STRONA 1 Podróżuj łatwiej... z kartą SEStran Thistle Assistance

STRONA 1 Podróżuj łatwiej... z kartą SEStran Thistle Assistance

STRONA 1
Podróżuj łatwiej... z kartą SEStran Thistle Assistance Card
Szybki i łatwy sposób na otrzymanie pomocy podróżując środkami transportu publicznego
Osoby niepełnosprawne często potrzebują trochę więcej czasu, żeby wejść lub wyjść z pojazdu
komunikacji miejskiej oraz żeby bezpiecznie i wygodnie odbyć podróż.
Celem karty SEStran Thistle Assistance Card jest pomoc wszystkim osobom, które mają trudności w
korzystaniu ze środków transportu publicznego ze względu na ich wiek, niepełnosprawność lub chorobę.
Karta w szybki i łatwy sposób zakomunikuje kierowcy autobusu o dodatkowej pomocy jakiej możesz
potrzebować podczas podróży.
Karta ta jest wspierana przez wiele organizacji wolontariackich i większość firm przewozowych w
południowo-wschodniej Szkocji.
STRONA 2
Jak działa Karta Thistle Assistance Card?
Dołączono odrywane nalepki, które reprezentują różnego rodzaju niepełnosprawność (kwadratowe nalepki)
oraz rodzaj pomocy jakiej potrzebujesz (prostokątne nalepki).
Oderwij nalepki, które reprezentują twoją niepełnosprawność oraz pomoc jakiej potrzebujesz i naklej je na
przodzie karty SESTran Thistle Assistance Card.
•
Kiedy korzystasz z transportu publicznego, pokaż tę kartę kierowcy autobusu, który będzie
mógł szybko zobaczyć czego potrzebujesz.
•
Na drugiej stronie karty możesz dodać inne informacje, które uznasz za przydatne dla
kierowcy.
•
Proszę wyraźnie pokazać kartę kierowcy.
STRONA 3
Po prostu oderwij odpowiednią nalepkę (lub nalepki) i przyklej je w przeznaczonym do tego miejscu na
przedniej stronie karty SEStran Thistle Assistance Card, następnym razem, gdy będziesz korzystać z
transportu publicznego pokaż kartę kierowcy
Twoja karta SEStran Thistle Assistance Card
Proszę zauważyć, że karta SEStran Thistle Assistance Card jest wykorzystywana tylko w celu
poinformowania o potrzebie uzyskania pomocy. Karta nie uprawnia do ulgi lub zniżki.
STRONA 4
Czym jest spółka SEStran?
SEStran jest regionalną spółką transportową na teren południowo-wschodniej Szkocji. W jej skład wchodzi
osiem lokalnych rad miast: Borders, East Lothian, West Lothian and Midlothian, Edinburgh, Fife, Falkirk i
Clackmannanshire.
Naszym celem jest zapewnienie wszystkim osobom mieszkającym w południowo-wschodniej Szkocji
łatwego dostępu do opieki zdrowotnej, edukacji, usług społecznych i możliwości zatrudnienia.
Więcej informacji oraz listę dystrybutorów znajdą Państwo na stronie www.sestran.gov.uk
Karta SEStran Thistle Assistance Card jest wspierana przez:
.
Wszystkie publikacje dotyczące SEStran dostępne są w różnych formatach, w tym: w dużym druku,
alfabecie Braille’a oraz wielu różnych językach. Więcej informacji udzielamy pod numerem 0131 524 5150.