Trendy

Transkrypt

Trendy

MAGAZYN GALERII SŁOWIAŃSKIEJ
Stylowe
fasony
ZESTAWY NA
KAŻDĄ OKAZJĘ
Trendy
ROMANTIC
POP ART
METAL
ETNO
sezonu
wzory, kolory
akcesoria
INSPIRACJE
TURKUS
NA STOLE
Rower
– nowy
styl życia!
gadżety i aplikacje
moda
i zakupy
Wiosna
2014
Czy wiecie, że…
Każda z Nas marzy o pięknych, zdrowych i lśniących włosach
- aby osiągnąć wymarzoną fryzurę, podstawą jest odpowiednio
dobrana pielęgnacja. Każda linia Dove jest wyjątkowa, każda
z nich posiada specjalnie dobrane składniki, które pielęgnują i odżywiają
Twoje włosy, takie jak: Colour RevitaliserTM , Naturalne, lekkie olejki
Nutri-Oils oraz Keratin Repair Actives.
• Odżywki odżywiają tylko do następnego mycia
• Maski regenerują zniszczenia na powierzchni włosa
i odżywiają na dłużej
• Szamponu nie nakładamy bezpośrednio na skórę głowy
• Nie rozczesujemy mokrych włosów, wtedy łatwiej
ulegają zniszczeniom
• Włosy suszymy najlepiej bez gorącego powietrza
• Przy temperaturze powyżej 100°C dochodzi
do powstawania pęcherzyków pary wodnej
-„bubble hair” co sprzyja łamliwości włosa
Intensywna odbudowa włosów
już w 2 tygodnie *
Nowa udoskonalona linia Dove
do włosów zniszczonych
Dzięki specjalnej formule szamponów i odżywek Dove, zawarte w nich małe
cząsteczki składników aktywnych mogą wnikać do wnętrza włókna włosa
i odbudowywać je od środka. Oddziałują z uszkodzonymi włóknami białka –
keratyny w rdzeniu włosa przywracając im ich podstawowe właściwości i funkcje lub
nawilżają i odżywiają włosy uzupełniając braki lipidów. Dzięki temu możecie cieszyć się
pięknymi, mocnymi i gładkimi włosami. Co jeszcze możecie zrobić, aby odpowiednio
zadbać o swoje włosy? Poznajcie tajniki odpowiedniej pielęgnacji włosów z Dove Hair
Therapy!
*Regularne użycie ekspresowej maseczki regenerującej Dove w porównaniu do szamponu bez składników kondynujących
W
spis treści
wiosna 2014
W
Wiosna to czas zmian. Wraz
z pierwszymi promieniami słońca,
w każdym z nas budzi się chęć
do zwiększonej aktywności i realizacji nowych planów. Zmieniamy
nasze otoczenie, remontujemy
mieszkania, odświeżamy i uzupełniamy garderobę albo kupujemy
rower. Zatem i my zapraszamy
Was do lektury odmienionego
magazynu Galeria. Każdy znajdzie
w nim propozycje najnowszych
kolekcji, porady dotyczące mody,
urody i stylu życia. Zachęcamy
zatem do podjęcia wiosennych
wyzwań: zamieńcie zimowe kurtki
na kwiatowe sukienki, zacznijcie
jeździć rowerem do pracy! Cieszcie się wiosną!
Galeria Słowiańska
4
6
8
10
12
20
22
AKTUALNOŚCI
24
TRENDY | moda z wybiegów
i naszych sklepów
26
TRENDY | czyli, jakie tej wiosny
obowiązują fasony, wzory i kolory
MODA DLA PANÓW | co wybrać:
krawat czy muszkę? A także stylowe
zestawy i akcesoria
28
31
MODA | w naszej sesji Marysia
prezentuje pięć najważniejszych
trendów sezonu
32
TRENDY | kwiaty, glamour, paski...
33
MODA | propozycje ubrań i dodatków dla dzieci
34
STYL ŻYCIA | jazda na rowerze
to jest to!
URODA | jakie fryzury będziemy
nosić w tym sezonie?Jak zrobić
perfekcyjny makijaż oczu?
DOM | stół w kolorze turkusu i pomysłowe aranżacje wielkanocne
DOM | estetyczne detale na wiosnę
odmienią twoje wnętrze
ZOO | mały pies w domu
– jak o niego dbać i co mu kupić?
HOROSKOP
INFORMACJE | usługi
i mapa Galerii
Wydawca: Carrefour Polska Sp. z o.o. ul. Targowa 72; 03-734 Warszawa | Produkcja: Valkea Media S.A., ul. Elbląska 15/17; 01-747 Warszawa,
www.cp-valkea.com | Zespół: Monika Adamus – koordynator projektu, Wiesława Górska, Iwona Gontarska, Ewa Maciejewska, Janusz Kieś | Reklama:
Jolanta Zbieg, [email protected], tel.509 711 030 | Projekt graficzny: Krzysztof Pietrasik | DTP: Marta Żylska, Łukasz Bałdyga, Wojciech Jastrzębski
Fotoedycja: Jan Malinowski, Weronika Gołąb | Dyrektor Valkea Custom Publishing: Tomasz Opiela, [email protected] Galeria Słowiańska
nie odpowiada za treść reklam oraz błędy powstałe w przygotowaniu i druku. Informacje zamieszczone w niniejszym wydawnictwie mają
charakter reklamowy i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów prawa handlowego. Podane ceny mogą ulec zmianie. Zdjęcia w numerze:
Image(s)Copyright©2014. Used under license from Shutterstock.com.
3
galeria
słowiańska
News
i n f o
a k t u a l n o ś c i
Klasyka i egzotyka Orsay
Deichmann z fasonem
fot. Deichmann
Lekkie materiały, swoboda,
odrobina ekscentryzmu oraz
proste stylizacje łączące komfort z modnym wyglądem – tak
prezentuje się wiosenno-letnia
kolekcja Deichmanna. Jednym
z kluczowych trendów sezonu pozostają sneakersy, np.
w jaskrawych barwach, z ekscentrycznymi nadrukami czy
graficznymi wzorami. Obok nich
pojawiają się również sandały i
inne fasony w kolorze śnieżnobiałym, kremowym, kości słoniowej, a także beżu i szarości.
Popularne zdobienia to: brokat,
nity, sprzączki oraz fantazyjne
skórzane tasiemki i ażurowe
wzory.
fot. Orsay
fot. Orsay
Kobiece stroje zdobione delikatnymi koronkami, haftami oraz
kwiecistymi nadrukami to jeden z wiodących trendów w wiosennej
kolekcji Orsay. Ale nie jedyny. Naturalna stylistyka wzbogacona
o wielkomiejskie akcenty i bogate wzornictwo – od marynistycznych
po etniczne – tworzy różnorodną ofertę, w której coś oryginalnego
dla siebie odnajdzie każda z pań. Na uwagę zasługują lekkie i wygodne
materiały, podkreślające kobiece walory, ale także bogata kolorystyka
– od subtelnych pasteli przez intensywne ciepłe barwy aż po
wyraziste kontrasty bieli z czernią.
W stylu Mohito
Połączenie zwierzęcych printów
z odcieniami niebieskiego to jeden
z wiosennych trendów Mohito, zwany ForgetMe-Not, który może być hitem tego sezonu.
Ale w nowej kolekcji Mohito znajdziemy
też inne propozycje, np. kobieca klasyka
zestawiona z nowoczesnymi, sportowymi
fasonami. Cała kolekcja zachęca do
eksperymentowania z modą na co dzień.
Elegancką koszulę możesz połączyć
ze spodniami w panterkowy print
lub spodenkami w kolorze złota albo
ołówkową spódnicę z krótkim T-shirtem.
Wszystkie stylizacje powinna dopełnić
nowoczesna biżuteria, np. złote łańcuchy
i szerokie bransolety.
Sklep Węddliniarnia oferuje duży wybór
wędlin wieprzowych i drobiowych
o tradycyjnych polskich smakach.
Firma współpracuje z wieloma
dostawcami lokalnymi i krajowymi
wybierając bardzo różnorodny
asortyment, dostosowany
do potrzeb poszczególnych klientów.
Oferta jest ciągle wzbogacana
o nowe produkty i dostawców.
4
galeria
zielone
wzgórze
słowiańska
fot. Mohito
Węddliniarnia
News
a k t u a l n o ś c i
i n f o
Neonet otwarty!
Gwiazdy w Reserved
Twarzą wiosennej kolekcji Reserved jest
szwedzka modelka Frida Gustavsson, ulubienica
takich projektantów jak Marc Jacobs czy John
Galliano. Męskie stroje firmuje holenderski top
model Wouter Peelen. Scenerią najnowszej sesji
została egzotyczna Brazylia, której krajobraz
oddaje charakter kolekcji: sportowa wygoda
i minimalistyczne formy. Jeden z trendów
wyznaczają biało-czarne zestawy dopełnione
szarymi melanżami i srebrnymi nadrukami. Inny
– to połączenie nowoczesności i romantyzmu
z przewagą jasnych barw. W kolekcji także
folkowe wzornictwo wpisane w stylistykę miasta.
Całość łączy w sobie oryginalne wzory, formy,
kolory oraz metaliczne akcesoria.
Salon jednej z największych w Polsce sieci sprzedaży RTV AGD i IT – Neonet jest już otwarty. Oprócz
asortymentu sklep systematycznie poszerza ofertę
usług dodatkowych, m.in. montaż czy konfiguracja
sprzętu. Od początku firmie towarzyszy filozofia
pod hasłem „U nas najdroższy jest Klient”, a jej rynkowym wyróżnikiem jest najwyższa jakość obsługi
i najniższe ceny. Zapraszamy.
Nowa biżuteria Elixa w Apart
Nowa kolekcja biżuterii Elixa jest już
dostępna w salonach Apart. Biżuteria,
jednej z najpopularniejszych marek
zegarków, kontynuuje cenioną
stylistykę i tradycję Elixa – odważne
i nowoczesne wzornictwo oraz
wysoką jakość damskich dodatków.
Linia biżuterii jest naturalną
konsekwencją popularności, jaką
cieszą się designerskie zegarki Elixa.
Sinsay miksuje style
Torebka z... CCC
Elegancka kopertówka, klasyczna listonoszka
czy pojemna torba typu „shopper” – to tylko część
nowej kolekcji torebek CCC. Wszystkie w pełnej
gamie kolorystycznej. W najnowszej linii także
modne plecaki i torby w stylu pop art i z nadrukami
w stylu glamour.
Nowo otwarty sklep Sinsay
to różnorodne propozycje
dla młodych kobiet i nastolatek.
I wszystko w atrakcyjnych
cenach. Wiosenną kolekcję
tworzą m.in. luźne fasony
i wyraziste kolory. Dominują
stroje sportowe, w stylu etno
oraz dżins we wszystkich
możliwych odmianach. Hitem
będą krótkie spodenki, mini
spódnice, spodnie rurki,
ale także ogrodniczki
czy kombinezony.
Jak zwykle modne będzie
miksowanie stylów, np.
romantyczny z grandżowym.
Do każdej stylizacji można
dobrać odpowiednie
akcesoria.
5
galeria
słowiańska
m o d a
Wiosna
w mieście
M
Mozaika wzorów etno zestawiona z zimnymi
barwami to jeden z kontrastów miejskiego etno.
Podstawą będą naturalne tkaniny i proste fasony
– spodnie rurki, sprawdzone mini i must have
sezonu – sukienki midi. Co nada stylu? Biżuteria!
Złocą się i srebrzą wyraziste naszyjniki i okazałe
bransolety. Wracają długie kolczyki! Popularnym
zdobieniem dodatków – butów czy toreb – będą
Feeria barw i wzorów
– od azteckich
po folkowe – zdominuje
miejskie stylizacje.
Ale etno to nie jedyny trend
modny w tym sezonie.
FOT. ORSAY
trendy
ażury, frędzle, koronki i koraliki. Oryginalny ornament strojów stanowić będą wplecione
połyskujące nici. Odważniejsze panie mogą sięgnąć po propozycje glamour – bogato zdobione
złotem sukienki, błyszczące krótkie spodenki, czy
przezroczyste bluzki.
Zestawienie czerni z bielą to kontrpropozycja
dla stylu etno i glamour. Dwukolorowe pasy, mi-
6
galeria
słowiańska
krowzory, czy pepitka ciągle nie wyszły z mody
i tworzą podstawę klasycznej elegancji również
tej wiosny. Dżinsy wciąż budują niezobowiązujące, casualowe stylizacje. Szczególnie te wyraźnie
dekatyzowane, marmurkowe zestawione z białymi koszulami lub tunikami. Ale do dżinsów
bez wahania można wybierać kolorowe góry:
w odcieniach modnego różu, granatu i w kwiaty.
m o d a
Pasek
RESERVED
trendy
Naszyjnik
RESERVED
24,99 zł
39,99 zł
Czy wiesz, że...
odcienie różowego
biorą swoje nazwy od kwiatów?
Teraz modny będzie
kolor piwonii, ale
także hortensji i cyklamenu.
Kapelusz
ORSAY
59,95 zł
Okulary przeciwsłoneczne
VISION EXPRESS | 599 zł
Sukienka
RESERVED
79,99 zł
Spodnie rurki
dla wszystkich
To nieprawda, że rurki, zwane także
cygaretkami, to spodnie wyłącznie dla
wysokich, szczupłych i długonogich kobiet!
Nosić je może każda z pań, tyle że nie
do wszystkiego. Jest wiele fasonów wąskich
spodni i można wybrać najodpowiednieszy
dla siebie. Panie o krągłych kaształtach
i krótszych nogach mogą wybrać rurki
z wyższym stanem i zakładać je do
dłuższych tunik. Ważne, by spodnie
nie opinały zanadto łydek i kostek.
Najlepiej, by luźno opadały na
buty, koniecznie na obcasie lub
koturnie. Wówczas optycznie
wyszczuplą i wydłużą nogi.
Kopertówka
FINEZJA | 89 zł
Pierścionek
APART
od 159 zł
Złote kolczyki
APART
od 739 zł
Bluzka
ORSAY
Apaszka
FUNK'N'SOUL, MOODO
29,99 zł
Spodnie
ORSAY
99,95 zł
NASZ
TYP
Bransoletka
HOUSE
19,99 zł
Botki
DEICHMANN
119 zł
Botki
CCC
249,99 zł
Polecamy fason: zamszowe botki typu
open toe z frędzlami. Najlepiej powyżej kostki,
na koturnie i w kolorze beżowym. Nowy fason
świetnie prezentuje się w zestawie
ze spoódnicą maxi i w stylu etno/country.
7
galeria
słowiańska
FOT. RESERVED
99,95 zł
trendy
m o d a
Niebieski
królewski
Naszyjnik
SINSAY
12,99 zł
Żakiet
ORSAY
149,95 zł
Apaszka
RESERVED
39,99 zł
Monochromatyczne stylizacje
nie wychodzą z mody!
Ale różnicujemy odcienie
zestawień – granat wpadający
w szary łączymy z chabrowym.
RESERVED | 39,99 zł
Stanik
ESOTIQ
84,90 zł
Opaska na włosy
RESERVED | 9,99 zł
Dżinsy
ORSAY
149,95 zł
NASZ
TYP
Sukienka
MOHITO | 179,99 zł
T-shirt
TEXTIL MARKET | 16,99 zł
Apaszka
ORSAY | 49,95 zł
Sweter
ORSAY | 99,95 zł
Spodenki
Zegarek
APART
Pasek
HOUSE | 24,99 zł
od 320 zł
Buty do koloru
Na koturnie
CCC
Ażurowe
CCC
79,99 zł
Baleriny
DEICHMANN
69 zł
69,99 zł
W kwiaty
CCC
129,99 zł
produkt
FIRMA
Płócienne
CCC
79,99 zł
8
galeria
słowiańska
119 zł
m o d a
Naszyjnik
ORSAY
trendy
Fason dobry do
59,95 zł
Pierścionek
z diamentami
APART | od 1190 zł
twista
Apaszka
DEICHMANN
24 zł
Bez względu na kolor
czy wzór sukienki
i spódnice powinny
być rozkloszowane.
Spódnica
SINSAY | 49,99 zł
Stanik
ESOTIQ
89,90 zł
Bransoletka
APART
od 59 zł
NASZ
TYP
Żakiet
ORSAY | 199,95 zł
Kolczyki
APART
od 119 zł
Sukienka
MOHITO | 129,99 zł
Sukienka
ORSAY
179,95 zł
Sukienka
FINEZJA | 269 zł
Botki
HOUSE
149,99 zł
Spódnica
FINEZJA | 199 zł
Na ziemi
Półbuty
CCC
69,99 zł
Spódnica
Szpilki
DEICHMANN
69 zł
9
galeria
słowiańska
Czółenka
CCC | 99,99 zł
trendy
m o d a
Męski
Dopasowane kurtki i marynarki
oraz kolorowe lub dżinsowe spodnie
w tym sezonie są wizytówką
stylowego mężczyzny.
look
W stylu casual
Marynarka
HOUSE
FOT. RESERVED
199,99 zł
Czapka
Spodnie
RESERVED
99,99 zł
Pasek
CROPP TOWN | 24,99 zł
T-shirt
HOUSE
49,99 zł
Sportowe
CCC | 169,99 zł
10
galeria
słowiańska
Mokasyny
CCC | 169,99 zł
m o d a
Akcesoria
trendy
Elegancki krawat i ekscentryczna mucha
Kaszkiet
RESERVED
Krawaty pasują niemal każdemu mężczyźnie. Natomiast
mucha, która ostatnio przeżywa prawdziwy renesans,
to idealny sposób pokazania modowej pewności siebie.
Pamiętaj, że wzór krawata wpływa na jego zastosowanie
i stopień formalności. Im większy kontrast pomiędzy
koszulą a krawatem, tym zestaw jest bardziej elegancki.
49,99 zł
Zestaw
2 krawatów
RESERVED
Okulary
przeciwsłoneczne
VISION
EXPRESS
Mucha
Mucha
79,99 zł
599 zł
Portfel
Krawat
RESERVED
Krawat
RESERVED
59,99 zł
49,99 zł
Krawat
RESERVED
49,99 zł
Jak wybrać modną koszulę?
Zegarek
Albert Riele
APART
od 1690 zł
iPhone 5S
ORANGE
od 1319 zł
Okulary
przeciwsłoneczne
RESERVED
39,99 zł
W kolorową kratę
Pasek
HOUSE
29,99 zł
Torba
RESERVED
119,99 zł
W żółto-niebieską kratę
HOUSE | 79,99 zł
Koszule mają podstawowe
kroje: prosty i dopasowany.
Prosty polecamy mężczyznom
o szerokich ramionach i mocnym tułowiu, dopasowany
– szczupłym. Koszule gładkie
i z jednokolorową teksturą
zawsze dobrze komponują się
z krawatem i marynarką oraz
wyglądają elegancko.
Te z dużymi wzorami (w paski
i kratkę) są najodpowiedniejsze na nieformalne spotkania.
W paski
Płócienne
DEICHMANN | 119 zł
W biało-niebieską kratę
Eleganckie
CCC | 229,99 zł
Skórzane
DEICHMANN | 239 zł
11
galeria
słowiańska
Błękitna
trendy
m o d a
Być
kobietą,
być kobietą...
w dobrym stylu!
12
galeria
słowiańska
m o d a
ETNO:
wzorzyście
Stylizacje inspirowane
podróżami, egzotyką,
światem zwierząt
i wszystkim, co możesz
znaleźć na stronach
„National Geografic",
nie powinny być
dosłowne! Wystarczy
jeden motyw (np.
panterki), byś dała
sygnał, że znasz się
na trendach i umiesz
się nimi bawić.
Kolczyki
| 19,90 zł
CCC Naszyjnik
| 29,90 zł
CCC Okulary
| 39,99 zł
RESERVED Bransoletka
| 29,99 zł
RESERVED Koszula
| 79,99 zł
RESERVED Kurtka
| 299,99 zł
RESERVED Leginsy
FUNK'N'SOUL, MOODO | 39,99 zł
Torebka
| 49 zł
DEICHMANN 13
galeria
słowiańska
trendy
trendy
m o d a
ROMANTIC:
kwieciście
Delikatne, ażurowe
tkaniny, pastele
i bogactwo
kwiatowych wzorów
to główny motyw,
na którym bazuje
romantyczny styl.
W takim zestawieniu
zawsze będziesz
czuła się swobodnie
i wyglądała młodo.
Okulary
| 37,90 zł
CCC Szal
Koszula
| 79,99 zł
RESERVED Kurtka
| 159,99 zł
RESERVED Sweter
Torebka
| 39 zł
DEICHMANN Spodnie
14
galeria
słowiańska
m o d a
Kolczyki
RESERVED Sukienka
RESERVED Żakiet
RESERVED Płaszcz
MOHITO Torba
DEICHMANN Buty
CCC | 29,99 zł
| 149,99 zł
| 129,99 zł
| 269,99 zł
| 79 zł
| 149,99 zł
CZERŃ
I BIEL: kontrast
W biało-czarnych
połączeniach
najważniejsze jest, by
zestawiać ze sobą proste
fasony. Możesz za to
swobodnie bawić się ich
fakturami i warstwami.
Mocnym akcentem
i kontrapunktem dla tych
dwóch kolorów są tutaj
czerwone usta.
15
galeria
słowiańska
trendy
trendy
m o d a
POP ART:
ekstrawagancja
W połączeniach kilku
kolorów z pasami,
napisami lub kratą
warto „uspokoić”
stylizację jednolitymi
dodatkami i prostą
fryzurą. Ciągle
zbyt odważnie?
Zrezygnuj
z jednego wzoru.
Bluzka
| 69,99 zł
50 STYLE Marynarka
| 129,99 zł
RESERVED Torebka
| 69 zł
DEICHMANN Spodnie
Szpilki
| 129,99 zł
RESERVED 16
CH
galeria
AKS
słowiańska
m o d a
Naszyjnik
CROPP TOWN Bluzka
CROPP TOWN
Kurtka
CROPP TOWN
Spodnie
RESERVED
Torba
DEICHMANN Buty
CCC | 24,99 zł
| 19,99 zł
| 109,99 zł
| 59,99 zł
| 59 zł
| 149,99 zł
METAL:
błyszcząco
Metaliczne i połyskujące
tkaniny, srebrne i złote
dodatki aż proszą się,
by je założyć na imprezę.
Nie wahaj się! Znów
modny jest błysk w wersji
glamour.
17
CH
galeria
AKS
zielone
słowiańska
wzgórze
trendy
trendy
m o d a
Kobieta
kameleon
Wiosenna moda
kipi różnorodnością.
Dlatego też i nasze
stylizacje pokazują
różne oblicza tej
samej kobiety.
Zmysłowość i romantyzm, etno
i folk, metaliczny połysk, monochromatyczne zestawienia
bieli i czerni oraz popartowskie
kolory przeniesione na tkaniny
jakby wprost z płócien malarzy
– to wszystko starałyśmy się
pokazać, komponując kolejne
stylizacje do sesji z Marysią.
Chciałyśmy też udowodnić,
że strój może zmienić „charakter” kobiety. Na każdym ze
zdjęć Marysia jest kimś innym.
Ty także – w zależności od
nastroju i rzeczy, które cię
aktualnie zainspirują – możesz
kreować swój styl i wrażenie,
jakie chcesz wywołać. Możesz
być dziewczęca i romantyczna, zmysłowa lub drapieżna.
Nie bój się łączenia wzorów i
faktur. Zawsze staraj się znaleźć „wspólny mianownik” dla
różnych motywów pojawiających się na ubraniach. Czasem będzie to ten sam kolor,
który połączy np. cętki panterki
z ukośnymi paskami, czy wężową skórą. Zobacz też, jak za
każdym razem zmienia się look
Marysi, dzięki innej fryzurze
i makijażowi zrobionemu przez
Kasię. Chcesz być zawsze taka
sama? My mówimy: bądź za
każdym razem inna! Moda to
twój sojusznik w odkrywaniu
kobiecości. Powodzenia!
SESJA | Zdjęcia: Piotr Karpiński | Stylizacje: Sylwia Antoszkiewicz, Renata Miklewska | Fryzury i wizaż: Katarzyna Sujka | Modelka:
Maria Gaca | Zdjęcia backstage: Wojciech Gardaś | Produkcja: Monika Adamus
18
CH
galeria
AKS
słowiańska
1 144 650 · rozmiar 36 – 44 · 79,- 1 144 652 · rozmiar 36 – 42 · 79,1 144 658 · rozmiar 36 – 44 · 79,- 1 144 654 · rozmiar 36 – 42 · 79,-
1 145 650 · rozmiar 37 – 41 · 119,1 145 652 · rozmiar 36 – 42 · 119,-
trendy
m o d a
Wiwat trendy!
Sukienka
RESERVED
Bluzka
SINSAY | 59,99 zł
79,99 zł
Kwiaty
Kwiatowy totallook to jeden z bardziej
wyrazistych i popularnych trendów
sezonu. Stroje w kwiaty można zestawiać dowolnie, bez względu na kolor
czy wielkość wzoru. I dobierać do tego
kwiatowe dodatki oraz biżuterię z florystycznym motywem. Tej wiosny kwiaty
można też łączyć z innymi wzorami,
np. kratką i paskami.
Spódnica
MOHITO | 139,99 zł
Glamour
Bransoleta
RESERVED
29,99 zł
Bluzka
MOHITO
Krótkie spodenki w kolorze złota to hit
tego sezonu! Na co dzień nosimy je do
jasnych bluzek, na wieczór – wybieramy eleganckie koszule w odcieniach
granatu. Do połyskujących, pastelowych
sukienek czy żakietów wybieramy złotą
lub srebrną biżuterię oraz błyszczące
i lakierowane buty. Pamiętajmy, że ekstrawagancki styl glamour to propozycja
dla odważnych kobiet o nienagannej
figurze.
89,99 zł
Naszyjnik
SINSAY | 24,99 zł
Spodenki
RESERVED
79,99 zł
Paski
Kolczyki
APART
Czarno-białe minimalistyczne pasy
różnej wielkości zestawiamy ze sobą
lub z innymi kolorami, np. różowym.
Ważne, aby pamiętać, że poprzeczne
szerokie biało-czarne pasy poszerzają
sylwetkę! Lepiej więc wybierać stroje
w paski cienkie, naprzemienne albo
skośne. Takie połączenie optycznie
zmniejsza krągłości.
20
galeria
słowiańska
od 129 zł
Sukienka
MOHITO
119,99 zł
Bluzka
MOHITO
69,99 zł
m o d a
W naszym rankingu modnych trendów na wiosnę 2014
prowadzą romantyczne kwiaty, odważny glamour
i czarno-białe pasy zestawione z różem.
Spodnie
ORSAY
Zegarek
CROPP TOWN
Kapelusz
RESERVED
149,95 zł
29,99 zł
39,99 zł
Torba
DEICHMANN
69 zł
Pasek
HOUSE
Buty
CCC
29,99 zł
89,99 zł
Kurtka
FINEZJA | 299 zł
Żakiet
ORSAY | 149,95 zł
Sukienka
FINEZJA
Okulary
przeciwsłoneczne
RESERVED
329 zł
Naszyjnik
APART
od 179 zł
39,99 zł
Płaszcz
MOHITO
Zawieszka
APART
199,99 zł
od 119 zł
Szpilki
Sukienka
MOHITO
Zegarek
CROPP TOWN
179,99 zł
29,99 zł
Spodenki
SINSAY | 59,99 zł
Apaszka
DEICHMANN
Żakiet
ORSAY | 179,95 zł
24 zł
Buty
CCC
79,99 zł
21
galeria
słowiańska
Torba
CCC | 119,99 zł
trendy
trendy
d z i e c i
Na luzie!
Moda dla dzieci powinna być
przede wszystkim funkcjonalna.
Jednak odrobina fantazji przyda się
każdemu, bez względu na okazję.
Właściwe ubieranie dziecka jest
ważne w kształtowaniu jego
samodzielności. Wygodny strój,
który dziecko może łatwo rozpiąć,
ściągnąć, zdjąć czy podciągnąć
wpływa korzystnie na szybkość
jego samodzielnych działań.
Łobuziakom najlepiej służą niekrępujące ruchów spodnie i szerokie bluzy, a zawadiackim
na piłkę nożną
T-shirt TEX
HIPERMARKET
CARREFOUR
16,99 zł
dziewczynkom – spódniczki na
gumkę i bawełniane bluzeczki.
Najlepsze buty dla chłopców
to te na rzepy (dla dziewczynek – balerinki) – łatwo się je
zakłada i nawet maluchy mogą
samodzielnie włożyć do nich
stopy. Daj dziecku swobodę przy
wyborze stroju, ale zwróć uwagę
by nie był zbyt wyzywający.
T-shirt TEX
HIPERMARKET
CARREFOUR
Spodnie
dresowe TEX
HIPERMARKET
CARREFOUR
39,99 zł
FOT. COCCODRILLO
29,99 zł
Upewnij się, czy ładnie opracowane
graficznie napisy w obcym języku
nie są przekleństwami. Strój nie
powinien prowokować, ani nikogo
obrażać. Kupuj dziecku T-shirty
z ulubionymi postaciami z bajek.
19,99 zł
49,99 zł
Adidasy
50 STYLE
149,99 zł
22
T-shirt
RESERVED
Jak ubrać dziecko
do szkoły?
Bluza TEX
HIPERMARKET
CARREFOUR
galeria
słowiańska
ch morena
do szkoły
Spodnie
RESERVED
69,99 zł
Bluza
RESERVED
59,99 zł
Adidasy
CCC
59,99 zł
d z i e c i
do koleżanki
Sweter
COCCODRILLO
75,90 zł
Bluzka
INFANTI
49,90 zł
na sportowo
T-shirt TEX
HIPERMARKET
CARREFOUR
na shopping
Kurtka
COCCODRILLO
19,99 zł
169,90 zł
Tunika TEX
HIPERMARKET
CARREFOUR
Sukienka
COCCODRILLO
29,99 zł
65,90 zł
na spacer
Kurtka
INFANTI
69,90 zł
Bezrękawnik
INFANTI
69,90 zł
Moda
na sportbale
Sukienka
INFANTI
Coraz większą popularnością wśród
dzieci stają się przyjęcia
na sportowo, tzw. sportbale, które
wiosną i latem mogą się odbywać
w plenerze. Obowiązują na nich
wygodne stroje z miękkich,
rozciągliwych i naturalnych tkanin.
62,90 zł
24 zł
T-shirt TEX
HIPERMARKET
CARREFOUR
Torba
INFANTI
12,99 zł
69,90 zł
Baleriny
DEICHMANN
39 zł
Apaszka
DEICHMANN
Plecak
4F
29,90 zł
Plecak
CCC
99,99 zł
Adidasy
dziecięce
50 STYLE
95,99 zł
23
galeria
słowiańska
T-shirt
COCCODRILLO
39,90 zł
Spodnie
COCCODRILLO
89,90 zł
Adidasy
50 STYLE
79,99 zł
trendy
styl życia r o w e r
Jazda na rowerze to
jeden z najzdrowszych
sposobów spędzania
wolnego czasu. Eko-pojazdy są modne!
Dwa koła
inspiracji
tyle w przybliżeniu
liczy trasa rowerowa Zgorzelec-Czubatka.
Wybierając rower, świadomie zaczynasz dbać
ścieżek rowerowych, a nawet poradnik naprawy
na serce oraz niższe jest u nich ryzyko wystąpienia
o środowisko, a dzięki ciekawym aplikacjom
rowerów – gdyby sprzęt się zepsuł. Wszystkie
nadciśnienia tętniczego. Jeśli te fakty jeszcze cię
na smartfona, jazda będzie przyjemniejsza.
dane są mierzone w czasie rzeczywistym! Najpo-
nie przekonały, musisz wiedzieć, że godzina jazdy
Najlepsze aplikacje mierzą prędkość, dystans, wy-
pularniejsze aplikacje rowerowe na smartfony to
rowerem w tempie 20 km/h to 600 kcal mniej.
sokość wzniesień, odległość od domu, twoje po-
między innymi: Endomondo Sports Tracker, gdzie
Rower to ważny element miejskiego stylu życia.
łożenie na mapie, czy liczą osoby jadące tą samą
możesz prowadzić dziennik treningowy; Strava
Na parkingach dla jednośladów roi się od oldscho-
trasą co ty. Możesz do smartfona podłączyć nawet
Cycling z listą wyzwań ustaloną przez ciebie,
olowych holenderek (nadają się jedynie do jazdy
czujnik tętna, który będzie mierzył rytm twojego
iMapMyRide+, gdzie masz nawet moduł diety oraz
po mieście nawet w swobodnym stroju), szosó-
serca. Niektóre aplikacje mają elektronicznego
CycleDroid, który pozwala na tworzenie wycieczek
wek (czyli niegdyś kolarzówek), czy chopperów
trenera, który instruuje i mobilizuje do systema-
lub niezawodny Bike Doctor z rozbudowaną
(mechaniczne dzieła sztuki do majestatycznego
tycznego działania oraz odtwarzacz muzyczny.
instrukcją naprawy rowerów wraz ze zdjęciami.
pokonywania miejskich tras, wzorowane na moto-
Są także programy, które mają bazy najlepszych
Naukowcy dowiedli, że rowerzyści rzadziej chorują
cyklach typu chopper).
24
galeria
słowiańska
r o w e r styl życia
bluza
rękawiczki
Jeśli chcesz
pokonać dłuższy dystans
załóż oddychającą
bluzę i nieprzemakalną kurtkę.
Nie zapomnij
o odblaskach!
Bluza
4F
249,90 zł
Rękwiczki
rowerowe
HIPERMARKET
CARREFOUR
9,99 zł
Antypoślizgowe
i oddychające
powinny być rękawiczki rowerowe.
Ponadto: wewnętrzna warstwa
utwardzona
a zewnętrzna
– nieprzemakalna.
Ważny jest też odpowiedni rozmiar.
Kupuję mój
rower
wynosi łączna
Pamiętaj o rozmiarze ramy.
długość ścieżek
Ma znaczenie dla komfortu jazdy
rowerowych
– ułożenia rąk na kierownicy, wygięcia szyi oraz
w Zgorzelcu.
pleców. Jak sprawdzisz odpowiedni dla ciebie
rozmiar ramy? Wsiądź na rower z pomocą drugiej
osoby. Oprzyj pięty na pedałach i przekręć nimi do tyłu. Jeśli stawy kolanowe się prostują i nie przesuwasz pośladków na jedną
lub drugą stronę oznacza to, że rower jest dla ciebie.
oświetlenie
dzwonek
Zapomnij o klasycznym
dynamie. Rower musi
mieć światła przednie
i tylne, widoczne w nocy
z odległości 150 m.
Jest obowiązkowy. Sygnału
używaj odpowiednio wcześnie,
by pieszych na twojej drodze
nie przestraszyć, a jedynie
zawiadomić, że nadjeżdżasz.
Dzwonek nie może mieć przeraźliwego dźwięku.
Rower
HIPERMARKET
CARREFOUR
549 zł
opony
Ich dobór zależy
od stylu twojej jazdy
i terenu, po którym
się najczęściej poruszasz. Opony 2.1
o wyraźnym bieżniku nadają się do
jazdy w trudnym
terenie.
przerzutki
hamulce
Ułatwiają jazdę. Przerzutki zewnętrzne
wewnętrz
mają prostszą konstrukcję od wewnętrzserwi
nych. Są także lżejsze i prostsze w serwisowaniu.
gadżet
Muszą być sprawne. Najpopularniejsze są hamulce
szczękowe, uruchamiane przez naciśnięcie klamki
przy kierownicy. Ich skuteczność zależy od regulacji
i dobrych klocków hamulcowych.
buty
Licznik
rowerowy
HIPERMARKET
CARREFOUR
kask
Buty
50 STYLE
Kask dziecięcy
HIPERMARKET
CARREFOUR
159,99 zł
34,99 zł
9,99 zł
Licznik rowerowy przed pierwpierw
szym użyciem trzeba zaprogramować, czyli wpisać do jego
pamięci obwód koła w rowerze.
W przeciwnym razie licznik
wskaże błędny odczyt.
Buty muszą mieć twardą
podeszwę – część energii stracisz na wyginanie ich podeszwy
poniżej poziomu pedału. Dobrze
by miały wodoodporny wierzch
– unikniesz przemoczenia stóp.
zapięcie
Kask chroni głowę w razie
upadku, czy uderzenia. Powinien mieć regulację dopasowania do obwodu głowy, wygodne
zapięcie oraz odblask
lub światełko z tyłu.
25
galeria
słowiańska
Zapięcie
do roweru
HIPERMARKET
CARREFOUR
9,99 zł
Zapięcie do roweru to niezbędne akcesorium nie tylko
w mieście. Ważne, by było
odporne na cięcia i miało
odpowiednią długość spirali
– ok. metra.
trendy
u r o d a
Odżywka
do włosów
DROGERIE
NATURA
23,99 zł
T
Zadbaj o włosy
Żel do włosów
dla mężczyzn
STUDIO URODY
BUDUAR | 67 zł
Płyn przyspieszający suszenie
STUDIO URODY
BUDUAR
Uniwersalny
olejek
do włosów
STUDIO
URODY
BUDUAR
71 zł
Szczególnie wiosną włosy powinny być zdrowe, lśniące
i dobrze nawilżone. Pamiętaj też o modnej fryzurze!
Jak to zrobić?
Odżywka
do włosów
STUDIO
URODY
BUDUAR
BOB: Spryskaj włosy
wygładzającym spray’em.
Potem wysusz je w różnych
kierunkach za pomocą
suszarki z dyfuzorem i grubej okrągłej szczotki.
W końcówki wetrzyj
pastę do włosów.
Czy wiesz, że...
przeciętny człowiek ma
na głowie ok. 150 tys.
włosów. Włosy rosną
w tempie 0,3-0,5 mm
na dobę.
64 zł
Szampon
DROGERIE
NATURA
29,99 zł
WARKOCZ VALENTINO:
Podziel włosy na cztery
części. Włosy z każdej części
zaplataj w dobierane warkocze, w jednym kierunku.
Końcówki zwiąż gumką
i z pomocą wsuwek
schowaj pod warkocz.
IROKEZ: W wilgotne włosy
wetrzyj piankę i ułóż.
Wysusz. Oddziel pasmo
od czoła do karku i natapiruj. Włosy z boków głowy
zaczesz na gładko i upnij
wsuwkami z tyłu głowy,
ukrywając je pod irokez.
102 zł
Szampon do włosów
uszkodzonych
STUDIO URODY
BUDUAR | 55 zł
Maska
regenerująca
STUDIO URODY
BUDUAR
88 zł
26
galeria
słowiańska
morena
Oko
w centrum
T
Aby je wyeksponować, nie
musisz być mistrzynią makijażu.
TWARZ I OCZY WYMAGAJĄ
TWOJEJ UWAGI bardziej niż jakakolwiek inna część ciała, przyciągają bowiem wzrok innych.
Aby wykonać dobry makijaż
twarzy i oczu, potrzebujesz paru
kosmetyków: podkład, puder
matujący, szminka lub błyszczyk,
cienie do oczu w kilku odcieniach, eyeliner, kredkę do oczu,
mascarę wydłużającą lub pogrubiającą rzęsy. Przy doborze cieni
do powiek, pamiętaj o zastosowaniu koloru bazowego. Zawsze
powinien być jasny, bo optycznie
powiększa oko. Sposób nanoszenia kosmetyków ma wpływ
na ostateczny efekt. Dołączone
do opakowania pędzelki i gąbki
pozwolą na dobrą aplikację.
u r o d a
trendy
Pomadka
Sensique
DROGERIE
NATURA
6,99 zł
Jak to zrobić?
OCZY GŁĘBOKIE: Nie stosuj
za ciemnych cieni. Zamiast
eyelinera, używaj kredki do
oczu, a po obrysowaniu oka nad
rzęsami, palcem lekko rozetrzyj
jej kontur. Do wytuszowania rzęs
użyj mascary wydłużającej rzęsy.
Błyszczyk
Kobo
DROGERIE
NATURA
7,99 zł
Mineral make up Kobo
DROGERIE NATURA
Lakier
do paznokci
DROGERIE
NATURA
24 zł
Podkład CC
Sensique
DROGERIE
NATURA
5,99 zł
OCZY WĄSKIE: Wewnętrzny kącik pomaluj bardzo jasnym cieniem. Zewnętrzny kącik zaznacz
ciemnym cieniem i kredką. Eyelinerem przyciemnij górną powiekę. Środkową część oka (górną i dolną) pomaluj jaśniejszym
cieniem niż zewnętrzny kącik.
13,99 zł
Wypiekany cień do powiek
DROGERIE NATURA
Cień
do powiek
DROGERIE
NATURA
19,99 zł
7,99 zł
Kredka do oczu
DROGERIE
NATURA
7,99 zł
OCZY MAŁE: Górną powiekę pokryj jasną bazą. Ciemniejszy cień
nałóż w kierunku od zewnętrznego kącika do środkowej części powieki. Czarną kredką zaznacz środkową część górnej i dolnej powieki.
Jasnym cieniem pokryj skórę pod
brwiami i wewnętrzny kącik oka.
Mascara
DROGERIE
NATURA
11,99 zł
27
galeria
słowiańska
morena
Mascara
DROGERIE
NATURA
13,99 zł
trendy
d o m
Wiosną dom
i stół powinny
wyglądać
wyjątkowo
podczas
świątecznego
obiadu czy
przyjęcia
komunijnego.
Zobacz, jak
możesz je
elegancko
udekorować.
Stół
w turkusach
28
galeria
słowiańska
d o m
trendy
Osłonka na doniczkę zielona duża | 6,99 zł
Osłonka na doniczkę zielona mała | 3,99 zł
Osłonka na doniczkę kremowa | 6,99 zł
Wazon zielony | 26,99 zł
Wazon szklany | od 6,99 zł
Komplet kieliszków | 17,99 zł/6 szt.
Komplet szklanek | 14,99 zł/6 szt.
Talerz duży | 32,99 zł
Talerz mały | 16,99 zł
Filiżanka | 9,99 zł
Spodek do filiżanki | 9,99 zł
Komplet sztućców 24 szt. | 39,99 zł
Mata turkusowa duża | 5,99 zł
Mata turkusowa mała | 2,99 zł/6 szt.
Patera szklana | od 13,99 zł
Dzbanek do herbaty | 32,99 zł
Salaterka łódka | 16,99 zł
Obrus biały „Classic” | od 49,99 zł
Serwetka żółta | 6,99 zł
Bezy | 28,99 zł/kg
Tort śmietankowy z brzoskwiniami | 27,99 zł/kg
Produkty kupisz
w Hipermarkecie Carrefour
29
galeria
słowiańska
Podane ceny mają charakter informacyjny i mogą ulec
zmianie. Produkty dostępne do wyczerpania zapasów.
trendy
d o m
Aranżacje
Proste i pomysłowe dekoracje
możesz wykorzystać, by szybko
odmienić zwyczajny wygląd stołu
na elegancki i odświętny.
Kolorowe wazony
Wielkanocne dekoracje bazują na nasyconych, kontrastowych zestawieniach kolorów.
Przygotuj świąteczne świeczniki, wsypując do szklanego wazonu turkusowe kamyki,
włóż grubą, zieloną świecę i wazon przewiąż tasiemką. Dodając żółte piórko na kokardce,
nadasz całości kompozycji lekkości.
WAZON SZKLANY | od 6,99 zł, ŚWIECA ZIELONA | 7,99 zł, STROIK ŚWIĄTECZNY | 22,99 zł,
Produkty dostępne w Hipermarkecie Carrefour.
Wiszące ozdoby
Eleganckie nakrycie
WAZON ZIELONY | 26,99 zł, SERWETKA BIAŁA | 6,99 zł, ZAJĄCZEK CERAMICZNY | 6,99 zł, JAJKA DO ZAWIESZENIA | 7,99 zł/komplet 12 szt.
TALERZ DUŻY | 32,99 zł, TALERZ MAŁY | 16,99 zł, MATA TURKUSOWA DUŻA | 5,99 zł, KOMPLET
SZTUĆCÓW 24 SZT. | 39,99 zł, MATA TURKUSOWA MAŁA | 2,99 zł/6 szt.
Gałązkę kwitnącej jabłoni ozdobiliśmy małymi, wiszącymi jajkami
w żółtym kolorze. Taką dekorację możesz ustawić na stole lub
na parapecie. Grupując figurki porcelanowych zajączków lub baranków, nadasz jej wielkanocny charakter.
Prostej, białej zastawie stołowej nadasz odświętny charakter, układając ją na turkusowej
podkładce oraz przekładając mniejszy talerz lnianą, zieloną serwetką. Możesz na niej ułożyć
świeży kwiat, np. margerytki, przewiązany kolorową tasiemką. Taką aranżację możesz
wykorzystać, przygotowując stół na rodzinne przyjęcie z okazji komunii dziecka.
SESJA: Zdjęcia: Marcin Zięba, Stylizacja stołu i aranżacje: Joanna Płachecka, Produkcja: Monika Adamus. Za udostępnienie miejsca do sesji dziękujemy
Podane ceny mają charakter orientacyjny i mogą ulec zmianie. Produkty dostępne do wyczerpania zapasów.
salonowi Inne Meble. www.innemeble.pl
30
chgaleria
morena
słowiańska
d o m
trendy
Powiew
świeżości
Praktyczne sprzęty oraz dekoracyjne drobiazgi
to podstawa dobrze funkcjonującego domu.
Zadbaj o świąteczne gadżety i estetyczne
detale na wiosnę.
ŚWIĄTECZNE OZDOBY
Moda na świąteczne dekoracje i akcesoria
zmienia się każdego roku. Tym razem wielkanocne stroiki i ozdoby zdominują połączenia
figurek (jaj, kur i zajęcy) z żywymi kwiatami.
Wśród nich pojawią się lawenda, margerytka
i bez. Żółto-zieloną kolorystykę świąt dopełnią
elementy w kolorze różowym.
Stroik
wielkanocny
HOME&YOU
Dekoracja
HOME&YOU
Przyprawniki
HOME&YOU
49 zł
19 zł
Dekoracja
wielkanocna
HOME&YOU
Pojemnik
HOME&YOU
49 zł
25 zł
Wianek
dekoracyjny
HOME&YOU
69 zł
Miska ozdobna
HOME&YOU
Filiżanka
HOME&YOU
35 zł
19 zł
23 zł
Patera
HOME&YOU
49 zł
Stroik
HOME&YOU
59 zł
Figurka
HOME&YOU
25 zł
Pojemnik
HOME&YOU
Koszyk
wielkanocny
HOME&YOU
59 zł
25 zł
Figurka
HOME&YOU
79 zł
31
galeria
słowiańska
trendy
z o o
Szczeniak w domu
Mały psiak wymaga sporo uwagi. Dobrze prowadzony
dostarczy domownikom wiele radości.
Zabawka kong
ZOO HOBBY | od 29 zł
Szampon
dla szczeniąt
ZOO HOBBY
16 zł
S
Szelki z kamieniami
Svarowskiego
Szczeniak jest jak niemowlę, potrzebuje paru dni, aby oswoić się z nowym
otoczeniem.
Karma Miejsce podawania posiłków
powinno być stałe. Oddzielnie stawiamy miskę z wodą, której nie może
mu zabraknąć. Warto nauczyć go, aby
zaczynał jeść na komendę, np. „weź".
Legowisko Ważne, by szczeniak miał
ciepło, miękko i cicho. Legowisko
powinno pełnić również rolę wychowawczą – ręką wskazujemy psu, gdzie
powinien odpoczywać.
Obroża i smycz Obroża nie może być
zbyt wąska, by nie wpijała się w szyję, ani zbyt szeroka. Najlepsza jest
skórzana lub nylonowa z taśmy z doczepioną do niej informacją z twoim
adresem i telefonem – w przypadku
zaginięcia psa będzie można szybko
Czy wiesz, że...
45
gram
ważył najmniejszy
szczeniak na świecie. Pochodzi z Polski
i jest terierem.
go odnaleźć. Szczeniakowi nie zakładaj kolczatki, aby nie raniła mu szyi.
Pielęgnacja Jeśli nie ma takiej
potrzeby, pieska kąpiemy dopiero po
ukończeniu 6. miesiąca życia. Kąpiel
powinna odbywać się w ciepłym pomieszczeniu, w misce (nie w wannie!).
Wystarczy delikatny szampon rozwodniony i w niewielkiej ilości. Po kąpieli
szczeniak musi się sam otrzepać,
potem należy go wytrzeć – jak najdokładniej. Można go tulić na rękach w
suchym ręczniku aż do wyschnięcia.
Kąpiel powinna się odbyć po ostatnim
spacerze, by pies się nie przeziębił.
Maskotki Miękkie zabawki i sznurki
służą do gryzienia i memłania. Kup
gryzaki, które delikatnie masują
dziąsła, ale też świetnie nadają się
do tarmoszenia zamiast np. butów.
413 ras
psów na
świecie uznaje
FCI, Międzynarodowa Federacja
Kynologiczna.
70%
mięsa w swoim
składzie powinna
mieć sucha karma
dla szczeniaka.
32
galeria
słowiańska
63
Zestaw dla szczeniąt: gryzak i karma mokra,
starter Royal Canin lub 1+1 karmy suchej
ZOO HOBBY | 39 zł
Smycz
dni
trwa ciąża psa.
Na świat przychodzi ok. 6 psów
w miocie.
26
lat
żył najstarszy pies
na świecie.
Nazywał się Pusuke
i pochodził z Japonii.
3
posiłki
dziennie powinnno dostawać
szczenię do
6. miesiąca życia.
RYBY
Czas z bliskimi
i rozwijanie pasji tej
wiosny będą dla ciebie najważniejsze. Bez trudu
uda ci się wybrnąć z drobnych
nieporozumień w związku,
a stabilna sytuacja zawodowa
pozwoli ci oddać się hobby.
Nie unikaj kontaktów towarzyskich, nie wiesz bowiem, kiedy
możesz otrzymać ciekawą
propozycję, także związaną
z pracą.
h o r o s k o p rozrywka
Baran
21 III - 20 IV
Wiosna zapowiada się
przełomowo! Znajdziesz właściwą drogę
do kariery i serca bliskiej ci osoby. Bez trudu nadrobisz wszelkie zaległości. Dobra
passa będzie ci sprzyjać, możesz więc zająć
się planowaniem przyszłości. Ale nie rób nic
na siłę i nie forsuj się
za bardzo. Dobra kondycja i zdrowie będą ci
potrzebne do realizacji
wyznaczonych celów.
Horoskop
wiosenny
BYK
Poświęć więcej
uwagi bliskim –
potrzebują twojego zainteresowania i pomocy. Oderwij się więc od
codziennych obowiązków
i nie popadaj w przesadną
zadumę – obok ciebie
sporo się dzieje. Zawodowa
stabilizacja pozwoli ci skupić się na życiu osobistym
i towarzyskim. Wykorzystaj
ten czas, bo koniec wiosny
może być burzliwy i pełen
wyzwań.
BLIŹNIĘTA
Początek wiosny przyniesie
ci wiele zmian
i powodów do zadowolenia. Po monotonnej
zimie odzyskasz właściwy
sobie optymizm i większą
wiarę we własne możliwości. Wróci poczucie humoru
i energia do działania.
Zaangażowanie w pracę
przyniesie ci wymierne korzyści finansowe, a aktywność towarzyska – ciekawe
znajomości.
RAK
Czas zająć
się życiem
osobistym. Teraz
potrzebujesz trochę odpoczynku i relaksu. Zadbaj też
o zdrowie i kondycję. Pod
koniec wiosny czekają cię
nowe wyzwania, nie tylko
zawodowe. Ale pamiętaj,
by nowe propozycje rozpatrywać bardzo wnikliwie,
a decyzje podejmować
po gruntownym namyśle.
Zwróć też uwagę
na finanse.
LEW
Wraz z pierwszym wiosennym słońcem pozytywniej spojrzysz na świat.
Zyskasz więcej energii, chęci
do działania i nabierzesz
ochoty na kontakty towarzyskie. Śmielej podejdziesz
do decyzji finansowych, ale
zachowaj rozsądek i omijaj
niepewne inwestycje. Wiosną
rozkwitnie także twoje życie
emocjonalne. Pamiętaj, że
w związkach bardzo ważny
jest kompromis.
PANNA
Kwiecień, będzie dla ciebie
jednym ze szczęśliwszych miesięcy w roku.
Pomysłowość i kreatywność
będą twoją mocną stroną.
Dobra passa cię nie opuści.
Wykorzystaj ją, zachowując
czujność. Dokładnie analizuj
nowe sytuacje. Ambitne
cele można zrealizować
bez większego ryzyka. Nie
odkładaj na później decyzji,
które możesz podjąć już
dziś.
WAGA
Robić dobre
wrażenie to coś,
co naprawdę
potrafisz. Znów się
o tym przekonasz poznając
ciekawych ludzi i odnajdując
się w nowym środowisku,
niewykluczone że także
zawodowym. Na brak zadań
i obowiązków nie będziesz
narzekać, ale nie zabraknie
ci energii. Nie zwlekaj z realizacją wcześniej ustalonych
planów. Teraz masz dużą
szansę na sukces, także
finansowy.
SKORPION
Tej wiosny
przede wszystkim rozkwitnie twoje życie
towarzyskie. Będziesz się
cieszyła nowymi znajomościami i z ochotą ruszysz
na kolejne spotkania, także
w sprawach zawodowych.
Nie łącz jednak przyjemności z obowiązkiem
i oddzielaj sprawy zawodowe od prywatnych.
W obu sferach możesz
sporo zyskać, ale nie od
razu i nie jednocześnie.
STRZELEC
Konsekwencja
i wytrwałość
w działaniu
przyniosą ci sukces.
Poradzisz sobie z zawirowaniami na polu zawodowym
i z łatwością rozwiążesz drobne nieporozumienie z kimś
bliskim. Skup się na sobie
i realizuj wcześniej poczynione plany – dokończenia
pracy naukowej lub podróży.
Wiosną będziesz miała
wystarczająco dużo energii,
aby pogodzić obowiązki
z przyjemnościami.
KOZIOROŻEC
Spokojnie
zapowiada się
początek wiosny. Po dość nerwowej zimie przyjdzie czas
na odrobinę wytchnienia.
Korzystaj z każdej okazji do
wypoczynku. Pamiętaj o bliskich, ale przede wszystkim
skup się na sobie. Masz
sporo do przemyślenia
i teraz jest dobra ku temu
okazja. Wraz z końcem
wiosny twoje życie, głównie
towarzyskie i uczuciowe,
nabierze tempa.
WODNIK
Rozwaga
to coś, co
powinno ci
towarzyszyć tej
wiosny, czeka cię bowiem
sporo przełomowych zmian.
Uspokój emocje i uważnie
obserwuj rozwój sytuacji.
Nie podejmuj zbyt wielu
decyzji na raz. Wszystko
się ułoży, jak odpowiednio
rozłożysz siły. Skup się
na najbliższych – będą
potrzebować twojego
zainteresowania, a czasem
też pomocy.
33
galeria
słowiańska
info u s ł u g i
Biuro podróży
Centrum Podróży oferuje zorganizowane wyjazdy do
najciekawszych miejsc turystycznych świata. Wśród
propozycji oferty największych organizatorów turystyki
takich jak Itaka, TUI, Neckermann, Exim, Triada,
Rainbow Tours i wiele innych. Uzupełnieniem oferty
biura jest sprzedaż biletów lotniczych, autokarowych,
promowych i ubezpieczeń podróżnych.
Pasja Cafe
Kawiarnia Pasja oferuje aromatyczną kawę, ciasta, desery i lody własnej produkcji. Wiosną i latem poleca orzeźwiające świeżo wyciskane soki. Kawiarnia Pasja realizuje
także zamówienia na ciasta i torty na wynos.
Kwiaciarnia
W kwiaciarni Kamelia
można kupić kwiaty
na każdą okazję,
np. bukiety, wiązanki, wieńce, kompozycje, a także
kwiaty doniczkowe. W ofercie też upominki,
kwietniki, ceramika czy koszyki. Dopełnieniem całości
jest usługa pakowania
prezentów, a także
dostarczanie zamówionych
kwiatów pod
wskazany adres.
Fryzjer
Modne strzyżenie i modelowanie, długotrwała i intensywna
koloryzacja, bezpieczna trwała
ondulacja – to tylko część
oferty studia fryzjerskiego
Buduar. Ponadto: specjalistyczne zabiegi pielęgnacyjne dla
włosów i skóry głowy, fryzury
wieczorowe, okolicznościowe
i artystyczne – koki, upięcia,
warkocze i loki. Profesjonalna
i miła obsługa zapewnia indywidualne podejście do klienta.
Studio pracuje z wykorzystaniem najwyższej klasy kosmetyków marki – Schwarzkopf
Professional.
34
galeria
Słowiańska
słowiańska
Pralnia 5àSec
5àSec oprócz standardowych usług
czyszczenia odzieży oferuje wiele usług
dodatkowych m.in: czyszczenie dywanów,
czyszczenie i renowację skórzanych
pokrowców meblowych i butów.
p l a n
g a l e r i i
info
Antyperspirant Dove Invisible Dry
Dotyczy widocznych białych śladów.

Trendy

Transkrypt

Podobne dokumenty

Papier firmowy

Monitoring mediów

MODA I ZAKUPY FASONY GADŻETÓW PAR BUTÓW

wyprzedaże - Galeria Ostrovia