Na przekór kryzysowi pniemy się w górę
Transkrypt
Na przekór kryzysowi pniemy się w górę
MSZCZONÓW 1377 MERKURIUSZ M SZCZONOWSKI październik 2010 /nr 19 (177) Spis treści: Gminny Biuletyn Informacyjny ISSN: 1730-8186 Nauczyciele zostali nagrodzeni...2 W Mszczonowie spłonął szpital...2 Dwa wyróżnienia dla Mszczonowa...3 Już wkrótce pojedziemy obwodnicą...3 Na przekór kryzysowi pniemy się w górę...4 Boisko i bieżnia już oddane...5 Mszczonowski udział w obchodach 75. rocznicy utworzenia GARNIZONU SIERADZKIEGO...6 Powakacyjny wernisaż „Koloru”...7 Wody termalne doskonałym uzupełnieniem terapii chorób przewlekłych...7 Niedziela z humorem...8 „Kopciuszek” na wesoło...8 Konkurs piosenki w MOK...9 Dzień Edukacji Narodowej w Mszczonowie...12 Spotkanie w Kruszewie...12 Realizacja projektu „PATRON” w ZSP w Osuchowie...12 Dwa wyróżnienia dla Mszczonowa VII Samorządowe Forum Kapitału i Finansów 2010 wyróżniło Srebrnym Medalem Polskiego Klubu Infrastruktury Sportowej burmistrza Józefa Grzegorza Kurka. P i s m o S a m o r z ą d u Te r y t o r i a l n e g o Wspólnota w rankingu podsumowującym inwestycje samorządów w sport i kulturę fizyczną w latach 2007-2009 przyznało miastu Mszczonów I miejsce w kategorii „Małe miasta”. egzemplarz bezpłatny Boisko i bieżnia już oddane więcej na stronie 5 Z burmistrzem Mszczonowa Józefem Grzegorzem Kurkiem rozmawia Rafał Wasilewski Na przekór kryzysowi pniemy się w górę więcej na stronie 4 Mszczonowski udział w obchodach 75. rocznicy utworzenia GARNIZONU SIERADZKIEGO więcej na stronie 3 więcej na stronie 6 MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI WIEŚCI Z RATUSZA Nauczyciele zostali nagrodzeni 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Janusz Jędrysiak Beata Szustkiewicz Beata Pietrzyk Jolanta Zielonka Grażyna Frelik Agata Grzybowska Małgorzata Marcinkowska - Sałajczyk Dyrektorzy - Nagroda Burmistrza Mszczonowa 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. W dniu 12 października w sali klubowej Mszczonowskiego Ośrodka Kultury odbyło się specjalne posiedzenie Komisji Oświaty z okazji Dnia Edukacji Narodowej. Na posiedzenie zaproszeni zostali dyrektorzy i nauczyciele z mszczonowskich szkół, a także z miejskiego przedszkola oraz Smerfolandii. Rolę przewodniczącej spotkania objęła radna Jadwiga Laskowska. Na spotkanie z przedstawicielami gminnej oświaty oprócz członków komisji przybyli także Józef Grzegorz Kurek, burmistrz Mszczonowa, Łukasz Koperski, Przewodniczący Rady Miejskiej, a także Ewa Zielińska, dyrektor Zespołu Obsługi Placówek Oświatowych. Podczas spotkania burmistrz Józef Grzegorz Kurek dziękował nauczycielom i wyraził zadowolenie, że tak wielu z nich może tego dnia wyróżnić Nagrodą Burmistrza Mszczonowa. Prosił też, aby nie „osiadali na laurach” tylko dążyli niestrudzenie do samodoskonalenia zawodowego i rozwoju własnych umiejętności. Dobrzy nauczyciele bowiem to lepiej wykształceni i lepiej przygotowani do życia w społeczeństwie młodzi ludzie, którzy opuszczają co roku mszczonowskie szkoły. Dobre wykształcenie i solidna edukacja to w dzisiejszych czasach podstawa. Burmistrz zaznaczył, że jednymi z najważniejszych dziedzin wiedzy, którym w dzisiejszych czasach trzeba poświęcać jak najwięcej uwagi są jeżyki obce, informatyka oraz nauki stosowane. Do nich bowiem należy przyszłość. Burmistrz podziękował również wszystkim nauczycielom i dyrektorom szkół za ich ogromne zaangażowanie i ciężką, codzienną pracę, której efekty są jednak widoczne w postaci młodych ludzi, którzy z po ukończeniu mszczonowskich placówek bez większych problemów dostają się do wymarzonych szkół, aby kontynuować tam dalszą naukę. R ó w n i e ż P r z e w o d n i c z ą c y Ko p e r s k i podziękował przedstawicielom oświaty za ogrom pracy, dobry kontakt z młodzieżą i świetną współpracę z samorządem miasta. Życzył również wszystkim nauczycielom wielu dalszych sukcesów w pracy zawodowej oraz życiu osobistym. Zachęcał także do dalszego rozwoju osobistego i zawodowego, gdyż ego właśnie wymagają od nas wszystkich dzisiejsze czasy. W przypadku nauczycieli zaś jest to szczególnie ważne, gdyż to właśnie oni przekazują swoją wiedzę młodym ludziom, często też dzielą się z nimi własnym doświadczeniem. Przewodniczący Koperski zapewnił też zebranych, że samorząd Mszczonowa przywiązywał i zawsze będzie przywiązywał szczególną uwagę i troskę do spraw związanych z oświatą. Po p r z e m ó w i e n i a c h p r z e d s t a w i c i e l i samorządu burmistrz Kurek wraz z przewodniczącym Koperskim wręczyli Nagrody Burmistrza wyróżniającym się pedagogom. W tym roku nagrody te powędrowały do 13 nauczycieli, 8 dyrektorów oraz 4 wicedyrektorów placówek edukacyjnych z terenu miasta i gminy Mszczonów. Dodatkowo 8 nauczycieli w dniu 14 października wyróżnionych zostanie nagrodą Mazowieckiego Kuratora Oświaty. Trójka nauczycieli uzyskała również stopień awansu zawodowego nauczyciela mianowanego. Rafał Wasilewski Nauczyciele nagrodzeni - Nagroda Burmistrza Mszczonowa 1. Bogusława Jabłońska 2. Paweł Promowicz 3. Renata Szymerska 4. Barbara Kociszewska 5. Mariola Krygier 6. Hanna Kuran W Mszczonowie spłonął szpital Sobotnie popołudnie 23 października w Mszczonowie rozległo się przeciągłe wycie strażackich syren. Nad miastem pojawił się gęsty dym. Ogień trawił zabytkowy budynek zwany szpitalikiem. Zbudowany w XIX wieku, w pobliżu kościoła i starej plebani, parterowy obiekt, pełnił jeszcze w latach trzydziestych funkcję miejskiego szpitala. Budynek był jednym z najstarszych obiektów w Mszczonowie. Od dłuższego czasu pozostawał niezamieszkany. Jego stan techniczny był bardzo zły. Okazjonalnie ze schronienia w jego wnętrzach korzystali tylko wagarowicze oraz amatorzy tanich napojów alkoholowych. Prawdopodobnie właśnie w trakcie jednej z libacji ktoś musiał zapruszyć ogień i tak rozpoczął się dramat domu, który przetrwał wcześniej wiele naprawdę rozległych miejskich pożarów oraz tragiczny okres dwóch światowych wojen. W gaszeniu szpitalika uczestniczyło, aż siedem jednostek straży pożarnej z: OSP Mszczonów, PSP Żyrardów, OSP Wręcza, OSP Zbiroża i OSP Radziejowice. Przeprowadzenie sprawnej akcji uniemożliwiło stare przyłącze elektryczne. W pewnym momencie musiano przerwać gaszenie, gdyż dochodziło do spięć. Dopiero po interwencji elektryków, którzy na najbliższym słupie odcięli zasilanie, strażacy mogli wrócić do pracy. Pożar był trudny do opanowania. W chwili, gdy straż otrzymała zgłoszenie o palącym się obiekcie, ogień trawił już cały strych, czyli pożar musiał trwać już od co najmniej kilkunastu minut. Płomienie buchające ze szpitalika mogły zagrozić nowej plebani oraz stojącej obok opuszczonej kamienicy. Na szczęście strażakom udało się zapobiec rozprzestrzenieniu żywiołu. W akcji gaszenia swój chrzest bojowy przeszedł nowy wóz OSP Mszczonów, który ma być poświęcony i oficjalnie przekazany strażakom dopiero podczas miejskich obchodów Święta Narodowego (11 listopada). pio MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 2 Elżbieta Kubiak Anna Rusinowska Grzegorz Olczak Ewa Siwek Elżbieta Sajak Urszula Gowin Elżbieta Popławska Małgorzata Gołuch Wicedyrektorzy: 1. Jolanta Zielonka 2. Iwona Pniewska 3. Grażyna Frelik 4. Krystyna Wójcik Nauczyciele, którzy w dniu 14 października odbiorą nagrody i odznaczenia z rąk Mazowieckiego Kuratora Oświaty: 1. Agnieszka Piotrowska - Nagroda Mazowieckiego Kuratora Oświaty 2. Ewa Osińska- Nagroda Mazowieckiego Kuratora Oświaty3. Elżbieta Popławska - Medal Komisji Edukacji Narodowej 4. Mirosława Mikołajczyk -Złoty Medal za Długoletnią Służbę 5. Małgorzata Janiszek -Srebrny Medal za Długoletnią Służbę 6. Irena Kozińska-Srebrny Medal za Długoletnią Służbę 7. Ewa Pawłowska-Srebrny Medal za Długoletnią Służbę 8. Grażyna Szymczak-Srebrny Medal za Długoletnią Służbę Nauczyciele, którzy uzyskali stopień awansu zawodowego nauczyciela mianowanego: Anna Sawicka, Paweł Promowicz, Renata Szymerska WIEŚCI Z RATUSZA Dwa wyróżnienia dla Mszczonowa W dniach 13-14 października w Warszawie odbyło się VII Samorządowe Forum Kapitału i Finansów 2010. Forum to jest od kilku lat najważniejszym wydarzeniem świata finansów samorządowych. Spotkania w ramach Forum pomagają budować standardy zarządzania publicznymi finansami i kapitałem pozostającym w zakresie gospodarowania władz polskich samorządów. W tegorocznym spotkaniu wziął również udział Burmistrz Mszczonowa - Józef Grzegorz Kurek. Wskutek spowolnienia gospodarczego cierpią finanse samorządów. Forum ma pomóc wypracować rozwiązania przydatne w walce z problemami finansowymi, z jakimi borykają się jednostki samorządowe. Warto zauważyć, że Forum jest także miejscem wymiany doświadczeń przedstawicieli samorządu terytorialnego różnego szczebla, wybitnych ekspertów ekonomii, osobistości świata polskiej samorządności i polityki, a także największych bankowców, inwestorów i doradców finansowych. Podczas oficjalnych debat poruszane są tematy przyszłości oraz właściwego funkcjonowania administracji lokalnej. Jest to więc miejsce ścierania się równych poglądów na sprawy finansowe, ale także okazją do wymiany doświadczeń z innymi samorządami. Podczas tegorocznego spotkania wyróżniono również włodarzy gmin, które aktywnie inwestują w infrastrukturę sportową na swoim terenie. Wśród laureatów znalazł się również burmistrz Józef Grzegorz Kurek, którego wyróżniono Srebrnym Medalem Polskiego Klubu Infrastruktury Już wkrótce pojedziemy obwodnicą MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 3 Sportowej za aktywną działalność miasta na rzecz budowy nowoczesnych obiektów sportowych, a tym samym za wspieranie rozwoju sportu i rekreacji w Polsce. Przypomnijmy, iż w ostatnich latach gmina Mszczonów wzbogaciła się o Kompleks Basenów Termalnych, sztuczne lodowisko, a wcześniej jeszcze o halę sportową i boisko KS „Mszczonowianka”. A już za kilka dni, bo 16 października zostanie również oficjalnie oddane do użytku zmodernizowane boisko sportowe wraz z bieżnią lekkoatletyczną w Osuchowie, które będzie znakomitą bazą dla trenujących tam lekkoatletów. Obok mszczonowskiego gimnazjum wkrótce też powstanie boisko piłkarskie oraz boisko do siatkówki i koszykówki w ramach programu „Orlik”. Zaangażowanie i wysiłki władz miasta w kierunku rozwoju sportu i infrastruktury służącej jego uprawianiu zostały również zauważone przez Pismo Samorządu Terytorialnego Wspólnota, w którego rankingu podsumowującym inwestycje samorządów w sport i kulturę fizyczną w latach 2007-2009 Miasto Mszczonów zajęło I miejsce w kategorii „Małe miasta”. Są to z pewnością dwa bardzo ważne i dające satysfakcję wyróżnienia, gdyż dostrzegają one z szerszej perspektywy to co zostało zrobione w ostatnich latach w dziedzinie rozwoju sportu na terenie naszej gminy. Wyróżnienia te są również pozytywnym bodźcem do dalszych, wytrwałych działań w tej dziedzinie dla mszczonowskich samorządowców. Rafał Wasilewski. Informujemy, że już wkrótce zostanie oddany do użytku II etap obwodnicy Mszczonowa. Obwodnica jest wybudowana zgodnie ze sztuką budowlaną, i nie ma żadnych problemów technicznych związanych z jej przyszłym funkcjonowaniem. Jedynym powodem opóźnienia jest konieczność wykonania papierowych wersji mapek geodezyjnych, które geodeci mają przygotować do 15 pażdziernika. Po tym terminie Wojewódzki Nadzór Budowlany rozpocznie procedurę odbioru obwodnicy. Przypomnijmy, że II etap obwodnicy miasta poprowadzony został od ronda, na którym powstał dodatkowy wlot z kierunku Kuranowa. Dalej obwodnica poprowadzona została przez tereny wsi: Kuranów, Pogorzałki, Zboiska, Ciemno Gnojna, Badowo-Mściska oraz Zbiroża. W miejscowości Zbiroża w okolicach stacji benzynowej obwodnica włączona została w ciąg drogi krajowej numer 50. Obwodnica jest drogą jednojezdniową o dwóch pasach ruchu szerokości 2x3,5 metra posiadająca utwardzone pobocza o szerokości 2x2 metry. Wzdłuż głównej drogi przebiegają drogi serwisowe na przewidzianych odcinkach o szerokości 3,5 metra plus tzw.„mijanki”. W ciągu drogi wykonano również trzy obiekty mostowe: - przejazd bezkolizyjny Pogorzałki-Zboiska, - pełny węzeł drogowy na skrzyżowaniu ulicy Tarczyńskiej z obwodnicą, - przejazd nad linią kolejową Skierniewice-Łuków. Głównym wykonawcą inwestycji jest skierniewicka firma Mirbud S.A. Długość II etapu obwodnicy wynosi 6,3 km WIEŚCI Z RATUSZA Z burmistrzem Mszczonowa Józefem Grzegorzem Kurkiem rozmawia Rafał Wasilewski Na przekór kryzysowi pniemy się w górę Panie burmistrzu, kończy się piąta samorządowa kadencja, jak ocenia Pan jej inwestycyjne efekty? Piąta kadencja, przypadła na czas światowego kryzysu, ale gmina Mszczonów dzięki - co pragnę podkreślić- dobremu planowaniu inwestycji i umiejętnemu wykorzystaniu funduszy unijnych oraz innych dofinansowań zewnętrznych, może ją zaliczyć do udanego okresu. To przecież w tej kadencji powstały TERMY i ratusz. Zmodernizowaliśmy przedszkole miejskie. Naszymi aktywnymi działaniami doprowadziliśmy także do tego, że miasto zyskało dwa bardzo znaczące odcinki dróg, które zrewolucjonizują jego sytuację komunikacyjną. Myślę tu o obwodnicy Mszczonowa i Trakcie Tarczyńskim. A ostatni rok tej kadencji? Zdaniem Pana oponentów to czas stagnacji. Nie podzielam tej opinii. Rok 2010 jakby na przekór kryzysowi obfituje w inwestycje. Rozbudowaliśmy stadion w Osuchowie. Trwają prace budowlane w siedzibie mszczonowskiego Gminnego Centrum Informacji, jaka znajduje się przy ulicy Żyrardowskiej. Budujemy wodociągi i kanalizacje w ulicy Racławickiej oraz na osiedlu Spokojna. Niebawem będzie też wodociąg w ulicy Bocznej. Prace wodociągowe trwają ponadto w: Bobrowcach, Tłumach i Lutkówce. Nowe chodniki kładziemy na ulicach Józefpolskiej i Cmentarnej. Nowe drogi wykonaliśmy w Bobrowcach, Janówku oraz na odcinku pomiędzy Grabcami Towarzystwo i Wólką Wręcką. Cały czas pracujemy także nad modernizacją ulicy Sienkiewicza. Póki co wykonywane są tu roboty związane wszelkiego rodzaju mediami biegnącymi, czyli działania mało spektakularne, ale estetycznej kostki i stylowych latarni też się doczekamy. Postawiliśmy nowe place zabaw - w parku przy k o ś c i e l e i p r z y u l i c y Ty s i ą c l e c i a . Zainwestowaliśmy też w kosztowną wannę SPA, z jakiej będzie można korzystać w TERMACH. Zmodernizowaliśmy przychodnię lekarską w Osuchowie i zwiększyliśmy zakres usług w Osuchowskim punkcie rehabilitacji. Przypomnę także, że dokonaliśmy otwarcia Izby Pamięci Ziemi Mszczonowskiej oraz sporządziliśmy dokumentację do modernizacji zakupionej, zabytkowej kamienicy rodu Maklakiewiczów. Zaawansowane prace budowlane trwają w końcu na placu budowy Orlika, z którego finansowania niestety wycofał się Urząd Marszałkowski, zmuszając nas tym samym do pokrycia zaistniałych braków finansowych. A jak wygląda sprawa nowych inwestorów? Tu cieszy mnie przede wszystkim, że nowe obiekty, czyli hale magazynowe i produkcyjne powstają w siedzibach tych firm, które już u nas od pewnego czasu goszczą. Kilku nowych inwestorów także przybyło, ale nie są to inwestycje na miarę poprzednich kadencji. W tej dziedzinie chyba najbardziej odczuwamy spowolnienie wynikające ze światowego kryzysu, którego podobno zgodnie z rządowymi zapewnieniami miało nie być. Zachęty, jakie przygotował rząd dla nowych inwestorów są iluzoryczne. Wciąż kwitnie też papierologia. Wystarczy tylko wspomnieć na tak rozreklamowany projekt rejestracji firmy w jednym okienku, który zakończył się - co brzmi j a k p o n u r y ż a r t- w yd ł u ż e n i e m c z a s oczekiwania na zarejestrowanie podmiotu gospodarczego. Naszym, mszczonowskim firmom pomagamy jednak jak umiemy w ich trudnej działalności. Dzięki swoim wysiłkom zasłużyliśmy u nich na słowa uznania, które zaowocowały chociażby tym, że otrzymaliśmy Certyfikat „Gmina Fair Play”. To wyróżnienie mówi samo za siebie. Wspomnę jeszcze może, iż w ciągu ostatniej kadencji w gminie Mszczonów powstało dwieście nowych przedsiębiorstw (małych i średnich), a to najlepszy dowód na to, że warto u nas inwestować. Czy i ile dotacji unijnych ostatnio otrzymała gmina Mszczonów? Na złożonych piętnaście wniosków o dofinansowanie unijne otrzymaliśmy fundusze na budowę Traktu Tarczyńskiego oraz na modernizację ulicy Sienkiewicza i projekt “Weekend z Termami”. Dwa wnioski na drogi gminne i wniosek na modernizację Ośrodka Zdrowia w Osuchowie nie otrzymały dofinansowania. Dziesięć pozostałych wniosków czeka na rozpatrzenie. Ten długi okres oczekiwania w znaczący sposób dezorganizuje nasz proces inwestycyjny. Inwestycje kosztują. Nawet do tych unijnych trzeba mieć własny wkład. To powoduje, że gmina sięga po kredyty. Przeciwnicy zarzucają Panu nadmierne zadłużenie gminy. Mają rację? Każda gmina, prowadząca aktywną politykę inwestycyjną sięga po środki kredytowe. Nasz dług został wygenerowany podczas budowy TERM. Na tę inwestycję otrzymaliśmy dotację unijną w wysokości 8 milionów złotych. Termy były pierwszą taką inwestycją na Mazowszu i drugą w kraju. Kolosalnym błędem byłoby ich niewybudowanie. To była nasza olbrzymia szansa. Owszem musieliśmy wtedy dodatkowo zadłużyć gminę, ale uczyniliśmy to poprzez emisję obligacji, które będziemy sukcesywnie skupować. Pozostałe nasze pożyczki pochodzą z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska, czyli nie są to kredyty komercyjne. Jak można się łatwo zorientować nasze długi są wynikiem aktywnej polityki inwestycyjnej, więc nie są niczym zdrożnym. Każde przedsiębiorstwo, pożycza pieniądze na swój rozwój i jest to ogólnie przyjętą normą. Byłoby bardzo źle, gdybyśmy zapożyczali się z myślą o konsumpcji, albo o utrzymaniu b i e ż ą c e j d z i a ł a l n o ś c i g m i n y. W t e d y rzeczywiście można byłoby mówić o rzeczy bardzo niepokojącej. Jednak my na bieżącą działalność gminy mamy wystarczającą ilość środków własnych. Moi przeciwnicy nie muszą się więc martwić o los gminy. Mszczonów dysponuje stałym dopływem środków do budżetu z racji podatków od firm, których nam nie brakuje. Kwestia zadłużenia to sztucznie generowany problem, który zdaniem moich oponentów ma przekonać mieszkańców, że Mszczonów jest źle zarządzaną gminą, ale w to jak sądzę nikt nie uwierzy. Gołym okiem widać, jak rozwija się gmina. Natomiast tych, którzy mimo wszystko próbują negować jej osiągnięcia odsyłam do opinii ekspertów z Banku Światowego, według których jesteśmy wzorem dla innych w kwestii polityki inwestycyjnej. Z taką opinią trudno się nie MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 4 liczyć. Dużo się mówi o inwestycjach w gminie Mszczonów, ale czy samorząd jest też tak aktywny w innych dziedzinach, czasami dla mieszkańców równie ważnych jak inwestycje. Wspieramy wszelkie inicjatywy społeczne. Dołożyliśmy starań w sprawie uruchomienia i należytego wyposażenia punktu rehabilitacyjnego w Osuchowie. Ratowaliśmy finansowo szpital. Wspieraliśmy miejscowe przychodnie. Opłacamy dożywianie dzieci i utrzymanie świetlic. Fundujemy stypendia dla uzdolnionej młodzieży oraz stypendia sportowe. Finansowo wspieramy stowarzyszenia działające na naszym terenie. Po p r z e z d z i a ł a l n o ś ć G C I p o m a g a m y bezrobotnym. W Gminnym Centrum Informacji organizowane są także szkolenia dla osób chcących się przekwalifikować lub podnieść swoje kwalifikacje. Maksymalnie wspieramy inicjatywy zmierzające do tworzenia nowych miejsc pracy. Prowadzimy także aktywną politykę historyczną gminy, czego najlepszymi dowodami jest powstanie Izby Pamięci Ziemi Mszczonowskiej i kultywowanie tradycji mszczonowskiego września `39. Dbamy ponadto o rozwój życia sportowego na terenie gminy, a także o życie kulturalne. Może niektórym uszło uwadze, że nasze miejscowe zespoły artystyczne, które rozwinęły się w M O K- u , s ą j u ż n a t a k i m p o z i o m i e artystycznym, że podczas Jarmarku godnie prezentują się nawet przy gwiazdach krajowego formatu. Jaki jest obecnie największy problem w gminie? Problem wąskich dróg gruntowych. Prawie wszystkie drogi na terenie gminy, które posiadały szerokość minimum 10 metrów zostały już utwardzone. Bez twardej nawierzchni pozostają natomiast te odcinki, które są węższe, czyli najczęściej posiadają od 3 do 7 m. Na nie nie mamy możliwości wykonania projektu technicznego i tym samym nie możemy rozpocząć tak bardzo potrzebnych inwestycji. Utwardzanie tłuczniem jest nieefektywne. Jedyna rada, aby lokalne społeczności zrozumiały, że trzeba gminie przekazywać grunty na poszerzenie dróg. Te parę metrów nie spowoduje, że gospodarze zubożeją, a niewątpliwie ułatwią im dojazd do posesji i na pola również. Czego należy Panu życzyć na najbliższe miesiące? Teg o, aby Ms zc zo nó w nad al był przykładem miasta zgody. Ta zgoda, która przekłada się na sumienną i efektywną pracę samorządu to nasz największy skarb. W naszej gminie mieszkańcy potrafią mądrze wybierać swoje władze i dzięki temu od dwóch dekad sukcesywnie trwa wielka budowanowoczesnej gminy. Proszę mi życzyć , aby czekająca nas kampania wyborcza była merytoryczna i prowadzona z poszanowaniem wszystkich kandydatów. Aby do głosu nie dochodzili ci, którzy mają na celu skonfliktowanie gminy. Nie pozwólmy, aby do Rady dostali się ludzie nieodpowiedzialni i kłótliwi. Zawsze warto prześledzić dokładnie życiorys osoby, na która zamierzamy oddać głos. Jeśli ma ona na swoim koncie działania destrukcyjne i doprowadzała już do konfliktów Z ŻYCIA GMINY Boisko i bieżnia już oddane W sobotę 16 października w Osuchowie odbyło się uroczyste otwarcie zmodernizowanego boiska piłkarskiego oraz nowej bieżni lekkoatletycznej zlokalizowanych przy tamtejszym Zespole Szkół. Pani dyrektor Elżbieta Sajak kilka minut po godz. 10.00 powitała gości przybyłych na ceremonię otwarcia, wśród których znaleźli się: Adam Struzik, marszałek województwa mazowieckiego, Wojciech Szustakiewicz, starosta powiatu żyrardowskiego, Józef Grzegorz Kurek, burmistrz Mszczonowa, Łukasz Koperski, przewodniczący mszczonowskiej Rady Miejskiej, Kazimierz Drążkiewicz, wójt gminy Radziejowice, ksiądz proboszcz parafii p.w. św. Stanisława, biskupa i męczennika w Osuchowie Jerzy Witkowski oraz radni - Marek Zientek, Andrzej Osiński, Ryszard Stusiński, Jadwiga Laskowska, Renata Siwiec. Uroczystość rozpoczęła się od wystąpień okolicznościowych zaproszonych gości. Marszałek Adam Struzik wyraził zadowolenie, że władze gminy troszczą się w równym stopniu o rozwój sportu i kultury fizycznej w mieście oraz na terenach wiejskich. Życzył również trenującej tu młodzieży wielu sukcesów sportowych. Burmistrz Józef Grzegorz Kurek oraz Przewodniczący Łukasz Koperski w swoich przemówieniach podziękowali za przychylność dla projektu ze strony pana marszałka województwa mazowieckiego oraz wszystkim osobom zaangażowanym w proces, który doprowadził do tego, że obiekt ten zostaje właśnie oddany do użytku i z pewnością będzie dobrze służył wielu rocznikom dzieci i młodzieży uczęszczającej do osuchowskiego Zespołu Szkół. Boisko i bieżnia będą bowiem doskonałą bazą zarówno dla piłkarzy LKS Osuchów oraz dla lekkoatletów, trenujących pod okiem Stanisława Zdunka, którzy odnoszą liczne sukcesy o randze wojewódzkiej, a nawet ogólnopolskiej reprezentując tym samym gminę Mszczonów. Nie ukrywali także, że życzyliby sobie, aby to właśnie na tym stadionie lekkoatletycznym narodził się kiedyś sportowy talent na miarę Usain'a Bolt'a. Zapowiedzieli również, że samorząd pamięta o dalszych inwestycjach na terenach wiejskich, które będą realizowane w kolejnych latach, a także o dalszym, systematycznym MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 5 rozwoju infrastruktury służącej rozwojowi sportu i kultury fizycznej. Również miejscowy radny Marek Zientek wyraził ogromne zadowolenie, że tak wspaniały obiekt będzie funkcjonował właśnie w Osuchowie oraz podziękował wszystkim, którzy nie szczędzili pracy i wysiłku, aby tak piękny i ważny dla lokalnej społeczności obiekt mógł funkcjonować. Podczas uroczystości specjalną nagrodą pani dyrektor Sajak wyróżniła trenera Bogusława Kierzkowskiego, któremu dyplom wręczył burmistrz Józef Grzegorz Kurek. Następnie ksiądz proboszcz Witkowski dokonał uroczystego poświęcenia obiektu, po czym zgromadzeni goście z marszałkiem Struzikiem na czele wspólnie przecięli wstęgę i już wówczas mogły paść historyczne słowa, które wypowiedziała pani dyrektor Elżbieta Sajak - „Stadion i bieżnię w Osuchowie uważam za otwarte!”. A już kilka minut po ceremonii otwarcia po bieżni przebiegli pierwsi lekkoatleci, którzy uczestniczyli w odbywających się tego dnia „Jesiennych biegach przełajowych” w Osuchowie i którzy mieli okazję do sprawdzenia jako pierwsi nowej nawierzchni w praktyce. Patrząc na osuchowskie boisko i bieżnię dla lekkoatletów z pewnością można stwierdzić, że włodarze gminy pamiętają o terenach wiejskich, gdyż takiej bazy treningowej osuchowskim sportowcom mogą pozazdrościć uczniowie wielu miejskich szkół, nie mówiąc już o tych zlokalizowanych na terenach wiejskich. Boisko i bieżnia w Osuchowie wyglądają bowiem imponująco. Przypomnijmy, że inwestycja ta obejmowała budowę bieżni okólnej wraz z uproszczonym programem lekkoatletycznym wokół istniejącego wcześniej boiska piłkarskiego. Prace, które realizował firma Gardenia Sport Sp. z o.o. z Warszawy, obejmowały: budowę bieżni okólnej 400 m, budowę bieżni prostej 100 m (pokrywającą się częściowo z bieżnią okólną), budowę zeskoku do skoku w dal i trójskoku, budowę rzutni do pchnięcia kulą, instalację piłkochwytów, wymianę bramek oraz budowę trybun dla 100 widzów. Pierwsze prace na boisku ruszyły 16 kwietnia br. Wartość inwestycji w Osuchowie to ok. 940 000, 00 zł. Gminie Mszczonów udało się uzyskać na tą inwestycję dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich w wysokości 50 % wartości inwestycji. Rafał Wasilewski Z ŻYCIA GMINY Mszczonowski udział w obchodach 75. rocznicy utworzenia GARNIZONU SIERADZKIEGO Delegacja Miasta Mszczonowa uczestniczyła 16 października w uroczystościach 75-lecia GARNIZONU SIERADZKIEGO. Z żołnierzami sieradzkimi m s z c z o n o w i a n p o ł ą c z y ł y t ra g i c z n e wydarzenia z okresu wojny obronnej 1939 roku. Wtedy to żołnierze znad Warty stoczyli w Mszczonowie bitwę, w której pokonali jednostki tyłowe XVI Korpusu Pancernego Wehrmachtu. Było to jedno z nielicznych zwycięstw polskiego żołnierza odniesione podczas pamiętnego września. Sieradzanie byli tymi żołnierzami, którzy dali miastu nad Okrzeszą ostatni dzień wolności. Po ich wyjściu z Mszczonowa okupacja niemiecka trwała, aż do stycznia 1945 roku, kiedy to na mszczonowskich ulicach pojawiły się radzieckie czołgi. M s z c z o n ó w p o d c z a s garnizonowego święta reprezentował wiceburmistrz Grzegorz Kozłowski, radna Barbara Gryglewski, Komendant Hufca ZHP Mszczonów im. 31 pSK hm. Zbigniew Grabek i dziennikarz Merkuriusza Mszczonowskiego Piotr Dymecki. Sieradzkie uroczystości odbywały się w centrum miasta, pod pomnikiem Marszałka Józefa Piłsudskiego. Rozpoczęto je odegraniem Hymnu Narodowego i wciągnięciem flagi państwowej na maszt. Później do zebranych przemówił dowódca 15 Sieradzkiej Brygady Wsparcia Dowodzenia generał brygady Mirosław Siedlecki. W swoim przemówieniu wspominał tragiczne losy sieradzkich żołnierzy z okresu wojny oraz ich chwile chwały, po mszczonowskim zwycięstwie. Podczas części oficjalnej święta odbyła się jeszcze dekoracja medalami i honorowymi odznaczeniami żołnierzy oraz cywilów zasłużonych dla GARNIZONU SIERADZKIEGO. Przed defiladą, w trakcie której zaprezentowali się wszyscy uczestnicy uroczystości, miały jeszcze miejsce dwa pokazy: pokaz musztry paradnej w wykonaniu Orkiestry Reprezentacyjnej Wojska Polskiego oraz pokaz walki wręcz poprowadzony przez żołnierzy 15 SBWD. Po z a k o ń c z e n i u o f i c j a l n y c h obchodów wszyscy uczestnicy sieradzkiego święta mieli możliwość oglądania miasteczka wojskowego, w którym prezentowano najnowszy sprzęt brygady oraz dorobek miejscowych grup rekonstrukcji historycznej. Członkowie bractwa rycerskiego dawali pokazy strzelania z bombardy. Można też było w ich namiocie zapoznać się ze średniowiecznym uzbrojeniem, które nawiązywało do oręża, używanego przez chorągiew sieradzką w bitwie pod Grunwaldem (1410r.). W punkcie prowadzonym przez Stowarzyszenie Strzelców Kaniowskich wyeksponowano natomiast broń i elementy umundurowania, używanego przez żołnierzy w 1939 roku. W trakcie rozmowy prezesa Stowarzyszenia Piotra Gilewskiego z wiceburmistrzem Kozłowskim wymieniono się zaproszeniami na przyszłoroczne inscenizacje. Strzelcy chętnie zobaczą na swojej inscenizacji w Beleniu rekonstruktorów i widzów z Mszczonowa. Zadeklarowali również chęć współorganizowania rekonstrukcji bitwy mszczonowskiej. Wiele ciepłych słów na temat tegorocznych mszczonowskich obchodów 11 września wiceburmistrz MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 6 Sprzedam TANIO Mieszkanie dwupokojowe (M3) w Badowo-Dańkach (k. Mszczonowa), 56 m2, garaż. Tel. 668 779 657 Kozłowski usłyszał też z ust oficerów 15 SBWD. Zaproszenia do wzajemnego uczestniczenia i organizowania kolejnych uroczystości z cyklu „Szlakiem Strzelców Kaniowskich” padły również w trakcie rozmowy odbytej z dowódcą 15 SBWD generałem bryg. Mirosławem Siedleckim, któremu członkowie mszczonowskiej delegacji wręczyli list gratulacyjny i prezent ofiarowany przez burmistrza Józefa Grzegorza Kurka i przewodniczącego Rady Miejskiej Łukasza Koperskiego. /pio/ Z ŻYCIA GMINY Powakacyjny wernisaż „Koloru” W piątek 8 października o godz. 18.00 w Młej Galerii MOK-u odbyło się uroczyste otwarcie wystawy prac członków grupy plastycznej „Kolor”. Przypomnijmy, że członkami grupy „Kolor” są mieszkanki miasta i gminy Mszczonów, które pracują pod okiem Anny Lipińskiej -Brody ,instruktora plastyki w MOK-u, która też otwierała piątkowy wernisaż - Grupę „Kolor” tworzą osoby uczestniczące w działaniach sekcji plastycznej dla dorosłych pracującej przez cały rok w MOKu. W zajęciach tych uczestniczy średnio około 10 osób, czasem jest ich trochę więcej, a czasem trochę mniej, w zależności od możliwości i czasu wolnego danej osoby. Wody termalne doskonałym uzupełnieniem terapii chorób przewlekłych Terapia z wykorzystaniem właściwości leczniczych wód termalnych - balneologia, to jedna z najstarszych dziedzin medycyny uzdrowiskowej. Już w czasach starożytnych zauważono i wykorzystywano podziemne wody do leczenia wielu chorób. W Europie ponowny rozkwit leczenia balneologicznego nastąpił w XVII-XVIII wieku. Obecnie obserwujemy zdecydowany powrót do leczenia z wykorzystaniem wiedzy balneologicznej gdyż leczenie metodami farmakologicznymi, wprawdzie w wielu sytuacjach daje szybszy efekt, ale z uwagi na mnogość różnych interakcji i objawów niepożądanych coraz ostrożniej stosujemy zalecając metody alternatywne uzupełniające m.in. leczenie wodami termalnymi. Leczenie może być prowadzone w postaci inhalacji, kąpieli lub kuracji pitych. Jest bezpieczne i zalecane w każdym wieku począwszy od najmłodszych dzieci a skończywszy na osobach starszych i niepełnosprawnych. Bardzo dobre efekty daje przy leczeniu zespołów bólowych w przebiegu schorzeń reumatycznych czy też innych chorób układu kostno-stawowomięśniowego. Wspomaga leczenie chorób: układu oddechowego, k r ą ż e n i a , p r z e w o d u pokarmowego, chorób skóry. P o m a g a w l e c z e n i u rehabilitacyjnym schorzeń neurologicznych, poprawia ogólne samopoczucie, łagodzi objawy przemęczenia. Termy Mszczonowskie proponują bardzo ciekawą i różnorodną ofertę rekreacyjno-terapeutyczną a dzięki szczególnym i unikalnym właściwościom wód termalnych wykorzystywanych z Mszczonowskiego ujęcia jak najbardziej wypełniają oczekiwania lecznicze, dlatego warto wykorzystać szansę jaką umożliwiają. Sławomir Myszkowski Lekarz chorób wewnętrznych, specjalista medycyny rodzinnej Kierownik NZOZ Przychodnia Medycyny Rodzinnej w Mszczonowie MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 7 Zajęcia plastyczne w MOK-u przeznaczone są dla każdego, kto lubi sztukę i chce doskonalić swoją technikę - powiedziała nam Anna Lipińska-Broda. Prace, które mogliśmy zobaczyć na wernisażu, powstawały głównie podczas letnich warsztatów ze sztuką oraz podczas pleneru w osuchowskim pałacu, gdzie powstawały szkice w pięknych krajobrazach tamtejszego parku. Następnie mszczonowscy miłośnicy sztuki pracowali pilnie nad ostatecznym wykończeniem prac, które powstały podczas lipcowego pleneru. Oglądając prace trzeba przyznać, że członkom grupy „Kolor” z pewnością nie brak plastycznych talentów. Prace zaprezentowane na piątkowej wystawie są rzeczywiście imponujące. Ogląda się je z tym większą przyjemnością, że prezentują one uroki naszych lokalnych pejzaży. Wśród prac dominują widoki pięknego osuchowskiego parku i tamtejszego pałacu, ale nie brak również urokliwych pejzaży przedstawiających mszczonowską przyrodę oraz niezwykle barwnych kwiatów. Z pewnością więc warto odwiedzić wystawę, która będzie gościć w Małej Galerii MOK-u jeszcze do końca października. Rafał Wasilewski WODA TERMALNA białych lub bardzo jasnych strojów kąpielowych. Woda termalna wykorzystywana w kąpielisku wydobywana jest od 1996 roku otworem wiertniczym Mszczonów IG-1 z głębokości 1714,0m z utworów piaskowcowych kredy dolnej. Temperatura wody termalnej mierzona na powierzchni wynosi +42,5°C. Mszczonowska woda termalna jest wodą wodorowo - węglanowo wapniowo - sodową. Całkowita mineralizacja wody termalnej wynosi 472 mg/l. Jest to unikalna na Mazowszu mineralizowana woda pitna wydobywana z tak dużej głębokości. WŁAŚCIWOŚCI GEOTERMALNYCH Składniki wody termalnej: Kationy: - wapniowy 61,5 mg/l - wodorowęglanowy 319,0 mg/l - magnezowy 12,2 mg/l - siarczanowy 5,4 mg/l - sodowy 26,4 mg/l - chlorkowy 10,7 mg/l - potasowy 12,9 mg/l - fluorkowy 0,3 mg/l Aniony: - wodorowęglanowy 319,0 mg/l - siarczanowy 5,4 mg/l - chlorkowy 10,7 mg/l - fluorkowy 0,3 mg/l PH wody wynosi 7,23 Wo d y w y k o r z y s t y w a n e w kąpielisku, to wolne od zanieczyszczeń wody termalne, aby zachowały swoje naturalne właściwości nie są filtrowane ani wzbogacane. Charakteryzują się one podwyższoną zawartością związków żelaza, co powoduje wzrost ich barwy (brązowozielonkawa) i mętności. Ze względów praktycznych niewskazane jest używanie WÓD Zdrowotne właściwości wód geotermalnych znane są nie od dziś. Woda geotermalna działa na nasz organizm w trojaki sposób: poprzez temperaturę, związki mineralne i obciążenie jakie zapewnia środowisko wodne. Ćwiczenia wykonywane w wodzie w skutek siły jej wyporu są łatwiejsze, a ciepło wydzielane przez wodę powoduje, że minerały w niej zawarte lepiej wnikają w skórę. Ciepło wód geotermalnych wywołuje przekrwienie i normalizuje tkanki, krążenie ulega poprawie, zmniejsza się bolesność mięśni i stawów. Kąpiele w basenach z wodą geotermalną w zasadzie polecane są wszystkim bez względu na wiek czy dolegliwości. Szczególnie jednak zalecane są osobom w leczeniu r e h a b i l i t a c y j n y m i ortopedycznym. Działają korzystnie na schorzenia r e u m a t o i d a l n e o ra z neurologiczne. Polecane są dzieciom z porażeniem mózgowym, u których występuje ograniczenie ruchomości stawów prowadzące do przykurczów. Wody termalne gwarantują nie tylko relaks, ale pozwalają ukoić układ nerwowy, poprawiają samopoczucie i wywołują stan odprężenia. "Zważywszy na wysoką temperaturę wody czerpanej z ujęcia najbardziej celowe jest wykorzystywanie jej do kąpieli w basenach rekreacyjnych różnego typu." - cytat z oceny balneologicznej wykonanej przez Państwowy Zakład Higieny. Z ŻYCIA GMINY Niedziela z humorem Wszyscy potrzebujemy chwili oderwania od codzienności, chwili uśmiechu lub wręcz porcji zdrowego śmiechu na co dzień. W niedzielne popołudnie taką właśnie solidną porcję śmiechu zapewnił gościom Mszczonowskiego Ośrodka Kultury krakowski kabaret Formacja Chatelet, który wystąpił w składzie: Adam Grzanka, Adam Małczyk, Michał Pałubski i Askaniusz Petynka. Twórczość Formacji Chatelet balansuje na granicy teatru i kabaretu. Kabareciarze z pewnością potrafią poprzez swoją ogromną ekspresyjność i żywiołowością doprowadzić niejednego z widzów wręcz do napadu śmiechu. Ich komentarz rzeczywistości jest krótki, ostry, niezmiernie celny i przez to bardzo dotkliwy, a co najważniejsze niezmiennie zabawny. Przedstawione podczas niedzielnego występu w Mszczonowie popisy scenicznego Buby czy też skecze zatytułowane „Wojna plemników” lub „Ballada o stosunkach międzyludzkich” wywoływały raz po raz salwy śmiechu wśród publiczności, która szczelnie zapełniła salę widowiskową MOK-u. Oceniając występ kabaretu Chatelet śmiało można powiedzieć też, że krakowscy aktorzy grają na nosie skonwencjonalizowanym scenicznym zachowaniom lub wręcz drwią z wszelkich zasad. Potrafią wypinać się na publiczność, z namaszczeniem analizować jędrność pośladków czy też obrażać nasze dobre samopoczucie. Wszystko to uzupełnia wspaniały warsztat aktorski grupy. Nic więc dziwnego, że ich występ mszczonowska publiczność nagrodziła ogromnymi brawami. Rafał Wasilewski Josef obejrzał Grupę Jozefa, czyli „Kopciuszek” na wesoło Rzadko oglądam takie przedstawienia, na których publiczność i aktorzy bawią się równie dobrze. Taki układ jest możliwy tylko wtedy, gdy występujący nie tylko świetnie grają swoje role, ale także wyraźnie czerpią zadowolenie z przebywania na scenie. Grupę Josefa, czyli teatr amatorski, działający przy Mszczonowskim Ośrodku Kultury, tworzą osoby, dla których teatr jest życiową pasją. Gra aktorska daje im nie lada satysfakcję. Oglądanie ich przedstawień to prawdziwa frajda. Wystawiona 10 października w MOK-u bajka o Kopciuszku podobała się nie tylko dzieciom, ale także dorosłym. Przedstawienie było pełne humoru sytuacyjnego oraz obfitowało w zabawne dialogi. Szczególnie dobrze w swoich rolach wypadli: królowa, król i szambelan, grani przez: Krystynę Penczonek, Piotra Słojewskiego i Rafała Wasilewskiego. Rewelacyjnie spisały się także dwie siostry przyrodnie Kopciuszka i ich matka, czyli - Anna Czarnecka, Bożena Durka i Katarzyna Osińska. Świetnie w swoje role wczuła się także tytułowa bohaterka zagrana przez Iwonę Woźniak oraz Królewicz - Ko p c i u s z k a , w y s t aw i o n e g o w s a l i widowiskowej MOK-u obejrzało około 200 osób. Wśród nich byli goście z Erding: wspomniany już Josef Beil, Hermann Herrndobler, dyrektor Stadthalle Erding oraz drugi burmistrz Erding Ludwig Kirmair. Obsada przedstawienia: NARRATOR - Magda Krzysztof Kurzepa. Na ogromne brawa zasługują także tancerki i tancerze, dzięki którym możemy niemal poczuć na własnej skórze atmosferę królewskiego balu. Spektakl oglądał i oklaskiwał gość specjalny Josef Beil, reżyser Teatru Starego z zaprzyjaźnionego z Mszczonowem niemieckiego miasta Erding. To właśnie jego imię nosi mszczonowska grupa amatorska. Występ przed mentorem mógł przyprawić o tremę naszych aktorów, ale jak się okazało zamiast tego dał im dodatkową motywację do tego, aby wypaść jeszcze lepiej niż na MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 8 próbach i przezwyciężyć niespodziewane kłopoty z obsadą, których na szczęście publiczność nie zauważyła. Umiejętność radzenia sobie w trudnych sytuacjach jest miarą profesjonalizmu i dlatego po to tym przedstawieniu mszczonowskiej grupy nie powinno się już nazywać „amatorską”. Jej członkowie zdali egzamin sceniczny na medal. Pawlak, KOPCIUSZEK - Iwona Woźniak, MACOCHA Katarzyna Osińska. CÓRKA I - Bożena Durka, CÓRKA II - Anna Czarnecka, WRÓŻKA - Teresa Deka, KRÓL - Piotr Słojewski, KRÓLOWA - Krystyna Penczonek, KRÓLEWICZ - Krzysztof Kurzepa, SZAMBELAN - Rafał Wasilewski, DOBOSZ - Adam Witecki, CHÓR: Elżbieta Sybilska, Wanda Sikorska, Mikołaj Osiński, Grzegorz Czarnecki, Jolanta Zielonka, Irmina Słojewska, Anna Penczonek Aleksandra Dziża, Agnieszka Pawlak, Jarosław Iżycki, Marcin Perak, Paweł Słojewski, Daniel Wroński, Jolanta Wacławek, Marta Gnyś. MALI PAZIOWIE -Zuzia Durka i Kuba Czarnecki. SUFLERZY Irmina Słojewska, Magda Pawlak, REŻYSER - Grażyna Pływaczewska, MUZYKA - Marek Baumel. DEKORACJA Anna Lipińska-Broda, PIOSENKI KOPCIUSZKA ŚPIEWA - Joanna Pływaczewska, ŚWIATŁA - Piotr Sadowski, Piotr Banasiak /Piotr/ Z ŻYCIA GMINY Konkurs piosenki w MOK Młodzież ze szkół podstawowych i gimnazjów z terenu gminy spotkała się na konkursie piosenki. Najlepszym w kategorii klas I-III okazał się Dominik Melon, w kategorii klas IVVI zwyciężyła Aleksandra Marczak, zaś wśród gimnazjalistów I miejsce zdobył Daniel Olborski. 21 października w MOK-u odbył się Konkurs Piosenki w ramach XIX Spotkań Artystycznych Szkół. W pierwszych w tym roku zmaganiach konkursowych wzięło udział 24 uczestników reprezentujących szkoły podstawowe z Mszczonowa, Bobrowiec, Lutkówki, Osuchowa, Piekar oraz gimnazja z Mszczonowa i Osuchowa. Każda szkoła podstawowa miała czterech swoich reprezentantów, zaś każde gimnazjum wystawiło po jednej solistce i po jednym zespole. Jak co roku tak też i tym razem uczniowie chcący spróbować swoich sił na scenie zgłaszali się do swoich nauczycieli, którzy prowadzili wstępną selekcję i decydowali o tym kto będzie reprezentował daną szkołę, a następnie zgłaszali uczniów do konkursu. Oni także sprawowali nad uczniami opiekę merytoryczną, jak również służyli im pomocą w trakcie przygotowań do konkursu. Na całością przebiegu zmagań konkursowych w MOK-u pieczę sprawowało profesjonalne jury w składzie: Bożena Kapuścińska, muzyk, przewodnicząca jury, Millenna Kamińska, muzyk oraz Honorata Oskiera, muzyk. Tuż przed rozpoczęciem konkursu w sali widowiskowej Miejskiego Ośrodka Kultury trwały ostatnie przygotowania do występów. Wszędzie panował nastrój skupienia i uwagi. W końcu wybiła godzina dziesiąta i konkurs został oficjalnie otwarty przez panią dyrektor MOK-u Grażynę Pływaczewską. W kategorii klas I-III wystąpiło dziesięciu wykonawców. Tu też, jak co roku, najmłodszym towarzyszyły największe emocje i trema, z którą jednak wszyscy świetnie sobie poradzili, mimo, iż wielu z nich występowało na dużej scenie po raz pierwszy. W ich wykonaniu usłyszeliśmy m. in. takie utwory jak: „Wszystkie dzieci nasze są”, „Bardo zielona piosenka”, „Ja się nigdy nie zakocham” „Rower, ojejku!”czy też „Wyruszamy w świat”. Następnie przyszedł czas na występ uczniów w kategorii klas IV-VI. W tej kategorii wystartowało również dziesięciu zawodników. W tym roku wielu z występujących oprócz niewątpliwego talentu wokalnego zaprezentowało także zdolności aktorskie i taneczne. Podczas tej części konkursu wysłuchaliśmy m. in. takich piosenek jak: „W szkole tańca”, „Leć na supernową”, „Odbicia dwa”, „Chcę pójść na bal” czy „Jesienny rock and roll”. W ostatniej kategorii przeznaczonej dla uczniów gimnazjów usłyszeliśmy zaś „Jeszcze się tam żagiel bieli” „Małe tęsknoty”, „Piękna z Bestią jest” oraz utwór „Jozin z Bazin”. Po wysłuchaniu wszystkich wykonawców przed jury stanęło trudne zadanie. Ostatecznie jednak zdecydowano się, że pierwsze miejsce w kategorii klas I-III przypadnie Dominikowi M e l o n o w i ze S z ko ł y Podstawowej w Bobrowcach, w kategorii klas - IV-VI Aleksandrze Marczak ze Szkoły Podstawowej w Bobrowcach, w kategorii gimnazjów zaś pierwsza nagroda powędrowała do Daniela Olborskiego z Gimnazjum w Osuchowie. Przewodnicząca jury po odczytaniu wyników oceniła również, iż poziom artystyczny tegorocznego konkursu był naprawdę wysoki. Następnie odbyło się uroczyste wręczenie nagród i pamiątkowych dyplomów dla poszczególnych wykonawców, a także dyplomów oraz słodkich niespodzianek dla nauczycieli oraz nagród dla każdej ze szkół w postaci drukarek komputerowych, które ufundował Urząd Miejski w Mszczonowie. Rafał Wasilewski Wyniki konkursu: Kategoria klas I- III 1. Dominik Melon, SP Bobrowce 2. Hubert Słojewski, SP Lutówka 3. Julia Wojtczak, SP Osuchów Wyróżnienia: 1. Natalia Kasprowicz, SP Piekary 2. Agata Federowicz, SP Mszczonów Kategoria klas IV-VI 1. Aleksandra Marczak, SP Bobrowce 2. Natalia Tęcza, SP Mszczonów 3. Dominika Dębowska, SP Piekary Wyróżnienia: Natalia Melon, SP Bobrowce Gimnazja: 1. Daniel Olborski, gimnazjum Osuchów 2. Mariola Markus, gimnazjum Osuchów 3. duet - Julia Słojewska i Agata Baumel, gimnazjum Mszczonów Wyróżnienia: Joanna Pawlak , gimnazjum Mszczonów Podziękowanie Zarząd Oddziału Miejsko-Gminnego w Mszczonowie składa serdeczne podziękowania za wsparcie żywnościowe dla zawodników biorących udział w gminnych zawodach sportowo-pożarniczych w dniu 03-10-2010 r. w Mszczonowie. Klub Zdrowia w Mszczonowie "Zadbaj o swoje zdrowie" Piekarnia-Cukiernia Sklep Spożywczy- Mariola Lewandowska Masarnia - Rzeźnia - Kazimierz Kuran Masarnia - Elżbieta Kulicka Piekarnia -Andrzej Lewandowski 10 listopada , godz. 17.00 w Mszczonowskim Ośrodku Kultury "Czy z Twoim zdrowiem jest wszystko w porządku? Może właśnie Ty lub ktoś z Twoich bliskich zmaga się z jakąś chorobą, dolegliwością, jednym słowem, czy jest w Twoim organiźmie coś, co daje Ci się we znaki i sprawia, że nie ustannie o tym myślisz? A może nie chcesz dopuścić w ogóle do takiej sytuacji chroniąc swoje zdrowie jako cenny dar? Niezależnie, w jakim położeniu jesteś teraz, zdrowie to Twój organizm, Twoje myśli, Twoje możliwości, na które w ogromnym stopniu masz wpływ, a medycyna, cała natura a także teraz Klub Zdrowia wychodzi Ci naprzeciw. Dlatego zapraszamy do Klubu na wykład "Jak przestać się martwić i zacząć żyć" dr Zdzisława Plesa cenionego psychologa. Wstęp wolny! USŁUGI: BUDOWLANE, REMONTY, ŁAZIENKI, WYKONCZENIA WNĘTRZ, GLAZURA, TERAKOTA, PANELE, MALOWANIE, KASETONY, WYKŁADZINY, CIĘCIE PIŁĄ SPALINOWĄ, PŁYTA GIPS, NIETYPOWE RÓŻNE, MUROWANIE TEL. 0 784 148 006 KS „Mszczonowianka” poszukuje osoby na stanowisko księgowej na niepełny wymiar czasu pracy. Wymagana umiejętność obsługi komputera, mile widziany emeryt lub rencista. MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 10 REKLAMA EWT Truck & Trailer Polska Sp. z o.o Autoryzowany partner niemieckiego producenta naczep SCHMITZ CARGOBULL AG poszukuje pracowników na stanowisko Młodszy Elektromechanik Serwisu Mobilnego Miejsce pracy: MSZCZONÓW k/Warszawy Region: mazowieckie Opis stanowiska: Diagnoza, naprawa elementów elektrycznych i mechanicznych obsługa naczep klientów flotowych naprawa awarii na drodze Wymagania: wykształcenie kierunkowe prawo jazdy kat. B, mile widziane kat. C+E dyspozycyjność obsługa komputera umiejętność podejmowania decyzji rzetelność odporność na stres komunikatywność mile widziane uprawnienia UDT do konserwacji podestów ruchomych umiejętność pracy w grupie Oferujemy: stabilną pracę w firmie o ugruntowanej pozycji na rynku umowa o pracę atrakcyjne wynagrodzenie adekwatne do posiadanych kwalifikacji i zaangażowania praca w dwuosobowym zespole narzędzia pracy: profesjonalnie wyposażony samochód serwisowy, laptop+blueconnect szkolenia możliwość podnoszenia kwalifikacji zawodowych Aplikacje z numerem referencyjnym prosimy przesyłać na adres: [email protected] Prosimy o dopisanie następującej klauzuli: "Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w ofercie pracy dla potrzeb procesu rekrutacji zgodnie z ustawą z dnia 27.08.1997r. Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 923 ze zm.” SKŁAD MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH OFERUJE: płytę GK, profile do płyt GK, gładź gipsową, wełnę mineralną, folię paroizolacyjną i paro przepuszczalną, materiały dociepleniowe i wykończeniowe do poddaszy, pustaki ceramiczne konstrukcyjne, beton komórkowy, cement, cegłę klinkierową, gotowe zaprawy murarskie, tynkarskie i do klinkieru, chemię budowlaną oraz inne materiały. atrakcyjne ceny + dostawa materiałów Zapraszamy: pn-pt. 7.00-18.00 sob. 7.00-14.00 Mszczonów ul. Boczna 4 tel. : 695 467 210 , 501 148 654 MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 7 REKLAMA Bazy magazynowe w Mszczonowie i Żabiej Woli zapraszają do odwiedzenia swoich punktów handlowych Posiadamy w dobrej cenie: - opał m. in. węgiel orzech, eko groszek - materiały budowlane i hutnicze - pasze, nawozy mineralne, środki ochrony roślin - płyty pilśniowe, lakierowane, płyty OSB - stolarka wg zamówienia Więcej informacji pod numerami telefonów: - Mszczonów 046 - 857 1630, 857 1217, 0 694 129 283 - Żabia Wola 046 857 8222 Pieczywo produkowane metoda tradycyjna z zastosowaniem mak wysokiej jakosci, o wyjatkowych walorach smakowych w szerokim asortymencie znajdziecie Panstwo tylko w sklepach naszej Spóldzielni Zapraszamy NOWE MIESZKANIA (20 KM OD WARSZAWY) bezczynszowe W ŻABIEJ WOLI - MIESZKANIA 62,70 - 71,30 m2 - LOKALE USŁUGOWE 80,30 m2 606 389 428 [email protected] www.shu-mszczonow.pl MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 11 Dzień Edukacji Narodowej w Mszczonowie Po d c z a s n a u c z y c i e l s k i e g o ś w i ę t a w mszczonowskich szkołach nie zabrakło tradycyjnych występów artystycznych i urocz ystych akademi i . W tym roku nauczycielskie święto obchodzono dzień wcześniej, czyli 13 października. Dzień Edukacji Narodowej, który zastąpił tradycyjny Dzień Nauczyciela, obchodzony jest co roku w rocznicę utworzenia Komisji Edukacji Narodowej, która powstała 14 października 1773 roku. Nauczycielskie święto to dzień, w którym uczniowie dziękują swoim pedagogom za całoroczny trud włożony w ich edukację, za okazane serce i za najpiękniejszy dar, który wszyscy wynosimy ze szkół czyli wiedzę i szacunek dla drugiego człowieka. dziekan Tadeusz Przybylski i ksiądz proboszcz Sławomir Tulin. Uczniowie mszczonowskiego gimnazjum tuż przed godz. 12.00 rozpoczęli święto Edukacji Narodowej od uroczystego ślubowania oraz pasowania pierwszoklasistów przez panią dyrektor Annę Rusinowską. Następnie pani dyrektor w towarzystwie Przewodniczącego Rady Rodziców wręczyła uczniom rozpoczynającym naukę w gimnazjum drobne upominki w postaci długopisów oraz zapewniła, że każdy z uczniów może liczyć w tej szkole na pomoc w swoich problemach ze strony grona pedagogicznego. Następnie odbyły się występy artystyczne uczniów, wśród których największe chyba brawa zyskał występ teatru uczniowskiego zatytułowany „Obyś czyjeś dzieci uczył, czyli jak Bóg stworzył nauczyciela”. I tu także na zakończenie nie mogło zabraknąć życzeń i tradycyjnych kwiatów dla pedagogów. O swoich nauczycielach i wychowawcach nie zapomniały również mszczonowskie przedszkolaki, które 14 października W tym roku obchody Dnia Edukacji Narodowej odbywały się w cieniu tragedii, jaka rozegrała się dzień wcześniej w Nowym Mieście n/Pilicą. Zarówno w SP, jak i w gimnazjum uroczystości szkolne poprzedziła minuta ciszy dla uczczenia ofiary tego tragicznego wypadku. W mszczonowskiej podstawówce uroczysta akademia rozpoczęła się o godz. 11.00. Podczas występów nie zabrakło zabawnych scenek wzorowanych na codziennym życiu szkoły oraz piosenek w wykonaniu szkolnego chóru pod kierownictwem Jacka Zielonki. Następnie uczniowie złożyli życzenia swoim pedagogom. Dyrektor Elżbieta Kubiak wraz z całym gronem pedagogicznym przyjęła również życzenia od obecnych na uroczystości przedstawicieli władz samorządowych, wśród których znaleźli się Mirosław Wirowski, wiceprzewodniczący Rady Miejskiej, Jadwiga L a s ko w s k a , ra d n a i p r ze w o d n i c z ą c a mszczonowskiej Komisji Oświaty, Barbara Ciszewska, kierownik MOPS-u oraz ksiądz Spotkanie w Kruszewie Unia Petrykowska znów razem W dniu 24 września 2010r. grupa uczniów klasy pierwszej gimnazjum wraz z Dyrektorem sz koły E l ż bi etą Sajak odwiedziła Publiczne Gimnazjum w Kruszewie. Celem wizyty było pierwsze spotkanie członków Unii Petrykowskiej od śmierci jej założyciela i Mistrza Wojciecha Siemiona. Spotkanie poprowadziła żona zmarłego aktora p. Barbara Kasper-Siemion. Czytała ważne dla Mistrza Wojciecha teksty literackie, wspominała jego życie, twórczość i działania. Do wspomnień przyłączyli się zaproszeni goście - przyjaciele. Bliskim przyjacielem pana Siemiona był Józef Pless i to on zachęcał do kontynuowania spotkań Unii, mimo śmierci jej założyciela. Spotkaniu towarzyszyła wystawa „Madonny” autorstwa malarki Marleny Nizio. Zgodnie ze złożoną obietnicą Panu Siemionowi, pani Nizio przekazała członkom Unii wylosowane przez „sierotkę” obrazy. Nasza szkoła wylosowała „Madonnę - Matkę wszystkich zniewolonych”, która stała się przygotowały wspaniały występ artystyczny wypełniony piosenkami i wierszykami. Na zakończenie maluchy wręczyły swoim paniom własnoręcznie przygotowane laurki. Pani dyrektor Ewa Siwek zaś złożyła wszystkim pracownikom przedszkola życzenia z okazji Dnia Edukacji Narodowej oraz wręczyła pamiątkowe dyplomy wyróżniającym się w pracy pedagogom. Rafał Wasilewski inspiracją do napisania pięknego wiersza przez Józefa Plessa. Wiersz jest częścią tomiku wierszy „Madonny cudami słynące”, który został wraz z dedykacją przekazany na ręce Pani Dyrektor. Uczestnicy spotkania, nasi gimnazjaliści: Patrycja Melon, Malwina Wieteska, Daniel Olborski, Bartłomiej Marczak byli zachwyceni atmosferą panującą podczas spotkania, piękną interpretacją pieśni i wierszy. Darczyńcom i organizatorom serdecznie dziękujemy. Piękne dzieło malarskie zawiśnie w szkolnej galerii. Realizacja projektu „PATRON” w ZSP w Osuchowie Ubiegły rok szkolny w ZSP w Osuchowie przebiegał pod hasłem wyboru przyszłego patrona dla szkół wchodzących w jego skład, czyli Publicznej Szkoły Podstawowej oraz Gimnazjum. Spośród zaproponowanych kandydatów, w wyniku głosowania przeprowadzonego wśród rodziców, nauczycieli oraz uczniów, prawie jednogłośnie został wybrany ksiądz Marian Lipski, były proboszcz parafii Osuchów, wielki patriota, kierujący się w życiu dobrem drugiego czlowieka. W związku z tym w r. szk. 2010/2011 w naszej szkole realizowany jest projekt „Patron”, w ramach którego zaplanowane zostały różnorodne działania mające na celu przede wszystkim przybliżenie życia i działalności księdza Mariana, promowanie jego postawy życiowej oraz dokonań. W to przedsięwzięcie zaangażowani są wszyscy nauczyciele i uczniowie oraz Rada Rodziców, a nad jego sprawnym przebiegiem czuwa Dyrekcja szkoły, a także wybrany przez nią zespół koordynujący projekt. Sprawozdania z realizacji wszystkich podjętych działań zamieszczane będą na stronie internetowej szkoły. AG PŁASKOSTOPKA REDAKCYJNA „MERKURIUSZA MSZCZONOWSKIEGO” ADRES REDAKCJI: Gminne Centrum Informacji w Mszczonowie, ul. Żyrardowska 4, 96-320 Mszczonów, tel. 857 30 71, 607 099 886; e-mail: [email protected] REDAGUJE ZESPÓŁ WYDAWCA: Urząd Miejski w Mszczonowie, Plac Piłsudskiego 1, 96-320 Mszczonów, tel. 0-46 857 30 71 DRUK: Drukarnia ALPI, Opypy, ul. Mazowiecka 127 a, tel. 022 7344175, 0-515 907 593, [email protected] Materiałów nie zamówionych redakcja nie zwraca. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i redagowania tekstów. Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych ogłoszeń. Redakcja nie publikuje i nie odpowiada na anonimowe listy. Reklamy, ogłoszenia i inne teksty publikowane w MM podlegają weryfikacji przez wydawcę.