Pobierz katalog - Toyota Dobrygowski

Nowy Land Cruiser V8
Nowy, odświeżony Land Cruiser V8 posiada
wiele udoskonaleń technologicznych i zmian
w linii nadwozia, które nadają mu jeszcze bardziej
zdecydowany charakter.
Jedź tam, gdzie tylko zapragniesz. Technologia
napędu na cztery koła wzbogacona innowacyjnymi
systemami pokonywania bezdroży sprawia, że Nowy
Land Cruiser V8 zdobędzie każdy teren.
Podróżuj luksusowo dzięki bogatemu wyposażeniu,
różnorodnym możliwościom ustawienia foteli czy
aktywnemu zawieszeniu (AVS) z wyborem trzech trybów
jazdy: komfortowego, normalnego lub sportowego.
Od ponad 60 lat Land Cruiser jest jeżdżącą
legendą off-roadu, a prawdziwa podróż dopiero
się zaczyna.
Nowy Land Cruiser V8.
Król dróg od 1951 roku.
2
Zdjęcia Nowego Land Cruisera V8 zamieszczone w niniejszym katalogu
nie przedstawiają relingów dachowych, które w polskiej specyfikacji są
standardowym wyposażeniem
3
Nowy wygląd
4
Nowy Land Cruiser V8 urzeka, zanim jeszcze usiądziesz za jego kierownicą.
Przyciągający uwagę przedni grill, zderzak oraz lampy przeciwmgielne, a także
nowa linia tylnych świateł sprawiają, że jego sylwetka wygląda jeszcze ciekawiej.
Nowy Land Cruiser V8 wyróżnia się ponadto przednimi reflektorami biksenonowymi zespolonymi ze światłami do jazdy
dziennej, zewnętrznymi lusterkami z wbudowanymi kierunkowskazami i kamerami systemu parkowania oraz nowym
wzorem 20" felg aluminiowych. Luksus jeszcze nigdy nie prezentował się tak okazale.
5
Inteligentny system
parkowania
Z pomocą kamery cofania,
ekranu Toyota Touch&Go PRO
i wspomagania kierownicy
system sam wskazuje jak
zaparkować na wybranym
miejscu.
1
Toyota Touch&Go PRO
Nawigacja Toyoty z polskim
menu, 7" wyświetlaczem
dotykowym, kamerą cofania
i inteligentnym systemem
parkowania.
Konsola centralna w kolorze
czerni fortepianowej
Eleganckie wykończenie
konsoli centralnej.
Wyświetlacz wielofunkcyjny
Najważniejsze informacje
znajdują się w zasięgu wzroku
kierowcy.
Podgrzewana kierownica
Nieoceniony dodatek
zwłaszcza w zimne dni.
Wentylowane fotele
z perforowanej skóry
Perforowane siedzenia skórzane
są dostępne w kolorze czarnym
lub beżowym, a przednie fotele
posiadają dodatkowo wentylację.
Dostępne w Pakiecie X 5-miejscowym.
Najważniejsze zmiany
6
Nowy Land Cruiser V8 pod każdym względem jest jeszcze lepszy.
Zmienił się zarówno z zewnątrz, jak i wewnątrz, a przy tym zyskał kilka
przydatnych technologii ułatwiających pokonywanie bezdroży.
5 trybów pracy
Multi-terrain Select
Dodatkowy rodzaj
nawierzchni do wyboru
„Skały i szutry” zwiększa
możliwości terenowe.
System OTA
System zmniejszający promień
skrętu umożliwia lepsze
manewry w ekstremalnych
warunkach.
5-stopniowy Crawl Control
Zwiększenie możliwości systemu
utrzymującego stałą prędkość
w terenie.
4 kamery systemu
Multi-terrain Monitor
System 4 kamer pokazuje obraz
z 6 perspektyw, dzięki czemu
parkowanie czy precyzyjne
manewry są dużo łatwiejsze.
Silnik Diesla 4,5 D-4D V8
Modyfikacja jednostki
wysokoprężnej V8 opiera się
na dodaniu wtryskiwaczy
piezoelektrycznych. Silnik
spełnia normę Euro V.
Silnik benzynowy 4,6 VVT-i V8
Do oferty silnikowej Nowego
Land Cruisera V8 wraca
jednostka benzynowa
o pojemności 4,6 litra. Teraz
zapewnia większą moc, lepsze
osiągi i jeszcze potężniejsze
brzmienie.
Elektrycznie sterowana
klapa bagażnika1
Klapę bagażnika można
otwierać i zamykać także
za pomocą pilota.
Grill przedni
Przód Nowego Land Cruisera V8
został przeprojektowany. Grill,
zderzak i lampy przeciwmgielne
mają bardziej wyraziste kształty.
Kierunkowskazy
w lusterkach
Umieszczone w lusterkach
bocznych kierunkowskazy to
zwracający uwagę dodatek.
Światła LED, lampy
biksenonowe
Światła do jazdy dziennej typu
LED są zespolone z kloszami
lamp biksenonowych.
Tylne lampy
Zmieniony kształt tylnych
kloszy lamp jest znakiem
rozpoznawczym nowej wersji
Land Cruisera V8.
Felgi 20"
Nowy wzór aluminiowych
felg 10-ramiennych to
znak rozpoznawczy Nowego
Land Cruisera V8.
7
Przednie i tylne zawieszenie
Nowy Land Cruiser V8 jest
wyposażony w zawieszenie
zwiększające możliwości
terenowe pojazdu,
jednocześnie gwarantując
komfort jazdy oraz wyjątkową
przyjemność prowadzenia na
szosie. Zapewnia to niezależne
przednie zawieszenie ze
sprężynami śrubowymi
i podwójnymi wahaczami oraz
tylne zawieszenie 4-drążkowe
ze sprężynami śrubowymi
i drążkami reakcyjnymi.
System wspomagający
pokonywanie podjazdu (HAC)
Po zwolnieniu pedału hamulca
przez kierowcę system HAC
przedłuża hamowanie o dwie
sekundy, dzięki czemu pomaga
płynnie ruszać na stromych
podjazdach. Zapobiega to
staczaniu się samochodu ze
wzniesienia. System aktywuje
się, gdy po zatrzymaniu
kierowca mocniej naciśnie pedał
hamulca, a dźwignia zmiany
biegów jest ustawiona na
dowolny bieg jazdy do przodu.
Technologia na drodze
8
Dla Nowego Land Cruisera V8 nie ma dróg nie do pokonania. Nowoczesne
technologie, takie jak aktywne zawieszenie (AVS) z możliwością wyboru
jednego z trzech trybów jazdy czy system wspomagający pokonywanie
Aktywne zawieszenie (AVS)
Układ aktywnego zawieszenia
AVS dostosowuje siłę
tłumienia amortyzatorów
do warunków drogowych,
jakie wskaże kierowca,
wybierając najwłaściwszy
tryb jazdy: komfortowy,
normalny lub sportowy.
Dzięki temu podczas szybkiej
jazdy ustawienie SPORT
pomaga jeszcze lepiej wyczuć
samochód, a gdy znajdujemy
się na nierównej nawierzchni
tryb KOMFORT niweluje
wszelkie niedogodności.
Wytrzymała struktura
nadwozia oparta na ramie
Nowy Land Cruiser V8 w dużej
mierze zawdzięcza wysoką
wytrzymałość i doskonałą
odporność na zderzenia
mocnej, absorbującej energię
ramie. Dodatkowe materiały
wygłuszające gwarantują przy
tym spokojną podróż.
podjazdów (HAC), idą w parze z niezależnym zawieszeniem przednim, zwiększając
przyjemność płynnego i pewnego prowadzenia. Nowy Land Cruiser V8 powstał po to,
aby być wyjątkowy w każdej sytuacji i na każdej nawierzchni.
9
System zmiennej
charakterystyki napędu
w zależności od terenu
(Multi-terrain Select)
Staw czoła najtrudniejszym
warunkom terenowym,
wybierając jeden z pięciu
trybów: „Skały”, „Skały
i szutry”, „Muldy”, „Kamienie”,
„Błoto i piasek”. Po wciśnięciu
pedału gazu moc pojazdu
i siła hamowania wraz
z systemem kontroli trakcji są
automatycznie modyfikowane
w zależności od warunków
w terenie, zapewniając
maksymalną przyczepność
i kontrolę nad pojazdem.
4 kamery systemu
Multi-terrain Monitor
System 4 kamer pozwala
obserwować teren wokół
pojazdu, dzięki czemu nie
zboczysz z wybranej trasy
i unikniesz potencjalnych
niebezpieczeństw. Na ekranie
możesz wyświetlić wybrany
obraz z 6 różnych perspektyw.
Wystarczy wcisnąć
wielofunkcyjny przycisk na
kierownicy, aby natychmiast
sprawdzić warunki panujące
wokół samochodu. Kamery
są także bardzo pomocne
w codziennych sytuacjach,
na przykład podczas
parkowania czy poruszanie się
po ciasnych uliczkach.
Technologia off-road
10
Monitor pokazujący kąt
skrętu kół podczas manewrów
(Tyre Angle Display)
Na nierównym terenie często
trudno jest dokładnie określić
kąt skrętu kół. Specjalny
monitor pokazuje położenie
kół, dając kierowcy absolutną
pewność co do ich kierunku.
Podczas korzystania z systemu
Multi-terrain Select informacje
o kącie skrętu kół pozwalają
określić przewidywany tor jazdy.
Funkcja jest także bardzo
przydatna podczas parkowania.
System zmniejszający
promień skrętu (OTA)
System zmniejszający
promień skrętu poprawia
zwrotność samochodu
w ciasnych zakrętach.
System przyhamowuje
tylne koło wewnętrzne,
zwiększając skuteczność
manewru.
Błoto, piach, skały. Nowy Land Cruiser V8 pokona każdą przeszkodę dzięki szeregowi
innowacyjnych technologii, które pozwalają ujarzmić naturę. System zmiennej charakterystyki
napędu w zależności od terenu (Multi-terrain Select) pozwoli wybrać najwłaściwszy tryb jazdy,
a system Multi-terrain Monitor pokaże otoczenie dzięki 4 zewnętrznym kamerom.
System regulacji wysokości
osi przedniej i tylnej (x-AHC)
Aktywna regulacja wysokości
zawieszenia wszystkich kół
pozwala na dostosowanie
prześwitu Nowego Land
Cruisera V8 do panujących
warunków terenowych.
Obniżenie samochodu ułatwia
dostęp do kabiny pasażerskiej
oraz załadunek. Podniesienie
pojazdu zwiększa jeszcze
bardziej jego prześwit, znacznie
poprawiając możliwości
pokonywania terenu.
Aktywna kontrola trakcji
(A-TRC)
System aktywnej kontroli
trakcji (A-TRC) pomaga
Nowemu Land Cruiserowi V8
poruszać się nawet
w najbardziej wymagających
warunkach off-roadowych.
System A-TRC jest w stanie
hamować jednym z kół,
które traci przyczepność,
przekazując równomiernie
moc na pozostałe trzy.
System Crawl Control pomoże utrzymywać stałą prędkość w najtrudniejszym terenie, pozwalając
Ci skoncentrować się na wykonywanym manewrze. Ponadto system zmniejszający promień
skrętu (OTA) pozwoli na zwiększenie zwrotności podczas wchodzenia w ciasne zakręty.
Nic dziwnego, że możliwości terenowe Land Cruisera V8 przeszły do historii.
11
Centrum doskonałości
12
Wnętrze Nowego Land Cruisera V8 jest niezwykle przestronne i bardzo bogato
wyposażone. Świadczą o tym najwyższej jakości materiały o legendarnej już
trwałości, piękne wykończenia i dopracowanie najdrobniejszych szczegółów.
Wszystko razem tworzy nadzwyczaj luksusową kabinę pasażerską.
Wewnątrz jest mnóstwo miejsca: w trzech rzędach foteli może wygodnie podróżować nawet siedem osób. Co więcej,
nie brak też przestrzeni do przechowywania drobiazgów. Centralny podłokietnik z pojemnikiem termicznym, podwójny
schowek na rękawiczki, uchwyty na butelki i kubki oraz kieszenie w drzwiach dają dodatkowy komfort pokonywania
każdej odległości. Nowy Land Cruiser V8 to najbardziej luksusowy model w gamie Toyoty.
13
LCV4019_12
LCV4020_12
Przestrzeń z polotem
14
LCV4021_12
Niezależnie od tego, co planujesz, znajdziesz takie ustawienie siedzeń,
które będzie odpowiadać Twoim potrzebom. Drugi rząd siedzeń
oferuje elastyczny podział 40:20:40. Można je przesunąć do przodu
i złożyć, aby ułatwić dostęp do trzeciego rzędu siedzeń.
Aby zwiększyć ładowność, siedzenia w drugim i trzecim rzędzie można w kilka sekund całkowicie
złożyć. Jeśli dokonujesz załadunku, możesz otworzyć bagażnik zdalnie lub naciskając przycisk
na desce rozdzielczej (funkcje dostępne w Pakiecie X 5-miejscowym). Pilot do otwierania
i zamykania klapy bagażnika to nieoceniona wygoda dla każdego.
15
Silnik
4,6 Benzyna
4,5 Diesel
Moc
318 KM
272 KM
Śr. zużycie paliwa
13,3 litra na 100 km
9,5 litra na 100 km
Śr. emisja CO2
308 g/km
250 g/km
Przyspieszenie
s
0–100 km/h
s
0–100 km/h
Dostępność
Prestige,
Pakiet X 7-miejscowy
Prestige,
Pakiet X 5-miejscowy,
Pakiet X 7-miejscowy
VVT-i V8
8,6
D-4D V8
8,9
Silniki V8
Gdziekolwiek jedziesz, zawsze możesz liczyć na wyjątkowe osiągi
Nowego Land Cruisera V8. Każdy z potężnych silników V8 pozwoli
na holowanie przyczepy do 3500 kg, oferując imponujący moment
obrotowy: 650 Nm przy 1600–2800 obr./min w przypadku silnika
Diesla i 460 Nm przy 3400 obr./min dla jednostki benzynowej.
Niezwykłą moc i kulturę pracy V8 najlepiej oddaje niepowtarzalny
dźwięk wydobywający się spod maski, który jest znakiem
rozpoznawczym legendy off-roadu.
16
17
Multi-terrain ABS
Gdy korzystasz z systemu
zmiennej charakterystyki
napędu w zależności od
terenu (Multi-terrain Select),
system Multi-terrain ABS
automatycznie wykrywa
ukształtowanie terenu, aby
zapewnić najefektywniejsze
hamowanie.
System utrzymujący stałą
prędkość w terenie
(Crawl Control)
System Crawl Control
pozwala utrzymać stałą,
bardzo niską prędkość
jazdy w trudnym terenie,
sprawiając, że jazda jest
znacznie bezpieczniejsza.
Kierowca nie musi operować
pedałem gazu i hamulca,
dzięki czemu skupia się
wyłącznie na prowadzeniu
Nowego Land Cruisera V8.
System wspomagający
hamowanie (BA) wraz
z systemem ochrony
przedzderzeniowej (PCS)
System BA rozpoznaje próbę
nagłego hamowania w sytuacji
awaryjnej i natychmiast
odpowiednio zwiększa ciśnienie
w układzie hamulcowym.
Umożliwia to maksymalnie
skuteczne działanie systemu
ABS. Dodatkowo w czasie
gwałtownego hamowania
lub wykrycia poślizgu kół
aktywuje się system PCS, który
napina pasy bezpieczeństwa,
zwiększając ochronę pasażerów.
System stabilizacji
pojazdu (VSC)
System VSC automatycznie
uruchamia każdy z hamulców
i kontroluje moc silnika,
pomagając utrzymać stabilność
oraz unikać poślizgów podczas
gwałtownego hamowania,
pokonywania ostrych zakrętów
lub nagłej zmiany kierunku jazdy
na śliskiej powierzchni.
Kompleksowe bezpieczeństwo
Szereg inteligentnych i innowacyjnych systemów bezpieczeństwa sprawia, że Ty i Twoi pasażerowie
zawsze jesteście dobrze chronieni. Multi-terrain ABS dostosowuje się do uślizgu kół w terenie, siła
hamowania zwiększa się w razie potrzeby dzięki systemowi BA, system stabilizacji pojazdu (VSC)
pozwala uniknąć poślizgu, a 10 poduszek powietrznych dodatkowo dba o wszystkich pasażerów.
Nowy Land Cruiser V8 zawsze stawia troskę o Ciebie na pierwszym miejscu.
18
19
Szczegóły i funkcje
Nowe reflektory
Niezwykle mocne lampy biksenonowe ze
światłami do jazdy dziennej typu LED czynią
Nowego Land Cruisera V8 zarówno bardziej
stylowym, jak i bezpiecznym.
20
Regulacja funkcji zawieszenia
Przełącznik ten pozwala na dostosowanie
zawieszenia do indywidualnych potrzeb,
aby zapewnić komfortową jazdę w każdej
sytuacji.
Wyświetlacz wielofunkcyjny
Umieszczony między zegarami wyświetlacz
pokazuje wszystkie istotne informacje, takie
jak prędkość, kąt skrętu kół czy ekran systemu
Multi-terrain Select.
System audio JBL z 14 głośnikami
Ten profesjonalny system audio pozwala
na niezwykle perfekcyjną akustykę
opracowaną specjalnie dla kabiny
pasażerskiej Nowego Land Cruisera V8.
Inteligentny system parkowania
Dzięki systemowi parkowania i kamerze
cofania w Toyota Touch&Go PRO kierowca musi
jedynie wybrać miejsce parkowania, a system
bezpiecznie pokieruje go na wskazane miejsce.
Konsola centralna w kolorze
czerni fortepianowej
Przyciągający wzrok dodatek wysokiej jakości
czyni wnętrze Nowego Land Cruisera V8
jeszcze bardziej stylowym.
21
Wygląd zewnętrzny i komfort Prestige
Wyposażenie standardowe
—Siedzenia z perforowanej skóry (czarne lub beżowe)
—Wentylowane fotele przednie
—Elektrycznie regulowane fotele przednie
—Podgrzewane siedzenia przednie
—Fotel kierowcy z elektryczną regulacją odcinka lędźwiowego
—Przesuwane i rozkładane fotele w drugim rzędzie w stosunku 40:20:40
—Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa
—Skórzana kierownica i gałka dźwigni zmiany biegów
—Elektryczna regulacja kierownicy w 2 płaszczyznach (pamięć 3 ustawień
kierownicy, fotela kierowcy oraz lusterek zewnętrznych)
—Kierownica wielofunkcyjna
—Lodówka w podłokietniku
—Elektrycznie regulowane szyby przednie i tylne z funkcją sterowania pilotem
—System „Inteligentny kluczyk” (otwieranie i uruchamianie samochodu bez użycia kluczyka)
—Tempomat
—Podgrzewanie wycieraczek przedniej szyby
—Akustyczna szyba przednia (tylko diesel)
—Kolorowy ekran między zegarami pokazujący m.in.: aktualną prędkość,
kąt skrętu kół, wskazania nawigacji
—Zegary typu Optitron
—Czujniki parkowania z przodu i z tyłu
—Gniazdo 220 V w tylnej części samochodu
—Roleta przestrzeni bagażowej
—System zmiennego przełożenia układu kierowniczego (VGRS)
—System audio JBL z odtwarzaczem płyt DVD i CD z 14 głośnikami
—Bluetooth
—Gniazda 12 V x 2 + Aux-In/USB
—Toyota Touch&Go PRO z ekranem 7", nawigacją HDD z polskim menu,
kamerą cofania i inteligentnym systemem parkowania
—Opony 285/50 R20
—Felgi aluminiowe 10-ramienne
—Pełnowymiarowe koło zapasowe pod podłogą
—Przyciemniane tylne szyby
—Zderzaki lakierowane w kolorze nadwozia
—Lusterka lakierowane w kolorze nadwozia
—Kierunkowskazy w lusterkach bocznych
—Relingi dachowe
—Przednie reflektory zespolone ze światłami dziennymi
—Chromowana obudowa lamp przeciwmgielnych
22
Wyposażenie opcjonalne
—Podgrzewane siedzenia w drugim rzędzie (Pakiet X 7-miejscowy)
—2 dodatkowe siedzenia w trzecim rzędzie (Pakiet X 7-miejscowy)
—Klimatyzwacja automatyczna czterostrefowa (Pakiet X 7-miejscowy)
—Podgrzewana skórzana kierownica z elementami imitującymi drewno
(Pakiet X 5- i 7-miejscowy)
—Elektrycznie otwierany szyberdach z funkcją sterowania pilotem
(Pakiet X 5- i 7-miejscowy)
—Elektrycznie sterowana klapa bagażnika (Pakiet X 5-miejscowy)
23
Bezpieczeństwo i off-road Prestige
Wyposażenie standardowe
—Dwustopniowe przednie poduszki powietrzne
—Boczne poduszki powietrzne z przodu i z tyłu
—Poduszki kolanowe dla kierowcy i pasażera
—Kurtyny powietrzne dla wszystkich rzędów siedzeń
—Aktywne zagłówki dla kierowcy i pasażera
—Multi-terrain ABS + EBD + BA + A-TRC + VSC
—Pirotechniczne napinacze pasów z ogranicznikiem napięcia
—Światła z czujnikiem zmierzchu
—Czujnik deszczu (automatyczne wycieraczki)
—Elektrochromatyczne lusterko wewnętrzne
—Zamek centralny z podwójnym ryglowaniem
—Lampy biksenonowe z funkcją autopoziomowania
—Światła do jazdy dziennej typu LED
—Spryskiwacze reflektorów
—Tylne światła z diodami LED
—Przednie lampy przeciwmgielne
—ISOFIX na skrajnych miejscach w drugim rzędzie siedzeń
—Alarm
—LSD Torsen – centralny mechanizm różnicowy
—Blokada centralnego mechanizmu różnicowego
—4 kamery parkowania w ramach systemu Multi-terrain Monitor
—Crawl Control – system utrzymujący stałą prędkość w terenie
—OTA – system zmniejszający promień skrętu
—HAC – system wspomagający pokonywanie podjazdu
—Multi-terrain Select – system zmiennej charakterystyki napędu
w zależności od terenu
—AVS – aktywne zawieszenie z systemem regulacji wysokości osi
przedniej i tylnej (x-AHC)
—Dezaktywacja kurtyn powietrznych oraz przednich poduszek
powietrznych
—Tyre Angle Display – monitor pokazujący kąt skrętu kół podczas
manewrów
Wyposażenie opcjonalne
—PCS – system ochrony przedzderzeniowej (Pakiet X 5- i 7-miejscowy)
24
25
Pakiety X, czyli więcej niż Prestige
Nowy Land Cruiser V8 to
jeżdżąca doskonałość. Wyższy
standard wyposażenia dzięki
opcjonalnym Pakietom X da Ci
jeszcze więcej powodów do dumy.
Określ odpowiednie współrzędne
w Twojej 5- lub 7-miejscowej
przestrzeni i obierz własny
kierunek zmian.
26
27
Pakiet X 5-miejscowy
Opcjonalny Pakiet X dla wersji z dwoma
rzędami siedzeń oferuje kilka przydatnych
funkcji zwiększających komfort
i bezpieczeństwo jazdy.
01. Elektrycznie sterowana górna klapa
bagażnika to duże udogodnienie podczas
załadunku.
03. Elektrycznie otwierany szyberdach
z funkcją sterowania pilotem to wygoda
podczas ciepłych dni.
02. System ochrony przedzderzeniowej
(PCS) wykrywa możliwość zderzenia się
z innymi samochodami znajdującymi się
z przodu i automatycznie napina pasy
bezpieczeństwa, minimalizując skutki kolizji.
04. Skórzana i podgrzewana kierownica
z elementami imitującymi drewno podnosi
komfort prowadzenia, będąc jednocześnie
zauważalnym akcentem stylizacyjnym.
01
02
04
03
28
Pakiet X 7-miejscowy
05. Elektrycznie otwierany szyberdach
z funkcją sterowania pilotem.
Opcjonalny Pakiet X dla wersji z trzema
rzędami siedzeń to jeszcze więcej wygody
dla większej liczby pasażerów.
02. Klimatyzacja 4-strefowa
umożliwia ustawienie odpowiedniej
temperatury dla każdego pasażera.
01. Dwa dodatkowe siedzenia w trzecim
rzędzie z poduszkami kurtynowymi
powiększają przestrzeń pasażerską, przy
jednoczesnym zachowaniu bezpieczeństwa
dla wszystkich.
03. Skórzana i podgrzewana kierownica
z elementami imitującymi drewno.
01
03
05
02
04
06
06. Podgrzewane siedzenia w drugim rzędzie
to dodatkowe udogodnienie dla pasażerów
siedzących z tyłu.
04. System ochrony przedzderzeniowej
(PCS).
29
Toyota Touch&Go PRO
—Dotykowy wyświetlacz 7"
—Nawigacja satelitarna i menu w języku polskim
—Mapy nawigacji na dysku twardym
—Trójwymiarowe mapy
—Wysyłanie do nawigacji samochodu adresów
z mapy.google.pl
—Katalog miejsc użyteczności publicznej POI
oraz integracja z Google Local Search
—Komunikaty drogowe TMC oraz informacje
o ograniczeniach prędkości
—Kamera cofania
—Inteligentny system parkowania
—Cyfrowe radio (DAB/DAB+/DMB)
—Odtwarzanie plików w formatach MP3 i WMA
—Pełna integracja z odtwarzaczem iPod
—Bluetooth audio*
—Zestaw głośnomówiący Bluetooth*
—Obsługa e-mail*
—Funkcja odczytywania SMS-ów i e-maili przez lektora (wybrane języki)*
—Rozpoznawanie mowy (wybrane języki)
—Synchronizacja z kalendarzem spotkań*
* lista kompatyblinych modeli telefonów dostępna na stacjach dilerskich
30
31
Wyposażenie dodatkowe
Nowy Land Cruiser V8 to samochód wyjątkowy. Dzięki
niemu żaden dzień nie będzie zwyczajny. Wyposażenie
dodatkowe Toyoty podkreśli Twoją indywidualność,
sprawiając, że Land Cruiser V8 stanie się autem jeszcze
bardziej stylowym i praktycznym.
Create Your Car
32
33
Więcej szczegółów
Na ulicach miasta, polnych drogach
i w terenie. Dokądkolwiek zaprowadzi Cię
droga, oryginalne wyposażenie dodatkowe
Toyoty sprawi, że podróż będzie jeszcze
bardziej osobistym przeżyciem.
01. Dywaniki welurowe są miękkie w dotyku, dają
poczucie luksusu, chroniąc przy tym wnętrze auta
przed zabrudzeniami.
03. Wykładzina bagażnika z warstwą antypoślizgową
i podniesionymi brzegami, aby chronić przed błotem
i zabrudzeniami.
02. Podświetlane nakładki progowe to elegancki
dodatek stylizacyjny, a jednocześnie ochrona progów
pojazdu.
04. Owiewka na maskę chroni pokrywę silnika i przednią
szybę przed odłamkami wyrzucanymi spod kół.
01
03
02
04
34
05. Chromowana listwa boczna jest stylowym
podkreśleniem linii bocznej auta.
07. Demontowany hak holowniczy o uciągu 3500 kg
gwarantuje wygodę dzięki możliwości odczepienia.
06. Końcówka rury wydechowej jest wytrzymałym
i chromowanym dodatkiem w sportowym stylu.
8. Bagażnik dachowy stanowi podstawę montażu
dodatkowych elementów do przewożenia ładunków
specjalnych.
05
07
06
08
Pełna prezentacja wyposażenia dodatkowego jest dostępna
na stronie www.toyota.pl.
35
Kolory
040 Biały
070 Biały perłowy metalik
1F7 Jasnosrebrny metalik
4R3 Beżowy metalik
6V2 Zielony metalik
1G3 Grafitowy metalik
218 Głęboki czarny metalik
3Q3 Ciemnoczerwony metalik
8S1 Jasnoniebieski metalik
36
040 Biały
070 Biały perłowy metalik
1F7 Jasnosrebrny metalik
4R3 Beżowy metalik
6V2 Zielony metalik
1G3 Grafitowy metalik
218 Głęboki czarny metalik
3Q3 Ciemnoczerwony metalik
8S1 Jasnoniebieski metalik
37
Felgi i tapicerki
20" felgi aluminiowe (10-ramienne)
Standard
Beżowa skóra perforowana
Standard
38
Czarna skóra perforowana
Standard
39
Dane techniczne
dane ekologiczne
4,5 D-4D
6 A/T
4,6 VVT-i
6 A/T
Zużycie paliwa
Średnio [l/100 km]
9,5
13,3
Miasto [l/100 km]
11,2
18,0
Poza miastem [l/100 km]
8,5
10,6
Zalecane paliwo
olej napędowy
bezołowiowa 95 lub więcej
Pojemność zbiornika paliwa [l]
93
93
Średnia emisja CO2
Średnio [g/km]
250
308
Miasto [g/km]
297
414
Poza miastem [g/km]
224
246
71,7
71,2
Hałas podczas jazdy
dB(A)
Informacje o działaniach dotyczących odzysku i recyklingu samochodów wycofanych z eksploatacji: www.toyota.pl. Zestawienie zużycia paliwa i emisji CO2 zawierające dane wszystkich nowych
samochodów osobowych jest dostępne nieodpłatnie w każdym punkcie sprzedaży pojazdów. Poza wielkością zużycia paliwa przez samochód, również zachowanie kierowcy, jak i inne czynniki natury
nietechnicznej mają wpływ na poziomy zużycia paliwa i emisji CO2 przez samochód. CO2 jest głównym gazem cieplarnianym odpowiedzialnym za globalne ocieplenie.
osiągi
4,5 D-4D
6 A/T
4,6 VVT-i
6 A/T
Prędkość maksymalna (km/h)
210
205
0 –100 km/h (s)
8,9
8,6
40
silniki
4,5 D-4D
6 A/T
4,6 VVT-i
6 A/T
Liczba i układ cylindrów
8 w układzie V – z dwiema turbosprężarkami i intercoolerem
8 w układzie V – Dual VVT-i
Rozrząd
DOHC 32 zawory
DOHC 32 zawory
System wtrysku paliwa
common rail III generacji z wtryskiwaczami
piezoelektrycznymi
wtrysk wielopunktowy
Pojemność skokowa [cm3]
4461
4608
Średnica x skok cylindra [mm x mm]
86,0 x 96,0
94,0 x 83,0
Stopień sprężania
16,8 : 1
10,2 : 1
Maksymalna moc [KM (kW)/obr./min]
272 (200)/3600
318 (234)/5600
Maksymalny moment obrotowy [Nm/obr./min]
650/1600–2800
460/3400
hamulce
Przednie
hamulce tarczowe wentylowane
Tylne
hamulce tarczowe wentylowane
zawieszenie
Przednie
niezależne zawieszenie ze sprężynami śrubowymi i podwójnymi wahaczami
Tylne
zawieszenie 4-drążkowe ze sprężynami śrubowymi i drążkami reakcyjnymi
Układ wspomagający
układ aktywnej regulacji wysokości zawieszenia
układ kierowniczy
Rodzaj
przekładnia zębatkowa
Liczba obrotów koła kierownicy
3,14
Wspomaganie układu kierowniczego
hydrauliczne
Minimalny promień skrętu kół/nadwozia [m]
5,9/6,3
A/T = Automatyczna skrzynia biegów
41
Dane techniczne
Wymiary i masy
4,5 D-4D
6 A/T
4,6 VVT-i
6 A/T
Wymiary wnętrza
Długość [mm]
2715
2715
Szerokość [mm]
1640
1640
Wysokość [mm]
1200
1200
Masy
Dopuszczalna masa całkowita pojazdu [kg]
3350
3350
Masa własna [kg]
2510
2510
Masa przyczepy holowanej z hamulcami [kg]
3500
3500
Masa przyczepy holowanej bez hamulców [kg]
750
750
pojemność przestrzeni bagażowej
7-miejscowy
5-miejscowy
1267/701/259
–/1431/909
Dwa rzędy złożone/ostatni rząd złożony/wszystkie siedzenia rozłożone [l]
1962/1085/344
–/2146/1266
parametry terenowe
4,5 D-4D
6 A/T
4,6 VVT-i
6 A/T
Do poziomu rolety bagażnika
Dwa rzędy złożone/ostatni rząd złożony/wszystkie siedzenia rozłożone [l]
Do linii dachu
Minimalny prześwit [mm]
225
225
Kąt natarcia [°]
30
30
Kąt zejścia [°]
20
20
Kąt rampowy [°]
25
25
Przechył boczny [°]
44
44
Głębokość brodzenia [mm]
700
700
Maksymalny kąt pokonywania wzniesień [°]
45
45
A/T = Automatyczna skrzynia biegów
42
1910 mm1
1640 mm
1170 mm
2850 mm
1970 mm
1
930 mm
1635 mm
4950 mm
1970 mm
Wartość bez relingów. Wysokość z relingami wynosi ok. 1980 mm.
20°
25°
30°
K ąty : zejścia , rampowy
i natarcia
225 mm
M inimalny
prześwit
700 mm
G łębokość brodzenia
3500 kg
M aksymalna masa
holowanej przyczepy
z hamulcami
45°
M aksymalny kąt
pokonywania wzniesień
44°
P rzechył boczny
43
Wyposażenie
Bezpieczeństwo
Prestige
Dwustopniowe przednie poduszki powietrzne

Boczne poduszki powietrzne z przodu i z tyłu

Poduszki kolanowe dla kierowcy i pasażera

Kurtyny powietrzne dla wszystkich rzędów siedzeń

Aktywne zagłówki dla kierowcy i pasażera

Multi-terrain ABS + EBD + BA + A-TRC + VSC

System ochrony przedzderzeniowej (PCS)
Pakiet X5/Pakiet X7
Pirotechniczne napinacze pasów z ogranicznikiem napięcia

Światła z czujnikiem zmierzchu

Czujnik deszczu (automatyczne wycieraczki)

Elektrochromatyczne lusterko wewnętrzne

Zamek centralny z podwójnym ryglowaniem

Lampy biksenonowe z funkcją autopoziomowania

Światła do jazdy dziennej typu LED

Spryskiwacze reflektorów

Tylne światła z diodami LED

Przednie lampy przeciwmgielne

ISOFIX na skrajnych miejscach w drugim rzędzie siedzeń

Alarm

wygląd zewnętrzny
Prestige
Opony 285/50 R20 + felgi aluminiowe

Przyciemniane tylne szyby

Zderzaki i lusterka lakierowane w kolorze nadwozia

Relingi dachowe

44
komfort
Prestige
Siedzenia z perforowanej skóry (czarne lub beżowe)

Wentylowane fotele przednie

Elektrycznie regulowane fotele przednie

Podgrzewane siedzenia przednie

Podgrzewane siedzenia w drugim rzędzie
Pakiet X7
Fotel kierowcy z elektryczną regulacją odcinka lędźwiowego

Przesuwane i rozkładane fotele w drugim rzędzie w stosunku 40:20:40

2 dodatkowe siedzenia w trzecim rzędzie
Pakiet X7
Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa

Klimatyzacja automatyczna czterostrefowa
Pakiet X7
Skórzana kierownica i gałka dźwigni zmiany biegów

Elektryczna regulacja kierownicy w 2 płaszczyznach (pamięć 3 ustawień kierownicy, fotela kierowcy
oraz lusterek zewnętrznych)

Kierownica wielofunkcyjna

Podgrzewana skórzana kierownica z elementami imitującymi drewno
Pakiet X5/Pakiet X7
Lodówka w podłokietniku

Elektrycznie regulowane szyby przednie i tylne z funkcją sterowania pilotem

System „Inteligentny kluczyk” (otwieranie i uruchamianie samochodu bez użycia kluczyka)

Tempomat

Podgrzewanie wycieraczek przedniej szyby

Elektrycznie otwierany szyberdach z funkcją sterowania pilotem
Pakiet X5/Pakiet X7
Elektrycznie sterowana górna klapa bagażnika
Pakiet X5
Akustyczna szyba przednia (tylko diesel)

Kolorowy ekran między zegarami pokazujący m.in.: aktualną prędkość, kąt skrętu kół, wskazania nawigacji

Zegary typu Optitron

Czujniki parkowania z przodu i z tyłu

Pełnowymiarowe koło zapasowe pod podłogą

Gniazdo 220 V w tylnej części samochodu

Roleta przestrzeni bagażowej

System zmiennego przełożenia układu kierowniczego (VGRS)

 = Standard
 = Opcja
– = Niedostępne
45
Wyposażenie
Off-road
Prestige
LSD Torsen – centralny mechanizm różnicowy

Blokada centralnego mechanizmu różnicowego

4 kamery parkowania w ramach systemu Multi-terrain Monitor

Crawl Control – system utrzymujący stałą prędkość w terenie

OTA – system zmniejszający promień skrętu

HAC – system wspomagający pokonywanie podjazdu

Multi-terrain Select – system zmiennej charakterystyki napędu w zależności od terenu

AVS – aktywne zawieszenie z systemem regulacji wysokości osi przedniej i tylnej (x-AHC)

Dezaktywacja kurtyn powietrznych oraz przednich poduszek powietrznych

Tyre Angle Display – monitor pokazujący kąt skrętu kół podczas manewrów

audio
Prestige
System audio JBL z odtwarzaczem płyt DVD i CD z 14 głośnikami

Bluetooth

Gniazda 12 V x 2 + Aux-In/USB

Toyota Touch&Go PRO z ekranem 7", nawigacją HDD z polskim menu, kamerą cofania
i inteligentnym systemem parkowania

pakiety dodatkowe
Prestige
Pakiet X 5-miejscowy: system ochrony przedzderzeniowej, skórzana i podgrzewana kierownica
z elementami imitującymi drewno, elektrycznie otwierany szyberdach z funkcją sterowania pilotem,
elektrycznie sterowana górna klapa bagażnika

Pakiet X 7-miejscowy: system ochrony przedzderzeniowej, skórzana i podgrzewana kierownica
z elementami imitującymi drewno, elektrycznie otwierany szyberdach z funkcją sterowania pilotem,
2 dodatkowe siedzenia w trzecim rzędzie z poduszkami kurtynowymi, klimatyzacja 4-strefowa,
podgrzewane siedzenia w drugim rzędzie

Pakiet BIS Gwarancja Serwisowa1: rok lub 2 lata dodatkowego ubezpieczenia kosztów naprawy pojazdu

 = Standard
46
 = Opcja
– = Niedostępne
1
Szczegóły programu dostępne u Dilerów Toyoty lub na www.toyota.pl
47
Słowniczek
Dowiedz się więcej na temat technologii zastosowanych
w nowej Toyocie Land Cruiser V8.
48
Aktywne zagłówki
Podczas uderzenia w tył samochodu czujnik rozpoznaje
zwiększoną siłę nacisku pleców pasażera na oparcie,
automatycznie wysuwając zagłówek w górę do przodu.
Dzięki temu minimalizowana jest siła kolizji oraz ryzyko
wystąpienia urazów kręgosłupa.
Czujnik zmierzchu
Czujnik zmierzchu monitoruje poziom oświetlenia
i automatycznie uruchamia światła przednie, gdy poziom
światła jest niski.
Automatyczna skrzynia biegów
Automatyczna skrzynia biegów zapewnia płynną
i przyjemną jazdę przy minimalnym wysiłku ze
strony kierowcy. Automatyczna przekładnia została
zaprojektowana tak, aby zapewnić idealną równowagę
między wysokimi osiągami a ekonomią jazdy.
Inteligentny system parkowania
Cofaj bezpiecznie z pomocą inteligentnego systemu
parkowania. Wykorzystując wspomaganie kierownicy
i obraz z kamery cofania, system określa, jakie ruchy są
potrzebne do zaparkowania samochodu na wskazanym
przez kierowcę miejscu. A wszystko widać wraz z liniami
pomocniczymi na czytelnym ekranie systemu Toyota
Touch&Go PRO.
Czujnik deszczu
Gdy na przedniej szybie pojawią się krople wody,
automatyczny czujnik deszczu natychmiast uruchamia
wycieraczki, ustawiając ich odpowiednią szybkość.
ISOFIX (mocowania do fotelików dla dzieci)
Fotele wyposażone są w specjalne zaczepy oraz górny
pas zapobiegający pochyleniu fotelika do przodu,
co umożliwia bezpieczne zamocowanie fotelików
dziecięcych ISOFIX (dostępnych u Dilerów Toyoty).
Pełen napęd 4x4
Napęd 4x4 poprawia przyczepność pojazdu i sprawia, że
przyspieszanie i wykonywanie wszelkich manewrów jest
łatwiejsze. Dzięki nieustannemu dostarczaniu mocy na
wszystkie koła Land Cruiser V8 jest w stanie odnaleźć się
w każdych warunkach, zarówno na szosie, jak i w terenie.
Silnik Diesla 4,5 D-4D V8
Silnik Diesla V8 o pojemności 4,5 litra należy
do najpotężniejszych w ofercie Toyoty. Zapewnia
elastyczność i niedoścignione osiągi zarówno na
szosie, jak i poza nią. Niezwykłą siłę pojazdu dodatkowo
wzmacniają dwie turbosprężarki o zmiennej geometrii.
Poduszki powietrzne
Land Cruiser V8 jest wyposażony w 10 poduszek
powietrznych, łącznie z poduszkami kolanowymi
kierowcy i pasażera. W samochodzie znajdują się
ponadto przednie poduszki powietrzne kierowcy
i pasażera, boczne poduszki powietrzne z przodu i z tyłu
oraz boczne kurtyny powietrzne chroniące pasażerów
z przodu i z tyłu pojazdu.
System „Inteligentny kluczyk”
System „Inteligentny kluczyk” służy do bezpiecznego
i wygodnego otwierania drzwi oraz uruchamiania silnika
samochodu. Dzięki niemu nie trzeba używać typowego
kluczyka do otwierania Land Cruisera V8. Korzysta on
z nadajnika radiowego, dzięki któremu wystarczy dotknąć
klamki, aby otworzyć drzwi. Potrzebujesz tylko kluczyka
Smart Entry noszonego na przykład w kieszeni.
Silnik benzynowy 4,6 VVT-i V8
Silnik benzynowy V8 o pojemności 4,6 litra
z inteligentnym systemem zmiennych faz rozrządu VVT-i
dysponuje imponującą mocą, idealną, aby stawić czoła
wyzwaniom w terenie i zachwycać osiągami na szosie.
Wstępne napinacze i ograniczniki siły naprężenia
Wstępne napinacze i ograniczniki siły naprężenia są
zintegrowane z pasami przednich foteli. Pomagają
uniknąć obrażeń klatki piersiowej.
49
Posiadanie Nowego Land Cruisera V8 oznacza dla
właściciela spokój zapewniany przez uznaną na
całym świecie jakość i integralność marki Toyota.
Mniejsze
koszty
utrzymania
Kontrola
Bezpieczeństwa
i Zdrowia
3
lata
gwarancji pojazdu
i pomocy drogowej
Inteligentna konstrukcja
Autoryzowany serwis Toyoty
Gwarancja Toyoty
Land Cruiser V8 został zaprojektowany i zbudowany
tak, aby zminimalizować koszty jego utrzymania.
Bardzo niewiele elementów wymaga serwisowania,
a i one mają zwiększoną wytrzymałość – w celu
wydłużenia czasu pomiędzy przeglądami. Równie
istotną sprawą związaną z budową pojazdu jest łatwy
dostęp do poszczególnych podzespołów. Oznacza
to skrócenie czasu potrzebnego mechanikom na
wykonanie przeglądu. Rozwiązania tego typu, wraz
z konkurencyjnymi cenami części, znacznie wpływają
na obniżenie kosztów związanych z eksploatacją
i utrzymaniem idealnego stanu technicznego
Toyoty Land Cruiser V8.
Diler Toyoty, u którego dokonasz zakupu, zapozna
Cię ze specjalnym programem obsługi Toyoty
Land Cruiser V8. Jego zasady są bardzo proste. Twój
Land Cruiser V8 będzie wymagał przeprowadzenia
tylko jednego pełnego przeglądu w ramach programu
„Zdrowie i Bezpieczeństwo” raz na dwa lata lub co
30 000 kilometrów. W międzyczasie zalecamy
wymianę oleju wraz z dodatkowymi przeglądami
co roku lub co 15 000 kilometrów.
Podstawową gwarancją objęte są wszelkie usterki
spowodowane błędem w produkcji lub montażu.
Każdy pojazd posiada gwarancję na 3 lata lub
100 000 km (co pierwsze nastąpi) bez ograniczenia
przebiegu w pierwszym roku.
50
Ponadto lakier, w każdym kolorze, jest objęty 3‑letnią
gwarancją trwałości, niezależnie od przebiegu. Toyota
Land Cruiser V8 ma także 12-letnią gwarancję na
perforację nadwozia.
Toyota Eurocare
Chcemy, abyś mógł dotrzeć swoją Toyotą Land Cruiser
V8, gdzie tylko zapragniesz. Dlatego w ramach systemu
Assistance Toyota Eurocare z przyjemnością oferujemy
3-letni program pomocy drogowej, który działa
w 30 krajach Europy. Gdy będziesz mieć problem
ze swoim Land Cruiserem V8, Toyota Eurocare pozwoli
Ci kontynuować podróż.
3
Niższe koszty
części
i napraw
lata
gwarancji
na wyposażenie
dodatkowe
Oryginalne części Toyoty
BIS Gwarancja Serwisowa
Oryginalne wyposażenie dodatkowe Toyoty
Konstrukcja Toyoty Land Cruiser V8 pozwala
zmniejszyć koszty napraw powypadkowych.
W zderzakach ukryto elementy absorbujące siłę
uderzenia, podzespoły, których wymiana jest
kosztowna, zlokalizowano z dala od stref narażonych
na uszkodzenia, zaś przy łączeniu elementów
nadwozia najczęściej ulegających uszkodzeniom
zastosowano śruby zamiast zgrzewów. W ten sposób
zakres szkód jest ograniczony, a uszkodzone części
można łatwo wymienić lub naprawić. W rezultacie
koszty części i robocizny są niższe.
To propozycja adresowana specjalnie dla Ciebie,
szczególnie jeśli pragniesz cieszyć się jazdą swoim
Land Cruiserem V8 przez długie lata. Diler, u którego
dokonasz zakupu, przedstawi Ci szczegóły programu
przedłużającego ochronę serwisową Twojego auta
o kolejny rok lub o 2 lata*. Korzystając z BIS Gwarancji
Serwisowej, możesz wybrać jeden z trzech pakietów:
OPTIMUM, STANDARD lub PREMIUM, dopasowanych
do Twoich indywidualnych potrzeb i preferowanego
zakresu ubezpieczenia. Zdecyduj, jaka opcja programu
jest dla Ciebie najlepsza, i ciesz się swobodą oraz
komfortem nawet 5-letniej ochrony Twojego
Land Cruisera V8. Szerokiej drogi!
Oryginalne wyposażenie dodatkowe Toyoty
skonstruowano i wykonano z tą samą dbałością
o każdy detal co cały pojazd. Perfekcyjnie dopasowane
do Twojego samochodu dodaje indywidualności do
stylu, komfortu i praktyczności Toyoty Land Cruiser V8.
A ponieważ wszystkie elementy są testowane
w najcięższych warunkach, możesz mieć absolutną
pewność co do ich niezawodności i wytrzymałości.
Dodatkowym zabezpieczeniem jest 3-letnia ochrona
gwarancyjna, której udzielamy na całą ofertę
oryginalnego wyposażenia dodatkowego Toyoty.
Lepsze zabezpieczenia
System zabezpieczeń zastosowany w Toyocie
Land Cruiser V8 wytrzymuje morderczy 5-minutowy
test wykonywany przez firmy ubezpieczeniowe
i zapewnia doskonałą ochronę. Zarówno alarm,
jak i immobilizer posiadają atesty towarzystw
ubezpieczeniowych.
* Szczegóły programu dostępne u Dilerów Toyoty lub na www.toyota.pl
51
Toyota szczyci się nieustanną pracą nad
ekologicznymi aspektami wydajności swoich technologii.
Mniejsza emisja CO2
w produkcji
Land Cruisera V8
od 2002 r.
Projektowanie samochodu
Produkcja samochodu
Dostarczanie części i samochodów
Poddajemy analizie każdy szczegół projektowanych
samochodów, aby zapewnić możliwie najmniejszy
ich wpływ na środowisko przez cały cykl eksploatacji.
To drobiazgowe podejście zaowocowało szeregiem
innowacyjnych funkcji naszych samochodów, mających
wpływ na ograniczanie skutków dla środowiska.
Podczas produkcji samochodu dokładamy wszelkich
starań, aby ograniczyć wpływ procesu produkcyjnego
na środowisko.
Zawsze staramy się wdrożyć najwydajniejsze i najbardziej
ekologiczne metody logistyki i dostaw. Jeśli to tylko
możliwe, korzystamy ze środków transportu, które mają
minimalny wpływ na środowisko.
Wpływ Land Cruisera V8 z silnikiem Diesla na
środowisko w porównaniu z poprzednimi modelami
widać dzięki analizie pełnego cyklu eksploatacji,
w którym zmniejszono emisję dwutlenku węgla
(CO2) o 13%, tlenków azotu (NOx) o 45%, emisję
węglowodorów niemetanowych (NMHC) o 12%, cząstek
stałych (PM) o 38% oraz tlenków siarki (SOx) o 10%.
52
Od 2002 r. w fabryce w Taharze stale zmniejszamy
wpływ produkcji na środowisko w przełożeniu na jeden
samochód.
95
% części
Land Cruisera V8
nadaje się
do odzysku
20 –30%
mniej zużycia paliwa
i emisji CO2
Sprzedaż i serwis samochodów
Ostatni parking samochodu?
Rozważna jazda
Toyota Motor Europe stworzyła program zrównoważonej
sprzedaży, aby zredukować ilość emisji. Naszym
celem jest obniżenie ilości energii, wody oraz emisji
odpadów, które produkowane są przez jednostki
z sieci sprzedaży. W ramach programu skupiamy się
na różnorodnych działaniach, dbając m.in. o ponowne
wykorzystanie deszczówki, wprowadzanie dodatkowych
uszczelnień dachu i wykorzystanie energii odnawialnej
przez nowych dilerów. Przeprowadzamy także
audyty energetyczne, aby sprawdzić, jak podnosi
się wydajność współpracujących z nami dilerów.
95% części składowych Toyoty Land Cruiser V8 nadaje
się do odzysku. Podczas produkcji w 100% materiałów
zastosowano etykietowanie, a cztery metale ciężkie
wyeliminowano całkowicie (zgodnie z normą
2000/53/EC).
Dzięki prowadzeniu samochodu we właściwy sposób nie
tylko będziesz płacił mniej za paliwo, ale też obniżysz
emisję CO2 nawet o 20–30%.
Polityka ekologiczna Toyoty przewiduje, że użytkownicy
naszych samochodów mają do dyspozycji innowacyjne
sposoby zwrotu starego auta. Więcej informacji na ten
temat można uzyskać na stronie www.toyota.pl lub
u lokalnego sprzedawcy Toyoty.
01.Usuń wszelkie niepotrzebne obciążenia z dachu
i ze środka samochodu.
02.Zaplanuj trasę i unikaj objazdów.
03.Staraj się nie jeździć w krótkie trasy.
04.Regularnie sprawdzaj ciśnienie w oponach.
05.Serwisuj auto zgodnie z podręcznikiem obsługi.
06.Zmieniaj biegi na wyższe przy niższych obrotach.
07.Włączaj klimatyzację tylko wtedy, gdy jest potrzebna.
08.Poruszaj się w tempie kolumny samochodów,
przewiduj ruch na drodze.
09.Nie otwieraj okien.
10.Wyłączaj silnik, jeśli postój będzie trwał dłużej
niż minutę.
53
Najlepsze rozwiązania dla Twoich finansów. Pomogliśmy już kupić
tysiące samochodów i codziennie powiększamy zyski naszych Klientów.
Od lat dostarczamy najlepsze rozwiązania, stawiając na jakość obsługi,
bezpieczeństwo i wygodę naszych Klientów. Oferujemy całkowicie bezpłatne
konto osobiste, konto młodzieżowe Click z dzienną kapitalizacją odsetek lub
wysoko oprocentowane konto hybrydowe.
Zachęcamy do oszczędzania, proponując naszym Klientom wysoko
oprocentowane lokaty oraz Indywidualny Plan Oszczędzania z premiami
odsetkowymi.
Oferujemy atrakcyjne finansowanie pojazdów, dopasowane do indywidualnych
potrzeb każdego Klienta: kredyt samochodowy Atut, kredyt samochodowy Bonus
z cennym prezentem, kredyt samochodowy Niskie Raty, leasing oraz najem.
Dlatego wygrywamy w niezależnych rankingach:
•Najlepsze konto osobiste – trzecia z rzędu nagroda w cyklicznym rankingu
Gazety Wyborczej i Open Finance
•Najlepsze konto osobiste wg rankingu Gazety Prawnej i Open Finance
•Najlepsza Złota karta kredytowa wg rankingu Rzeczpospolitej
•Najlepszy kredyt samochodowy wg internautów z Bankier.pl
Ale najcenniejsze są dla nas nagrody przyznawane przez Klientów.
Dlatego szczególnie cieszy nas Złote Godło – Laur Klienta w kategorii Banków
Samochodowych.
Z Toyota Bank możesz więcej!
Zachęcamy do przystąpienia do programu lojalnościowego Toyota More.
Każda transakcja bezgotówkowa to punkty, które można zamienić na odnowienie
karty płatniczej oraz na atrakcyjne rabaty w serwisach i salonach Toyota.
Punkty będziesz gromadzić dzięki swojej osobistej Karcie Uczestnika. Oferujemy dwie
karty: kartę debetowo-lojalnościową lub kartę kredytowo-lojalnościową Toyota More.
infolinia: 0 801 900 701 lub +48 22 488 55 05
www.toyotabank.pl, www.toyotaleasing.pl
a Toyota More
o-lojalnościow
Karta debetow
a Toyota More
o-lojalnościow
Karta kredytow
Toyota Fleet
Właściwy kierunek dla Twojego biznesu
Moc programów flotowych Toyoty
Toyota Fleet to troska o Klienta i wynikająca z niej profesjonalna pomoc certyfikowanych doradców flotowych.
W ramach Toyota Fleet działają w naszej sieci cztery programy, dzięki którym nasi Klienci mogą odnosić wymierne korzyści:
Toyota Service Professional – zestaw dogodnych standardów obsługi serwisowej dla firm.
Toyota Easy Management – bezpłatny program administracji flotą małych i średnich przedsiębiorstw.
Toyota CorpoCars Management – program pełnego najmu i zarządzania flotą, obecnie obsługujący ponad 12 tysięcy pojazdów.
Toyota Akademia Jazdy – akademia jazdy promująca bezpieczne zachowanie na drodze.
www.toyotafleet.pl
Akademia Jazdy Toyota
Polskie warunki drogowe wymagają od nas wyjątkowo dużo pokory,
opanowania i ciągłego doskonalenia własnych umiejętności.
Szkoła przeznaczona jest dla wszystkich, którzy chcą poprawić technikę jazdy i tym samym przyczynić się
do poprawy bezpieczeństwa własnego, swoich najbliższych i pozostałych uczestników ruchu drogowego.
Coś więcej
niż tylko technika
Ta wiedza i umiejętności mogą
uratować Twoje lub czyjeś życie
Zrób coś dla siebie,
zrób coś dla innych
Autorski program szkoleń został opracowany
na podstawie konsultacji ze specjalistami ruchu
drogowego po przeanalizowaniu najczęstszych
przyczyn wypadków. W Akademii Toyoty będziecie
mieli Państwo okazję przekroczyć granice własnych
możliwości i granice możliwości samochodu
wyznaczone przez prawa fizyki. Osobiście przeżyjecie
sytuacje, które na drodze kończą się wypadkiem.
Ale nie technika jest najważniejsza, choć
jest bardzo istotna. Chcielibyśmy, aby każdy
z Państwa uświadomił sobie, gdzie leży granica
pomiędzy bezpieczną jazdą a ryzykownym
prowadzeniem samochodu. Jesteśmy
przekonani, że to właśnie świadomość własnej
granicy bezpieczeństwa, dobre nawyki oraz
umiejętności nabyte w Akademii Jazdy Toyoty
w znaczący sposób podniosą poziom Państwa
bezpieczeństwa na drodze.
Kierowca, który doskonali swoje umiejętności,
nie tylko dba o siebie, ale także o swoich
najbliższych, rodzinę, przyjaciół. W istotny
sposób przyczynia się także do podniesienia
poziomu bezpieczeństwa na drodze.
www.toyotaakademiajazdy.pl
Akademia Jazdy Toyota
03-928 Warszawa, ul. Królowej Aldony 5/4
tel.: +48 507 130 708
[email protected]
1951 – Toyota BJ
Historia Land Cruisera:
u źródeł legendy.
58
1967 – Toyota LC 55
1998 – Toyota LC 100
2012 – Toyota LC V8
Od ponad sześciu dekad off-roadowa ikona Toyoty potwierdza reputację samochodu
o bardzo wysokiej jakości, wytrzymałości i bezawaryjności. Od afrykańskich sawann
i burz śnieżnych na Antarktydzie aż po dżungle Amazonii Land Cruiser odgrywał
kluczową rolę w światowej motoryzacji.
59
Doskonała reputacja drogą do sławy
Napęd 4x4 Toyoty już od ponad 60 lat króluje na bezdrożach
całego świata. Technologia wywodząca się od legendarnego
Land Cruisera, stworzonego do jazdy w najcięższych
warunkach, przez lata doświadczeń i ciągłych udoskonaleń
znajduje coraz nowsze zastosowania. Najnowsza wersja
modelu godnie kontynuuje tę tradycję, zapisując kolejne
karty współczesnej historii napędu 4x4.
Niezrównane właściwości terenowe modeli Toyoty można było sprawdzić
na własnej skórze podczas cyklu „4x4 Family Adventure”, który towarzyszył
obchodom 60-lecia napędu 4x4. Na imprezie nie mogło oczywiście zabraknąć
także Toyoty Land Cruiser V8. Uczestnicy pod okiem fachowców mieli okazję
doświadczyć rzeczywistych emocji związanych z prawdziwą jazdą off-roadową.
Sprawność Toyoty Land Cruiser w tych niezwykle wymagających warunkach
jak zwykle wywołała prawdziwe uznanie, bez względu na trudność
pokonywanych przeszkód.
60
61
62
Dla Toyoty jakość to sposób na życie.
Nawet najlepsze rzeczy można poprawić.
63
Aby dowiedzieć się więcej o nowej Toyocie
Land Cruiser V8, skontaktuj się z lokalnym
sprzedawcą lub odwiedź naszą stronę
www.toyota.pl/landcruiserv8
Toyota Motor Poland Company Limited sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzenia bez uprzedzenia zmian danych zawartych w niniejszym katalogu, w tym parametrów technicznych, wyposażenia,
cen i specyfikacji pojazdów. W szczególności ceny są zróżnicowane w zależności od terminów dostaw. Wszelkie informacje podane w katalogu, w szczególności zaprezentowane fotografie, wykresy,
specyfikacje, opisy, rysunki lub parametry techniczne nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego. W wypadku sprzedaży konsumenckiej w rozumieniu Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r.
o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (dalej: Ustawa), zawarte w tym katalogu informacje nie stanowią zapewnienia w rozumieniu art. 4 ust. 3 Ustawy,
jak również nie stanowią opisu towaru w rozumieniu art. 4 ust. 2 Ustawy. Wiążące ustalenie ceny, wyposażenia i specyfikacji pojazdu następuje w umowie jego sprzedaży, a określenie parametrów
technicznych zawiera świadectwo homologacji typu pojazdu. Podane w katalogu informacje na temat gwarancji pojazdu nie stanowią udzielenia kupującemu gwarancji, w szczególności w rozumieniu
art. 13 Ustawy. Gwarancja zostanie udzielona przy sprzedaży pojazdu, a jej warunki zostaną określone w dokumencie gwarancyjnym.
S-KATALOG-LCV8-2012 (07.2012)