Katalog produktów wycofanych

Komentarze

Transkrypt

Katalog produktów wycofanych
Katalog produktów wycofanych
Polska
Czerwiec 2008
Treść
Czerwiec 2008
Wprowadzenie
1
Terminal Thin Clients, komputery biurkowe i stacje
robocze
2
Monitory biurowe
3
HP v7550 CRT Monitor
3
Informacje nt. zgodności
4
Rozwiązania mobilne HP
5
Komputery kieszonkowe
6
Komunikator głosowy HP iPAQ 514
6
Informacje nt. zgodności
7
Notebooki i tablety dla firm
9
Notebook dla firm HP Compaq nc6320
9
Informacje nt. zgodności
10
Nośnik HP Opaque Scrim 486 g/m²
49
Akcesoria HP
50
Napędy dysków
51
Napędy dysków twardych HP IDE
51
Napędy nośników HP
51
Akcesoria do napędów dysków twardych HP
51
Urządzenia graficzne
51
Urządzenia graficzne HP
51
Pamięć
Moduły HP DIMM
Urządzenia multimedialne i audio
Urządzenia audio HP
Praca w sieci / komunikacja
51
51
51
51
51
Transceivery HP
51
Serwery i oprogramowanie zgodne ze standardami 13
branżowymi (ISS)
Akcesoria bezprzewodowe HP
51
Komunikacja HP
51
Serwery ProLiant DL
14
Produkty GPS
51
HP ProLiant DL145 G3
14
Cisco MDS Modules
51
Informacje nt. zgodności
16
Serwery ProLiant ML
20
HP ProLiant ML115
20
Informacje nt. zgodności
21
Dział StorageWorks
24
Storage Array Systems
25
Operating Systems for Integrity Servers
Microsoft® Windows® Operating System
Obsługa papieru
Podajniki HP
Zasilanie
Bateria HP
Rozbudowa procesora
51
51
51
51
51
51
52
HP StorageWorks 4100 Enterprise Virtual Array
25
HP StorageWorks Enterprise Virtual Array 8000
27
HP StorageWorks Enterprise Virtual Array File Services
28
Urządzenia zabezpieczające
52
HP StorageWorks Modular Smart Array 1000
29
Inne urządzenia zabezpieczające
52
HP StorageWorks Modular Smart Array 1500
31
StorageWorks Systems Options
52
Informacje nt. zgodności
33
Kontrolery
52
Storage Servers (NAS)
37
Sieci i łączność
52
37
Napędy dysków
52
39
SAN Starter Kits
52
HP StorageWorks EFS Clustered Gateway
storage software
HP OpenView Storage Area Manager
39
HP StorageWorks Secure Path
41
HP StorageWorks Storage Mirroring
42
Informacje nt. zgodności
44
Tape Storage
Uaktualnienia procesora notebooka HP
HP Care Pack
53
Obudowy
54
Informacje HP o gwarancji i instalacji
55
45
HP StorageWorks 9000 Virtual Library System
45
HP StorageWorks DAT 72 USB Tape Drive
46
Informacje nt. zgodności
47
Materiały eksploatacyjne HP
48
Nośniki wielkoformatowe HP
49
52
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
Wprowadzenie
Czerwiec 2008
Witamy w „Przewodniku po produktach HP”. Najnowsza edycja tego przewodnika zapewni
Państwu dostęp do najbardziej aktualnych, szczegółowych informacji o doskonałej ofercie
produktów HP.
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
1
Terminal Thin Clients, komputery
biurkowe i stacje robocze
Monitory biurowe
Czerwiec 2008
Delivering the perfect image display to every business environment.
EOL HP v7550 CRT Monitor
Funkcje standardowe
• Crisp image clarity delivered through 0.25 to 0.28 mm trio dot pitch and
flat face technology.
• Ergonomic design combined with user-friendly on-screen controls to
Modele standardowe
Numer części
wc
Monitor kineskopowy HP v7550
P9013A
06
lp
EOL
deliver optimal user comfort.
• Energy-saving design consumes less than half the power of traditional
HP Care Pack
Numer części
Serwis w miejscu instalacji w
następnym dniu roboczym, 4 lata
U8311E
12 €
Serwis pogwarancyjny sprzętu w
miejscu instalacji w następnym dniu
roboczym, 1 rok
H2695PE
16 €
Serwis pogwarancyjny sprzętu w
miejscu instalacji w następnym dniu
roboczym, 1 rok
U4925PE
16 €
lp
CRTs
• Colour-management software optimises specific requirements and visual
performance.
• Coloreal™ enabled technology ensures colour accuracy from the Internet
to your PC.
• Speakers and microphone: Stand-alone or attachable JBL Platinum
Series Speakers deliver crisp sound and digital audio jack.
• Internal audio: No audio included at platform level
Pełna lista dostępnych akcesoriów i opcji znajduje się w tabeli zgodności na końcu sekcji dotyczącej
produktu lub w odrębnym rozdziale katalogu CarePack.
• Plug and play: Yes
• Control panel: Power on/off; (menu, plus, minus)
• Display features: Flat faced, 17 inch, CRT, plug and play monitor
• Picture tube: 17 inches diagonal
• Pixel pitch: 0.22 mm
• Faceplate treatment: Anti-glare and anti-static coatings
• Display, maximum pixel rate: 180 MHz
• Resolution: 1600 x 1200 @ 65 Hz, preferred flicker free resolution
1024x768 @ 85Hz
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
3
Monitory biurowe
Czerwiec 2008
Quick Reference Compatibility Guide
Opcje produktu
Numer części
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu roboczym
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
U8311E
roboczym, 4 lata
Serwis pogwarancyjny sprzętu w miejscu instalacji w H2695PE
następnym dniu roboczym, 1 rok
Serwis pogwarancyjny sprzętu w miejscu instalacji w U4925PE
następnym dniu roboczym, 1 rok
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
U8312E
roboczym, 5 lat
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
U7935E
roboczym, 5 lat
lp
HP v7550 CRT Monitor
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
12 €
•
16 €
•
16 €
•
20 €
•
20 €
•
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
4
Rozwiązania mobilne HP
Komputery kieszonkowe
Czerwiec 2008
Szerokie możliwości funkcjonalne i różne technologie bezprzewodowe – nowoczesność, która
mieści się w kieszeni.
EOL Komunikator głosowy HP iPAQ 514
Funkcje standardowe
• Przyspieszenie procesów biznesowych i znaczna poprawa wyników
finansowych Elastyczne, wydajne funkcje zapewniają możliwość
realizacji dowolnych zadań w bezpieczny i stabilny sposób.
• Długie rozmowy. Lepiej prowadzić długie rozmowy niż ponosić straty
wynikające z przerwania konwersacji. Technologia VoIP (Voice over IP)
w firmowej sieci bezprzewodowej LAN (WiFi) oraz centrala telefoniczna
PBX pozwala obniżyć koszt rozmów.
• Sterowanie głosem. Voice Commander to osobisty „asystent głosowy”.
Umożliwia pracę za pomocą głosu, np. odsłuchiwanie poczty i
odpowiadanie bez pisania. Aby zadzwonić, wystarczy wymówić imię
lub numer. Można też odsłuchiwać zadania z terminarza.
Modele standardowe
Numer części
wc
Komunikator głosowy HP iPAQ
514 64 M 2" TFT W Mobile™
6.0 Professional
FA908AA
59
Opcje podstawowe
Numer części
Samochodowa podstawka
dokowania/zestaw samochodowy do
komputerów kieszonkowych HP iPAQ
FA890AA
lp
EOL
lp
139 €
Pełna lista dostępnych akcesoriów i opcji znajduje się w tabeli zgodności na końcu sekcji dotyczącej
produktu.
• Niewielki rozmiar, mnóstwo funkcji. Asystent konfiguracji pomaga
administratorom sieci w zarządzaniu urządzeniami HP iPAQ.
Wewnętrzna pamięć masowa o dużej pojemności, z możliwością
rozszerzenia za pomocą kart SD, pozwala na bardziej wydajną pracę.
• Ochrona pracy mobilnej. Systemu Outlook chroni pocztę elektroniczną i
dokumenty. Dane o zagubionych lub źle umieszczonych urządzeniach
można usuwać zdalnie. Stały system pamięci masowej iPAQ pomaga w
zabezpieczeniu danych, ustawień i aplikacji.
• Gniazda pamięci: Micro SD
HP Care Pack
Numer części
lp
Usługa zwrotu do serwisu, wsparcie do UC912E
sprzętu, 2 lata
40 €
Usługa wymiany sprzętu, wsparcie do
sprzętu, 2 lata
UC913E
55 €
Usługa zwrotu do serwisu, wsparcie do UC914E
sprzętu, 3 lata
68 €
Pełna lista dostępnych akcesoriów i opcji znajduje się w tabeli zgodności na końcu sekcji dotyczącej
produktu lub w odrębnym rozdziale katalogu CarePack.
• Gniazdo rozszerzeń: Karta Micro SD umożliwiająca zwiększanie
pamięci
• Wewnętrzna karta dźwiękowa: Wbudowany mikrofon, głośnik i jedno
gniazdo słuchawek stereo 2,5 mm
• Port I/O: 1 złącze mini-USB do synchronizacji i ładowania
• Dołączone oprogramowanie: Aplikacje oferowane wyłącznie przez HP:
ustawienia HP iPAQ DataConnect, pomoc techniczna i serwis HP iPAQ,
podręcznik szybkiego uruchamiania HP iPAQ, wskazówki dla
użytkownika HP iPAQ, asystent konfiguracji HP iPAQ, instalator
certyfikatów, przeglądarka zasobów, skróty dostępne w HP iPAQ,
odpowiadanie głosowe na wiadomości e-mail (VoiceReply), polecenia
głosowe Cyberon, kreator wiadomości MMS, JVM (MIDP 2.0, CLDC
1.1)
• Oprogramowanie zainstalowane fabrycznie: Aplikacje systemu
operacyjnego: kalendarz, kontakty, zadania, rejestrator głosu, notes,
Pocket Internet Explorer, Windows Media Player 10, kalkulator, gry
Solitaire i Bubble Breaker, skrzynka odbiorcza, eksplorator plików, klient
VoIP, menedżer systemu Bluetooth, klient usług terminalowych, klient
wirtualnej sieci prywatnej (VPN), zegar, pamięć, regulacja głośności.
Word, Excel i Power Point, Microsoft DRM, zestaw narzędzi SIM
• Narzędzia do synchronizacji: Kabel mini-USB do synchronizacji z
komputerem biurkowym
• Zarządzanie bezpieczeństwem: Integracja klienta wirtualnej sieci
prywatnej (VPN)
• Procesor: TI OMAP 850 200 MHz
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
6
Komputery kieszonkowe
Czerwiec 2008
Szerokie możliwości funkcjonalne i różne technologie bezprzewodowe – nowoczesność, która
mieści się w kieszeni.
EOL Komunikator głosowy HP iPAQ 514
• Typ pamięci: 64 MB pamięci SDRAM do uruchamiania aplikacji,
128 MB pamięci flash ROM
Gwarancja
• 59
Okres gwarancji - 1 Year
Miejsce świadczenia usług - HP/Dealer
Poziom usług - Retrieve/Repair/Return + Phone-in Asst
Czas reakcji - 120 Hr Call to Repr
Z instalacją - No
Uwagi - 36,37,38
Quick Reference Compatibility Guide
Opcje produktu
Numer części
Bezpieczne karty cyfrowe
Pamięć Micro SD 1 GB do HP iPAQ
Pamięć Micro SD 2 GB do HP iPAQ
Futerał skórzany HP
Futerał skórzany na komputery kieszonkowe HP
iPAQ
Systemy dokowania HP
Samochodowa podstawka dokowania/zestaw
samochodowy do komputerów kieszonkowych HP
iPAQ
Urządzenia audio HP
Monofoniczny zestaw słuchawkowy Bluetooth do
komputerów kieszonkowych HP iPAQ
Usługa w punkcie serwisowym HP
Usługa zwrotu do serwisu, wsparcie do sprzętu, 2
lata
Usługa zwrotu do serwisu, wsparcie do sprzętu, 3
lata
Usługi wymiany sprzętu
Usługa wymiany sprzętu, wsparcie do sprzętu, 2 lata
Usługa wymiany sprzętu, wsparcie do sprzętu, 3 lata
lp
Komunikator głosowy HP iPAQ 514
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
FA876AA
FA877AA
20 €
45 €
•
•
FA888AA
16 €
•
FA890AA
139 €
•
FB029AA
29 €
•
UC912E
40 €
•
UC914E
68 €
•
UC913E
UC915E
55 €
100 €
•
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
•
7
Komputery kieszonkowe
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
Czerwiec 2008
8
Notebooki i tablety dla firm
Czerwiec 2008
Zapewnia elastyczność i łączność bezprzewodową w biurze i w podróży.
EOL Notebook dla firm HP Compaq nc6320
HP zaleca system Windows
Vista® Business.
Funkcje standardowe
• Wszechstronność
• Potężne nowe procesory Intel® Core™ Duo lub Core™2 Duo
umożliwiają jednoczesne wykonywanie wielu aplikacji, dzięki czemu
można zdziałać więcej w krótszym czasie.
• Zintegrowany mikrofon umożliwia łatwe korzystanie z telefonii VOIP w
zakresie przewodowych i bezprzewodowych połączeń głosowych i
wideokonferencji. Czytnik kart pamięci 7 w 1 obsługuje
najpopularniejsze formaty kart.
• Imponujący 15-calowy ekran TFT, dostępny w wersji XGA lub SXGA+ z
szerokim kątem widzenia i zapewniający doskonałe parametry
wyświetlania w połączeniu z zestawem elastycznych funkcji.
• Podstawowy czas pracy na akumulatorach to 4 godziny i 45 minut,
które można wydłużyć do 9 godzin i 45 minut, korzystając z
akumulatora HP Extended Life Battery, lub do 14 godzin i 45 minut z
akumulatorem HP Ultra-Capacity Battery.
• Gniazda pamięci: 2 gniazda SODIMM
• Rozszerzenia pamięci: Możliwość rozszerzenia do 4096 MB
• Dysk twardy: Dysk twardy Serial ATA, 40, 60, 80 lub 100 GB (5400
obr./min)
• Napędy optyczne: Napęd DVD-ROM, DVD/CD-RW Combo, DVD+/RW LightScribe z obsługą nośników dwuwarstwowych lub SuperMulti
DVD+/-RW z obsługą nośników dwuwarstwowych 12,7 mm
• Pamięć karty graficznej podsystemu graficznego 01: Do 224 MB
współużytkowanej pamięci wideo
• Gniazdo rozszerzeń: Dostępne gniazda urządzeń dodatkowych: 1
gniazdo kart PCMCIA I/II obsługujące 32-bitowe karty CardBus i karty
16-bitowe, gniazdo kart Express Card, czytnik kart 7 w 1
Modele standardowe
Numer części
wc
Notebook dla firm HP Compaq
nc6320 model podstawowy
EV073AV
89
lp
EOL
Opcje podstawowe
Numer części
Moduł SDRAM - DDR II 512 MB (667
MHz)
EM993AA
19 €
Moduł SDRAM - DDR II 1 GB (667
MHz)
EM994AA
31 €
Moduł SDRAM - DDR II 2 GB (667
MHz)
EM995AA
61 €
Zasilacz AC Smart Adapter - 65 W
ED494AA
67 €
Zasilacz AC Smart Adapter - 90 W
ED495AA
67 €
Regulowana podstawa notebooka HP
PA508A
69 €
lp
Pełna lista dostępnych akcesoriów i opcji znajduje się w tabeli zgodności na końcu sekcji dotyczącej
produktu.
HP Care Pack
Numer części
lp
Wymiana sprzętu w następnym dniu, 3 UC296E
lata
39 €
Usługa w punkcie serwisowym HP z
transportem, 2 lata
UE323E
71 €
Usługa w punkcie serwisowym HP z
transportem, tylko CPU, 4 lata
U7868E
84 €
Pełna lista dostępnych akcesoriów i opcji znajduje się w tabeli zgodności na końcu sekcji dotyczącej
produktu lub w odrębnym rozdziale katalogu CarePack.
• Wewnętrzna karta dźwiękowa: 24-bitowy przetwornik analogowocyfrowy HP Premier Sound™ High Definition Audio, gniazdo słuchawek,
gniazdo mikrofonowe, wbudowany mikrofon
• Faks-modem: Modem 56K
• Interfejs sieciowy: Karta sieciowa Gigabit PCI Express 10/100/1000
Broadcom
• Port I/O: 4 porty USB 2.0, VGA, wyjście słuchawkowe, wbudowany
mikrofon, zasilanie AC, RJ-11, RJ-45, gniazdo blokady, wyjście sygnału
TV S-video, Firewire (1394a), port równoległy, port szeregowy
Gwarancja
• 89
Okres gwarancji - 3 Years
Miejsce świadczenia usług - HP/Dealer
Poziom usług - Retrieve/Repair/Return + Phone-in Asst
Czas reakcji - 48 Hr Call to Repair
Uwagi - 36,37,38
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
9
Notebooki i tablety dla firm
Czerwiec 2008
Quick Reference Compatibility Guide
Opcje produktu
Numer części
Akcesoria bezprzewodowe HP
Bezprzewodowy adapter HP bt450 Bluetooth do
Q6398A
drukarki
Bateria HP
2-komorowa ładowarka do akumulatora
EW424AA
Blokada HP
Zamek zabezpieczający HP Kensington Security Lock PC766A
Dyski twarde HP SATA
Podstawowy dysk twardy SATA 120 GB
RT080AA
5400 obr./min
Podstawowy dysk twardy SATA HP 250 GB 5400
AK072AA
obr./min
Futerał podróżny HP
Wyjątkowo łatwo przenośny futerał
PA845A
nylonowy/skórzany HP
Klawiatura HP
Standardowa podstawowa klawiatura HP 2004 PS2 DT527A
Napęd dyskietek HP
Napęd dyskietek USB, zewnętrzny
DC361B
Napędy nośników HP
Podstawka Multibay II
PA509A
Moduł HP DVD+/-RW MultiBay II 9,5 mm
PA851A
Napęd DVD±RW LightScribe 12,7mm Wnęka
ET353AA
rozszerzeń (różna od wnęki Multibay 1 i Multibay 2)
Pamięć HP DRAM
Moduł SDRAM - DDR II 512 MB (667 MHz)
EM993AA
Moduł SDRAM - DDR II 1 GB (667 MHz)
EM994AA
Moduł SDRAM - DDR II 2 GB (667 MHz)
EM995AA
Rozwiązania kart PC
Czytnik kart pamięci z 1 kartą Java Card
EL347AA
Czytnik kart procesorowych HP z kartą Java Card
EL348AA
Systemy dokowania HP
Regulowana podstawa notebooka HP
PA508A
Podstawa monitora HP CRT
PA507A
Replikator portów marki Targus, USB 2.0, NIC
PX971A
Podstawowa stacja dokowania HP z zasilaczem
EN488AA
sieciowym Smart Adapter
Zaawansowana stacja dokowania HP
EN489AA
Zasilacze HP
Zasilacz AC Smart Adapter - 90 W
ED495AA
Zasilacz AC Smart Adapter - 65 W
ED494AA
Zasilacz samochodowy/lotniczy AC Smart Adapter - ED993AA
65 W
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu roboczym
Notebook dla firm HP Compaq nc6320
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
lp
28 €
•
EOL
•
49 €
•
139 €
•
199 €
•
69 €
•
19 €
•
65 €
•
94 €
149 €
249 €
•
•
19 €
31 €
61 €
•
•
•
79 €
269 €
•
•
69 €
79 €
99 €
169 €
•
•
•
199 €
•
67 €
67 €
99 €
•
•
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
•
•
•
10
Notebooki i tablety dla firm
Czerwiec 2008
Quick Reference Compatibility Guide
Opcje produktu
Numer części
lp
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
U4415E
87 €
roboczym, 3 lata
DMR, Next Business Day Onsite, HW Support, 3
UE335E
95 €
year
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
U4414E
105 €
roboczym, tylko CPU, 3 lata
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
U4386E
199 €
roboczym, 3 lata
DMR, Next Business Day Onsite, HW Support, 3
UE339E
207 €
year
5 lat, serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
U7861E
215 €
roboczym, pomoc techniczna przy problemach
sprzętowych z wyjątkiem zewnętrznego monitora
Serwis w miejscu pobytu w czasie podróży w następnym dniu roboczym, pomoc techniczna przy problemach ze sprzętem
3 lata, serwis w miejscu pobytu w czasie podróży w U4418E
119 €
następnym dniu roboczym, pomoc techniczna przy
problemach sprzętowych z wyjątkiem zewnętrznego
monitora
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
U4419E
127 €
roboczym dla podróżujących, 3 lata
4 lata, serwis w miejscu pobytu w czasie podróży w U7863E
167 €
następnym dniu roboczym, pomoc techniczna przy
problemach sprzętowych z wyjątkiem zewnętrznego
monitora
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
U7862E
191 €
roboczym dla podróżujących, 4 lata
Global Next Business Day Onsite, HW Support, CPU UC909E
199 €
only, 3 year (Regions w/1y wty
5 lat, serwis w miejscu pobytu w czasie podróży w
U7864E
239 €
następnym dniu roboczym, pomoc techniczna przy
problemach sprzętowych z wyjątkiem zewnętrznego
monitora
Trvl Nxt Business Day Onsite, excl. ext. Mon., HW
UC910E
271 €
Supp, 4 year (Region w/1y wty)
Trvl Nxt Business Day Onsite, excl. ext. Mon., HW
UC911E
319 €
Supp, 5 year (Region w/1y wty)
Usługa w punkcie serwisowym HP z transportem
Usługa w punkcie serwisowym HP z transportem, 2
UE323E
71 €
lata
Usługa w punkcie serwisowym HP z transportem,
U7868E
84 €
tylko CPU, 4 lata
3 lata, usługa w punkcie serwisowym HP z
U4395E
111 €
transportem, pomoc techniczna przy problemach ze
sprzętem z wyjątkiem zewnętrznego monitora
4 lata, usługa w punkcie serwisowym HP z
U7881E
159 €
transportem, pomoc techniczna przy problemach ze
sprzętem z wyjątkiem zewnętrznego monitora
Usługa w punkcie serwisowym HP z transportem, 5
U7882E
207 €
lat
Usługa w punkcie serwisowym HP z transportem, ochrona przed przypadkowym uszkodzeniem
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
Notebook dla firm HP Compaq nc6320
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
11
Notebooki i tablety dla firm
Czerwiec 2008
Quick Reference Compatibility Guide
Opcje produktu
Numer części
Ochrona przed przypadkowym uszkodzeniem,
usługa w punkcie serwisowym HP z transportem, 4
lata
Usługi wymiany sprzętu
Wymiana sprzętu w następnym dniu, 3 lata
U9586E
lp
Notebook dla firm HP Compaq nc6320
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
151 €
•
UC296E
39 €
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
•
12
Serwery i oprogramowanie zgodne ze
standardami branżowymi (ISS)
Serwery ProLiant DL
Czerwiec 2008
Serwery zgodne ze standardami przemysłowymi, zoptymalizowane pod kątem obsługi systemów
Windows®, Linux® i Netware®.
EOL HP ProLiant DL145 G3
Funkcje standardowe
• Wydajne, proste serwery dwuprocesorowe o przystępnych cenach
• Dla małych i średnich firm, środowisk wykonujących wydajne obliczenia
oraz środowisk o architekturze jednowarstwowej
• Obsługa sieci, plików i druku oraz współużytkowanego dostępu do
Internetu
• Dynamicznie rozwijające się firmy wiedzą, że właściwie wdrożona i
obsługiwana technologia może zapewnić przewagę nad konkurencją.
Serwer ProLiant DL145 G3 stwarza podstawy, na których można
budować sukces firmy
• Gniazdo rozszerzeń: Standardowo zestaw PCI Express zawierający:
Gniazdo 1: pełnej długości i wysokości gniazdo PCI Express x16,
Gniazdo 2: połówkowej długości, niskoprofilowe gniazdo PCI Express
x4 (złącze x8); Opcjonalnie zestaw PCI-X zawierający: Gniazdo 2:
połówkowej długości, niskoprofilowe gniazdo PCI-X 133; Opcjonalnie
zestaw HTX zawierający: Gniazdo 1: pełnej długości i wysokości
gniazdo HTX
• Typ pamięci: Moduły DIMM PC2-5300 (DDR2-667)
• Standardowa pamięć: 1 GB (2x512 MB); 2 GB (2x1 GB);
Standardowo 4 GB pamięci (2x2 GB)
Modele standardowe
Numer części
wc
HP ProLiant DL145 G3 AMD
Opteron™ 2210 HE Dual Core
1,80 GHz 1 MB 1 GB 1P
80 GB NHP SATA Rack
411592-421
54
EOL
HP ProLiant DL145 G3 AMD
Opteron™ 2214 HE Dual Core
2,20 GHz 1 MB 2 GB 1P
80 GB NHP SATA Rack
411593-421
54
EOL
HP ProLiant DL145 G3 AMD
Opteron™ 2214 HE Dual Core
2,20 GHz 1 MB 2 GB 1P HP
SATA/SAS Rack
411597-421
54
EOL
HP ProLiant DL145 G3 AMD
Opteron™ 2218 Dual Core
2,60 GHz 1 MB 2 GB 1P
80 GB NHP SATA Rack
411596-421
54
EOL
HP ProLiant DL145 G3 AMD
Opteron™ 2218 Dual Core
2,60 GHz 1 MB 4 GB 1P HP
SATA/SAS Rack
411599-421
54
EOL
HP ProLiant DL145 G3 AMD
Opteron™ 2220 Dual Core
2,8 GHz 1 MB 4 GB 1P
SATA/SAS Rack
440719-421
54
EOL
lp
• Pamięć podręczna: 1 MB pamięci podręcznej L2 na rdzeń
• Maksymalna pojemność pamięci: 32 GB (8 x 4 GB)
• Gniazda pamięci: 8 gniazd DIMM
• Rozszerzenia pamięci: Maksymalnie 16 GB
• Interfejs sieciowy: Dwuportowy gigabitowy adapter serwera NC326i
PCIe
• Port I/O: Port równoległy: Brak; Złącze sieciowe RJ-45 (Ethernet):
Dwuportowy gigabitowy adapter serwera NC326i PCIe; Port
szeregowy: 1; Urządzenie wskazujące (mysz): 1; Karta graficzna: 1;
Klawiatura: 1; Porty USB: 4 (dwa z przodu; dwa z tyłu)
• Zasilanie: 650 W (niepodłączany podczas pracy, z automatycznym
przełączaniem)
Gwarancja
• 54
Okres gwarancji - 1 Year
Miejsce świadczenia usług - On Site
Poziom usług - Hardware + Phone-in Assistance
Czas reakcji - Next Day
Z instalacją - No
Uwagi - 1,36
Opcje podstawowe
Numer części
Licencja na HP Server Migration Pack
wersja uniwersalna X2V, 1 migracja,
bez nośników, roczna pomoc
techniczna 24x7
460753-B21
75 €
Licencja na HP Server Migration Pack
wersja uniwersalna X2V, elastyczna
liczba migracji, bez nośników, roczna
pomoc techniczna 24x7
460754-B21
75 €
HP Rapid Deployment Pack, bez
nośników, licencja na 1 serwer wraz z
roczną pomocą techniczną 24x7
452151-B21
105 €
HP Rapid Deployment Pack, bez
nośników, licencja uniwersalna wraz z
roczną pomocą techniczną 24x7
452152-B21
105 €
HP Rapid Deployment Pack, bez
452165-B21
nośników, licencja typu tracking wraz z
roczną pomocą techniczną 24x7
105 €
HP Virtual Machine Manager, bez
nośników, licencja na 1 serwer wraz z
roczną pomocą techniczną 24x7
435 €
lp
452153-B21
Pełna lista dostępnych akcesoriów i opcji znajduje się w tabeli zgodności na końcu sekcji dotyczącej
produktu.
HP Care Pack
Numer części
Serwis pogwarancyjny sprzętu w
miejscu instalacji w następnym dniu
roboczym, 1 rok
UG935PE
125 €
Usługa HP Install ProLiant Add On/In
Option Service
UH745E
168 €
lp
Pełna lista dostępnych akcesoriów i opcji znajduje się w tabeli zgodności na końcu sekcji dotyczącej
produktu lub w odrębnym rozdziale katalogu CarePack.
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
14
Serwery ProLiant DL
Czerwiec 2008
Serwery zgodne ze standardami przemysłowymi, zoptymalizowane pod kątem obsługi systemów
Windows®, Linux® i Netware®.
EOL HP ProLiant DL145 G3
HP Care Pack
Numer części
Serwis pogwarancyjny w miejscu
instalacji w ciągu 4 godzin od
zgłoszenia, 1 rok
UG938PE
lp
195 €
Pełna lista dostępnych akcesoriów i opcji znajduje się w tabeli zgodności na końcu sekcji dotyczącej
produktu lub w odrębnym rozdziale katalogu CarePack.
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
15
Serwery ProLiant DL
Czerwiec 2008
Quick Reference Compatibility Guide
Opcje produktu
lp
HP ProLiant DL145 G3
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
431944-B21
450 €
•
395473-B21
245 €
•
432341-B21
345 €
•
452561-B21
445209-B21
40 €
605 €
•
445211-B21
980 €
•
445215-B21
1.125 €
•
445210-B21
1.620 €
•
445213-B21
1.875 €
•
445212-B21
2.635 €
•
445216-B21
3.035 €
•
445214-B21
5.060 €
•
435703-B21
479 €
•
AF103A
14 €
•
AF612A
AF613A
AF110A
30 €
30 €
80 €
•
•
AF604A
100 €
•
412911-B21
AH627A
170 €
307 €
•
•
434905-B21
55 €
•
394791-B21
120 €
•
416096-B21
130 €
•
412648-B21
165 €
Numer części
Dyski twarde HP SAS Universal
HP 300 GB 3 GB/s 15 tys. obr./min SAS 3.5" SP
Dyski twarde HP SATA
Dysk twardy 500 GB; SATA 1,5 GB/s 7200
obr./min (3,5")
Nowość! Dysk twardy HP 750 GB SATA 1,5 GB
7200 obr./min, 3,5 cala
HP Red Hat Enterprise Linux
Red Hat Enterprise Linux 5 (tylko nośniki)
Red Hat Enterprise Linux 1-2 procesory RHN, bez
nośników, roczna licencja Standard
Red Hat Enterprise Linux 1-2 procesory RHN, bez
nośników, roczna licencja Premium
Red Hat Enterprise Linux 4-8 procesorów RHN, bez
nośników, roczna licencja Standard
Red Hat Enterprise Linux 1-2 procesory RHN, bez
nośników, 3-letnia licencja Standard
Red Hat Enterprise Linux 4-8 procesorów RHN, bez
nośników, roczna licencja Premium
Red Hat Enterprise Linux 1-2 procesory RHN, bez
nośników, 3-letnia licencja Premium
Red Hat Enterprise Linux 4-8 procesorów RHN, bez
nośników, 3-letnia licencja Standard
Red Hat Enterprise Linux 4-8 procesorów RHN, bez
nośników, 3-letnia licencja Premium
Inne
HP NVIDIA Quadro FX1500 256MB PCI-E Adapter
Kable i opcje do przełączników konsoli HP
Pojedynczy adapter szeregowy gniazda HP RJ45DB9 DCE
Przewód konsolowy PS2 HP 1x4 KVM 1,83 m
Przewód konsolowy USB HP 1x4 KVM 1,83 m
Pojedynczy adapter szeregowy gniazda HP RJ45DB9 DCE
Adapter interfejsu wirtualnego nośnika PS/2 HP,1
sztuka
Karty magistrali hosta HP
Karta HBA HP U320 PCI-e, jednokanałowa
HP StorageWorks U320e SCSI Host Bus Adapter
Karty sieciowe HP
Gigabitowy adapter serwera HP NC110T PCI
Express
Wielofunkcyjna gigabitowa karta sieciowa PCI
Express HP NC373T
Karta HP HBA PCI-Express z 4 wewnętrznymi i 4
zewnętrznymi portami SAS
Dwuportowy adapter serwera HP NC360T PCI-E
Gigabit
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
•
•
•
16
Serwery ProLiant DL
Czerwiec 2008
Quick Reference Compatibility Guide
Opcje produktu
lp
HP ProLiant DL145 G3
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
435508-B21
385 €
•
414129-B21
414126-B21
750 €
2.905 €
•
•
AG084A
375 €
•
411508-B21
435129-B21
280 €
360 €
•
•
DC361B
65 €
•
PA509A
94 €
•
450716-B21
80 €
•
450721-B21
90 €
•
450717-B21
448397-B21
450722-B21
750 €
835 €
12.510 €
•
•
•
460753-B21
75 €
Numer części
Czteroportowy adapter serwera HP NC364T PCI
Express Gigabit
Adapter serwera HP NC510C PCI-E 10 Gigabit
Adapter serwera HP NC510F PCI-E 10 Gigabit
Klawiatura i monitor TFT do montażu w stelażu HP
HP 1U Rackmount Keyboard with USB
Kontrolery RAID HP
Kontroler HP Smart Array E200/128 MB
Kontroler HP Smart Array E500 256 MB
Napęd dyskietek HP
Napęd dyskietek USB, zewnętrzny
Napędy nośników HP
Podstawka Multibay II
Opcje HPC
Oprogramowanie Voltaire, licencja uniwersalna (na
węzeł)
Oprogramowanie Cisco OFED, licencja uniwersalna
(na węzeł)
Voltaire FM, maks. 64 porty
Dwuportowy adapter HCA HP IB 4X DDR PCI-E
Cisco FM na 1152 porty
Oprogramowanie HP ProLiant Essentials
Licencja na HP Server Migration Pack wersja
uniwersalna X2V, 1 migracja, bez nośników, roczna
pomoc techniczna 24x7
Licencja na HP Server Migration Pack wersja
uniwersalna X2V, elastyczna liczba migracji, bez
nośników, roczna pomoc techniczna 24x7
HP Rapid Deployment Pack, bez nośników, licencja
typu tracking wraz z roczną pomocą techniczną
24x7
HP Rapid Deployment Pack, bez nośników, licencja
uniwersalna wraz z roczną pomocą techniczną 24x7
HP Rapid Deployment Pack, bez nośników, licencja
na 1 serwer wraz z roczną pomocą techniczną 24x7
HP Virtual Machine Manager, bez nośników, licencja
uniwersalna wraz z roczną pomocą techniczną 24x7
HP Virtual Machine Manager, bez nośników, licencja
typu tracking wraz z roczną pomocą techniczną
24x7
HP Virtual Machine Manager, bez nośników, licencja
na 1 serwer wraz z roczną pomocą techniczną 24x7
Oprogramowanie do klastrów HP
Zestaw nośników HP MPI for Windows
Zestaw nośników HP MPI i MLIB for Linux
HP CMU, licencja uniwersalna
HP XC System Software, nośniki i podręczniki
•
460754-B21
75 €
•
452165-B21
105 €
•
452152-B21
105 €
•
452151-B21
105 €
•
452154-B21
435 €
•
452166-B21
435 €
•
452153-B21
435 €
•
433051-B21
433039-B21
436284-B21
434067-B21
25 €
25 €
110 €
395 €
•
•
•
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
•
17
Serwery ProLiant DL
Czerwiec 2008
Quick Reference Compatibility Guide
Opcje produktu
Numer części
Pamięć DDR2 firmowana przez HP
Pamięć rejestrowana HP 1 GB DDR2 PC2 5300
408850-B21
DIMM (2 x 512 MB single-rank)
Pamięć rejestrowana HP 2 GB DDR2 PC2 5300
408851-B21
DIMM (2 x 1 GB single-rank)
Pamięć rejestrowana HP 4 GB DDR2 PC2 5300
408853-B21
DIMM (2 x 2 GB dual-rank)
Procesory HP — opcje
Zestaw HP O2210 DL145G3
411615-B21
Opcjonalny zestaw z procesorem AMD Opteron™
411604-B21
2210 HE 1,8 GHz 2 MB do serwera HP ProLiant
DL145 G3
Opcjonalny zestaw z procesorem AMD Opteron™
411605-B21
2214 HE 2,2 GHz 2 MB do serwera HP ProLiant
DL145 G3
Zestaw HP O2216 DL145G3
435014-B21
Opcjonalny zestaw z procesorem AMD Opteron™
411616-B21
2216 HE 2,4 GHz 2 MB do serwera HP ProLiant
DL145 G3
Opcjonalny zestaw z procesorem AMD Opteron™
411606-B21
2218 2,6 GHz 2 MB do serwera HP ProLiant DL145
G3
Opcjonalny zestaw z procesorem AMD Opteron™
440721-B21
2220 do serwera DL145 G3
Produkty HP SuSe Linux
SUSE Linux Enterprise Server 1P, 1 rok, bez nośnika 416064-B21
Suse Linux Enterprise Server x86 32/64-bitowy 2+P, 452562-B21
bez nośników, licencja z roczną pomocą techniczną
SuSe Linux Enterprise Server x86 32/64-bitowy 2+P, 456041-B21
bez nośników, licencja z roczną pomocą techniczną
Suse Linux Enterprise Server x86 32/64-bitowy 2+P, 452563-B21
bez nośników, licencja z 3-letnią pomocą techniczną
SuSe Linux Enterprise Server x86 32/64-bitowy 2+P, 456042-B21
bez nośników, licencja z trzyletnią pomocą
techniczną
Regały, zestawy do montażu i uziemienia
HP StorageWorks 1U USB Rack-Mount Kit
A8007A
HP StorageWorks 1U SCSI Rack-Mount Kit
A7445B
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od zgłoszenia
Serwis pogwarancyjny w miejscu instalacji w ciągu 4 UG938PE
godzin od zgłoszenia, 1 rok
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od
U9509E
zgłoszenia, 3 lata
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od
U9512E
zgłoszenia, 4 lata
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od
U9514E
zgłoszenia, 5 lat
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od zgłoszenia, 24x7
Serwis pogwarancyjny w miejscu instalacji w ciągu 4 UG941PE
godzin od zgłoszenia, 24x7, 1 rok
lp
HP ProLiant DL145 G3
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
105 €
•
125 €
•
210 €
•
200 €
230 €
•
•
300 €
•
305 €
335 €
•
•
400 €
•
550 €
•
40 €
570 €
•
900 €
•
1.515 €
•
•
2.425 €
•
299 €
342 €
•
•
195 €
•
387 €
•
541 €
•
688 €
•
222 €
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
•
18
Serwery ProLiant DL
Czerwiec 2008
Quick Reference Compatibility Guide
Opcje produktu
Numer części
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od
U9510E
zgłoszenia, 24x7, 3 lata
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od
U9513E
zgłoszenia, 24x7, 4 lata
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od
U9515E
zgłoszenia, 24x7, 5 lat
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu roboczym
Serwis pogwarancyjny sprzętu w miejscu instalacji w UG935PE
następnym dniu roboczym, 1 rok
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
U9508E
roboczym, 3 lata
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
UA004E
roboczym, 4 lata
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
UA003E
roboczym, 5 lat
Serwis w miejscu instalacji z czasem naprawy w ciągu 6 godzin od zgłoszenia
Serwis pogwarancyjny w miejscu instalacji z czasem UG944PE
naprawy 6 godz. od zgłoszenia, 24x7, 1 rokrok
Serwis w miejscu instalacji z czasem naprawy w
U9563E
ciągu następnego dnia roboczego od zgłoszenia, 3
lata
Serwis w miejscu instalacji z czasem naprawy 6
U9511E
godz. od zgłoszenia, 24x7, 3 lata
Usługa Installation (instalacja) do serwerów ProLiant
Instalacja 1 urządzenia - serwer HP/ProLiant
U9520E
(według liczby zdarzeń)
Usługa Installation Add On/In Service
Usługa HP Install ProLiant Add On/In Option Service UH745E
lp
HP ProLiant DL145 G3
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
470 €
•
648 €
•
820 €
•
125 €
•
213 €
•
316 €
•
413 €
•
310 €
•
358 €
•
700 €
•
218 €
•
168 €
•
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
19
Serwery ProLiant ML
Czerwiec 2008
Serwery zgodne ze standardami przemysłowymi, zoptymalizowane pod kątem obsługi systemów
Windows®, Linux® i Netware®.
EOL HP ProLiant ML115
Funkcje standardowe
• Wydajne, proste serwery jedno- lub dwuprocesorowe o przystępnych
cenach
• Dla małych i średnich firm oraz środowisk o architekturze
jednowarstwowej
• Obsługa sieci, plików i druku oraz współużytkowanego dostępu do
Internetu, klastry do wydajnych obliczeń (HPC)
• Gniazdo rozszerzeń: Dwie karty PCI 32-bitowe/33 MHz w gnieździe
3,3 V, dwa gniazda PCI-Express (x8 i x16).
• Typ pamięci: DDR2 SDRAM PC2-5300 (667 MHz) bez bufora
• Standardowa pamięć: 512 MB pamięci (standard)
• Pamięć podręczna: 2 MB pamięci podręcznej L2 (w modelach z
procesorami Opteron); 512 KB pamięci podręcznej L2 (w modelach z
procesorami Athlon)
• Maksymalna pojemność pamięci: 8 GB
• Gniazda pamięci: 4 gniazda DIMM
• Rozszerzenia pamięci: Maksymalnie 8 GB pamięci
• Interfejs sieciowy: Wbudowana gigabitowa karta sieciowa PCIe NC320i
• Port I/O: Równoległe - 0; Szeregowy - 1; Urządzenie wskazujące
(mysz, PS2) - 1; Karta graficzna - 1; Klawiatura (PS2) - 1; USB – łącznie
8 (4 z tyłu, 2 na panelu przednim, 2 wewnętrzne (1 do podłączenia
napędu taśm USB));Złącza sieciowe RJ-45 (Ethernet) — 1; Zarządzanie:
Opcjonalny port na kartę Lights-Out 100c Remote Management
• Zasilanie: Zasilacz 370 W
Gwarancja
• 54
Okres gwarancji - 1 Year
Miejsce świadczenia usług - On Site
Poziom usług - Hardware + Phone-in Assistance
Czas reakcji - Next Day
Z instalacją - No
Uwagi - 1,36
Modele standardowe
Numer części
wc
HP ProLiant ML115 AMD
Opteron™ 1214 Dual Core 2MB
512MB 160GB 1P NHP SATA
Tower
437289-421
54
EOL
HP ProLiant ML115 AMD
Opteron™ 1214 Dual Core 2MB
512MB 72GB 1P NHP SAS
Tower
437290-421
54
EOL
lp
Opcje podstawowe
Numer części
Licencja na HP Server Migration Pack
wersja uniwersalna X2V, 1 migracja,
bez nośników, roczna pomoc
techniczna 24x7
460753-B21
75 €
Licencja na HP Server Migration Pack
wersja uniwersalna X2V, elastyczna
liczba migracji, bez nośników, roczna
pomoc techniczna 24x7
460754-B21
75 €
HP Virtual Machine Manager, bez
nośników, licencja na 1 serwer wraz z
roczną pomocą techniczną 24x7
452153-B21
435 €
HP Virtual Machine Manager, bez
nośników, licencja uniwersalna wraz z
roczną pomocą techniczną 24x7
452154-B21
435 €
HP Virtual Machine Manager, bez
452166-B21
nośników, licencja typu tracking wraz z
roczną pomocą techniczną 24x7
435 €
lp
Pełna lista dostępnych akcesoriów i opcji znajduje się w tabeli zgodności na końcu sekcji dotyczącej
produktu.
HP Care Pack
Numer części
Nowość! Serwis pogwarancyjny
sprzętu w miejscu instalacji w
następnym dniu roboczym, 1 rok
UK867PE
103 €
Serwis w miejscu instalacji w
następnym dniu roboczym, 3 lata
U4433E
144 €
Nowość! Serwis pogwarancyjny w
miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od
zgłoszenia, 1 rok
UK868PE
159 €
lp
Pełna lista dostępnych akcesoriów i opcji znajduje się w tabeli zgodności na końcu sekcji dotyczącej
produktu lub w odrębnym rozdziale katalogu CarePack.
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
20
Serwery ProLiant ML
Czerwiec 2008
Quick Reference Compatibility Guide
Opcje produktu
Numer części
Dodatkowa pamięć optyczna HP
Klucz sprzętowy HP do napędu dyskietek, USB 2.0,
256 MB
Opcjonalny napęd CD-ROM HP 48X, Carbon
Klucz sprzętowy HP do napędu dyskietek, USB 2.0, 1
GB
Dyski twarde HP SAS Universal
HP 72 GB 15 tys. obr./min SAS 3.5" bez możliwości
podłączania podczas pracy
HP 146 GB 15 tys. obr./min SAS 3.5" SP
HP 300 GB 15 tys. obr./min SAS 3.5" bez
możliwości podłączania podczas pracy
HP Red Hat Enterprise Linux
Red Hat Enterprise Linux 5 (tylko nośniki)
Red Hat Enterprise Linux 1-2 procesory RHN, bez
nośników, roczna licencja Standard
Red Hat Enterprise Linux 1-2 procesory RHN, bez
nośników, roczna licencja Premium
Red Hat Enterprise Linux 4-8 procesorów RHN, bez
nośników, roczna licencja Standard
Red Hat Enterprise Linux 1-2 procesory RHN, bez
nośników, 3-letnia licencja Standard
Red Hat Enterprise Linux 4-8 procesorów RHN, bez
nośników, roczna licencja Premium
Red Hat Enterprise Linux 1-2 procesory RHN, bez
nośników, 3-letnia licencja Premium
Red Hat Enterprise Linux 4-8 procesorów RHN, bez
nośników, 3-letnia licencja Standard
Red Hat Enterprise Linux 4-8 procesorów RHN, bez
nośników, 3-letnia licencja Premium
Kable i klatki do pamięci masowej
HP Internal SAS/SATA 4-PORT Cable
Kable i opcje do przełączników konsoli HP
Przewód konsolowy PS2 HP 1x4 KVM 1,83 m
Przewód konsolowy USB HP 1x4 KVM 1,83 m
Karty magistrali hosta HP
Karta HBA HP U320 PCI-e, jednokanałowa
Karty sieciowe HP
Gigabitowy adapter serwera HP NC110T PCI
Express
Karta HP HBA PCI-Express z 4 wewnętrznymi i 4
zewnętrznymi portami SAS
Dwuportowy adapter serwera HP NC360T PCI-E
Gigabit
Kontrolery RAID HP
Kontroler HP Smart Array E200/128 MB
Myszy i klawiatury HP
lp
HP ProLiant ML115
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
442084-B21
40 €
•
398972-B21
442085-B21
EOL
65 €
•
432095-B21
205 €
•
432093-B21
431950-B21
260 €
450 €
•
452561-B21
445209-B21
40 €
605 €
•
445211-B21
980 €
•
445215-B21
1.125 €
•
445210-B21
1.620 €
•
445213-B21
1.875 €
•
445212-B21
2.635 €
•
445216-B21
3.035 €
•
445214-B21
5.060 €
•
430479-B21
20 €
•
AF612A
AF613A
30 €
30 €
•
•
412911-B21
170 €
•
434905-B21
55 €
•
416096-B21
130 €
•
412648-B21
165 €
•
411508-B21
280 €
•
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
•
•
•
21
Serwery ProLiant ML
Czerwiec 2008
Quick Reference Compatibility Guide
Opcje produktu
Numer części
Klawiatura do serwera HP ProLiant Microsoft® 2000 AC110A
Napęd dyskietek HP
Napęd dyskietek USB, zewnętrzny
DC361B
Oprogramowanie HP ProLiant Essentials
Licencja na HP Server Migration Pack wersja
460753-B21
uniwersalna X2V, 1 migracja, bez nośników, roczna
pomoc techniczna 24x7
Licencja na HP Server Migration Pack wersja
460754-B21
uniwersalna X2V, elastyczna liczba migracji, bez
nośników, roczna pomoc techniczna 24x7
HP Virtual Machine Manager, bez nośników, licencja 452154-B21
uniwersalna wraz z roczną pomocą techniczną 24x7
HP Virtual Machine Manager, bez nośników, licencja 452166-B21
typu tracking wraz z roczną pomocą techniczną
24x7
HP Virtual Machine Manager, bez nośników, licencja 452153-B21
na 1 serwer wraz z roczną pomocą techniczną 24x7
Pamięć DDR2 firmowana przez HP
Niebuforowana pamięć HP 512 MB DDR2 PC2
432803-B21
5300 Advanced ECC (1 x 512 MB single-rank)
Niebuforowana pamięć HP 1 GB DDR2 PC2 5300
432804-B21
Advanced ECC (1 x 1 GB dual-rank)
Niebuforowana pamięć HP 2 GB DDR2 PC2 5300
432806-B21
Advanced ECC (1 x 2 GB dual-rank)
Zestawy półek, montażowe, do uziemiania i konwersji HP
Półka na monitor/urządzenia - grafitowa
253449-B21
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od zgłoszenia
Nowość! Serwis pogwarancyjny w miejscu instalacji UK868PE
w ciągu 4 godzin od zgłoszenia, 1 rok
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od
U4434E
zgłoszenia, 3 lata
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od
U8094E
zgłoszenia, 4 lata
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od
U8060E
zgłoszenia, 5 lat
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od zgłoszenia, 24x7
Nowość! Serwis pogwarancyjny w miejscu instalacji UK869PE
w ciągu 4 godzin od zgłoszenia, 24x7, 1 rok
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od
U4435E
zgłoszenia, 24x7, 3 lata
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od
U8111E
zgłoszenia, 24x7, 4 lata
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od
U8077E
zgłoszenia, 24x7, 5 lat
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu roboczym
Nowość! Serwis pogwarancyjny sprzętu w miejscu
UK867PE
instalacji w następnym dniu roboczym, 1 rok
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
U4433E
roboczym, 3 lata
lp
HP ProLiant ML115
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
25 €
•
65 €
•
75 €
•
75 €
•
435 €
•
435 €
•
435 €
•
25 €
•
40 €
•
85 €
•
95 €
•
159 €
•
308 €
•
429 €
•
544 €
•
181 €
•
355 €
•
490 €
•
620 €
•
103 €
•
144 €
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
•
22
Serwery ProLiant ML
Czerwiec 2008
Quick Reference Compatibility Guide
Opcje produktu
Numer części
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
UA006E
roboczym, 4 lata
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
UA005E
roboczym, 5 lat
Serwis w miejscu instalacji z czasem naprawy w ciągu 6 godzin od zgłoszenia
Nowość! Serwis pogwarancyjny w miejscu instalacji UK870PE
z czasem naprawy 6 godz. od zgłoszenia, 24x7, 1
rokrok
Serwis w miejscu instalacji z czasem naprawy w
U4995E
ciągu 6 godzin od zgłoszenia, 3 lata
Serwis w miejscu instalacji z czasem naprawy 6
U4436E
godz. od zgłoszenia, 24x7, 3 lata
Usługa Installation (instalacja) do serwerów ProLiant
Instalacja 1 urządzenia - serwer HP/ProLiant
U4444E
(według liczby zdarzeń)
Usługa Installation Add On/In Service
Usługa HP Install ProLiant Add On/In Option Service UH745E
lp
HP ProLiant ML115
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
211 €
•
276 €
•
253 €
•
461 €
•
536 €
•
218 €
•
168 €
•
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
23
Dział StorageWorks
Storage Array Systems
Czerwiec 2008
Whatever your operating system, HP also delivers end-to-end solutions, including a complete array
of services, support, and consulting.
EOL HP StorageWorks 4100 Enterprise Virtual Array
Funkcje standardowe
• Is management of your storage array complex and costly. Need to
simplify your management tasks?
• Do you need to increase service deliver and support for uses in your
application environment? Outstanding virtualization ensures the disks in
the array are used efficiently, providing automated load leveling which
eliminates stranded capacity, keeping drives busier, providing superior
performance. New controllers with up to 24% improved performance.
Modele standardowe
Numer części
wc
HP StorageWorks 4100
Enterprise Virtual Array 146GB
10K HDD Field Starter Kit
AH051D
4G
lp
EOL
• As your need for additional capacity grows, would you like to lower
your cost of ownership?
• Investment protection
• Virtually instantaneous Snapclone and capacity-free Snapshot (Vsnap)
and Delta Resync (Mirrorclone): Virtually instantaneous Snapclone and
capacity-free Snapshot (Vsnap) and Delta Resync (Mirrorclone). Allows
immediate use of the clone copy, saving significant time. And provides a
very efficient, low cost local data replication option. Saves disk space
and improves disk efficiency and utilization.
• Właściwość 01: Simple: EVA4100/6100/8100 with EVA business
continuity software aggregates and automates management tasks
allowing you to easily provision storage when capacity changes with
fewer clicks; EVA provides lower total cost of ownership through savings
in IT support and less unplanned downtime for more affordable data
center management; HP’s powerful management solutions, such as
Storage Essentials and ProLiant Essentials, easily integrate with
Command View EVA and Replication Solution Manager
• Funkcje 02: Reliable and Available: HP's data shows that most customers
are achieving 99.999% availability with the EVA 4x00/6x00/8x00;
Comprehensive protection against system downtime from fault, failure,
or site disaster with HP Disaster Tolerant Solutions: HP Metrocluster, HP
Continentalclusters and HP StorageWorks EVA Cluster Extension.
• Funkcje 03: Faster for real world applications: New controllers with up to
24% improved performance; Enhanced performance especially benefits
small block workload, transaction oriented applications such as
Exchange and banking and other financial services.
• Funkcje 04: Green – It’s easy being green with the EVA: EVA’s use of
Vsnaps eliminates wasted capacity in local replication situations like
backup; EVA components are designed to be environmentally friendly
and to meet and exceed worldwide standards like WEEE and RoHS;
Integration with the new HP Dynamic Smart Cooling energy
management system. This system actively manages the environment to
deliver cooling where it is needed most, enabling essential cost savings
to end users.
• Obsługiwane systemy operacyjne: HP-UX; HP OpenVMS; HP Tru64
UNIX; Microsoft Windows XP Professional; Windows 2000 Server;
Windows 2000 Advanced Server; Windows 2003 Standard/Enterprise
(32/64-bit) and Enterprise/DataCenter (IA64); Sun Solaris; Linux; IBM
AIX; Novell NetWare; VMware; Apple Mac OS X
• Pamięć podręczna: 4 GB (per controller pair)
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
25
Storage Array Systems
Czerwiec 2008
Whatever your operating system, HP also delivers end-to-end solutions, including a complete array
of services, support, and consulting.
EOL HP StorageWorks 4100 Enterprise Virtual Array
• Interfejs hosta: Fibre Channel Switched Fabric
• Liczba napędów: Up to 56 per Controller Pair
• Maksymalna pojemność: Up to 56 TB
Gwarancja
• 4G
Okres gwarancji - 1 Year
Miejsce świadczenia usług - On Site
Czas reakcji - Next Day
Z instalacją - No
Uwagi - 1
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
26
Storage Array Systems
Czerwiec 2008
Whatever your operating system, HP also delivers end-to-end solutions, including a complete array
of services, support, and consulting.
EOL HP StorageWorks Enterprise Virtual Array 8000
Funkcje standardowe
• Simplicity without compromise
• EVA with HP Systems Insight Manager: Enclosed as an accessory with all
StorageWorks arrays is HP Systems Insight Manager (SIM). HP SIM is
the foundation for HP's unified server-storage strategy -- it is packaged
as a no-cost, customer installable management application. HP SIM runs
on HP Windows, Linux, and HP-UX
• Agility
Modele standardowe
Numer części
wc
HP StorageWorks EVA8000-A
2C2D 50Hz 42U Cabinet
AD519B
XA
EOL
HP StorageWorks EVA8000-A
2C6D 50Hz 42U Cabinet
AD521B
XA
EOL
HP StorageWorks EVA8000-A
2C12D 50Hz 42U Cabinet
AD523B
XA
EOL
lp
• Agility
• State-of-the-art design improves performance, disk usage, and allows for
easy dynamic storage expansion. When new disks are added to groups
the controller automatically distributes the data and removes potential
hot spots. A powerful solution which provides integrated iSCSI
connectivity with the features of an EVA without the need to install
extensive Fibre Channel infrastructure
• Obudowa: 42U Cabinet
• Właściwość 01: EVA8000 is capable of 4Gb host connectivity and
offers three base models: 2C2D, 2C6D and 2C12D. Each model comes
installed in a 42U graphite cabinet, with a pair of HSV210 controllers,
2, 6 or 12 M5314B disk drive enclosures (depending on the model), a
set of four FC-AL switches (in 2C6D and 2C12D models, and optional
for 2C2D model), mounting hardware and cables
• Funkcje 02: Support for dual-ported 2 Gb/s FC disk drives and dualported Fibre Attached Technology Adapted (FATA) drives
• Funkcje 03: Support for Direct Attach connection to Windows servers
without the need for SAN switches
• Funkcje 04: Support for integrated EVA iSCSI Connectivity Option direct
for Windows and Linux or through the SAN
• Funkcje 05: Management of up to 1024 virtual disks (256 per HBA)
ranging in size from 1 GB to 2 TB per Virtual disk, in 1GB increments
• Funkcje 06: Dynamic capacity expansion (in 1 GB increments)
• Funkcje 07: Virtual disk data load leveling (non-disruptive background
activity)
• Funkcje 08: Distributed sparing of disk capacity
• Funkcje 09: Support for HP StorageWorks Continuous Access EVA
remote replication (synchronous and asynchronous); Support for HP
StorageWorks Business Copy EVA (Snapshot,and Vsnap, Snapclone and
Cross Vraid snapshots and Snapclone)
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
27
Storage Array Systems
Czerwiec 2008
Whatever your operating system, HP also delivers end-to-end solutions, including a complete array
of services, support, and consulting.
EOL HP StorageWorks Enterprise Virtual Array File Services
Funkcje standardowe
• Integrated Storage
• Shared pool of storage
• Efficient manageability
Modele standardowe
Numer części
wc
HP StorageWorks EVA for
Windows File Services
AG686A
XA
lp
EOL
• Seamless capacity expansion: With EVA File Services you never “run out
of space” because additional capacity can be added quickly and easily
with any combination of high performance Fibre Channel and/or low
cost FATA drives.
• High performance virtualization: State-of-the-art virtualization improves
performance, disk usage, and allows for easy dynamic expansion.
When new disks are added data is automatically distributed to remove
potential hot spots.
• Właściwość 01: Integrated Storage: A single solution for a application
(block) and file storage needs; Single, shared pool of storage delivering
high utilization and lower TCO; Operationally efficient manageability
• Funkcje 02: Scalable Performance: File serving performance that can
scaled as needs dictates; Seamless capacity expansion – to 1000s TB;
High performance virtualization features
• Funkcje 03: Availability: Nearly continuous application storage
availability; No single point of failure; Support for industry standard
software
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
28
Storage Array Systems
Czerwiec 2008
Whatever your operating system, HP also delivers end-to-end solutions, including a complete array
of services, support, and consulting.
EOL HP StorageWorks Modular Smart Array 1000
Funkcje standardowe
• Flexible
• Manageability
• Performance
Modele standardowe
Numer części
wc
HP StorageWorks MSA 1000
256 MB Cache
201723-B22
14
lp
EOL
• Compatible: Supports fourteen 1-inch drives, 1, 2 or 4 Gb Fabric
Switches or hubs, in a 4U rack space
• Scalable: Is easily expanded to 12 TB using forty-two 300 GB hard
drives in 10U of rack space
• Obudowa: 4U rack
• Właściwość 01: Scaleable from 1 to 42 drives via HP StorageWorks
drive enclosures for up to 12TB of storage
• Funkcje 02: Dual controllers (optional) can both be configured to provide
high performance and fail-over protection
HP Care Pack
Numer części
Proactive Essentials, Proactive Storage,
1 rok
U9975E
7.495 €
Proactive Essentials, Proactive Storage,
3 lata
U9976E
23.640 €
Serwis w miejscu instalacji w
następnym dniu roboczym, 3 lata
U6355E
1.404 €
lp
Pełna lista dostępnych akcesoriów i opcji znajduje się w tabeli zgodności na końcu sekcji dotyczącej
produktu lub w odrębnym rozdziale katalogu CarePack.
• Funkcje 03: Optional embedded 8-port 2 Gb Fibre Channel Fabric
Switch
• Funkcje 04: RAID 6 with HP's Advanced Data Guarding technology
(RAID ADG) – Highest level of fault tolerance, allocates two sets of parity
data across drives and allows simultaneous write operations, this level of
fault tolerance can withstand two simultaneous drive failures without
downtime or data loss.
• Funkcje 05: 2 Gb/1 Gb Fibre connection to host – Supports both 1 Gb
and 2 Gb Fibre Channel fabrics to ensure your investment in 1 Gb
infrastructure is protected. Also works with the new 4 Gb switches and
HBAs at 2Gb speed.
• Funkcje 06: High performance controller(s) built on DAS to SAN (DtS)
architecture.
• Funkcje 07: Hot plug expansion and replacement support – Hot plug
expansion and replacement of hard drives and redundant controllers, for
simple, fast installation and maintenance. Fans and power supplies are
also hot plug replaceable. Dependent on individual operating systems.
• Obsługiwane systemy operacyjne: Microsoft® Windows® Enterprise
Edition 2003 (32 & 64-bit) R2; Microsoft® Windows® Standard Edition
2003 (32 & 64-bit) R2; Microsoft® Windows® 2000 Server Edition (32
& 64-bit); Microsoft® Windows® 2000 Advanced Server (sp4) (32 &
64-bit); HP-UX 11.11 and 11.23; Red Hat Linux Enterprise Advanced
Server and Enterprise Linux 3.0 (32 & 64-bit) & 4.0 (32-bit & 64-bit
)SuSE Linux SLES8 and SLES9 (32 & 64-bit ); Netware v5.1 and 6.5;
Tru64 UNIX or OpenVMS supported in homogeneous environments only
(no hub support); SCO OpenServer 6.0.0, SCO UnixWare 7.1.3 and
UnixWare 7.1.4 (single controller in 2-node homogeneous environments
only)
• Pamięć podręczna: Up to 512 MB Read/Write (256 MB modules). If
redundant controllers are used they must have equally configured cache
Gwarancja
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
29
Storage Array Systems
Czerwiec 2008
Whatever your operating system, HP also delivers end-to-end solutions, including a complete array
of services, support, and consulting.
EOL HP StorageWorks Modular Smart Array 1000
• 14
Okres gwarancji - Months 13-36
Miejsce świadczenia usług - HP/Dealer
Poziom usług - Parts Only
Czas reakcji - Next Day
Z instalacją - No
Uwagi - 14
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
30
Storage Array Systems
Czerwiec 2008
Whatever your operating system, HP also delivers end-to-end solutions, including a complete array
of services, support, and consulting.
EOL HP StorageWorks Modular Smart Array 1500
Funkcje standardowe
• Increased scalability w/ SCSI drives
• Low Cost, Higher Capacity with SATA drives
• Modular 2U Rack-Mount Disk Array Controller Shelf
Modele standardowe
Numer części
wc
HP StorageWorks MSA 1500
SAN SCSI Starter G2 Kit
AE327B
55
lp
EOL
• RAID 6 with HP's Advanced Data Guarding technology (RAID ADG)
2Gb/1Gb Fibre connections to host: Highest level of fault tolerance
ADG, allocates 2 sets of parity data across multiple drives while allowing
simultaneous write operations. This level of fault tolerance can withstand
2 simultaneous drive failures without downtime or data loss. Ensures
customer's 1Gb infrastructure by supporting both 1/2Gb FC fabrics.
• Hot plug expansion and replacement support: Hot plug expansion and
replacement of hard drives, redundant controllers, for simple, fast
installation and maintenance. Fans and power supplies are also hot plug
replaceable.
HP Care Pack
Numer części
Proactive Essentials, Proactive Storage,
1 rok
U9975E
7.495 €
Proactive Essentials, Proactive Storage,
3 lata
U9976E
23.640 €
Uruchomienie — MSA 1000/1500
(według liczby zdarzeń)
UA868E
2.689 €
lp
Pełna lista dostępnych akcesoriów i opcji znajduje się w tabeli zgodności na końcu sekcji dotyczącej
produktu lub w odrębnym rozdziale katalogu CarePack.
• Obudowa: 2U rack (MSA1500 Controller Shelf)
• Właściwość 01: Dual controllers (optional) can both be configured to
provide fail-over protection. Controllers are configured as active
/passive by default and in this manner support only Windows, Linux and
NetWare
• Funkcje 02: Dual ACTIVE controllers (active/active) can also be
supported in Windows®, HP-UX, Linux, and NetWare environments.
• Funkcje 03: Ability to mix primary (SCSI) and near-online (SATA)
storage behind the same SAN controller for easy to install tiered storage
solutions.
• Funkcje 04: RAID 6 with HP's Advanced Data Guarding technology
(RAID ADG)) - Highest level of fault tolerance, allocates two sets of parity
data across drives and allows simultaneous write operations, this level of
fault tolerance can withstand two simultaneous drive failures without
downtime or data loss.
• Funkcje 05: 2 Gb/1 Gb Fibre connection to host - Supports both 1Gb,
2Gb and 4Gb Fibre Channel fabrics to ensure your investment in 1 Gb
infrastructure is protected. Also works with the new 4Gb switches and
HBAs at 2Gb speed.
• Funkcje 06: High performance controller(s) built on DAS to SAN (DtS)
architecture.
• Funkcje 07: Scalable to eight SATA enclosures for a maximum of 64 TB
or four SCSI enclosures for 16.8 TB of storage capacity with four dual
channel SCSI I/O modules.
• Funkcje 08: Hot plug expansion and replacement support - Hot plug
expansion and replacement of hard drives and redundant controllers, for
simple, fast installation and maintenance. Fans and power supplies are
also hot plug replaceable. Dependent on individual operating systems.
• Funkcje 09: Key solution certified for backup and restore, file retention
and compliance, replication, write once read many for disk, media and
broadcasting, medical, clustering and archiving.
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
31
Storage Array Systems
Czerwiec 2008
Whatever your operating system, HP also delivers end-to-end solutions, including a complete array
of services, support, and consulting.
EOL HP StorageWorks Modular Smart Array 1500
Gwarancja
• 55
Okres gwarancji - Months 13-36
Miejsce świadczenia usług - HP/Dealer
Poziom usług - Parts Only
Z instalacją - No
Uwagi - 14
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
32
Storage Array Systems
Czerwiec 2008
Quick Reference Compatibility Guide
2.388 €
AG730A
175 €
•
AD623C
AD624C
AD542B
AD542C
473 €
473 €
3.090 €
3.090 €
•
•
•
•
HP StorageWorks Modular Smart Array
1500
AD193A
HP StorageWorks Modular Smart Array
1000
lp
HP StorageWorks Enterprise Virtual Array
File Services
Numer części
HP StorageWorks Enterprise Virtual Array
8000
Opcje produktu
Combo Cards
HP PCI-X 1-port 4 GB FC and 1-port 1000BT
Adapter
Disk Control Frame and Components
HP StorageWorks Enterprise Virtual Array PDU Pivot
Kit
Drive Enclosures
HP StorageWorks M5314C IO-A Module
HP StorageWorks M5314C IO-B Module
M5314B FC Drive Enclosure
HP StorageWorks 4100 Enterprise Virtual Array
SAN Starter Kit
Dyski twarde HP SATA
Dysk twardy 500 GB; SATA 1,5 GB/s 7200
obr./min (3,5")
Nowość! Dysk twardy HP 750 GB SATA 1,5 GB
7200 obr./min, 3,5 cala
Fibre Channel Host Bus Adapters
HP StorageWorks FC1143 4GB PCI-X 2.0 HBA
HP StorageWorks FC2142SR 4Gb PCI-E HBA
HP StorageWorks FC2143 4 Gb PCI-X 2.0 HBA
HP StorageWorks FC1142SR 4 Gb PCI-E HBA
HP StorageWorks FC1243 4GB PCI-X 2.0 Dual
Channel HBA
HP StorageWorks FC2243 4 Gb PCI-X 2.0 DC HBA
HP StorageWorks FC2242SR 4Gb PCI-E DC HBA
HP StorageWorks FC1242SR 4 Gb PCI-E DC HBA
Fibre Channel Switches
HP StorageWorks 4/8 Base SAN Switch
HP StorageWorks 4/8 SAN Switch
HP Brocade 4/12 SAN Switch for HP c-Class
BladeSystem, Full Fabric
HP StorageWorks 4/16 SAN Switch
HP Brocade 4/24 SAN Switch for HP c-Class
BladeSystem, Full Fabric
HP StorageWorks 4/16 SAN Switch Power Pack
HP Brocade 4/24 SAN Switch Power Pack for HP cClass BladeSystem, Full Fabric
HP StorageWorks 4/64 Base SAN Switch
HP StorageWorks 4/64 SAN Switch Power Pack
Cisco MDS 9216i without Ethernet SFP Fabric Switch
HP StorageWorks 4/256 SAN Director
HP StorageWorks 4/64 Full SAN Switch
Cisco MDS 9506 Director Base Unit with Dual
Supervisor 2
Cisco MDS 9509 with Supervisor 2 Director Switch
HP StorageWorks 4100 Enterprise Virtual
Array
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
•
•
•
•
395473-B21
245 €
•
432341-B21
345 €
•
AB429A
A8002A
AD167A
AE311A
AE369A
665 €
665 €
665 €
665 €
980 €
•
•
•
•
AD168A
A8003A
AE312A
980 €
980 €
980 €
•
•
•
A7984A
A8000A
AE370A
2.079 €
2.775 €
4.020 €
•
•
A7985A
AE372A
5.290 €
6.360 €
•
A7987A
AE371A
8.640 €
9.040 €
•
AE495A
AE496A
AE390A
A7988A
AG457A
AE388A
22.770 €
28.799 €
29.315 €
36.359 €
42.195 €
46.579 €
•
•
•
•
•
AE389A
50.285 €
•
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
•
•
•
•
•
33
Storage Array Systems
Czerwiec 2008
Quick Reference Compatibility Guide
57.275 €
57.300 €
T5394AA
5.750 €
HP StorageWorks Modular Smart Array
1500
HP StorageWorks Modular Smart Array
1000
lp
AE376A
A7989A
HP StorageWorks Enterprise Virtual Array
File Services
Numer części
Cisco MDS 9513 with Supervisor 2 Director Switch
HP StorageWorks 4/256 SAN Director Power Pack
HP Manageability
Licencja na użytkowanie rozwiązania HP PolyServe
File Serving Pack, 1 procesor
Infrastructure services software
HP StorageWorks Secure Path v4.0 Windows
Workgroup Upgrade
HP StorageWorks Secure Path v3.0c NetWare
Workgroup 1 License
HP StorageWorks Secure Path v3.0c Linux
Workgroup Edition 1 License CD
HP StorageWorks Secure Path v4.0C WinWE 1
License and Media
HP StorageWorks Secure Path v3.0c NetWare
Workgroup 5 License
HP StorageWorks Secure Path v4.0C WinWE 8
License and Media
HP StorageWorks Secure Path v3.0c Linux
Workgroup Edition 5 License CD
HP StorageWorks Secure Path v4.0C WinWE 5
License and Media
Kontrolery
HP StorageWorks MSA1000 Controller 256 Cache
HP StorageWorks 4100 / 6100 Enterprise Virtual
Array Controller Pair Assembly
EVA4000/6000 Controller Pair Assembly
HP StorageWorks 8100 Enterprise Virtual Array
Controller Pair Assembly
Local Area Network (LAN) Adapters
HP PCI-X 2.0 1-port 4 GB Fibre Channel HBA
HP PCI-X 2.0 2-port 4 GB Fibre Channel HBA
Mass Storage Adapters
HP PCI-X 2-port 4 GB FC and 2-port 1000BT
Adapter
Modular Smart Array Systems
StorageWorks 4454 U320 SCSI Enclosure
StorageWorks 4414 U320 SCSI Enclosure
Modułowy system chłodzenia
Modularny system chłodzący HP
Multi protocol Routers & Gateways
HP StorageWorks B-Series Multi-Protocol Router
Blade
Napędy dysków
HP 500 GB FATA Disk Dual-Port 2 GB FC Hybrid
Disk Drive Factory Integrated
HP StorageWorks Enterprise Virtual Array
8000
Opcje produktu
HP StorageWorks 4100 Enterprise Virtual
Array
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
•
•
•
261715-B24
656 €
•
222411-B22
1.847 €
•
EOL
•
213076-B26
2.187 €
•
231324-B22
EOL
•
325634-B23
8.746 €
•
T3582A
9.190 €
•
231316-B26
9.840 €
•
218231-B22
AD525C
EOL
11.995 €
AD525B
AD524C
EOL
23.995 €
AB378B
AB379B
1.839 €
2.929 €
AD194A
2.929 €
302970-B21
302969-B21
1.995 €
1.995 €
•
•
AF098A
24.475 €
•
AG461A
38.829 €
•
T3581A
370790-B22
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
EOL
•
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
•
34
Storage Array Systems
Czerwiec 2008
Quick Reference Compatibility Guide
•
•
HP StorageWorks Modular Smart Array
1500
•
HP StorageWorks Modular Smart Array
1000
HP StorageWorks Enterprise Virtual Array
File Services
Numer części
HP 300 GB 15K rpm Dual-port 2 Gb FC-AL 1-inch
AG425A
Hard Disk Drive
Napędy dysków twardych HP Ultra320 SCSI
Dysk twardy HP 300 GB 15 000 obr./min U320
411089-B22
Przewody HP Fibre Channel
HP StorageWorks QLE220 4/2 GB, 32-Bit/133
AG527A
MHz PCI-e Fibre Channel Host Bus Adapter
Przełączniki/Koncentratory/Rutery/Konwertery/Wtórniki
Przełącznik HP StorageWorks 4/256 Director iSCSI
AG671A
Blade
Rack and Cable Options
Przewód miedziany FC SFP 2m
324394-B21
SAN Starter Kits
HP StorageWorks MSA1000 SAN Starter Kit HA
397079-B22
Bundle
MSA1500 SAN Starter Kit HA G2 Bundle for SCSI
AE328B
and SATA SAN Starter G2 Kits
Sieci i łączność
HP MSA 1000 2 Gbps Fibre Channel I/O Module
218960-B21
HP StorageWorks MSA 1500 Fibre Channel I/O
AA987A
Module
HP StorageWorks MSA 1500 Dual Channel SCSI
AA988A
I/O Module
HP M5314B IO-B Module
AD624B
HP M5314B E.M.U. Module
AD625B
HP StorageWorks 4 GB Cable Kit
AG311A
EVA Dual FC Loop Switch Option for EVA6000
AD557B
HP StorageWorks EVA iSCSI Connectivity Upgrade
AE325A
Option
HP StorageWorks EVA iSCSI Connectivity Option
AE324A
EVA8000-A FC Loop Switch Option
AD553B
Stelaże HP
Stelaż uniwersalny HP 10642 G2 na palecie
AF002A
wstrząsoodpornej
Stelaż uniwersalny HP 10636 G2 na palecie
AF012A
wstrząsoodpornej
Stelaż uniwersalny HP 10642 G2 z rozszerzeniem
AF004A
na palecie wstrząsoodpornej
Stelaż uniwersalny HP 10636 G2 z rozszerzeniem
AF014A
na palecie wstrząsoodpornej
Storage IP Gateway Upgrade
HP EVA4000 IP Distance Gateway Kit
AG681A
Storage San Software
HP 4/8 Base 4-port Upgrade Licence To Use
T4260A
HP StorageWorks B-Series Full Fabric SW Licence To T4261A
Use
HP StorageWorks Enterprise Virtual Array
8000
Opcje produktu
HP StorageWorks 4100 Enterprise Virtual
Array
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
565 €
•
•
355 €
•
51.299 €
•
lp
1.499 €
215 €
•
•
•
EOL
•
EOL
•
EOL
EOL
•
•
EOL
473 €
714 €
1.180 €
7.210 €
8.697 €
8.697 €
11.000 €
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.240 €
•
1.250 €
•
1.795 €
•
1.930 €
•
7.654 €
•
1.340 €
1.475 €
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
•
•
•
•
35
Storage Array Systems
Czerwiec 2008
Quick Reference Compatibility Guide
HP StorageWorks Modular Smart Array
1000
HP StorageWorks Modular Smart Array
1500
HP StorageWorks Enterprise Virtual Array
File Services
Numer części
HP 16 Port Upgrade License for 4/64 SAN Switch
T4411A
(Base Model) and Power Pack Model
HP StorageWorks 4/256 SAN Director 16 port 4G
A7990A
Blade
HP StorageWorks 4/256 SAN Director 32 port 4G
A7991A
Blade
HP StorageWorks 4/48 SAN Director Blade
AG561A
Transceivery HP
HP 4 GB/s SFP Fibre Channel Transceiver Kit
A7446B
Proactive Essentials
Proactive Essentials, Proactive Storage, 1 rok
U9975E
Proactive Essentials, Proactive Storage, 3 lata
U9976E
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od zgłoszenia
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od
U6356E
zgłoszenia, 3 lata
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od zgłoszenia, 24x7
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od
U6357E
zgłoszenia, 24x7, 3 lata
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu roboczym
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
U6355E
roboczym, 3 lata
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
UH065E
roboczym, 5 lat
Serwis w miejscu instalacji z czasem naprawy w ciągu 6 godzin od zgłoszenia
Serwis w miejscu instalacji z czasem naprawy 6
UC986E
godz. od zgłoszenia, 24x7, 5 lat
Technical Startup for Disk Arrays
Uruchomienie — MSA 1000/1500 (według liczby
UA868E
zdarzeń)
HP StorageWorks Enterprise Virtual Array
8000
Opcje produktu
HP StorageWorks 4100 Enterprise Virtual
Array
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
11.720 €
•
•
17.335 €
•
•
29.120 €
•
•
51.099 €
•
lp
105 €
•
•
•
•
•
7.495 €
23.640 €
•
•
•
•
2.831 €
•
3.401 €
•
1.404 €
•
2.987 €
•
7.817 €
2.689 €
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
•
•
•
36
Storage Servers (NAS)
Czerwiec 2008
Affordable, easy-to-use Network Attached Storage (NAS) solutions that simplify storage
management without compromise, allowing change without chaos and growth without limits.
EOL HP StorageWorks EFS Clustered Gateway
Funkcje standardowe
• Scalable File Serving Performance from 1 to 16 servers
• Operationally efficient manageability, with support for all major
management software: Manage a single cluster rather than individual
servers. The cluster can be monitored from any node or from any system
running Windows or Linux. In addition to cluster management, storage
management and fabric management can also be done from the cluster
console.
Modele standardowe
Numer części
wc
HP StorageWorks Enterprise File
Services DL380 G5-WSS
Clustered Gateway
AG515A
7Q
EOL
HP StorageWorks Enterprise File
Services DL380 G5-WSS Initial
Cluster
AG516A
7Q
EOL
lp
• Continuously available storage can scale as application needs dictate
without loss of performance.
• Shared data architecture maximizes file server consolidation
opportunities.
• Supports industry standard servers and software: HP ProLiant DL server is
the world’s best selling server with enterprise class uptime and
management features. Both Linux and Windows are supported.
• Interfejs sieciowy: NC7782 PCI-X Gigabit Server Adapter (NIC)
10/100/1000 (embedded): 390819-B21, 390820-B21, 399268-B21,
399269-B21; Embedded Dual NC373i Multifunction Gigabit NICs:
AG513A, AG514A, AG515A, AG516A
• Procesor: 2 Intel® Xeon® Processor 3.4 GHz /800 MHz FSB: 390819B21, 390820-B21, 399268-B21, 399269-B21; 2 Dual-Core Intel®
Xeon® 5150 Processors 2.67 GHz/1333 MHz FSB: AG513A,
AG514A, AG515A, AG516A
• Standardowa pamięć: 4 GB (4 x 1024 MB)
• Obudowa: 2U per node; 42U rack for Initial Cluster Configuration
including switches
• Funkcje zarządzania: With a fully symmetrical file system you can
manage the cluster from any node or remotely from a Windows or Linux
workstation. Perform rolling upgrades of individual nodes by removing
nodes from the cluster and then re-inserting them into the cluster. This
can be done without any disruption to clients or concern about data
integrity with the failover over capabilities that are part of the
architecture
• Właściwość 01: Scalable File Serving Performance from 1 to 16 servers:
Continuously available storage can be scaled as application needs
dictate with no loss of performance; Shared data architecture maximizes
file server consolidation opportunities; Supports industry standard servers
and software
• Funkcje 02: Unified Storage Management: Creates an integrated blockand file-level storage solution out of any SAN; Single, shared pool of
storage simplifies storage allocation, yields high utilization and lowers
TCO; Storage Virtualization across heterogeneous arrays for easy online
capacity growth
• Funkcje 03: High Availability for Mission Critical Applications: No single
point of failure, because every node in the cluster sees the same view of
the data; Operationally efficient manageability, with support for all
major management software; Highly secure pool of storage
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
37
Storage Servers (NAS)
Czerwiec 2008
Affordable, easy-to-use Network Attached Storage (NAS) solutions that simplify storage
management without compromise, allowing change without chaos and growth without limits.
EOL HP StorageWorks EFS Clustered Gateway
• Możliwość rozszerzeń: Up to 16 nodes are supported in each cluster; Up
to 16 TB file system is supported with each cluster - each cluster can
support up to 512 Linux file systems which would provide approximately
8.2 PB of total storage; Up to 256 volumes supported in a cluster; Up to
128 LUNs per volume; 65,000 exports per node are supported; 16 TB
per file system for the Windows
• Kontroler podsystemu dyskowego: Ultra 320 Smart Array 6i Controller
with 128 MB BBWC (integrated on system board): 390819-B21,
390820-B21, 399268-B21, 399269-B21; Smart Array P400 Controller
with 256MB cache (RAID 0/1/5): AG513A, AG514A, AG515A,
AG516A
Gwarancja
• 7Q
Okres gwarancji - 3 Years
Miejsce świadczenia usług - On Site
Czas reakcji - Next Day
Z instalacją - No
Uwagi - 1
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
38
storage software
Czerwiec 2008
The only thing you can control is how you react. The same goes for your IT department.
EOL HP OpenView Storage Area Manager
Funkcje standardowe
• Delivers integrated device, capacity, performance, provisioning and cost
management
• Generates report and trend to analyse and predict storage demand:
Aligns storage service with user needs and increases storage availability
Modele standardowe
Numer części
wc
HP OpenView Storage Area
Manager 10 TB LTU
J5366AA
3C
lp
EOL
• Uses a single console to manage availability, utilization, performance
and cost
• Provides broad support for multivendor devices and OS across SAN,
NAS and DAS
• Centralises monitoring, management, and planning for Oracle and
Microsoft Exchange applications: Manages application-related capacity
and reduces costs associated with application capacity
• Właściwość 01: Enables Oracle and Exchange capacity management
and planning. Provides reports, forecasts, thresholds, maps, and health
monitoring. Identifys trends. Increases efficiency by centrally managing
application storage and reducing cost of storage associated with
application
• Funkcje 02: SMI-S based array management
• Funkcje 03: Selective network management
• Funkcje 04: Third party reporter integration
• Funkcje 05: Integrated storage utility pricing
• Funkcje 06: Enhanced NAS support
• Funkcje 07: Enhanced support for HP-UX, Red Hat Linux, IBM AIX,
Microsoft Windows 2003, and OpenVMS
• Funkcje 08: Support for Oracle 9i RAC and Microsoft Exchange 2003
• Wymagania dotyczące systemów klienckich: Adobe Acrobat Reader (to
read product install and administration guides); Device Managers for
each managed device (arrays, switches, tape libraries, etc.); Microsoft
Internet Explorer - or - Netscape Navigator; Performance Metrics:
Storage Optimizer relies on HBA SNIA libraries to gather performance
information for hosts. OpenView Performance Agents (OVPA) or
OpenView Operations (OVO}) provide additional metrics. SNIA
libraries are available, at no cost, with all major operating systems. If
both OVPA and OVO (both are purchased items) are to be present,
OVPA most be installed first. Storage Optimizer may also leverage
performance reporting tools for collecting device-specific performance
data. For example, HP StorageWorks Performance Advisor XP is
required for performance metrics from the HP XP array family.
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
39
storage software
Czerwiec 2008
The only thing you can control is how you react. The same goes for your IT department.
EOL HP OpenView Storage Area Manager
• Wymagania sprzętowe: Microsoft Windows 2000 Professional , Server,
or Advanced Server: Intel processor - 1 GHz (minimum) or up to 2.4
GHz, dual-processor (recommended); Memory - 1 GB (minimum), 2 GB
(recommended); Disk space - 700 MB; Video resolution - 800x600.
Microsoft Windows 2003 Web Server, Standard Server, or Enterprise
Server: Intel processor - 1 GHz (minimum) or up to 2.4 GHz, dualprocessor (recommended); Memory - 1 GB (minimum), 2 GB
(recommended); Disk space - 700 MB; Video resolution - 800 x 600. HP
OpenView Storage Management Appliance II (option): Memory additional 1 GB RAM required for installation (HP part number 201694B21 includes two 512 MB DIMMs). HP OpenView Storage Management
Appliance III (option)
Gwarancja
• 3C
Okres gwarancji - 90 Days
Miejsce świadczenia usług - HP
Poziom usług - Replacement
Z instalacją - No
Uwagi - 4,6,16
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
40
storage software
Czerwiec 2008
The only thing you can control is how you react. The same goes for your IT department.
EOL HP StorageWorks Secure Path
Funkcje standardowe
• High availability
Modele standardowe
• Increased performance
• Simple
• Manageable: Enables simple administration for Windows hosts with
Secure Path Manager web GUI
• Integrated: Offers multi-path support for a variety of storage arrays
Numer części
wc
lp
HP StorageWorks Secure Path
T3581A
v3.0c Linux Workgroup Edition 1
License CD
3C
EOL
HP StorageWorks Secure Path
v3.0c NetWare Workgroup 5
License
3C
EOL
231324-B22
• Właściwość 01: Secure Path for HP-UX v3.0F adding support for EVA
HP Care Pack
4000/6000/8000
• Funkcje 02: Secure Path for Windows v4.0C SP2 providing co-existence
with MPIO
• Funkcje 03: Secure Path for Netware v3.0C SP2.1 increased number of
LUNs supported
• Obsługiwane aplikacje: Windows: Microsoft Cluster Server, Oracle
Parallel Server, Oracle Real Application Clusters (RAC); SUN: SUN
Clusters v3.1/Oracle 9iRAC support on Solaris 9, VERITAS Cluster
Server v3.5, VERITAS File System v3.4 and v3.5, VERITAS Volume
Manager V3.5 with DMP coexistence; NetWare: NetWare Cluster
Server (up to 6 nodes per cluster); Linux: SteelEye® LifeKeeper® for
Linux v4.4.3 and later (4 nodes per cluster) (32-bit only) (RH 2.1 only),
HP ServiceGuard version 11.14; HP-UX: HP ServiceGuard v11.13,
v11.14 or later; IBM-AIX: HACMP v4.4 and v4.5 on AIX 4.3.3, 5.1, 5.2
Numer części
lp
Pomoc techniczna dla
UC516E
oprogramowania pamięci masowej,
9x5, telefon zwrotny w ciągu 2 godzin,
3 lata
279 €
Pomoc techniczna dla
UC518E
oprogramowania pamięci masowej,
9x5, telefon zwrotny w ciągu 2 godzin,
3 lata
1.059 €
Pomoc techniczna dla
UC520E
oprogramowania pamięci masowej,
9x5, telefon zwrotny w ciągu 2 godzin,
3 lata
4.462 €
Pełna lista dostępnych akcesoriów i opcji znajduje się w tabeli zgodności na końcu sekcji dotyczącej
produktu lub w odrębnym rozdziale katalogu CarePack.
• Obsługiwane systemy operacyjne: Microsoft® Windows® Server 2003
(32 & 64-bit); Microsoft® Windows® 2000 Server and Advanced
Server (sp4); Red Hat Linux Enterprise Advanced Server 2.1 and
Enterprise Linux 3.0 (32 & 64-bit); SuSE Linux SLES 8 (32 & 64-bit);
Netware v5.1 and 6.5
Gwarancja
• 3C
Okres gwarancji - 90 Days
Miejsce świadczenia usług - HP
Poziom usług - Replacement
Z instalacją - No
Uwagi - 4,6,16
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
41
storage software
Czerwiec 2008
The only thing you can control is how you react. The same goes for your IT department.
EOL HP StorageWorks Storage Mirroring
Funkcje standardowe
• Performs real time data copies through continuous, asynchronous
replication
• Protects an Exchange Server 2003/2007 plus SQL Server
2000/2005/2008 and SharePoint Server 2007
• Provides an alternative way to create a centralized data location for
easier backup
• Supports a variety of server, storage and operating system platforms:
Storage Mirroring Software is designed to be flexible, easy to learn, and
support many different customer platforms. Customers can intuitively
learn how to use the software and be able to apply that knowledge to
support any DAS, NAS, and SAN storage and many operating system
platforms.
• Optimizes the use of networking technology with Intelligent Data
Compression: Engineered to reduce network consumption, Storage
Mirroring Software gives customers various options to throttle bandwidth
and compress data minimizing the impact on their existing LAN/WAN
bandwidth.
• Właściwość 01: Low Cost: Utilizes existing LAN/WAN infrastructure -no
additional network investment; Data replication and server failover in
one software package; Multiple levels of data compression ensure lowest
amount of bandwidth is utilized
• Funkcje 02: High Level of Continuity: Byte-level replication ensures the
mirror is accurate to last byte (write consistency); On-going, continuous
changes to selected files are captured for replication as they occur;
Automatic server failover for MS-Exchange, MS-SQL and Oracle
environments
• Funkcje 03: Scalable: Supports one-to-many and many-to-one 'fan out'
and 'fan in' configuations; Functions in any DAS, NAS, and SAN
environment protecting investments in existing hardware; Failover
routines will support from 1 up to 100’s of servers including Virtual
Servers
Modele standardowe
Numer części
wc
HP StorageWorks Storage
Mirroring v4.5 Media Kit
T4440A
3C
EOL
HP StorageWorks Storage
T5321A
Mirroring AiO Edition Software 1
LTU
3C
EOL
HP StorageWorks Storage
Mirroring NAS Edition 1 LTU
T4445A
3C
EOL
HP StorageWorks Storage
Mirroring Server 1 LTU
T4441A
3C
EOL
HP StorageWorks Storage
Mirroring Enterprise Edition 1
LTU
T4443A
3C
EOL
HP StorageWorks Storage
Mirroring for Itanium Servers 1
LTU
T4448A
3C
EOL
HP StorageWorks Storage
Mirroring 5 Virtual Machines 1
LTU
T4447A
3C
EOL
HP StorageWorks Storage
Mirroring NAS Edition 10 LTU
T4446A
3C
EOL
HP StorageWorks Storage
Mirroring Server 10 LTU
T4442A
3C
EOL
HP StorageWorks Storage
Mirroring Enterprise Edition 10
LTU
T4444A
3C
EOL
lp
HP Care Pack
Numer części
Software Support for Storage, 24x7, 3
year
UJ634E
192 €
Software Support for Storage, 24x7, 3
year
UJ629E
620 €
Software Support for Storage, 24x7, 3
year
UJ637E
802 €
lp
Pełna lista dostępnych akcesoriów i opcji znajduje się w tabeli zgodności na końcu sekcji dotyczącej
produktu lub w odrębnym rozdziale katalogu CarePack.
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
42
storage software
Czerwiec 2008
The only thing you can control is how you react. The same goes for your IT department.
EOL HP StorageWorks Storage Mirroring
• Wymagania dotyczące systemów klienckich: Microsoft® Windows®
Powered Appliance; Microsoft® Windows® Storage Server 2003
Standard Edition; Microsoft® Windows® Storage Server 2003
Enterprise Edition; Microsoft® Windows® Storage Server 2003 R2;
Microsoft® Windows® 2000 Server; Microsoft® Windows® Server
2003 Standard Edition; Microsoft® Windows® Server 2003 Web
Edition; Microsoft® Windows® Server 2003 Standard Edition R2;
Microsoft® Windows® Server 2003 Standard x64 Edition; Microsoft®
Windows® Server 2003 R2 Standard x64 Edition; Microsoft®
Windows® 2000 Powered OS; Microsoft® Windows® 2000 Advanced
Server; Microsoft® Windows® Server 2003 Enterprise Edition;
Microsoft® Windows® Server 2003 Enterprise x64 Edition; Microsoft®
Windows® Server 2003 R2 Enterprise x64 Edition; Windows® Server
2003 Enterprise Edition for 64-Bit Itanium-based Systems; Microsoft®
Windows® Storage Server 2003 R2 Standard Edition; VMware ESX;
VMware GSX; Microsoft® Virtual Server 2005; Red Hat Enterprise Linux
4.x
• Wymagania sprzętowe: WinTel server (minimum of two hosts, target
and source) having industry standard processor(s) as documented in the
Microsoft Windows 2000 or Windows Server 2003 Hardware
Compatibility List; Intanium Server (minimum of two hosts, target and
source); TCP/IP network connection between hosts; 26 MB disk space for
Storage Mirroring system files; 30 MB disk space for Windows installer
files.
• Obsługiwane aplikacje: Exchange Server 2003, Exchange 2000,
Exchange 5.5; SQL Server 2005, SQL Server 2000, SQL Server 7.0;
Oracle 10g, 9i, 8i, 8
• Obsługiwane aplikacje zapewniające wysoką dostępność: MS Exchange
or SQL 2000/2003
Gwarancja
• 3C
Okres gwarancji - 90 Days
Miejsce świadczenia usług - HP
Poziom usług - Replacement
Z instalacją - No
Uwagi - 4,6,16
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
43
storage software
Czerwiec 2008
Quick Reference Compatibility Guide
lp
192 €
279 €
HP StorageWorks Storage Mirroring
Numer części
HP StorageWorks Secure Path
Opcje produktu
Wsparcie techniczne dla oprogramowania pamięci masowej
Software Support for Storage, 24x7, 3 year
UJ634E
Pomoc techniczna dla oprogramowania pamięci
UC516E
masowej, 9x5, telefon zwrotny w ciągu 2 godzin, 3
lata
Software Support for Storage, 24x7, 3 year
UJ629E
Software Support for Storage, 24x7, 3 year
UJ637E
Software Support for Storage, 24x7, 3 year
UJ625E
Pomoc techniczna dla oprogramowania pamięci
UC518E
masowej, 9x5, telefon zwrotny w ciągu 2 godzin, 3
lata
Software Support for Storage, 24x7, 3 year
UJ635E
Software Support for Storage, 24x7, 3 year
UJ627E
Software Support for Storage, 24x7, 3 year
UJ632E
Software Support for Storage, 24x7, 3 year
UJ631E
Pomoc techniczna dla oprogramowania pamięci
UC520E
masowej, 9x5, telefon zwrotny w ciągu 2 godzin, 3
lata
Pomoc techniczna dla oprogramowania pamięci
UC522E
masowej, 9x5, telefon zwrotny w ciągu 2 godzin, 3
lata
Software Support for Storage, 24x7, 3 year
UJ630E
Software Support for Storage, 24x7, 3 year
UJ626E
Software Support for Storage, 24x7, 3 year
UJ636E
Software Support for Storage, 24x7, 3 year
UJ628E
Pomoc techniczna dla oprogramowania pamięci
UC526E
masowej, 9x5, telefon zwrotny w ciągu 2 godzin, 3
lata
Pomoc techniczna dla oprogramowania pamięci
UC528E
masowej, 9x5, telefon zwrotny w ciągu 2 godzin, 3
lata
HP OpenView Storage Area Manager
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
•
•
620 €
802 €
1.008 €
1.059 €
•
•
•
•
1.059 €
1.682 €
2.600 €
2.933 €
4.462 €
•
•
•
•
•
5.020 €
•
5.888 €
9.585 €
10.085 €
15.982 €
19.242 €
•
•
•
•
•
34.859 €
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
•
44
Tape Storage
Czerwiec 2008
Reliable - When it comes to data protection, it's safety first. Tape has proved itself a reliable
medium, and tape drives themselves have never been more reliable
EOL HP StorageWorks 9000 Virtual Library System
Funkcje standardowe
• Emulates popular tape drives and libraries
• Advanced Features: The HP 9000 Virtual Library System is built to take
advantage of advanced features. The product ships with automigration
that allows moving the data from the VLS to tape or another VLS under
the control of the VLS. Additionally, the VLS9000 is ready to take
advantage of data de-duplication when that feature is launched.
Modele standardowe
Numer części
wc
HP StorageWorks 9030 Virtual
Library System
AG306A
4G
lp
EOL
• Certified with leading backup software packages
• Configure to order
• Up to 4800 MB/s throughput: The HP 9000 Virtual Library System
provides aggregate system performance of up to 4800 MB/s with 8
nodes and 2:1 data compression.
• Interfejs SCSI: Four 4Gb Fibre Channel Ports per node (LC connectors,
auto-negotiating)
• Obudowa: 9U (total installed form factor - base unit)
• Właściwość 01: Seamless Integration: Emulates established tape drives
and tape libraries in the industry; Certified with leading backup software
vendors; Flexible configurations to match the needs of the current
environment
• Funkcje 02: Improved performance of backup and recovery processes:
Industry leading backup and recovery performance for products in it’s
class with 2:1 hardware compression; Allows multiple data streams to be
captured at once increasing the number of simultaneous jobs in
progress; Improved performance of single file recovery; Allows backup
and recovery jobs to happen at the same time
• Funkcje 03: Improved reliability of data protection processes: Minimizes
interruption of backup or recovery jobs by extraneous hosts; Removes
physical media handling errors from the primary backup window; RAID
6 provides for higher level of disk reliability
• Funkcje 04: Investment Protection: Easily scale performance and/or
capacity; Able to take advantage of future advanced features such as
data de-duplication
Gwarancja
• 4G
Okres gwarancji - 1 Year
Miejsce świadczenia usług - On Site
Czas reakcji - Next Day
Z instalacją - No
Uwagi - 1
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
45
Tape Storage
Czerwiec 2008
Reliable - When it comes to data protection, it's safety first. Tape has proved itself a reliable
medium, and tape drives themselves have never been more reliable
EOL HP StorageWorks DAT 72 USB Tape Drive
Funkcje standardowe
• Native USB 2.0 Interface
• Lowest media price of any tape technology
• Reliable industry standard DDS technology
Modele standardowe
Numer części
wc
HP StorageWorks DAT 72 USB
External Drive
AE348AM
7Z
lp
EOL
• Up to 36 GB native capacity on a single tape (with DAT 72): Provides
enough capacity for a small server or workstation
• Transfer rate of over 10GB/hr native (with DAT 40 and DAT 72): Backs
up a whole cartridge worth of data in less than four hours
• Interfejs SCSI: USB 2.0
Opcje podstawowe
Numer części
HP StorageWorks 1U USB Cable
Option Kit
396114-B21
lp
64 €
Pełna lista dostępnych akcesoriów i opcji znajduje się w tabeli zgodności na końcu sekcji dotyczącej
produktu.
• Pojemność bez kompresji: 36 GB
• Wielkość bufora: 8 MB
• Zrównoważona wydajność, prędkość przesyłania danych: Native: 3.2
MB/s; Compressed: 6.4 MB/s
• Średni czas między awariami: 125,000 hours at 100% duty cycle
• Obudowa: Half-height, 5¼ inches (internal models)
• Właściwość 01: Reliable: Long track record of proven reliability so
customers can rest assured that their data is protected
HP Care Pack
Numer części
Usługa intalacji 1 urządzenia - pamięć
masowa (według liczby zdarzeń)
U2090E
269 €
Serwis w miejscu instalacji w
następnym dniu roboczym, 3 lata
H3155E
326 €
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4
godzin od zgłoszenia, 3 lata
H4616E
425 €
lp
Pełna lista dostępnych akcesoriów i opcji znajduje się w tabeli zgodności na końcu sekcji dotyczącej
produktu lub w odrębnym rozdziale katalogu CarePack.
• Funkcje 02: Plug-and-play: Available with native USB 2.0 interface
providing universal plug-and-play capability from box to backup in less
than 60 seconds; Customers benefit from greater ease of connectivity
• Funkcje 03: Easy-to-use: Supports HP StorageWorks One Button Disaster
Recovery (OBDR), simply the easiest way to restore data in the event of a
disaster enabling complete system recovery at the touch of a button
• Funkcje 04: Low-maintenance: Automatic head cleaning system reduces
the need for cleaning
Gwarancja
• 7Z
Okres gwarancji - 3 Years
Miejsce świadczenia usług - HP/Dealer
Poziom usług - Parts Only
Z instalacją - No
Uwagi - 14
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
46
Tape Storage
Czerwiec 2008
Quick Reference Compatibility Guide
Numer części
lp
64 €
10 €
HP StorageWorks DAT 72 USB Tape Drive
Opcje produktu
Napędy taśmowe HP
HP StorageWorks 1U USB Cable Option Kit
396114-B21
Przewody zasilające/kable HP
HP 1.83m 10A C13 Power Cord ZA
AF567A
Regały, zestawy do montażu i uziemienia
HP StorageWorks 1U USB Rack-Mount Kit
A8007A
Sieci i łączność
HP StorageWorks 9000 Virtual Library System 20
AG309A
Port FC Connectivity Kit
HP StorageWorks 9000 Virtual Library System 32
AG308A
Port FC Connectivity Kit
Virtual Library System
HP StorageWorks 9000 Virtual Library System Node AG310A
HP StorageWorks 9000 Virtual Library System 30TB AG307A
Capacity Bundle
nośniki danych hp
pojedyncza taśma HP DDS-3 125 m, 24 GB
C5708A
pojedyncza taśma HP DDS-2 120 m 8 GB
C5707A
pojedyncza taśma HP DDS-4 150 m, 40 GB
C5718A
kaseta czyszcząca HP DDS
C5709A
taśma HP DAT 72, 170m
C8010A
Taśma HP DAT 72
C8012A
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od zgłoszenia
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od
H4616E
zgłoszenia, 3 lata
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od zgłoszenia, 24x7
Serwis w miejscu instalacji w ciągu 4 godzin od
U2068E
zgłoszenia, 24x7, 3 lata
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu roboczym
Serwis w miejscu instalacji w następnym dniu
H3155E
roboczym, 3 lata
Serwis w miejscu instalacji z czasem naprawy w ciągu 6 godzin od zgłoszenia
Serwis w miejscu instalacji z czasem naprawy 6
U6358E
godz. od zgłoszenia, 24x7, 3 lata
Usługa instalacji i uruchomienia pamięci masowej
Usługa intalacji 1 urządzenia - pamięć masowa
U2090E
(według liczby zdarzeń)
HP StorageWorks 9000 Virtual Library
System
Lista wszystkich akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i podstawowych pakietów CarePack dostępnych do twoich
produktów HP
•
•
299 €
•
11.950 €
•
25.950 €
•
19.950 €
99.500 €
•
•
5€
6€
7€
9€
13 €
218 €
•
•
•
•
•
•
425 €
•
548 €
•
326 €
•
1.072 €
•
269 €
•
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
47
Materiały eksploatacyjne HP
Nośniki wielkoformatowe HP
Czerwiec 2008
Nośniki wielkoformatowe HP
Nośnik HP Opaque Scrim
486 g/m²
Nośnik HP Opaque Scrim,
486 g/m²,
42"/1067 mm x 15,2 m
Numer części
wc
Q1899B
2S
lp
EOL
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
49
Akcesoria HP
Zasilanie
Czerwiec 2008
Napędy dysków
Praca w sieci / komunikacja
Napędy dysków
twardych HP IDE
Numer części
wc
Transceivery HP
60 GB 5400rpm hard drive
EM799AV
NA
EOL
80 GB 5400rpm hard drive
EM800AV
NA
EOL
100 GB 5400rpm hard drive
EW575AV
NA
EOL
Napędy nośników HP
Numer części
wc
Napęd HP 48X CD-RW/DVD
Combo SATA
EW267AA
61
lp
Numer części
wc
lp
ProCurve 9300 10 GbE SR Optic J8175A
4H
EOL
Akcesoria
bezprzewodowe HP
Numer części
wc
Integrated Bluetooth Module
EM756AV
NA
Komunikacja HP
Numer części
wc
Broadcom 802.11 b/g ROW
EM747AV
NA
EOL
Broadcom 802.11 a/b/g ROW
EM750AV
NA
EOL
Produkty GPS
Numer części
wc
Mapa nawigacyjna (Republika
Południowej Afryki) 256 MB do
HP iPAQ z serii 600
FB122AA
59
EOL
Mapa nawigacyjna (Bliski
Wschód) 256 MB do HP iPAQ z
serii 600
FB123AA
59
EOL
Cisco MDS Modules
Numer części
wc
lp
EOL
lp
EOL
Akcesoria do napędów
dysków twardych HP
Numer części
wc
HP CD/DVD Drive
EM804AV
NA
EOL
HP DVD+/-RW SM DL Drive
EM807AV
NA
EOL
lp
lp
lp
Urządzenia graficzne
HP MDS 14+2 w/O Ethernet SFP AE391A
Module
Urządzenia graficzne HP
Numer części
wc
15.4 WXGA Display nc8400
EM775AV
NA
EOL
15.4 WSXGA+ WVA Display
nc8400
EM776AV
NA
EOL
Karta graficzna ATI Radeon
X1300 (256 MB DH) PCIe
AH050AA
94
EOL
lp
4G
EOL
lp
Operating Systems for Integrity
Servers
Microsoft® Windows®
Operating System
Pamięć
Microsoft® Windows® Server
2003 Enterprise Edition 4 Client
Access License
Moduły HP DIMM
Numer części
wc
HP 512 MB 667DDR2 1DIMM
Memory Module nc8430
EM789AV
NA
EOL
HP 1024 MB 667DDR2 1DIMM
Memory Module nc8430
EM791AV
NA
EOL
HP 2048 MB 667DDR2 2DIMM
Memory Module nc8430
EM795AV
NA
EOL
Numer części
wc
T2814A
3U
Numer części
wc
lp
EOL
lp
Obsługa papieru
Podajniki HP
HP C3765B HP Envelope Feeders C3765B
lp
4G
EOL
Urządzenia multimedialne i
audio
Zasilanie
Urządzenia audio HP
Numer części
wc
Słuchawki stereo Bluetooth®
FA303A
59
lp
EOL
Bateria HP
Numer części
HP 8 Cell 68Whr nc8400 Battery EM808AV
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
wc
NA
lp
EOL
51
StorageWorks Systems Options
Bateria HP
Numer części
wc
6-komorowy akumulator do
notebooka HP nc2400
EH767AA
82
EOL
2-komorowa ładowarka do
akumulatora
EW424AA
82
EOL
lp
Rozbudowa procesora
Uaktualnienia procesora
notebooka HP
Numer części
wc
Intel® Core™ Duo Processor
T2500
EM759AV
NA
Czerwiec 2008
Napędy dysków
Numer części
wc
HP StorageWorks XP10000
400GB 10K rpm Fibre Channel
HDD Spare Disk
AE125AS
9K
SAN Starter Kits
Numer części
wc
HP StorageWorks MSA1000
SAN Starter Kit HA Bundle
397079-B22
55
EOL
MSA1500 SAN Starter Kit HA
G2 Bundle for SCSI and SATA
SAN Starter G2 Kits
AE328B
55
EOL
lp
EOL
lp
lp
EOL
Urządzenia zabezpieczające
Inne urządzenia
zabezpieczające
Numer części
wc
Biometric Fingerprint Reader
EM809AV
NA
lp
EOL
StorageWorks Systems Options
Kontrolery
Numer części
wc
HP StorageWorks MSA1000
Controller 256 Cache
218231-B22
14
EOL
EVA4000/6000 Controller Pair
Assembly
AD525B
XA
EOL
Sieci i łączność
Numer części
wc
HP MSA 1000 2 Gbps Fibre
Channel I/O Module
218960-B21
14
EOL
HP StorageWorks MSA 1500
Fibre Channel I/O Module
AA987A
14
EOL
HP StorageWorks MSA 1500
Dual Channel SCSI I/O Module
AA988A
14
EOL
Napędy dysków
Numer części
wc
HP 500 GB FATA Disk Dual-Port
2 GB FC Hybrid Disk Drive
Factory Integrated
370790-B22
VD
EOL
HP StorageWorks XP12000
400GB 10K rpm Fibre Channel
HDD Array Group
AE055A
9K
EOL
HP StorageWorks XP12000
400GB 10K rpm Fibre Channel
HDD Spare Disk
AE055AS
9K
EOL
HP StorageWorks XP10000
400GB 10K rpm Fibre Channel
HDD Array Group
AE125A
9K
EOL
lp
lp
lp
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
52
HP Care Pack
Obudowy
Czerwiec 2008
Zestawy HP CarePack Services oferują podwyższony poziom usług, który rozszerza zakres gwarancji i ułatwia
nieprzerwaną pracę
CarePacks for Obudowy
Usługi wsparcia technicznego dla sprzętu
Model referencyjny
wc
Poziom usług
Obudowy
NA
Serwis pogwarancyjny w miejscu
instalacji z czasem naprawy 6 godz.
od zgłoszenia, 24x7, 1 rokrok
CarePack
eCarePack
UA753PE
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
lp
EOL
54
Informacje HP o gwarancji i instalacji
Czerwiec 2008
Aby sprawdzić, jaką gwarancją objęty jest produkt, należy przeglądnąć następujące kody gwarancji.
Kod gwarancji
Okres gwarancji
Miejsce
świadczenia usług
Poziom usług
Czas reakcji
Z instalacją
Zakwalifikowane
do uaktualnienia
(uwaga 2)
Uwagi
14
Months 13-36
HP/Dealer
Parts Only
Next Day
No
No
14
Replacement
3C
90 Days
HP
4G
1 Year
On Site
54
1 Year
On Site
Hardware +
Phone-in
Assistance
55
Months 13-36
HP/Dealer
Parts Only
59
1 Year
HP/Dealer
Retrieve/Repair/R
eturn + Phone-in
Asst
7Q
3 Years
On Site
7Z
3 Years
HP/Dealer
Parts Only
89
3 Years
HP/Dealer
Retrieve/Repair/R
eturn + Phone-in
Asst
No
No
4,6,16
Next Day
No
No
1
Next Day
No
Yes
1,36
No
Yes
14
120 Hr Call to
Repr
No
Yes
36,37,38
Next Day
No
Yes
1
No
No
48 Hr Call to
Repair
14
36,37,38
1) Responses are based on local standard business days and working hours. Unless otherwise stated, all responses are measured from the time the Customer
calls until HP has either established a mutually acceptable time for support to be performed, or HP has begun to provide On Site support or remote
diagnostics. See paragraph 6 entitled "Response Times" for more terms and conditions about response times within HP travel zones.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4) Warranty service is limited to repair or replacement of defective Software media or materials only.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6) HP does not support products manufactured by another company and distributed by Hewlett-Packard. The original product manufacturer provides support.
Software warranty services from HP are limited to replacement of defective Software media or materials. Customer should contact and/or register with the
product manufacturer to receive any additional warranty and support coverage information that may be available.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14) Parts only warranty means HP will supply the Customer with a replacement part in exchange for a defective one. HP may, at its option, waive the
requirement for the Customer to return the defective part.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------16) The item is warranted against manufacturing defects in material or workmanship only.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------36) Phone-In Assistance (PIA). Software telephone support provides access to HP technical resources for the period specified in the Product documentation
commencing on the date of delivery to the original end-user. Examples may include: advice on proper installation, setting up Software configuration
parameters, Software features, solutions to known problems, and information on the interpretation of Product technical documentation. See Product
documentation for more details on what is and what is not included.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------37) Call-To-Repair (CTR). CTR means the maximum number of hours from the time the call is received in the HP Response Center to the time HP determines
that the hardware is repaired. See Product documentation for more details.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------38) Retrieve/Repair/Return (RRR). In addition to the provisions of paragraph 2n) above, if HP is unable to resolve a hardware problem remotely in the U.S,
Canada and Western Europe, HP will retrieve the Product via a courier, provide parts and labor to repair the Product, and then return the Product to you.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wszystkie ceny są cenami netto (bez podatku VAT) i są podane w euro.
55
HP i logo HP są zastrzeżone w Amerykańskim Urzędzie ds. Patentów i
Znaków Towarowych (U.S. Patent and Trademark Office). Inne nazwy
produktów lub firm wymienione w niniejszym dokumencie mogą być
znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowym
odpowiednich firm. W opinii HP informacje przedstawione w tej
publikacji są zgodne z najlepszą wiedzą firmy w momencie tworzenia
katalogu i mogą ulec zmianie bez powiadomienia. HP nie ponosi
odpowiedzialności za nieumyślne błędy. Niniejszy przewodnik nie jest
ofertą będącą przedmiotem akceptacji, lecz jest przedmiotem negocjacji
do czasu podpisania formalnej umowy określającej warunki współpracy.
Do momentu zawarcia przez strony formalnej umowy kontakty stron nie
mają charakteru formalnej współpracy. Copyright © Hewlett-Packard
2005
-------------------------------------------
Hewlett-Packard Polska Sp. z o.o.
Ul. Szturmowa 2A
02-678 Warszawa
Polska
http://www.hp.com/pl
00- 801 522 622

Podobne dokumenty