Enrollment for Education Solutions

Enrollment for Education Solutions
O PI S P RO GR A M U
Enrollment for Education Solutions (EES) – nowa oferta licencji
grupowej Microsoft® dla instytucji edukacyjnych
Oferowany przez Microsoft program Enrollment for Education Solutions (EES) to prosta, ekonomiczna oferta licencyjna
zapewniająca instytucjom szkolnym i akademickim możliwość użytkowania przez pracowników najnowszych produktów
platformy przy założeniu, że liczba pracowników jest określana raz w roku, zapewniająca elastyczność pozwalającą na
wprowadzanie dowolnej liczby produktów dodatkowych oraz uproszczone zarządzanie licencjami—wszystko w ramach
jednej, bezterminowej umowy subskrypcyjnej.
We współczesnych złożonych środowiskach informatycznych sektora edukacji program EES zapewnia instytucjom
edukacyjnym na poziomie szkół podstawowychi średnich od 1 marca 2011 oraz uczelni wyższych od 1 grudnia 2010:

Przystępną cenę zależną od liczby nabywanych licencji oraz prawa do najnowszego oprogramowania Microsoft,
między innymi: Microsoft Office Professional Plus 2010, Windows 7 Enterprise, Microsoft Core Client Access
License (CAL) Suite i Microsoft Enterprise Client Access License (ECAL) Suite.

Prostotę obsługi dzięki liczeniu pełnoetatowych pracowników danej instytucji tylko raz w roku.

Pakiet Software Assurance zapewniający bogate możliwości obejmujące prawa do uaktualnień, program
pozwalający na korzystanie z oprogramowania w domu (Home Use Program - HUP) oraz szereg innych korzyści,
między innymi narzędzia i materiały szkoleniowe.

Szeroki wybór dodatkowych produktów oprogramowania Microsoft, na które można uzyskać dowolną liczbę
licencji.

Program Live@edu zapewniający pocztę elektroniczną, kalendarze, możliwość współużytkowania dokumentów,
komunikator, rozmowy wideo oraz dostęp do poczty elektronicznej za pośrednictwem urządzeń mobilnych przy
wykorzystaniu popularnych przeglądarek internetowych.

Przewidywalne coroczne opłaty z opcją przystąpienia do programu na okres jednego roku lub trzech lat.
Korzyści z udziału w programie EES
EES zapewnia instytucjom uczestniczącym w programie następujące korzyści:
1

Zgodność licencyjna:
Dzięki prostocie i przewidywalności procesu określania liczby pracowników
pełnoetatowych tylko raz w roku dana instytucja może mieć pewność, że spełnia warunki licencyjne bez
względu na zachodzące z roku na rok zmiany liczby pracowników lub urządzeń.

Zindywidualizowane rozwiązania: Możliwość łatwego wprowadzania produktów dodatkowych, w dowolnym
momencie w okresie ważności subskrypcji, zarówno na podstawie licencji grupowych obejmujących wszystkich
E N R O L L M E N T F O R E D U C A T I O N S O L U T I O N S – N O W A O F E R T A L I C E N CJ I GR U P O W E J
M I CR O S O F T D L A I N S T YT U C J I E D U K A C YJ N Y C H
OPIS PROGRAMU
pracowników danej instytucji czy danego wydziału, jak i na podstawie
pojedynczych licencji, co umożliwia zapewnienie wykładowcom, pracownikom
i studentom odpowiedniego pakietu technologii i usług.
o
o



Szeroki wybór produktów Microsoft, na przykład Microsoft Office
Visio® - oprogramowanie służące do sporządzania rysunków
i schematów, Microsoft Office Project, Business Productivity Online
Suite (BPOS), system operacyjny Windows Server® oraz Microsoft
Exchange Server, dostępnych jako Produkty Dodatkowe (Additional
Products) w ramach programu EES.
Dostępne są także opcje licencyjne dla studentów, które stanowią
wygodny i ekonomiczny sposób na uzyskanie licencji na
oprogramowanie i usługi dla studentów danej instytucji celem
umożliwienia im łatwej współpracy oraz zapewnienia dostępu do
potrzebnego oprogramowania.
Uproszczone zarządzanie aktywami: Takie narzędzia jak Centrum Obsługi
Licencjonowania Zbiorowego (Volume Licensing Service Center) umożliwiają
z jednego wygodnego miejsca w sieci łatwe monitorowanie i zarządzanie
posiadanym oprogramowaniem oraz korzyściami dostępnymi w ramach
pakietu Software Assurance.
Niewielki nakład prac związanych z administrowaniem licencjami:
Subskrypcja licencyjna eliminuje konieczność monitorowania licencji na
wybrane produkty platformy na każdym komputerze PC, co umożliwia
zwiększenie wydajności pracy pracowników działu informatyki dzięki
wyeliminowaniu potrzeby monitorowania przez nich wielu licencji w skali całej
instytucji.
Niższy całkowity koszt posiadania: Możliwość maksymalnego wykorzystania
korzyści oferowanych w pakiecie takich jak: dostęp do najnowszej technologii,
przysługujące wykładowcom i pracownikom uprawnienia do pracy w domu
(Work at Home Rights), możliwość testowania produktów przed zakupem,
program Software Assurance dostępny w ramach umowy i program Microsoft
Live@edu.
Microsoft Software
Assurance
Software Assurance to rozbudowany
program zarządzania
oprogramowaniem Microsoft.
Obejmuje bogatą gamę korzyści,
które pozwalają na pełne
wykorzystanie możliwości, jakie
zapewnia zakup licencji. Możliwości
te są dostępne przez cały okres
eksploatacji oprogramowania, a
więc można z nich korzystać wtedy,
gdy zaistnieje taka potrzeba.
Korzyści oferowane w ramach
pakietu Software Assurance
pozwalają na uzyskanie wyższej
stopy zwrotu z nakładów
inwestycyjnych na technologię
dzięki zwiększeniu stopnia
przewidywalności budżetu,
minimalizacji czasu trwania
przestojów w pracy systemów oraz
podniesieniu wydajności pracy
pracowników. Prócz tego pakiet
Software Assurance może przyczynić
się do obniżenia kosztów
operacyjnych związanych z
rozwojem pracowników,
uruchamianiem oraz obsługą
techniczną oprogramowania.
Program ten oferuje także szereg
innych korzyści dostępnych w
Najważniejsze cechy programu
zależności od sposobu aktywowania
i korzystania z poszczególnych
Łatwe do spełnienia warunki licencji i prosta administracja
możliwości. W przypadku
przystąpienia do programu EES
Dzięki licencjom na produkty platformy lub dowolne inne produkty celem ich
wykorzystania na wszystkich urządzeniach będących własnością uczestniczącej
w programie instytucji lub przez nią leasingowanych, administratorzy i użytkownicy
oprogramowania w danej instytucji mają pewność, że taki sposób użytkowania
produktów jest zgodny z warunkami licencji. Chociaż przy składaniu swojego
corocznego zamówienia instytucja podaje liczbę pełnoetatowych wykładowców/
pracowników to zgodnie z warunkami licencji przez rok ważności subskrypcji na
wszystkich urządzeniach będących własnością instytucji lub przez nią leasingowanych
2
licencje na oprogramowanie
obejmują także pakiet Software
Assurance (SA). Więcej informacji
zobacz korzyści SA
E N R O L L M E N T F O R E D U C A T I O N S O L U T I O N S – N O W A O F E R T A L I C E N CJ I GR U P O W E J
M I CR O S O F T D L A I N S T YT U C J I E D U K A C YJ N Y C H
OPIS PROGRAMU
mogą być używane wszystkie produkty, na które uzyska licencję obejmującą całą instytucję. Wszyscy nowi wykładowcy
lub pracownicy administracyjni instytucji uczestniczącej w programie są, zgodnie z warunkami licencji, uprawnieni do
używania urządzeń, na których zainstalowane są produkty objęte licencją.
Także studenci danej instytucji mogą korzystać z produktu objętego licencją na urządzeniach będących własnością
instytucji lub przez nią leasingowanych, znajdujących się w ogólnie dostępnych salach dydaktycznych lub laboratoriach.
Aby uzyskać licencję dla studentów na korzystanie z produktów na urządzeniu będącym własnością studenta lub
urządzeniu należącym do instytucji, ale przeznaczonym do wyłącznego użytku danego studenta, należy skorzystać
z opcji Student Option (patrz Student Option).
Bogaty wybór produktów
W ramach programu EES można zamówić licencje subskrypcyjne obejmujące szeroką gamę oprogramowania Microsoft.
Pełny wykaz dostępnych obecnie produktów można znaleźć w Wykazie Produktów Objętych Licencją Zbiorczą Microsoft
(Microsoft Volume Licensing Product List) na stronie http://microsoftvolumelicensing.com/.
Produkty platformy oferowane w ramach programu EES
Program EES zapewnia dostęp do najnowszych wydań produktów platformy desktop. Aby wziąć udział w programie EES
należy wybrać przynajmniej jeden spośród wymienionych poniżej produktów platformy, na który chcemy uzyskać
licencję obejmującą całą instytucję. Oferowane w ramach programu EES produkty platformy desktop to:

Uaktualnienie systemu operacyjnego Windows® 7 Enterprise

Microsoft Office Professional Plus 2010

Pakiet Microsoft Core CAL (obejmuje Windows Server Standard CAL, Exchange Server Standard CAL,
SharePoint® Server Standard CAL i System Center Configuration Manager CAL)

Pakiet Microsoft Enterprise CAL (obejmuje wszystkie komponenty pakietu Core CAL plus Active Directory®
Rights Management Services CAL, Exchange Server Enterprise CAL, SharePoint Server Enterprise CAL, Office
Communications Server Standard CAL, Office Communications Server Enterprise CAL, System Center Client
Management Suite* CAL, Forefront® Protection Suite CAL oraz Forefront Unified Access Gateway* CAL)
*Aktualnie planowane uzupełnienia pakietu w 2010 roku, które zostaną udostępnione w przypadku korzystania z programu Software Assurance
z chwilą lub po pojawieniu się możliwości zakupu produktów w ramach licencji grupowych (Volume Licensing). Ze względu na fakt, że Microsoft
musi zapewnić sobie możliwość reagowania na zmieniające się warunki panujące na rynku plany te mogą w każdej chwili ulec zmianie.
*Podane powyżej produkty mogą być zastępowane produktami będącymi ich następcami, które także będą produktami platformy.
Można nabyć obejmujące całą instytucję licencje na użytkowanie poszczególnych produktów platformy dostępnych
w programie EES (w tym poszczególnych komponentów pakietu CAL) albo uzyskać licencję na pakiet produktów
platformy oferowany w ramach programu EES jako jedna pozycja magazynowa (SKU) i objętych wspólną licencją na
uaktualnienie systemu operacyjnego Windows, Office i pakiet CAL za cenę niższą w porównaniu do kosztu nabycia
osobnych licencji na te produkty.
3
E N R O L L M E N T F O R E D U C A T I O N S O L U T I O N S – N O W A O F E R T A L I C E N CJ I GR U P O W E J
M I CR O S O F T D L A I N S T YT U C J I E D U K A C YJ N Y C H
OPIS PROGRAMU
W skład pakietów produktów platformy objętych programem EES wchodzą:
PLATFORMA PROFESSIONAL DESKTOP
PLATFORMA ENTERPRISE DESKTOP

Uaktualnienie systemu operacyjnego
Windows 7 Enterprise

Uaktualnienie systemu operacyjnego
Windows 7 Enterprise

Microsoft Office Professional Plus 2010

Microsoft Office Professional Plus 2010

Microsoft Core CAL Suite

Microsoft Enterprise CAL Suite
Produkty dodatkowe
W ramach programu EES dostępna jest bogata gama dodatkowych produktów w zakresie oprogramowania i usług.
Produkty te są oferowane na takich samych warunkach licencyjnych, wraz z pakietem Software Assurance, jak produkty
platformy. Licencja na produkty dodatkowe może obejmować dowolną ich liczbę określoną przez daną instytucję,
od jednej licencji, po liczbę licencji równą całkowitej liczbie pełnoetatowych pracowników instytucji. Ponadto,
na niektóre produkty dodatkowe można, na podstawie całkowitej liczby pracowników pełnoetatowych, uzyskać licencję
obejmującą całą instytucję (w taki sam sposób, w jaki nabywa się licencje na produkty platformy desktop), bądź
zdecydować się na zakup z góry określonej liczby licencji.
4
E N R O L L M E N T F O R E D U C A T I O N S O L U T I O N S – N O W A O F E R T A L I C E N CJ I GR U P O W E J
M I CR O S O F T D L A I N S T YT U C J I E D U K A C YJ N Y C H
OPIS PROGRAMU
Przykładowe oprogramowanie dostępne jako produkty dodatkowe to: Microsoft Office
Visio, Microsoft Project, Windows Server oraz Exchange Server. Przykłady licencji CAL
dostępnych jako produkty dodatkowe to SQL Server CAL oraz Dynamics CRM Server
CAL. Przykłady Online Services to Business Productivity Online Suite, Deskless Worker
Suite, Exchange Online oraz SharePoint Online. Pełny wykaz produktów dodatkowych
można znaleźć w wykazie produktów Microsoft (Microsoft Product List) na stronie
www.microsoftvolumelicensing.com/userights/PL.aspx.
W przypadku nabycia licencji na produkty dodatkowe obejmującej całą instytucję dane
oprogramowanie można uruchomić na dowolnym urządzeniu będącym własnością
instytucji lub leasingowanym przez nią, w tym w laboratoriach, a oprogramowanie to
może być użytkowane przez wszystkich wykładowców, pracowników oraz studentów
danej instytucji. (Do tej grupy nie zalicza się urządzeń będących własnością studentów
i tych urządzeń należących do instytucji, które zostały przydzielone poszczególnym
studentom.)
Przystąpienie do programu EES
Do programu EES można przystąpić za pośrednictwem resellera uprawnionego do
sprzedaży produktów Microsoft instytucjom edukacyjnym (Authorized Education
Reseller - AER). Resellerzy AER są upoważnieni do sprzedaży przeznaczonych dla
środowiska akademickiego wersji produktów Microsoft i licencji grupowych
kwalifikowanym użytkownikom edukacyjnym. Aby przystąpić do programu EES lub do
dowolnego innego spośród programów licencji grupowych, albo aby uzyskać najnowsze
informacje na temat cen należy skontaktować się z resellerem AER.
Lista firm uprawnionych do sprzedaży produktów Microsoft można znaleźć na stronie
http://www.microsoft.com/poland/jak_kupic/
Licencje produktowe dla
studentów: Student
Option
Oferowana w ramach programu
EES opcja Student Option stanowi
wygodny i ekonomiczny sposób
nabywania licencji na wybrane
produkty użytkowane przez
studentów na komputerze
będącym ich własnością lub
będącym własnością instytucji, ale
przeznaczonym wyłącznie do
użytku danego studenta (tzn. na
komputerze wydanym studentowi
na cały rok szkolny), na podstawie
corocznego przeliczenia
studentów studiujących w pełnym
wymiarze godzin. Instytucja może
wybrać dla studentów dowolne
aplikacje, systemy lub produkty
CAL objęte programem EES.
Wybrane produkty nie muszą
pokrywać się z produktami
wybranymi dla komputerów
należących do danej instytucji.
Dodatkowe informacje
Najnowsze, szczegółowe informacje na temat programu EES i innych programów licencji zbiorczych przeznaczonych
dla środowiska akademickiego (Academic Volume Licensing) można znaleźć na stronie
www.microsoft.com/licensing/licensing-options/for-industries.aspx.
© 2010 Microsoft Corporation. All rights reserved. Microsoft, Active Directory, Expression, Forefront, Hotmail, MSDN, SharePoint, SQL Server, Windows,
Window Live, Windows Server, Windows Vista, Visual Studio, Visio are either trademarks or registered trademarks of Microsoft in the United States
and/or other countries. This document is for informational purposes only. MICROSOFT MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, IN THIS SUMMARY.
Microsoft provides this material solely for informational and marketing purposes. Customers should refer to their agreements for a full understanding of
their rights and obligations under Microsoft’s Volume Licensing programs. Microsoft software is licensed not sold. The value and benefit gained through
use of Microsoft software and services may vary by customer. Customers with questions about differences between this material and the agreements
should contact their reseller or Microsoft account manager. Microsoft does not set final prices or payment terms for licenses acquired through resellers.
Final prices and payment terms are determined by agreement between the customer and its reseller. Eligibility for Software Assurance benefits varies by
offering and region and is subject to change. The Terms and Conditions of your Volume License Agreement and the Terms and Conditions under which any
specific Software Assurance benefits are offered will take precedence in the case of any conflict with the information provided here. For eligibility criteria
and current benefit program rules, see the Microsoft Product List.
The contents of this guide are subject to change. Please contact your Microsoft account manager or reseller for the most current version of this guide.
5