Menu - Hotel Europejski Nysa

Komentarze

Transkrypt

Menu - Hotel Europejski Nysa
Kwintesencja Smaku & Aromatu
Exquisite Küche ist das Geheimnis des Restaurants
Food & Drink Glossary
MENU
Befsztyk tatarski z polędwicy wołowej
35 zł
Deska serów na sałacie
22 zł
Krewetki smażone na masełku w sosie
śmietanowo – koperkowym
32 zł
Przekrój serów i wędlin
28 zł
Ser camembert panierowany 15 zł
Szpinak po katalońsku zapiekany
z sosem serowym
20 zł
Śledź z cebulką po wiejsku
16 zł
Warzywka zapiekane na szpinaku
25 zł
Tatar z łososia wędzonego
25 zł
Polnische ,,Befsztyk Tatarski”
Tatar steak made of beef tenderloin
Käseplatte auf einem Bett von Salat
Cheese platter on lettuce
Gebratene Garnelen in Dill – Sahne Soβe
Shrimps fried in butter in a cream – dill sauce
Kalte Platte mit Käse und Wurst
Review of cheeses and sausages
Panierte Camembert
Breaded Camembert Cheese
Spinat auf katalonische Art
Catalan spinach baked with cheese sauce
Landliche Hering mit Zwiebel
Country herring with onion
Gemüse überbacken mit Spinat
Vegetables baked on spinach
Lachs ”Tatar“
Tartar steak made of smoked salmon PRZYSTAWKI
VORSPEISEN
APPETISERS
Klasyczna sałatka grecka
20 zł
Sałatka Royal z kurczakiem
24 zł
Sałatka włoska z pomidorem i serem mozzarella
20 zł
Sałatka a’la feta
15 zł
Sałatka Frutti di Mare
18 zł
Klasische Griechische Salat
Classic Greek Salad
SAŁATKI
SALATE
SALADS
Royal Salat mit Hähnchen
Royal Chicken Salad
Italienischer Salat mit frischen Tomaten und Mozzarella
Italian salad with tomato and mozzarella cheese
Salat a’la feta
A’la feta salad
Salat Frutti die Mare
Frutti di Mare salad
Barszcz czerwony czysty
5 zł
Cebulowa z grzankami zapiekana serem 9 zł
Rote Bete Suppe
Pure red borscht
Zwiebelsuppe mit Croutons überbacken mit Käse
Onion soup with toast and baked cheese
Flaczki z pieczywem
Polnische ,,Flaki wołowe” mit Brot
Beef tripe with bread
Krem brokułowy z jajkiem
Broccoli Suppe mit Ei
Broccoli cream with egg
Magnacki krem borowikowy z groszkiem ptysiowym
Steinpilzen Cremsuppe mit Erbsen Puffer
Baronial mushroom cream with peas
Rosół drobiowo – wołowy z makaronem
Rind – Hühner Brühe mit Nudeln
Beef and chicken broth with noodles
Solanka staropolska
Soljanka
Traditional Old-Polish solanka soup
Zupa pomidorowa z makaronem
Tomatensuppe mit Nudeln
Tamato soup with noodles
Żurek wiejski z jajkiem i wędzonką
Ländliche ,,Żurek” mit Schinken und Ei
White Borscht with egg and smoked meat
12 zł
8 zł
13 zł
8 zł
15 zł
7 zł
10 zł
ZUPY
SUPPEN
SOUPS
DANIA
Z
WOŁOWINY
Gerichte
vom Rind
Beef dishes
Polędwica marynowana po staropolsku
33 zł
Polędwica faszerowana serem pleśniowym
36 zł
Stek z polędwicy wołowej
35 zł
Boeuf Strogonow
25 zł
Tradycyjny kotlet schabowy
15 zł
Schab po zbójnicku
16 zł
Schab po królewsku
16 zł
Karczek grillowany
12 zł
Polędwiczki wieprzowe
17 zł
Golonka zapiekana 25 zł
Półmisek firmowy
28 zł
Marinierte Lende auf altpolnische Art
Marinated tenderloin prepared in a traditional Old-Polish way
Gefülte Tasche mit Schimmelkäse
Tenderloin stuffed with blue cheese
Rindsteak
Steak made of beef tenderloin
Boeuf Strogonow
Boeuf Strogonow
Traditionele Schnitzel
Traditional pork cutlet
Räuberische Schnitzel
Robber pork tenderloin
DANIA
Z
WIEPRZOWINY
Gerichte vom
Schwein
Pork dishes
Königliche Schnitzel
Royal pork tenderloin
Schweinesteak
Grilled pork
Schweinlende
Pork tenderloins
Gebratne Eisbein
Grilled pork knuckle
Heiβe Fleisch Platte in drei Variationen
Special hotel dish
Opiekana pierś z kurczaka
14 zł
Pierś z kurczaka panierowana
16 zł
De volaille faszerowany serem żółtym 18 zł
Filet z indyka na szpinaku
25 zł
Filet z indyka w sezamie
17 zł
Wątróbka z jabłkiem i cebulką
14 zł
Gebratne Hähnchenbrust
Baked chicken breast
Panierte Schnitzel
Breaded chicken breast
De volaille gefült mit Käse
De volaille stuffed with cheese
Putenfilet auf Spinat
Fillet made of turkey on spinach
Putenfilet in Sesam
Fillet made of turkey in sesame
Hühnerleber mit Zwiebel und Apfel
Liver with onion and apple
DANIA
Z DROBIU
Geflügelgerichte
Poultry
dishes
Filet z sandacza grillowany na szpinaku
28 zł
Filet z sandacza sote
21 zł
Filet z łososia grillowany
27 zł
Filet z pangi panierowany
12 zł
Pstrąg grillowany
25 zł
Krewetki tygrysie w sosie śmietanowo - koperkowym
60 zł
Filet z dorsza panierowany
15 zł
Gegrillte Zanderfilet auf Spinat
Fillet made of perch grilled on spinach
Zanderfilet
Fillet made of perch sote
DANIA
Z RYB
Fischgerichte
Fish dishes
Gegrillte Lachsfilet
Grilled fillet made of salmon
Panierte Pangafilet
Breaded fillet made of panga fish
Gegrillte Forelle
Grilled trout
Tiger Garnelen in Dill – Sahne Soβe
Tigerish shrimps in dill-cream sauce
Panierte Dorschfilet
Fried fillet made of cod
Tagiatelle z sosem neapolitańskim zapiekane z serem 24 zł
Tagiatella Nudeln mit neapolinetare Soße
Tagiatelle in Neapolitan sauce grilled with cheese
Tagiatelle ragou z sosem z grzybów leśnych
22 zł
Penne z warzywami w sosie serowym
18 zł
Farfalle ze szpinakiem zapiekane sosem serowym
22 zł
Naleśniki z białym serem
16 zł
Naleśniki ze szpinakiem
18 zł
Tagiatelle Nudeln mit Waldpilzen Ragou
Tagiatelle ragout with forest mushrooms
Penne Nudeln mit Gemüse und Soβe
Penne with vegetables and cheese sauce
Fartfalle Nudeln mit Spinat und überbacken mit Käse Soβe
Farfalle with spinach grilled with cheese sauce
Pfankuchen mit süβen Quark
Pancakes with cottage cheese
Pfankuchen mit Spinat
Pancakes with spinach
Pierogi ze szpinakiem
20 zł
Pierogi z kapustą i mięsem
17 zł
Pierogi ruskie
12 zł
Teigtaschen gefült mit Spinat
„Pierogi”(a kind of dumplings) with spinach
Teigtaschen mit Fleisch und Kraut
„Pierogi”(a kind of dumplings) with meat and cabbage
Rusische Teigtaschen
„Pierogi”(a kind of dumplings with mashed potatoes
and cottage cheese)
Placki ziemniaczane
Kartoffelrösti
Potato pancakes
13 zł
DANIA
JARSKIE I INNE
Vegetarische
Gerichte
Und andere
Vegetarian
dishes
And others
Bukiet warzyw z wody z masełkiem
9 zł
Kapusta czerwona na ciepło
4 zł
Kapusta biała na ciepło
4 zł
Surówka z buraczków czerwonych z cebulką
4 zł
Surówka z marchwi
3 zł
SURÓWKI
Surówka z kapusty pekińskiej
4 zł
Gemüse
Beilagen
Surówka z białej kapusty
4 zł
Surówka z czerwonej kapusty
4 zł
Ogórek konserwowy
3 zł
Mizeria z ogórka zielonego 5 zł
Sałatka z pomidora i cebulki
6 zł
Surówka szopska
7 zł
Gemüsebouquet mit Butter
Bouquet of vegetables with butter
Warmes Rotkohl
Hot red cabbage
Warmes Weiβkohl
Hot white cabbage
Rote Bete mit Zwiebel
Salad made of beetroot with onion
Karotensalat
Salad made of carrot Extra
salads
Chinakohlsalat
Salad made of Chinese cabbage
Weiβkohlsalat
Salad made of white cabbage
Rotkohlsalat
Salad made of red cabbage
Essiggurke
Pickled cucumber
Gurkensalat
Cucumber salad
Tomatensalat mit Zwiebel
Salad made of tomato with onion
Klasische Salat mit Feta
Szopska salad
Jajecznica na maśle 8 zł
Jajecznica na boczku
9 zł
Jajecznica na szynce
9 zł
Frankfuterki na gorąco
8 zł
Rühreier
Scrumbled eggs on butter
Rühreier mit Speck
Scrumbled eggs on becon
Rühreier mit Schinken
Scrumbled eggs on ham
Frankfurter Würstchen
Hot frankfurters
Zimna płyta
18 zł
(wędliny, sery, warzywa, miód, dżem, masełko, pieczywo)
Kalte Plate
(Wurst, Käse, Gemüse, Honig, Marmelade Butter, Brot)
Cold plate
(sausages, cheeses, vegetables, honey, jam, butter, bread)
ŚNIADANIA
INDYWIDUALNE
Frühstück
Individual
breakfasts
Ziemniaki puree z masłem
4 zł
Kluski śląskie
5 zł
Ziemniaki po staropolsku
5 zł
Frytki
5 zł
Rozeta ziemniaczana
7 zł
Ćwiartki ziemniaczane pieczone w ziołach
6 zł
Ziemniaki zapiekane w mundurkach 4 zł
Ryż biały na sypko 4 zł
Ryż po turecku
5 zł
Gałka lodów
1 zł
Kartoffelpürre
Mashed potatoes with butter
Schlesische Klöβe
Silesian dumplings
Kartoffeln auf Altpolnische Art
Potatoes cooked in a traditional Old-Polish way
Pommes Fritten
Chips
Kartoffel Baiser
Potato rosette
Gebackene Kartoffelecken in Kräutern
Potatoes toasted in herbs
DODATKI
Beilagen
Extras
Kartoffel überbacken mit Dip
Potatoes baked in their skins
Reis
Loose rice
Reis auf türkische Art
Rice in Turkish way
Eis Kugel
Scoop of icecream
Śmietana
Saure Sahne
Cream
Bita śmietana
Schlagsahne
Whipped cream
1,50 zł
1 zł
Makaron nitki
2 zł
Kołduny litewskie
6 zł
Grzanki
1 zł
Tosty czosnkowo – ziołowe
2 zł
Pieczywo mieszane
3 zł
Krokiet z mięsem i kapustą
9 zł
Krokiet ze szpinakiem
10 zł
Sos kurkowy
4 zł
Nudeln
Pasta noodles
Fleisch Taschen
Lithuanian ravioli
Croutons
Croutons
Kräuter – Knoblauch Toast
Herb – garlic toasts
Mischbrot
Mixed bread
Fleisch – Kraut Krokett
Croquet with meat and cabbage
Spinat Krokett
Croquet with spinach
Pfifferling Soβe
Mushroom sauce
Sos pieczeniowy
3 zł
Sos z zielonego pieprzu
3 zł
Sos bernaise
3 zł
Sos cytrynowo – maślany
3 zł
Braten Soβe
Barbeque sauce
Grüne Pfeffer Soβe
Sauce made of green pepper
Bernaise Soβe
Bernaise sauce
Zitrone – Butter Soβe
Lemon – butter sauce
DODATKI
Beilagen
Extras
SOSY
Soβen
Sauces
Sos chilli
2 zł
Sos tysiąca wysp
2 zł
Sos winegret
2 zł
Dip ogórkowo – czosnkowy
3 zł
Sos żurawinowy
1 zł
Sos waniliowy
2 zł
Sos owocowy
1 zł
Sos czekoladowy
1 zł
Chrzan tarty
2 zł
Musztarda
1 zł
Majonez
1 zł
Ketchup
1 zł
Chili Soβe
Chilli sauce
Tausend Insel Soβe
Thousand Island Dressing sauce
Vinaigrett Soβe
Vinegrette sauce
Knoblauch – Gurken Soße
Cucumber and garlic dip
Moosbeere
Cranberry sauce
SOSY
SOβEN
Sauces
Vanille Soße
Vanilla sauce
Früchte Soße
Fruit sauce
Schokoladen Soße
Chocolate sauce
Meerrettich
Grated horseradish
Senf
Mustard
Mayonaise
Mayonnaise
Strudel z jabłkiem i z sosem waniliowym
15 zł
Szarlotka na ciepło
12 zł
Sernik na gorąco
18 zł
Deser tiramisu
14 zł
DESERY
I KOKTAJLE
Fantazja lodowa
16 zł
Desserts und
Cocktails
Pucharek lodów waniliowych 12 zł
Desserts and
cocktails
Koktajl jagodowy
11 zł
Koktajl malinowy
11 zł
Koktajl truskawkowy
11 zł
Koktajl wiśniowy
11 zł
Apfelstrudel mit Vanillesoβe
Apple strudel with vanilla sauce
Warme Apfelkuchen
Warm apple pie
Warme Käsekuchen
Hot cheesecake
Herrliches Tiramisu
Tiramisu dessert
Eis Phantasie Ice-cream fantasy
Vanilleneis Becher A cup of vanilla ice-cream
Heidelbeerencocktail
Blueberry cocktail
Himbeerencocktail
Raspberry cocktail
Erdbeerencocktail
Strawberry cocktail
Kirschencocktail
Cherry cocktail
Kawa z ekspresu
6 zł
Kawa espresso
7 zł
Kaffee
Strong espresso coffee
Kaffee Espresso
Espresso coffee
Kawa parzona
Bohnenkaffee
Brewed coffee
NAPOJE
GORĄCE
I ZIMNE
Warme und
kalte
Getränke
Hot and
cold drinks
6 zł
Kawa rozpuszczalna
6 zł
Kawa Cappuccino
10 zł
Kawa Latte Macchiato
12 zł
Kawa Frappe
15 zł
Kawa Smaki Raju 10 zł
Kawa z cynamonem 8 zł
Kawa z kardamonem
8 zł
Kawa po wiedeńsku
10 zł
Kawa z sezamem
9 zł
Pulverkaffee
Soluble coffee
Cappucino
Cappuccino coffee
Kaffee Late Macchiato
Latte Macchiato coffee
Eiskaffee
Frappe coffee
Kaffee aus dem Paradies
Paradise Tastes coffee
Kaffee mit Zimt
Coffee with cinnamon
Kaffee mit Kardamon
Coffee with cardamom
Wiener Kaffee
Vienna coffee
Kaffee mit Sesam
Coffee with sesame
Czekolada na gorąco
10 zł
Herbata czarna
5 zł
Herbata owocowa
5 zł
Herbaciane pobudzenie
15 zł
Gorące jabłuszko
10 zł
Coca – Cola
5 zł
Coca - Cola Zero
5 zł
Sprite
5 zł
Tonic
5 zł
Fanta
5 zł
Woda gazowana „Kropla Beskidu”
4 zł
Heiβe Schokolade
Hot chocolate
Schwarzer Tee
Black tea
Früchte Tee
Fruit tea
Tee Verführung
Tea excitation
Heiβe Apfel
Hot apple
200 ml
200 ml
200 ml
200 ml
200 ml
Sprudel Wasser ,, Kropla Beskidu”
Carbonated water „Kropla Beskidu”
250 ml
Woda niegazowana „ Kropla Beskidu”
Wasser ohne Kohlensäure ,, Kropla Beskidu“
Noncarbonated water „Kropla Beskidu”
4 zł
250 ml
Nestea Ice Tea
250 ml
5 zł
NAPOJE
GORĄCE
I ZIMNE
Warme und
kalte
Getränke
Hot and cold
drinks
Sok z czarnej porzeczki
5 zł
Schwarzer Johannisbeerensaft
Blackcurrant juice
200 ml
Sok jabłkowy NAPOJE
GORĄCE
I ZIMNE
Warme und
kalte
Getränke
Hot and cold
drinks
5 zł
Apfelsaft
Apple juice
200 ml
Sok pomarańczowy
5 zł
Orangensaft
Orange juice
200 ml
Sok wieloowocowy
5 zł
Multiwitaminensaft
Multi-fruit juice
200 ml
Sok grejpfrutowy
5 zł
Grapefriutsaft
Grapefruit juice
200 ml
Sok pomidorowy 5 zł
Tomatensaft
Tomato juice
200 ml
Piwa / Bier / Beers
Tyskie Gronie - beczka / Fass / barrel 0,5 l
7 zł
Tyskie Gronie - 5 zł
Pilsner Urquell
12 zł
Heineken
8 zł
Lech Free
5 zł
beczka / Fass / barrel 0,3 l
ALKOHOLE
Alkohol
Alcohols
butelka / Flasche / bottle 0,5 l
butelka / Flasche / bottle 0,5 l
butelka / Flasche / bottle 0,33 l
Wermuty / Vermouths
Martini Bianco
Martini Rosso
100 ml / 11 zł
100 ml / 11 zł
63 zł/ 1 l
63 zł/ 1 l
Tequila
Sierra Tequila
Sauza Gold
20 ml / 7 zł
20 ml / 7 zł
40 ml / 14 zł
40 ml / 14 zł
Likiery / Likör / Liqueurs
Curacao
Amaretto
Baileys
Kahlua
Bols Melon
Bols Pepper Mint
Bols Tripl Sec
Passoa
Cointreau
20 ml / 6,50 zł 20 ml / 6 zł 20 ml / 6 zł 20 ml / 6,50 zł 20 ml / 5,50 zł 20 ml / 6 zł 20 ml / 6 zł 20 ml / 3 zł 20 ml / 6,50 zł 40 ml / 13 zł
40 ml / 12 zł
40 ml / 12 zł
40 ml / 13 zł
40 ml / 12 zł
40 ml / 12 zł
40 ml / 12 zł
40 ml / 6 zł
40 ml / 13 zł
Giny / Gin / Gins
Finsbury
Gordons
20 ml / 6 zł
20 ml / 5,50 zł
40 ml / 12 zł
40 ml / 11 zł
Rumy / Rum / Rums
Bacardi White
Bacardi Black
20 ml / 6 zł
20 ml / 6 zł
40 ml / 12 zł
40 ml / 12 zł
Wódki / Vodka / Vodkas
Wyborowa
Bols
Jan III Sobieski
Finlandia
Smirnoff
Żubrówka
Nemiroff
Nemiroff Lex
Pan Tadeusz
Danzka Vodka
Danzka Citrus
20 ml / 2,50 zł
20 ml / 2,50 zł
20 ml / 2,50 zł
20 ml / 3 zł
20 ml / 3 zł
20 ml / 2,50 zł
20 ml / 3 zł
20 ml / 3,50 zł
20 ml / 3,5 zł
20 ml / 3 zł
20 ml / 3 zł
40 ml / 5 zł
40 ml / 5 zł
40 ml / 5 zł
40 ml / 6 zł
40 ml / 6 zł
40 ml / 5 zł
40 ml / 6 zł
40 ml / 7 zł
40 ml / 7 zł
40 ml / 6 zł
40 ml / 6 zł
ALKOHOLE
Alkohol
Alcohols
Maximus
20 ml / 3 zł
Żołądkowa Gorzka
20 ml / 2,50 zł
Żołądkowa Miętowa 20ml / 2,50 zł
Absolut Blue
20 ml / 3 zł
Absolut Citron
20 ml / 3 zł Absolut Black Currant 20 ml / 3 zł
Absolut Vanilia
20 ml / 3 zł
Soplica Staropolska
20 ml / 3,50 zł
Finlandia Redberry
20 ml / 3 zł
40 ml / 6 zł
40 ml / 5 zł
40 ml / 6 zł
40 ml / 6 zł
40 ml / 6 zł
40 ml / 6 zł
40 ml / 6 zł
40 ml / 7 zł
40 ml / 7 zł
Alkohole inne / Alkohol / Other alcohols
Ouzo
Jagermaister
Becherovka
Campari Grappa Piave
Malibu
ALKOHOLE
Alkohol
Alcohols
20 ml / 2,50 zł
20 ml / 4 zł
20 ml / 3 zł
20 ml / 3,50 zł
20 ml / 3,50 zł
20 ml / 6,50 zł
40 ml / 5 zł
40 ml / 8 zł
40 ml / 6 zł
40 ml / 7 zł
40 ml / 7 zł
40 ml / 13 zł
Brandy
Robespierre
Stock 84 V.S.O.P.
Raynal V.S.O.P.
20 ml / 5 zł
20 ml / 6 zł
20 ml / 6 zł
40 ml / 10 zł
40 ml / 12 zł
40 ml / 12 zł
Whisky
Ballantines
Chivas Regal Jim Beam
Jack Daniels
Jack Daniels Gentelman Jack
Jack Daniels Single Barrel Tullamore Dew
Jameson
Grant’s Whisky
Johnnie Walker red
Johnnie Walker black
Johnnie Walker green
Williams Grants
20 ml / 7 zł
20 ml / 9 zł
20 ml / 8,50 zł
20 ml / 9,50 zł
20 ml / 9,50 zł
20 ml / 11,50 zł
20 ml / 7 zł
20 ml / 6,50 zł
20 ml / 8 zł
20 ml / 7,50 zł
20 ml / 10,50 zł
20 ml / 10,50 zł
20 ml / 6 zł
40 ml / 14 zł
40 ml / 18 zł
40 ml / 17 zł
40 ml / 19 zł
40 ml / 19 zł
40 ml / 23 zł
40 ml / 14 zł
40 ml / 13 zł
40 ml / 16 zł
40 ml / 15 zł
40 ml / 21 zł
40 ml / 21 zł
40 ml / 12 zł
Koniaki / Kognak / Cognacs
Hennessy Fine
Remy Martin V.S.O.P.
Remy Martin V.S.
Camus V.S.
Metaxa ***
Mataxa *****
Metaxa *******
Metaxa Grande Fine
Martell
20 ml / 10 zł
20 ml / 11,50 zł
20 ml / 9 zł
20 ml / 9 zł
20 ml / 7 zł
20 ml / 7,50 zł
20 ml / 8,50 zł
20 ml / 11 zł
20 ml / 9 zł
Kawa po wenezuelsku Kawa z dodatkiem ginu i soku grejpfrutowego
40 ml / 20 zł
40 ml / 23 zł
40 ml / 18 zł
40 ml / 18 zł
40 ml / 14 zł
40 ml / 15 zł
40 ml/ 17 zł
40 ml / 22 zł
40 ml / 18 zł
15 zł
Venezuelakaffee
Kaffee mit Gin und Grapefruitsaft
Venezuelan coffee
Coffee with gin and grapefruit juice
Pomarańczowe marzenie
Połączenie kawy z likierem pomarańczowym i odrobiną koniaku
Orangentraum
Kaffee mit Orangenlikör und etwas Kognak
Orange dream
Combination of coffee, orange liqueur and cognac
16 zł
ALKOHOLE
Alkohol
Alcohols
NAPOJE
Z ALKOHOLEM
Getränke mit
Alkohol
Alcoholic
drinks
Tequilla Sun Rise
19 zł
Konik polny
14 zł
Tequilla Sierra skąpana w soku pomarańczowym i Grenadine
Tequilla Sierra gemischt mit Orangensaft und Grenadine
Tequilla Sierra in combination with orange juice and Grenadine
Żoładkowa Gorzka w towarzystwie sprite i świeżego ogórka
Heuschrecke
Vodka ,,Żołądkowa Gorzka“ gemischt mit Sprite und frischen Gurken
Grasshopper
Żołądkowa Gorzka vodka in combination with Sprite and fresh cucumber
Passoa Latina
16 zł
Relax na plaży
14 zł
Likier Passoa z delikatną nutą rumu Bacardi oraz sokiem ananasowym
Likör Passoa mit delikate Note Rum und Anannassaft
Passoa liqueur with Bacardi rum and pineapple juice
DRINKI
Drinks
Drinks
Cointreau podany z Grenadine i sokiem pomarańczowym
Entspannung am Strand
Cointreau serviert mit Grenadine und Orangensaft
Relaxation on the Beach
Cointreau served with Grenadine and orange juice
Błękitna Laguna
Curracao w towarzystwie soku grejpfrutowego i pomarańczowego
22 zł
Blaue Lagune
Curracao gemischt mit Grapefriutsaft und Orangensaft
Blue Lagoon
Curracao in combination with grapefruit and orange juice
Mojito
18 zł
Malibu
17 zł
Rum Bacardi połączony z orzeźwiającą miętą
Rum Bacardi gemischt mit erfrischende Minze
Bacardi linked with refreshing mint
Rum Malibu wraz z jabłkiem antonówką
Rum Malibu mit Apfel
Malibu rum with a kind of an apple called antonówka
Pinacolada
23 zł
Manhattan
24 zł
Połączenie Bacardi White i Malibu ze słodyczą ananasa i odrobiną mleka
Bacardi White und Malibu mit Anannas und etwas Milch
Connection of white Bacardi and Malibu with pineapple and milk
Johnnie Walker red w towarzystwie Martini Bianco i zielonej oliwki
Johnnie Walker mit Martini Bianco und grünen Oliven
Johny Walker red accompanied with Bianco Martini and green olive
Margeritta
22 zł
Kameleon
14 zł
Zakręcona Truskawka
14 zł
Tequilla i Cointreau skąpane w soli
Tequilla und Cointreau im Salz
Tequilla and Cointreau bathed in salt
Wódka Bols podana z Curaccao i sokiem cytrynowym
Vodka ,,Bols“ serviert mit Curaccao und Zitronensaft
Bols vodka served with Curaccao and lemon juice
Passoa z Malibu podana z Smirnoffem i truskawką
Verzauberte Erdbeere
Passoa mit Malibu, Smirnoff serviert mit Erdbeere
Twisted Strawberry
Passoa Malibu served with Smirnoff vodka and strawberry
DRINKI
Drinks
Drinks
Hiroszima
12 zł
10 zł
Połączenie Rumu Bacardi z likierem Bailey’s i sokiem malinowym
Hiroschima
Rum Bacardi gemischt mit Likör Bailey’s und Himbeerensaft
Hiroshima
SHORT
DRINK
Connection of Bacardi rum, Bailey’s liqueur and raspberry
Kamikadze
Curacao w towarzystwie Wódki Bols
Kamikaze
Curaccao mit Vodka Bols
Kamikaze
Curacao accompanied by Bols vodka
Wściekła Dama
Wódka Wyborowa skąpana w likierze toffi
18 zł
Wütende Dame
Vodka Wyborowa gemischt mit Toffilikör
Angry Lady
Wyborowa vodka bathed in toffi liqueur
KOKTAJLE
BEZALKOHOLOWE
Alkoholfreie
Cocktails
Non-alcoholic
Cocktails
Jabłkowe odkrycie
Sok jabłkowy w towarzystwie świeżej mięty
9 zł
Apfelentdeckung
Apfelsaft mit frischen Minze
Apple Revelation
Apple juice accompanied by fresh mint
Zielona przygoda
Połącznie soku ananasowego z miętą
Abenteuer ins Grüne
Anannassaft mit Minze
Green Adventure
Combination of pineapple juice and mint
10 zł
www.europejskihotel.pl