejscu obcięła psa. Ale gdy już się przekonają, że wszystko jest w porządku, chętnie korzystają z możliwości usługi na telefon: przyjeżdżam i zabieram pieska o określonej porze i potem już gotowego odwożę z powrotem do domu. Mam samochód przystosowany do tego typu usług - z klimatyzacją, by zwierzakom nie było zbyt gorąco w lecie. Zwierzaki podróżują w jednej z dwóch wygodnych klatek transportowych. Jest też kocyk, by było im miękko i wygodnie — zapewnia pani Małgorzata. Najczęściej trafiają do niej yorki, maltańczyki, shih tzu, sznaucery, foksteriery, z większych psów strzygła lub czesała labradory, owczarki szkockie, był też bernardyn, czarny terier rosyjski, cairn terier, a nawet bouvier des flandres. — Każdy pies jest inny, nawet psy tej samej rasy mają inną sierść, inny włos, do każdego trzeba podejść indywidualnie. Czasem pies jest tak zaniedbany i skołtuniony, że naprawdę bardzo cierpi. A ja mu pomagam. Jest mi wdzięczny, często liże i skacze na znak radości. Cieszy się, że mu pomogłam — uważa pani Małgorzata. Przyjeżdżają do niej psy z całego regionu, ale także z odległych miast takich jak Katowice, Mikołów czy Gostyń. Na krótszych trasach transport psa jest bezpłatny. Ceny usług u pani Małgorzaty nie są wygórowane: zaczynają się już od 50 zł. Tyle kosztuje np. obcięcie yorka bez kąpieli. Koszt kąpieli to wydatek od 10 do 40 zł. Cena może wzrosnąć wtedy, gdy pies jest bardzo zaniedbany i skołtuniony, wtedy jest to ustalane indywidualnie. Z reguły dopłata wynosi 10-20 zł. Więcej na temat psiego fryzjera na stronie: www.psifryzjerazor.pl Psi Fryzjer Azor Małgorzata Kubica ul. Łąkowa 46 a 44-240 Żory tel. 694 138 863 P R O M O C J A fot. Materiały prasowe Karina Sieradzka Od kiedy tylko pamięta, kochała zwierzęta. Jako dziecko przynosiła do domu bezdomne kotki i pieski. Bo były takie biedne i opuszczone. Teraz jest dorosła, ma własną rodzinę i dom, ale miłość do zwierząt została. A nawet stała się jej sposobem na... własny biznes. Małgorzata Kubica z Żor jako jedyna w regionie prowadzi „wyjazdowy” salon fryzjerski dla zwierząt. Rybnik Można robić w życiu różne rzeczy: pracować w hipermarkecie, w biurze, być dyrektorem albo przedstawicielem handlowym. Ale przychodzi taki czas, gdy trzeba sobie odpowiedzieć na pytanie: czy to na pewno to? A może warto zaryzykować i postawić na własny biznes? — Pomysł na własną działalność miałem od kilku lat, ale długo bałem się podjąć ostateczną decyzję. Aż wreszcie pomyślałem: jak nie teraz, to kiedy? — mówi Jacek Kluczniok, który na początku lipca razem ze wspólniczką, Dolorezą Musiolik, otworzył w Rybniku autoryzowany salon partnerski Thule oraz sklep sportów wodnych. Firmę prowadzi razem z Mirosławem Musiolikiem, mężem swojej wspólniczki, a prywatnie swoim... sąsiadem. Obaj mają doświadczenie w handlu, Jacek przez wiele lat był przedstawicielem handlowym dużej firmy, Mirek pracował w jednym z hipermarketów. Z różnych powodów rozstali się ze swoją pracą. Obaj myśleli, jaka nowa praca byłaby dla nich najlepsza. I wymyślili: własna! Od pomysłu do realizacji nie trwało długo, bo zaledwie trzy tygodnie. Ale stwierdzili, że nie ma na co czekać. Napisali biznesplany dla dwóch różnych sklepów, poszli do urzędu pracy, dostali po 18 tys. zł dotacji. — Ale to była kropla w morzu. Musieliśmy przecież zrobić wszystko od podstaw: wyremontować pomieszczenia, kupić niezbędny sprzęt, postarać się o towar. Przeznaczyliśmy na to własne oszczędności, resztę pożyczyliśmy od rodziny i zaczęliśmy — mówi Jacek. Lokal wypatrzył już dawno, na Jankowickiej w Rybniku, w bazie Transgóru. Jest duży, ma parking, a to w przypadku ich działalności jest najważniejsze. — Od dawna pasjonuję się sportami, zwłaszcza sportami wodnymi, kajakarstwem. Organizuję spływy kajakowe, wypożyczam sprzęt. Dlatego wiem doskonale, że nie ma w okolicy żadnego sklepu, gdzie można taki sprzęt kupić. Sam jeździłem po takie rzeczy do Krakowa, Wrocławia czy nawet do Lublina — mówi Jacek. Od dawna Jacek jeździł też po różnych sklepach w Polsce i podpatrywał jak są zorganizowane, szukał dostawców. — Chciałem, żeby mój sklep był lepszy niż wszystkie inne w Polsce — uśmiecha się Jacek. W ofercie już teraz dostępne są kajaki, wiosła i wszystko co potrzebne do uprawiania kajakarstwa: pianki, buty, kamizelki. Niebawem pojawi się w sklepie sprzęt do windsurfingu. Wspólniczka Jacka postawiła na bagażniki i na boksy bagażowe. Takiego sprzętu też nigdzie w regionie nie ma. Kiedyś sami próbowali coś takiego wypożyczyć i bardzo się zdziwili, że nie jest to takie proste jak im się wydawało. Wiele obiecują sobie też po wypożyczalni bagażników. Bo to duży sprzęt i nie każdy ma fot. Karina Sieradzka Aktywni na swoim Jacek Kluczniok i Mirek Musiolik w swoim nowym sklepie. go gdzie trzymać. Zresztą pomysłów mają jeszcze mnóstwo. — Już pierwszego dnia sprzedaliśmy pierwszy bagażnik. To dobry znak — mówi Jacek. Ale obaj z Mirkiem wiedzą, że czeka ich teraz bardzo dużo ciężkiej pracy. Zimą handlować będą bagażnikami na narty i łańcuchami na koła samochodów. Trzeba jeszcze przygoto- wać stronę internetową sklepu. — Wszystkiego od razu nie da się zrobić, ale nasza determinacja jest ogromna — mówią rybniczanie. (ks) Sklep DIMM oraz Aktywni.net.pl sprzęt kajakowy, bagażniki, boksy bagażowe Rybnik, ul. Jankowicka 9 Rynek 6, Rybnik www.damiani.rybnik.pl PERFUMERIA Zapraszamy!!! W letniej ofercie bardzo atrakcyjne ceny, na pewno znajdziesz coś dla siebie! Przy zakupie 2 produktów do opalania firmy LANCASTER ręcznik plażowy lub torba plażowa GRATIS! Kate Moss Vintage Women edt 50 ml Celine Dion Enchanting deo atomizer 75 ml 89zł Ć! Ś WO O N a iał c do IS m a T A ls ba GR Cerruti Pour Homme (różne serie zapachowe) Calvin Klein Secret Obsession Women (różne pojemności) Przy zakupie wody toaletowej damskiej o poj. 30 ml firmy Coty – balsam do ciała GRATIS! -30% MO O PR CJA -50% C MO O PR JA a iał 129 zł 20,70 zł 167 zł c do IS m a T A ls ba GR Przy zakupie wody toaletowej męskiej firmy Esprit o poj. 50 ml – żel pod prysznic GRATIS! C MO O PR Oferta ważna od 9.07.2010 do wyczerpania zapasów Hugo Energise płyn po goleniu 75 ml 14,90 zł 189 zł 272 zł PR OM OC JA Przy zakupie wody toaletowej Beyonce Heat – balsam do ciała GRATIS! NOWOŚĆ! 129 zł 219 zł 26,60zł Bi-es Segreto Women edt 100 ml Boss Pure Men edt 50 ml Armani Code Men edt 75 ml 19,90 zł 111 zł A CJ O OM PR W ofercie dostępne ekskluzywne produkty wyszczuplające włoskiej firmy PUPA! JA ic zn rys S p I d po AT żel GR Beckham Night Men (wszystkie produkty) JA OC M O PR -50% PERFUMERIA / DROGERIA 35 zł 34,90 zł 43 zł 66,70 zł La Rive Red Line Men edt 90 ml Max Factor Second Skin podkład Bi-es Red Fire Men edt 100 ml 14,90 zł 14,90 zł 19,60zł 20,70 zł 19,20 zł Przy zakupie produktów marki Pupa za minimum 150 zł róż do policzków w PREZENCIE! IsaDora tusz do rzęs 18,50 zł Pupa cień do powiek matowy 39,90 zł 39,90 zł 56,70 zł L’Oreal Telescopic Clean Definition tusz do rzęs 51 zł Max Factor 2000 Calorie tusz do rzęs Ziaja Rebuild oliwka do masażu plus peeling myjący GRATIS PR pe O el M i G ng O RA m C TI yją JA S cy Cerruti 1881 Pour Homme edt 50 ml 14,90 zł PR O M O 35 zł 45 zł 129 zł 29,90 zł 29,90 zł 162 zł 46,70 zł 46,70 zł s ma GR I AT 12,80zł 18,40zł 6,90 zł o c RAT G am d bals r ysznic p 99 zł Ziaja Rebuild peeling plus masło do biustu GRATIS 12,80 zł Ziaja seria Jaśmin krem na dzień lub na noc Dawidoff Cool Water Men edt 75 ml Hugo Boss Deep Red edp 50 ml Dawidoff Adventure płyn po goleniu 100 ml 8,90 zł 12,80 zł Adidas women edt 30 ml (różne rodzaje) RA ik TI S PR O M G ton O CJ A Dawidoff Cool Water Women edt 100 ml 8,90 zł 12,50 zł 8,70 zł Soraya Beauty Therapy kuracja dotleniająca krem na dzień plus tonik GRATIS Kolastyna żel do mycia twarzy A OCJżel pod M PRO iała i IS PR PR O M m O G 18,40 zł 16,90 zł 37,90 zł Ziaja Rebuild żel chłodzący plus koncentrat wyszczuplający GRATIS Ziaja płyn micelarny se ru JA OC M a PRO ło do ciSał 28,30 zł Beckham Signature Story Women zestaw edt 75 ml + balsam do ciała i żel pod prysznic GRATIS OM ko nc en OC tra tw JA y GR sz AT czu IS pla jąc y Ziaja Rebuild żel rozgrzewający plus serum GRATIS RA CJ TI A S Ziaja Rebuild peeling myjący plus masło do ciała GRATIS La Rive In Love Women edt 90 ml 14,90 zł CJ A Gabriela Sabatini Deo Natural Spary 75 ml Bueno Women edt 90 ml STR8 Intense Man edt 100 ml PR 28,70 zł Bruno Banani Pure Women Deo Natural Spray 75 ml m OM as ł O G o do RA b CJ TI ius A S tu PR że O lp M o G d p OC RA r J TI ysz A S nic Esprit Celebration Women zestaw Deo Natural Spray 75 ml + żel pod prysznic GRATIS ró żd w op pr ol ez icz en k ci ów e Rynek 6, Rybnik 2 16,90 zł 159 zł 220 zł 120 zł 160 zł www.damiani.rybnik.pl 152 zł 193 zł 95 zł 165 zł 25,90 zł 35,10 zł PERFUMERIA / DROGERIA Soraya Beauty Therapy kuracja dotleniająca krem na noc plus maseczka GRATIS Cienie L’Oreal potrójne Cienie L’Oreal podwójne Bourjois Volume Glamour tusz do rzęs L’Oreal korektor pod oczy 19,90 zł 38,30 zł 37,90 zł 5,50 zł 6,20 zł 28,50 zł PR O do M G de O R AT ma CJ IS kija A żu Bourjois tusz do rzęs 1001 Cils Lashes plus płyn do demakijażu GRATIS yn PR tu O sz M wo O G do RA o C d TI po JA S rn y Astor Big&Beautiful tusz do rzęs plus tusz wodoodporny GRATIS 45 zł Joanna Sensual żel do golenia 10,70 zł L’Oreal Collagene tusz do rzęs plus kredka do oczu GRATIS 53,20 zł 12,20 zł 9,90 zł 14,10 zł 18,90 zł Fresh Aire zapas do urządzenia Air Wick odświeżacz (różne zapachy) 4,90 zł 8,90 zł Pantene Pro-V szampon do włosów 250 ml (różne rodzaje) Bros maszynka elektro plus płyn na komary 14,90 zł 19 zł Pantene Pro-V odżywka do włosów 200 ml (różne rodzaje) 6,99 zł 9,80 zł Vizir proszek 1,5 kg (różne rodzaje) 11 zł Wella Flex lakier lub pianka do włosów 11,70 zł Ziaja żel pod prysznic (różne rodzaje) 15,50 zł Ziaja Blubel żel pod prysznic (różne rodzaje) Pianka Pantene Pro-V Pełnia Blasku 9,80 zł 11,50 zł 9,90 zł 15,60 zł Ziaja szampon do włosów 500 ml + krem do rąk GRATIS! 4,60 zł 5,50 zł AKCEPTUJEMY KARTY PŁATNICZE ORAZ BONY SODEXHO PR O kr M e G m O R AT do CJ IS rąk A Nivea żel do golenia 200 ml 16,90 zł 15,60 zł Szampon do włosów Schauma (różne rodzaje) AA żele do higieny intymnej pompka 42 zł Palmolive żel pod prysznic (różne rodzaje) Nivea Visage krem do twarzy różne rodzaje 8,90 zł 19,90 zł CJ a R A do A TI oc S zu Joanna Sensual plastry do depilacji twarzy 8,30 zł 6,60 zł 10,90 zł 19,90 zł 46,70 zł G 6,90 zł 24,90 zł PR O kr M ed O k Joanna Sensual plastry do depilacji ciała 4,90 zł Nivea lakier do włosów (różne rodzaje) 16,90 zł pł Joanna Sensual kremy do depilacji 2 rodzaje PR O M O m a 9,10 zł CJ G se RA cz A k TI a S P RO kr em M G do d O RA e CJ TI pil A S ac j i Ziaja balsam łagodzący po depilacji + krem do depilacji GRATIS! Rynek 6, Rybnik 11,90 zł 15 zł 7,99 zł 7,99 zł 5,30 zł 9,20 zł 9,20 zł 6,60 zł Do nabycia kupony upominkowe 6,90 zł 3 REGIONALNY DODATEK SPORTOWY Chcesz zaistnieć w regionie? W numerze: • Amatorzy odpoczywają • Żużlowcy pod kreską • Kubiak walczy reklamuj się w „Sporcie po godzinach” • Problemy Odry Żużel W Skrócie... Kolejna porażka Za darmo Bueno, napastnik który w ubiegłym sezonie strzelił dla Odry Wodzisław sześć bramek, być może będzie zmuszony do występów przy ul. Bogumińskiej za darmo. Brazylijczyk spóźnił się z urlopu o całe dwa tygodnie. Problem w tym, że w takim przypadku musi zapłacić ok. 15 tys. zł kary za każdy dzień zwłoki. Taki zapis widnieje w regulaminie klubu. Działacze Odry liczyli, że sprzedadzą w przerwie letniej Bueno i pokryją część długu. Jak na razie nie ma konkretnej propozycji z żadnego klubu. Polonia Warszawa, która ponoć była zainteresowana napastnikiem, obecnie tego nie potwierdza. (pm) Nadal liderują fot. Marek Pietras Piłkarki reprezentacji Polski rozegrały kolejny mecz eliminacji do mistrzostw świata. W Raciborzu podopieczne Roberta Góralczyka pokonały zawodniczki z Bośni i Hercegowiny 1:0. Kibice liczyli, że zobaczą dużo więcej bramek. Musieli jednak zadowolić się tylko jednym trafieniem. Wszyscy byli natomiast zgodni, że najważniejsze są punkty. Przed ostatnim meczem w grupie reprezentacja Polski prowadzi w tabeli. Jeżeli w ostatnim meczu Polki przynajmniej zremisują z Ukrainą pojadą na mistrzostwa świata. Polska – Bośnia i Hercegowina 1:0 (0:0) Bramka: Pożerska (74). Polska: Antończyk – Pawlak, Kowalik, Siwińska, Chudzik – Tarczyńska (62. Sznyrowska), Kasperska (78. Leśnik), Stobba, Gawrońska (46. Pożerska), Żelazko – Winczo. (pm) Motory rybnickich zawodników wydają się być w tym sezonie zardzewiałe. Chcą gwiazdę Marek Pietras A miało być tak pięknie. Walka o awans do Ekstraligi, pełny stadion, nowi bohaterowie kibiców Rekinów. Wszystko to jednak zostaje w sferze pobożnych życzeń. Po kolejnych dotkliwych porażkach rybniczanie będą walczyć o utrzymanie statutusu pierwszoligowca. Co gorsza, frekwencja na stadionie spadła dość znacznie, a to ma bezpośrednie przełożenie na finanse klubu. Z tego też powodu w ostatnim ligowym pojedynku nie wystąpił Daniel Nermark. Podopieczni Dariusza Momota w wyjazdowym meczu ze Startem Gniezno byli skazani na porażkę. Od pierwszych biegów ta mało optymistyczna wersja pojedynku zaczęła się realizować. Pierwsze cztery gonitwy padły łupem gospodarzy. Dopiero w piątym biegu Mariusz Węgrzyk, najlepszy tego dnia Rekin - wygrał. Jak się okazało na kolejne indywidualne R E K L A M A zwycięstwo rybniczanina kibice musieli czekać do ostatniej gonitwy. Wtedy to popularny Węgorz pozostawił za sobą parę Szczepaniak – Jabłoński. Mała to pociecha biorąc pod uwagę końcowy wynik 61:29 na korzyść Startu. Wśród zawodników RKM kolejny raz kompletnie zawiódł Kylmaekorpi, który uzbierał zaledwie dwa punkty. Siedem zdobył Ronnie Jamroży. Występ reszty zawodników należy przemilczeć. Zawodnicy RKM lepiej prezentują się w turniejach towarzyskich. Adriej Karpov zakończył udział w pierwszym z półfinałów Grand Prix Challange rozgrywanym w rosyjskim Togliatti na miejscu trzecim i awansował do finału eliminacji Indywidualnych Mistrzostw Świata. Ronnie Jamroży i Mateusz Kowalczyk triumfowali w Memoriale Gerarda Stacha rozgrywanym w Opolu. W zawodach tych wystąpiła druga para z Rybnika: Sławomir Pyszny i Rafał Fleger, którzy zajęli czwarte miejsce. Mateusz Domański i Sławomir Pyszny (w roli rezerwowego) uzyskali awans do finału Srebrnego Kasku, który odbędzie się 12 sierpnia w Bydgoszczy. Kamil i Rafał Flegerowie odpadli. Jeżeli chodzi o rozgrywki ligowe rybniczanie w weekend 10-11 lipca rozegrają dwa mecze na swoim torze. W sobotę zmierzą się z PSŻ Lechmą Poznań, dzień później ze Startem Gniezno. Będzie to 999 oraz tysięczny występ żużlowców z Rybnika w lidze. Z tej okazji przewidziano dla kibiców wiele atrakcji. Najważniejsze będą jednak punkty wywalczone przez Węgrzyka i spółkę. START GNIEZNO - RKM ROW RYBNIK 61:29 Działacze JKH Jastrzębie chcą zakontraktować Richarda Krala. Czeski hokeista był królem strzelców czeskiej ekstraligi oraz dwukrotnie wygrał klasyfikację kanadyjską. Problem w tym, że Krala chcą też inne zespoły. Kazimierz Szynal, prezes klubu zapewnia, że w razie niepowodzenia w negocjacjach z Czechem ma plan awaryjny. (pm) ROW: 1. M. Węgrzyk (1,3,2,2,3) 11 2. S. Pyszny (0,0,1) 1 3. J. Kylmaekorpi (1,1*,0,D) 2+1 4. R. Fleger (0,2,1*,2,D,0) 5+1 5. R. Jamroży (1,1,2,2,1,0) 7 6. M. Domański (2,U,0,1,D) 3 Przy księżycu Start: 9. P. Ljung (3,2*,3,3,3) 14+1 10. M. Jabłoński (2*,3,1,2*,2*) 10+3 11. K. Jabłoński (3,2,3,3,1*) 12+1 12. A. Gomólski (2*,1*,D,1) 4+2 13. M. Szczepaniak (3,3,3,3,2) 14 14. K. Gomólski (3,2*,0,1) 6+1 15. O. Fajfer (1,0) 1 Po raz pierwszy Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Rybniku zorganizował Rybnicki Półmaraton Księżycowy. Na dystansie 21,097 km wystartowało przeszło 250 biegaczy. Zawodnicy rywalizowali na trasie, która była usytuowana w centrum miasta. Najlepsi okazali się Ukraińcy. Wygrał Siergiej Okseniuk z SK Kovel. Tuż za nim uplasował się Taras Salo. Wśród kobiet najlepsza była Agnieszka Gortel z Chorzowa. (pm) PSŻ LECHMA POZNAŃ - LOKOMOTIV DAUGAVPILS 40:50 SPEEDWAY MISZKOLC - LOTOS WYBRZEŻE GDAŃSK 34:55 1. Lokomotiv Daugavpils 11 2. Start Gniezno 10 3. Marma Hadykówka Rzeszów +177 4. GTŻ Grudziądz 11 5. PSŻ Lechma Poznań 10 6. Lotos Wybrzeże Gdańsk 10 7. RKM ROW Rybnik 10 8. Speedway Miszkolc 11 17 17 9 +141 +79 16 16 11 11 5 2 +75 -5 +11 -114 -364 Najpierw wyjazd Jastrzębski Węgiel rozpocznie rywalizację w rundzie zasadniczej sezonu 2010/11 od dwóch spotkań wyjazdowych. Na inaugurację 23 października jastrzębian czeka wyjazd do Warszawy na mecz z AZS Politechniką Warszawską. Cztery dni później (27 października) w Bełchatowie spotkają się z aktualnym mistrzem Polski. Pierwszy mecz we własnej hali jastrzębianie rozegrają 30 października. Ich rywalem będzie Fart Kielce, ekipa beniaminka PlusLigi. (pm) II 9 lipca 2010, nr 25 (65) Rybnicka Amatorska Liga ROW Nieobiektywnie Maxbud i Victoria Na łeb, na szyję Do ciekawego pojedynku dojdzie w Świerklanach, gdzie FC Basseno podejmie Marat. Będzie to mecz o 2. miejsce w tabeli 1 ligi. W 11. kolejce 1 ligi pierwszej porażki w sezonie doznał Marat, który poległ w Baranowicach 6:5. Baranowice przeważały i po pierwszej połowie prowadziły 4:0, w drugiej, przy wyniku 6:2 dla Baranowic i gdy do końca meczu pozostały 3 minuty, to Marat zaczął atakować. Zdołał strzelić 3 bramki. Na wyrównanie zabrakło już czasu. Prawdziwego pogromu doznała drużyna FC Barnabas, która przegrała z Rymerem 15:2. Należy zaznaczyć, że FC Barnabas grał w ośmiu. W Chwałowicach Maxbud pokonał Solszyb 4:2 i dzięki temu zwycięstwu został mistrzem I rundy. Zawodnicy Maxbudu przeważali w pierwszej połowie i strzelili rywalom 3 bramki. W pozostałych meczach FC Żory zremisowały z AP Instal 1:1, a FC Basseno zdobyło w łatwy sposób 3 pkt za walkower z Premiership. W II lidze liderem pozostała drużyna Victorii, która zremisowała z RowRyb 0:0. Jest to dość niecodzienny wynik jak na rozgrywki amatorów, gdzie przeważnie pada dość dużo goli. Kolejne zwycięstwo odnotował Continental (z Lubarem 5:2). Inna drużyna celująca w awans - Klimapol poległa w meczu z Vikingiem 2:1. Ryfama pokonała Dżonsonów 5:3, a Centrum wygrało 4:2 z FC Chwałowice. W najciekawszym meczu kolejki Meksyk pokonał Habrovą 2:0. Mecz był największym wydarzeniem w historii ligi ROW. Na meczu obecni byli przedstawiciele lokalnych mediów, po raz pierwszy w tym sezonie obie drużyny na boisko wyprowadziło trzech arbitrów, dodatkowo zmagania obu ekip rejestrowały dwie kamery i co najważniejsze około stu kibiców, którzy udali się do Świerklan specjalnym fot. Anita Gąsior Marek Pietras, Tomasz Kowalczuk Zakończyła się I runda Amatorskiej Ligi ROW. Do rozegrania pozostały dwa przełożone mecze, które nie zrzucą z pozycji lidera ekip Maxbudu i Victorii. W niedzielę spotykają się zespoły Premiership z Solszybem (w Kamieniu). Piłkarze Felgus Meksyk cieszą się po ósmym zwycięstwie z rzędu. autokarem. Sam mecz był niezwykle zacięty. Obie drużyny od pierwszego gwizdka arbitra nastawiły się na atak, co mogło zwiastować duże emocje. Obie bramki padły w pierwszej połowie i w dużej mierze ustawiły mecz. Drużyna Habrovej kilka razy poważnie zagroziła bramce gospodarzy, jednak świetnie dysponowany tego dnia bramkarz Meksyku uchronił ekipę gospodarzy przed utratą bramek. Meksykanie wygrywając ósmy mecz z rzędu udowodnili, że są jednym z głównych faworytów do awansu. 8. RKP Caroline Team Rybnik 9. Solszyb Chwałowice 10. FC Barnabas 11. Premiership Rybnik 24 20 20 16 15 13 12 25:24 13:21 20:45 16:32 II LIGA I LIGA 10 9 9 10 10 10 10 11 9 6 4 FC Chwałowice - Centrum Rybnik 2:4 Viking Rybnik - Klimapol Radlin 2:1 RowRyb - Victoria Głożyny 0:0 Lubar Buzowice - Continental Żory 2:5 Ryfama Rybnik - Dżonsony 5:3 Felgus Meksyk - FC Habrova 2:0 Rymer Niedobczyce - FC Barnabas 15:2 FC Żory - AP Instal Chwałowice 1:1 Solszyb Chwałowice - Maxbud Rybnik 2:4 Premiership Rybnik - FC Basseno 0:3 w.o. FC Baranowice - Marat Rybnik 6:5 1. Maxbud Rybnik 2. Marat Rybnik 3. FC Basseno 4. Rymer Niedobczyce 5. FC Baranowice 6. AP Instal Chwałowice 7. FC Żory 10 9 10 9 1. Victoria Głożyny 2. Felgus Meksyk 3. Centrum Rybnik 4. Klimapol Radlin 5. Continental Żory 6. FC Habrova 7. Viking Rybnik 8. Ryfama Rybnik 9. RowRyb 10. FC Chwałowice 11. Dżonsony 12. Lubar Buzowice 28:10 36:26 22:12 44:27 29:32 25:24 26:31 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 27 27 25 19 15 14 14 13 11 8 8 6 51 : 12 33 : 16 38 : 25 35 : 25 28 : 30 28 : 21 16 : 23 24 : 43 15 : 23 25 : 28 15 : 41 16 : 37 No i pękł. Balon napompowany przez działaczy z ul. Bogumińskiej. Plan ratowania Odry poprzez sprowadzenie do klubu zawodników z nazwiskiem, a co za tym idzie drogich, był ryzykowny, ale długo wydawał się być jedyną słuszną drogą. Ryzyko było takie, że wodzisławianie i tak spadną z ligi. Wtedy budżet klubu nie będzie miał nic wspólnego z rzeczywistością. I stało się. W świat poszła informacja o przeszło sześciu milionach, które klub musi znaleźć, aby załatać dziurę. Będzie to bardzo trudne biorąc pod uwagę, że znowu na linii Dariusz Kozielski – działacze z Czech wrze. Obie strony oskarżają się o niegospodarność, niewywiązywanie się z umów, brak kompetencji do zarządzania klubem. A sezon ligowy rusza niebawem. W tym kontekście niepokojąco brzmią opowieści Jana Wosia, który jako jedyny zameldował się po urlopie w klubie. Stwierdził wtedy krótko: sportowo wygląda to dramatycznie. On sam plus młodzież nie będzie miał szans na walkę z Pogonią Szczecin, ŁKS Łódź, czy Gieksą z Katowic. Z wszystkich symptomów wynika, że scenariusz przewidziany przez Ireneusza Serwotkę, byłego prezesa Odry: lecimy na łeb, na szyję, właśnie zostaje wcielony w życie. Marek Pietras R E K L A M A Sztuki Walki Łukasz Kubiak przez lata kojarzony był jako zawodnik taekwondo. Ostatnio więcej czasu poświęca jednak Muay Thai. W ostatnich tygodniach obronił mistrzostwo kraju, stoczył pierwszą walkę zawodową oraz wystąpił w mistrzostwach Europy. Tegoroczne ME Muay Thai odbyły się we Włoszech. Polskę reprezentowało 14 osób w tym pięć zawodniczek. — Ja zostałem powołany w kategorii 57 kg. Stało się tak dzięki pomocy i wsparciu NSZZ Solidarność Region Śląsko-Dąbrowski. W Polsce nie ma związku Muay Thai, dlatego każdy zawodnik sam musi zadbać o budżet. Wyjazdy na zawody międzynarodowe są niezbędne, aby podnosić swoje umiejętności – powiedział Łukasz Kubiak, zawodnik Absortio Gym Rybnik, reprezentant Polski. Niestety występ na mistrzostwach rybniczanina nie był zbyt udany. W pierwszej walce spotkał się z zawodnikiem z Turcji i mimo przeprowadzenia kilku bardzo ładnych akcji technicznych musiał uznać jego wyższość. — Kolejny raz przegrałem z tym zawodnikiem. Mimo to jestem zadowolony z wyjazdu chociażby ze względów turystycznych. Mogłem podziwiać m.in. rzymskie Koloseum czy Plac św. Piotra w Watykanie. Oczywiście najważniejsza była strona sportowa — stwierdził Kubiak. Zawodnik rybnickiego klubu ma również za sobą debiut w walkach zawodowych. Podczas gali zorganizowanej w Ostrawie przez miejscowy klub Hamr Gym, Kubiak stoczył walkę z Reichmanem, reprezentantem Czech. — Uważam, że zaprezentowałem się z dobrej strony. Wygrałem przez KO wysokim kopnięciem na głowę już w 15 sekundzie — wspomina rybniczanin, który wcześniej obronił tytuł międzynarodowego mistrza Polski. Podczas zawodów rozegranych w Krakowie Łukasz wywalczył złoto drugi raz z rzędu. — Bardzo się cieszę, że udało mi się wygrać. Na zawody pojechałem po tytuł mistrza. Byłem bardzo zmotywowany i dobrze przygotowany do imprezy — mówił po zawodach zawodnik Absortio Gym. W finale rybniczanin zmierzył się z Piotrem Uznańskim, przedstawicielem Maximus Fight Club Nowa Huta. Zbigniew Wieczorek, Wiktor Drynkowski i Kamil Romański, koledzy klubowi dwukrotnego mistrza Polski wrócili do Rybnika z brązowymi medalami. W tegorocznych mistrzostwach wzięło udział 117 zawodników z 30 klubów. W ciągu dwóch dni imprezy stoczono 94 walki. (pm) fot. Archiwum sekcji Buduje karierę Łukasz Kubiak jest już dwukrotnym międzynarodowym mistrzem Polski. 7 9 lipca 2010, nr 25 (65) ZDROWIE I URODA Rehabilitacja ruchowa i fizykoterapia, dr Andrzej Myśliwiec, mgr Arkadiusz Merta, mgr Mariola Ciuraj. Rybnik-Niedobczyce, ul. Rymera. Tel. 032 739 80 77. Masaż terapeutyczny ORANUI, masaż bańką, leczniczy masaż stóp, energetyczny masaż REIKI, świecowanie i konchowanie uszu. Tel. 501 663 168. MASAŻ LECZNICZY – ZDROWOTNY I ODCHUDZAJĄCY. TEL. 504 401 497. „ASTON” AUTO-SKUP PŁACIMY NAJLEPIEJ, CAŁE, ROZBITE, STAN OBOJĘTNY TEL.727-520-155 FINANSE Dla profesjonalistów i początkujących manicurzystek nowatorska metoda stylizacji paznokci, szybki french na naturalną płytkę paznokcia. Czas pracy ok. 60 min. Zapraszamy na szkolenia. Tel. 032 425 10 36. KONSOLIDACJA! USŁUGI DLA FIRM POŻYCZKI BEZ WYKAZYWANIA DOCHODÓW!!! BARDZO SZYBKA DECYZJA AKCEPTUJEMY ZŁĄ HISTORIĘ W BiKu 70 000,- RATA 670zł. MASZ PROBLEMY ZE SPŁATĄ KREDYTÓW? ZADZWOŃ KONIECZNIE! 32 45 78 923 LUB 508204522 KÄRCHER CZYSZCZENIE DYWANÓW, WYKŁADZIN, TAPICERKI. WYPOŻYCZANIE MASZYN. WYSTAWIAMY FAKTURY VAT. RYBNIK-GOTARTOWICE UL. JUTRZENKI 34 TEL. 609 325 026 REMONTY, WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, GŁADZIE BEZPYŁOWO, TYNKI OZDOBNE, MALOWANIE, TAPETOWANIE, ADAPTACJE PODDASZY, PŁYTY G-K, PANELE, INSTALACJE ELEKTRYCZNE, ELEWACJE. WWW.REMLUX.PL. TEL: 504 245 538 JEDNA NIŻSZA RATA ZAMIAST WIELU! Ogłoszenia drobne NIERUCHOMOŚCI MÓJ DOM Rybnik, ul. Mikołowska 9 • Tel. 601 142 770 M3, 51 m kw., Rybnik Elektrownia, 150 tys. zł Szereg komfortowy, Rybnik Elektrownia, 525 tys. zł M4, 46 m kw., Niedobczyce, 110 tys. zł Bliźniak do zamieszkania, Rybnik, 450 tys. zł M4, 55 m kw., I p., Niedobczyce, 129 tys. zł Kamienica z restauracją + dom, Czerwionka, 650 tys. zł M4, 47 m kw., parter, Rybnik, 132 tys. zł Parterowy dom z wyposażeniem, Wodzisław, 415 tys. zł M2, 33 m kw., Rybnik 10 piętro, 90 tys. zł Szeregowy z lokalem, komfortowy, Żory, 599 tys. zł M3, 33 m kw., IV p., Rydułtowy, 79 tys. zł Dom z 1995 r., Pszów, działka 681 m kw., 179 tys. zł www.mojdom.rybnik.pl Zarabiaj przez internet. Wejdź na stronę i się zarejestruj, gromadź punkty i wymieniaj na bony towarowe bądź inne nagrody. Po szczegóły oferty proszę pisać: gg 1699281. ZWIERZĘTA Suka szpica wilczego rasa stróżująca. Z rodowodem, komplet szczepień, wyprawka. Tel. 608 284 372. Sprzedam śliczne szczeniaki rasy Yorkshire Terrier, suczka i piesek, cena do uzgodnienia. Tel. 503949097. Oddam kundelka suczkę, ma 3 miesiące, matka ma ok. 40 cm wysokości. Tel. 699115647. WYCINKA I PIELĘGNACJA DRZEW. PROJEKTOWANIE, URZĄDZANIE I PIELĘGNACJA OGRODÓW; [email protected], www. moj-ogrod.com.pl, 694 137 464, 795 566 818. DOMOWA HODOWLA COCKER SPANIELI ANGIELSKICH (FCI) „SWEET & WILD” POLECA ŚLICZNE I ZDROWE RODOWODOWE PSY ORAZ SUCZKI W KOLORZE CZARNYM I CZARNYM PODPALANYM. SZCZENIĘTA ODROBACZONE I PO SZCZEPIENIACH, DODATKOWO WYPRAWKA. CENA: 1300 zł. KONTAKT: 788 010 142. PRZEPROWADZKI, TRANSPORT – SZYBKO I TANIO, tel.: 795 566 818, 517 049 082. Usługi detektywistyczne - Agencja Detektywistyczna AFRYT - profesjonalizm, fachowość, rzetelność, dyskrecja; www.afryt.pl, tel. 510 094 880. Suczka szpica wilczego, pies stróżujący, na ogród, z rodowodem sprzedam. Pełne szczepienia, metryka. Tel: 608284372 www.jan-chi-da.bloog.pl Przyjmę ziemię, Gaszowice, 600 383 000. Komputer nie chce słuchać? Działa nie tak jak powinien? Telefon: 327202976. Szybko pomogę. 30 lat pracy i zabawy komputerami. NIERUCHOMOŚCI – SPRZEDAM A&J PHOTOGRAPHY. Fotograf Ślubny. Profesjonalny sprzęt i umiejętności. Studio Fotograficzne. Ceny do negocjacji. Plenery zagraniczne już od 800 zł. SPRZEDAM 2 DZIAŁKI BUDOWLANE, KAŻDA PO 10,5A. KAŻDA PO 30 TYS. ZŁ. TEL. 324192733 – BUDZISKA. PRZEPROWADZKI, TRANSPORT - SZYBKO I TANIO, TEL.: 795 566 818, 517 049 082. Domrat Nieruchomości: dom w Radlinie 200 000, Żory 91 000, Pszów M3 103 000; tel. 32/7558201, Rybnik Powstańców Śl. 3. GARAŻE Pożyczka wakacyjna do 800 zł - tel. 698 686 533 Gotówka dla osób z zajęciami komorniczymi – tel. 032 423 77 24 SOS gotówka do 20 tys. zł – tel. 032 422 80 75 Chwilówka na wakacje od 50 do 800 zł – tel. 664 716 799 Pomożemy spłacić twoje raty – oferty konsolidacji – tel. 032 421 48 82 Prowadzisz działalność gospodarczą? Mamy dla ciebie ofertę kredytową do 100 tys. zł! - tel. 795 494 399 BRAMY GARAŻOWE POMIAR-MONTAŻ GRATIS RATY Ekspresowe chwilówki do 1500 zł, kredyty hipoteczne do 100% wartości. Rybnik, Powstańców Śl. 3, pok. 102, I piętro. 691-753-343. WYKOŃCZENIA I REMONTY, MALOWANIE, KAFELKOWANIE itp. 517 049 082, 795 566 818. Organizujemy przyjęcia okolicznościowe. Tel. 665 858 015. HANDEL NAJTANIEJ W REGIONIE Rydułtowy, ul. Krzyżkowicka 81 Tel. 032 457 87 66, 607 646 887 www.garaze-przyczepy.pl Sklep TEKSTYL oferuje: pościele • ręczniki • obrusy koce • kołdry • tkaniny ZAPRASZAMY Rybnik, ul. Reja (naprzeciw Metra i Deutsche Bank) Wyprzedaż urządzeń ogrodniczych oraz części zamiennych KREDYTY - działalność gospodarcza na oświadczenie do 20 tys. zł, bez zaświadczeń ZUS i US, tel.: 505-112-042. Zadbaj o własną przyszłość. Oszczędnościowe polisy emerytalne i inwestycyjne. Spotkanie u klienta, tel. 606516417, michal.buchta@fitfs.pl DAM PRACĘ Firma z Żor zatrudni osoby do roznoszenia ulotek z terenu Żor i okolic. Praca na terenie woj. śląskiego. Wynagrodzenie 35zł/1000 szt. Tel. (032) 4344147. Restauracja w Jastrzębiu zatrudni kucharza. Zapewniamy elastyczne godziny pracy, atrakcyjne wynagrodzenie. Kontakt: Lucyna Pustelnik, tel. 509049557. Wyprzedaż drzwi Classen od 80 zł do 200 zł Przyjmę osobę na umowę zlecenie (lub o dzieło) do telefonicznej obsługi biura rachunkowego. Telefon: 728971577. Rybnik, ul. Rudzka 47 Tel. 032 422 81 44, 500 018 191 Elektryka, elektronika samochodowego zatrudnię. Tel. 032 4731588. Pustaki żużlowo-cementowe w stałej sprzedaży. Teraz promocyjna cena. Tel. 032 4265537, 502279788. Secure-tech s.c. Komputery, TV przemysłowa, systemy alarmowe. Fachowa obsługa i atrakcyjne ceny! Rybnik, ul. Korfantego 5 (obok rynku), www.secure-tech.pl, [email protected], tel.: 664 172 093. Zatrudnię murarzy i pomocników budowlanych, tel. 601 479 637. DRINK-BAR ZATRUDNI BARMANKĘ. SZUKAMY OSOBY ENERGICZNEJ, KOMUNIKATYWNEJ, MOŻE BYĆ OSOBA UCZĄCA SIĘ, AKTUALNA KSIĄŻECZKA ZDROWIA, NIE WYMAGANE DOŚWIADCZENIE,WIĘCEJ INF. POD NUMEREM: 795315887. SPRZEDAM DZIAŁKI BUDOWLANE W NIEDOBCZYCACH PRZY GRANICY Z RADLINEM. Tel.664947063. Domy w zabudowie szeregowej RybnikOchojec, info na: www.domyochojec.pl MIESZKANIE: o pow. 38 m2;, Jastrzębie Zdrój, Szeroka, l.pokoi 2, l.pięter: 4, piętro: 2 z 4, cena: 87500zł, tel.608053975/Nieruchomości PÓŁNOC MIESZKANIE: o pow. 47 m2;, Pszów, Kościuszki, l.pokoi 2, l.pięter: 4, cena: 123000zł, tel.324531933/ Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 48 m2;, Pszów, okolice lodowiska, l.pokoi 2, l.pięter: 2, piętro: 0 z 2, cena: 95000zł, tel.0-32 750 84 67/DOMEX MIESZKANIE: o pow. 63 m2;, Rybnik, Nowiny, l.pokoi 3, l.pięter: 10, cena: 155000zł, tel.324531933/ Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 62 m2;, Rybnik, Reymonta, l.pokoi 3, cena: 165000zł, tel.423-76-25 667671167/ Posesja MIESZKANIE: o pow. 65 m2;, Rybnik, Nowiny, l.pokoi 3, l.pięter: 10, cena: 175000zł, tel.324531933/ Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 58 m2;, Rybnik, Nowiny, l.pokoi 3, l.pięter: 10, piętro: 0 z 0, cena: 155000zł, tel.324531933/Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 62 m2;, Rybnik, Nowiny ul. Floriańska, cena: 165000zł, tel.601 555 519/ET Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 90 m2;, Rydułtowy, l.pokoi 3, l.pięter: 1, cena: 283000zł, tel.324531933/Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 56 m2;, Rybnik, Nowiny, l.pokoi 3, cena: 129000zł, tel.423-76-25 667671167/Posesja MIESZKANIE: o pow. 39 m2;, Wodzisław Śląski, l.pokoi 2, l.pięter: 4, piętro: 3 z 4, cena: 95000zł, tel.513787204 MIESZKANIE: o pow. 37 m2;, Pszów, l.pokoi 1, piętro: 0 z 2, cena: 80000zł, tel.0-32 750 84 67/DOMEX MIESZKANIE: o pow. 57 m2;, Rybnik, Nowiny, l.pokoi 3, l.pięter: 10, cena: 129000zł, tel.324531933/ Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 67 m2;, Rybnik, Nowiny, piętro: 5 z 10, cena: 165000zł, tel.502 265 200/PIONIER S.B.N MIESZKANIE: o pow. 70 m2;, Rybnik, Budowlanych, l.pokoi 4, l.pięter: 10, piętro: 8 z 10, cena: 188000zł, tel.032 4240270/Silesia Nieruchomości MIESZKANIE: Wodzisław Śląski, Wodzisław Śląski, cena: 97500zł, tel.423-76-25 667671167/Posesja MIESZKANIE: Rybnik, Rybnik Centrum, cena: 155000zł, tel.423-76-25 667671167/Posesja MIESZKANIE: o pow. 60 m2;, Żory, os. Sikorskiego, l.pokoi 3, l.pięter: 4, piętro: 3 z 4, cena: 148000zł, tel.032 4240270/Silesia Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 62 m2;, Rybnik, Wawelska, l.pokoi 3, l.pięter: 10, cena: 165000zł, tel.324531933/ Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 71 m2;, Żory, os. Korfantego, l.pokoi 4, l.pięter: 10, piętro: 8 z 10, cena: 156000zł, tel.032 4240270/Silesia Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 50 m2;, Wodzisław Śląski, Przemysława, l.pokoi 2, l.pięter: 7, cena: 100000zł, tel.324531933/Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: Rybnik, ŚRÓDMIEŚCIE, cena: 240000zł, tel.669709071 MIESZKANIE: o pow. 35 m2;, Pszów, l.pokoi 1, l.pięter: 2, piętro: 2 z 2, cena: 78000zł, tel.0324225442/ ROMA Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 55 m2;, Żory, os. Powstańców Śląskich, l.pokoi 3, l.pięter: 4, piętro: 4 z 4, cena: 145000zł, tel.032 4240270/Silesia Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 50 m2;, Rybnik, Nowiny, l.pokoi 2, l.pięter: 1, piętro: 9 z 10, cena: 145000zł, tel.501648498 MIESZKANIE: o pow. 101 m2;, Rybnik, Niedobczyce, l.pokoi 3, l.pięter: 1, cena: 165000zł, tel.324531933/Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 45 m2;, Rybnik, Chwałowice, l.pokoi 2, piętro: 4 z 4, cena: 115000zł, tel.0324225442/ROMA Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 70 m2;, Rybnik, ul. Kilińskiego, l.pokoi 3, cena: 180zł, tel.504153688 MIESZKANIE: o pow. 35 m2;, Rybnik, Niedobczyce, l.pokoi 2, l.pięter: 2, cena: 108000zł, tel.324531933/ Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 49 m2;, Wodzisław Śląski, Wilchwy, l.pokoi 2, l.pięter: 3, cena: 106000zł, tel.324531933/Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 35 m2;, Pszów, Juranda, l.pokoi 1, l.pięter: 2, cena: 78000zł, tel.324531933/Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 38 m2;, Rydułtowy, Ofiar Terroru, l.pokoi 2, l.pięter: 3, cena: 93000zł, tel.324531933/Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 58 m2;, Jastrzębie Zdrój, l.pokoi 3, piętro: 4 z 4, cena: 135000zł, tel.0-32 750 84 67/DOMEX MIESZKANIE: o pow. 72 m2;, Rybnik, Niedobczyce, l.pokoi 4, l.pięter: 10, cena: 155000zł, tel.324531933/ Nieruchomości ARENDA Ogłoszenia drobne MIESZKANIE: o pow. 70 m2;, Rybnik, nowiny, l.pokoi 4, l.pięter: 10, piętro: 4 z 10, cena: 130000zł, tel.506496565 MIESZKANIE: o pow. 57 m2;, Rybnik, centrum, l.pokoi 2, piętro: 2 z 4, cena: 185000zł, tel.0-32 750 84 67/DOMEX MIESZKANIE: o pow. 60 m2;, Żory, Osiedle Sikorskiego, l.pokoi 3, l.pięter: 10, piętro: 1 z 10, cena: 150000zł, tel.0-32 750 84 67/DOMEX MIESZKANIE: o pow. 45 m2;, Radlin, l.pokoi 3, l.pięter: 4, cena: 95000zł, tel.324531933/Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 61 m2;, Wodzisław Śląski, 26 Marca, l.pokoi 3, l.pięter: 10, cena: 145000zł, tel.324531933/Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 56 m2;, Wodzisław Śląski, oś.xxx-lecia, l.pokoi 3, l.pięter: 10, cena: 128000zł, tel.324531933/Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 38 m2;, Rybnik, Niedobczyce, l.pokoi 2, l.pięter: 4, piętro: 1 z 4, cena: 105000zł, tel.0324225442/ROMA Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 70 m2;, Rybnik, Nowiny, l.pokoi 4, l.pięter: 10, cena: 135000zł, tel.324531933/ Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 53 m2;, Rybnik, Smolna, l.pokoi 2, l.pięter: 10, cena: 165000zł, tel.324531933/ Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 61 m2;, Wodzisław Śląski, Przemysława, l.pokoi 3, l.pięter: 3, cena: 166000zł, tel.324531933/Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 48 m2;, Żory, Sikorski, l.pokoi 2, l.pięter: 4, piętro: 1 z 4, cena: 130000zł, tel.0-32 750 84 67/DOMEX MIESZKANIE: o pow. 46 m2;, Jastrzębie Zdrój, l.pokoi 2, l.pięter: 1, piętro: 1 z 4, cena: 130000zł, tel.032 750 84 67/DOMEX MIESZKANIE: o pow. 37 m2;, Rydułtowy, l.pokoi 2, piętro: 1 z 4, cena: 69000zł, tel.0-32 750 84 67/DOMEX MIESZKANIE: o pow. 49 m2;, Rybnik, Centrum miasta, l.pokoi 3, l.pięter: 4, cena: 150000zł, tel.324531933/Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 69 m2;, Wodzisław Śląski, oś. XXX-lecia, l.pokoi 4, piętro: 10 z 10, cena: 167000zł, tel.0-32 750 84 67/DOMEX MIESZKANIE: o pow. 45 m2;, Rybnik, Niewiadom, l.pokoi 2, l.pięter: 4, piętro: 3 z 4, cena: 95000zł, tel.032 4240270/Silesia Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 47 m2;, Rybnik, Niedobczyce, l.pokoi 3, cena: 125000zł, tel.423-76-25 667671167/ Posesja MIESZKANIE: o pow. 38 m2;, Rybnik, Śródmieście, l.pokoi 2, piętro: 1 z 4, cena: 900zł, tel.0324225442/ ROMA Nieruchomości RENAULT CLIO 1.2 Benzyna, rok prod. 200312, przebieg 96000km, Inny, metalik, ABS, Centralny zamek, Regul. fotela, Pilot, Cena: 14500zł, tel.607751459 MIESZKANIE: o pow. 45 m2;, Rybnik, Wielopole, l.pokoi 2, piętro: 1 z 1, cena: 675zł, tel.601 555 519/ ET Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 30 m2;, Rybnik, Nowiny ul. Dąbrówki, l.pokoi 2, cena: 1100zł, tel.601 555 519/ ET Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 36 m2;, Wodzisław Śląski, Cyganek, l.pokoi 1, l.pięter: 3, tel.504153688 MIESZKANIE: o pow. 48 m2;, Rybnik, Nowiny, l.pokoi 2, l.pięter: 10, piętro: 0 z 10, cena: 135000zł, tel.0324225442/ROMA Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 80 m2;, Rybnik, l.pokoi 2, l.pięter: 1, piętro: 0 z 1, cena: 1500zł, tel.0324225442/ROMA Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 43 m2;, Czerwionka, Czerwionka, l.pokoi 2, cena: 115000zł, tel.423-76-25 667671167/Posesja MIESZKANIE: o pow. 44 m2;, Rybnik, Niewiadom, l.pokoi 2, l.pięter: 4, piętro: 2 z 4, cena: 99000zł, tel.506496565 MIESZKANIE: o pow. 48 m2;, Rybnik, Centrum, l.pokoi 3, l.pięter: 4, piętro: 4 z 4, cena: 155000zł, tel.0-32 750 84 67/DOMEX MIESZKANIE: Rybnik, Nowiny, cena: 160000zł, tel.0324225442/ROMA Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 38 m2;, Rybnik, CENTRUM, l.pokoi 2, l.pięter: 4, cena: 146000zł, tel.324531933/ Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 56 m2;, Rybnik, Niedobczyce, l.pokoi 3, l.pięter: 4, piętro: 4 z 4, cena: 150000zł, tel.691851099 MIESZKANIE: o pow. 34 m2;, Żory, oś. Pawlikowskiego, l.pokoi 1, piętro: 9 z 10, cena: 124400zł, tel.032 750 84 67/DOMEX MIESZKANIE: o pow. 61 m2;, Czerwionka, Leszczyny, l.pokoi 3, l.pięter: 4, piętro: 1 z 4, cena: 156000zł, tel.727- 216- 045 MIESZKANIE: Rybnik, Rybnik Budowlanych, cena: 185000zł, tel.423-76-25 667671167/Posesja MIESZKANIE: o pow. 46 m2;, Rybnik, Boguszoiwce, l.pokoi 2, piętro: 2 z 4, cena: 110000zł, tel.0324225442/ROMA Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 45 m2;, Rybnik, Chwałowice, l.pokoi 2, piętro: 0 z 4, cena: 90000zł, tel.0324225442/ROMA Nieruchomości PEUGEOT 206 13.6 Benzyna, rok prod. 2004, przebieg 36850km, Niebieski, metalik, ABS, Centralny zamek, Cena: 19100zł, tel.032 4553564/CARLAND MIESZKANIE: Rybnik, cena: 1000zł, tel.609558916 MIESZKANIE: o pow. 52 m2;, Rybnik, CENTRUM, l.pokoi 3, l.pięter: 10, cena: 170000zł, tel.324531933/ Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 38 m2;, Wodzisław Śląski, Centrum, l.pokoi 2, piętro: 2 z 4, cena: 79000zł, tel.0-32 750 84 67/DOMEX NIERUCHOMOŚCI - WYNAJMĘ MIESZKANIE: o pow. 37 m2;, Rybnik, Północ, l.pokoi 1, l.pięter: 3, piętro: 3 z 3, cena: 1350zł, tel.032 4240270/Silesia Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 80 m2;, Żory, Kłapczyka, l.pokoi 4, l.pięter: 1, piętro: 1 z 1, cena: 1550zł, tel.032 4240270/Silesia Nieruchomości MOTORYZACJA AUTO-SKUP WSZYSTKICH MAREK, STAN OBOJĘTNY, ZŁOMOWANIE. TEL.601-793-715 AUDI 80 1.984 Benzyna, rok prod. 1992, przebieg 205000km, Czerwony, Cena: 4200zł, tel.4733070/ PAWELEC BMW 318 TDS E-36 1.7 Dizel, rok prod. 1997, przebieg 221000km, Czarny, metalik, ABS, Centralny zamek, Regul. fotela, Cena: 11400zł, tel.0502769258/GRACZYK FIAT BRAVA 1.4 Gaz, rok prod. 1997, Szary, Centralny zamek, Cena: 4400zł, tel.4733070/PAWELEC FORD C-MAX GHIA 1.997 Dizel, rok prod. 2004, przebieg 142000km, Srebrny, metalik, ABS, Centralny zamek, Cena: 35000zł, tel.032 4553564/CARLAND HONDA CIVIC 1.396 Benzyna, rok prod. 1997, Brązowy, metalik, Centralny zamek, Cena: 11900zł, tel.4733070/PAWELEC MIESZKANIE: o pow. 61 m2;, Rybnik, Smolna , l.pokoi 3, l.pięter: 10, piętro: 0 z 0, cena: 1500zł, tel.693568-768/Partner-Plus S.C HYUNDAI ACCENT 1.5 12V GLS 1.5 Benzyna, rok prod. 1998, przebieg 125000km, Inny, metalik, Cena: 4800zł, tel.0-661-575-597/PITER MIESZKANIE: o pow. 90 m2;, Żory, UL. WODZISŁAWSKA, l.pokoi 3, l.pięter: 1, piętro: 0 z 1, cena: 1500zł, tel.032 4240270/Silesia Nieruchomości MAZDA 323 1.324 Benzyna, rok prod. 1997-12, przebieg 141000km, Srebrny, metalik, ABS, Centralny zamek, Regul. fotela, Cena: 6000zł, tel.501263513 MIESZKANIE: o pow. 25 m2;, Rybnik, ścisłe Centrum, piętro: 2 z 2, cena: 1000zł, tel.601 555 519/ET Nieruchomości MAZDA 626 2.0 Benzyna, rok prod. 1998, przebieg 190000km, Złoty, ABS, Centralny zamek, Cena: 13500zł, tel.509 597930 MIESZKANIE: o pow. 70 m2;, Rydułtowy, centrum, l.pokoi 2, piętro: 1 z 2, cena: 895zł, tel.0-32 750 84 67/DOMEX MERCEDES 200 2.5 Dizel, rok prod. 1986, Granatowy, Cena: 4500zł, tel.0324748682 Centralny zamek, Regul. fotela, Cena: 28500zł, tel.032 4553564/ CARLAND MIESZKANIE: o pow. 67 m2;, Rybnik, CHABROWA, cena: 165000zł, tel.423-76-25 667671167/Posesja MIESZKANIE: o pow. 45 m2;, Rybnik, Rybnik Chwałowice, l.pokoi 2, cena: 124000zł, tel.423-76-25 667671167/Posesja MIESZKANIE: o pow. 47 m2;, Rybnik, CENTRUM, l.pokoi 3, l.pięter: 10, cena: 161000zł, tel.324531933/ Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: o pow. 55 m2;, Jastrzębie Zdrój, l.pokoi 3, piętro: 8 z 10, cena: 124000zł, tel.0-32 750 84 67/DOMEX MIESZKANIE: o pow. 50 m2;, Rybnik, Centrum, l.pokoi 3, l.pięter: 10, piętro: 10 z 10, cena: 145000zł, tel.0-32 750 84 67/DOMEX MIESZKANIE: o pow. 61 m2;, Rybnik, UL. WAWELSKA, l.pokoi 3, l.pięter: 10, cena: 149000zł, tel.032 4240270/Silesia Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 30 m2;, Rybnik, ŚRÓDMIEŚCIE, l.pokoi 1, piętro: 1 z 4, cena: 600zł, tel.510282722 MIESZKANIE: o pow. 25 m2;, Rybnik, ścisła Centrum, l.pokoi 1, l.pięter: 2, piętro: 2 z 2, cena: 800zł, tel.601 555 519/ET Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 48 m2;, Racibórz, ul. Łąkowa, l.pokoi 2, tel.0 32 4550269 MIESZKANIE: o pow. 40 m2;, Rybnik, centrum, l.pokoi 2, l.pięter: 4, piętro: 3 z 4, cena: 1000zł, tel.32 4342642 MIESZKANIE: o pow. 70 m2;, Rybnik, Centrum, l.pokoi 3, cena: 1700zł, tel.601 555 519/ET Nieruchomości MIESZKANIE: o pow. 39 m2;, Rybnik, l.pokoi 2, l.pięter: 4, piętro: 4 z 4, cena: 1300zł, tel.32 4342642 SEAT CORDOBA 1.9 Dizel, rok prod. 1999, przebieg 150000km, Żółty, ABS, Centralny zamek, Cena: 11500zł, tel.4733070/PAWELEC SKODA FABIA 1.4 TDI 1.4 Dizel, rok prod. 2006, przebieg 88000km, Bordowy, metalik, ABS, Centralny zamek, Regul. fotela, Pilot, Cena: 26500zł, tel.0-661-575-597/PITER TOYOTA AVALON 3.0 Benzyna, rok prod. 1995, przebieg 379000km, Biały, ABS, Centralny zamek, Regul. fotela, Pilot, Cena: 5500zł, tel.032 4553564/ CARLAND TOYOTA AVENSIS 1.998 Benzyna, rok prod. 2003, przebieg 75935km, Srebrny, metalik, ABS, Centralny zamek, Cena: 34200zł, tel.032 4553564/CARLAND VOLKSWAGEN GOLF 1.4 Gaz, rok prod. 1992, przebieg 220000km, Srebrny, Cena: 5300zł, tel. 604 906 097. AUDI 80 1.9 Dizel, rok prod. 1992, Czarny, Centralny zamek. Cena: 5200 zł, tel. 4733070/PAWELEC AUDI 80 B3 1.8 Gaz, rok prod. 1987, Czerwony, metalik, Centralny zamek, Cena: 2000zł, tel.696611324 BMW 318 1.765 Dizel, rok prod. 1997, przebieg 240000km, Niebieski, metalik, ABS, Centralny zamek, Cena: 15500zł, tel.4733070/PAWELEC CITROEN C5 HDI 1.997 Dizel, rok prod. 2002-02, przebieg 115000km, Srebrny, metalik, ABS, Centralny zamek, Regul. fotela, Pilot, wsp. kierownicy, Cena: 19300zł, tel.601436799 MIESZKANIE: Żory, l.pokoi 2, cena: 400zł, tel.781945972 MIESZKANIE: o pow. 52 m2;, Rybnik, CENTRUM, l.pokoi 2, l.pięter: 3, cena: 134000zł, tel.324531933/ Nieruchomości ARENDA SEAT ALTEA 1.896 Dizel, rok prod. 2006, przebieg 119130km, Srebrny, metalik, ABS, Centralny zamek, Cena: 38000zł, tel.032 4553564/CARLAND DAEWOO MATIZ 0.8 Benzyna, rok prod. 1999, przebieg 75000km, Niebieski, Cena: 7200zł, tel.511768318/KONIECZNY MIESZKANIE: o pow. 49 m2;, Rybnik, Chabrowa, l.pokoi 2, l.pięter: 10, piętro: 0 z 10, cena: 133000zł, tel.781335941 MIESZKANIE: o pow. 51 m2;, Wodzisław Śląski, Przemysława, l.pokoi 2, l.pięter: 7, cena: 105000zł, tel.324531933/Nieruchomości ARENDA RENAULT MEGANE II 1.5 Dizel, rok prod. 2003, przebieg 107000km, Bordowy, metalik, ABS, Centralny zamek, Regul. fotela, Pilot, Cena: 21900zł, tel.607-11-66-00 BMW 320 IA 1.977 Benzyna, rok prod. 1984, przebieg 138891km, Czerwony, ABS, Centralny zamek, Cena: 6900zł, tel.032 4553564/CARLAND Wydzierżawię mieszkanie na działalność 3 pokoje (80m), I piętro, Czerwionka, ul. 3 Maja. 508 749 605, 32 4313 520. MIESZKANIE: o pow. 38 m2;, Wodzisław Śląski, oś 1 Maja, l.pokoi 2, l.pięter: 3, piętro: 0 z 3, cena: 80000zł, tel.0-32 750 84 67/DOMEX RENAULT CLIO 1.461 Dizel, rok prod. 2001, przebieg 142000km, Srebrny, metalik, ABS, Centralny zamek, Cena: 10800zł, tel.032 4553564/CARLAND CITROEN C4 1.6 HDI 1.6 Dizel, rok prod. 2005-05, Srebrny, metalik, ABS, Centralny zamek, Regul. fotela, Pilot, Cena: 33900zł, tel.0-661-575-597/PITER MIESZKANIE: o pow. 49 m2;, Rybnik, NOWINYMAROKO, l.pokoi 2, piętro: 0 z 10, cena: 119000zł, tel.888079786 MIESZKANIE: o pow. 39 m2;, Rydułtowy, Orłowiec, l.pokoi 1, piętro: 4 z 4, cena: 107000zł, tel.0-32 750 84 67/DOMEX 8 MIESZKANIE: o pow. 51 m2;, Wodzisław Śląski, l.pokoi 2, l.pięter: 8, piętro: 8 z 8, cena: 1000zł, tel.507109147 MIESZKANIE: o pow. 61 m2;, Rybnik, Nowiny, cena: 160000zł, tel.423-76-25 667671167/Posesja MIESZKANIE: o pow. 52 m2;, Wodzisław Śląski, 26 Marca, l.pokoi 3, l.pięter: 4, cena: 130000zł, tel.324531933/Nieruchomości ARENDA MIESZKANIE: Rybnik, Rybnik Nowiny, cena: 95000zł, tel.423-76-25 667671167/Posesja 9 lipca 2010, nr 25 (65) MERCEDES 220 CDI 2.2 Dizel, rok prod. 1999-10, przebieg 230000km, Biały, ABS, Centralny zamek, Regul. fotela, Cena: 15500zł, tel.503189578 NISSAN ALMERA 1.5 16V 1.5 Benzyna, rok prod. 2006, przebieg 45000km, Srebrny, metalik, ABS, Centralny zamek, Regul. fotela, Pilot, Cena: 26900zł, tel.0-661-575-597/PITER DAEWOO NUBIRA II 1.6 Gaz, rok prod. 2000, przebieg 158000km, Srebrny, metalik, Centralny zamek, Cena: 7400zł, tel.512433525 DAEWOO TICO FILOETOWY 0.8 Benzyna, rok prod. 1997, Inny, metalik, Cena: 2500zł, tel.511768318/KONIECZNY FIAT CINQUECENTO NIEBIESK 0.704 Benzyna, rok prod. 1996, przebieg 85000km, Niebieski, Cena: 3400zł, tel.4733070/PAWELEC FORD ESCORT 1.3 Benzyna, rok prod. 1997, przebieg 97000km, Zielony, Cena: 7500zł, tel.48 32 4243203 FORD ESCORT 1.3 Benzyna, rok prod. 1993, przebieg 122000km, Zielony, Cena: 4000zł, tel.48 32 4243203 HONDA CIVIC 1.4 1.4 Benzyna, rok prod. 1998, przebieg 139000km, Granatowy, metalik, ABS, Centralny zamek, Cena: 13800zł, tel.4733070/PAWELEC HONDA CIVIC 1.4 16V 1.4 Benzyna, rok prod. 1997, przebieg 85000km, Inny, metalik, ABS, Centralny zamek, Regul. fotela, Pilot, Cena: 9900zł, tel.0-661575-597/PITER MERCEDES 210 2.148 Dizel, rok prod. 1999, przebieg 165000km, Granatowy, metalik, ABS, Centralny zamek, Regul. fotela, Cena: 28500zł, tel.032 4553564/CARLAND MERCEDES 220 CDI 2.2 Dizel, rok prod. 1999-10, przebieg 230000km, Biały, ABS, Centralny zamek, Regul. fotela, Cena: 15500zł, tel.503189578 NISSAN MICRA 1.0 16V STAN 0.998 Benzyna, rok prod. 1997, przebieg 178000km, Zielony, metalik, Cena: 7800zł, tel.0502769258/GRACZYK NISSAN PRIMERA SRI 1.6 16V 1.6 Benzyna, rok prod. 1996, przebieg 211000km, Niebieski, metalik, ABS, Centralny zamek, Regul. fotela, Cena: 6700zł, tel.0-661-575-597/PITER OPEL ASTRA 1.4 Benzyna, rok prod. 1998, przebieg 172000km, Czerwony, Cena: 8300zł, tel.48 32 4243203 OPEL ASTRA 1.686 Dizel, rok prod. 2004, przebieg 126800km, Granatowy, ABS, Centralny zamek, Cena: 30000zł, tel.032 4553564/CARLAND OPEL ASTRA I CLASSIC 1.6 Benzyna, rok prod. 1998-12, przebieg 175km, Bordowy, metalik, Cena: 6500zł, tel.(32)4306399 OPEL ASTRA 1.7 TURBO DI 1.7 Dizel, rok prod. 1998, przebieg 196500km, Granatowy, metalik, ABS, Centralny zamek, Regul. fotela, Cena: 12300zł, tel.0502769258/GRACZYK W NUMERZE • Letnie wyprzedaże • Wielka metamorfoza • Baw się razem z nami URODA Karina Sieradzka Trwa wielki konkurs Metamorfozy z Centrum Zdrowia i ze stopniową zmianą wyglądu i utratą objętości. Skóra traci młoUrody dr Marioli Kunickiej w Rybniku, któremu patronu- dzieńczą gładkość. Linia żuchwy nie jest już wyraźnie zarysoje tygodnik „Region po godzinach”. wana, a obwisłe policzki sprawiają, że granica pomiędzy szyją a twarzą ulega zatraceniu. Dzieje się tak na skutek utraty elastyczSzansę na wygraną ma każdy, kto wypełni i dostarczy do Centrum ności. Następuje pogłębianie widocznych już na powierzchni skóry Zdrowia i Urody dr Marioli Kunickiej przy ul. Stromej 3 kupon zmarszczek oraz wyraźne zaznaczenie bruzd nosowo-wargowych. konkursowy, który drukowaliśmy w naszej gazecie. Warto wziąć Policzki stają się obwisłe tworząc tzw. „chomiczki”. Pamiętajmy, udział w tej zabawie, ponieważ zwycięzców będzie aż trzech, loso- że każdy z nas jest inny, dlatego też dzięki nowoczesnym osiągnięwo wybranych. Każdy z nich weźmie udział w specjalistycznych ciom medycyny estetycznej można dobrać odpowiednie zabiegi do zabiegach przeprowadzonych przez fachowców, poprawiających każdego typu urody. jego wygląd. Warto podkreślić, że każda z nagród ma wartość aż Każdy z uczestników konkursu może wypełnić tylko jeden kupon. 10 tys. złotych! Wraz z upływem czasu, na twarzy pojawiają się Będziemy na bieżąco informować naszych Czytelników o przebiedrobne linie i zmarszczki. Proces starzenia się twarzy wiąże się gu konkursu. R E K L fot. Jakub Morkowski Zadbaj o siebie Dr Mariola Kunicka. A M SKLEP FIRMOWY SMUDA Rybnik, ul. Chełmońskiego 26 (obok Świerklańskiej) Tel. 032 423 68 96 A II 9 lipca 2010, nr 25 (65) MODA Karina Sieradzka Chociaż lato tak naprawdę dopiero się zaczęło, sklepy przymierzają się do wymiany towarów na kolekcje jesienne. A dla klientów oznacza to wyprzedaże. Właśnie teraz można złapać najlepsze okazje. Najciekawsze proponują duże sieci handlowe. Większość z nas już zdążyła zajrzeć, przynajmniej na chwilę, do sklepów w centrach handlowych. Co by nie mówić o korkowaniu miast czy wszechogarniającej komercji, to jedno trzeba przyznać: centra handlowe spowodowały, że wraz z końcem każdego sezonu można trafić na duże wyprzedaże i świetne okazje cenowe. Co prawda, nigdy w Rybniku czy Raciborzu wyprzedaże nie będą tak duże jak w Krakowie czy Wrocławiu, ale zawsze to coś. Doświadczenie uczy, że nie należy rzucać się na pierwsze hasła z obniżkami. Zwykle bowiem wystarczy poczekać ze dwa-trzy tygodnie, by ceny poszybowały jeszcze bardziej w dół. Nie należy też czekać na sam koniec, bo wtedy okaże się że trafimy już na ostatnie sztuki w rozmiarach, które w żaden sposób nie będą nam pasować. Teraz pora na zakupy jest jednak jak najbardziej odpowiednia. Wystarczy wspomnieć, że wiele sklepów, takich jak Orsay czy Promod propo- nuje obniżki nawet do 70 procent cen wyjściowych, a już na pewno większość sklepów obniża ceny letnich ubrań o połowę. I rzeczywiście, Orsay proponuje letnie bluzki w cenie 19,90 zł, spódnice w cenie 39,90 zł. Promod proponuje sukienki przecenione ze 169 zł na 79 zł, tuniki ze 129 zł na 39 zł. Jest też coś dla naszych mężczyzn. W C&A letnie męskie koszulki można aktualnie kupić za 17 zł, 19 zł czy 29 zł. Męskie koszulki polo zamiast 79 zł kosztują teraz 59 zł. Szukając wyprzedażowych okazji warto zajrzeć też do sklepów Metro, które są już w Rybniku, Wodzisławiu i Raciborzu. Tu damskie letnie bluzki kupimy za 14 zł, 16 zł i 17 zł, a spodenki już od 17 zł. Ogromnym wzięciem cieszą się letnie topy i spódnice - kosztują 9 zł! Cena letnich spodni została obniżona z 49 zł do 19 zł. Spory jest też wybór letnich sukienek, w cenie 23 zł. Dział męski w sieci sklepów Metro także ma ciekawe propozycje: koszule zamiast 29 kosztują teraz 19 zł, bluzki męskie zamiast 26 zł 19 zł. Spodenki można kupić od 22 zł, a cena spodni została obniżona z 69 zł do 49 zł. Moda dziecięca to sukienki letnie w cenie 25-37 zł, legginsy ze zdobieniami w cenie 18 zł. Wielkim letnim hitem są tu dziecięce bluzki i tuniki z motywem Hello Kitty oraz Hannah Montana w cenie 19 zł. — To już koniec letniego asortymentu, teraz czekać już będziemy na kolekcje jesienną — mówią pracownice rybnickiego Metra. Baw się z „Regionem po godzinach” Bajkowa Kraina dla dużych i małych Prawdziwa chata z piernika, pięciometrowy dom na kurzej nodze, smocza jama ze smokiem, Murzynek Bambo – to tylko niektóre atrakcje czekające w Bajkowej Krainie w RybnikuStodołach (ośrodek Pod Żaglami). Po Parku Dinozaurów to kolejne niezwykłe miejsce na spędzenie wolnego czasu dla całej rodziny. Bo choć Bajkowa Kraina powstała przede wszystkim z myślą o dzieciach, to i dorośli chętnie przypomną sobie bohaterów z dzieciństwa i z ciekawością zajrzą do domu Baby Jagi czy sfotografują się obok Smoka Wawelskiego. Już samo wejście robi wrażenie: to średniowieczny mur obronny z piękną bramą. Bajkowa Kraina to nie tylko budowle i postacie z bajek i wierszyków dla dzieci. To także kolorowy, atrakcyjny plac zabaw dla dzieci. W cenie biletu każde dziecko ma zagwarantowane skorzystanie z dodatkowych atrakcji na placu zabaw. Do wyboru jest kolejka „Brzydkie kaczątko”, łódź piracka, ogromna dmuchana zjeżdżalnia i park linowy. Dla naszych najmłodszych Czytelników mamy wejściówki do Bajkowej Krainy. Będziemy je rozdawać przez cały tydzień od poniedziałku, 12 lipca, do piątku, 16 lipca. Codziennie po dwie wejściówki otrzymają trzy osoby które o godz. 12.15 jako pierwsze wyślą e-mail na adres: [email protected] z odpowiedzią na pytanie: jak nazywają się dzieci-bohaterowie bajki, w której pojawia się chata z piernika? Pod uwagę będą brane tylko te e-maile, w których pojawią się prawidłowe odpowiedzi oraz imię, nazwisko i numer telefonu uczestnika konkursu. R E K fot. Karina Sieradzka Letni zawrót głowy Sklep Metro w Rybniku kusi dużymi obniżkami. L A M A 9 Reklama R E 9 lipca 2010, nr 25 (65) K L A Bezpowrotnie minęły czasy, gdy Telekomunikacja Polska była jedyną firmą świadczącą usługi telekomunikacyjne. Obecnie każdy z nas może wybierać spośród wielu możliwości. Dzięki temu można mieć w domu telefon o wiele taniej, niż dotychczas. I nie oznacza to wcale, że jakość świadczonych usług telekomunikacyjnych ulegnie pogorszeniu. Wręcz przeciwnie, większość firm bardzo dba o swoich klientów. Jedną z takich firm jest rybnicka firma Leon. Do jej usług telekomunikacyjnych przekonały się już tysiące mieszkańców naszego regionu. Jednak wielu klientów wstrzymywało się do tej pory z decyzją o zmianie firmy telekomunikacyjnej, bo wiązało się to ze zmianą numeru telefonu stacjonarnego. Teraz sytuacja zmieniła się na korzyść abonentów. Można bez problemu przenieść swój dotychczasowy numer telefonu do telefonii Leon. I w dodatku taki krok jest dla nas korzystny. Rozmowy w telefonii Leon są tanie, a abonament można mieć już od 19 zł. W cenie jest identyfikacja numeru. Umowa podpisywana jest na 12 miesięcy. KONKURS Leon rozdaje nagrody: drukarka laserowa Samsung urządzenie wielofunkcyjne HP (drukarka, skaner, kopiarka) dysk przenośny Western Digital Odpowiedz na pytanie: Czy można przenieść numer telefonu z TP S.A. do sieci Leon? Wyślij SMS* o treści TAK lub NIE pod numer telefonu: 695 405 743 *koszt SMS zgodny z taryfą operatora GSM Konkurs trwa do dnia 16.07.2010. Regulamin konkursu dostępny w siedzibie firmy Leon. M A