Standardy obowiązujące w miejscu pracy w
Transkrypt
Standardy obowiązujące w miejscu pracy w
Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux Zatwierdzone w czerwcu 2014 r. Niniejsza wersja Standardów obowiązujących w miejscu pracy w koncernie Electrolux została zatwierdzona w czerwcu 2014 r. i zastępuje dotychczasowe wersje. Tłumaczenie z oryginału w języku angielskim Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 2 Spis treści 1. Odpowiedzialność ..................................................................................................................... 6 2 Przepisy ustawowe i wykonawcze.............................................................................................. 8 3 Dostawcy .................................................................................................................................... 9 4 Korupcja, przekupstwo i etyka w biznesie................................................................................ 12 5 Praca dzieci ............................................................................................................................... 13 6. Praca przymusowa................................................................................................................... 15 7. System ochrony ....................................................................................................................... 17 8 Bezpieczeństwo i higiena pracy ................................................................................................ 18 8.1 Bezpieczeństwo i higiena pracownika ............................................................................... 18 8.2 Zapobieganie pożarom ...................................................................................................... 24 9 Zakaz dyskryminacji .................................................................................................................. 26 10 Molestowanie i wykorzystywanie ................................................................................... 27 11 Działania dyscyplinarne i skargi .............................................................................................. 28 12. Godziny pracy ........................................................................................................................ 30 13 Wynagrodzenie....................................................................................................................... 32 14. Swoboda zrzeszania się i układy zbiorowe ............................................................................ 35 15. Zarządzanie ochroną środowiska .......................................................................................... 37 15.1 Ład i procedury środowiskowe........................................................................................ 37 15.2 Substancje chemiczne ..................................................................................................... 40 15.3 Lista zastrzeżonych materiałów ...................................................................................... 41 15.4 Odpady niebezpieczne oraz inne niż niebezpieczne ....................................................... 42 15.5 Ścieki ................................................................................................................................ 43 16 Monitoring i zgodność ............................................................................................................ 44 17. Materiały źródłowe i dalsze wskazówki ................................................................................ 45 17.1 Inne polityki Grupy .......................................................................................................... 45 17.2 Inne dokumenty .............................................................................................................. 45 Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 3 Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux Niniejsze Standardy określają minimalne wymogi warunków środowiskowych i warunków pracy obowiązujące koncern Electrolux i dostawców zakupionych (bezpośrednio i pośrednio) materiałów, wyrobów gotowych i usług. Deklaracja polityki Electrolux Grupa Electrolux pragnie być najlepszym producentem sprzętu AGD na świecie w zgodnej opinii klientów, pracowników i akcjonariuszy. Wizja ta obejmuje, między innymi, osiągnięcie i utrzymanie pozycji lidera branżowego w zakresie zrównoważonego rozwoju. Oznacza to zrównoważony rozwój działalności przy zachowaniu najwyższych standardów uczciwości i jak najlepszych wyników w zakresie ochrony środowiska. Electrolux dokłada wszelkich starań, aby być odpowiedzialnym pracodawcą i dobrym obywatelem korporacyjnym poprzez tworzenie produktów i rozwiązań przyczyniających się do poprawy jakości życia ludzi na całym świecie. Wszystkie nasze działania – łącznie z pozyskiwaniem materiałów, produkcją, dystrybucją i sprzedażą naszych produktów – muszą być prowadzone z poszanowaniem i uwzględnieniem praw człowieka, jego zdrowia i bezpieczeństwa oraz środowiska naturalnego. To zobowiązanie obejmuje poszanowanie praw pracowniczych określonych w Deklaracji Podstawowych Zasad i Praw w Pracy opracowanej przez MOP oraz poszanowanie i wsparcie dla szeroko pojmowanych praw człowieka gwarantowanych w Międzynarodowej Karcie Praw Człowieka. Dążymy do ciągłego doskonalenia, traktując zrównoważony rozwój jako zasadniczą kwestię leżącą u podstaw wszystkich naszych działań. Informacje o niniejszych standardach Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux objaśniają i określają wymogi Kodeksu Postępowania koncernu Electrolux. Zasady postępowania w miejscu pracy obowiązujące w Koncernie Electrolux (dalej zwane „Zasadami”) oraz Standardy obowiązujące w miejscu pracy (dalej zwane „Standardami”) odzwierciedlają nasze pragnienie, aby być dobrym obywatelem korporacyjnym oraz wychodzą na przeciw oczekiwaniom naszych interesariuszy. Standardy podzielono na rozdziały w oparciu o kolejne postanowienia Zasad. Każdy punkt zawiera postanowienie Zasad wraz z definicjami objaśniającymi i z wymogami, jakie należy wypełnić w celu zapewnienia zgodności z postanowieniem. Standardy zawierają również „Dobre praktyki zarządcze”, które mają stanowić inspirację dla praktyk wychodzących poza zakres obowiązkowych wymogów. Wszystkie jednostki zachęcamy serdecznie do uwzględnienia tych zaleceń w swoich działaniach. Standardy są regularnie poddawane przeglądowi i aktualizacji tak, aby odzwierciedlały nasze doświadczenia i informacje na temat zgodności z przepisami. Uwagi na temat sposobów Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 4 udoskonalenia tego dokumentu oraz pytania dotyczące Standardów lub Zasad prosimy zgłaszać do działu Sustainability Affairs koncernu Electrolux ([email protected]).Więcej informacji na temat priorytetów koncernu Electrolux oraz jego podejścia do zrównoważonego rozwoju znaleźć można pod adresem www.electrolux.com/sustainability. Zakres obowiązywania Postanowienie Zasad postępowania Zasady obowiązują we wszystkich lokalizacjach i jednostkach Grupy Electrolux a zapewnienie zgodności z nimi wymagane jest również od dostawców. Jednostki koncernu Electrolux mogą wprowadzać i egzekwować bardziej rygorystyczne standardy, niż przewidziano w niniejszych Zasadach i Standardach. W miejsce Zasad koncernu Electrolux mogą być stosowane własne Zasady dostawcy, o ile w pełni odpowiadają one Zasadom i Standardom koncernu Electrolux. Definicje Określenie „jednostka” odnosi się do wszelkiego rodzaju działalności w Grupie Electrolux (np. fabryk, magazynów i biur) oraz do odpowiadających im rodzajów działalności po stronie dostawców. Określenie „zakład„ odnosi się do fizycznej lokalizacji prowadzącej jeden lub więcej rodzajów działalności. Określenia „pracownicy„ i „zatrudnieni” obejmują pracowników zatrudnionych na stałe oraz pracowników pracujących w zakładzie tymczasowo, na akord i na zlecenie, praktykantów oraz pracowników na okresie próbnym. Określenie „zarząd„ odnosi się do zarządu każdej jednostki. Uwaga Wdrożenie wymogów niniejszego dokumentu nie zwalnia jednostek Electrolux lub dostawców z obowiązku przeprowadzenia analizy ryzyk związanych z Zasadami, na które mogą być narażeni. Może to wymagać przyjęcia i wdrożenia dodatkowych polityk i procedur. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 5 1. Odpowiedzialność Postanowienie Zasad postępowania Odpowiedzialność za wdrożenie i zapewnienie zgodności z Zasadami leży po stronie zarządu. Odpowiedzialność ta obejmuje również regularne szkolenie pracowników. Pracownicy odpowiedzialni są za postępowanie zgodnie z niniejszymi Zasadami. Pracowników zachęca się do zgłaszania przypadków braku zgodności i oczekuje się tego od nich. Zgłaszanie takich przypadków nie będzie się wiązać z żadnym odwetem ani innymi negatywnymi konsekwencjami. Pracownicy i kierownicy naruszający Zasady mogą zostać poddani karom dyscyplinarnym, do zwolnienia ze stanowiska włącznie, w zależności od zaistniałych faktów i okoliczności. Wymogi Wymogi ogólne • • • • • Zarząd jest odpowiedzialny za informowanie pracowników o ich prawach, obowiązkach i odpowiedzialności wynikających z niniejszych Zasad. Jednostka zobowiązana jest do wyznaczenia co najmniej jednej osoby odpowiedzialnej za wspieranie wdrażania niniejszych Zasad i Standardów, w zakresie specjalizacji danej osoby – Zasoby ludzkie, Bezpieczeństwo i higiena pracy, Zarządzanie środowiskowe, itp. Należy powołać jedną osobę do nadzoru nad zgodnością z Zasadami i Standardami w jednostce. Jednostka zobowiązana jest do wywieszenia na stałe Zasad w miejscu, do którego dostęp mają wszyscy pracownicy. Jednostka zobowiązana jest do regularnego informowania pracowników o zasadach, w tym również pracowników tymczasowych oraz zatrudnionych za pośrednictwem agencji pracy tymczasowej, zob. uwaga 1.1. Jednostka zobowiązana jest do wywieszenia Zasad i do informowania o nich we wszystkich językach zrozumiałych dla ogółu pracowników. W przypadku pracowników ze specjalnymi potrzebami (np. niepiśmiennych, niepełnosprawnych) o Zasadach należy informować w inny sposób. Wymogi w zakresie zgłaszania • • W jednostce obowiązywać musi sformalizowana procedura dla pracowników pragnących zgłosić odpowiedniemu menedżerowi lub pionowi, w najściślejszej tajemnicy, zarzuty braku zgodności z zasadami. O procedurze zostaną poinformowani wszyscy pracownicy. Procedura musi uwzględniać możliwość zgłaszania anonimowych skarg, w przypadkach gdy jest to dozwolone prawem. Jednostka zobowiązana jest do zadbania o to, aby nie doszło do odwetu ani jakichkolwiek negatywnych konsekwencji wobec pracowników zgłaszających w dobrej wierze zarzuty braku zgodności z Zasadami. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 6 Dobre praktyki zarządcze • • • • Zarządzanie Zasadami postępowania stanowi stale powracający punkt porządku dnia podczas posiedzeń zarządu jednostki. Jednostka utrzymuje standardowe procedury działania, obejmujące regularne przypominanie o treści Zasad. Jednostka posiada system komunikacji formalnej, taki jak pracowniczy komitet ds. zażaleń lub system zgłaszania podejrzeń nieprawidłowości, w ramach których pracownicy mogą zgłaszać niepokojące ich kwestie dotyczące któregokolwiek punktu Zasad lub Standardów bądź innych naruszeń kodeksu etyki zawodowej. Jednostka wprowadza i egzekwuje bardziej rygorystyczne standardy niż wymagane w niniejszych Zasadach postępowania. Uwaga 1.1: Przykładowe metody komunikacji a) b) c) d) e) f) g) Wywieszenie Zasad na tablicy ogłoszeń w hali produkcyjnej lub w biurze. Omówienie Zasad podczas zebrania załogi. Uwzględnienie Zasad w programach wdrażania nowych pracowników. Uwzględnienie Zasad w programach szkoleń pracowniczych. Opublikowanie zasad w sieci intranet w celu zapewnienia łatwego dostępu do nich. Rozprowadzenie drukowanych broszur z treścią Zasad i Standardów. Wymaganie od pracowników potwierdzenia zapoznania się z treścią. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 7 2 Przepisy ustawowe i wykonawcze Postanowienie Zasad postępowania Wszystkie jednostki i wszyscy dostawcy Grupy Electrolux są zobowiązani do prowadzenia działalności w pełnej zgodności z odpowiednimi przepisami ustawowymi i wykonawczymi mającymi zastosowanie do ich działalności i zatrudnienia w krajach, na których terenie prowadzą działalność. Jest to warunek minimum dla wszystkich punktów niniejszych Zasad. Wymogi Wymogi ogólne • • • Jednostka jest zobowiązana do przestrzegania wszelkich obowiązujących przepisów ustawodawczych i wykonawczych oraz układów zbiorowych ze związkami zawodowymi w kraju, na terytorium którego prowadzi działalność. W przypadkach gdy wymogi Zasad są bardziej rygorystyczne od miejscowych przepisów, jednostka jest zobowiązana do przestrzegania Zasad. Jednostka zobowiązana jest do posiadania dokumentacji aktualnych i obowiązujących przepisów ustawowych i wykonawczych w miejscu łatwo dostępnym i w wymaganych językach. Jednostka zobowiązana jest do posiadania procedury zapewniającej stałe aktualizowanie informacji na temat obowiązujących przepisów ustawowych i wykonawczych. W razie potrzeby należy informować pracowników o nowych lub znowelizowanych przepisach ustawowych. Wymogi w zakresie zgłaszania • Jeżeli którekolwiek postanowienie Zasad koncernu Electrolux narusza przepisy prawa miejscowego lub krajowego, przepis prawny uchyla postanowienie Zasad. Jednostka zobowiązana jest do bezzwłocznego zawiadomienia działu Sustainability Affairs koncernu Electrolux ([email protected]) o wystąpieniu takiego konfliktu. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 8 3 Dostawcy Postanowienie Kodeksu postępowania Wszyscy dostawcy zobowiążą się do przestrzegania Zasad postępowania w miejscu pracy oraz Standardów obowiązujących w miejscu pracy w Koncernie Electrolux. Dostawca jest odpowiedzialny za zapewnienie przestrzegania postanowień Zasad i Standardów przez swoich poddostawców. Na wniosek Koncernu Electrolux, dostawca musi być w stanie poinformować Electrolux o tym, z usług których dostawców korzysta i wykazać, że otrzymali oni i rozumieją postanowienia Zasad. Dostawcy zobowiązani są zapewnić, że pozyskiwanie materiałów do produktów, części lub komponentów dostarczanych Koncernowi Electrolux nie przyczynia się bezpośrednio ani pośrednio do naruszeń praw człowieka na obszarach dotkniętych konfliktem lub obszarach wysokiego ryzyka. Definicje Określenie „dostawca” obejmuje, między innymi, podmioty takie jak: • • • • • • Dostawcy pierwszego rzędu: dostarczający jednostce Electrolux surowce, towary, produkty lub usługi. Kategoria ta uwzględnia również dostawców wyrobów gotowych dla koncernu Electrolux (tzw. dostawcy OEM lub ODM). Poddostawca: Dostawca dostarczający towary lub usługi dostawcom pierwszego rzędu. Podwykonawca: Dostawca z którego usług jednostka korzysta w przypadku konkretnego procesu produkcyjnego, częściowej produkcji wyrobów gotowych lub w celu zwiększenia mocy produkcyjnych. Podwykonawca może działać na terenie zakładu lub poza nim (najczęstszy przypadek). Usługodawca działający na terenie zakładu: Dostawca świadczący usługi na terenie jednostki, w tym między innymi, usługi w zakresie prowadzenia stołówki, prac konserwacyjnych, budowlanych, remontowych lub ogrodniczych (tzn. wychodzące poza zakres zasadniczego procesu produkcyjnego). Nie należy go mylić z poddostawcą. Agencja pośrednictwa pracy: Agencja zatrudnienia lub inna firma zapewniająca personel zatrudniony do zasadniczej produkcji na terenie zakładu. Nie należy mylić z usługodawcą działającym na terenie zakładu. Headhunter/agencja rekrutacji: Dostawca świadczący na rzecz jednostki usługi w zakresie rekrutacji. Minerały z obszarów dotkniętych konfliktami: Obecnie rudy koltanu, kasyterytu, wolframitu i złota oraz uzyskiwane z nich tantal, cyna, tungsten i złoto są uważane za minerały z regionów ogarniętych konfliktami. Obszary dotknięte konfliktami i obszary wysokiego ryzyka: Kategoria ta obejmuje aktualnie Demokratyczną Republikę Konga oraz państwa przyległe. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 9 Wymogi Wymogi ogólne • • • Wymogi Zasad i Standardów obejmują wszystkie kategorie pracowników (zgodnie z definicją zawartą we „Wstępie”). Jednostka jest zobowiązana przedstawić koncernowi Electrolux, na jego życzenie, wykaz swoich dostawców. Jednostka jest zobowiązana do zapobiegania wykonywaniu wszelkiej produkcji chałupniczej przez pracowników lub podwykonawców. Wymogi obowiązujące jednostki Electrolux • • Jednostka Electrolux jest odpowiedzialna za nadzorowanie zgodności z Zasadami we wszystkich lokalnie zarządzanych relacjach z dostawcami. Zwykle dotyczy to również 1 pośrednich dostawców materiałów oraz usługodawców. Postanowienia Zasad postępowania muszą stanowić integralną część umów i kontraktów handlowych, zaś o wymogach niniejszych Standardów należy poinformować usługodawców, poddostawców, agencje pośrednictwa pracy i headhunterów/agencje rekrutacji. Wymogi obowiązujące dostawców • • • • Jednostka zobowiązana jest do poinformowania o wymogach Zasad (niezmienionych Zasad koncernu Electrolux lub ewentualnych podobnych zasad) wszelkiego rodzaju dostawców, biorących udział w wytwarzaniu produktów koncernu Electrolux, w tym również usługodawców działających na terenie zakładu. Jednostka zobowiązana jest do podjęcia odpowiednich działań zmierzających do uzyskania pisemnej akceptacji wymogów Zasad przez dostawców. Może mieć ona formę osobnej deklaracji zgodności lub być udzielona w ramach podpisania kontraktu zakupu lub innego formalnego dokumentu określającego relację handlową z jednostką. Jednostka ma obowiązek deklarować z Zasadami wszelkich zakładów produkcyjnych, z których pochodzą części, produkty i usługi dostarczone na rzecz koncernu Electrolux oraz wszelkich podwykonawców. Działania naprawcze uzgodnione z koncernem Electrolux lub wymagane przez władze lokalne należy udokumentować i zrealizować w wyznaczonym terminie. Etyka biznesowa • • • Dostawcy muszą prowadzić akta wszelkich kwestii dotyczących ich relacji z koncernem Electrolux w sposób uczciwy, transparentny i dokładny. Dostawcy zobowiązują się nie wywierać niewłaściwych nacisków na jakiegokolwiek współpracownika, agenta lub przedstawiciela koncernu Electrolux oraz nie nawiązywać jakichkolwiek relacji, które mogłyby spowodować konflikt interesów po stronie przedstawiciela. W przypadku gdy dostawcy mają dostęp do informacji poufnych (niepublicznych) koncernu Electrolux, informacje takie należy utrzymywać w ścisłej tajemnicy. 1 Bezpośredni dostawcy materiałów na rzecz koncernu Electrolux i dostawcy OEM nadzorowani są za pośrednictwem Programu odpowiedzialnego pozyskiwania materiałów. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 10 Minerały z obszarów dotkniętych konfliktami • • • • • • Od dostawców oczekuje się zadbania o to, aby pozyskiwanie minerałów z obszarów dotkniętych konfliktami do produktów, części i komponentów dostarczanych koncernowi Electrolux nie zapewniało bezpośrednio lub pośrednio finansowania ani nie dawało korzyści sprawcom naruszeń praw człowieka w obszarach dotkniętych konfliktami lub obszarach wysokiego ryzyka. Dostawcy zobowiązani są posiadać polityki i systemy zarządcze zgodne z Wytycznymi OECD dotyczącymi należytej staranności dla odpowiedzialnych łańcuchów dostaw minerałów z obszarów dotkniętych konfliktem i obszarów wysokiego ryzyka mających za zadanie osiągnięcie powyższego celu. Wymogi w zakresie zgłaszania Od dostawców oczekuje się niezwłocznego informowania koncernu Electrolux o podejrzeniach naruszenia Zasad lub Standardów pod adresem [email protected]. W przypadku zmiany lub przeniesienia zakładu produkcyjnego dostawcy lub jego podwykonawcy, dostawca zobowiązany jest z wyprzedzeniem zawiadomić odpowiedniego przedstawiciela koncernu Electrolux o zmianie. Dostawcy dostarczający koncernowi Electrolux produkty, części lub komponenty zawierające tantal, cynę, tungsten lub złoto mają obowiązek informować koncern Electrolux, na jego wniosek, o obecności i źródle pochodzenia tych substancji. Korzystanie z pracy więźniów w produkcji produktów Electrolux wymaga zgłoszenia i zatwierdzenia przez Electrolux. Dobre praktyki zarządcze • Dostawca posiada procedury monitorowania zgodności z Zasadami i Standardami po stronie dostawców. • Działania w zakresie monitoringu dostawców są dokumentowane i koncern Electrolux ma, na życzenie, możliwość wglądu w taką dokumentację. • Zasady i ich wdrażanie to integralny element porządku dnia podczas spotkań z dostawcami lub podczas szkoleń dla dostawców. • Jednostka przeprowadza regularne kontrole w celu zapewnienia przestrzegania Zasad przez dostawców. • Naruszenie Zasad lub Standardów przez dostawcę podlega wyraźnie określonym karom umownym. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 11 4 Korupcja, przekupstwo i etyka w biznesie Postanowienie Zasad postępowania Grupa Electrolux nie toleruje korupcji, przekupstwa ani nieetycznych praktyk biznesowych w jakiejkolwiek formie. Wszelkie jednostki i dostawców Koncernu Electrolux oraz ich pracowników obowiązuje zakaz proponowania, wręczania, domagania się oraz przyjmowania łapówek lub jakichkolwiek innych niestosownych korzyści. Wymogi Wymogi ogólne • Jednostka musi posiadać odpowiednie środki w zakresie zapobiegania i wykrywania korupcji, w tym, między innymi: 2 o zobowiązanie w zakresie polityki , o komunikacja i szkolenia, o formalna procedura poufnego zgłaszania przez pracowników podejrzeń naruszenia etyki zawodowej. 2 Dla jednostek koncernu Electrolux takie zobowiązania stanowi Polityka Grupy w zakresie korupcji i przekupstwa. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 12 5 Praca dzieci Postanowienie Zasad postępowania Praca dzieci nie jest tolerowana w jakiejkolwiek formie. O ile miejscowe prawo nie określa wyższego limitu wieku, nie zatrudnia się osób poniżej wieku ukończenia obowiązkowej edukacji lub poniżej 15 roku życia. W przypadku wszelkich nieletnich uprawnionych do pracy zarząd jest odpowiedzialny za zapewnienie warunków i godzin pracy oraz wynagrodzenia dostosowanych do ich wieku, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa miejscowego. Jeżeli okaże się, że na terenie zakładu, w którym wytwarzane są produkty lub komponenty Koncernu Electrolux pracuje dziecko, należy podjąć wszelkie działania w najlepszym interesie dziecka oraz wszelkie środki naprawcze zmierzające do utrzymania lub poprawy jego położenia społecznego. Definicje Praca dzieci definiowana jest jako praca wykonywana przez osoby poniżej wieku ukończenia obowiązkowej edukacji lub poniżej 15 roku życia, w zależności od tego, który z nich jest wyższy. Nieletni uprawnieni do pracy to legalni młodzi pracownicy powyżej minimalnego wieku lecz poniżej 18 lat. Ta grupa pracowników często określana jest również mianem młodocianych lub młodych pracowników. Muszą istnieć specjalne działania ochronne chroniące tych pracowników (zob. „wymogi”). Wymogi Wymogi ogólne • Jednostka zobowiązana jest do podejmowania wszelkich uzasadnionych działań w celu zapewnienia, iż nie dochodzi do korzystania z pracy dzieci. Weryfikacja i dokumentowanie wieku • • • Podczas przyjmowania do pracy jednostka zobowiązana jest do wymagania od wszystkich pracowników formalnego potwierdzenia tożsamości i udokumentowania wieku. Jednostka zobowiązana jest do przechowywania kopii dokumentacji dotyczącej wieku dla wszystkich pracowników. Uwaga: jednostka nie może zatrzymać oryginału dokumentacji, ale jest zobowiązana sporządzić jej kopię. Odpowiednia dokumentacja wieku powinna obejmować co najmniej imię i nazwisko, datę urodzenia i zdjęcie posiadacza, np. paszportu, dowodu osobistego lub karty ubezpieczenia społecznego. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 13 Nieletni uprawnieni do pracy • • • • • • Postanowienia tego punktu nie mogą być stosowane w sposób prowadzący do dyskryminacji nieletnich uprawnionych do pracy w procesie rekrutacji. Jednostka zobowiązana jest co najmniej do przestrzegania wszelkich ograniczeń prawnych dotyczących nieletnich uprawnionych do pracy. W wielu krajach ograniczenia te obejmują: maksymalną liczbę dozwolonych godzin nadliczbowych, pracę niebezpieczną, pracę w nocy lub obowiązkowe kontrole lekarskie. Wymagany jest czynny udział zarządu w określaniu dozwolonych rodzajów pracy, warunków pracy, godzin pracy oraz wynagrodzeń odpowiednich dla wieku i możliwości pracownika. Jednostka zobowiązana jest do podejmowania wszelkich środków ostrożności w celu zapewnienia, że pracownicy poniżej 18 lat są chronieni przed warunkami pracy mogącymi zagrażać ich zdrowiu, bezpieczeństwu i dobru. Jednostka musi przestrzegać wszelkich przepisów i wymogów dotyczących programów praktyk zawodowych lub kształcenia zawodowego. Jednostka musi być w stanie zweryfikować, że są to programy prawnie uznawane i na życzenie przedstawić przepisy prawne i ograniczenia związane z tymi programami. Niedozwolone są nieformalne ustalenia, w wyniku których dzieci w wieku szkolnym pracują w jednostce przed osiągnięciem wieku ukończenia obowiązkowej edukacji. Wymogi w zakresie zgłaszania i działania interwencyjne w przypadku pracy dzieci • • • W przypadku stwierdzenia wykonywania pracy przez dzieci, jednostka musi bezzwłocznie skontaktować się z koncernem Electrolux ([email protected]). Należy natychmiast opracować plan działania mający na celu poprawę sytuacji dziecka. Działania te muszą mieć na względzie znalezienie trwałego i wykonalnego rozwiązania dla dziecka i muszą zostać zatwierdzone przez Electrolux. Zarząd ma obowiązek stale monitorować przebieg wdrażania planu działań i składać z niego sprawozdania koncernowi Electrolux. Aż do momentu osiągnięcia poprawy sytuacji dziecka, jednostka i koncern Electrolux powinny pozostawać w kontakcie i współpracować. Dobre praktyki zarządcze • • • • Jednostka jest zobowiązana do skontaktowania się z opiekunami prawnymi (zwykle rodzice) przed zatrudnieniem nieletnich uprawnionych do pracy. Jednostka prowadzi wykaz nieletnich uprawnionych do pracy, których dotyczy ograniczenie godzin pracy i dozwolonych prac ze względu na ich wiek. W przypadku zatrudnienia do pracy w nocy jednostka zapewnia bezpieczny transport nieletnich uprawnionych do pracy i zapewnia możliwości odpowiedniego odpoczynku. W krajach o wysokim ryzyku występowania pracy dzieci zalecane są udokumentowane procedury zarządzania przypadkami pracy dzieci. Procedury te powinny zapewniać natychmiastową naprawę sytuacji, między innymi przeniesienie dziecka z jego stanowiska przy jednoczesnym zadbaniu o trwałe rozwiązanie, które służy rozwojowi dziecka. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 14 6. Praca przymusowa Postanowienie Zasad postępowania Praca przymusowa, niedobrowolna lub wykonywana przez ofiary handlu żywym towarem nie jest tolerowana w jakiejkolwiek formie. Zalicza się do tej kategorii pracę narzuconą przez władze, pracę w ramach odpracowywania długów oraz nieuprawnioną pracę więźniów i wszelkie inne formy pracy wykonywanej wbrew własnej woli lub wyborowi. Definicje Praca wykonywana przez ofiary handlu żywym towarem: Praca wykonywana przez pracowników, wobec których użyto siły, oszustwa lub przymusu na którymkolwiek etapie procesu wdrażania do pracy - rekrutacji, kwaterowania lub transportu Praca wykonywana przez więźniów: Praca wykonywana przez praktykanta w związku z wyrokiem sądowym. Praca narzucona przez władze: Praca wykonywana przez osobę zmuszoną do pracy w wyniku umowy zawartej przez osoby mające władzę nad pracownikiem i bez jego zgody. Praca w ramach odpracowywania długów: Pracownik odpracowujący długi pracuje, często bez wynagrodzenia lub za bardzo niskim wynagrodzeniem, aby spłacić dług lub zaliczkę, którą jest winien pracodawcy. Więzień sumienia: Każda osoba uwięziona ze względu na rasę, religię lub poglądy polityczne. Wymogi • • • • • • • • • Jednostka nie ma zezwolenia na korzystanie z pracy przymusowej, pracy w ramach odpracowania długów, pracy narzuconej przez władze lub wykonywanej przez ofiary handlu żywym towarem lub z jakiejkolwiek innej formy pracy niedobrowolnej. W żadnym wypadku dopuszczalne nie jest korzystanie z pracy wykonywanej przez więźniów sumienia jak również nieopłacanej lub niedobrowolnej pracy więźniów. Wszelka dobrowolna praca więźniów musi być zatwierdzana przez koncern Electrolux i stale monitorowana przez odpowiednie organizacje zewnętrzne, takie jak agencje rządowe odpowiedzialne za resocjalizację lub organizacje pozarządowe. Jednostka nie może nakładać ograniczeń w zakresie opuszczania przez pracowników miejsca zakwaterowania w ich czasie wolnym. Jednostka nie może posiadać regulaminu miejsca pracy, który w sposób nieuzasadniony ogranicza swobodę przemieszczania się pracowników. Nie należy zamykać na klucz bramy, jeżeli służy to powstrzymaniu pracowników przed opuszczeniem miejsca pracy. Pracownicy ochrony nie maja prawa powstrzymywać pracowników przez opuszczeniem miejsca pracy. Jednostka nie ma prawa zatrzymywać oryginałów dokumentu tożsamości pracowników takich jak paszporty, świadectwa urodzenia, zezwolenia na pracę, zezwolenia na pobyt, dokumenty podróżne lub jakiekolwiek inne dokumenty mogące ograniczać status prawny pracownika lub jego zgodność z przepisami, jego swobodę podróżowania lub możliwość odejścia z pracy na okres tymczasowy lub na stałe. Jednostka nie ma prawa pobierać żadnych opłat (np. opłaty za rekrutację lub szkolenie) ani wymagać jakichkolwiek kaucji od pracowników (np. za odzież roboczą lub narzędzia do pracy) w celu powstrzymania pracowników przed opuszczeniem przez nich miejsca zatrudnienia. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 15 • • Jednostka nie ma prawa naliczać opłat, kar lub dokonywać jakichkolwiek nieuzasadnionych potrąceń z wynagrodzenia wobec pracowników rezygnujących z zatrudnienia, jeżeli przepisy prawa nie stanowią inaczej. Umowy dotyczące spłaty wydatków (takich jak szkolenie, przeniesienie do innego miejsca, itp.) muszą mieć możliwy do przewidzenia, uzasadniony zakres i być ograniczone czasowo. Pożyczki udzielone pracownikom nie mogą przekraczać równowartości trzech wynagrodzeń miesięcznych, o ile przepisy prawa nie stanowią inaczej. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 16 7. System ochrony Postanowienie Zasad postępowania Praktyki w zakresie ochrony należy każdorazowo stosować przy pełnym poszanowaniu praw człowieka i obowiązującego prawodawstwa. W możliwie najszerszym zakresie należy unikać użycia siły. Wymogi Wymogi ogólne • • • Użycie siły w żadnym wypadku nie może wykraczać poza niezbędny zakres. Użycie siły musi być proporcjonalne do zagrożenia i dostosowane do sytuacji. Jednostka musi zapewnić, że metody ochrony zakładu nie wiążą się z ryzykiem naruszania praw człowieka. Jednostka zobowiązana jest do zawarcia umów z dostawcami usług ochrony. Umowy te muszą zawierać wymóg stosowania przez usługodawców należytej staranności w doborze personelu i podwykonawców oraz prowadzenia okresowych szkoleń personelu. Wymogi w zakresie zgłaszania • • Dostawca usług ochrony musi posiadać sformalizowaną procedurę zgłaszania jednostce wszelkich incydentów z zakresu bezpieczeństwa. Dostawca usług ochrony musi posiadać procedurę zażaleń w celu reagowania na skargi zgłoszone przez pracowników lub osoby trzecie w zakresie zarzutów nieprzestrzegania zasad zawartych w niniejszym punkcie Zasad i Standardów. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 17 8 Bezpieczeństwo i higiena pracy Postanowienie Zasad postępowania Wszystkim pracownikom należy zapewnić bezpieczne i higieniczne środowisko pracy oraz, w stosownych przypadkach, bezpieczne i higieniczne pomieszczenia mieszkalne, co najmniej spełniające wymogi miejscowego prawa. Jednostka powinna podjąć odpowiednie działania na rzecz zapobiegania potencjalnym wypadkom i chorobom w miejscu pracy oraz zająć się ich skutkami w przypadku ich wystąpienia. 8.1 Bezpieczeństwo i higiena pracownika Definicje Incydent jest to zdarzenie związane z pracą, podczas którego wystąpiły lub mogły wystąpić obrażenia, utrata zdrowia lub zgon. (definicja amerykańskiej inspekcji pracy, OHSA) Wypadek jest to incydent, który spowodował obrażenia, utratę zdrowia lub zgon. (definicja amerykańskiej inspekcji pracy, OHSA) Środki ochrony indywidualnej: Wszelkie wyposażenie bezpieczeństwa wydane pracownikom w celu ułatwienia im ochrony przed zagrożeniami występującymi w ich otoczeniu pracy. Środki ochrony osobistej obejmują odzież i rękawice trudnopalne i odporne na działanie substancji chemicznych, kaski, respiratory, gogle, środki chroniące przed hałasem itp. Wymogi Wymogi ogólne • Jednostka zobowiązana jest do okresowego rozpoznawania i oceny zagrożeń dla zdrowia i bezpieczeństwa w miejscu pracy oraz do zapobiegania rozpoznanym zagrożeniom. Ocena ryzyka musi uwzględniać zgodność z przepisami BHP, w tym również z wymogami inspekcji przeprowadzonych przez organy BHP (np. raport z audytu bezpieczeństwa maszyn, specjalne uprawnienia do obsługi maszyn, zaświadczenie sanitarne i zaświadczenia zdrowotne pracowników stołówki). Ocenę ryzyka należy: o przeprowadzać przed wprowadzeniem istotnych zmian do produkcji, procesów i budynków, o przeprowadzać po wystąpieniu wypadków lub incydentów, o aktualizować co najmniej raz do roku, o dokumentować. Incydenty i wypadki • • • Incydenty i wypadki należy rejestrować. Należy określać i niezwłocznie podejmować odpowiednie działania naprawcze w celu zapobieżenia wypadkom i incydentom w przyszłości. W przypadku gdy wymagają tego przepisy prawa, sprawozdania na temat incydentu/wypadku należy przesyłać władzom. Korespondencja z władzami musi być na życzenie udostępniana do wglądu koncernowi Electrolux. Jednostki koncernu Electrolux zobowiązane są do comiesięcznego zgłaszania incydentów, wypadków i przepracowanych godzin w standardowej bazie danych Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 18 • Ochrony środowiska i BHP (GEARS) oraz raz do roku pod adresem działu Sustainability Affairs koncernu Electrolux zgodnie z instrukcjami podanymi w systemie zgłaszania kwestii zrównoważonego rozwoju, Electrolux Logbook. Dostawcy zobowiązani są udostępniać koncernowi Electrolux, na jego wniosek, sprawozdania na temat wypadków, incydentów i przepracowanych godzin. Komisja BHP • • • • • Jednostka zobowiązana jest posiadać komisję bezpieczeństwa i higieny pracy odpowiedzialną za zapobieganie wypadkom i incydentom oraz poprawę warunków BHP w miejscu pracy. W skład komisji muszą wchodzić przedstawiciele zarządu i pracowników, a jej posiedzenia odbywać się co najmniej co kwartał. Komisja musi obejmować przedstawicieli wszelkich istotnych funkcji zarządczych w jednostce. Komisja określa pisemny plan zarządzania przez jednostkę kwestiami BHP a następnie monitoruje jego realizację. Plan obejmuje role i zakres odpowiedzialności personelu oraz działania konieczne do poprawy bezpieczeństwa i higieny w miejscu pracy, ze szczególnym uwzględnieniem nieletnich uprawnionych do pracy, pracownic ciężarnych i pracowników o specjalnych potrzebach. Komisję można zastąpić podobnym procesem lub procedurą zabezpieczającą dialog między pracownikami i zarządem w zakresie poprawy standardów bezpieczeństwa i higieny w miejscu pracy. Plan i wyniki obrad Komisji należy udostępniać wszystkim pracownikom. Szkolenia BHP • • • Wszystkim pracownikom należy zapewniać regularne kształcenie i szkolenia na temat zagrożeń bezpieczeństwa występujących w obszarze ich działań, obejmujące między innymi: o procedury ewakuacji w sytuacjach wyjątkowych, o lokalizację i sposób uruchamiania alarmu awaryjnego, o ogólne informacje na temat działań pierwszej pomocy (lokalizacja apteczki pierwszej pomocy, osób przeszkolonych z udzielania pierwszej pomocy, dyżurki pielęgniarek, itp.), o informacje o zagrożeniach dla bezpieczeństwa związanych z jednostką i jej zadaniami, o wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, o informacje o środkach ochrony indywidualnej, Wszyscy pracownicy muszą przejść niezbędne i odpowiednie przeszkolenie z zasad bezpieczeństwa przed przystąpieniem do obsługi maszyn i sprzętu, które mogą być niebezpieczne, lub przed realizacją potencjalnie niebezpiecznych zadań. Jednostka zobowiązana jest prowadzić rejestr treści szkoleń wraz z datami i nazwiskami uczestników. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 19 Zabezpieczenia w maszynach • • Jednostka zobowiązana jest do zapewnienia, że wszystkie maszyny i inny sprzęt wykorzystywany w produkcji posiadają niezbędne i wymagane zabezpieczenia (np. wyłączniki awaryjne, uchwyty oburęczne, bramki, ogrodzenia bezpieczeństwa itp.). Stosowane zabezpieczenia muszą być zgodne z miejscowymi wymogami i z międzynarodowymi Standardami (np. wymogami ISO/ANSI/CSA/OSHA w zakresie wydajności). Wszelkie maszyny stanowiące potencjalne zagrożenie ze względu na ruchome elementy, takie jak prasy, maszyny wytłaczające lub tnące, muszą być wyposażone w odpowiednie osłony. o Jako główny mechanizm kontroli bezpieczeństwa należy stosować co najmniej jedną z poniższych metod: - nieruchome osłony barierowe, - zazębiające się osłony barierowe, - kurtyny świetlne, o Jeżeli główny mechanizm kontroli bezpieczeństwa nie eliminuje ryzyka, należy stosować poniższe metody, które nie mogą być wykorzystywane jako główny mechanizm kontroli bezpieczeństwa: - przyciski oburęcznego sterowania, - maty bezpieczeństwa, o W przypadku pras, w których wykorzystywane są przyciski oburęcznego sterowania, przyciski oburęcznego sterowania zawsze muszą stanowić dodatkowe zabezpieczenie. Należy je wykorzystywać w połączeniu z kurtynami świetlnymi lub osłonami barierowymi. o W przypadku pras/sprzętu wymagającego pracy większej liczby osób w obszarze matrycy, każda z nich musi wykorzystywać przycisk oburęcznego sterowania jako dodatkowe zabezpieczenie. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa • • • W każdym przypadku gdy występuje potencjalne zagrożenie dla zdrowia lub ryzyko obrażeń, we wskazanych obszarach roboczych należy w widocznym miejscu wywiesić wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i znaki ostrzegawcze. Muszą one być wyraźnie widoczne w niedużej odległości od maszyny i innego sprzętu oraz na wejściach do takich obszarów roboczych i sformułowane w miejscowym języku/miejscowych językach. Znaki mogą mieć charakter znaków graficznych lub pisemnych instrukcji lub procedur zrozumiałych dla wszystkich pracowników. Muszą one również określać niezbędne środki ochrony osobistej (np. symbol kasku, nauszników, rękawic, maski, gogli, obuwia ochronnego, itp.) Jednostka posiada procedury przydzielania wszystkim gościom gospodarza odpowiedzialnego za nich oraz udzielania im odpowiednich informacji na temat bezpieczeństwa oraz innych zasad obowiązujących w miejscu pracy w zależności od celu i charakteru ich wizyty. Informacje takie mogą obejmować lokalizację wyjść, punktów zbornych do ewakuacji, specjalną odzież lub niezbędne środki ochrony osobistej wymagane podczas wizyty w konkretnych obszarach jednostki, itp. Zagrożenia bezpieczeństwa • Jednostka zobowiązana jest do unikania i natychmiastowego usuwania zagrożeń bhp o bezpośrednim charakterze, np.: o uszkodzone schody, o niebezpieczne przewody elektryczne w pobliżu pracowników, Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 20 niezabezpieczone instalacje elektryczne pozbawione odpowiedniej izolacji, dziury w podłodze, niebezpieczny sposób przechowywania przewodów gazowych lub produktów łatwopalnych, o niebezpieczny sposób przechowywania towarów. Jednostka powinna zadbać o to, aby w otoczeniu produkcyjnym noszona była odpowiednia odzież, w celu zmniejszenia ryzyka odniesienia obrażeń wynikających z zaplątania się elementów odzieży. o o o • Kontrole bezpieczeństwa • Jednostka powinna przeprowadzać regularne kontrole bezpieczeństwa w miejscu pracy, włącznie z kontrolami bezpieczeństwa maszyn i innego sprzętu. Kontrole bezpieczeństwa należy rejestrować i dokumentować. W przypadku wykrycia braku zgodności z przepisami podczas kontroli należy podejmować bezzwłoczne działania. Środki ochrony indywidualnej • • • Jednostka zobowiązana jest do zapewnienia odpowiednich środków ochrony indywidualnej wszystkim pracownikom w potencjalnie ryzykownych obszarach roboczych. Nieodpłatnie należy zapewnić co najmniej pierwszy zestaw takich środków, a także kolejny zestaw po jego zużyciu lub w przypadku, gdy potrzebna jest wymiana na lepszy model. Środki ochrony indywidualnej muszą być łatwo dostępne i poddawane odpowiedniej konserwacji. Przykłady niezbędnych środków ochrony indywidualnej: o Gogle lub okulary przeciwodpryskowe w miejscach gdzie stale występuje oślepiające światło, odpryskujące odłamki lub pył, bądź pryska farba gruntująca lub środki czyszczące. o Rękawice dla osób przenoszących/stosujących substancje chemiczne takie jak rozpuszczalniki, kleje i lakiery. Rękawice muszą być odporne na działanie tych substancji chemicznych. o Rękawice metalowe dla osób pracujących z ostrymi przedmiotami lub narzędziami tnącymi. o W miejscach gdzie występują opary, które nie są dostatecznie redukowane innymi metodami, takimi jak wentylacja, należy nosić odpowiednie aparaty oddechowe. o Odpowiednie obuwie dla osób pracujących na mokrym podłożu. Wzmacniane półbuty lub wysokie buty dla pracowników obsługujących lub przenoszących ciężki sprzęt. o Maski przeciwpyłowe w celu zminimalizowania narażenia na cząstki stałe w powietrzu takie jak pył lub cząsteczki włókien. o Zatyczki do uszu dla pracowników pracujących w otoczeniu o wysokim natężeniu hałasu. Jednostka zobowiązana jest do podejmowania wszelkich uzasadnionych działań, aby zapewnić, że pracownicy stosują odpowiednie środki ochrony osobistej. Środki ochrony osobistej muszą być noszone przez wszystkie osoby w miejscach gdzie ich noszenie jest wymagane. Wymóg ten musi być respektowany przez wszelkie osoby przebywające w danym miejscu, niezależnie od tego czy są one pracownikami, członkami zarządu, wykonawcami czy gośćmi. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 21 Sprzęt pierwszej pomocy • • • • Odpowiedni sprzęt pierwszej pomocy należy odpowiednio magazynować i udostępniać wszystkim pracownikom. Zapasy sprzętu muszą być proporcjonalne do liczby pracowników, rodzajów czynności wykonywanych przez nich w zakładzie oraz do potencjalnego ryzyka wystąpienia obrażeń. Sprzęt pierwszej pomocy musi być regularnie sprawdzany przez wyznaczony personel. Sprzęt pierwszej pomocy i apteczki pierwszej pomocy powinny być rozmieszczone w obszarach roboczych w sposób zapewniający w każdej chwili łatwy i szybki dostęp do nich. Co najmniej każde piętro i każdy budynek musi mieć jedną apteczkę pierwszej pomocy umieszczoną w wyznaczonym miejscu. Szkolenie z udzielania pierwszej pomocy • Jednostka musi mieć odpowiednią liczbę pracowników przeszkolonych z udzielania pierwszej pomocy i co najmniej jedna przeszkolona osoba na każdy dział fabryki musi być obecna podczas każdej zmiany produkcyjnej. Szkolenie z udzielania pierwszej pomocy musi być regularnie prowadzone przez dyplomowanych instruktorów, lekarzy lub pielęgniarki, zaś dokumentacja szkolenia musi być przechowywana i na życzenie udostępniana. Warunki środowiska pracy • • • Jednostka jest zobowiązana do przestrzegania wszelkiego odpowiedniego i obowiązującego ustawodawstwa i przepisów dotyczących następujących kwestii: o jakość powietrza w pomieszczeniach (opary, rozpuszczalniki, cząstki i wentylacja), o temperatura w miejscu pracy, o poziom hałasu w miejscu pracy, o oświetlenie w miejscu pracy, o ergonomika, o dostosowanie środowiska pracy do potrzeb pracowników niepełnosprawnych. Jeżeli nie ma pewności co do poziomów jakości powietrza w pomieszczeniach, temperatury, hałasu i oświetlenia w miejscu pracy, należy przeprowadzić testy. W odpowiednich odstępach czasu przeprowadza się kontrole zdrowia pracowników narażonych lub potencjalnie narażonych na ryzyka zawodowe z uwagi na zanieczyszczenie powietrza, hałas lub wibracje w miejscu pracy. Kontrola taka może obejmować okresowe badania lekarskie. Woda pitna • Jednostka zadba o zapewnienie czystej wody pitnej wszystkim pracownikom na terenie fabryki. Woda musi być udostępniana nieodpłatnie i w rozsądnej odległości od miejsc pracy. Dystrybutory wody należy poddawać odpowiedniej konserwacji. Higiena • Jednostka zobowiązana jest do zapewnienia odpowiedniej liczby damskich i męskich sanitariatów i zadbać o ich należyte sprzątanie i konserwację. Jednostka nie może nakładać nieuzasadnionych ograniczeń korzystania przez pracowników z toalet ani monitorować takiego korzystania. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 22 Stołówki i usługi w zakresie żywienia • Stołówki i miejsca, gdzie świadczy się usługi w zakresie żywienia lub spożywana jest żywność, muszą spełniać wszelkie przepisy sanitarno-higieniczne i być odpowiednio sprzątane i utrzymywane. Zakwaterowanie • • • • • Wszelkie odpowiednie wymogi pkt. 8.1 i 8.2 muszą być spełnione w miejscach zakwaterowania i sypialniach pracowniczych, jeżeli są one zapewniane przez jednostkę. Sypialnie pracownicze muszą znajdować się w budynku oddzielonym od zakładu produkcyjnego. Wejścia i drzwi do sypialni pracowniczych nie mogą być nigdy zamykane na klucz, jeżeli miałoby to służyć powstrzymaniu pracowników przed opuszczeniem sypialni. Pracownicy mieszkający w zbiorowych sypialniach muszą mieć zapewnioną własną przestrzeń, w tym łóżko i materac. Pokoje sypialne muszą być podzielone na męskie i damskie. Pracownicy mieszkający w zbiorowych sypialniach muszą mieć nieograniczony dostęp do sanitariatów, podzielonych na męskie i damskie. Dobre praktyki zarządcze • • • • • Jednostka posiada wykaz miejsc pracy, w których kobiety ciężarne nie powinny pracować w ogóle lub powinny pracować tylko przez ograniczony czas. Wszyscy pracownicy fabryki otrzymują przeszkolenie z udzielania pierwszej pomocy. Jeżeli istnieje wymóg prawny przeprowadzania inspekcji przez organy państwowe i inspekcja nie odbyła się, jednostka zobowiązana jest zwrócić się do organów o jej przeprowadzenie. Jednostka uzyskała certyfikat OHSAS 18001. Jednostka posiada określone zasady ubioru w pracy dla pracowników w środowisku produkcyjnym. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 23 8.2 Zapobieganie pożarom Wymogi Wymogi ogólne • • Każda jednostka zobowiązana jest do określenia i przestrzegania wszelkich obowiązujących wymogów prawnych dotyczących ochrony przeciwpożarowej, w tym również odnoszących się do inspekcji wykonywanych przez organy straży pożarnej. Jednostka zobowiązana jest do przechowywania dokumentacji wypadków z kategorii pożarów i poważnych incydentów, które mogły wywołać pożar, włącznie z podjętymi działaniami naprawczymi i prewencyjnymi. Szkolenie • • • Wszyscy pracownicy muszą zostać przeszkoleni z korzystania ze sprzętu przeciwpożarowego (np. poprzez zapoznanie się z broszurami informacyjnymi lub udział w pokazie stosowania sprzętu) i poinformowani o podstawowych środkach bezpieczeństwa, takich jak zakaz blokowania dostępu do sprzętu przeciwpożarowego, oraz sposobach bezpiecznej ewakuacji w razie niebezpieczeństwa. O podstawowych środkach bezpieczeństwa należy poinformować pracowników przed zatrudnieniem ich w jednostce. Jednostka zobowiązana jest do zapewnienia, aby wystarczająca liczba pracowników była regularnie szkolona z praktycznego stosowania sprzętu przeciwpożarowego i aby co najmniej jedna przeszkolona osoba na każdy dział fabryki była obecna podczas każdej zmiany produkcyjnej. Jednostka zobowiązana jest prowadzić rejestr treści szkoleń wraz z datami i nazwiskami uczestników. Sprzęt przeciwpożarowy • • • • Jednostka musi być wyposażona w odpowiedni sprzęt i urządzenia przeciwpożarowe. Ilość sprzętu i liczba urządzeń przeciwpożarowych oraz ich rozmieszczenie muszą być zgodne z odpowiednimi przepisami ustawowymi i wykonawczymi lub konkretnymi wymogami organów straży pożarnej. O ile przepisy nie stanowią inaczej, poszczególne urządzenia przeciwpożarowe mogą być oddalone od siebie o nie więcej niż 25 m. Gaśnice i inny sprzęt przeciwpożarowy muszą być odpowiednio oznaczone, łatwo dostępne i widoczne z daleka. Nie mogą one być zamknięte na klucz i należy zapewnić swobodny dostęp do nich. Sprzęt i urządzenia przeciwpożarowe należy poddawać konserwacji i przeglądowi w ramach planu BHP co najmniej raz na 12 miesięcy. Konserwację należy udokumentować. Jeżeli występują hydranty przeciwpożarowe, należy je co sześć miesięcy przepłukać, natomiast podczas ćwiczeń przeciwpożarowych należy przeprowadzić przegląd wężów, stojaka oraz wszelkich źródeł poboru wody. Sprzęt przeciwpożarowy jest obowiązkowy na każdym piętrze budynku sypialnego. Wyjścia awaryjne i drogi ewakuacyjne • We wszelkich częściach zakładu musi być w każdej chwili zapewniona możliwość bezpiecznej i szybkiej ewakuacji. Jednostka zobowiązuje się do zapewnienia odpowiedniej liczby i wielkości wyjść awaryjnych oraz ich odpowiedniego rozmieszczenia. Każda część robocza, magazynowa i mieszkalna musi posiadać co Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 24 • • najmniej dwa niezależne wyjścia awaryjne i co najmniej trzy w przypadku części, w której pracuje ponad 1,000 pracowników. Wszelkie wyjścia awaryjne muszą być oznaczone samoświecącymi lub podświetlanymi znakami. Znaki wyjścia awaryjnego i drogi ewakuacyjnej muszą być widoczne ze wszystkich punktów obserwacyjnych, nawet w przypadku awarii zasilania. Jednostka zobowiązana jest do zapewnienia w każdej chwili swobodnego dostępu do wyjść awaryjnych, dróg ewakuacyjnych i sprzętu przeciwpożarowego. Drzwi wyjść awaryjnych muszą zawsze otwierać się na zewnątrz i nie wolno zamykać ich na klucz. Drzwi suwane wykorzystywane jako wyjścia awaryjne muszą być zawsze otwarte lub wyposażone we wbudowane drzwi wyjściowe. Alarm ewakuacyjny i oświetlenie awaryjne • • • Jednostka zobowiązana jest zapewnić działający alarm ewakuacyjny o ciągłym dźwięku (oraz sygnale świetlnym w obszarach roboczych o wysokim natężeniu hałasu) w celu ułatwienia szybkiej i bezpiecznej ewakuacji w razie wystąpienia dymu lub pożaru. Musi istnieć możliwość ręcznego lub automatycznego uruchamiania alarmu. Po uruchomieniu alarmu, automatycznie musi rozlec się głośny sygnał. Tam, gdzie to niezbędne, np. na hali produkcyjnej i na schodach, należy zainstalować oświetlenie awaryjne. Alarmy i oświetlenie muszą działać podczas awarii zasilania. Poprawne działanie alarmów ewakuacyjnych i oświetlenia awaryjnego należy sprawdzać w ramach planu bezpieczeństwa i co najmniej co 6 miesięcy. Plan ewakuacji • Wszelkie części jednostki muszą zostać uwzględnione w planie ewakuacji, który obejmuje mapę pozwalającą znaleźć aktualne położenie, najbliższe wyjście, odpowiednie punkty zborne na zewnątrz, położenie alarmów pożarowych/gaśnic oraz sposoby kontaktu ze strażą pożarną. Ćwiczenia ewakuacyjne • • • • Jednostka musi przeprowadzać ćwiczenia ewakuacyjne co najmniej raz na 12 miesięcy. Ćwiczenia muszą obejmować wszystkie części zakładu i wszystkie zmiany. Wyniki ćwiczeń ewakuacyjnych jednostka zobowiązana jest dokumentować i udostępnić do wglądu na życzenie. Dokumentacja ćwiczeń musi obejmować co najmniej: datę i godzinę ćwiczeń, całkowity czas ewakuacji, wyniki ćwiczeń i kwestie wymagające dopracowania (np. procent personelu, który został ewakuowany i powód dla którego pozostała część się nie ewakuowała). Jednostka zobowiązana jest do określenia osób odpowiedzialnych za policzenie ewakuowanych osób w celu uzyskania pewności, że wszyscy pracownicy opuścili budynek/budynki. Podczas szkolenia wstępnego należy przekazać informacje na temat planów ewakuacji. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 25 9 Zakaz dyskryminacji Postanowienie Zasad postępowania Grupa Electrolux uznaje i szanuje różnorodność i różnice kulturowe. Wszystkich pracowników należy traktować ściśle według ich umiejętności i kwalifikacji przy podejmowaniu wszelkich decyzji dotyczących zatrudnienia, między innymi przyjęcia do pracy, awansu, wynagrodzenia, świadczeń, szkoleń, zwolnień i rozwiązania umowy. Wymogi • • • • • Jednostce nie wolno brać udziału w dyskryminacji w miejscu pracy, ani popierać lub tolerować dyskryminacji, między innymi w formie podejmowania decyzji o rekrutacji, zatrudnieniu, szkoleniach, warunkach pracy, przydzielanych zadaniach, płacy, korzyściach, awansie, działaniach dyscyplinarnych, zakończeniu umowy lub przejściu na emeryturę w oparciu o płeć, wiek, wyznanie, stan cywilny, rasę, kastę, pochodzenie społeczne, choroby, niepełnosprawność, ciążę, pochodzenie etniczne i narodowe, obywatelstwo, członkostwo w organizacjach pracowniczych takich jak związki zawodowe, przynależność do organizacji politycznych, orientację seksualną lub podobne względy. Jednostka zobowiązuje się nie zadawać kandydatom na stanowisko pytań o dyskryminującym charakterze lub niezwiązanych z realizacją zadań pracowniczych. Jednostce nie wolno zadawać kandydatkom na stanowisko pytań zmierzających do ujawnienia ciąży lub informacji o stosowaniu antykoncepcji, ani żądać wykonania testu ciążowego. Jednostce nie wolno uzależniać zatrudnienia od stosowania antykoncepcji. Jednostka musi przestrzegać wszelkich przepisów w zakresie środowiska pracy chroniących zdrowie i bezpieczeństwo kobiet ciężarnych, po porodzie i karmiących. Dobre praktyki zarządcze • • • • Jednostka realizuje szkolenia z zakresu uwrażliwienia na różnice kulturowe/ różnorodności. Jednostka realizuje programy równych szans. Jednostka dokonuje okresowych przeglądów praktyk zatrudnienia, aby zapewnić wyeliminowanie potencjalnie dyskryminujących praktyk. Kobiety powracające do pracy po urlopie macierzyńskim otrzymują stanowisko równorzędne z dotychczasowym i takie samo wynagrodzenie, jak na poprzednim stanowisku. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 26 10 Molestowanie i wykorzystywanie Postanowienie Zasad postępowania Żaden pracownik nie będzie doświadczać molestowania fizycznego, seksualnego, psychologicznego ani werbalnego, ani tez zastraszania bądź znęcania się. Wymogi • • • Jednostce nie wolno brać udziału w jakichkolwiek formach molestowania psychicznego, fizycznego lub werbalnego, zastraszania ani znęcania się, takich jak: o kontakt fizyczny mający na celu zranienie, skrzywdzenie lub zastraszenie pracownika, o uwagi sugerujące groźbę zaszkodzenia dobru fizycznemu lub psychicznemu pracownika, o uwagi o charakterze dyskryminacyjnym lub poniżającym, o dotykanie pracowników przez zwierzchników lub innych pracowników w sposób któremu można przypisać charakter seksualny lub wykonywanie nieprzyzwoitych gestów, o uwagi o charakterze seksualnym, o domaganie się jakiegokolwiek aktu seksualnego w zamian za korzystne traktowanie w pracy lub jako warunek utrzymania zatrudnienia. Wszystkich pracowników należy poinformować o zachowaniach, które nie są tolerowane w miejscu pracy. W żadnym wypadku jednostce nie wolno zmuszać pracowników w chwili przyjęcia do pracy do podpisywania dokumentów o rezygnacji w celu ułatwienia ich późniejszego zwolnienia. Dobre praktyki zarządcze • • Jednostka posiada formalne szkolenia dla zarządu dotyczące relacji z pracownikami oraz odpowiednich praktyk zarządczych w zakresie molestowania i wykorzystywania. Jednostka zapewnia wszystkim pracownikom szkolenia w zakresie zachowań tolerowanych i nietolerowanych w miejscu pracy. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 27 11 Działania dyscyplinarne i skargi Postanowienie Zasad postępowania Działania dyscyplinarne należy podejmować w sposób zapewniający sprawiedliwe i ludzkie traktowanie pracowników. Żaden pracownik nie będzie poddawany karom cielesnym. Stosowane działania dyscyplinarne będą uzależnione od dotychczasowych przewinień. Pracowników zachęca się do zgłaszania obaw i podejrzeń naruszenia Zasad i oczekuje się tego od nich. Należy też ich zapewnić, że nie będzie się to wiązać z żadnym odwetem ani innymi negatywnymi konsekwencjami. Definicje Kara cielesna jest to umyślne zadanie bólu fizycznego mające na celu ukaranie danej osoby lub zmianę jej zachowania. Wymogi • • • • • • • • Każde działanie dyscyplinarne musi być proporcjonalne do przewinienia. Powinny istnieć jasne i uczciwe pisemne procedury działań dyscyplinarnych. Każda jednostka zobowiązana jest do zapewnienia dobrej znajomości i zrozumienia procedur pośród kierownictwa i pracowników. aby procedury te były dobrze znane i jasne dla kierownictwa i pracowników. Jednostka nie może stosować systemów publicznych upomnień i kar. Nagany za naruszenie obowiązków lub przewinienie powinny być prywatną sprawą pomiędzy pracodawcą a pracownikiem lub jego przedstawicielem. Pracownikowi przysługiwać będzie prawo do odwołania się od działania dyscyplinarnego i zwolnienia zgodnie z obowiązującym prawem. Odwołania takie należy rejestrować. Z wyjątkiem sytuacji poważnego naruszenia etyki zawodowej skutkującego natychmiastowym rozwiązaniem umowy, jednostka powinna stosować progresywne metody dyscyplinarne, np. stopniując środki dyscyplinarne poprzez wykorzystanie kroków takich jak ostrzeżenie ustne, ostrzeżenie pisemne, zawieszenie w obowiązkach, rozwiązanie umowy. Jednostka zobowiązana jest do prowadzenia pisemnej dokumentacji podjętych działań dyscyplinarnych. Jeżeli w charakterze działania dyscyplinarnego stosuje się zmniejszenie wynagrodzenia, wysokość potrącenia nie może wykroczyć poza wymogi prawne i musi być zgodna z treścią układów zbiorowych pracy. Wynagrodzenie netto po potrąceniu musi być wystarczające na pokrycie podstawowych potrzeb pracownika. Wszelkie istotne informacje dotyczące powodów i zakresu możliwego zmniejszenia wynagrodzenia należy z góry zakomunikować pracownikom, których takie potrącenia dotyczą. Jednostka nie ma prawa uczestniczyć w działaniach dyscyplinarnych skutkujących wycofaniem podstawowych udogodnień fizycznych zapewnionych innym pracownikom. Należy zapewnić procedurę zgłaszania skarg zgodną z wymogami w zakresie zgłaszania zawartymi w pkt. 1 niniejszych Standardów. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 28 Dobre praktyki zarządcze • • Jednostka sformalizowała i przekazała pracownikom odpowiednie informacje szczegółowe w procedurach progresywnych działań dyscyplinarnych. Stopniowanie działań dyscyplinarnych obejmuje, w kolejnych krokach i stosownie do okoliczności: o ostrzeżenie ustne, o ostrzeżenie pisemne, o powtórzenie szkolenia, o zmianę zakresu obowiązków/zadań, o zawieszenie w obowiązkach przy utrzymaniu wynagrodzenia, o zawieszenie w obowiązkach bez wynagrodzenia, o zwolnienie. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 29 12. Godziny pracy Postanowienie Zasad postępowania Electrolux uznaje potrzebę zdrowej równowagi między pracą a czasem wolnym dla wszystkich pracowników. Od pracowników nie należy wymagać, w ramach regularnego harmonogramu, pracy w standardowym wymiarze przekraczającym 48 godzin tygodniowo lub ogółem ponad 60 godzin tygodniowo (licząc z nadgodzinami). Z wyjątkiem zaistnienia nadzwyczajnych okoliczności biznesowych, wszystkim pracownikom przysługuje co najmniej jeden dzień wolny na każdy okres siedmiodniowy. Definicje Nadzwyczajne okoliczności biznesowe definiuje się jako niemożliwe do przewidzenia sytuacje, takie jak klęski żywiołowe, wstrząsy polityczne i awaria maszyn. Za nadzwyczajne okoliczności biznesowe nie uważa się zwykłego terminu ukończenia produkcji lub nieodpowiedniego zaplanowania produkcji. Jeden dzień na siedem definiuje się jako następujące po sobie 24 godziny, a nie jako dzień kalendarzowy. Wymogi Godziny pracy • • • • • Wszyscy pracownicy muszą mieć co najmniej jeden dzień wolny na siedem, z wyjątkiem nadzwyczajnych okoliczności biznesowych. Na życzenie jednostka musi być w stanie wykazać wystąpienie nadzwyczajnych okoliczności biznesowych. Standardowo zaplanowany tydzień pracy nie przekracza 48 godzin lub 60 godzin łącznie z nadgodzinami. Przy obsłudze szczytów produkcyjnych nie należy przekraczać limitu 60 godzin. Nadgodziny powinny mieć charakter dobrowolny i być opłacane według stawki specjalnej zgodnie z miejscowym ustawodawstwem. W pewnych okolicznościach, precyzyjnie określonych w przepisach prawa lub w układach zbiorowych, koncern Electrolux może zgodzić się na podjęcie przez zarząd jednostki decyzji o obowiązkowych godzinach nadliczbowych. Na życzenie jednostka musi być w stanie wykazać wystąpienie takich okoliczności. Dzień pracy włącznie z godzinami nadliczbowymi nie może przekraczać 12 godzin, nawet jeśli spełniono warunek 48/60-godzinnego tygodnia pracy. Przerwy • Jednostka musi zapewnić pracownikom dostateczny czas wolny na posiłki i przerwy. Jedna przerwa podczas zmiany musi wynosić co najmniej 30 minut, o ile brak innych pisemnych ustaleń między pracodawcą a pracownikiem (np. w układzie z miejscowym związkiem zawodowym lub przedstawicielami pracownika) lub zgodnie z postanowieniami prawa. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 30 Rejestrowanie godzin pracy • • • Jednostka zobowiązana jest do prowadzenia rejestru godzin pracy dla każdego pracownika, włącznie z pracownikami pracującymi na akord lub zlecenie i pracownikami tymczasowymi (co najmniej za rok wstecz). Jednostka zobowiązana jest udostępnić na życzenie rejestr godzin pracy podczas kontroli przeprowadzanej przez koncern Electrolux. Jednostka zobowiązana jest przed przyjęciem pracownika do pracy udzielić mu na piśmie informacji o polityce godzin pracy obowiązującej w przedsiębiorstwie (obowiązkowo również w przypadku pracowników tymczasowych). Dobre praktyki zarządcze • • • • • • • Standardowy tydzień pracy w jednostce nie przekracza 40 godzin. Jednostka zapewnia instrukcje pracownicze lub regulamin pracowniczy określający przerwy, okresy odpoczynku i dni wolne od pracy. Jednostka dba o to, aby tydzień pracy nie ulegał zmianie z tygodnia na tydzień i aby wszystkim pracownikom znany był harmonogram pracy. Pracownicy pracujący ponad osiem godzin dziennie mają zapewnioną więcej niż jedną długą przerwę na posiłek. Jednostka znajduje dobre rozwiązania zarządcze, takie jak zatrudnienie dodatkowej pomocy w okresach szczytowych, aby godziny nadliczbowe były zgodne z powyższymi standardami. Jednostka wdraża system, taki jak arkusz dobrowolnych zgłoszeń, pozwalający pracownikom zapisywać się na nadgodziny. Jednostka posiada zegary kontrolne lub porównywalne zautomatyzowane metody mierzenia czasu pracy i wyliczania płacy. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 31 13 Wynagrodzenie Postanowienie Zasad postępowania Pensje, w tym wynagrodzenie za nadgodziny i świadczenia, muszą mieć wysokość co najmniej równą poziomowi wymaganemu przez obowiązujące przepisy prawa. Electrolux zachęca do uwzględniania, przy ustalaniu poziomów pensji, kosztu zaspokojenia podstawowych potrzeb pracowników i ich rodzin. Wymogi Płaca minimalna i inne elementy wynagrodzenia • • • Jednostka zobowiązana jest do płacenia pracownikom co najmniej miejscowej ustawowej płacy minimalnej w oparciu o godziny pracy przewidziane w przepisach prawa. Pracownicy będą wynagradzani za wszystkie przepracowane godziny (włącznie z czasem wdrożenia do pracy i i wszelkimi i nadgodzinami) zgodnie z wymogami prawnymi lub ustalonymi w umowie stawkami, jeśli są one wyższe. W okresach przestoju pracownicy uzyskiwać będą wynagrodzenie w wysokości co najmniej ustawowej płacy minimalnej. Ewidencja płac i obecności • • Jednostka zobowiązana jest do prowadzenia ewidencji płac i obecności (co najmniej za rok wstecz) dotyczącej udokumentowanych płatności wynagrodzenia dla każdego pracownika, łącznie z pracownikami pracującymi na akord i tymczasowymi. Ewidencja ta musi być dostępna na życzenie w trakcie kontroli przeprowadzanej przez koncern Electrolux. Jednostka zobowiązana jest przed przyjęciem pracownika do pracy udzielić mu na piśmie zrozumiałych informacji na temat płacy i warunków zatrudnienia (dotyczy również pracowników tymczasowych). Wypłata wynagrodzeń • • • • Wynagrodzenia należy wypłacać pracownikom bezpośrednio w gotówce lub w formie płatności czekiem lub przelewem bankowym. Wypłaty wynagrodzeń powinny odbywać się w regularnych odstępach czasu, co najmniej raz na miesiąc. W związku z każdą wypłatą wynagrodzenia pracownik musi otrzymać odcinek wypłaty prawidłowo odzwierciedlający wypłaconą kwotę. Odcinki wypłaty muszą zawierać co najmniej następujące informacje: o data wypłaty, o wysokość wynagrodzenia, o kwota składki na ubezpieczenie społeczne, o kwota pobranej zaliczki na podatek, o godziny pracy, w podziale na standardowe godziny pracy i godziny nadliczbowe, o metody płatności (gotówka, przelew bankowy, czek, itp.), o kwota uzgodnionych potrąceń, o kwota dodatkowych świadczeń, np. za godziny nadliczbowe. Jednostka nie ma prawa zatrzymywać wynagrodzeń pracowników. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 32 Urlop • • Pracownikom przysługuje czas wolny od pracy zgodnie z obowiązującym prawodawstwem, miejscowymi zwyczajami, standardami branżowymi i układami zbiorowymi (urlop coroczny/należny, urlop zdrowotny/chorobowy, urlop rodzicielski, dni ustawowo wolne od pracy, itp.) Wynagrodzenia z tytułu urlopów pracowniczych należy wypłacać zgodnie z obowiązującym ustawodawstwem i warunkami umowy. Świadczenia • • • • Jednostka zobowiązana jest zapewnić pracownikom wszelkie przysługujące im świadczenia ustawowe (np. ubezpieczenie zdrowotne, ubezpieczenie społeczne, emerytury). Jednostka zobowiązana jest do zapewnienia pracownikom ubezpieczenia od nieszczęśliwych wypadków obejmującego koszty leczenia następstw wypadków związanych z pracą. Ubezpieczenie powinno również obejmować urlop chorobowy i odszkodowanie za utratę zdolności do pracy. Jeżeli w miejscu pracy obowiązkowe jest stosowanie specjalnego uniformu lub innej odzieży roboczej, należy je nieodpłatnie zapewnić pracownikom, o ile brak w tej kwestii innych postanowień w przepisach prawa lub w uzgodnionym układzie zbiorowym. Inne przedmioty niezbędne do realizacji zadań pracowniczych, takie jak narzędzia, identyfikator, szafka itp. należy zapewnić pracownikom nieodpłatnie, o ile brak w tej kwestii innych postanowień w przepisach prawa lub w uzgodnionym układzie zbiorowym. Programy praktyk/ stażu • • • • W przypadku programów praktyk/stażu jednostka ma obowiązek przestrzegać wszelkich wymogów prawnych regulujących określone limity godzin pracy, ograniczenia obowiązków, czasu trwania stażu oraz maksymalnej liczby zatrudnień danego pracownika w charakterze stażysty. Wszelkie wymogi niniejszego standardu mają zastosowanie do stażystów i praktykantów jak również do zwykłych pracowników jednostki. W pewnych przypadkach programy praktyk przewidują wypłaty poniżej płacy minimalnej przez czas trwania szkolenia. Należy ściśle przestrzegać ograniczeń w zakresie długości okresu szkolenia, a po zakończeniu okresu szkolenia płace należy podnieść do normalnych stawek wynagrodzenia. Pensję i inne wynagrodzenia należy wypłacać bezpośrednio stażyście, a nie nauczycielom i innym osobom reprezentującym stażystę. Umowy o pracę • Jednostka zobowiązana jest do zapewnienia, aby pracownicy wyraźnie rozumieli warunki swojej pracy oraz posiadali udokumentowany dowód zatrudnienia, płacy i świadczeń. W związku z tym jednostka zobowiązana jest przekazać każdemu pracownikowi pisemną, wiążącą umowę o pracę, list intencyjny w sprawie zatrudnienia lub podobny dokument. W dokumencie tym, w podręczniku pracownika bądź w Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 33 • równoważnym dokumencie należy ująć informacje na temat godzin pracy, wynagrodzenia za nadgodziny, świadczeń i okresu wypowiedzenia. Dotyczy to wszystkich pracowników, w tym również tymczasowych i pracujących na umowę zlecenie. Jednostka nie ma prawa zatrudniać pracowników na podstawie powtarzających się lub długoterminowych umów tymczasowych, bezpośrednio lub za pośrednictwem agencji zatrudnienia lub programów praktyk w celu uniknięcia wypłaty płac i świadczeń przysługujących stałym pracownikom lub aby uniemożliwić pracownikom korzystanie z przysługujących im praw ustawowych do zrzeszania się i zawierania układów zbiorowych. Dobre praktyki zarządcze • • • • • • Jednostka posiada procesy pozwalające zapewnić, aby wysokość najniższej płacy co najmniej pokrywała podstawowe potrzeby pracowników i ich rodzin, uwzględniając: o ogólny poziom płac w kraju i regionie, o koszt utrzymania, o świadczenia opieki społecznej, o względny poziom życia, Jednostka określa wobec pracowników dostępne dla nich świadczenia i informuje ich o tym, jak je uzyskać. Jednostka informuje pracowników o ich płacy, premiach produkcyjnych i rodzaju potrąceń z płacy pracownika. Jednostka posiada system wykazujący podwyżki stawek płac w oparciu o kompetencje, staż i wydajność. Jednostka posiada zegary kontrolne lub porównywalne zautomatyzowane metody mierzenia czasu pracy i wyliczania płacy. Umowy o pracę lub równoważna z nimi dokumentacja obejmują następujące informacje: o nazwisko i adres pracownika, o data urodzenia pracownika, o godziny pracy, o wysokość pensji, premie i inne świadczenia, o wynagrodzenie za nadgodziny, o sposób i termin wypłaty pensji, o długość okresu próbnego – w stosownych przypadkach, o warunki rozwiązania umowy, o odniesienie do mających zastosowanie układów zbiorowych pracy lub przepisów ustawowych, o odniesienie do podręcznika pracownika zawierającego więcej szczegółowych informacji. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 34 14. Swoboda zrzeszania się i układy zbiorowe Postanowienie Zasad postępowania Wszyscy pracownicy mają swobodę korzystania z przysługujących im praw do wstępowania lub rezygnacji z wstąpienia do organizacji reprezentujących ich interesy jako pracowników. Żaden pracownik nie może być poddawany zastraszaniu lub szykanowaniu w trakcie pokojowego korzystania z tych praw. Należy szanować prawo pracowników do prowadzenia układów zbiorowych. Definicje Korporacyjny/”żółty związek zawodowy” definiuje się jako niezrzeszony związek zawodowy, zarządzany bezpośrednio lub pośrednio przez przedsiębiorstwo, utworzony w celu zablokowania możliwości tworzenia lub wstępowania do prawdziwych związków zawodowych Wymogi • • • • • • • • Jednostka ma obowiązek stosować polityki zapewniające, aby pracownicy usiłujący utworzyć stowarzyszenie pracowników lub będący już członkami takiego stowarzyszenia bądź pracownicy którzy nie zamierzają wstąpić do takiego stowarzyszenia nie byli podawani dyskryminacji ani w inny sposób zniechęcani do korzystania z przysługujących im praw do zrzeszania się lub rezygnacji z członkostwa w nich. Jednostkom nie wolno organizować ani finansować korporacyjnych/"żółtych" związków zawodowych, wdrażać lub wspierać jakichkolwiek działań rozbijających związki zawodowe, ani przyjmować jakichkolwiek inicjatyw mogących zniechęcać pracowników do tworzenia autentycznych związków. Jednostce nie wolno uniemożliwiać pracownikom stosowania układów zbiorowych. Jednostka ułatwia konsultacje i współpracę między zarządem a pracownikami oraz ich przedstawicielami w kwestiach dotyczących obu stron. Jednostka zobowiązana jest do zapewnienia przedstawicielom pracowników udogodnień niezbędnych do wypełniania przez nich funkcji przedstawicielskich oraz do pomocy w opracowywaniu skutecznych układów zbiorowych. Jednostka zobowiązana jest zapewniać przedstawicielom pracowników informacje niezbędne do konstruktywnych negocjacji w sprawie warunków zatrudnienia. Jednostka zobowiązana jest zapewnić, aby pracownicy nie byli poddawani dyskryminacji (na przykład w formie zwolnienia lub jakiejkolwiek kary) ze względu na działalność/przynależność związkową. W razie braku stowarzyszeń pracowniczych jednostka zobowiązana jest znaleźć odpowiednie i zgodne z prawem mechanizmy za pomocą których pracownicy mogą skutecznie komunikować zarządowi niepokojące ich kwestie związane z miejscem pracy oraz wpływać na działania służące poprawie aspektów miejsca pracy związanych z Zasadami. Może się to odbywać za pośrednictwem wspólnych komisji pracowników i zarządu. Należy prowadzić dokumentację tych sformalizowanych konsultacji i na życzenie przedstawić ją do wglądu. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 35 Dobre praktyki zarządcze • • • Mechanizmy konsultacyjne obowiązujące w jednostce obejmują tworzenie wspólnych komisji pracowników i zarządu oraz prowadzenie sondaży zaangażowania pracowników. Jednostka udziela pracownikom i ich przedstawicielom informacji umożliwiających im uzyskanie prawdziwego i rzetelnego obrazu wyników jednostki oraz, w odpowiednich przypadkach, całego przedsiębiorstwa. Informacji tych nie należy wykorzystywać w charakterze groźby przeniesienia lub zamknięcia działalności. Układy zbiorowe zawierają postanowienia dotyczące rozstrzygania sporów w zakresie ich interpretacji i stosowania, a także postanowienia dotyczące zapewniania przestrzegania wzajemnych praw i obowiązków. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 36 15. Zarządzanie ochroną środowiska Postanowienie Zasad postępowania Wszelkie jednostki muszą prowadzić działalność w pełnej zgodzie z obowiązującym prawodawstwem środowiskowym oraz specyficznymi wymogami koncernu Electrolux. Należy wprowadzić system zarządzania zmierzający do ciągłej poprawy standardów i wyników jednostki w zakresie ochrony środowiska Każda jednostka musi określić wszelkie istotne dla siebie aspekty ochrony środowiska i podjąć odpowiednie działania dotyczące tych aspektów, obejmujących zużycie zasobów, emisję zanieczyszczeń, substancje chemiczne i odpady. 15.1 Ład i procedury środowiskowe Definicje Menedżer ochrony środowiska jest zobowiązany i uprawniony do zarządzania i koordynacji kwestii środowiskowych w ramach jednostki, w tym również wdrażania i kontroli wdrożenia przepisów prawnych dotyczących ochrony środowiska, jak również zasad i wymogów określonych w niniejszym dokumencie. Wymogi • • • • • • Niniejszy punkt (Zarządzanie ochroną środowiska) jest obowiązkowy dla wszystkich jednostek. Jednostki takie jak magazyny, biura i inne zakłady muszą indywidualnie ocenić poziom istotności wymogów niniejszego punktu i realizować jest w obszarach, w których mają one zastosowanie. Ocenę taką należy udokumentować. Wszystkie jednostki produkcyjne koncernu Electrolux muszą posiadać certyfikat ISO 14001. Jednostki dostawców zobowiązane są do posiadania systemu zarządzania ochroną środowiska. Jednostka zobowiązana jest do powołania Menedżera ochrony środowiska. Menedżer ochrony środowiska będzie składać miejscowemu zarządowi sprawozdania ze skuteczności działania jednostki w zakresie ochrony środowiska w celu przeglądu oraz określenia możliwości poprawy wyników. Przegląd taki i sprawozdanie powinny odbywać się co najmniej raz na rok. Jednostka zobowiązana jest do określenia i wypełnienia wszelkich prawnych wymogów środowiskowych dotyczących, między innymi: o emisji do powietrza, o emisji do wód, o zanieczyszczenia gleby i wód gruntowych, o hałasu, o zakupu i stosowania substancji chemicznych oraz obchodzenia się z nimi, o odpadów niebezpiecznych oraz innych niż niebezpieczne, Wszelkie zezwolenia i dokumentację dotyczącą prawnych wymogów środowiskowych należy przechowywać i udostępniać na terenie zakładu. Jednostka zobowiązana jest do sprawdzania prawnych i środowiskowych konsekwencji przed wprowadzeniem istotnych zmian w produkcji, procesach i budynkach. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 37 • Jednostki koncernu Electrolux zobowiązane są zgłaszać wszelkie kary i skargi środowiskowe działowi Sustainability Affairs koncernu Electrolux raz do roku za pośrednictwem systemu zgłaszania kwestii zrównoważonego rozwoju, Electrolux Logbook. Dostawcy koncernu Electrolux zobowiązani są na życzenie udostępniać informacje dotyczące kar i skarg środowiskowych. Ocena aspektów i procesów środowiskowych • Jednostka zobowiązana jest do określania i oceny istotnych aspektów środowiskowych pozostających pod jej kontrolą i wpływem, dotyczących produkcji, produktów, procesów i usług. Ocena musi obejmować co najmniej wykorzystanie zasobów naturalnych, emisję do powietrza, emisję do wód, zanieczyszczenie gleby, zanieczyszczenie wód gruntowych, gospodarowanie substancjami chemicznymi, zanieczyszczenie hałasem oraz odpady niebezpieczne i inne niż niebezpieczne. Ocena musi być udokumentowana i aktualizowana co najmniej raz do roku. • Jednostka musi posiadać specjalne procedury dotyczące procesów i działań o istotnym wpływie na środowisko. Należą do nich, między innymi: o pozyskiwanie, przetwarzanie, i utylizacja substancji chemicznych oraz obchodzenie się z nimi, o obchodzenie się z odpadami niebezpiecznymi i ich utylizacja. W razie rozpoznania poważnych zagrożeń środowiskowych, takich jak przekroczenie określonych przepisami limitów zanieczyszczenia gleby lub wód gruntowych, należy niezwłocznie wstrzymać działalność rozpoznanego źródła emisji i podjąć działania naprawcze. Jednostka zobowiązana jest do ustanowienia, wdrożenia i utrzymywania procedury gotowości i reagowania na sytuacje wyjątkowe. Procedura powinna obejmować określanie potencjalnych sytuacji wyjątkowych i wypadków mogących wywierać negatywny wpływ na środowisko oraz sposobów reagowania na nie przez jednostki. Jednostka zobowiązana jest do przechowywania w bezpiecznym miejscu wszelkich dokumentów i planów, które mogą być użyteczne do określenia/ilościowej oceny dotychczasowego wpływu środowiskowego na glebę. Jednostka zobowiązana jest również do ustalenia możliwego wpływu dotychczasowej działalności na glebę lub wody gruntowe poprzez ocenę dostępnych informacji. W przypadku gdy kwestia przypadek zanieczyszczenia lub niezgodności z przepisami stanowi przedmiot dochodzenia, inspekcji lub innego postępowania organu regulacji ochrony środowiska, jednostka zobowiązana jest do wypełnienia miejscowych 3 wymogów ustawowych dotyczących danego przypadku. • • • • Monitorowanie i sprawozdawczość w zakresie istotnych aspektów środowiskowych • 3 Jednostka zobowiązana jest do określenia ilościowego i rejestrowania istotnych aspektów środowiskowych. Jednostki koncernu Electrolux zobowiązane są do 4 składania raportów w tym zakresie co najmniej co 12 miesięcy . Dostawcy koncernu Electrolux zobowiązani są do udostępniania tych informacji na życzenie. Raporty muszą obejmować między innymi: o obowiązujące zezwolenia i przepisy prawa, Jednostki koncernu Electrolux zobowiązane są do współpracy z działem Corporate Legal w procesie zarządczym, zgodnie z Polityką Grupy w zakresie ogólnych kwestii prawnych. 4 Za pośrednictwem systemu Electrolux Logbook. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 38 o o o o zużycie energii (rodzaj i liczbę źródeł energii wszystkich typów), zużycie wody i zrzuty wód (rodzaj i ilość), emisję do powietrza i wód, odpady niebezpieczne oraz inne niż niebezpieczne (rodzaj i ilość). Założenia i cele • • Jednostka zobowiązana jest do ustalenia założeń i celów środowiskowych na podstawie określonych istotnych aspektów i do przygotowania planu działań. Wśród celów znaleźć się musi co najmniej redukcja zużycia energii. Założenia, cele i plan działania należy dokumentować, oceniać i aktualizować co najmniej co roku. Zarząd jednostki zobowiązany jest do wdrażania działań niezbędnych do realizacji wyznaczonych założeń i celów oraz podejmowania działań naprawczych w przypadku stwierdzenia niezgodności z prawodawstwem. Szkolenia i konserwacja • • • • Pracownicy czynnie uczestniczący w działaniach i procedurach związanych z zagrożeniami środowiskowymi muszą posiadać odpowiednią wiedzę i know-how oraz muszą odbyć niezbędne przeszkolenie. Szkolenie należy zapewnić co najmniej następującym pracownikom: o operatorzy oczyszczalni ścieków, o pracownicy pozyskujący, magazynujący, przenoszący i stosujący substancje chemiczne, o pracownicy przenoszący odpady niebezpieczne, o menedżerzy ochrony środowiska. Szkolenia należy dokumentować, a materiały szkoleniowe okresowo aktualizować. Procesy i sprzęt związane z istotnymi zagrożeniami środowiskowymi i wpływem na środowisko (np. oczyszczalnia ścieków) należy poddawać odpowiedniej konserwacji i przeglądowi. Konserwacje i przeglądy należy dokumentować. Dobre praktyki zarządcze • • • Ocenę odpowiednich aspektów środowiskowych przeprowadza się przy użyciu metodologii, w ramach której rozpoznaje się odpowiednie obszary ryzyka wraz z analizą prawdopodobieństwa i skali poszczególnych scenariuszy i wpływów. Jeżeli istnieje wymóg prawny przeprowadzania inspekcji przez organy państwowe i inspekcja nie odbyła się, jednostka zobowiązana jest zwrócić się do organów o jej przeprowadzenie. Dostawców koncernu Electrolux zachęca się do uzyskania certyfikatu ISO 14001. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 39 15.2 Substancje chemiczne Definicje Karta charakterystyki bezpieczeństwa substancji (MSDS lub SDS) jest to dokument zawierający dane dotyczące właściwości odpowiedniej substancji. MSDS dostarczyć musi dostawca substancji chemicznej; zawiera ona wszelkie prawnie wymagane informacje, takie jak: dane fizyczne (temperatura topnienia, temperatura wrzenia, temperatura zapłonu itp.), toksyczność, wpływ na zdrowie, środki pierwszej pomocy, reaktywność, przechowywanie, utylizacja, środki ochronny osobistej oraz procedury postępowania w przypadku wycieku. Wymogi • • • Jednostka zobowiązana jest do ustanowienia i prowadzenia wykazu substancji chemicznych stosowanych i/lub przechowywanych na jej terenie, obejmującego ich nazwy, MSDS, przeznaczenie/zastosowanie oraz ich obszary wykorzystania. Informacje te będą sformułowane w miejscowym języku/miejscowych językach. Jednostka zobowiązana jest do posiadania procedury zapewniającej odpowiednie metody pozyskiwania, przechowywania, przenoszenia i transportu substancji chemicznych w celu uniknięcia szkód dla środowiska lub zagrożenia zdrowia ludzi i organizmów żywych. Procedura musi być udokumentowana i określać osobę odpowiedzialną/osoby odpowiedzialne oraz wytyczne w zakresie bezpiecznego obchodzenia się z substancjami chemicznymi. Bezpieczne obchodzenie się z substancjami chemicznymi dotyczy, między innymi, następujących kwestii: o Obiekty służące do przechowywania substancji chemicznych muszą znajdować się w pomieszczeniach bez odpływów podłogowych lub ze szczelnymi odpływami podłogowymi. Podłoże musi być twarde, łatwe w czyszczeniu i niewchłaniające substancji chemicznych. o Zbiorniki na wyciekające i rozlane substancje muszą mieć pojemność wystarczającą do zmieszczenia zawartości największych beczek/cystern w przypadku wycieku substancji chemicznych. o Wentylacja w obiektach wykorzystywanych do przechowywania musi być wystarczająca do uniknięcia ryzyka wybuchu lub innych możliwych zagrożeń. o Należy zapewnić odpowiednie metody przechowywania i przenoszenia substancji chemicznych znajdujących się w pobliżu linii produkcyjnych, w celu uniknięcia ryzyka wycieku lub zagrożenia dla zdrowia pracowników lub dla środowiska. o Zbiorniki substancji chemicznych przechowywane na zewnątrz muszą być wyposażone w ochronę przed deszczem, śniegiem i światłem słonecznym. Nieotwarte zbiorniki substancji chemicznych mogą być przechowywane na zewnątrz bez ochrony przeciwdeszczowej, jeżeli nie ulegają korozji. o Naziemne i podziemne zbiorniki magazynujące (UST) należy poddawać regularnym przeglądom zgodnie z wymogami prawnymi, co najmniej raz na dwa lata. W stosownych przypadkach przeglądom należy poddawać zarówno zewnętrzną jak i wewnętrzną część zbiorników, a w przypadku UST należy wykonać próbę ciśnieniową. o Zbiorniki substancji chemicznych muszą być odpowiednio oznaczone w miejscowym języku oraz muszą zawierać symbole informujące o zagrożeniu. o Informacje na temat zagrożeń i bezpiecznego obchodzenia się z substancjami chemicznymi należy umieścić w miejscach przechowywania, stosowania lub zamierzonego stosowania substancji chemicznej. Informacje będą sformułowane w miejscowym języku/miejscowych językach i będą uwzględniać Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 40 zagrożenia, niezbędne środki ochrony osobistej, sposób obchodzenia się z substancją chemiczną, działania w razie wycieku/kontaktu i obowiązujące działania pierwszej pomocy. Dobre praktyki zarządcze • Jednostka stosuje „Zasadę substytucji”, która oznacza, że niebezpieczne substancje chemiczne należy systematycznie zastępować mniej niebezpiecznymi substancjami lub, o ile to możliwe, substancjami w przypadku których nie stwierdzono żadnych zagrożeń. 15.3 Lista zastrzeżonych materiałów Definicje Lista zastrzeżonych materiałów Grupy Electrolux Lista zastrzeżonych materiałów została opracowana przez koncern Electrolux i jest wykorzystywana w celu poinformowania dostawców i jednostek koncernu Electrolux o substancjach chemicznych, które są zabronione, zastrzeżone do pewnych zastosowań i substancjach, które mogą potencjalnie stanowić zagrożenie. Aktualna lista dostępna jest pod adresem www.electrolux.com/RML. Wymogi • • • • Jednostka zobowiązana jest do posiadania procedury zapewniającej zgodność z wymogami najbardziej aktualnej listy zastrzeżonych materiałów. Lista materiałów zastrzeżonych będzie przekazywana wszystkim dostawcom produktów, komponentów, materiałów i substancji wykorzystywanych w produktach koncernu Electrolux. Aktualna wersja listy zastrzeżonych materiałów musi być dostępna do wglądu wszystkich istotnych jednostek biorących udział w procesie zaopatrzenia w materiały i komponenty. Jednostka zobowiązana jest do sprawdzenia kart charakterystyki bezpieczeństwa wykorzystywanych materiałów i substancji chemicznych pod kątem zgodności z wymogami listy zastrzeżonych materiałów. Dobre praktyki zarządcze • Jednostka przeprowadza próby punktowe krytycznych komponentów w celu sprawdzenia ich zgodności z listą zastrzeżonych materiałów. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 41 15.4 Odpady niebezpieczne oraz inne niż niebezpieczne Wymogi • • • • • • • Jednostka zobowiązana jest do podjęcia wszelkich uzasadnionych działań w celu zapobieżenia jakimkolwiek zagrożeniom dla środowiska oraz dla zdrowia i bezpieczeństwa związanym z przenoszeniem, przechowywaniem i utylizacją odpadów niebezpiecznych i innych niż niebezpieczne. Jednostka zobowiązana jest posiadać procedurę określania kategorii odpadów i zapewniania odpowiedniego sposobu przenoszenia, przechowywania i utylizacji odpadów niebezpiecznych i innych niż niebezpieczne. Procedurę należy udokumentować. W przypadkach gdy jest to wymagane przepisami prawa, wykonawcy usług przechowywania, transportu i utylizacji odpadów niebezpiecznych i innych niż niebezpieczne muszą posiadać odpowiednie uprawnienia zaś w jednostce dostępne muszą być kopie tych uprawnień. Jednostka zobowiązana jest do utworzenia i prowadzenia wykazu odpadów niebezpiecznych i innych niż niebezpieczne. Wykaz musi zawierać informacje dotyczące ilości danych odpadów oraz ich klasyfikacji. Wykaz należy go aktualizować co najmniej raz w roku. Odpady niebezpieczne i inne niż niebezpieczne należy przechowywać osobno w określonych wcześniej miejscach. Odpady niebezpieczne i inne niż niebezpieczne należy przechowywać w wyznaczonym obiekcie magazynowym. Obiekt magazynowy musi być zaprojektowany i utrzymywany w sposób zapobiegający powstaniu jakichkolwiek zagrożeń dla zdrowia i emisji zanieczyszczeń do powietrza, wody i gleby. Należy stosować te same środki zapobiegawcze, jak w przypadku magazynowania i przenoszenia substancji chemicznych. Ostateczne przetworzenie odpadów należy udokumentować zgodnie z obowiązujący przepisami prawa co najmniej w zakresie wszystkich odpadów niebezpiecznych. Odpadów niebezpiecznych nie należy składować ani spalać na terenie zakładu. Dobre praktyki zarządcze • Miejsca przechowywania odpadów niebezpiecznych są poddawane przeglądowi co najmniej raz na tydzień w celu zapewnienia, że zbiorniki odpadów niebezpiecznych są w dobrym stanie i nie przeciekają. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 42 15.5 Ścieki Wymogi • • • Jednostka zobowiązana jest do określenia procesów lub działań, w wyniku których powstają ścieki wymagające specjalnego oczyszczenia. Jednostka zobowiązana jest do zapewnienia odpowiedniego oczyszczania ścieków na obszarze zakładu zgodnie z wymogami prawnymi, takimi jak warunki zezwolenia środowiskowego, lub do dokonania zrzutu ścieków do uprawnionego zewnętrznego zakładu oczyszczania ścieków. Jednostka zobowiązana jest do określenia wszystkich wykorzystywanych punktów zrzutu i oceny jakości ścieków podlegających zrzutowi. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 43 16 Monitoring i zgodność Postanowienie Zasad postępowania Zarząd odpowiada za regularny i udokumentowany monitoring i kontrolę zgodności z niniejszymi Zasadami w swojej jednostce. Ponadto Zarząd jest odpowiedzialny za przechowywanie odpowiedniej dokumentacji potwierdzającej przestrzeganie Zasad przez dostawców. Warunkiem współpracy dostawcy z Grupą Electrolux jest umożliwienie koncernowi Electrolux i wskazanym przez koncern agentom (również zewnętrznym) przeprowadzania audytów, w tym również poufnych wywiadów z pracownikami. Wymogi • • • • • Jednostka zobowiązana jest do zapewnienia zgodności z Zasadami i Standardami. W celu zapewnienia zgodności jednostka zobowiązana jest do przeprowadzania wewnętrznej oceny Zasad i Standardów co najmniej raz na 12 miesięcy. Oceny wewnętrzne i działania naprawcze podejmowane w wyniku ocen należy dokumentować i zgłaszać zarządowi. Informacje te będą przekazywane koncernowi Electrolux na jego życzenie. Wewnętrzna ocena Zasad i Standardów może stanowić część innych procesów przeglądu wewnętrznego pod warunkiem uwzględnienia wszelkich wymogów Zasad. W przypadku stwierdzenia niezgodności jednostka zobowiązania jest do wskazania przyczyn źródłowych niezgodności, podjęcia działań naprawczych oraz wdrożenia planu zapewnienia zgodności na przyszłość. Jednostka Electrolux jest odpowiedzialna za nadzorowanie zgodności z Zasadami we wszystkich lokalnie zarządzanych relacjach z dostawcami. Zwykle dotyczy to również 5 pośrednich dostawców materiałów oraz usługodawców. 5 Bezpośredni dostawcy materiałów na rzecz koncernu Electrolux i dostawcy OEM nadzorowani są za pośrednictwem Programu odpowiedzialnego pozyskiwania materiałów. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 44 17. Materiały źródłowe i dalsze wskazówki 17.1 Inne polityki Grupy Polityki Grupy Electrolux w portalu E-gate Kodeks etyki Grupy Electrolux Polityka Środowiskowa Grupy Electrolux Polityka dotycząca Korupcji i Przekupstwa Polityka Grupy Electrolux w zakresie ogólnych kwestii prawnych Lista zastrzeżonych materiałów Grupy Electrolux 17.2 Inne dokumenty Wytyczne OECD dla Przedsiębiorstw Wielonarodowych ISO14001 ISO26000 BS OHSAS 18001 SA8000 Międzynarodowa karta praw człowieka Program ONZ „Global Compact” Wytyczne ONZ dotyczące biznesu i praw człowieka Inicjatywa na rzecz zasad w zakresie praw dziecka i przedsiębiorczości Deklaracja MOP dotycząca fundamentalnych zasad i praw w miejscu pracy Konwencje MOP: Konwencja nr 1 dotycząca ograniczenia czasu pracy do ośmiu godzin dziennie i czterdziestu ośmiu godzin tygodniowo w zakładach przemysłowych), 1919 r. Konwencja nr 29 dotycząca pracy przymusowej, 1930 r. Konwencja nr 87 dotycząca wolności związkowej i ochrony praw związkowych, 1948 r. Konwencja nr 98 dotycząca stosowania zasad prawa organizowania się i rokowań zbiorowych, 1949 r. Konwencja nr 100 dotycząca jednakowego wynagrodzenia dla pracujących mężczyzn i kobiet, 1951 r. Konwencja nr 105 dotycząca zniesienia pracy przymusowej, 1957 r. Konwencja nr 111 dotycząca dyskryminacji w zakresie zatrudnienia i wykonywania zawodu, 1958 r. Konwencja nr 131 dotycząca ustalania płac minimalnych, 1970 r. Konwencja nr 138 dotycząca najniższego wieku dopuszczenia do zatrudnienia, 1973 r. Konwencja nr 182 dotycząca zakazu i natychmiastowych działań na rzecz eliminowania najgorszych form pracy dzieci, 1999 r. Standardy obowiązujące w miejscu pracy w koncernie Electrolux, czerwiec 2014 r. Strona 45