Księgarnia PWN: Nowy słownik angielsko

Księgarnia PWN: Nowy słownik angielsko

Księgarnia PWN: Nowy słownik angielsko-polski polsko-angielski
integration
196
integration /«=nt=»gre=Rn/ n integracja f (with sth
z czymś)
integrity /=n»tegr3t=/ n (of person) prawość f
intellect /»=nt3lekt/ n
(intelligence) intelekt m
(person) wielki umysł m
intellectual /«=nt3»lektRI3l/ I n intelektualist|a m,
-ka f
II adj intelektualny
intelligence /=n»tel=da3ns/ n
(powers of mind)
(information) informacje f pl (wyinteligencja f
wiadu)
(secret service) wywiad m; military *
wywiad wojskowy
intelligent /=n»tel=da3nt/ adj inteligentny
intelligible /=n»tel=da3bl/ adj zrozumiały (to sb
dla kogoś)
intend /=n»tend/ vt to * to do sth, to * doing
sth mieć zamiar coś zrobić; it was *ed as a joke
to miał być dowcip; to be *ed for sb [bomb,
flowers] być przeznaczonym dla kogoś
intense /=n»tens/ adj [heat] wielki; [pain, colour]
intensywny; [cold] dotkliwy [person] zasadniczy
intensify /=n»tens=fa=/ I vt nasil|ić, -ać [campaign];
z|intensyfikować [farming]
II vi nasil|ić, -ać sie˛
intensive /=n»tens=v/ adj intensywny
intensive care n intensywna opieka f medyczna
intensive care unit n oddział m intensywnej
opieki medycznej
intent /=n»tent/ adj (absorbed) to be * on doing
sth być skupionym na robieniu czegoś (determined) to be * on doing sth postanowić zrobić
coś
IDIOMS: to all *s and purposes na dobra
˛ sprawe˛
intention /=n»tenRn/ n zamiar m (of doing/to do
sth zrobienia czegoś)
intentional /=n»tenR3nl/ adj [insult] zamierzony;
[action] celowy
intentionally /=n»tenR3n3l=/ adv celowo
interact /«=nt3r»Qkt/ vi [substances, phenomena]
oddziaływać na siebie (wzajemnie); [people] nawia˛zywać wzajemne kontakty; Comput komunikować sie˛
intercept vt przechwy|cić, -tywać [letters]; przej|a˛ć,
-mować [ball]
interchange I /»=nt3tRe=nda/ n
(exchange) wymiana f (road junction) rozjazd m
II /«=nt3»tRe=nda/ vt (exchange) wymieni|ć, -ać;
(change places of) zamieni|ć, -ać (miejscami)
intercom /»=nt3k#m/ n interkom m; (in block of flats)
domofon m
intercourse /»=nt3k&fs/ n (social) stosunki m pl;
(sexual) stosunek m (płciowy)
interest /»=ntr3st/ I n (enthusiasm) zainteresowanie n (in sb/sth kimś/czymś); to hold sb’s *
zajmować uwage˛ kogoś
(benefit) interes m; it is
in your (own) *(s) to write to them w twoim
(własnym) interesie leży napisanie do nich; to
have sb’s *s at heart mieć na wzgle˛dzie dobro
Internet user
(hobby) zainteresowanie n
(charge for a
kogoś
loan) odsetki plt (on sth od czegoś); to earn *
[investment] przynosić procenty
II vt zainteresować (in sth czymś)
interested /»=ntr3st=d/ adj [expression, onlooker]
zaciekawiony; to be * in sb/sth interesować sie˛
kimś/czymś [subject, person]
interest-free loan n pożyczka f nieoprocentowana
interesting /»=ntr3st=E/ adj interesuja˛cy
interest rate n stopa f procentowa
interface /»=nt3fe=s/ Comput I n interfejs m
II vt sprze˛g|na˛ć, -ać
interfere /«=nt3»f=3(r)/ vi to * in sth wtra˛cać sie˛
do czegoś [quarrel]; ingerować w coś [affairs, private
to * with sth majstrować przy czymś
life]
[machine] to * with sth [activity] przeszkadzać
w czymś [work]
interference /«=nt3»f=3r3ns/ n (on radio) zakłócenia
n pl
interfering /«=nt3»f=3r=E/ adj pej wścibski
interim /»=nt3r=m/ I n in the * w tym czasie
II adj [government, report, post] tymczasowy;
[arrangement] doraźny
interior /=n»t=3r=3(r)/ I n wne˛trze n
II adj wewne˛trzny
interior decorator n dekorator m wne˛trz
interlink /«=nt3»l=Ek/ vt to be *ed [factors] być
powia˛zanym (with sth z czymś)
interlock /«=nt3»l#k/ vi [pipes] po|ła˛czyć sie˛; [fingers] spl|eść, -atać sie˛; [systems] zaze˛bi|ć, -ać sie˛
interlude /»=nt3lufd/ n (pause) przerwa f; (interval)
(in theatre) antrakt m
intermediary /«=nt3»mifd=3r=, US -d=er=/ I n mediator m, -ka f
II adj mediacyjny
intermediate /«=nt3»mifd=3t/ adj
[form, stage,
* course kurs dla średnio zastep] pośredni
awansowanych; [level, student] średnio zaawansowany
intermission /«=nt3»m=Rn/ n przerwa f; (in theatre)
antrakt m
intern I /»=nt2fn/ n US Med stażyst|a m, -ka f
II /=n»t2fn/ vt internować
internal /=n»t2fnl/ adj
wewne˛trzny
(within
˛trzny; [flight] krajowy
country) [trade] wewne
international /«=nt3»nQRn3l/ adj mie˛dzynarodowy
internationally /«=nt3»nQRn3l=/ adv [known, respected] na całym świecie
internee /«=nt2f»nif/ n internowan|y m, -a f
Internet /»=nt3net/ n Internet m; on the * w
Internecie
Internet access n doste˛p m do Internetu
Internet service provider, ISP n dostawca m
usług internetowych
Internet user n użytkownik m internetu
VIP
volatile
438
VIP I = very important person
II n VIP m
III adj [area, lounge] dla VIP-ów; * guest ważny
gość; to give sb (the) * treatment przyja˛ć
kogoś z honorami
viper /»va=p3(r)/ n żmija f
virgin /»v2fda=n/ I n dziewica f
II adj dziewiczy
Virgo /»v2fg3I/ n Panna f
virile /»v=ra=l, US »v=r3l/ adj jurny, me˛ski
virtual /»v2ftRI3l/ adj (almost complete) it’s a *
impossibility to praktycznie niemożliwe; he was
a * prisoner był faktycznie wie˛źniem Comput
wirtualny
virtually /»v2ftRI3l=/ adv praktycznie, w zasadzie
virtual reality n rzeczywistość f wirtualna
virtue /»v2ftRuf/ I n
(goodness) cnota f
(advantage) zaleta f
II by virtue of prep phr ze wzgle˛du na (coś)
virtuoso /«v2ftjI»3Is3I, -z3I/ n wirtuoz m, -ka f
virtuous /»v2ftRI3s/ adj prawy, cnotliwy
virus /»va=3r3s/ n wirus m
virus checker n oprogramowanie n wykrywaja˛ce
wirusy
visa /»vifz3/ n wiza f
vis-à-vis /«vifz"»vif/ prep (in relation to) wobec
(kogoś/czegoś); (concerning) co do (czegoś), wzgle˛dem (czegoś)
visibility /«v=z3»b=l3t=/ n widoczność f
visible /»v=z3bl/ adj
(able to be seen) widoczny;
clearly * wyraźnie widoczny
(concrete) [improvement, sign] widoczny
visibly /»v=z3bl=/ adv [moved, shocked] wyraźnie
vision /»v=an/ n (conception, idea, hallucination) wizja f
(ability to see) wzrok m (foresight) wyobraźnia f
visionary /»v=a3nr=, US »v=a3ner=/ I n wizjoner m,
-ka f
II adj wizjonerski
visit /»v=z=t/ I n
(call) wizyta f; (to see friend)
odwiedziny plt; a state * wizyta państwowa; to
pay a * to sb, to pay sb a * odwiedzić kogoś;
(more official) złożyć komuś wizyte˛ (stay) pobyt m;
on her first * to China podczas jej pierwszego
pobytu w Chinach
II vt odwiedz|ić, -ać [friend, patient, country];
pójść, iść do (kogoś) [doctor, solicitor]; zwiedz|ić,
-ać [castle, exhibition]
III vi US (socially) to * with sb odwiedz|ić, -ać
kogoś
visiting card n US wizytówka f
visiting hours npl godziny f pl odwiedzin
visitor /»v=z=t3(r)/ n
(caller) gość m
(tourist)
zwiedzaja˛c|y m, -a f
visitor centre n informacja f turystyczna
visitors’ book n ksie˛ga f gości
visor /»va=z3(r)/ n daszek m przezroczysty; Aut
osłona f przeciwsłoneczna
vista /»v=st3/ n panorama f; fig perspektywa f (of sth
czegoś)
visual /»v=aI3l/ adj [image, representation] wizualny;
[perception, memory] wzrokowy
visual aid n pomoc f wizualna
visual arts npl sztuki f pl plastyczne
visualize /»v=aI3la=z/ vt wyobra|zić, -żać sobie
visually impaired n the * niedowidza˛cy m pl
vital /»va=tl/ adj
(essential) [research, need] podstawowy; [service, help] niezbe˛dny; [issue] żywotny;
(lively)
[role, factor, support, match] decyduja˛cy
[person] pełen życia
vitality /va=»tQl3t=/ n witalność f
vitally /»va=t3l=/ adv [needed] absolutnie; [important]
niezmiernie
vital statistics n hum (woman’s) podstawowe
wymiary m pl
vitamin /»v=t3m=n, US »va=t-/ n witamina f
viva I /»va=v3/ n GB egzamin m ustny
II /vifv3/ excl niech żyje!
vivacious /v=»ve=R3s/ adj pełen życia
vivid /»v=v=d/ adj (bright) [colour, light] jaskrawy
(graphic) [imagination, memory] żywy; [detail,
description, impression, language] barwny
vividly /»v=v=dl=/ adv [remember] doskonale; [describe] barwnie
vivisection /«v=v=»sekRn/ n wiwisekcja f
vixen /»v=ksn/ n Zool lisica f (woman) je˛dza f
viz /v=z/ adv = videlicet tzn.
V-neck /»vifnek/ n (neck) dekolt m w serek; (sweater)
sweter m z dekoltem w serek
vocabulary /v3»kQbjIl3r=, US -ler=/ n słownictwo n
vocal /»v3Ikl/ adj [organs] głosowy (vociferous)
[person, group] głośno wyrażaja˛cy opinie˛
vocalist /»v3Ik3l=st/ n wokalist|a m, -ka f
vocals /»v3Ikls/ npl śpiew m; to do the backing
* robić podkład wokalny
vocation /v3I»ke=Rn/ n powołanie n
vocational /v3I»ke=R3nl/ adj zawodowy
vocational course n szkolenie n zawodowe
vociferous /v3»s=f3r3s, US v3I-/ adj [person, protest]
hałaśliwy
vogue /v3Ig/ n moda f (for sth na coś)
voice /v&=s/ I n głos m; in a loud * głośno; in a
cross * gniewnym głosem; he lost his * (when ill)
stracił głos; at the top of one’s * na cały głos
II vt wyra|zić, -żać [concern, reservations]
voicemail /»v&=sme=l/ n poczta f głosowa
voice-over /»v&=s3Iv3(r)/ n głos m lektora
void /v&=d/ I n pustka f; to fill the * wypełnić
pustke˛
[agreement, contract] nieważny; [cheque]
II adj
anulowany (empty) * of sth pozbawiony czegoś
volatile /»v#l3ta=l, US -tl/ adj [person] wybuchowy;
[situation] nieprzewidywalny; [market, exchange
rate] niestabilny
weariness
446
n wear through: [elbow, trousers] prze|trzeć,
-cierać sie˛ na wylot; [metal, glaze] zetrzeć, ścierać
sie˛
weariness /»w=3r=n=s/ n znużenie n
wearing /»we3r=E/ adj (exhausting) [day, journey]
me˛cza˛cy; (irritating) [behaviour, person] denerwuja˛cy
weary /»w=3r=/ I adj [person, mind, eyes] zme˛czony;
[smile, sigh, voice, gesture] znużony; to grow * of
sth znużyć sie˛ czymś
II vi znużyć sie˛ (of sth/doing sth czymś/
robieniem czegoś)
weasel /»wifzl/ n
Zool łasica f
(sly person)
kre˛tacz m
weather /»we+3(r)/ I n pogoda f; the * is hot
today dziś jest upalnie; in hot/wet * w upał/
deszcz; what’s the * like? jaka dziś pogoda?; *
permitting jeśli be˛dzie (ładna) pogoda; in all *s
bez wzgle˛du na pogode˛
II vt (withstand) przetrwać [crisis, upheaval]; to *
the storm fig przetrwać najgorsze
IDIOMS: to be under the * czuć sie
˛ kiepsko
weatherbeaten /»we+3biftn/ adj [face] ogorzały;
[stone, brick] skruszały
weathercock /»we+3k#k/ n kurek m na dachu
weather forecast n prognoza f pogody
weather forecaster n (on TV) prezenter m, -ka f
prognozy pogody; (in weather centre) meteorolog m
weatherproof /»we+3pruff/ adj [door, window]
szczelny; [shelter, tent] wodoszczelny; [jacket, boots]
nieprzemakalny
weave /wifv/ I vt u|tkać [fabric, blanket, carpet]
(interlace) u|pleść [basket, wreath]; spl|eść, -atać
[garland]
II vi to * in and out of the traffic lawirować
wśród samochodów; she wove towards the door
(avoiding obstacles) przemkne˛ła sie˛ w strone˛ drzwi;
(drunk) zataczaja˛c sie˛, dotarła do drzwi
III woven pp adj [fabric] tkany; [mat] pleciony
weaving /»wifv=E/ n tkactwo n
web /web/ n (also spider’s *) paje˛czyna f fig
a * of ropes/lines paje˛czyna lin/linii; a * of lies
pla˛tanina kłamstw
Web /web/ n Comput sieć f
webbing /»web=E/ n (material) taśma f tapicerska
Web cam n kamera f sieciowa
web foot n stopa f z palcami poła˛czonymi błona˛
pławna˛
Web page n strona f internetowa
Web server n serwer m internetowy
Website /»websa=t/ n witryna f internetowa
wed /wed/ n the newly *s nowożeńcy plt
wedding /»wed=E/ n ślub m; a church* ślub
kościelny
wedding anniversary n rocznica f ślubu
wedding day n dzień m ślubu
wedding dress, wedding gown n suknia f
ślubna
weigh
wedding reception n przyje˛cie n weselne
wedding ring n obra˛czka f
wedge /weda/ I n (block) klin m; (in rock climbing)
hak m wspinaczkowy
(of cake, cheese, lemon)
(trójka˛tny) kawałek m
II vt (make firm) to * sth in place umocować
coś; to * a door open zaklinować drzwi, żeby
sie˛ nie zamykały
(jam) to * sth into sth
wcisna˛ć coś do czegoś; *d between two fat
men ściśnie˛ta mie˛dzy dwoma grubasami
IDIOMS: it’s (only) the thin end of the *! to
dopiero pocza˛tek!
Wednesday /»wenzde=, -d=/ n środa f
wee /wif/ GB infml vi z|robić siusiu infml
weed /wifd/ I n (wild plant) chwast m; (in water)
wodorosty m pl
II vt o|pleć
III vi pleć, opielać
n weed out: pozby|ć, -wać sie˛ (kogoś/czegoś)
[employee, stock]
weedkiller /»wifdk=l3(r)/ n środek m chwastobójczy
weedy /»wifd=/ adj infml [person, horse] cherlawy
infml; [character] słaby
week /wifk/ n tydzień m; this/last/next * w tym/
zeszłym/przyszłym tygodniu; the * before last
dwa tygodnie temu; the * after next za dwa
tygodnie; every other * co dwa tygodnie; * in
* out tydzień w tydzień; a * today GB, today *
od dziś za tydzień; the working or work US *
tydzień roboczy
weekday /»wifkde=/ n dzień m powszedni; on *s
w dni powszednie, w tygodniu
weekend /«wifk»end, US »wifk-/ n weekend m; at
the * GB, on the * US w weekend; at *s GB,
on *s US w weekendy
weekend bag n torba f (podróżna)
weekend cottage n letni domek m
weekly /»wifkl=/ I n tygodnik m
II adj [contract, payment] tygodniowy; [trip, meeting] cotygodniowy
III adv (every week) co tydzień; (once a week) raz na
tydzień
weep /wifp/ vi (cry) za|płakać; to * over sth
płakać nad czymś
(ooze) the wound is *ing
sa˛czy sie˛ z rany
weepy /»wifp=/ adj płaczliwy; [book, film] łzawy
weigh /we=/ I vt
(be particular weight) ważyć;
(measure the weight of) z|ważyć [object, person]; to *
10 kilos ważyć 10 kilo; how much or what do
you * ? ile ważysz?; to * oneself zważyć sie˛
(consider) rozważ|yć, -ać [arguments, options, risks];
to * one’s words ważyć słowa
II vi (be a burden) to * on sb cia˛żyć komuś; to *
on sb’s mind leżeć komuś na sercu
* down on [sb/sth]
n weigh down: {
przygni|eść, -atać { * [sth/sb] down obcia˛ż|yć,