Vol. 2 - Przegląd Zachodniopomorski
Transkrypt
Vol. 2 - Przegląd Zachodniopomorski
U N I W E R S Y T E T S Z C Z E C I Ń S K I PRZEGLĄD ZACHODNIOPOMORSKI K W A R T A L SZCZECIN 2013 – ROCZNIK XXVIII (LVII) N I K – ZESZYT 3 VOL. 2 Komitet Redakcyjny Radosław Gaziński (redaktor naczelny), Eryk Krasucki (zastępca redaktora naczelnego), Radosław Skrycki (sekretarz redakcji) Rada Naukowa Tadeusz Białecki (Szczecin, przewodniczący), Ihor Cependa (Iwano-Frankiwsk), Roman Drozd (Słupsk), Stanisław Jankowiak (Poznań), Danuta Kopycińska (Szczecin), Kazimierz Kozłowski (Szczecin), Czesław Osękowski (Zielona Góra), Martin Schoebel (Greifswald), Józef Stanielewicz (Szczecin), Eugeniusz Z. Zdrojewski (Koszalin) Lista recenzentów znajduje się na stronie www.przegladzachodniopomorski.pl i zostanie opublikowana w czwartym numerze 2013 r. Redaktor naukowy Prof. zw. dr hab. Danuta Kopycińska Redaktor językowy Joanna Dżaman Korektor Joanna Grzybowska Okładkę projektował Ludwik Piosicki Skład komputerowy Agnieszka Kozioł Adres redakcji: 71–101 Szczecin, ul. Adama Mickiewicza 66 tel. (91) 444 20 12 e-mail: [email protected] www.przegladzachodniopomorski.pl Wersja papierowa jest wersją pierwotną Streszczenia opublikowanych artykułów są dostępne online w międzynarodowej bazie danych The Central European Journal of Social Sciences and Humanities http://cejsh.icm.edu.pl © Copyright by Uniwersytet Szczeciński, Szczecin 2013 ISSN 0552-4245 WYDAWNICTWO NAUKOWE UNIWERSYTETU SZCZECIŃSKIEGO Ark. wyd. 21,0. Ark. druk. 24,4. Format 170/240. Nakład 170 egz. Cena zł 21,00 (w tym 5% VAT) SPIS TREŚCI ELŻBIETA BABULA, AGATA OLECHNOWICZ – Ekonomiczna vs. psychologiczna perspektywa oceny wpływu konsumpcji na dobrobyt indywidualny ............................... 7 EWA BARANOWSKA-PROKOP – Umowy offsetowe a modernizacja polskiego przemysłu obronnego....................................... 23 YURIY BILAN – Rola determinantów społeczno-gospodarczych w kształtowaniu zachowań oraz decyzji migracyjnych Ukraińców. Wyniki badań empirycznych ..................................................................... 39 ANNA BLAJER-GOŁĘBIEWSKA – Ekonomiczne uzasadnienie klasyfikacji krajów Unii Europejskiej ........................................................................... 53 MARCIN BRYCZ, LESZEK CZERWONKA – Koncepcja możliwości Amartyi Kumar Sena a dobrobyt w Unii Europejskiej ............................................ 67 BARTOSZ CHORKOWY – Wpływ wyboru strategii inwestowania na efektywność środków zgromadzonych w ramach III filaru systemu emerytalnego ................................................ 83 ANNA CZECH, JOANNA KOS-ŁABĘDOWICZ – Wpływ nowoczesnych technologii na decentralizację sieci energetyczych i bezpieczeństwo energetyczne Danii........................ 95 JAKUB GAZDA, MARCIN PUZIAK – Mechanizmy wzrostu gospodarczego w Unii Europejskiej. Ujęcie Bayesowskie............................................... 109 URSZULA GRZEGA – Poziom życia ludności w Polsce i Unii Europejskiej w warunkach kryzysu gospodarczego. Wybrane zagadnienia ................. 123 JACEK JANKIEWICZ – Niepewność w diagnozach i prognozach formułowanych w badaniach koniunktury konsumenckiej w Polsce ................................................................................................... 143 WACŁAW JARMOŁOWICZ, MICHAŁ PILC – Instytucje rynku pracy oraz uwarunkowania ich funkcjonowania w krajach transformujących się ............................................................... 151 TERESA KAMIŃSKA – Dochód z bezpośrednich inwestycji zagranicznych krajów Unii Europejskiej w okresie kryzysu ......................................... 167 AGNIESZKA KŁYSIK-URYSZEK – Ścieżka rozwoju inwestycji (koncepcja IDP). Doświadczenia Polski.................................................. 187 MAŁGORZATA KOKOCIŃSKA – Stabilność sektora małych i średnich przedsiębiorstw w wybranych gospodarkach europejskich .................... 201 JOANNA KUCZEWSKA, JOANNA STEFANIAK-KOPOBORU – Ocena i kierunki rozwoju jednolitego rynku europejskiego .................... 217 JANUSZ KUDŁA, AGATA KOCIA, KATARZYNA KOPCZEWSKA, ROBERT KRUSZEWSKI, KONRAD WALCZYK – Optymalna struktura podatkowa w warunkach konkurencji międzynarodowej. Analiza symulacyjna ....... 231 ALEKSANDRA MILCZAREK – Współczesne trendy zachowań konsumenckich .... 247 KATARZYNA SZARZEC – Państwo a wolność gospodarcza w czasie kryzysu gospodarczego lat 2007–2009. Przykład krajów wysoko rozwiniętych ................................................... 261 BOGUMIŁA SZOPA, EWA ŚLĘZAK – Globalne procesy starzenia się. Implikacje dla społeczeństw i gospodarek .............................................. 277 STANISŁAW SWADŹBA, URSZULA ZAGÓRA-JONSZTA – Liberalizm w niemieckiej teorii ekonomii ........................................................................................ 291 TOMASZ URYSZEK – Inwestorzy zagraniczni na rynku polskich skarbowych instrumentów dłużnych ......................................... 303 MARTA WAJDA-LICHY – Procedura nierównowagi makroekonomicznej – rozwiązanie wzmacniające czy nadmiernie regulujące funkcjonowanie gospodarek Unii Europejskiej ....................................... 317 GRAŻYNA WĘGRZYN – Pomiar innowacyjności w sektorze usług. Wybrane problemy................................................................................... 331 RAFAŁ WISŁA – Regionalne zróżnicowanie ochrony patentowej wyników działalności badawczo-rozwojowej w Polsce ......................... 345 BEATA WOŹNIAK-JĘCHOREK – Społeczna wartość pracy a struktura instytucjonalna rynku pracy................................................... 359 MAŁGORZATA ZIELENKIEWICZ – Miejsce krajów Europy Środkowej i Wschodniej we współczesnych modelach kapitalizmu ......................... 375 TABLE OF CONTENS ELŻBIETA BABULA, AGATA OLECHNOWICZ – Economic vs psychological perspective on the impact of individual consumption on well-being ............................................................................................... 7 EWA BARANOWSKA-PROKOP – Offsets and modernization of Polish defence industry ......................................................................... 23 YURIY BILAN – The role of socioeconomic factors in migration decision-making and migration behavior the case study on Ukraine .......................................................................... 39 ANNA BLAJER-GOŁĘBIEWSKA – Economic justification for classification of EU countries .......................................................................................... 53 MARCIN BRYCZ, LESZEK CZERWONKA – Sen’s Capability Approach to Wefare in the European Union .............................................................................. 67 BARTOSZ CHORKOWY – Influence of investment strategy choice on effectiveness of means raised within third pension pillar ..................... 83 ANNA CZECH, JOANNA KOS-ŁABĘDOWICZ – Influence of modern technology on the process of decentralization of energy supply networks and energy security of Denmark ................................................................ 95 JAKUB GAZDA, MARCIN PUZIAK– Mechanisms of economic growth in the EU – the Bayesian approach .......................................................... 109 URSZULA GRZEGA – Standard of living in Poland and the European Union in times of the economic crisis ....................... 123 JACEK JANKIEWICZ – Uncertainty in the diagnoses and forecasts formulated in consumer confidence surveys in Poland ........................... 143 WACŁAW JARMOŁOWICZ, MICHAŁ PILC – Labor market institutions and determinants of their functioning in transition countries .............................................................................. 151 TERESA KAMIŃSKA – The income gained from the foreign direct investment in the European Union countries during the last recession...................... 167 AGNIESZKA KŁYSIK-URYSZEK – Investment Development Path – the case of Poland ................................................................................. 187 6 MAŁGORZATA KOKOCIŃSKA – Stability of small and medium enterprises in selected European economies .............................................................. 201 JOANNA KUCZEWSKA, JOANNA STEFANIAK-KOPOBORU – Evaluation and development trends of the European Internal Market ............................................................. 217 JANUSZ KUDŁA, AGATA KOCIA, KATARZYNA KOPCZEWSKA, ROBERT KRUSZEWSKI, KONRAD WALCZYK – Optimal tax mix in an international tax competition model. Simulation analysis............................................................... 231 ALEKSANDRA MILCZAREK – The Contemporary consumer Trends..................... 247 KATARZYNA SZARZEC – Sovereign state and economic freedom in terms of financial crisis (2007-2009): case of developed countries....................... 261 BOGUMIŁA SZOPA, EWA ŚLĘZAK – Global ageing Implications for societies and economies ............................................... 277 STANISŁAW SWADŹBA, URSZULA ZAGÓRA-JONSZTA – German liberalism in economic theory .................................................................................. 291 TOMASZ URYSZEK – Foreign investors on Polish State Treasury debt market ... 303 MARTA WAJDA-LICHY – Macroeconomic imbalances procedure – solution which enforces or overregulates functioning of European Union economies................................................................. 317 GRAŻYNA WĘGRZYN – Innovation metrics in the services sector Selected Problems.................................................................................... 331 RAFAŁ WISŁA – Regional differences in patent protection resutls of research and development in Poland ................................................... 345 BEATA WOŹNIAK-JĘCHOREK – Social value of work vs. institutional structure of the labor market ................................................................................... 359 Małgorzata Zielenkiewicz – The place of Central and Eastern Europe countries within contemporary models of capitalism............................................................................................. 375 P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A ELŻBIETA BABULA, AGATA OLECHNOWICZ* 1 Gdańsk EKONOMICZNA VS. PSYCHOLOGICZNA PERSPEKTYWA OCENY WPŁYWU KONSUMPCJI NA DOBROBYT INDYWIDUALNY** 2 STRESZCZENIE W obliczu rosnącego zainteresowania ekonomią szczęścia (economics of happiness), która podaje w wątpliwość zależność między poziomem bogactwa a dobrobytem, istnieje potrzeba ponownego rozważenia wpływu wzrostu konsumpcji na dobrobyt. Celem artykułu jest zbadanie zależności między konsumpcją a dobrobytem w ujęciu indywidualnym. Praca ma charakter interdyscyplinarny – przyjęte zostały dwa punkty widzenia, to jest psychologiczny i ekonomiczny. Przeprowadzona analiza dedukcyjna, oparta na badaniu przeglądowym literatury, jak również analiza danych statystycznych w układzie przekrojowym i czasowym ostatecznie prowadzą do wniosku, że jakkolwiek bardzo cenne analizy psychologów, dotyczące m.in. występowania patomechanizmów, takich jak: postawy silnie materialistyczne, zakupoholizm czy niski poziom samokontroli, nie stanowią wystarczających przesłanek dla podważenia ogólnych prawidłowości o dodatnim wpływie konsumpcji na jakość życia i dobrobyt w sensie ekonomicznym. Słowa kluczowe: konsumpcja, dobrobyt indywidualny, dobrostan * Elżbieta Babula, dr, Katedra Mikroekonomii, Wydział Ekonomiczny, Uniwersytet Gdański, e-mail: [email protected]; Agata Olechnowicz, Katedra Mikroekonomii, Wydział Ekonomiczny, Uniwersytet Gdański, e-mail: [email protected]. Projekt został sfinansowany ze środków Narodowego Centrum Nauki przyznanych na podstawie decyzji numer DEC-2011/01/B/HS4/04718. ** 8 Elżbieta Babula, Agata Olechnowicz Wprowadzenie W literaturze ekonomicznej coraz więcej uwagi poświęca się zagadnieniom jakości życia i dobrobytu, rozszerzając w większym stopniu spektrum o aspekty o charakterze pozamaterialnym. Nurt badający relacje pomiędzy szczęściem a decyzjami i warunkami ekonomicznymi – ekonomia szczęścia (economics of happiness) – przyciąga uwagę coraz szerszego grona ekonomistów. Wychodzi on poza klasyczną perspektywę ekonomii, w której analizowane były jedynie ekonomiczne cele i motywy działalności człowieka. W takim poszerzonym ujęciu podaje się w wątpliwość wpływ bogacenia się i rosnącej konsumpcji na dobrobyt interpretowany w kategoriach szczęścia jednostek. W ujęciu czysto ekonomicznym również podnoszone są aspekty mogące stanowić głos w dyskusji. Wyrastają one przeważnie z analiz dotyczących efektów zewnętrznych konsumpcji, zagadnień zrównoważonego rozwoju i zrównoważonej konsumpcji. Celem artykułu jest zbadanie zależności między konsumpcją a dobrobytem w ujęciu indywidualnym. Praca ma charakter interdyscyplinarny – przyjęte zostały dwa punkty widzenia – psychologiczny i ekonomiczny. Metoda badawcza obejmuje przede wszystkim analizę dedukcyjną opartą na badaniu literaturowym. Część artykułu ma zatem charakter przeglądowy. W ostatniej części opracowania posłużono się elementami analizy statystycznej danych w układzie przekrojowym i czasowym w celu skonfrontowania wniosków z analizy teoretycznej z realizacją obserwowanych zjawisk w rzeczywistości. Rola konsumpcji w kształtowaniu dobrobytu indywidualnego w ujęciu ekonomicznym Ekonomiści w kontekście pomiaru dobrobytu indywidualnego posługują się kategorią użyteczności. Pojęcie to przeszło długą ewolucję od czasu, gdy Jeremy Bentham pod koniec XVII wieku stworzył fundament dla podejścia „subiektywnego” w teorii konsumenta1. Użyteczność w ujęciu tradycyjnym rozumiana jest jako rosnąca funkcja obecnej i przyszłej konsumpcji dóbr, czasu wolnego itp. Konsument ma ograniczone zasoby w postaci dochodów, zatem jest zmuszony do gospodarowania tymi zasobami tak, aby uzyskane z konsumpcji korzyści były jak najwyższe. Ten spójny w ramach swoich założeń (o racjonalności H. Landreth, D.C. Colander, Historia myśli ekonomicznej, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1998, s. 318. 1 Ekonomiczna vs. psychologiczna perspektywa... 9 wyborów oraz o rzadkości dóbr) model prowadzi w konsekwencji do wniosku, że użyteczność z rosnącej konsumpcji nie może spadać. Wniosek taki jednak stoi w sprzeczności z badaniami z zakresu psychologii dotyczącymi zależności między konsumpcją a poziomem dobrobytu indywidualnego (co jest przedmiotem dalszej części artykułu). Czy zatem można przypuszczać, że szeroko pojęty model wyboru ma braki, czy też może badania wskazujące negatywną relację między dobrobytem indywidualnym a konsumpcją lub poziomem bogactwa są niemiarodajne dla perspektywy ekonomicznej? Aby rzucić więcej światła na ten problem, konieczne jest wyjście poza analizę czysto ekonomiczną, co umożliwia podejście interdyscyplinarne do zagadnień dobrobytu i konsumpcji. Dobrostan jako podejście subiektywne do dobrobytu indywidualnego w psychologii Dzięki tendencjom indywidualistycznym i rozwojowi psychologii pozytywnej zaistniało w naukowej terminologii pojęcie „dobrostan”, którego po raz pierwszy użyto w 1974 roku w „Social Indicators Research” do zdefiniowania zadowolenia i dobrego samopoczucia, chociaż badania empiryczne dotyczące zadowolenia, satysfakcji, jakości życia były prowadzone już wcześniej. Z perspektywy psychologicznej na ten subiektywnie postrzegany dobry stan własnego życia składają się dwa poziomy: poznawczy i emocjonalny2. Poziom poznawczy oznacza pozytywną ocenę i satysfakcję z poszczególnych aspektów swojego życia, poziom emocjonalny natomiast to przewaga odczuwanych emocji pozytywnych nad negatywnymi3. Przenikanie się procesów ekonomicznych i społecznych w subiektywnej ocenie życia sprawiło, że coraz częściej stosuje się pojęcie „jakość życia” – najbardziej odpowiadające określeniu zarówno dobrobytu, jak i dobrostanu4. Jakość życia jest bowiem definiowana jako kombinacja ekonomicznych i pozamaterialnych wymiarów ludzkiego życia, stanowiących o ogólnym stopniu satysfakcji 2 E. Diener, F. Fujita, Social comparisons and subjective well-being, w: Health, coping, and well-being, red. B.P. Buunk, F.X. Gibbons, Mahwah, New York 1994, s. 329–357. 3 J. Czapiński, Psychologia szczęścia. Przegląd i zarys teorii cebulowej, Pracownia Testów Psychologicznych, Warszawa 1994, s. 13–14. W. Ostasiewicz, Metodologia pomiaru jakości życia, Wydawnictwo Akademii Ekonomicznej, Wrocław 2002, s. 9. 4 10 Elżbieta Babula, Agata Olechnowicz człowieka z całokształtu egzystencji5. Stąd w badaniach empirycznych poziom odczuwania satysfakcji z życia jest stosowany jako miernik dobrostanu lub jakości życia. Satysfakcja z życia mierzona jest w badaniach ankietowych za pomocą bezpośredniego pytania typu: Jak bardzo jesteś zadowolony z życia jako całości? (All things considered, how satisfied you are with the life you lead?). Wyniki rejestrowane są na skali liczbowej – najczęściej od 1 do 4 lub od 1 do 10, gdzie 1 oznacza najbardziej niezadowolony, a 4 lub 10 – najwyższą możliwą satysfakcję z życia6. Ujmując człowieka jako zintegrowaną wewnętrznie całość, funkcjonującą w ścisłej relacji ze światem zewnętrznym, psychologowie podkreślają, że niesłuszne byłoby izolowanie psychologicznych mechanizmów wpływających na jakość życia od czynników materialnych. Patrząc przez pryzmat stanów emocjonalnych, człowiek jest tym bardziej zadowolony ze swojego życia, im w lepszej znajduje się sytuacji materialnej7. Kupowaniu, jako formie aktywności, towarzyszy stan zadowolenia, a nawet szczęścia, co prowadzi do wniosku, że konsumpcja może polepszać jakość życia8. Zwraca się jednocześnie uwagę, że przełożenie konsumpcji na dobrobyt nie jest jednoznaczne. Psychologia dostarcza bowiem dowodów, że istnieją czynniki, które mogą powodować, że wzrost konsumpcji zamiast sprawiać, że ludzie czują się szczęśliwsi, prowadzi do negatywnych stanów afektywnych, obniżonej samooceny, stresu, a nawet depresji i stanów lękowych9. Jeden z takich mechanizmów jest wywoływany orientacją materialistyczną. 5 C. Bywalec, Konsumpcja w teorii i praktyce gospodarowania, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2007. 6 R.H. Frank, The frame of reference as a public good, “Economic Journal” 1997, vol. 107, s. 1832. J. Czapiński, Psychologiczne teorie szczęścia. Psychologia pozytywna. Nauka o szczęściu, zdrowiu, sile i cnotach człowieka, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2004. 7 8 M. Górnik-Durose, W supermarkecie szczęścia. O różnorodności zachowań konsumenckich w kontekście jakości życia, red. A.M. Zawadzka, M. Górnik-Durose, Wydawnictwo Difin, Warszawa 2012, s. 21. L. Hudders, M. Pandelaere, The silver lining of materialism. The impact of luxury consumption on subjective well-being, “Journal of Happiness Studies” 2012, vol. 13, s. 411–437. 9 Ekonomiczna vs. psychologiczna perspektywa... 11 Materializm, konsumpcja i szczęście Potocznie materializm bywa rozumiany jako negatywna charakterystyka człowieka, któremu obecnie posiadane lub pożądane dobra materialne przysłaniają świat i który na dylemat „mieć czy być” opowiada się po stronie wysokiego poziomu konsumpcji jako celu samego w sobie. Materializm to jednak nie tylko liczba nabywanych dóbr. To przede wszystkim umiejscowienie stanu posiadania na indywidualnej drabinie „rzeczy ważnych”. W literaturze przedmiotu materializm rozumiany jest jako cecha osobowo10 ści bądź jako wartość11. Definicja pierwsza (Russella W. Belka) przedstawia materializm jako stopień istotności, jaką człowiek przykłada do materialnego posiadania, na który składa się kombinacja trzech cech: potrzeby gromadzenia, braku hojności oraz zazdrości12. Marsha Richins i Scott A. Dawson, z kolei, przedstawiają materializm jako głęboko zakorzenione przekonanie o centralnej roli posiadania dla szczęścia i sukcesu. Materializm ujmowany jest według nich jako wartość, co oznacza, że na czele życiowych celów człowieka stoi posiadanie dóbr materialnych, a ich nabywanie wyznacza indywidualny styl życia13. Na tak rozumianą orientację materialistyczną składają się trzy filary: centralna rola nabywania, stopień, w jakim osoba wierzy, że dobra materialne są niezbędne do odczuwania satysfakcji z życia, oraz wiara, że wymiarem sukcesu jest poziom posiadania14. Wyniki badań nad materializmem w kontekście zachowań konsumpcyjnych dowodzą, że materializm determinuje czas poświęcony na kupowanie oraz ma pozytywny związek z potrzebą nabywania unikatowych produktów15. Badano także, jak materializm jest związany z ekonomicznymi i psychologicznymi konstruktami, wśród których można między innymi wymienić poczucie dobrostanu. Na podstawie wyników badań nad dobrostanem w kulturze konsumpcji można wykazać negatywny wpływ dążenia do nabywania i posiadania na 10 R.W. Belk, Materialism. Trait aspects of living in material world, “Journal of Consumer Research” 1985, vol. 15, s. 265–280. 11 M.L. Richins, S. Dawson, Special possessions and the expression of material values, “Journal of Consumer Research” 1994, vol. 21, s. 522–531. 12 R.W. Belk, Materialism..., s. 265–280. N.D. Wright, V. Larsen, Materialism and life satisfaction: a meta-analysis, “Journal of Consumer Satisfaction, Dissatisfaction and Complaining Behavior” 1993, vol. 6, s. 158–165. 13 14 M.L. Richins, S. Dawson, Special possessions..., s. 522–531. 15 L. Hudders, M. Pandelaere, The silver lining..., s. 411–437. 12 Elżbieta Babula, Agata Olechnowicz subiektywny dobrostan. Założenie, że zwiększonemu materializmowi towarzyszy obniżony poziom subiektywnego dobrostanu, potwierdzone jest w licznych badaniach16. Aaron C. Ahuvia i Nancy Wong17 w swoim badaniu weryfikowali, jak poszczególne aspekty materializmu, zarówno według koncepcji R.W. Belka, jak i M. Richins, związane są z różnymi obszarami składającymi się na całokształt poczucia dobrostanu. W badaniu wykorzystano dwa narzędzia pomiaru materializmu: zaktualizowaną skalę materializmu Güliz Ger i R.W. Belka18 oraz skalę materializmu M. Richins i S.A. Dawsona19. W zmodyfikowanej wersji skali materializmu R.W. Belka podskala potrzeby gromadzenia (na przykład I Get very upset if something is stolen from me, even if it has little monetary value), podskala braku hojności (na przykład I don’t like to lend things, even to good friends) oraz podskala zazdrości (na przykład There are certain people I would like to to trade place with) zostały uzupełnione o podskalę mierzącą skłonność do przechowywania wrażeń, doświadczeń, wspomnień w materialnej formie (na przykład When I travel I like to take a lot photographs). Skala M. Richins i S.A. Dawsona, zgodnie z ich teorią, sprawdza centralne miejsce przekonań o istotności stanu posiadania za pomocą trzech podskal: centralności posiadania (na przykład I usually buy only the things I need), szczęścia (na przykład I have all the things I really need to enjoy life) oraz sukcesu (na przykład Some of the most important achievements in life include acquiring material possessions). Dobrostan natomiast jest mierzony za pomocą narzędzia zaproponowanego przez Franka M. Andrewsa i Stephena B. Whitneya20. Na skalę składało się sześć stwierdzeń, pozwalających na określenie poczucia dobrostanu na podstawie cząstkowych satysfakcji: z życia jako całości, z ilości zabawy i rozrywki, z relacji z rodziną i przyjaciółmi oraz z warunków życia. Wyniki oceny każdego z tych aspektów były rejestrowane 16 A.C. Ahuvia, N. Wong, Materialism. Origins and implications for personal well-being, “European Advances in Consumer Research” 1995, vol. 2, s. 172–178; A.C. Ahuvia, N. Wong, Cognitive and affective antecedents of Inglehart’s materialism. Implications for the development of materialism as a macro-values orientation, “Journal of Macromarketing”, Special Issue on Consumer Wellbeing 2005; M. Sirgy, Materialism and quality of life, “Social Indicators Research” 1998, vol. 43, s. 227–260. 17 A.C. Ahuvia, N. Wong, Materialism…, s. 172–178. G. Ger, R.W. Belk, Cross-cultural differences in materialism, “Journal of Economic Psychology” 1996, vol. 17, s. 55–77. 18 19 M.L. Richins, S.A. Dawson, Special possessions..., s. 522–531. F.M. Andrews, S.B. Whitney, Social indicators of well-being. American perceptions of life quality, Plennum Press, New York 1976. 20 Ekonomiczna vs. psychologiczna perspektywa... 13 na siedmiostopniowej skali od „okropny” do „zachwycony”. Wyniki tych badań potwierdziły ogólne założenie o negatywnej zależności pomiędzy poczuciem zadowolenia z życia a materializmem. Co ciekawe, najbardziej skorelowaną z niezadowoleniem z życia okazała się podskala szczęścia w skali M. Richins i S.A. Dawsona, co może prowadzić do wniosku, że w im większym stopniu osoba jest przekonana, że to zwiększanie konsumpcji dóbr materialnych prowadzi do indywidualnego poczucia szczęścia, tym rzeczywiście odczuwa mniejsze poczucie zadowolenia21. Inne badania wykorzystujące skalę materializmu M. Richins i S.A. Dawsona pokazują ponadto, że osoby cechujące się wysokim poziomem materializmu mają niższą samoocenę, zgłaszają większy poziom stresu, depresji i stanów lękowych oraz skarżą się na gorszy stan zdrowia w porównaniu z osobami o niskim poziomie materializmu22. Ujemną korelację pomiędzy satysfakcją z życia a przywiązywaniem dużej wagi do pieniędzy można tłumaczyć, opierając się na założeniach teorii autodeterminacji23. Ta psychologiczna teoria motywacji zakłada, że siły motywujące człowieka można podzielić na wewnętrzne i zewnętrzne. Czynniki takie jak: społeczny podziw i szacunek czy dobrobyt finansowy odpowiadają za motywację zewnętrzną, która koncentruje się na poczuciu wartości poza jednostką i zakłada poszukiwanie zewnętrznej nagrody i pochwały innych ludzi24. Taką szczególną formą motywacji zewnętrznej stanowi właśnie materializm. Ludzie mogą angażować się jednak w różne czynności, także bez oczekiwania zewnętrznej gratyfikacji, kiedy kierują się w życiu motywacją umiejscowioną „wewnątrz”, wynikającą z pasji, chęci rozwoju, troski o innych. Zgodnie z przytoczonymi badaniami, wysoka pozycja dóbr materialnych w hierarchii wartości zamiast spełniać „amerykański sen”, wiąże się ze spadkiem odczuwanej satysfakcji życia. Osoby deklarujące przywiązywanie wagi do zewnętrznych celów, to jest do pieniądzy, 21 A.C. Ahuvia, N. Wong, Materialism…, s. 172–178. 22 L. Hudders, M. Pandelaere, The silver lining..., s. 414. R.M. Ryan, E.L. Deci, Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being, “American Psychologist” 2000, vol. 55, s. 68–78. 23 T. Kasser, R.M. Ryan, Further examining the American dream. Differential correlates of intrinsic and extrinsic goals, “Personality and Social Psychology Bulletin” 1996, no. 22, s. 280–287. 24 14 Elżbieta Babula, Agata Olechnowicz wyglądu i popularności, cechowały się niższymi dążeniami do samoaktualizacji oraz wyższym poziomem depresji niż osoby zorientowane na cele wewnętrzne25. Podkreśla się, że materializm, jako uzależnienie od dobrobytu lub posiadania dóbr materialnych, trzeba rozpatrywać ze wszystkimi psychopatologicznymi konsekwencjami, podobnie jak uzależnienie od substancji psychoaktywnych26. Wynikiem rosnącego materializmu są bowiem między innymi pojawiające się patologie zachowań konsumpcyjnych i finansowych. Za jedną z nich należy uznać zakupoholizm, który jest próbą szybkiego uzyskania wysokiego standardu życia. Zakupoholizm (natrętne kupowanie, kupowanie kompulsywne) polega na chronicznym, niekontrolowanym dokonywaniu zakupów. Jednakże, o ile zakupom towarzyszy zazwyczaj poczucie zadowolenia, o tyle ten styl decyzji konsumenckich jest reakcją na stan napięcia, stres lub nudę. Zakupy kompulsywne stanowią próbę zredukowania takich emocji, jak smutek, frustracja czy gniew27. Wniosków o anomaliach w relacji między konsumpcją a dobrostanem dostarczają także badania dotyczące skutków niezdolności do samokontroli. Ekonomiczna teoria użyteczności zakłada, że zwiększanie konsumpcji jest racjonalną decyzją prowadzącą do wzrostu zadowolenia. Są jednak przykłady dóbr, których charakter sprawia, że za racjonalne – w kontekście przyszłego dobrostanu – należałoby raczej uznać ograniczanie ich konsumpcji. Alois Stutzer i Bruno Fray28 badali mechanizmy wyboru konsumpcyjnego w aspekcie palenia papierosów, niewłaściwych nawyków żywieniowych oraz oglądania telewizji. Badania te dostarczają kolejnych dowodów na to, że rosnąca konsumpcja określonych dóbr może prowadzić do obniżonego zadowolenia z życia. Za patomechanizm tego zjawiska można uznać niski poziom samokontroli. Chociaż niektóre badania sugerują, że nie ma związku między rozwojem ekonomicznym społeczeństwa a ogólnym poziomem szczęścia jego obywateli, to według statystyk wciąż bogatsze narody są szczęśliwsze od tych mniej zamożnych. Łącząc te stwierdzenia, słuszne wydaje się być uznanie, że rzeczywisty 25 T. Kasser, R.M. Ryan, The dark side of the American dream. Correlates of intrinsic and extrinsic goals, “Journal of Personality and Social Psychology” 1993, no. 65, s. 410–422. 26 L. Jampolsky, Leczenie uzależnionego umysłu, Warszawa 1992, s. 200. A. Gąsiorowska, Postawy wobec pieniędzy a kupowanie impulsywne, w: W supermarkecie szczęścia. O różnorodności zachowań konsumenckich w kontekście jakości życia, red. A.M. Zawadzka, M. Górnik-Durose, Wydawnictwo Difin, Warszawa 2012, s. 209. 27 28 A. Stutzer, B.S. Frey, What happiness research can tell us about self-control problems and utility misprediction, Institute for Empirical Research in Economics, Working Paper no. 267, Zurich 2006. Ekonomiczna vs. psychologiczna perspektywa... 15 poziom zamożności i stosunek do posiadania to dwa odrębne czynniki, których relacja z subiektywnym dobrostanem może mieć całkowicie inny charakter. Konsumpcja a dobrobyt indywidualny i dobrobyt społeczny Kontrowersje związane z konsumpcją i dobrobytem ujawniają się również, gdy analiza jest prowadzona z poziomu dobrobytu społecznego. Już w latach siedemdziesiątych XX wieku dostęp do danych o charakterze makroekonomicznym, pozwalających syntetycznie ocenić funkcjonowanie gospodarki (przykładowo PKB per capita) oraz do wyników badań ankietowych o satysfakcji z życia w dłuższym okresie, umożliwił zestawienie tych wielkości, a tym samym ocenę wpływu sytuacji ekonomicznej społeczeństw na średnią satysfakcję z życia mieszkańców. W uznawanej za klasyczną pracy Richarda Easterlina pokazano, że mimo ujęcia przekrojowego, przy porównywaniu poziomu satysfakcji z życia w relacji do dochodów między krajami występuje dodatnia zależność, a jednocześnie średni poziom satysfakcji z życia w danym kraju jest bardzo stabilny w czasie, bez względu na wysoki wzrost PKB per capita w badanym okresie29. Zjawisko to jest nazywane paradoksem Easterlina i stanowi podstawowe zagadnienie ekonomii szczęścia. Wzajemne powiązania dobrobytu różnych jednostek były również wyjaśniane na poziomie dobrobytu indywidualnego. R. Easterlin, analizując zaobserwowane zjawiska, sformułował hipotezę, że dobrobyt indywidualny zależy od dochodu relatywnego, a nie absolutnego. Opierając się na tym założeniu, Robert H. Frank dowiódł, że jeśli wszyscy maksymalizują swoją użyteczność, to wzrost konsumpcji jednej osoby powoduje, że poprawia się jej sytuacja w relacji do sytuacji pozostałych osób, a tym samym zmniejsza się użyteczność innych osób. W konsekwencji dochodzi do spadku dobrobytu społecznego. Ponieważ pozostałe osoby również będą dążyły do zwiększenia konsumpcji, w efekcie wszyscy konsumują więcej niż to wynika z optimum społecznego30. Analiza R.H. Franka głęboko nawiązuje do problematyki zrównoważonej konsumpcji. Już w 1973 roku William Nordhaus i James Tobin zwrócili uwagę na problem związany z rosnącą konsumpcją, definiując zrównoważoną konsumpcję R. Easterlin, Does economic growth improve the human lot?, w: Nations and households in economic growth. Essays in honor of Moses Abramovitz, red. D. Reder, M. Reder, Academic Press, New York 1974, s. 89–105. 29 30 R.H. Frank, The frame of reference..., s. 1838–1844. 16 Elżbieta Babula, Agata Olechnowicz jako tę wielkość, którą społeczeństwo może konsumować, aby nie ograniczyć konsumpcji (zasobów) w przyszłości31. Ogólnie efekty zewnętrzne konsumpcji to skutki zaspokajania potrzeb odczuwane przez bliższe oraz dalsze otoczenie konsumenta i mogą być one pozytywne albo negatywne. Pozytywnymi efektami konsumpcji mogą być na przykład dobre zdrowie, długie życie, poczucie satysfakcji z życia, wysoki poziom kulturalny obywateli itp. Przykładami negatywnych efektów konsumpcji są nadmierne wykorzystanie niezbędnych zasobów, degradacja środowiska przez zaprzestanie tradycyjnych form uprawy ziemi, degradacja środowiska przez eksploatację zasobów nieodnawialnych, chaotyczna urbanizacja, składowanie coraz większej ilości odpadów32, choroby, patologia społeczna, wypadki komunikacyjne, konflikty społeczne itp.33. Zaliczyć tu można również nasilanie się opisanych w artykule mechanizmów o charakterze psychologicznym. Wzrost dobrobytu z tytułu rosnącej konsumpcji zależy od tego, czy przeważają pozytywne, czy negatywne efekty zewnętrzne konsumpcji. Co na to dane statystyczne? W celu zbadania, które tendencje – pozytywne czy negatywne – przeważają obecnie w społeczeństwie, przeprowadzono analogiczną do badania R. Easterlina analizę dla danych przekrojowych dla wszystkich krajów UE w 2010 roku oraz w ujęciu dynamicznym w Polsce w latach 2001–2011. Na rysunku 1 przedstawiono średnią satysfakcję z życia w skali od 1 do 10 w relacji do całkowitych wydatków konsumpcyjnych na mieszkańca (w cenach stałych) w 27 krajach Unii Europejskiej w 2010 roku. Dynamika wydatków konsumpcyjnych jest zbliżona do dynamiki PKB, zatem w świetle wyników badań R. Easterlina (oraz jego następców) uzyskane wyniki nie są zaskakujące. Potwierdzają zjawisko, że średnia satysfakcja z życia w krajach bogatszych jest wyższa niż w krajach o niskim poziomie dochodów. W rezultacie uzyskuje się dodatnią relację między wydatkami konsumpcyjnymi a satysfakcją z życia. W.D. Nordhaus, J. Tobin, Is growth obsolete? Economic research: retrospect and prospect, National Bureau of Economic Research, New York 1973, s. 38. 31 32 D. Kiełczewski, Konsumpcja a perspektywy trwałego i zrównoważonego rozwoju, Białystok 2004, s. 7–16. 33 C. Bywalec, Konsumpcja w teorii i praktyce..., s. 17. Ekonomiczna vs. psychologiczna perspektywa... 17 Wydatki konsumpcyjne per capita (euro) Rys. 1. Satysfakcja z życia w relacji do wydatków konsumpcyjnych na mieszkańca w 27 krajach UE w 2010 r. Źródło: opracowanie własne na podstawie danych z Eurostatu oraz World Database of Happiness (http://worlddatabaseofhappiness.eur.nl, dostęp 6.05.2013). Warto zauważyć, że w prowadzonych w ramach tej problematyki badaniach postulowany jest i potwierdzony w wynikach trend nieliniowy – najczęściej logarytmiczny34. Dla danych przedstawionych na rysunku 1 najlepszym dopasowaniem charakteryzował się trend liniowy. Wydaje się jednak, że przyczyną tego jest nie liniowość zależności satysfakcji z życia od konsumpcji w Europie, lecz występowanie dwóch odstających obserwacji – dotyczących Grecji i Portugalii. W tych dwóch krajach satysfakcja z życia jest nieproporcjonalnie niższa w stosunku do poziomu ich konsumpcji. Można przypuszczać, że spadek satysfakcji z życia w nich jest efektem kryzysu po 2008 roku – od tego roku można zaobserwować systematyczny i znaczny spadek satysfakcji z życia w Grecji i Portugalii. Po odrzuceniu tych dwóch krajów znacznie lepsze dopasowanie (R2 = 0,77) uzyskuje się dla trendu logarytmicznego. Fakt taki mówiłby o tym, że średnia satysfakcja z życia jest wyższa dla krajów o wyższych wydatkach konsumpcyjnych, jednak różnice we wskaźnikach satysfakcji są relatywnie mniejsze dla krajów najbogatszych. Drugą część analizy, to jest wyniki dotyczące zależności pomiędzy dynamiką konsumpcji a dynamiką satysfakcji z życia w Polsce w latach 2001–2011, przedstawiono na rysunku 2. W badanych latach następował systematyczny wzrost 34 C. Graham, The economics of happiness, “World Economics” 2005, vol. 6, no. 3, s. 46. 18 Elżbieta Babula, Agata Olechnowicz wydatków konsumpcyjnych gospodarstw domowych na mieszkańca według parytetu siły nabywczej. Obserwowana dynamika satysfakcji z życia, mierzona jako wartość średnia wyników z ankiet, wskazuje na towarzyszący wzrostowi konsumpcji wzrost zadowolenia Polaków, nie jest on jednak proporcjonalny do wysokiej dynamiki wydatków konsumpcyjnych, nie można więc tu mówić o stabilizacji na jednym poziomie, jak w badaniach R. Eastelina. Dla porównania naniesiono na wykres dynamikę wskaźnika „jakość życia”, obliczonego nie jako średnia, lecz jako odsetek osób, które w ankiecie zaznaczyły, że są zadowolone lub bardzo zadowolone z życia ogółem. Mimo że dostęp do opracowanych w ten sposób danych dotyczy znacznie krótszego okresu (lat 2002–2006), to wystarczy, aby zauważyć, że dynamika wzrostu w ten sposób mierzonego dobrobytu jest zbliżona do dynamiki konsumpcji. Rys. 2. Dynamika konsumpcji a dynamika satysfakcji z życia w latach 2001–2011 w Polsce Źródło: opracowanie własne na podstawie danych z Eurostatu, World Database of Happiness (http://worlddatabaseofhappiness.eur.nl, dostęp 6.05.2013) oraz Eurobarometru (http:// www.eurofound.europa.eu, dostęp 6.05.2013). Uzyskane wyniki pozwalają stwierdzić, że w badanym okresie bogacenie się społeczeństwa polskiego oraz wzrost konsumpcji nie prowadziły do spadku satysfakcji z życia – można raczej przypuszczać, że przez poprawę jakości życia ogółem prowadziły do poprawy dobrobytu indywidualnego przeważającej części społeczeństwa, co ma swoje odbicie w wynikach ankiet. Należy przypuszczać, że jeśli nasila się znaczenie mechanizmów o charakterze psy- Ekonomiczna vs. psychologiczna perspektywa... 19 chologicznym, wywołujących negatywny wpływ na zadowolenie z konsumpcji, to są to nadal zjawiska o charakterze jednostkowym w Polsce i nie rzutują na średnią satysfakcję z życia w ramach całego społeczeństwa. Podsumowanie Przeprowadzona analiza pozwoliła skonfrontować ekonomiczną i psychologiczną perspektywę oceny wpływu konsumpcji na indywidualny dobrobyt. Dokonano przeglądu funkcjonujących w obu dziedzinach definicji oraz metod analizy badanego zagadnienia. W efekcie pozwoliło to na wyciągnięcie wniosku, że mimo znacznej i bardzo owocnej kooperacji dwóch dziedzin nauki w ostatnich dekadach, cele badawcze i efekty prowadzonych badań w dziedzinie ekonomii bardzo różnią się od tych prowadzonych w dziedzinie psychologii, nawet w zakresie jednego problemu badawczego. Ekonomia, badając postawy indywidualne, skupia się na najbardziej powszechnych tendencjach, które mają najsilniejszy wpływ na wielkości zagregowane, psychologia zaś interesuje się badaniem pewnych mechanizmów, które mogą występować jednostkowo, na pograniczu ogólnych tendencji. Dlatego też wydaje się, że bardzo cenne analizy psychologów, dotyczące między innymi występowania patomechanizmów, takich jak postawy silnie materialistyczne, zakupoholizm czy niski poziom samokontroli, nie stanowią jeszcze wystarczających przesłanek dla podważenia ogólnych prawidłowości o dodatnim wpływie konsumpcji na jakość życia i dobrobyt w sensie ekonomicznym. Bibliografia Ahuvia A.C., Wong N., Cognitive and affective antecedents of Inglehart’s materialism. Implications for the development of materialism as a macro-values orientation, “Journal of Macromarketing”, Special Issue on Consumer Wellbeing 2005. Ahuvia A.C., Wong N., Materialism. Origins and implications for personal well-being, “European Advances in Consumer Research” 1995, vol. 2. Andrews F.M., Whitney S.B., Social indicators of Well-being. American perceptions of life quality, Plennum Press, New York 1976. Becla A., Czaja S., Hałasa J.M., Rumianowska I., Elementy mikroekonomii, Wydawnictwo IBIS, Wrocław 2001. Belk R.W., Materialism. Trait aspects of living in material world, “Journal of Consumer Research” 1985, vol. 15. 20 Elżbieta Babula, Agata Olechnowicz Bywalec C., Konsumpcja w teorii i praktyce gospodarowania, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2007. Czapiński J., Psychologia szczęścia. Przegląd i zarys teorii cebulowej, Pracownia Testów Psychologicznych, Warszawa 1994. Czapiński J., Psychologiczne teorie szczęścia. Psychologia pozytywna. Nauka o szczęściu, zdrowiu, sile i cnotach człowieka, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2004. Diener E., Fujita F., Social comparisons and subjective well-being, w: Health, coping, and Well-being, red. B.P. Buunk, F.X. Gibbons, Mahwah, New York 1994. Easterlin R., Does economic growth improve the human lot?, w: Nations and households in economic growth. Essays in honor of Moses Abramovitz, red. D. Reder, M. Reder, Academic Press, New York 1974. Frank R.H., The frame of reference as a public good, “Economic Journal” 1997, vol. 107. Gąsiorowska A., Postawy wobec pieniędzy a kupowanie impulsywne, w: W supermarkecie szczęścia. O różnorodności zachowań konsumenckich w kontekście jakości życia, red. A.M. Zawadzka, M. Górnik-Durose, Difin, Warszawa 2012. Ger G., Belk R.W., Cross-cultural differences in materialism, “Journal of Economic Psychology” 1996, vol. 17. Graham C., The economics of happiness, “World Economics” 2005, vol. 6, no. 3. Hudders L., Pandelaere M., The silver lining of materialism. The impact of luxury consumption on subjective Well-being, “Journal of Happiness Studies” 2012, vol. 13. Jampolsky L., Leczenie uzależnionego umysłu, Warszawa 1992. Kasser T., Ryan R.M., Further examining the American dream. Differential correlates of intrinsic and extrinsic goals, “Personality and Social Psychology Bulletin” 1996, vol. 22. Kasser T., Ryan R.M., The dark side of the American dream. Correlates of intrinsic and extrinsic goals, “Journal of Personality and Social Psychology” 1993, vol. 65. Kiełczewski D., Konsumpcja a perspektywy trwałego i zrównoważonego rozwoju, Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, Białystok 2004. Landreth H., Colander D.C., Historia myśli ekonomicznej, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1998. Nordhaus W.D., Tobin J., Is growth obsolete?, w: Economic research. Retrospect and prospect, National Bureau of Economic Research, New York 1973. Ostasiewicz W., Metodologia pomiaru jakości życia, Wydawnictwo Akademii Ekonomicznej, Wrocław 2002. Richins M.L., Dawson S., Special possessions and the expression of material values, “Journal of Consumer Research” 1994, vol. 21. Ekonomiczna vs. psychologiczna perspektywa... 21 Ryan R.M., Deci E.L., Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being, “American Psychologist” 2000, vol. 55. Samuelson P.A., Nordhaus W.D., Ekonomia, t. 1, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2004. Sirgy M.J., Materialism and quality of life, “Social Indicators Research” 1998, vol. 43. Stutzer A., Frey B.S., What happiness research can tell us about self-control problems and utility misprediction, Institute for Empirical Research in Economics, Working Paper no. 267, Zurich 2006. Wright N.D., Larsen V., Materialism and life satisfaction: a meta-analysis, “Journal of Consumer Satisfaction, Dissatisfaction and Complaining Behavior” 1993, vol. 6. ECONOMIC VS PSYCHOLOGICAL PERSPECTIVE ON THE IMPACT OF INDIVIDUAL CONSUMPTION ON WELL-BEING SUMMARY With the increasing interest in the economics of happiness, which questions the relation between the well-being and the level of economic development, there is a need to reconsider the impact of the increase in consumption on well-being. The article examines the relationship between consumption and well-being. The interdisciplinary analysis explored both, the economic and the psychological points of view. The study is based on the literature review and some rough empirical evidence. The analysis leads to the conclusion that, although very valuable, the findings of psychology on pathomechanisms such as highly materialistic attitudes, shopaholism or low levels of self-control, do not constitute the sufficient grounds to challenge the accuracy of the overall positive impact of consumption on the quality of life and well-being in the economic sense. Keywords: consumption, well-being, welfare P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A EWA BARANOWSKA-PROKOP* 1* Warszawa UMOWY OFFSETOWE A MODERNIZACJA POLSKIEGO PRZEMYSŁU OBRONNEGO STRESZCZENIE Głównym celem artykułu jest ocena wpływu zawartych dotychczas przez Polskę umów offsetowych na modernizację polskiego sektora obronnego. Zastosowaną metodą badawczą jest analiza opinii eksperckich oraz raportu Najwyższej Izby Kontroli (NIK). Otrzymane wnioski uzasadniają stwierdzenie, iż ogólna ocena jest niejednoznaczna, przeważają jednak efekty pozytywne. W większości analizowanych przypadków polskie podmioty zbrojeniowe, będące stronami transakcji offsetowych, uzyskały dostęp do nowych technologii, zwiększyły swą konkurencyjność na międzynarodowym rynku uzbrojenia oraz odnotowały wzrost zatrudnienia. Stwierdzono, że offset bezpośredni powinien być preferowaną formą transakcji offsetowych, gdyż przyczynia się on w największym stopniu do wspierania procesów modernizacji polskiego przemysłu obronnego. Słowa kluczowe: offset, rozwój technologiczny, przemysł obronny * Ewa Baranowska-Prokop, dr hab., prof. SGH, Instytut Międzynarodowego Zarządzania i Marketingu, Kolegium Gospodarki Światowej, Szkoła Główna Handlowa, e-mail: ebarano@sgh. waw.pl. 24 Ewa Baranowska-Prokop Wprowadzenie Głównym celem artykułu jest ocena wpływu zawartych dotychczas przez Polskę umów offsetowych na modernizację polskiego sektora obronnego. Transakcje offsetowe są niewątpliwie najnowocześniejszą, a zarazem najbardziej złożoną formą transakcji wiązanych. W polskim ustawodawstwie offset jest określany jako podstawowy instrument rekompensujący wydatki budżetowe związane z zakupem uzbrojenia i sprzętu wojskowego, stanowiący formę wymuszonej kooperacji między podmiotami krajowymi a zagranicznym dostawcą. Dokonuje się też rozróżnienia pojęć „offset bezpośredni” i „offset pośredni”. Transakcje offsetowe bezpośrednie są zazwyczaj wykorzystywane przez rząd kraju importującego jako narzędzie realizacji strategii rozwoju danej gałęzi przemysłu dla uzyskania efektu wzrostu zatrudnienia w danym okręgu geograficznym lub też jako metoda równoważenia bilansu płatniczego. Transakcje offsetowe pośrednie natomiast są typem umów, w którym świadczenie wzajemne nie jest bezpośrednio powiązane z początkowym zakupem dóbr lub usług. Transakcje offsetowe tego typu mają z reguły wysoką wartość sumy transakcyjnej i powodują konieczność utrzymywania wieloletnich kontaktów handlowych i przemysłowych między krajami partnerskimi umowy. Strategia rozwoju technologicznego przy wykorzystaniu transakcji offsetowych Ocena efektywności strategii rozwoju określonych sektorów gospodarki opartej na wykorzystaniu transakcji offsetowych jest niezwykle trudna. Przede wszystkim poufny charakter negocjacji i brak danych dotyczących kolejnych etapów realizacji uzgodnień w ramach kontraktu nie pozwalają na rzetelną ocenę ekonomiczną. Jedynym możliwym narzędziem badawczym jest analiza porównawcza poszczególnych przypadków. Jednakże wyniki takiej analizy są zazwyczaj również niejednoznaczne. W procesie negocjacji offsetowych zarysowują się odrębne stanowiska stron dokonujących wielomiliardowych zakupów określonego systemu obronnego. Zazwyczaj dążą one do osiągnięcia jak najlepszego efektu mnożnikowego w wielu gałęziach przemysłowych poprzez dostęp do nowoczesnych technologii. Strona sprzedająca natomiast zawsze dąży do ograniczenia żądań w ramach wiązania offsetowego. Umowy offsetowe... 25 Oprócz motywów ekonomicznych należy także wspomnieć o obawach strony udostępniającej nowoczesne technologie o zachowanie względów bezpieczeństwa i groźbę utraty kontroli nad ich wykorzystaniem1. Przed przystąpieniem do negocjacji w sprawie zakupów systemów obronnych rząd powinien opracować szczegółowe założenia swojej polityki offsetowej. Należy przeprowadzić analizę efektywności oraz określić możliwość rozwoju konkretnych gałęzi wraz z ewentualnymi efektami mnożnikowymi w pokrewnych dziedzinach. Negocjacje dotyczące transferu technologii powinny uwzględniać potrzeby rozwoju konkretnych regionów, w których należy jednocześnie prowadzić działania przygotowawcze do skutecznej absorpcji otrzymanych technologii. Logiczna i spójna wewnętrznie strategia offsetowa powinna się przyczyniać do osiągnięcia celów długookresowych polityki państwowej w dziedzinie rozwoju naukowego i wdrażania nowych technologii. Działania takie często obejmują tworzenie uniwersyteckich parków nauki, wzrost nakładów na B+R, opracowywanie szczegółowych programów rozwoju regionalnego w ramach tworzenia infrastruktury dla celów szkolnictwa wyższego itp. Należy podkreślić, iż w praktyce efektywne rozwijanie bazy technologicznej przez realizację strategii offsetowych jest trudne. Podstawowym warunkiem skutecznego rozwoju jest dostateczny potencjał istniejącej w danym kraju bazy technologicznej i posiadane przez nią możliwości absorpcyjne2. Problemy realizacji transakcji offsetowych, podobnie jak w przypadku pozostałych transakcji wiązanych, są znacznie większe niż w wypadku realizacji konwencjonalnych umów handlowych i kooperacyjnych. Wynikają one zarówno z kompleksowości, długiego okresu realizacji, jak i szczególnego ich przedmiotu, jakim są systemy obronne i sprzęt bojowy. Nieumiejętność korzystania z pozyskania technologii w ramach offsetu jest dość powszechna w krajach rozwijających się3. Poważnym problemem jest także 1 Szerzej: R. Mathews, Defense offsets. Policy versus pragmatism, w: Arms trade and economic development. Theory, policy, and cases in arms trade offsets, red. J. Brauer, J.P. Dunne, Routledge, London–New York 2004, s. 89–102. 2 Szerzej: E. Baranowska-Prokop, Kontrowersje związane z transakcjami offsetowymi jako uwarunkowaną formą wymiany międzynarodowej, Zeszyty Naukowe Kolegium Gospodarki Światowej SGH nr 24, Warszawa 2009. 3 Przykładowo, zakup przez armię Filipin 150 transporterów opancerzonych Simba i wyposażenia o wartości ponad 100 mln dol. am. skutkował uruchomieniem linii montażowych, na których złożono 142 pojazdy na podstawie ośmiu wzorcowych maszyn przywiezionych z Wielkiej Bry- 26 Ewa Baranowska-Prokop drastyczny wzrost żądań offsetowych datujący się od końca 2000 roku. Nawet kraje wysoko rozwinięte, takie jak Wielka Brytania, Belgia, Dania, Norwegia, Portugalia i Hiszpania, wysuwają żądania wiązania offsetowego nie mniejsze niż 100%. Rekordowo wysokie wiązanie – w wysokości 348% wartości pierwotnego zakupu – uzyskała Republika Południowej Afryki podczas zakupu myśliwców Gripen i samolotów szkoleniowych Hawk. Zakup pierwotny wynosił 2,5 mld dolarów amerykańskich, a wiązanie w formie offsetu pośredniego i bezpośredniego osiągnęło wartość 8,7 mld dol.4 Ważnym problemem pozostaje także wycena rzeczywistej wartości oferowanego uzbrojenia. Przykładowo, konsorcjum Eurofighter miało poważne trudności negocjacyjne przy ustalaniu wartości kontraktu na sprzedaż 20 myśliwców Eurofighter Typhoon dla norweskiego lotnictwa. Oferujący wycenili pakiet offsetowy na 26,7 mld koron norweskich. Ten sam pakiet norweskie Ministerstwo Przemysłu wyceniło na 16 mld koron, a Ministerstwo Obrony, używając innych metod kalkulacji, oszacowało go na zaledwie 4,5 mld koron5. Państwa wysoko rozwinięte dostarczające sprzęt obronny w ramach umów offsetowych coraz częściej podkreślają utratę miejsc pracy z tego tytułu. Przykładowo, Departament Obrony USA szacował, iż w wyniku realizacji tychże umów w okresie kolejnych 20 lat doszło do redukcji 470 tys. miejsc pracy6. Niewątpliwie w długim okresie realizacja transakcji offsetowych może korzystnie wpływać na wzrost konkurencyjności gospodarczej, zwiększenie zatrudnienia, nasilenie transferu technologii i podwyższenie potencjału obronnego kraju. Istotny jest także argument polityczny, iż koalicyjne siły zbrojne odnoszą korzyści z racjonalizacji, standaryzacji i kompatybilności systemów obronnych. Jednakże podstawowym warunkiem odnoszenia długookresowych, gospodarczych korzyści z tytułu offsetu jest prawidłowe wdrażanie zakupionych technologii. Większość krajów stawia żądania, aby technologie wynegocjowane w ramach pakietów offsetowych były nie mniej zaawansowane niż poziom tech- tanii. Po zakończeniu realizacji kontraktu zakład produkcyjny zamknięto. Szerzej: A. Villanon, Philippine defense industrial development and offsets, Masters in Defense Administration thesis, RMCS–Cranfield University 1998. 4 Por. An international deal with strings attached, “The Financial Times”, 18.07.2002. Patrz: J. Berg, Eurofighter, Norway in Offset Value Wrangle, “Jane’s Defense Weekly”, 8.12.1999, s. 14. 5 Patrz: J. Spear, The role of offsets in the international arms trade, Presentation to the International Studies Association, Annual Meeting, Toronto, 19.03.1997. 6 Umowy offsetowe... 27 nologii zakupu pierwotnego. Jednak zgodnie z opublikowanymi danymi7, technologie oferowane w pakietach offsetowych w 85% miały około dziesięciu lat. Restrukturyzacja i rozwój polskiego przemysłu obronnego Konieczność restrukturyzacji i wspierania rozwoju polskiego przemysłu obronnego (ppo) jest zaliczana do priorytetów polskiej gospodarki od początku XXI wieku8. Należy pamiętać, iż w latach powojennych Polska jako członek Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej i Układu Warszawskiego miała silnie rozbudowany, w ramach specjalizacji w bloku komunistycznym, sektor zbrojeniowy. Przykładowo, w 1988 roku wchodziły w jego skład 84 przedsiębiorstwa państwowe, w których było zatrudnionych około 180 tys. pracowników. Produkcja sektora zbrojeniowego wynosiła około 2% całości polskiej produkcji przemysłowej i stanowiła ponad 12% wartości eksportu9. Rozpad ZSRR i rozwiązanie Układu Warszawskiego w latach 1989–1991 okazały się katastrofalne w skutkach dla ppo. Odnotowano około 50% spadek wewnętrznego zapotrzebowania na produkty przemysłu zbrojeniowego. Jednocześnie nastąpiło poważne zmniejszenie eksportu wynikające z zakończenia ery tak zwanej zimnej wojny. Przykładowo, w latach 1989–1997 wydatki budżetowe na cele obronne spadły w przybliżeniu o 44% – z poziomu 17,4 mld zł do 9,8 mld zł. Przystąpienie Polski do NATO w 1999 roku zapoczątkowało reformy strukturalne ppo i proces jego prywatyzacji. W maju 2002 roku Rada Ministrów podjęła uchwałę o utworzeniu dwóch grup kapitałowych, to jest Przedsiębiorstwa Handlu Zagranicznego (PHZ) BUMAR oraz Agencji Rozwoju Przemysłu (ARP), przy czym Skarb Państwa ma dysponować pakietem kontrolnym akcji w obu tych grupach. Przystąpienie Polski do NATO skutkowało koniecznością dostosowania standardów uzbrojenia i opracowania nowego systemu rządowych zakupów obronnych. 7 P.J. Cahill, Testimony before the US Presidential Commission on Offsets, http:/www.offsets. brtrc.net, 4.12.2000 (dostęp 14.09.2009). 8 Patrz: Strategia przekształceń strukturalnych przemysłowego potencjału obronnego w latach 2002–2005, Ministerstwo Gospodarki, Warszawa, maj 2002. Szerzej: K. Piątkowski, Polski przemysł zbrojeniowy na rozdrożu, „Polska w Europie” 2003, nr 1 (43), s. 151–192. 9 28 Ewa Baranowska-Prokop Zmiany dokonujące się w ppo wpisują się w ogólne tendencje widoczne od wielu lat w europejskim i światowym przemyśle zbrojeniowym. Najważniejszy kierunek tych zmian wyznaczają procesy konsolidacji produkcji uzbrojenia i sprzętu wojskowego oraz kapitału zaangażowanego w tego rodzaju działalność. Polskie doświadczenia z dotychczasowej realizacji programów offsetowych Przyczyny zawarcia przez Polskę po 2000 roku wielu umów offsetowych i ogromne zainteresowanie tym rodzajem transakcji wzajemnie uwarunkowanych mają charakter zarówno gospodarczy, jak i polityczny. Największą umowę offsetową polski rząd zawarł 18 kwietnia 2003 roku z koncernem amerykańskim Lockheed-Martin. Dotyczyła ona nabycia 48 myśliwców F-16 na sumę 3,5 mld dolarów amerykańskich. Był to największy zakup uzbrojenia, jakiego dokonało byłe państwo członkowskie Układu Warszawskiego po 1989 roku. Dostawy samolotów wielozadaniowych zaplanowano na lata 2006–2008. W celu ułatwienia realizacji umowy Kongres USA zatwierdził przyznanie Polsce preferencyjnej pożyczki w wysokości 3,8 mld dol., a jej spłata została przesunięta na lata 2011–201510. Towarzysząca temu zakupowi umowa offsetowa została wyceniona na 6,028 mld dol. Ustalono, iż offset bezpośredni nie może być niższy niż 50% wartości zobowiązań. Wartość maksymalna offsetu pośredniego nie powinna przekraczać 3 mld dol., to jest 300 mln dol. w skali roku11. Według oceny polskiej strony 51% wartości pakietu offsetowego związanego z zakupem F-16 stanowiły transakcje typu samospłata z przedsiębiorstwami działającymi na terenie Polski. Kolejne 20% przypadało na tak zwane nowe inwestycje. Transfer technologii przedstawiał około 10% wartości umowy, a pozostałe 19% stanowiły różnego rodzaju transakcje zakupów wzajemnych12. Szerzej: P. Evans, The financial factor in arms sales. The role of the official export and credit guarantees, Appendix 13E, w: SIPRI Yearbook 2003. Armaments, disarmaments and international security, Stockholm International Peace Research Institute, Oxford University Press, Oxford 2003, s. 539–560. 10 11 Szerzej: Offset – szansą dla nauki i gospodarki, Ogólnopolska Konferencja Środowisk Naukowych, KBN, Warszawa, 29.01.2003. Poland government aays Lockheed deal doesn’t meet invest aims, “Dow Jones Business News”, Newswire by Marek Strzelecki, Warszawa, 13.03.2003. 12 Umowy offsetowe... 29 Do końca 2012 roku Polska podpisała 17 umów z zagranicznymi dostawcami . Głównymi partnerami polskich firm są między innymi Lockheed Martin Corporation (LMC), USA oraz Rafael Armament Development Authority Ltd. z Izraela. W realizację umowy offsetowej z LMC zaangażowanych było około 30 polskich przedsiębiorstw, między innymi Zakłady Metalowe (ZM) Dezamet SA, Kombinat Państwowych Zakładów Lotniczych (PZL) Hydral oraz ZM Bumar-Łabędy SA (wartość offsetowa – ponad 6 mld dolarów amerykańskich). W przypadku umowy z Rafael Armament Development zobowiązania offsetowe zostały natomiast skierowane między innymi do ZM MESKO SA w Skarżysku-Kamiennej oraz Zakładów Chemicznych NITRO-CHEM SA w Bydgoszczy (wartość offsetowa – 0,44 mld dol.). W roku 2007 do umów offsetowych wprowadzono nowe zobowiązania, przede wszystkim związane z transferem nowoczesnych technologii. Umowę podpisały między innymi Wytwórnia Sprzętu Komunikacyjnego (WSK) PZL-Kalisz SA i AVIO (wartość offsetowa ponad 9 mln euro). Wraz ze wzrostem liczby podpisanych kontraktów offsetowych Polska – poprzez zdobyte doświadczenie – stara się eliminować błędy popełniane w negocjacjach i realizacji pierwszych umów tego typu. Nastąpiła też istotna zmiana polskiego prawa offsetowego przez wejście w życie Ustawy z dnia 8 grudnia 2006 roku o zmianie ustawy o niektórych umowach kompensacyjnych zawieranych w związku z umowami dostaw na potrzeby obronności i bezpieczeństwa państwa14. W myśl tego aktu nie można podpisać umów na zakup uzbrojenia bez wcześniejszych uzgodnień zobowiązań offsetowych. Prawo do korzystania z inwestycji kompensacyjnych dostali też przedsiębiorcy prywatni (wcześniej offset dostawały niemal wyłącznie firmy państwowe). Minister gospodarki wprowadził katalog potrzeb offsetowych, w którym swoje oczekiwania i projekty będą mogły umieszczać polskie firmy. Zmienia się też procedura zawierania umów, między innymi wprowadzono obowiązek precyzyjnego wskazywania praw i zakresu obowiązków stron umowy, opracowywania założeń do oferty offsetowej (kryterium ważone jako element warunkujący postępowanie), szczegółowego uzgadniania ofert z offsetobiorcami. Ponadto dopuszczono możliwość wykluczenia oferenta z postępowania i kontynuację negocjacji z kolejnymi oferentami. 13 13 Szerzej: Wykaz umów offsetowych na dzień 1 lipca 2012 r., http://www.mg.gov.pl/Gospodarka/Offset/Umowy+offsetowe/ (dostęp 15.12.2012). 14 DzU 2006, nr 251, poz. 1845. 30 Ewa Baranowska-Prokop Obecnie umowa dostaw nie może być zawarta przed podpisaniem transakcji offsetowej (zlikwidowano tak zwany preoffset). Obowiązuje też zasada pełnej jawności umów tego typu i publikacji na stronach internetowych Ministerstwa Gospodarki i ARP SA katalogu potrzeb offsetowych. Zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 18 maja 2007 r. w sprawie szczegółowych zasad zaliczania zobowiązań offsetowych zagranicznego dostawcy uzbrojenia lub sprzętu wojskowego na poczet wartości umowy offsetowej15,. W opinii osób bezpośrednio zaangażowanych w realizację umów offsetowych, zmiany te miały pozytywny wpływ na polski przemysł zbrojeniowy16. Skutkowały szeroko rozumianym transferem technologii. Gdyby nie offset, to przeważająca część zaangażowanych w nie polskich podmiotów nie byłaby w stanie pokryć kosztów zakupu wielu z nich w ramach tradycyjnych umów handlowych. Ponadto offset umożliwił nawiązanie współpracy z czołowymi producentami uzbrojenia na świecie oraz zdobycie dostępu do know-how. Pozwoliło to na podniesienie konkurencyjności polskich przedsiębiorstw na międzynarodowym rynku przemysłu obronnego oraz uzyskanie szerszego dostępu do rynków zagranicznych. Dotychczasowe przepisy dotyczące transakcji offsetowych wymagają, aby co najmniej 50% każdej umowy offsetowej było lokowane w przemyśle zbrojeniowym. Co więcej, w ostatnich latach praktycznie wszystkie zobowiązania offsetowe były umiejscowione w przemyśle obronnym. Tendencja ta jest jak najbardziej słuszna, a praktyki ograniczania żądań offsetowych do tak zwanego offsetu bezpośredniego powinny być kontynuowane17. Jak już wcześniej wspomniano, w Polsce zawarto 17 umów offsetowych. Pierwszą z nich – o wartości 385 mln dolarów amerykańskich – podpisano z hiszpańską firmą EADS w sierpniu 2001 roku; dotyczyła ona zakupu ośmiu samolotów transportowych CASA. W październiku 2010 roku podpisano trzeci aneks do tej umowy dotyczący transferu technologii i praw do utworzenia centrum serwisowego dla samolotów C-295 (CASA) oraz na świadczenie usług w przyszłości. Należy zaznaczyć, że w aneksie zawarto zobowiązanie pośrednie skierowane do czterech polskich uczelni: Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie, Uniwersytetu w Białymstoku, Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku oraz Politechniki Gdańskiej. 15 DzU 2007, nr 91, poz. 612. 16 Patrz: H. Królikowski, Offset a przemysł zbrojeniowy w Polsce, „Defence24”, 24.08.2012. Patrz: E. Baranowska-Prokop, Direct offsets in international trade as a remedy for asymmetric information, “Journal of International Trade Law and Policy” 2009, vol. 8, no. 3, s. 202–212. 17 Umowy offsetowe... 31 Wśród dobrych przykładów realizacji offsetu można wskazać zobowiązania zawarte w umowie z LMC dotyczące utworzenia bazy obsługowo-naprawczej wielozadaniowych samolotów F-16 w Wojskowych Zakładach Lotniczych nr 2 w Bydgoszczy. Realizacja umowy offsetowej przewiduje, że bydgoskie zakłady będą mogły świadczyć na rzecz Polskich Sił Zbrojnych usługi usuwania powłok lakierniczych, malowania i nakładania powłok dla polskich samolotów wielozadaniowych F-16 oraz naprawy i remonty określonych komponentów elektrycznych, hydraulicznych, podwozia oraz wybranych komponentów awioniki tych samolotów. Innym przykładem korzyści wynikających ze zobowiązań zawartych w umowie offsetowej z przedsiębiorstwem LMC są umiejętności i wiedza zdobyta przez Instytut Techniczny Wojsk Lotniczych w Warszawie. Pozwoliły one na pozyskanie przez instytut możliwości wdrożenia w lotnictwie Polskich Sił Zbrojnych Systemu Informatycznego Wsparcia Eksploatacji Samolotów F-16 (SIWESF-16). Ponadto przedsiębiorstwo Bumar Amunicja SA (dawniej: ZM MESKO SA w Skarżysku Kamiennej) pozyskało nowoczesne technologie do produkcji różnego rodzaju uzbrojenia w ramach umów offsetowych z firmami: LCM, Nammo Raufoss AS, Saab Bofors Dynamics AB, Rafael Armament Development Authority Ltd. oraz Oto Melara S.p.A. W szczególności pozyskano technologię produkcji różnych typów amunicji, przeciwpancernych pocisków kierowanych Spike oraz uruchomiono instalację do bezpiecznej utylizacji przeterminowanych środków bojowych. Niewątpliwie wpłynęło to na poprawę sytuacji ekonomiczno-finansowej firmy Bumar Amunicja SA18. W ramach umowy offsetowej została nawiązana współpraca między Wojskowymi Zakładami Mechanicznymi w Siemianowicach a firmami Patria i Oto Melara, w ramach której uruchomiono produkcję kołowych transporterów opancerzonych typu AMV 8x8 oraz montaż i produkcję podzespołów wieży HITFIST. Kolejny przykład korzyści wynikających z transferu zaawansowanych technologii, to realizacja umowy offsetowej z Thales Nederland B.V., która umożliwiła firmie Radmor SA przejście do produkcji nowej generacji radiostacji F@stnet. Bardzo ważnym, pozytywnym skutkiem realizacji umów offsetowych jest powstawanie nowych miejsc pracy. Można szacować, że w ich wyniku w ciągu dziesięciu lat zatrudnienie znalazło około 10 tys. osób. Dzięki offsetom nowe 18 Patrz: H. Królikowski, K. Wilewski, Offset na nowo, „Prezentuj Broń” 2012, nr 7, s. 9–12. 32 Ewa Baranowska-Prokop miejsca pracy utworzyły między innymi następujące przedsiębiorstwa: ZM MESKO SA, WSK „PZL-Kalisz” SA, Wojskowe Zakłady Mechaniczne SA w Siemianowicach, Zakłady Chemiczne Nitro-Chem SA, EADS-PZL „Warszawa-Okęcie” SA, WSK „PZL-Rzeszów” SA, Flextronics International Poland Sp. z o.o., Ericpol Telecom Sp. z o.o. oraz Instytut Lotnictwa. Należy pamiętać, że beneficjentem umowy offsetowej zawartej z firmą LMC stał się także przemysł samochodowy. W szczególności ulokowanie w Gliwicach inwestycji firmy General Motors Europe umożliwiło powstanie dwustu nowych miejsc pracy, a jednocześnie pozwoliło utrzymać zatrudnienie od 5 do 8 tys. dotychczasowych pracowników. Ten niezwykle pozytywny obraz wpływu offsetu należy jednak poszerzyć o analizę i wnioski wypływające z raportu Najwyższej Izby Kontroli (NIK) dotyczącego pierwszej fazy realizacji zobowiązań offsetowych wynikających z kontraktu na zakup samolotów F-1619. Zdaniem NIK błędy popełniono już na etapie negocjacji. NIK krytycznie pod względem celowości ocenia nieopracowanie przez Ministerstwo Gospodarki, w okresie negocjowania i realizacji I etapu umowy z LMC, kryteriów umożliwiających dokonanie oceny efektów realizacji umowy w odniesieniu do pojedynczych zobowiązań offsetowych, jak i w skali całej umowy [...]. Prace nad zdefiniowaniem mierników efektywności podjęto dopiero w kwietniu 2008 r., w związku z przygotowaniami do opracowania „Strategii offsetowej”. Ich brak, będący konsekwencją zaniechań w początkowym okresie wdrażania instrumentu offsetu przez Ministerstwo Gospodarki, utrudniał przeprowadzenie rzetelnego podsumowania dotychczasowych efektów umowy z LMC20. Ponadto, proponowane projekty nie były weryfikowane przez Ministerstwo Gospodarki pod kątem preferowanych kierunków i miejsc ich lokowania, ani realności wykonania. W latach 2004–2008 niezbędne było więc wprowadzanie zmian ilościowych, a także dotyczących wartości projektu. W ocenie NIK, w przypadku zaledwie 5 z 20 projektów realizowanych w I etapie umowy z LMC udało się jednocześnie zapewnić realne korzyści zarówno z punktu widzenia potrzeb modernizacyjnych polskiej gospodarki (w skali makro), jak i z punktu widzenia potrzeb restrukturyzacyjnych poszczególnych polskich NIK, Informacja o wynikach kontroli realizacji zobowiązań offsetowych wynikających z kontraktu na zakup samolotów F-16, Departament Gospodarki, Skarbu Państwa i Prywatyzacji, Warszawa 2009, http://bip.nik.gov.pl/kontrole/wyniki-kontroli-nik/kontrole,2048.html (dostęp 16.01.2014). 19 20 Ibidem, s. 33. Umowy offsetowe... 33 przedsiębiorców (w skali mikro). W odniesieniu do pozostałych 15 projektów ich efekty ograniczały się przede wszystkim do bieżących korzyści pojedynczego offsetobiorcy21. Należy jednak podkreślić, że w dalszej części raportu stwierdzono, że wskazane pięć projektów stanowiło ponad połowę wartości wszystkich zobowiązań offsetowych realizowanych przez LMC (52,7% z 6 024 mln dolarów amerykańskich). Wyniki kontroli NIK wykazały, że stosunkowo nieliczne były zobowiązania, przy których zaliczaniu stosowano maksymalne mnożniki offsetowe, zarezerwowane dla działań najbardziej preferowanych z uwagi na gospodarkę narodową lub bezpieczeństwo i obronność państwa (między innymi przekazanie nowoczesnej technologii umożliwiającej rozpoczęcie produkcji dającej długoterminowe perspektywy zbytu, w tym w szczególności eksport). W opinii NIK zobowiązania zaliczane do offsetu bezpośredniego powinny być zarezerwowane w pierwszej kolejności dla wsparcia procesów restrukturyzacyjnych przemysłu obronnego w drodze uzyskania dla przedsiębiorców tego sektora dostępu do nowoczesnej techniki i technologii oraz know-how, a także możliwości sprzedaży własnych wyrobów lub usług22. Podsumowanie Podsumowując, należy podkreślić, że niezbędnym zabezpieczeniem wykonania wszystkich zobowiązań offsetowych tworzących projekt może być jedynie odpowiednio skonstruowana umowa biznesowa offsetodawcy z offsetobiorcą. Istotnymi barierami w efektywnym wykorzystaniu instrumentu offsetu mogą być: – nieprzygotowanie offsetobiorcy do realizacji zobowiązań w terminach określonych w umowie; – zła sytuacja ekonomiczno-finansowa offsetobiorcy; – nikła wiedza i doświadczenie offsetobiorcy, a także jego bierność i oczekiwanie, że administracja rządowa zdoła korzystnie rozstrzygnąć wszystkie wątpliwe kwestie; – podejmowanie przez offsetodawcę prób wywiązania się z realizacji zobowiązań offsetowych jak najmniejszym kosztem23. 21 Ibidem, s. 35. 22 Ibidem, s. 14. 23 Ibidem, s. 47. 34 Ewa Baranowska-Prokop Ujawnione w toku kontroli nieprawidłowości polegały na: – rozbieżnościach pomiędzy offsetobiorcą a LMC, co do oceny wartości rzeczywiście transferowanej technologii; – realizacji transakcji niezgodnie ze specyfikacją; – dokonywaniu nakładów inwestycyjnych na rzecz offsetobiorcy odmiennych od przedmiotu zobowiązania wskazanego w specyfikacji (to jest podniesienie kapitału zakładowego offsetobiorcy); – wliczaniu do wartości zobowiązań kosztów transportu24. Należy przypomnieć, że umowa z LMC formalnie powinna się zakończyć w 2013 roku. Podsumowując, ocena dotychczasowych polskich doświadczeń związanych z realizacją transakcji offsetowych jest niejednoznaczna. W ogólnym rozrachunku przeważają jednak efekty pozytywne, a z całą pewnością można stwierdzić, iż umiejętne stosowanie praktyk offsetowych (jak wskazują na to przykłady wielu państw) może być istotnym stymulatorem rozwoju sektora zbrojeniowego i źródłem transferu nowoczesnych technologii oraz uzyskania tak zwanych efektów indukcyjnych w innych gałęziach gospodarki. Konieczne jest jednak wyciągnięcie wniosków z dotychczasowych doświadczeń i bardzo dobre przygotowanie wszystkich zaangażowanych stron do realizacji tego typu transakcji. Należy pamiętać, iż podstawowym celem takich kontraktów jest stworzenie warunków do zaangażowania zagranicznych dostawców w proces restrukturyzacji polskiej gospodarki. Ujęte w kontrakcie zobowiązania są realizowane przez zagranicznego dostawcę oraz offsetobiorców, którzy nie są stroną umowy offsetowej. Stąd też konieczny jest udział beneficjentów offsetu w negocjacjach. Jest on tym bardziej uzasadniony, iż stroną mogącą ocenić spodziewane efekty gospodarcze z realizacji umowy jest przede wszystkim beneficjent zobowiązania. Należy dodać, że offsetobiorca nie ma obowiązku przyjęcia do realizacji proponowanych przez zagranicznego partnera zobowiązań, które nie spełniają jego oczekiwań. Podstawowymi elementami umowy, na które powinien mieć wpływ offsetobiorca już w trakcie negocjacji, są: wartość nominalna zobowiązania, jego przedmiot i harmonogram realizacji. Doświadczenia i problemy związane z realizacją pierwszych zawartych przez Polskę kontraktów offsetowych wskazują na konieczność zawierania 24 Ibidem, s. 50. Umowy offsetowe... 35 dodatkowych, bezpośrednich umów biznesowych między offsetodawcą a offsetobiorcą w celu zabezpieczenia interesów obu stron. Pozwoliłoby to określić prawa i obowiązki stron oraz możliwości dochodzenia roszczeń w obrocie gospodarczym. Ponadto, umowa powinna zawierać bezpośrednie odniesienie do wynegocjowanych przez Ministerstwo Gospodarki zobowiązań oraz zapisy dotyczące kar za ich niezrealizowanie, które są ujęte w podstawowej umowie offsetowej. Stąd też wniosek, iż jedynie bezpośrednie umowy biznesowe mogą być gwarancją pełnej realizacji projektów ramowych określonych w specyfikacjach zobowiązań offsetowych. Należy też podkreślić, iż patrząc z perspektywy utworzenia EDEM (European Defence Equipment Market), offsety są dla Polski doskonałą szansą zdobycia przewagi konkurencyjnej w zakresie określonej specjalizacji oraz znalezienia swojego miejsca w łańcuchu dostaw na unijnym rynku uzbrojenia. Istotnym argumentem jest też to, że omawiane umowy – będące wysoce skomplikowanym typem transakcji wiązanych – są skuteczną formą handlu i kooperacji przemysłowej w sytuacji kryzysów finansowych, niestabilności waluty lub ograniczonego dostępu do rynku. Bibliografia An international deal with strings attached, “The Financial Times”, 18.07.2002. Baranowska-Prokop E., Direct offsets in international trade as a remedy for asymmetric information, “Journal of International Trade Law and Policy” 2009, vol. 8, no. 3. Baranowska-Prokop E., Kontrowersje związane z transakcjami offsetowymi jako uwarunkowaną formą wymiany międzynarodowej, Zeszyty Naukowe Kolegium Gospodarki Światowej SGH nr 24, Warszawa 2009. Berg J., Eurofighter, Norway in Offset Value Wrangle, “Jane’s Defense Weekly”, 8.12.1999. Cahill P.J., Testimony before the US Presidential Commission on Offsets, http:/www.offsets.brtrc.net, 4.12.2000 (dostęp 14.09.2009). Evans P., The financial factor in arms sales. The role of the official export and credit guarantees, Appendix 13E, w: SIPRI Yearbook 2003. Armaments, disarmaments and international security, Stockholm International Peace Research Institute, Oxford University Press, Oxford 2003. Królikowski H., Offset a przemysł zbrojeniowy w Polsce, „Defence24”, 24.08.2012. Królikowski H., Wilewski K., Offset na nowo, „Prezentuj Broń” 2012, nr 7. 36 Ewa Baranowska-Prokop Mathews R., Defense offsets. Policy versus pragmatism, w: Arms trade and economic development. Theory, policy, and cases in arms trade affsets, red. J. Brauer, J.P. Dunne, Routledge, London–New York 2004. Nelson M.K., The Polish defence industry. Restructuring in the midst of economic transition, w: From defence to development? International perspectives on realizing the peace dividend, red. A. Markusen, S. DiGiovanna, M.C. Leary, Routledge, London 2003. NIK, Informacja o wynikach kontroli realizacji zobowiązań offsetowych wynikających z kontraktu na zakup samolotów F-16, Departament Gospodarki, Skarbu Państwa i Prywatyzacji, Warszawa 2009, http://bip.nik.gov.pl/kontrole/wyniki-kontroli-nik/ kontrole,2048.html (dostęp 16.01.2014 ). Offset – szansą dla nauki i gospodarki, Ogólnopolska Konferencja Środowisk Naukowych, KBN, Warszawa, 29.01.2003. Piątkowski K., Polski przemysł zbrojeniowy na rozdrożu, „Polska w Europie” 2003, nr 1(43). Poland government says Lockheed deal doesn’t meet invest aims, Newswire by Marek Strzelecki, “Dow Jones Business News”, Warszawa, 13.03.2003. Rozporządzenie Rady Ministrów z 18 maja 2007 r. w sprawie szczegółowych zasad zaliczania zobowiązań offsetowych zagranicznego dostawcy uzbrojenia lub sprzętu wojskowego na poczet wartości umowy offsetowej, DzU 2007, nr 91, poz. 612. Spear J., The role of offsets in the international arms trade, Presentation to the International Studies Association, Annual Meeting, Toronto, 19.03.1997. Strategia przekształceń strukturalnych przemysłowego potencjału obronnego w latach 2002–2005, Ministerstwo Gospodarki, Warszawa, maj 2002. Ustawa z dnia 8 grudnia 2006 r. o zmianie ustawy o niektórych umowach kompensacyjnych zawieranych w związku z umowami dostaw na potrzeby obronności i bezpieczeństwa państwa, DzU 2005, nr 251, poz. 1845. Villanon A., Philippine defense industrial development and offsets, Masters in Defense Administration thesis, RMCS–Cranfield University 1998. Wykaz umów offsetowych na dzień 1 lipca 2012 r., http://www.mg.gov.pl/Gospodarka/ Offset/Umowy+offsetowe/ (dostęp 15.12.2012). 37 Umowy offsetowe... OFFSETS AND MODERNIZATION OF POLISH DEFENCE INDUSTRY SUMMARY The main objective of this paper is to evaluate the impact of offset agreements signed by Poland on the modernization of the Polish defense industry. The employed research method is the analysis of the experts’ opinions and the report by NIK. The results lead to the conclusion that the final evaluation is ambiguous, but the positive effects are prevailing. In the majority of the analyzed cases, Polish companies in the defense industry that participated in the offset transactions obtained access to the new technologies, enhanced their competitiveness and increased employment. It has been stated that direct offsets should be the preferred form of transactions, because it provides the highest contribution to the modernization of the Polish defense industry. Keywords: offset, technological development, defense industry P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A YURIY BILAN* 1* Szczecin ROLA DETERMINANTÓW SPOŁECZNO-GOSPODARCZYCH W KSZTAŁTOWANIU ZACHOWAŃ ORAZ DECYZJI MIGRACYJNYCH WYNIKI UKRAIŃCÓW BADAŃ EMPIRYCZNYCH STRESZCZENIE Celem opracowania jest charakterystyka deklarowanych planów migracyjnych mieszkańców Ukrainy w kontekście regionalnym. Przedstawione zostaną podstawowe wyniki badań empirycznych uzyskanych przez autora w ramach projektu „EUMAGINE”. Na początku opracowania opisano metodologię badań, a następnie strukturę społeczno-demograficzną badanych respondentów. W dalszej części artykułu autor przedstawił ocenę skali i częstotliwości oraz potencjału migracji w zależności od wieku, wykształcenia, zawodu, sytuacji materialnej. Socjodemograficzna charakterystyka respondentów została dokonana na następujących trzech poziomach: obszar badań, płeć i plany migracyjne. Najważniejsze wnioski z przeprowadzonych badań są następujące: około połowa badanych respondentów deklaruje intencje migracyjne, nie zauważono znaczących różnic między płciami, osoby z wyższym wykształceniem deklarują zamiary związane z migracją. Słowa kluczowe: migracja zarobkowa, determinanty migracyjne, regionalny rynek pracy, Ukraina Yuriy Bilan, dr, Katedra Mikroekonomii, Wydział Nauk Ekonomicznych i Zarządzania, Uniwersytet Szczeciński, e-mail: [email protected]. * 40 Yuriy Bilan Wprowadzenie Ukraina to kraj o średnich dochodach, położony między Rosją a terytorium Unii Europejskiej. Charakteryzuje się słabą kondycją gospodarczą, na co wpływ miał między innymi niedawny kryzys ekonomiczny, jak również starzenie się i spadek populacji (z 50 mln w latach dziewięćdziesiątych XX wieku do około 45 mln pod koniec pierwszej dekady XXI wieku). Ukraina ma długą tradycję migracji: przed wybuchem drugiej wojny światowej celem emigracji były Kanada i Stany Zjednoczone, natomiast w czasach komunistycznych – republiki sowieckie. Od momentu uzyskania niepodległości ludność ukraińska osiedla się na terenie Unii Europejskiej, Rosji i Stanów Zjednoczonych. Ostatnie dziesięciolecia zmieniły sposób postrzegania Ukrainy. Obecnie może się ona poszczycić opinią kraju przychylnego migrantom, w tym również studentom. Należy jednak przyznać, że liczba imigrantów (w tym również studentów oraz uchodźców) osiedlających się na Ukrainie nie jest imponująca. W niektórych częściach kraju można zaobserwować społecznie zakorzenioną kulturę migracji, na przykład w zachodniej Ukrainie, podczas gdy w innych regionach można dostrzec wysoki poziom indywidualizmu, jak również tendencję do prowadzenia osiadłego trybu życia, często utożsamianego z silnymi więzami rodzinnym. Na podstawie różnych źródeł danych ukraińscy eksperci i politycy często zwracają uwagę na liczbę migrantów pracujących za granicą. Według ich szacunków, ukraińskich emigrantów pracujących za granicą jest od dwóch do blisko siedmiu milionów. Chociaż większość badaczy zajmuje umiarkowane poglądy co do liczby emigrantów, politycy przedstawiają znacznie wyższe liczby. Według danych Ukraińskiego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych za granicą pracuje blisko 4,5 mln ukraińskich emigrantów, a ściślej: – w Federacji Rosyjskiej – ponad 2 mln (oficjalna liczba – 169 tys.), – we Włoszech – 500 tys. (oficjalna liczba 195,5 tys.), – w Polsce – ponad 450 tys. (oficjalna liczba 20 tys.), – w Hiszpanii – 250 tys. (oficjalna liczba 52,8 tys.), – w Portugalii – 75 tys. (oficjalna liczba 44,6 tys.), – w Republice Czeskiej – 150 tys. (oficjalna liczba 51 tys.), – w Grecji – 75 tys. (oficjalna liczba 20 tys.), – w Holandii – 40 tys., Rola determinantów społeczno-gospodarczych w kształtowaniu zachowań... 41 – w Wielkiej Brytanii – blisko 70 tys., – w Stanach Zjednoczonych – około 500 tys.1 W celu określenia mechanizmu aktywizacji, jak również konsekwencji procesów migracyjnych na Ukrainie, należy wziąć pod uwagę ogólną sytuację ekonomiczną i społeczną. Inne były bowiem warunki gospodarcze na początku lat dziewięćdziesiątych ubiegłego wieku, a inne na początku obecnego stulecia. Przedmiotem pracy jest próba przedstawienia roli i znaczenia najważniejszych mierników rozwoju społeczno-ekonomicznego Ukrainy oraz ich wpływu na skalę i strumień migracji. Analiza zostanie przeprowadzona w kontekście czynników migracyjnych z uwzględnieniem specyfiki regionalnej. Punktem wyjścia do rozważań w artykule jest przekonanie o kluczowej roli czynników społeczno-gospodarczych w kształtowaniu zachowań oraz decyzji migracyjnych. Metodologia badań – wybrane zagadnienia Z uwagi na szeroki zakres badań konieczne okazało się zastosowanie zróżnicowanych metod, technik i narzędzi badawczych. Szczególnie zasadne było wykorzystanie metod jakościowych i ilościowych. Podstawową techniką planowanego badania ilościowego był wystandaryzowany kwestionariusz ankiety przeprowadzonej za pomocą metody PAPI. Grupę docelową stanowili mieszkańcy Ukrainy (rezydenci i nierezydenci) w wieku od 18 do 35 lat. Badania w ramach projektu „EUMAGINE”2 były prowadzone na Ukrainie, a ściślej: w czterech następujących lokalizacjach: Zbaraż, zachodnia Ukraina (obszar o wysokim wskaźniku emigracji), Novovodolazka, wschodnia Ukraina (obszar poddany badaniom z uwagi na kwestię praw człowieka), Znamyanska, centralna Ukraina (obszar o niskim wskaźniku emigracji) oraz rejon Solomyansky/Kijów (obszar z bogatą historią imigracyjną). W przypadku każdego z nich uzyskano 500 kwestionariuszy ankietowych oraz przeprowadzono 20 wywiadów Obliczenia na podstawie oficjalnych danych statystycznych (www.ukrstat.gov.ua) i nieoficjalnych ocen skali emigracji, dla przykładu I. Markov, About 4.5 million Ukrainian work abroad – excerpt’s data, http://novynar.com.ua/politics/24701, 2008 (dostęp 5.6.2010). 1 Badania zostały sfinansowane ze środków projektu „EUMAGINE” współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach 7 Programu Ramowego 2007–2013, www.eumagine.org. 2 42 Yuriy Bilan pogłębionych (łącznie 2 tys. kwestionariuszy ankietowych oraz 80 wywiadów jakościowych). Kolejna część niniejszego opracowania będzie poświęcona wynikom badań. Autor dokona również socjodemograficznej charakterystyki ankietowanych, celem zaprezentowania podstaw analizy tematycznej przeprowadzonej w artykule. Wspomniana charakterystyka zostanie dokonana na następujących trzech poziomach: obszar badań, płeć i plany migracyjne. Zatem główne cechy wzięte pod uwagę w tym zakresie to wiek, wykształcenie, struktura rodzinna, status ekonomiczny, doświadczenia migracyjne oraz sieci społeczne. Wyniki badań Zaskakujący okazał się fakt, iż wysoki odsetek mieszkańców Ukrainy deklarujących plany migracyjne zamieszkuje obszary charakteryzujące się niskim wskaźnikiem emigracji. Trudności gospodarcze oraz brak perspektyw to główne determinanty migracji zagranicznej. Czynnikiem o szczególnym znaczeniu jest posiadanie dzieci i w konsekwencji możliwość zapewnienia im niezależności. Znalazło to odzwierciedlenie w deklaracjach ankietowanych. Przeciwnie niż zakładano, mieszkańcy regionów charakteryzujących się wysokim wskaźnikiem emigracyjnym nie są w istotnym stopniu zależni od otrzymywanych przekazów pieniężnych. Respondenci, dla których jest to czynnik o dużym znaczeniu, stanowią nie więcej niż 7%. Wewnętrzna migracja między poszczególnymi regionami Ukrainy jest zjawiskiem marginalnym (80–90% badanych większą część życia spędza w miejscu urodzenia). Wyjątkiem jest stolica, w której 1/3 ankietowanych stanowi ludność napływową – z innych części kraju bądź z zagranicy. Respondenci niechętnie wracają z emigracji. Ankietowani, których krewni mieszkali za granicą, jednak ostatecznie powrócili do ojczystego kraju, reprezentują znikomy odsetek (wyjątek stanowi zachodnia Ukraina ze średnią wartością 10%). Socjodemograficzna charakterystyka respondentów Jedną z głównych cech poddanych analizie był wiek ankietowanych deklarujących gotowość do migracji, jeśli tylko mieliby taką możliwość. Zgodnie z danymi przedstawionymi w tabeli 1, 28–43% młodych mężczyzn w grupie wiekowej od Rola determinantów społeczno-gospodarczych w kształtowaniu zachowań... 43 18 do 24 lat, jak również 16–40% młodych kobiet deklaruje chęć wyjazdu za granicę. Z danych zawartych w tabeli wynika również, że aspiracje migracyjne mężczyzn maleją wraz z wiekiem, podczas gdy w przypadku kobiet obserwuje się odwrotną zależność – ich plany dotyczące wyjazdu nabierają realnych kształtów wraz z wiekiem (grupa wiekowa 24–29 lat). Tendencję tę można zaobserwować we wszystkich badanych regionach. Jest to prawdopodobnie odpowiedź na trudną sytuację społeczno-ekonomiczną, w której obliczu migracja jest postrzegana zarówno przez kobiety, jak i mężczyzn jako strategia mająca na celu zwiększenie dochodu gospodarstwa domowego. Jednocześnie odsetek osób, które deklarują pozostanie w kraju, jest zaskakująco niski i waha się od 17% do 35%. Wyniki różnią się, rzecz jasna, w podziale ze względu na płeć i wiek. Tabela 1 Ankietowani deklarujący plany migracyjne w podziale ze względu na wiek Grupy wiekowe (%) mężczyźni Zbaraż kobiety pozostanie w kraju wyjazd za granicę pozostanie w kraju wyjazd za granicę razem mężczyźni Znamyanska kobiety pozostanie w kraju wyjazd za granicę pozostanie w kraju wyjazd za granicę razem mężczyźni Solomyansky (Kijów) kobiety pozostanie w kraju wyjazd za granicę pozostanie w kraju wyjazd za granicę razem mężczyźni Novovodolazka kobiety razem pozostanie w kraju wyjazd za granicę pozostanie w kraju wyjazd za granicę 18–24 25–29 30–34 35–39 24,0 43,2 35,1 40,2 41,5 27,5 30,5 19,3 16,6 22,6 20,1 33,6 17,7 30,5 24,8 26,3 28,2 26,1 34,0 28,6 25,3 25,5 27,1 23,8 24,6 23,5 26,5 25,8 28,4 25,9 21,4 21,7 26,0 34,3 26,4 20,1 30,5 29,9 26,4 27,1 32,9 15,7 17,5 20,1 18,2 21,7 26,9 24,2 24,1 24,1 28,5 23,5 22,8 20,8 23,5 23,3 19,3 19,1 22,5 20,9 17,8 13,7 19,5 13,7 13,7 27,3 14,6 26,8 27,1 24,8 27,9 18,7 23,6 11,0 20,2 29,1 20,1 22,8 15,2 21,6 Źródło: opracowanie własne na podstawie badań ankietowych. 44 Yuriy Bilan Plany migracyjne deklarują przede wszystkim młodzi mężczyźni. Istnieją oczywiście wyjątki od tej reguły. W regionie Novovodolazka taki zamiar sygnalizują ankietowani w wieku od 25 do 29 lat, natomiast w regionie Znamyanska – mężczyźni w wieku od 35 do 39 lat. Najwyższy odsetek kobiet deklarujących realizację takich planów stanowią Ukrainki w wieku od 25 do 29 lat. Wyjątek stanowi Zbaraż, gdzie 40,2% młodych kobiet wyraża chęć wyjazdu za granicę. W rejonie Solomyansky, charakteryzującym się wysokim wskaźnikiem imigracji oraz znacznym wzrostem aspiracji migracyjnych, około 1/3 kobiet w wieku od 18 do 29 lat deklaruje chęć wyjazdu z Ukrainy, jeśli zaistniałaby taka możliwość. W Zbarażu, to jest na obszarze o wysokim wskaźniku emigracji na Zachód, mężczyźni w grupie wiekowej 18–24 lata sygnalizujący taki zamiar stanowią ponad 43%. Kolejne interesujące spostrzeżenie dotyczy regionu Novovodolazka (obszaru charakteryzującego się wysokim wskaźnikiem migracji na Wschód). 28% mieszkańców tego regionu, reprezentujących najmłodszą grupę wiekową, planuje migracje zagraniczne. Na podstawie uzyskanych odpowiedzi można stwierdzić, że pierwsza z wymienionych grup deklaruje gotowość do emigracji na Zachód, natomiast druga planuje wyjazd zarobkowy do Rosji. Dane przedstawione w tabeli 2 obrazują wykształcenie respondentów oraz sposób, w jaki przekłada się ono na plany migracyjne bądź gotowość do pozostania w ojczystym kraju. Ogólnie rzecz ujmując, wskaźnik piśmienności jest na Ukrainie3 bardzo wysoki, a edukacja na poziomie średnim jest bezpłatna i obowiązkowa. Można również sformułować wniosek, że wśród respondentów rozważających wyjazd za granicę osoby lepiej wykształcone wykazują większą tendencję do podjęcia takiej decyzji, z wyjątkiem mieszkanek regionu Znamyanska oraz mieszkańców Novovodolazka. Ankietowani o niższym poziomie wykształcenia są bardziej skłonni do pozostania w ojczystym kraju. Wyjątek stanowią osoby zamieszkujące Zbaraż oraz rejon Solomyansky. Według raportu Banku Światowego nt. Wskaźnik piśmienności wśród dorosłych (% osób, które ukończyły 15 rok życia), wskaźnik piśmienności w 2009 r. wyniósł na Ukrainie 100%. Raport jest dostępny na stronie internetowej http://data.worldbank.org/indicator/SE.ADT.LITR.ZS (dostęp 2.08.2012). 3 Rola determinantów społeczno-gospodarczych w kształtowaniu zachowań... 45 Tabela 2 Wykształcenie respondentów a deklarowane plany migracyjne Czas nauki (%) mężczyźni Zbaraż kobiety mniej niż 12 lat więcej niż 12 lat 52,1 38,8 41,6 36,8 41,3 58,3 45,6 58,7 61,5 56,9 26,6 22,1 20,5 27,8 23,9 55,8 51,5 46,9 41,4 48,2 47,9 61,2 58,4 63,2 58,7 41,7 54,4 41,3 38,5 43,1 73,4 77,9 79,5 72,2 76,1 44,2 48,5 53,1 58,6 51,8 pozostanie w kraju wyjazd za granicę pozostanie w kraju wyjazd za granicę razem mężczyźni Znamyanska kobiety pozostanie w kraju wyjazd za granicę pozostanie w kraju wyjazd za granicę razem mężczyźni Solomyansky (Kijów) kobiety pozostanie w kraju wyjazd za granicę pozostanie w kraju wyjazd za granicę razem mężczyźni Novovodolazka kobiety pozostanie w kraju wyjazd za granicę pozostanie w kraju wyjazd za granicę razem Źródło: opracowanie własne na podstawie badań ankietowych. W tabeli 2 wyróżniono dwie kategorie, mianowicie mniej niż 12 lat nauki (co zazwyczaj oznacza wykształcenie średnie) oraz więcej niż 12 lat nauki (z założenia wykształcenie wyższe). Dane przedstawione w tabeli sugerują, że kobiety są lepiej wykształcone niż mężczyźni, z wyjątkiem regionu Znamyanska. Niemniej jednak właśnie w tym regionie odsetek kobiet z wykształceniem wyższym wyrażających wolę pozostania na Ukrainie wyniósł 41,3% wobec 38,5% ankietowanych deklarujących plany migracyjne. Znakomita większość kobiet wyrażających gotowość do opuszczenia Ukrainy ma wyższe wykształcenie. Reprezentują one wysoki odsetek wśród mieszkańców stolicy (rejon Solomyansky), mianowicie ponad 70%. Podobna tendencja dotyczy mężczyzn planujących emigrację, z tym, że w ich wypadku odsetek ten jest jeszcze wyższy (mianowicie 77,9%). W przeciwieństwie do innych części kraju, mieszkańcy regionu Novovodolazka 46 Yuriy Bilan stanowią mniej niż połowę ankietowanych z wyższym wykształceniem. Znajduje to odzwierciedlenie w popularności Rosji jako kraju docelowego w oczach mieszkańców wschodniej Ukrainy, a przede wszystkim wśród wykwalifikowanych pracowników nieposiadających dyplomu uczelni wyższej. Fakt, że region Novovodolazka charakteryzuje się wysokim wskaźnikiem emigracyjnym, a duża liczba tamtejszych mieszkańców migruje do Rosji, może wyjaśniać, dlaczego mężczyźni z wyższym wykształceniem rzadziej deklarują plany migracyjne. Dane dotyczące respondentów pragnących pozostać na Ukrainie potwierdzają założenie, że kobiety są lepiej wykształcone niż mężczyźni. Wyjątkiem jest region Znamyanska, gdzie kobiety stanowią wyższy odsetek ankietowanych bez wyższego wykształcenia (58,7% – szkoła średnia, 41,3% – szkoła wyższa). Jednocześnie kobiety i mężczyźni z wyższym wykształceniem deklarujący wolę pozostania na Ukrainie reprezentują niemal taki sam odsetek wśród mieszkańców regionu Znamyanska (nieznacznie przekraczający 40%). Dotyczy to również respondentów obu płci, którzy ukończyli edukację na poziomie średnim. Obie kategorie ankietowanych stanowią 60%. Wymienione plany migracyjne deklarowane przez osoby lepiej wykształcone stanowią potencjalny problem dla ukraińskiego rynku pracy, ponieważ niosą ze sobą ryzyko spadku jakości zasobów ludzkich na terenie całego kraju. W długofalowej perspektywie mogłoby to podważyć plan reform oraz zakwestionować poprawę sytuacji ekonomicznej. Dane zawarte w tabeli 3 pokazują zależność między wolą pozostania w kraju lub planami migracyjnymi a ekonomiczną i pozaekonomiczną aktywnością podejmowaną przez ankietowanych reprezentujących następujące grupy: studenci, osoby prowadzące gospodarstwo domowe, bezrobotni, pracownicy wykwalifikowani zatrudnieni w sektorze prywatnym, a także nauczyciele (w podziale według płci). We wszystkich analizowanych regionach najwyższy odsetek ankietowanych stanowią osoby należące do kategorii „inne sektory”. Kobiety prowadzące gospodarstwo domowe reprezentują drugą co do liczebności kategorię (mężczyźni pełniący taką rolę stanowią bardzo niewielką grupę, mianowicie od 13% do 23%). Trzecia co do wielkości kategoria to wykwalifikowani pracownicy fizyczni zatrudnieni w sektorze prywatnym, wśród których większość stanowią mężczyźni. Równie liczną grupę stanowią studenci. Bezrobotni to średnio 10%, chociaż można dostrzec istotne różnice między regionami. Rola determinantów społeczno-gospodarczych w kształtowaniu zachowań... 47 Tabela 3 Plany migracyjne a ekonomiczna i pozaekonomiczna aktywność respondentów Novovodolazka Solomyansky (Kijów) Znamyanska osoby prowadzącę gospodarstwo domowe bezrobotni sektor rolniczy sektor handlowy niewykwalifikowani pracownicy (sektor prywatny) wykwalifikowani pracownicy (sektor prywatny) nauczyciele niewykwalifikowani pracownicy (sektor publiczny) wykwalifikowani pracownicy (sektor publiczny) pracownicy biurowi inne sektory Zbaraż M* studenci Rodzaj aktywności zawodowej (%) 9,6 1,4 29,5 0,0 1,4 2,7 21,2 0,7 0,7 8,2 2,0 22,6 W* 18,2 0,5 31,9 0,0 3,9 4,9 19,1 4,4 0,0 3,9 0,0 13,2 Z* Z 12,4 35,1 8,1 1,5 0,0 1,2 6,9 8,9 3,1 1,2 4,6 17,0 W 22,0 30,3 9,5 2,7 3,0 0,4 4,5 6,4 0,0 0,8 2,3 18,2 Razem 16,2 19,9 17,7 1,3 2,1 2,1 11,4 5,7 1,0 2,9 2,4 17,4 Z 4,2 2,5 18,1 2,3 3,5 2,4 11,9 1,2 1,2 31,8 0,6 20,4 W 6,1 0,0 20,3 1,5 7,7 1,6 7,5 0,7 3,1 35,3 0,0 16,1 K* M Z 3,9 42,7 6,9 3,2 0,7 0,4 6,1 6,4 2,7 9,8 7,1 10,2 W 28,9 6,5 3,1 1,3 0,7 14,9 4,9 1,9 10,3 3,8 18,2 Razem 5,8 4,7 23,1 11,7 2,7 2,7 1,1 9,5 3,9 2,3 19,4 3,7 15,2 Z 11,4 0,0 3,3 0,0 8,7 0,0 18,7 1,3 1,3 8,0 0,7 46,5 W 12,6 1,2 4,8 0,0 2,4 1,8 13,9 1,8 0,0 7,1 1,8 52,5 K M Z 8,1 20,3 4,8 0,0 2,6 1,1 7,1 4,0 0,4 2,8 4,1 44,7 W 24,5 5,0 0,0 2,0 0,0 4,4 3,0 0,9 1,0 4,5 40,2 Razem 14,5 11,3 13,5 4,6 0,0 3,6 0,8 10,0 2,8 0,6 4,2 3,1 45,6 Z 8,1 0,0 6,7 4,9 7,6 4,3 30,0 1,2 0,0 11,8 0,0 25,4 W 8,7 0,6 17,0 5,2 5,9 5,9 27,0 2,7 0,7 5,3 0,7 20,4 Z 7,5 33,9 6,0 2,6 1,8 4,8 19,9 3,4 0,0 0,7 3,4 16,1 W 11,6 8,9 27,8 7,2 2,4 4,3 3,3 11,0 9,0 0,5 2,4 4,3 16,3 19,0 8,6 3,5 4,4 4,5 20,9 4,3 0,3 4,3 2,4 18,9 K M K Razem Objaśnienia: M – mężczyźni, K – kobiety, W – wyjechać, Z – zostać. Źródło: opracowanie własne na podstawie badań ankietowych. Najwyższy odsetek ankietowanych deklarujących plany migracyjne reprezentują kobiety oraz mężczyźni z kategorii „inne sektory” zamieszkujący rejon Solomyansky (Kijów) (odpowiednio: 52,5% i 40,2%), pracownicy fizyczni, których miejscem zamieszkania jest Novovodolazka (35,3%), mężczyźni pozostający bez pracy (31,9%) oraz kobiety prowadzące gospodarstwo domowe i zamieszkujące Zbaraż (30,3%), mieszkanki rejonu Solomyansky prowadzące 48 Yuriy Bilan gospodarstwo domowe (24,5%) oraz studentki mieszkające w Zbarażu (22,0%). Należy zauważyć, że studenci reprezentują wysoki odsetek ankietowanych deklarujących gotowość do wyjazdu za granicę. W Zbarażu stanowili oni odpowiednio ponad 18% (mężczyźni) oraz 22% (kobiety), był to zdecydowanie wyższy odsetek niż w wypadku danych zebranych wśród studentów mieszkających w Kijowie. Jest to zaskakujące z uwagi na fakt, że grupa ta ma szeroki wachlarz możliwości (na przykład mogą oni wyjeżdżać w ramach badań etnograficznych i innych). Biorąc pod uwagę wszystkie regiony objęte badaniem, bezrobotni, niewykwalifikowani pracownicy fizyczni i nauczyciele są bardziej skłonni opuścić Ukrainę. Całkowity odsetek reprezentowany przez te grupy nie jest znaczący, niemniej jednak dość wysoki w porównaniu z pozostałymi kategoriami wyróżnionymi ze względu na podejmowaną aktywność. Najliczniejszą grupę respondentów deklarujących pozostanie na Ukrainie stanowią kobiety prowadzące gospodarstwo domowe w regionie Znamyanska (ponad 40%, a zatem zdecydowanie najwyższy odsetek w tej kategorii). Zdziwienie budzi fakt, iż bezrobotni mężczyźni deklarują chęć pozostania w ojczystym kraju (29,5% mieszkańców Zbaraża pozostających bez pracy chce zostać w rodzinnej miejscowości). Odsetek kobiet deklarujących gotowość do wyjazdu za granicę to zasadniczo mniej niż 10,0%, z wyjątkiem regionu Novovodolazka, w którego przypadku odsetek ten wynosi 17,0% i jest niższy niż odsetek bezrobotnych mężczyzn. Oznacza to, że mężczyźni częściej postrzegają siebie jako głównych żywicieli rodziny, a zatem częściej podejmują decyzję o emigracji zarobkowej. W tabeli 4 przedstawiono źródła dochodów respondentów i ich korelację z planami migracyjnymi. Pensja miesięczna jest głównym źródłem dochodu dla około 80,0% ankietowanych zamieszkujących rejon Solomyansky. Odsetek ten jest jeszcze wyższy wśród mieszkańców Kijowa i stanowi 92,5% (najwyższy wynik w porównaniu z innymi regionami). Rolnictwo również stanowi istotne źródło utrzymania, jednakże tylko w Zbarażu (16,4%) i regionie Novovodolazka (11,2%). Rola determinantów społeczno-gospodarczych w kształtowaniu zachowań... 49 Tabela 4 Plany migracyjne a źródła dochodu respondentów inne nierolnicze dochody od działalności gospodarczej wsparcie finansowe z kraju wsparcie finansowe z zagranicy niesprecyzowane wsparcie Zbaraż Znamyanska Solomyansky (Kijów) Novovodolazka rolnictwo Z* W* Z K* W Razem Z M W Z K W Razem Z M W Z K W Razem Z M W Z K W Razem M* pensje Źródła dochodu (%) 65,0 66,1 62,2 73,1 66,9 75,2 71,7 88,3 77,4 80,1 91,3 91,6 93,3 93,0 92,5 77,6 80,7 84,8 82,5 81,1 22,7 17,2 21,8 6,8 16,4 3,5 5,9 2,7 3,1 3,5 0,0 0,0 0,4 0,0 0,1 11,5 15,4 8,1 9,8 11,2 1,4 2,5 3,0 0,4 1,8 3,6 1,6 0,4 1,3 1,5 5,4 2,4 3,0 1,5 2,9 3,6 0,7 1,8 2,3 2,3 0,0 0,0 0,0 1,5 0,5 1,2 0,0 1,0 2,0 1,1 0,7 2,4 1,9 3,0 2,0 1,8 1,3 0,4 0,4 0,9 3,4 6,4 5,3 11,4 7,1 0,0 0,0 0,0 1,2 0,2 0,0 0,6 0,4 1,0 0,5 0,6 0,0 0,7 0,6 0,5 7,6 7,8 7,6 6,8 7,4 16,4 20,8 7,6 15,0 13,5 1,3 3,0 1,1 1,5 1,7 4,8 2,0 4,1 4,4 4,0 Objaśnienia: jak pod tabelą 3. Źródło: opracowanie własne na podstawie badań ankietowych. Co więcej, w regionie Znamyanska (13,5%) oraz w Zbarażu (7,4%) głównym źródłem utrzymania jest bliżej niesprecyzowane wsparcie finansowe. Jedynie w Zbarażu (7,1%) przekazy pieniężne są wymieniane jako istotne źródło utrzymania. Wyższy odsetek odnotowano w przypadku kobiet (8,4%), natomiast w pozostałych trzech regionach wyniósł on jedynie około 0,4%4. Zgodnie z oficjalnymi danymi, w 2008 r. przekazy pieniężne z zagranicy stanowiły 2% PKB na Ukrainie. W 2009 r. całkowita ich wartość wzrosła o 16%. Inne przykłady wpływu, jaki prze4 50 Yuriy Bilan Wiele zależy od pieniędzy przysyłanych z zagranicy, powstają nowe domy, […] jeśli zabrakłoby ludzi pracujących za granicą, z całą pewnością byłoby tu dużo trudniej [41112, obszar badawczy – Zbaraż]. Wśród ankietowanych, których głównym źródłem dochodu jest miesięczna pensja, mieszkańcy i mieszkanki Zbaraża, jak również mieszkańcy regionów Novovodolazka i Solomyansky (Kijów) stanowią większość respondentów deklarujących plany migracyjne. Oznacza to, iż są oni w znacznym stopniu niezadowoleni z otrzymywanych zarobków. Co więcej, w większości analizowanych regionów, z wyjątkiem Zbaraża, rolnicy stanowią dość liczną grupę posiadającą aspiracje migracyjne. Kobiety i mężczyźni otrzymujący wsparcie finansowe w postaci przekazów pieniężnych z zagranicy również skłaniają się ku wyjazdowi (odpowiednio: 11,4% i 6,4% w porównaniu z 5,3% i 3,4% ankietowanych deklarujących pozostanie w ojczystym kraju). Wsparcie finansowe z zagranicy może zatem stanowić zachętę do migracji. Otrzymywanie innego rodzaju wsparcia (w badaniach określonego jako „bliżej niesprecyzowane”) może zarówno skłaniać, jak i zniechęcać do podjęcia decyzji o wyjeździe za granicę. Wydaje mi się, że niewielki odsetek mieszkających w Zbarażu zarabia sensowne pieniądze, które pozwalają na godne życie. Zarobki umożliwiają wykupienie leków, opłacenie rachunków za ogrzewanie, innymi słowy żeby nie zamarznąć, oraz zakupy spożywcze..., ale jakie to są zakupy, myślę, że jest bardzo różnie, emeryci/renciści nie mogą sobie pozwolić na zakup czegoś ekstra. Jeśli pomagają im dzieci, [...] może ktoś z rodziny pracuje za granicą, a okazuje się, że bardzo wiele osób znalazło zatrudnienie za granicą, weźmy na przykład te ulicę, nie ma domu [rodziny – dop. autor], w której ktoś nie wyjechał w celach zarobkowych, ...takich osób jest naprawdę wiele [41116, obszar badawczy – Zbaraż]. kazy te mają na poziom życia mieszkańców Ukrainy, zostały wymienione w raporcie Kobiety i migracja (s. 23), opublikowanym przez Radę Najwyższą Ukrainy – Komitet ds. Praw Człowieka, Mniejszości Narodowych i Stosunków Międzynarodowych, Komitet ds. Migracji przy Radzie Europy oraz organizację La Strada, jak również w publikacji Prava lyudyny 2010, Kharkiv. Istnieją również dane mówiące zupełnie coś innego – że przekazy pieniężne z zagranicy nie mają znaczącego wpływu na sytuację rodzin na Ukrainie (odbiorców tych przekazów). Szczegółowe dane są dostępne w raporcie zatytułowanym Zagraniczna migracja zarobkowa ludności ukraińskiej (s. 54) sporządzonym przez Fundację Otwarta Ukraina, Fundację Wiktora Pinczuka oraz Bank Światowy, http://openukraine.org/doc/BK-MIGR-END.pdf. Rola determinantów społeczno-gospodarczych w kształtowaniu zachowań... 51 Podsumowanie Najważniejsze i najbardziej znamienne wnioski z przeprowadzonych badań są następujące: – Ukraińcy przejawiają znaczną tendencję do migracji, takie plany deklaruje 49,3%; – plany migracyjne są rozważane przez wysoki odsetek kobiet i generalnie nie zauważa się znaczących różnic między płciami; – poza drobnymi wyjątkami, osoby z wyższym wykształceniem deklarują zamiary związane z migracją (aż 80% w jednym z regionów poddanych analizie); – respondenci negatywnie oceniają Ukrainę, Europę natomiast postrzegają jako „ziemię obiecaną”; – brane pod uwagę kryteria stanowią swoiste połączenie aspektów finansowych oraz niefinansowych; – osoby deklarujące brak zadowolenia z życia mają większe aspiracje związane z migracją (respondenci często deklarują brak zadowolenia z sytuacji finansowej, w przeciwieństwie do życia społecznego, co do którego nie zgłaszają zastrzeżeń). Poza omówionymi wynikami, badania ukazały poważne problemy, z jakimi borykają się mieszkańcy Ukrainy, jakimi są na przykład wysoki poziom bezrobocia, niskie płace, niejednolity rozwój gospodarczy w poszczególnych regionach5, a także niedostateczna opieka socjalna (edukacja). Skutkuje to powszechnym pesymizmem co do przyszłych zmian społecznych, politycznych oraz gospodarczych. Bibliografia Bilan Y., Lapshyna I., Vdovtsova S., Vollmer B., Justification of selection of regions. Eumagine project, Centre on Migration, Policy and Society, Oxford 2010. Illegal migration in Ukraine, International Centre for Policy Studie, Kyiv 2006. 5 Produkt regionalny brutto (GRP) odzwierciedla produktywność oraz wzrost gospodarczy w danym regionie. Dane za okres 2004–2010 pokazują, jak zróżnicowanie regionów na Ukrainie – od bardziej rozwiniętych do dotkniętych spowolnieniem gospodarczym. Więcej na ten temat na stronach Państwowego Komitetu Statystyki: http://www.zt.ukrstat.gov.ua/StatInfo/Poiasn/nacpoasn.htm. 52 Yuriy Bilan Markov I., About 4,5 million Ukrainian work abroad – excerpt’s data (За кордоном працює 4,5 млн Yкраїнців – експертні дані), http://novynar.com.ua/politics/24701, 2008 (dostęp 5.6.2010). Popson N., Migration in Ukraine and the case of Kyiv. Suggestions for preparation of a research agenda, http://www.ukrainianstudies.uottawa.ca/pdf/P_Popson.pdf (dostęp 20.04.2010). Poznyak A.V., Labour emigration from Ukraine as a factor of the labour market’s development (Трудовая эмиграция в Украине как фактор развития рынка труда), “Демоскоп Weekly” 2008, № 405–406. Semykina M.V., Regional problems of conservation and development of labor potential in the global crisis, www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Rarpsu/2010_15/Semikina. pdf, 2009 (dostęp 1.05.2010. Shokalo O., Ukrainian emigration: reasons and consequences’ (Українська еміграція: причини й наслідки), “Віче”, http://www.viche.info/journal/310/ (dostęp 19.04.2010). Zagraniczna migracja zarobkowa ludności ukraińskiej, Fundacja Otwarta Ukraina, Fundacja Wiktora Pinczuka oraz Bank Światowy, raport dostępny na stronie internetowej: http://openukraine.org/doc/BK-MIGR-END.pdf. http://data.worldbank.org/indicator/SE.ADT.LITR.ZS (dostęp 2.08.2012). THE ROLE OF SOCIOECONOMIC FACTORS IN MIGRATION DECISION-MAKING AND MIGRATION BEHAVIOR THE CASE STUDY ON UKRAINE SUMMARY The present paper is aimed at analysing the migration declaration Ukrainian citizens in the regional context. It presents the main results of empirical research conducted by the author as part of the project entitled ”EUMAGINE”. At first, the methodology of the research will be described paying attention to particular groups of respondents. Then, the author will analyse reasons and motives inspiring people to migrate and find employment abroad. The main findings are: about half of the respondents declared migration intentions, no significant gender differences can be identified, the higher educated also display high or even very high migration aspiration. Keywords: foreign labour migration, determinants of migration, regional labour market, Ukraine P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A ANNA BLAJER-GOŁĘBIEWSKA* 1∗ Gdańsk EKONOMICZNE KRAJÓW UZASADNIENIE KLASYFIKACJI UNII EUROPEJSKIEJ** 2 STRESZCZENIE Współczesne klasyfikacje krajów europejskich pod względem czynników geograficznych czy też historyczno-politycznych są zbliżone. Celem niniejszego opracowania jest sprawdzenie, czy biorąc pod uwagę wskaźniki ekonomiczne, popularny podział Europy na Europę Zachodnią, kraje skandynawskie, Europę Środkowo-Wschodnią oraz kraje śródziemnomorskie jest wciąż zasadny. Postawiono hipotezę, że grupy krajów powstałe z uwzględnieniem uwarunkowań ekonomicznych w wysokim stopniu będą się pokrywały z grupami wyodrębnionymi pod względem geograficznym lub historyczno-politycznym, jednak niektóre kraje będą odstawać od powstałych grup. Słowa kluczowe: struktura gospodarki, wolność gospodarcza, klasyfikacja gospodarki Wprowadzenie W poszczególnych okresach historycznych funkcjonowały odmienne sposoby postrzegania granic Europy i podział krajów europejskich. W starożytno∗ Anna Blajer-Gołębiewska, dr, Katedra Mikroekonomii, Wydział Ekonomiczny, Uniwersytet Gdański, e-mail: [email protected]. ∗∗ Badania przeprowadzone w ramach projektu Struktura sfery realnej gospodarek narodowych w UE a poziom dobrobytu i sfinansowane ze środków Narodowego Centrum Nauki przyznanych na podstawie decyzji numer DEC-2011/01/B/HS4/04718. 54 Anna Blajer-Gołębiewska ści kontynent europejski dzielono na część śródziemnomorską, gdzie wpływy miało Imperium Rzymskie, oraz barbarzyńską (Barbaricum). Granica na Renie i Dunaju oddzielała nie tylko strefy wpływów kulturowych, ale i cywilizacyjnych. Te dwie części znajdowały się na różnych poziomach rozwoju społecznego i gospodarczego, co miało duży wpływ nie tylko na późniejsze podziały Europy1, ale i na dalszy jej rozwój gospodarczy. Granice Europy ewoluowały przez kolejne stulecia. Na przełomie X i XI wieku ostatecznie podzieliła się ona na Zachodnią (łacińską) i Wschodnią (bizantyjską)2. Powstanie Unii Europejskiej w XX wieku wydzieliło zaś nową grupę krajów europejskich, których zasięg nakłada się na współczesny podział kontynentu na Europę Zachodnią, kraje skandynawskie, Europę Środkowo-Wschodnią, kraje śródziemnomorskie. Można więc powiedzieć, że kraje unijne należą do: – Europy Zachodniej (Austria, Belgia, Francja, Holandia, Irlandia, Luksemburg, Niemcy, Wielka Brytania), – krajów skandynawskich (Dania, Norwegia, Szwecja) lub krajów nordyckich (kraje skandynawskie wraz z Finlandią i Estonią), – Europy Środkowo-Wschodniej (Bułgaria, Czechy, Estonia, Litwa, Łotwa, Polska, Rumunia, Słowacja, Węgry), – krajów śródziemnomorskich (Cypr, Grecja, Francja, Hiszpania, Malta, Portugalia, Słowenia, Włochy). Wykształcone przez wieki geograficzne oraz historyczno-polityczne podziały Europy nie są jednoznaczne. I tak, na przykład Słowenię można zaliczyć do krajów Europy Środkowo-Wschodniej (na co wpływ mają czynniki historyczno-polityczne) i do krajów śródziemnomorskich (ze względu na położenie geograficzne). Podobnie Estonię zalicza się do krajów Europy Środkowo-Wschodniej lub krajów nordyckich, a Francję – do krajów Europy Zachodniej lub śródziemnomorskich. Współcześnie można zatem sklasyfikować kraje europejskie pod względem czynników geograficznych czy też historyczno-politycznych i klasyfikacje te będą zbliżone. Celem niniejszego opracowania jest sprawdzenie, czy biorąc pod uwagę uwarunkowania ekonomiczne, popularny podział Europy na Europę Zachodnią, kraje skandynawskie, Europę Środkowo-Wschodnią oraz kraje śród1 J. Bański, Polska i Europa Środkowo-Wschodnia w koncepcjach podziału Europy, w: „Prace Geograficzne” nr 218, IGiPZ PAN, Warszawa 2008, s. 121–134. P. Eberhardt, Koncepcja granicy między cywilizacją zachodniego chrześcijaństwa a bizantyjską na kontynencie europejskim, „Przegląd Geograficzny” 2004, vol. 76, nr 2, s. 169–188. 2 Ekonomiczne uzasadnienie klasyfikacji krajów Unii Europejskiej 55 ziemnomorskie jest wciąż zasadny. Postawiona hipoteza mówi, że grupy krajów powstałe z uwzględnieniem uwarunkowań ekonomicznych w wysokim stopniu będą pokrywały się z grupami wyodrębnionymi pod względem geograficznym lub historyczno-politycznym, jednak niektóre kraje będą odstawać od powstałych grup. W celu ustalenia grup krajów z uwagi na czynniki ekonomiczne wyodrębniono wskaźniki, które mogą świadczyć o poziomie ekonomicznego rozwoju. Następnie zebrano dane dostępne dla krajów unijnych (za 2011 rok) oraz przeprowadzono badanie podobieństwa taksonomicznego gospodarek jako obiektów wielocechowych za pomocą metod Warda, średnich połączeń ważonych oraz k-średnich. Zmienne diagnostyczne określające aktywność gospodarczą krajów UE W niniejszym badaniu nacisk położono na czynniki związane z aktywnością gospodarczą oraz możliwościami rozwoju gospodarki. W celu ustalenia klasyfikacji krajów, wyodrębniono trzy grupy wskaźników. Pierwszą grupę stanowią wskaźniki określające strukturę aktywności gospodarczej, reprezentowane przez udziały głównych grup aktywności gospodarczej w tworzeniu wartości dodanej, w analizowanych krajach według klasyfikacji NACE, na najbardziej ogólnym poziomie agregacji3: I. rolnictwo, leśnictwo i rybactwo; II. górnictwo i wydobywanie; wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną, gorącą wodę i powietrze do układów klimatyzacyjnych; dostawa wody; gospodarowanie ściekami i odpadami oraz działalność związana z rekultywacją; III. przetwórstwo przemysłowe; IV. budownictwo; V. usługi: handel hurtowy i detaliczny; naprawa pojazdów samochodowych, włączając motocykle; transport i gospodarka magazynowa; działalność związana z zakwaterowaniem i usługami gastronomicz3 W niniejszym badaniu wyróżniono jednak nie dziesięć, a dziewięć podstawowych obszarów działalności gospodarczej, łącząc w jedną grupę sekcję „Górnictwo i wydobywanie” z sekcją „Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną, gorącą wodę i powietrze do układów klimatyzacyjnych, dostawa wody; gospodarowanie ściekami i odpadami oraz działalność związaną z rekultywacją”. Powodem były braki szczegółowych danych dla niektórych gospodarek. 56 Anna Blajer-Gołębiewska nymi; działalność związana z kulturą, rozrywką i rekreacją; pozostała działalność usługowa; gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników; gospodarstwa domowe produkujące wyroby i świadczące usługi na własne potrzeby; organizacje i zespoły eksterytorialne; VI. informacja i komunikacja; VII. działalność finansowa i ubezpieczeniowa; działalność związana z obsługą rynku nieruchomości; VIII. działalność profesjonalna, naukowa i techniczna; działalność w zakresie usług administrowania i działalność wspierająca; IX. administracja publiczna i obrona narodowa; obowiązkowe zabezpieczenia społeczne, edukacja, opieka zdrowotna i pomoc społeczna. Druga grupa zmiennych miała odzwierciedlać możliwości rozwoju aktywności gospodarczej. Jako zmienne reprezentujące przyjęto indeksy wpływające na poziom wolności gospodarczej4, takie jak: – swoboda prowadzenia działalności gospodarczej (business freedom) – indeks oparty na kosztach podejmowania działalności gospodarczej, dostępie do licencji itp.; – wolność handlu (trade freedom) – indeks oparty na stawkach celnych i barierach wymiany handlowej; – wolność fiskalna (fiscal freedom) – podstawą indeksu są stawki podatków od osób fizycznych i prawnych oraz udział dochodów z podatków w PKB; – wydatki rządowe (government spending) – indeks oparty na udziale wydatków państwa w PKB; im wyższy udział wydatków rządowych w PKB, tym niższy poziom wolności5; – wolność monetarna (monetary freedom) – indeks oparty na ważonej stopie inflacji dla ostatnich trzech lat oraz kontroli cen; – swoboda inwestycji (investment freedom) – podstawą indeksu są ograniczenia w przepływie inwestycji; – wolność finansowa (financial freedom) – indeks oparty na stopniu interwencji państwa w funkcjonowanie rynków kapitałowych, banków i innych przedsiębiorstw finansowych, otwartości na konkurencję zagraniczną itp.; 4 Indeksy te są składowymi Indeksu Wolności Gospodarczej (Index of Economic Freedom – IEF) publikowanego przez „The Wall Street Journal” i „The Heritage Foundation”. Ocenianej gospodarce przypisuje się punkty. 100 pkt oznacza maksymalną swobodę gospodarczą. 5 Indeks obliczany jest według wzoru: GEi = 100 – α (Ei)2, gdzie Ei stanowi udział wydatków rządowych w PKB, α jest współczynnikiem kontrolującym zmienność cechy (ustalonym na poziomie 0,03). Z tego wynika, że zerowa wartość indeksu oznacza, że wydatki rządowe przekroczyły 57% PKB. Ekonomiczne uzasadnienie klasyfikacji krajów Unii Europejskiej 57 – prawa własności (property rights) – w skład indeksu wchodzą między innymi zdolność jednostek do gromadzenia własności prywatnej, niezależność sądownictwa; – wolność od korupcji (freedom from corruption) – indeks percepcji korupcji (CPI); – wolność rynku pracy (labor freedom) – podstawą indeksu są między innymi stosunek płacy minimalnej do średniej wartości dodanej na jednego pracownika, utrudnienia przy zatrudnianiu i zwalnianiu pracowników, obowiązkowe odprawy. Trzecią grupę stanowią zmienne reprezentujące poziom fundamentalnych czynników warunkujących rozwój aktywności gospodarczej, a zatem: – dochód narodowy per capita według PPP brutto (w cenach stałych z 2005 roku, w dolarach międzynarodowych); – wskaźnik rozwoju społecznego (Human Development Index – HDI), opracowany przez ONZ syntetyczny miernik rozwoju społecznego i ekonomicznego, w którego skład wchodzą, oprócz dochodu narodowego per capita według PPP, oczekiwana długość życia, średnia liczba lat edukacji, oczekiwana liczba lat edukacji dla dzieci i inne; – oczekiwana długość życia (w czasie urodzenia), life expectancy at birth (według UNDESA). Następnym etapem był dobór zmiennych do analizy skupień. Aby zapewnić porównywalność danych, zestandaryzowano je, a następnie sprawdzono korelacje pomiędzy zmiennymi. Drugim czynnikiem branym pod uwagę przy doborze zmiennych był poziom ich zmienności. W rezultacie do badania przyjęto następujące zmienne: – dochód narodowy per capita według PPP brutto, – wskaźnik rozwoju społecznego (HDI), – indeks wolności monetarnej (monetary freedom), – indeks swobody inwestycji (investment freedom), – indeks wolności finansowej (financial freedom), – indeks praw własności (property rights), – udział sektorów od II do IX w tworzeniu wartości dodanej. Po usunięciu zbędnych zmiennych ustalono grupę państw (aglomerację) najbardziej podobnych do siebie pod względem aktywności gospodarczej. Próbę badawczą stanowiły wszystkie kraje unijne z wyjątkiem Bułgarii i Rumunii (kraje, dla których były dostępne dane za 2011 rok). 58 Anna Blajer-Gołębiewska Grupowanie krajów Unii Europejskiej metodami aglomeracyjnymi W badaniu wykorzystano grupowanie hierarchiczne przy użyciu metody Warda6. Wyniki badań wykazały, że klasyfikując kraje Unii Europejskiej pod względem podobieństwa ekonomicznego, przy szczególnym uwzględnieniu czynników związanych z aktywnością gospodarczą w 2011 roku, można wyróżnić następujące grupy państw najbardziej do siebie podobnych (rysunek 1): – grupa I: Belgia, Francja, Niemcy, Austria, Hiszpania, Włochy i Słowenia, – grupa II: Grecja, Malta i Portugalia, – grupa III: Dania, Holandia, Finlandia, Szwecja, Wielka Brytania, – grupa IV: Czechy, Słowacja, Polska, Estonia, Węgry, Łotwa, Litwa. Zaobserwowane wartości zmiennych w przypadku Cypru, Irlandii oraz Luksemburga odbiegają od pozostałych państw. Rys. 1. Diagram drzewa podobieństwa na podstawie metody Warda (2011 r.) Źródło: opracowanie własne. 6 T. Grabiński, Analiza taksonomiczna krajów Europy w ujęciu regionalnym, Wydawnictwo Akademii Ekonomicznej w Krakowie, Kraków 2003; E. Gatnar, Symboliczne metody klasyfikacji danych, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1998. Ekonomiczne uzasadnienie klasyfikacji krajów Unii Europejskiej 59 Ze względu na znaczną różnicę wartości zmiennych, zaklasyfikowanie Cypru, Irlandii i Luksemburga do grupy trzeciej nie byłoby uzasadnione. Ewentualnie można by rozważyć włączenie Cypru do grupy III, ponieważ zmienne w przypadku tego kraju są najbardziej zbliżone do zmiennych państw, które znalazły się w tej grupie. Można zatem zauważyć, że grupa I obejmuje część krajów Europy Zachodniej, bez Luksemburga, Irlandii, Holandii, a także dwa kraje śródziemnomorskie – Hiszpanię i Słowenię. W grupie II znalazły się trzy państwa śródziemnomorskie. Do grupy III weszły kraje nordyckie razem z Wielką Brytanią i Holandią. Takie wyniki można tłumaczyć bliskim położeniem geograficznym państw znajdujących się w grupie III. Grupa IV objęła wszystkie analizowane kraje Europy Środkowo-Wschodniej. Zatem w tym przypadku podział geograficzny pokrywał się z podziałem polityczno-historycznym. Rys. 2. Diagram drzewa podobieństwa na podstawie średnich połączeń ważonych (2011 r.) Źródło: opracowanie własne. Metoda Warda charakteryzuje się dążeniem do tworzenia grup o podobnej liczebności7. Z tego względu przeprowadzono dodatkową analizę opartą na A. Balicki, Statystyczna analiza wielowymiarowa i jej zastosowania społeczno-ekonomiczne, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2009. 7 60 Anna Blajer-Gołębiewska metodzie średnich połączeń ważonych. Rezultaty były bardzo zbliżone do tych uzyskanych metodą Warda (rysunek 2). Porównując uzyskane wyniki z poprzednimi, można zauważyć, że otrzymano identyczny skład grupy I (tabela 1). Jednak według metody średnich połączeń ważonych, najmniejsze podobieństwo do pozostałych członków grupy wykazała Hiszpania (rysunek 2), czego nie zaobserwowano w dendrogramie uzyskanym metodą Warda. Gospodarki unijne zostały i tym razem przyporządkowane do tych samych klastrów, jednak kolejność grup była inna (tabela 1). Porządek grup, uzyskany metodą średnich połączeń ważonych, wskazuje na większe podobieństwo krajów Europy Zachodniej do krajów skandynawskich oraz krajów śródziemnomorskich do krajów Europy Środkowo- Wschodniej, co odpowiada dużemu podobieństwu uzyskanych metodą Warda grup: pierwszej do trzeciej oraz drugiej do czwartej (rysunek 2, tabela 1). Również przy zastosowaniu tej metody widoczne się stały kraje odstające – Cypr, Irlandia oraz Luksemburg. Tabela 1 Porównanie wyników aglomeracji uzyskanych metodą Warda oraz metodą średnich połączeń ważonych Grupa I II III IV Metoda Warda Metoda średnich połączeń ważonych Belgia, Francja, Niemcy, Austria, Hiszpania, Belgia, Francja, Niemcy, Austria, WłoWłochy, Słowenia chy, Słowenia, Hiszpania Grecja, Malta, Portugalia Dania, Holandia, Finlandia, Szwecja, Wielka Brytania Dania, Holandia, Finlandia, Szwecja, Wielka Brytania Czechy, Słowacja, Polska, Estonia, Węgry, Łotwa, Litwa Czechy, Słowacja, Polska, Estonia, Węgry, Łotwa, Litwa Grecja, Malta i Portugalia Źródło: opracowanie własne. Inną powszechnie stosowaną metodą grupowania jest metoda k-średnich, którą rozpoczyna się od wyznaczenia założonej liczby skupień (grup)8. Na potrzeby przeprowadzenia badania metodą k-średnich, na podstawie wcześniejszych analiz dla danych z 2011 roku, założono występowanie siedmiu grup. Przy użyciu poprzednich metod w istocie otrzymano cztery wieloelementowe grupy J.B. MacQueen, Some methods for classification and analysis of multivariate observations, Proc. of 5-th Berkeley Symposium on Mathematical Statistics and Probability, Berkeley, University of California Press 1967, s. 281–297, http://www-m9.ma.tum.de/foswiki/pub/WS2010/CombOptSem/kMeans.pdf (dostęp 28.03.2013). 8 Ekonomiczne uzasadnienie klasyfikacji krajów Unii Europejskiej 61 oraz oddzielne trzy jednoelementowe grupy gospodarek odstających (rysunki 1 i 2). Czasami rezultaty uzyskane metodą k-średnich mogą nieznacznie się różnić od rezultatów uzyskanych za pomocą innej metody aglomeracji, jednak w tym przypadku otrzymano identyczne wyniki, co może potwierdzić, że wyodrębnione grupy są dość stabilne niezależnie od wybranej metody grupowania. Tabela 2 Wyniki grupowania metodą k-średnich Grupa I II III IV V VI VII Państwa w grupie Cypr Austria Belgia Włochy Słowenia Niemcy Francja Hiszpania Luksemburg Szwecja Holandia Finlandia Dania Wielka Brytania Słowacja Czechy Estonia Węgry Polska Litwa Łotwa Irlandia Portugalia Malta Grecja Odległość od środka właściwego skupienia – 0,510492 0,547190 0,586550 0,658805 0,687091 0,806261 0,811891 0,327551 0,403350 0,444528 0,498478 0,688931 0,591369 0,669367 0,683295 0,684021 0,716462 0,749117 0,856325 0,485509 0,488946 0,611034 Źródło: opracowanie własne. Analizując wyniki uzyskane metodą k-średnich, można zauważyć, że grupę I stanowi znów odstająca gospodarka Cypru (tabela 2). W grupie II natomiast znalazły się Austria, Belgia, Włochy, Słowenia, Niemcy, Francja i Hiszpania, czyli te same kraje, które tworzyły pierwsze grupy w poprzednich metodach. Zasięg odległości Hiszpanii jest dość duży, co potwierdzają wyniki analizy metodą średnich 62 Anna Blajer-Gołębiewska połączeń ważonych. Można się spodziewać, że to państwo może zmienić grupę przynależności (tabela 2). Luksemburg również tym razem został zaklasyfikowany do osobnej grupy (III). W grupie IV znalazły się: Szwecja, Holandia, Finlandia, Dania, Wielka Brytania, czyli kraje, które również były zakwalifikowane do jednego klastra przy użyciu metody Warda oraz metody średnich połączeń ważonych. Grupa V obejmuje: Słowację, Czechy, Estonię, Węgry, Polskę, Litwę i Łotwę, czyli kraje, które przy użyciu poprzednich metod również zostały przydzielone do wspólnej grupy. Grupę VI stanowi jednoelementowy zbiór zawierający wyłącznie Irlandię, co potwierdza wcześniejsze analizy. Irlandia znacznie się różni od innych krajów unijnych pod wzglądem aktywności gospodarczej. Do ostatniej – VII grupy zaklasyfikowane zostały Portugalia, Malta i Grecja. Najmniejszym podobieństwem do pozostałych krajów tej grupy cechuje się Łotwa. Również ta grupa, w tym samym składzie, została wyodrębniona przy użyciu poprzednich metod. Analizując wszystkie zmienne, określające aktywność gospodarczą w niniejszym badaniu, można zauważyć, że struktura gospodarki najbardziej różnicuje obserwacje (kraje) odstające. I tak, struktura gospodarki, odstającego w każdej z analiz Luksemburga, w badanym roku charakteryzowała się wysokim udziałem działalności finansowej i ubezpieczeniowej w tworzeniu wartości dodanej, wynoszącym około 25%. Podobnie udział działalności związanej z obsługą rynku nieruchomości w tworzeniu wartości dodanej w gospodarce był stosunkowo wysoki i wynosił około 9% w 2011 roku. Dla porównania, w pozostałych krajach zachodnich łączny udział działalności finansowej i ubezpieczeniowej oraz działalności związanej z obsługą rynku nieruchomości w tworzeniu wartości dodanej wynosił od 10% do 21%. Cypr również odstaje od pozostałych krajów, choć najbliższe podobieństwo wykazuje do grupy III. Gospodarka Cypru odróżnia się od innych stosunkowo dużym udziałem podstawowych gałęzi przemysłu, takich jak: górnictwo i wydobywanie, wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną, gorącą wodę, dostawa wody itp., których udział w tworzeniu wartości dodanej w gospodarce jest najwyższy ze wszystkich analizowanych gospodarek i wynosi aż 9,0% (średnia dla pozostałych krajów 4,29%). W przypadku Irlandii udział aktywności gospodarczej w zakresie budownictwa w tworzeniu wartości dodanej gospodarki Irlandii był w 2011 roku bardzo niski w porównaniu z innymi krajami Europy Zachodniej i wynosił zaledwie 1,7%. Natomiast średnia dla pozostałych krajów Europy Zachodniej wynosiła Ekonomiczne uzasadnienie klasyfikacji krajów Unii Europejskiej 63 5,9% (odchylenie standardowe 0,69%). Podobnie nieco niższy był udział usług9 (grupa V aktywności gospodarczej) w tworzeniu wartości dodanej w gospodarce Irlandii. Wynosił on 18,1% wobec średniej dla pozostałych krajów Europy Zachodniej na poziomie 22,9% (z małym odchyleniem standardowym 1,5%). Natomiast udział aktywności z zakresie informacji i komunikacji (10,1%) był znacznie wyższy niż w pozostałych gospodarkach Europy Zachodniej (średnia 4,65% z odchyleniem standardowym 1,13%). Irlandia cechowała się w istocie najwyższym udziałem tej aktywności (w tworzeniu wartości dodanej) w całej badanej grupie krajów unijnych (średnia dla wszystkich krajów to 4,79%). Podsumowanie Wyniki analizy podobieństwa gospodarek unijnych za pomocą wszystkich trzech zastosowanych metod – Warda, średnich połączeń ważonych oraz k-średnich – są zbieżne. W każdej z analiz uzyskano siedem identycznych grup krajów podobnych pod względem aktywności gospodarczej jako różnicującego czynnika ekonomicznego. Kraje przyporządkowane do poszczególnych klastrów to: I. Belgia, Francja, Niemcy, Austria, Hiszpania, Włochy i Słowenia, II. Grecja, Malta i Portugalia, III. Dania, Holandia, Finlandia, Szwecja, Wielka Brytania, IV. Czechy, Słowacja, Polska, Estonia, Węgry, Łotwa, Litwa, V. Luksemburg, VI. Cypr, VII. Irlandia. Na podstawie przedstawionych wyników widać, że utworzone grupy krajów pokrywają się z podziałem geograficznym i historyczno-politycznym. Powstałe klastry obejmują kraje: Europy Zachodniej (z Hiszpanią, Włochami i Słowenią, które jednak geograficznie, historycznie i kulturowo bliskie są Europie Zachodniej), kraje śródziemnomorskie, kraje nordyckie (z Wielką Brytanią, która zarówno pod względem geograficznym, jak i historyczno-politycznym relatywnie blisko jest związana z krajami nordyckimi) oraz kraje Europy Środ9 Do tej grupy usług zaliczono: usługi: handel hurtowy i detaliczny; naprawa pojazdów samochodowych, włączając motocykle, transport i gospodarka magazynowa, działalność związana z zakwaterowaniem i usługami gastronomicznymi, działalność związana z kulturą, rozrywką i rekreacją, pozostała działalność usługowa, gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników; gospodarstwa domowe produkujące wyroby i świadczące usługi na własne potrzeby, organizacje i zespoły eksterytorialne. 64 Anna Blajer-Gołębiewska kowo-Wschodniej. Estonia jest zaliczana do krajów nordyckich lub Europy Środkowo-Wschodniej, w tym przypadku zaklasyfikowano ją do drugiej grupy. Zbliżone wyniki uzyskane każdą z trzech metod pozwalają stwierdzić, że nie ma podstaw do odrzucenia postawionej w artykule hipotezy. Zatem grupy krajów powstałe z uwzględnieniem uwarunkowań ekonomicznych w wysokim stopniu pokrywają się z grupami wyodrębnionymi pod względem geograficznym lub historyczno-politycznym, jednak niektóre kraje odstają od powstałych grup (Cypr, Irlandia, Luksemburg). Bibliografia Balcerzak A.P., Taksonomiczna analiza jakości kapitału ludzkiego w Unii Europejskiej w latach 2002–2008, Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu nr 176, Wrocław 2011. Balicki A., Statystyczna analiza wielowymiarowa i jej zastosowania społeczno-ekonomiczne, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2009. Bański J., Polska i Europa Środkowo-Wschodnia w koncepcjach podziału Europy, Prace Geograficzne nr 218, IGiPZ PAN, Warszawa 2008. Blajer-Gołębiewska A., Struktura branżowa gospodarek UE, w: Uwarunkowania dobrobytu w sferze realnej, red. T. Kamińska, E. Babula, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2013. Eberhardt P., Koncepcja granicy między cywilizacją zachodniego chrześcijaństwa a bizantyjską na kontynencie europejskim, „Przegląd Geograficzny” 2004, vol. 76, nr 2. Gatnar E., Symboliczne metody klasyfikacji danych, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1998. Grabiński T., Analiza taksonomiczna krajów Europy w ujęciu regionalnym, Wydawnictwo Akademii Ekonomicznej w Krakowie, Kraków 2003. MacQueen J.B., Some methods for classification and analysis of multivariate observations, Proc. of 5-th Berkeley Symposium on Mathematical Statistics and Probability, Berkeley, University of California Press 1967, http://www-m9.ma.tum.de/ foswiki/pub/WS2010/CombOptSem/kMeans.pdf (dostęp 28.03.2013). Wronowska G., Kapitał ludzki w krajach Unii Europejskiej – analiza porównawcza, w: Kapitał ludzki jako czynnik przewagi konkurencyjnej, Wydawnictwo Katedry Mikroekonomii Uniwersytetu Szczecińskiego, Szczecin 2009. Ekonomiczne uzasadnienie klasyfikacji krajów Unii Europejskiej ECONOMIC JUSTIFICATION FOR CLASSIFICATION OF EU 65 COUNTRIES SUMMARY Contemporary classifications of the European countries regarding geographical, historical or political factors are similar. The aim of this study is to determine whether, taking into account economic indicators popular division of Europe into Western Europe, Scandinavia, Central and Eastern Europe and the Mediterranean countries is still wellfounded. The main hypothesis of the article states that the clusters of European countries, formed taking into account the economic conditions, to some extent, will coincide with the clusters formed on the basis of geographical, historical or political factors, however some countries will stand out from the resulting groups. Keywords: structure of business activities, economic freedom, classification of economies P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A MARCIN BRYCZ, LESZEK CZERWONKA* 1* Gdańsk KONCEPCJA AMARTYI KUMAR SENA UNII EUROPEJSKIEJ* 2 MOŻLIWOŚCI A DOBROBYT W STRESZCZENIE Celem artykułu jest poszukanie związków pomiędzy koncepcją możliwości Amartyi K. Sena a danymi publikowanymi przez urzędy statystyczne na przykładzie krajów Unii Europejskiej. W pierwszej części artykułu przedstawiono poglądy na temat interpretacji koncepcji możliwości. Druga część to przegląd literatury dotyczącej praktycznego wykorzystania tej koncepcji w modelowaniu dobrobytu. Trzecia, z kolei, to badanie związków między odsetkiem osób zagrożonych ubóstwem a indeksem HDI. Z przeprowadzonej analizy wynika, że mimo dużego powiązania dochodu na mieszkańca z zagrożeniem, jakim jest ubóstwo, niedochodowa część indeksu HDI jest istotnie powiązana z zagrożeniem ubóstwa, co może odzwierciedlać wpływ możliwości na dobrobyt. Słowa kluczowe: dobrobyt, A.K. Sen, ubóstwo Wprowadzenie Koncepcja możliwości Amartyi Kumar Sena jest jednym z najpełniejszych, a zarazem najtrudniejszym do zmierzenia pojęciem dobrobytu. Jej podstawą jest Marcin Brycz, dr, Katedra Mikroekonomii, Wydział Ekonomiczny, Uniwersytet Gdański, e-mail: [email protected]; Leszek Czerwonka, dr, Katedra Mikroekonomii, Wydział Ekonomiczny, Uniwersytet Gdański, e-mail: [email protected]. * Praca badawcza w ramach projektu finansowanego przez Narodowe Centrum Nauki przyznanego na podstawie decyzji DEC-2011/01/B/HS4/04718. ** 68 Marcin Brycz, Leszek Czerwonka założenie, że jednostki mogą dążyć do szczęścia, gdy mają możliwość wykorzystania posiadanych zasobów w zamierzony sposób i dopiero wtedy można zmierzyć rzetelnie użyteczność podejmowanych decyzji. Pojawia się jednak problem, gdyż tak pojęte szczęście składa się z kilku etapów. Po pierwsze, należy posiadać zasoby, po drugie, muszą zaistnieć określone okoliczności, by można było je wykorzystać w zamierzony sposób, dopiero wtedy jednostka może zacząć funkcjonować tak, aby maksymalizować swój poziom szczęścia. Obserwowane szeregi dotyczą głównie funkcjonowania, natomiast A.K. Sen argumentuje, że to możliwości są najbardziej skorelowane ze szczęściem i tym samym z dobrobytem społeczeństwa. Metodologia równań strukturalnych jest odpowiedzią na problem oszacowania zmiennej nieobserwowalnej, konieczne jest jednak posiadanie danych ankietowych na poziomie mikro. Inną strategią, szeroko stosowaną, jest podejście w skali makro, przez konstrukcję takich indeksów, jak HDI, który opisuje raczej funkcjonowanie niż możliwości. Jednocześnie metodologia indeksu HDI jest krytykowana za dużą korelację indeksu z PKB per capita. Celem artykułu jest znalezienie związku pomiędzy niedochodowym składnikiem HDI a zagrożeniem ubóstwem przy kontroli poziomu dochodu w UE. Koncepcja możliwości Amartyi Kumar Sena Problem bogactwa narodów stał u podstaw dzieła Adama Smitha (1776), które zapoczątkowało dziedzinę naukową, jaką jest ekonomia. Bogactwo narodów w głównym nurcie ekonomii jest postrzegane jako suma dóbr i usług wyprodukowanych w danym kraju, najlepszym zaś sposobem ich dystrybucji w społeczeństwie jest mechanizm rynkowy. Pierwsze twierdzenie ekonomii dobrobytu zakłada, że dobrobyt jest maksymalizowany, gdy rynki są konkurencyjne, co może być zmierzone przez wartość nadwyżek podmiotów rynkowych. Drugie prawo ekonomii dobrobytu zakłada natomiast, że bogactwo może być maksymalizowane, gdy nad gospodarką będzie czuwał planista, który w sposób doskonały nałoży podatki na pewne podmioty gospodarcze, a innym zapewni transfery. Trzecie prawo ekonomii dobrobytu dowodzi, że nie istnieje funkcja dobrobytu zaproponowana przez Kennetha Josepha Arrowa (1963), spełniająca jednocześnie warunki uniwersalności, optimum Pareta, niezależności wyboru i demokracji. Ewolucja poglądów dotycząca zagadnienia, czym jest dobrobyt, Koncepcja możliwości Amartyi Kumara Sena... 69 została ukierunkowana na filozoficzne wyprowadzenie tego pojęcia, a następnie na poszukiwanie nowych metod pomiaru dobrobytu1. Amartya Kumar Sen2 krytykuje koncepcję egoizmu Francisa Y. Edgewortha jako głównego motywu zawierania kontraktów na rynku oraz dychotomicznego podziału zachowań podmiotów gospodarczych na racjonalne i nieracjonalne, argumentując, że występują stany pośrednie pomiędzy tymi skrajnymi zachowaniami, które są determinowane przez takie czynniki, jak: przynależność do klasy społecznej, grupy zawodowej itp. W kolejnej pracy A.K. Sen3 przedstawia aspekty jakości życia oraz dobrobytu jako koncepcję możliwości: Można zająć lepszą pozycję [w grze rynkowej – dop. autora], ale nadal pozycja ta nie będzie wystarczająco dobra. Można zająć dobrą pozycję, ale nie być w stanie prowadzić działalności, która byłaby pożądana. Można prowadzić pożądaną działalność, ale nie być szczęśliwym. Można być szczęśliwym, ale nie być wolnym. Można być wolnym, ale niewiele osiągnąć4. Problemy zawarte w tych zdaniach można podzielić pod kątem kilku aspektów, które dotyczą pojęć „użyteczność”, „szczęście”, „chęć posiadania danego dobra”, i „wybór”, jakiego jednostka może dokonać. Po pierwsze, pojęcie „użyteczność” należy rozpatrywać z perspektywy poziomu szczęśliwości, jaką cieszy się dana jednostka. Po drugie, jednostki mogą przypisać wartość do konkretnego dobra lub uporządkować poszczególne dobra (koszyki dóbr), jednak uporządkowanie to może być inne dla dóbr, których dana osoba nigdy nie miała, i gdy dane dobro zawsze miała. Po trzecie, kolejny problem to z jednej strony chęć posiadania danego dobra, a z drugiej – okoliczności, w jakich dana osoba się znajduje. Wpływ na postrzeganą jakość życia przez pryzmat posiadania danego dobra będzie miało to, czy inne jednostki również mają omawiane dobro. Po czwarte, na jakość życia wpływa także fakt, w jakim stopniu dane dobro jest niezbędne do funkcjonowania danej jednostki. Wzrost dochodu danej osoby i tym samym wzrost konsumpcji danego dobra może nie wpływać na to, że osoba ta będzie bardziej zamożna od jednostki, która potrzebuje danego dobra mniej, lecz jej dochód nie wzrósł. Po piąte, 1 M. Brycz, Dobrobyt w historii myśli ekonomicznej, w: Uwarunkowania dobrobytu w strefie realnej, red. T. Kamińska, E. Babula, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk (w druku). A. Sen, Rational fools. A critique of the behavioral foundations of economic theory, “Philosophy & Public Affairs” 1977, vol. 6, no. 4, s. 317–344. 2 3 Idem, The standard of living. The Tanner lectures on human values, wykład wygłoszony w Clare Hall, Cambridge 11 i 12 marca 1985. 4 Ibidem, s. 3. 70 Marcin Brycz, Leszek Czerwonka problem wartości absolutnej i relatywnej. Granica dochodu realnego, który przyjmuje się za próg ubóstwa, różni się pomiędzy krajami, a także różnią się dobra, które uważa się w poszczególnych krajach za niezbędne oraz podstawowe. David Alexander Clark5 argumentuje, że w tradycyjnym podejściu pojęcia „dochód realny” i „użyteczność” łączą się. A.K. Sen uważa natomiast, że dobra i usługi dopiero dają możliwości funkcjonowania jednostki, co prowadzi do funkcji użyteczności. 1. Funkcjonowanie – zakres zdolności użycia posiadanego zasobu. 2. Możliwość – możliwość osiągnięcia zamierzonego funkcjonowania. 3. Zbiór funkcjonowania – styl życia, jaki prowadzi jednostka, wynikający z jej funkcji użyteczności (w rozumieniu A.K. Sena). 4. Zbiór możliwości – sposobność danej jednostki do wyboru stylu życia. Dalej D.A. Clark podkreśla, że koncepcja A.K. Sena nie definiuje uniwersalnej listy możliwości, ponieważ związek pomiędzy jakością życia a możliwościami jest determinowany przez cele i wartości konkretnej jednostki. Za podstawowe jednak możliwości uważa się: życie, zdrowie, swobodę wyrażania myśli, edukację. Tomasz Panek6 argumentuje, że koncepcja możliwości opiera się na założeniu, że same dobra nie są kluczowe w określaniu dobrobytu, lecz właściwości tych dóbr, które umożliwiają funkcjonowanie poszczególnych jednostek, kombinacje sposobów funkcjonowania tworzą zaś zbiory możliwości, z których wybiera jednostka. (Ryszard Szarfenberg7, który napisał recenzje prac A.K. Sena, zawarł w nich między innymi spostrzeżenie, że niejasność tak rozumianej koncepcji wynika stąd, że kombinacja to pewien rodzaj zbioru, dlatego trudno sobie wyobrazić „kombinacje funkcjonowania”). Anthony Barnes Atkinson8 przedstawił koncepcję możliwości A.K. Sena jako następującą relację: zasób → charakterystyka → możliwości → użyteczność. A zatem zasób ma określoną charakterystykę (służy do czegoś), gdy go 5 D.A. Clark, The capability approach: its development, critiques and recent advances, An ESRC Research Group Working Paper 2005. 6 T. Panek, Ubóstwo i nierówności: dylematy pomiaru, w: Statystyka społeczna – dokonania, szanse, perspektywy, „Biblioteka Wiadomości Statystycznych” t. 57, GUS, Warszawa 2008, s. 96–108. R. Szarfenberg, Recenzja książki „Development as Freedom” A. Sena, „Problemy Polityki Społecznej” 2003, nr 5; idem, Recenzja książki „Inequality Reexamined” A. Sena, „Problemy Polityki Społecznej” 2002, nr 4. 7 A.B. Atkinson, The contribution of Amatrya Sen to welfare economics, “Scandinavian Journal of Economics” 1999, vol. 101 (2), s. 173–190. 8 Koncepcja możliwości Amartyi Kumara Sena... 71 posiadamy i możemy korzystać z jego charakterystyki, wtedy mamy możliwość, aby go wykorzystać do obranego celu. Badania empiryczne nad koncepcją możliwości Amartyi Kumar Sena Możliwości w rozumieniu A.K. Sena nie są zmienną obserwowalną, dlatego zbadanie tego zjawiska wymaga modelu, który je „odtworzy” za pomocą zmiennych dostępnych w urzędach statystycznych. Jaya Krishnakumar9 przyjmuje następujące założenia dotyczące koncepcji możliwości: 1. Możliwości są zmienną utajoną, nieobserwowalną, współzależną oraz endogeniczną w modelu. 2. Na możliwości wpływają czynniki społeczne, polityczne i instytucjonalne. 3. Możliwości są determinowane także przez czynniki kulturowe, polityczne i instytucjonalne, inne niż wymienione w punkcie 2. 4. Funkcjonowanie jest mierzalne i powiązane z możliwościami. 5. Na zależność pomiędzy utajonymi możliwościami a obserwowanym funkcjonowaniem mają wpływ zmienne egzogeniczne. Założenia te implikują zastosowanie modelu równań strukturalnych (SEM), w którym zmienną utajoną będą możliwości. Obserwowalna zmienna endogeniczna Utajona zmienna endogeniczna: moĪliwoĞci Obserwowana zmienna: funkcjonowanie …znn z11...z y*11...y* …y*nn y* yy11…y ...ypp Obserwowane zmienne egzogeniczne x11...x …xkk Obserwowalne czynniki egzogeniczne w11…w ...wss Rys. 1. Schemat równań strukturalnych dla koncepcji możliwości Źródło: J. Krishnakumar, Going beyond functionings... 9 J. Krishnakumar, Going beyond functionings to capabilities: an econometric model to explain and estimate capabilities, Département des Sciences Économiques, Université de Genève, Research Papers by the Department of Economics 2004. 72 Marcin Brycz, Leszek Czerwonka Na rysunku 1 przedstawiono schemat obrazujący zależności w modelu strukturalnym dla koncepcji możliwości. Zmienna utajona y* reprezentuje możliwości (na przykład zdrowie, wiedza), wpływa ona na funkcjonowanie jednostek w społeczeństwie y, zmienna ta jest obserwowana (na przykład PKB per capita, oczekiwana długość życia). Zmienne egzogeniczne x są obserwowalne i dotyczą zjawisk, które mają wpływ na możliwości oraz na zmienną endogeniczną jednocześnie (na przykład struktura społeczna, tradycja, czynniki międzynarodowe). Zmienna egzogeniczna w to czynniki, które oddziałują na funkcjonowanie jednostki, ale nie mają wpływu na możliwości. Natomiast zmienna z odzwierciedla zjawiska, które zarówno wpływają na możliwości, jak i możliwości wpływają na zmienną z (wydatki rządowe na rozwój, dostęp do kredytu). Jaya Krishnakumar i Paola Ballon10 podają przykład zastosowania modelu przedstawionego na rysunku 1. Celem badania było oszacowanie możliwości w zakresie wiedzy i standardu życia mieszkańców. Za zmienne egzogeniczne x przyjęto charakterystykę miasta, w którym badane osoby mieszkały, oraz czynniki rodzinne, takie jak wykształcenie rodziców. Za zmienne egzogeniczne w przyjęto charakterystykę indywidualną (wiek, płeć), charakterystykę gospodarstwa domowego (liczba osób, liczba dzieci itp.), natomiast funkcjonowanie y oznaczało między innymi liczbę lat edukacji czy warunki mieszkaniowe. Opisana metoda jest adekwatna dla badań ankietowych przeprowadzonych na licznej próbie mieszkańców danego kraju. Problemem jednak może być oszacowanie możliwości dla danych zagregowanych, które są dostępne w urzędach statystycznych. Sabina Alkire, Flavio Comim i Mozaffar Qizilbash11 argumentują, że najbliższe dane, które przyczynią się do oszacowania możliwości, to: wielkość zakupów oraz ceny dóbr poszczególnych kategorii, badania ankietowe, pozarynkowe dane odzwierciedlające status społeczny jednostek lub poszczególnych grup społecznych (na przykład ceny usług medycznych/ubezpieczeń, badania ankietowe dotyczące stanu zdrowia oraz barier w dostępie do usług medycznych). Innym podejściem do pomiaru możliwości jest budowa wskaźników, które odzwierciedlają, jaki udział populacji nie ma dostępu do poszczególnych możliwości, przez co funkcjonowanie jednostek danego społeczeństwa jest pogor10 J. Krishnakumar, P. Ballon, Estimating basic capabilities. A structural equation model applied to Bolivia, “World Development” 2008, vol. 36, no. 6, s. 992–1010. S. Alkire, F. Comim, M. Qizilbash, The capability approach: concepts, measures and applications, Oxford University Press, Oxford 2008, s. 178. 11 Koncepcja możliwości Amartyi Kumara Sena... 73 szone. Podejście to próbuje odzwierciedlić indeks HDI oraz inne wskaźniki publikowane przez United Nations Development Programme12. Ingrid Robeyns13 (2006) opisała przykłady empirycznego wykorzystania koncepcji możliwości: 1. Porównywanie krajów pod względem poziomu rozwoju (HDI). 2. Ocena poszczególnych projektów, które miały na celu poprawę dobrobytu. 3. Identyfikacja biedy w krajach rozwijających się. 4. Identyfikacja biedy i dobrobytu w krajach rozwiniętych. 5. Szacowanie wzrostu kosztów utrzymania u osób dotkniętych kalectwem. 6. Ocena efektów polityki ekonomiczno-społecznej z punktu widzenia zmiany możliwości w poszczególnych grupach społecznych. 7. Krytyka dotychczasowych norm i tradycji. Fotis Papadopoulos i Panos Tsakloglou 14 zwrócili uwagę na problem wykluczenia społecznego, które nie tylko stanowi opuszczenie rynku pracy przez daną jednostkę, ale jest także związane ze znacznym ograniczeniem dostępu do dóbr publicznych. Zwracają także uwagę, że dane zawarte w ankiecie ECHP bardziej odpowiadają pojęciu funkcjonowanie niż możliwości. Przyjmują jednak cztery kryteria, które odpowiadają wykluczeniu w myśl koncepcji możliwości: dochód, jakość życia, dobra niezbędne do życia oraz relacje społeczne. Koncepcja możliwości a dobrobyt w Unii Europejskiej Jednym z podejść do pomiaru założeń koncepcji możliwości jest poziom ubóstwa w analizowanym kraju. Celem badania staje się poszukanie związku pomiędzy agregatowymi wskaźnikami i indeksami określającymi poziom rozwoju gospodarczo-społecznego a ubóstwem w Unii Europejskiej. Dane o ubóstwie pochodzą z baz Eurostatu i dotyczą odseteka osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym w poszczególnych kategoriach wiekowych (people at risk of poverty or social exclusion): odsetek ogółem (T); odsetek kobiet (TK); odsetek mężczyzn (TM); odsetek osób w wieku od 16 do 24 lat (T1624); odsetek osób w wieku 12 H. Mahbub ul, Reflections on human development, Oxford University Press, Oxford 1995. I. Robeyns, The capability approach in practice, “The Journal of Political Philosophy” 2006, vol. 14, no. 3, s. 351–376. 13 14 F. Papadopoulos, P. Tsakloglou, Social exclusion in the EU, EUI Working Paper 2005. 74 Marcin Brycz, Leszek Czerwonka od 25 do 49 lat (T2549); odsetek osób w wieku od 50 do 64 lat (T5064). Informacje o ubóstwie zostały zestawione z indeksem HDI, a dane pochodziły z bazy United Nations Development Programme (www.undp.org). Przyjęto następujące zmienne: NIHDI – komponent indeksu HDI niezależny od dochodu, i IHDI – dochodowy komponent HDI. W analizie pominięto Cypr, Maltę i Luksemburg jako przypadki znacznie odstające. Analizowane dane za lata 2007–2011; próba objęła 119 obserwacji15. Okres ten wybrano ze względu na dużą zmienność w tym okresie wysokości dochodu na mieszkańca, co było konsekwencją kryzysu finansowego. Okres ten był także na tyle krótki, że zmiany produktu krajowego brutto nie przełożyły się na pozostałe elementy indeksu HDI, takie jak: długość życia, edukacja. A zatem celem badania stało się ustalenie, w jakim stopniu zróżnicowanie krajów UE pod względem poziomu rozwoju mierzonego za pomocą HDI (komponentu niedochodowego i dochodowego) odzwierciedla zróżnicowanie odsetka osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym. Tabela 1 Statystki opisowe analizowanych szeregów w latach 2007–2011 HDI IHDI NIHDI T T1624 T2549 T5064 TK TM Średnia Maksimum Minimum Odchylenie standardowe Współczynnik zmienności (%) 0,861 0,806 0,886 24,584 28,846 21,640 25,551 25,807 23,297 0,921 0,878 0,957 60,700 62,800 54,700 61,400 61,900 59,400 0,766 0,685 0,809 13,900 14,300 11,800 10,200 14,200 12,300 0,043 0,056 0,040 8,912 8,486 8,217 9,116 8,863 8,975 5,0 6,9 4,5 36,3 29,4 38,0 35,7 34,3 38,5 Źródło: opracowanie własne na podstawie danych Eurostatu. W krajach UE współczynnik zmienności niedochodowego indeksu HDI (zmienna NIHDI) jest mniejszy niż indeksu dochodu (zmienna IHDI). Poziom zagrożenia ubóstwem w krajach UE w latach 2007–2011 wynosił średnio 24,58%. Największy był wśród osób młodych – w wieku od 16 do 24 lat (28,84%), a także wśród kobiet (25,8% vs. do 23,3% dla mężczyzn). 15 Brak danych dla poziomu zagrożenia ubóstwem dla Irlandii w 2011 r. 75 Koncepcja możliwości Amartyi Kumara Sena... W badanych krajach UE w latach 2007–2011 największy spadek wskaźnika ubóstwa odnotowano w Bułgarii (z 60,7% do 49,1%), natomiast największy przyrost w Irlandii (z 23,1% do 29,9% w 2010 roku). Niedochodowy indeks HDI wzrósł we wszystkich analizowanych krajach – najmniej w Finlandii (o 0,005), a najwięcej w Austrii (o 0,021). Indeks dochodowy HDI najbardziej spadł w Irlandii (o 0,027), a największy wzrost odnotowano w Polsce (o 0,021). Tabela 2 Macierz korelacji pomiędzy HDI a zagrożeniem ubóstwem w UE Korelacja p HDI IHDI NIHDI T T1624 T2549 T5064 TK TM HDI 1.000000 ----0.944786 0.0000 0.869708 0.0000 -0.811716 0.0000 -0.617206 0.0000 -0.780190 0.0000 -0.777960 0.0000 -0.810836 0.0000 -0.807586 0.0000 IHDI NIHDI T 1.000000 ----0.790905 0.0000 -0.816202 0.0000 -0.627187 0.0000 -0.797258 0.0000 -0.796177 0.0000 -0.815117 0.0000 -0.812135 0.0000 1.000000 -----0.648013 0.0000 -0.385854 0.0000 -0.594130 0.0000 -0.669650 0.0000 -0.655147 0.0000 -0.636984 0.0000 1.000000 ----0.856642 0.0000 0.981806 0.0000 0.958005 0.0000 0.997991 0.0000 0.997672 0.0000 Źródło: opracowanie własne. Korelacje proste pomiędzy analizowanymi zmiennymi zamieszczone w tabeli 2 sugerują, że: a) siła korelacji pomiędzy indeksem dochodowym a HDI jest większa niż pomiędzy indeksem niedochodowym a HDI; b) cały indeks HDI oraz część dochodowa są tak samo silnie skorelowane z poziomem zagrożenia ubóstwem; c) część niedochodowa indeksu HDI jest ujemnie skorelowana z poziomem zagrożenia ubóstwem; 76 Marcin Brycz, Leszek Czerwonka d) poziom zagrożenia ubóstwem w poszczególnych grupach wiekowych oraz wśród kobiet i mężczyzn jest podobnie skorelowany z poziomem zagrożenia ubóstwem ogółem; e) zagrożenie ubóstwem w grupie osób młodych – od 16 do 24 lat – odstaje od pozostałych grup wiekowych. Tabela 3 Korelacja cząstkowa pomiędzy HDI a zagrożeniem ubóstwem w krajach UE przy kontroli indeksu dochodowego HDI (IHDI) Korelacja p T T1624 T2549 T5064 TK TM HDI -0.214337 0.0198 -0.096576 0.2982 -0.136253 0.1412 -0.129836 0.1611 -0.214536 0.0197 -0.210735 0.0220 T 1.000000 ----0.766061 0.0000 0.949307 0.0000 0.881512 0.0000 0.994004 0.0000 0.993167 0.0000 Źródło: opracowanie własne. Gdy zostaje wyłączony wpływ zmienności dochodu na osobę na korelację pomiędzy HDI a poziomem zagrożenia ubóstwem, korelacja indeksu HDI i poziomu ubóstwa jest wciąż istotna, jednak o wiele mniej (-0,81 vs. -0,21), co sugeruje, że istnieje związek pomiędzy niedochodowym indeksem HDI a ubóstwem w UE. Przy kontroli dochodu korelacja pomiędzy zagrożeniem ubóstwem w grupach wiekowych 16–24 lata oraz 50–64 lata i zmienną T nieznacznie spadła. 77 Koncepcja możliwości Amartyi Kumara Sena... Tabela 4 Korelacja cząstkowa pomiędzy IHDI, NIHDI a zagrożeniem ubóstwem w krajach UE przy kontroli ogólnego poziomu ubóstwa (zmienna T) Korelacja p T1624 T2549 T5064 TK TM NIHDI IHDI T1624 1.000000 ----0.540775 0.0000 -0.564587 0.0000 -0.524597 0.0000 0.533811 0.0000 0.430761 0.0000 0.241570 0.0084 T2549 T5064 1.000000 -----0.125407 0.1760 -0.522898 0.0000 0.529774 0.0000 0.291049 0.0014 0.037319 0.6883 1.000000 ----0.090630 0.3291 -0.094779 0.3073 -0.223678 0.0149 -0.086019 0.3544 TK TM NIHDI IHDI 1.000000 -----0.988149 1.000000 0.0000 -----0.174841 0.183295 1.000000 0.0583 0.0469 -----0.015153 .054988 0.595386 1.000000 0.8706 0.5542 0.0000 ----- Źródło: opracowanie własne. Przy kontroli poziomu ubóstwa (to jest gdy wyłączona zostanie zmienna T) dochodowa część indeksu HDI jest istotnie skorelowana jedynie ze zmienną T1624, a więc po wyłączeniu zróżnicowania krajów UE ze względu na zmienną T w krajach o większym poziomie dochodu na mieszkańca w latach 2007–2011, występuje większe zagrożenie ubóstwem wśród osób młodych w wieku od 16 do 24 lat. Niedochodowa część indeksu HDI jest ujemnie skorelowana z zagrożeniem wśród kobiet oraz osób w wieku od 50 do 64 lat. Kolejnym etapem analizy było zbadanie wpływu indeksu dochodowego i niedochodowego HDI na poziom zagrożenia ubóstwem w poszczególnych grupach. W tym celu zastosowano model regresji z efektem stałym dla krajów. 78 Marcin Brycz, Leszek Czerwonka Tabela 5 Dochodowa i niedochodowa część indeksu HDI a zagrożenie ubóstwem w UE Zmienna objaśniana → Zmienna objaśniająca↓ IHDI NIHDI C R2 Test F DW T TK TM T1624 T2549 T5064 -158,33 (31,09)*** -56,24 (33,62)* 202,09 (45,22)*** 0,97 122 1,864 -135,27 (29,89)*** -81,48 (32,32)** 207,06 (43,47)*** 0,97 131 1,873 -183,8 (34,16)*** -30,0 (36,93) 198,1 (49,68)*** 0,96 102 1,787 -255,57 (51,45)*** 71,81 (55,63) 171,35 (74,82)** 0,91 38 1,987 -212,07 (40,44)*** 37,81 (43,73) 159,18 (58,82)** 0,94 59,5 1,776 -185,88 (38,85)*** -145,37 (42,01)*** 304,23 (56,5)*** 0,96 80,6 1,724 *** p < 0,001; **p < 0,05; *p < 0,1. Efekt stały dla krajów. Źródło: opracowanie własne. W tabeli 5 przedstawiono wyniki sześciu regresji z efektem stałym dla krajów, gdzie zmienną niezależną są kolejno odsetki osób zagrożone ubóstwem i wykluczeniem społecznym w badanych grupach. Dochodowy komponent indeksu HDI w latach 2007–2011 jest ujemnie powiązany z ubóstwem we wszystkich analizowanych grupach. Komponent niedochodowy natomiast, a więc zmienna, która odzwierciedla możliwości, obniża poziom ubóstwa dla całej populacji danego kraju, jednak parametr ten jest istotny na poziomie p < 0,1. Możliwości (odzwierciedlane przez zmienną NIHDI) istotnie zmniejszają zagrożenie biedą wśród kobiet oraz osób w wieku od 50 do 64 lat. Wyższy indeks NIHDI w danym kraju nie ma wpływu na zagrożenie ubóstwem mężczyzn oraz osoby w wieku od 25 do 49 lat, natomiast wśród osób młodych wzrost możliwości może przekładać się na wyższe ubóstwo, choć teza ta może być wątpliwa (parametr NIHDI jest nieistotny, jednak różnica pomiędzy wartością parametru a błędu standardowego – 71,81 i 55,63 sugeruje, że jest on dodatni). Koncepcja możliwości Amartyi Kumara Sena... 79 Rys. 2. Efekt stały dla badanych krajów UE Źródło: opracowanie własne na podstawie danych z modeli zawartych w tabeli 5. Efekt stały wyłącza pozostałe czynniki, które mogą mieć wpływ na zmienną objaśnianą, a są niezmienne w czasie, takie jak na przykład model demokracji, kultura. Kraje, w których poziom ubóstwa jest wyższy niż wynikałoby to z modeli zawartych w tabeli 5, to Belgia, Dania, Niemcy, Irlandia, Grecja, Hiszpania, Francja, Włochy, Holandia, Finlandia, Szwecja i Wielka Brytania, a zatem rysuje się wyraźny podział na kraje „starej” i „nowej” UE. Zagrożenie ubóstwem osób w wieku od 16 do 24 lat, a więc tych, którzy dopiero wchodzą na rynek pracy, jest znacznie większe w Danii, Holandii, Szwecji i w Wielkiej Brytanii niż wynikałoby to z poziomu dochodu (IHDI) oraz z niedochodowego składnika HDI (NIHDI). Podsumowanie Celem badań była empiryczna próba połączenia koncepcji możliwości A.K. Sena i zmiennych, które odzwierciedlają poziom dobrobytu w UE. Pomiar możliwości za pomocą zagregowanych danych jest niezwykle utrudniony, ponieważ jest to zmienna nieobserwowalna. Hipotezę badawczą stanowiło to, czy większe możliwości przyczyniają się do spadku ubóstwa niemonetarnego, a więc do dostępu do podstawowych dóbr, 80 Marcin Brycz, Leszek Czerwonka takich jak na przykład kultura. Zależność ta została sprawdzona na przykładzie krajów UE w latach 2007–2011. W tym okresie wystąpiła duża zmienność poziomu dochodu na mieszkańca oraz odsetka osób zagrożonych ubóstwem. Przy kontroli za pomocą efektu stałego i zmienności dochodu na mieszkańca stwierdzono, że niedochodowy indeks HDI również jest istotnie powiązany z zagrożeniem ubóstwem (jednak w mniejszym znacząco stopniu niż zmiany dochodu na mieszkańca). Wzrost możliwości towarzyszy redukcji zagrożenia ubóstwem wśród grup, które są wrażliwe na dyskryminacje (kobiety, osoby w wieku od 50 do 64 lat), natomiast nie jest on istotny dla grup, które mają silną pozycję na rynku pracy (mężczyźni, osoby w wieku od 25 do 49 lat). Niewyjaśniona pozostała kwestia osób w wieku od 16 do 24 lat, którym wzrost możliwości może towarzyszyć większym zagrożeniem ubóstwem. Bibliografia Alkire S., Comim F., Qizilbash M., The capability approach: concepts, measures and applications, Oxford University Press, Oxford 2008. Atkinson A.B., The contribution of Amatrya Sen to welfare economics, “Scandinavian Journal of Economics" 1999, vol. 101 (2). Brycz M., Dobrobyt w historii myśli ekonomicznej, w: Uwarunkowania dobrobytu w strefie realnej, red. T. Kamińska, E. Babula, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk (w druku). Clark D.A., The capability approach: its development, critiques and recent advances, An ESRC Research Group, Working Paper 2005. Krishnakumar J., Going beyond functionings to capabilities: an econometric model to explain and estimate capabilities, Département des Sciences Économiques, Université de Genève, Research Papers by the Department of Economics 2004. Krishnakumar J., Ballon P., Estimating basic capabilities. A structural equation model applied to Bolivia, World Development 2008, vol. 36, no. 6. Mahbub ul H., Reflections on human development, Oxford University Press, Oxford 1995. Panek T., Ubóstwo i nierówności: dylematy pomiaru, w: Statystyka społeczna – dokonania, szanse, perspektywy, „Biblioteka Wiadomości Statystycznych” t. 57, GUS, Warszawa 2008. Papadopoulos F., Tsakloglou P., Social exclusion in the EU, EUI Working Paper 2005. Robeyns I., The capability approach in practice, “The Journal of Political Philosophy” 2006, vol. 14, no. 3. Koncepcja możliwości Amartyi Kumara Sena... 81 Sen A., Rational fools. A critique of the behavioral foundations of economic theory, “Philosophy & Public Affairs” 1977, vol. 6, no. 4. Sen A., The standard of living. The Tanner lectures on human values, wykład wygłoszony w Clare Hall, Cambridge 11 i 12 marca 1985. Szarfenberg R., Recenzja książki „Development as Freedom” A. Sena, „Problemy Polityki Społecznej” 2002, nr 5. Szarfenberg R., Recenzja książki „Inequality Reexamined” A. Sena, „Problemy Polityki Społecznej” 2002, nr 4. SEN'S CAPABILITY APPROACH TO WELFARE IN THE EUROPEAN UNION SUMMARY The purpose of this article is to look for relationships between the concept of A. Sen’s capabilities, and data published by the statistical offices on the example of the European Union. In the first part of the article views on the interpretation of the capabilities are presented. The second part is a review of the literature on the practical application of this concept in modeling. The third part of this study is the relationship between the percentage of people at risk of poverty and HDI index. The analysis shows that despite the high correlation between GDP and HDI, HDI presets additional data that reflects capabilities in the sense of A. Sen. Keywords: welfare, A.K. Sen, poverty P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A BARTOSZ CHORKOWY* 1∗ Opole WPŁYW WYBORU STRATEGII INWESTOWANIA NA EFEKTYWNOŚĆ ŚRODKÓW ZGROMADZONYCH W RAMACH III FILARU SYSTEMU EMERYTALNEGO STRESZCZENIE Zgodnie z prognozami przejście na emeryturę będzie się wiązało z koniecznością drastycznego ograniczenia wydatków (stopa zastąpienia z obu – I i II filarów będzie się kształtować na poziomie około 40% ostatniego wynagrodzenia), a tym samym obniżenia dotychczasowego poziomu życia. Aby tego uniknąć lub chociaż zminimalizować skutki tych niekorzystnych zmian, wydaje się konieczne gromadzenie oszczędności przy wykorzystaniu dostępnych instrumentów zaliczanych do III filaru systemu emerytalnego. Odkładanie kapitału w tego rodzaju produktach ma charakter dobrowolny, przystąpienie do takiego programu i sposób alokacji środków są uzależnione od indywidualnej decyzji potencjalnego uczestnika. Celem opracowania jest przedstawienie wpływu wyboru strategii inwestycyjnej na efektywność środków zgromadzonych przez indywidualnego uczestnika w ramach III filaru systemu emerytalnego. Słowa kluczowe: system emerytalny, oszczędności, strategia, efektywność Bartosz Chorkowy, dr, Zakład Ekonometrii i Informatyki, Wydział Ekonomiczny, Uniwersytet Opolski, e-mail: [email protected]. * 84 Bartosz Chorkowy Wprowadzenie Z uwagi na obserwowane w Polsce niekorzystne zmiany demograficzne przejawiające się zbyt szybkim przyrostem liczby osób w wieku poprodukcyjnym na emeryturze w stosunku do liczby osób w wieku produkcyjnym, a także ze względu na wady repartycyjnego systemu emerytalnego, od 1 stycznia 1999 roku obowiązuje nowy, repartycyjno-kapitałowy system emerytalny. Reforma systemu emerytalnego w założeniu miała doprowadzić do zapewnienia jego uczestnikom godziwego życia w czasie starości, gdy z przyczyn naturalnych nie będą zdolni do pracy, a tym samym zostaną pozbawieni możliwości zarobkowania. Osiągnięcie wieku emerytalnego i przejście na emeryturę niesie ze sobą znaczne prawdopodobieństwo zmniejszenia wysokości uzyskiwanych dochodów. Niestety, jak wskazują przeprowadzone już badania, poziom skuteczności nowego systemu emerytalnego (I i II filaru) będzie niewielki. Niewątpliwy wpływ na to mają wspomniane już niekorzystne zmiany demograficzne, które obserwuje się w Polsce. Obecnie na jednego emeryta przypada 3,6 osoby pracującej. Przewiduje się, że za 25 lat ta relacja będzie wynosiła 1 : 1,4. W konsekwencji będzie to oznaczać znaczące zmniejszenie wielkości kapitału od osób pracujących, co, z kolei, spowoduje obniżenie świadczeń przyszłych emerytów. Zgodnie z prognozami przejście na emeryturę będzie się wiązało z koniecznością drastycznego ograniczenia wydatków (stopa zastąpienia z I i II filaru będzie się kształtować na poziomie około 40% ostatniego wynagrodzenia), a tym samym obniżenia dotychczasowego poziomu życia. Aby tego uniknąć lub chociaż zminimalizować skutki tych niekorzystnych zmian, nieuniknione wydaje się gromadzenie oszczędności przy wykorzystaniu dostępnych instrumentów zaliczanych do III filaru systemu emerytalnego. Odkładanie kapitału w tego rodzaju produktach ma charakter dobrowolny, przystąpienie do takiego programu, sposób alokacji środków są uzależnione od indywidualnej decyzji potencjalnego uczestnika. Celem opracowania jest przedstawienie wpływu wyboru strategii inwestycyjnej na efektywność środków zgromadzonych przez indywidualnego uczestnika w ramach III filaru systemu emerytalnego. Uwarunkowania uczestnictwa w III filarze systemu emerytalnego Przystąpienie uczestnika do programu należącego do III filaru systemu emerytalnego jest zaledwie początkiem drogi do osiągnięcia zadowalających efektów Wpływ wyboru strategii inwestowania... 85 w przyszłości. Osoba tym zainteresowana ma do wyboru kilka możliwości. Do III filaru zreformowanego systemu emerytalnego w Polsce zalicza się: Pracownicze Programy Emerytalne (PPE), stanowiące dobrowolną formę grupowego oszczędzania na emeryturę, organizowaną przez pracodawcę przy współudziale pracowników; Indywidualne Konta Emerytalne (IKE), prowadzone na podstawie umowy zawartej przez oszczędzającego z funduszem inwestycyjnym, podmiotem prowadzącym działalność maklerską, zakładem ubezpieczeń, bankiem lub dobrowolnym funduszem emerytalnym; Indywidualne Konta Zabezpieczenia Emerytalnego (IKZE), które – podobnie jak IKE – są prowadzone na podstawie umowy zawartej przez oszczędzającego z funduszem inwestycyjnym, podmiotem prowadzącym działalność maklerską, zakładem ubezpieczeń, bankiem lub dobrowolnym funduszem emerytalnym1. Do III filaru można również zaklasyfikować umowy ubezpieczenia na życie z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym (UFK) mające charakter mieszany, to jest ochronno-oszczędnościowy, co oznacza, że część składki jest przeznaczana na ochronę, a pozostała część zasila oszczędności – fundusz kapitałowy. Pomimo szeroko zakrojonej kampanii reklamowej mającej na celu uświadomienie społeczeństwu konieczności odkładania kapitału na starość za pomocą dobrowolnych form oszczędzania, ze szczególnym naciskiem na instrumenty III filaru, ich popularność w polskim społeczeństwie jest bardzo niska. W tabeli 1 przedstawiono liczbę uczestników oraz wielkość zgromadzonego kapitału w poszczególnych produktach należących do III filaru systemu emerytalnego. Tabela 1 Liczba uczestników oraz wielkość kapitału zgromadzona w ramach III filaru systemu emerytalnego Wyszczególnienie PPE IKE IKZE 2010 2011 2012 Liczba Liczba Liczba Kapitał Kapitał Kapitał uczestników uczestników uczestników 342 500 5 318 322 344 643 6 390 658 ok. 350 000 ok. 7 400 000 792 466 2 726 395 814 449 2 763 980 813 734 3 541 995 x x x x 496 821 52 822 Źródło: opracowanie własne na podstawie raportów Komisji Nadzoru Finansowego z lat 2010–2012. Ustawa z dnia 25 marca 2011 r. o zmianie niektórych ustaw związanych z funkcjonowaniem systemu ubezpieczeń społecznych, DzU 2011, nr 75, poz. 398. 1 86 Bartosz Chorkowy Na koniec 2012 roku IKE miało ponad 813 tys. osób, co stanowiło 5,2% aktywnych zawodowo w Polsce. Z kolei IKZE miało niecałe 500 tys. osób, czyli 3,2% aktywnych zawodowo. W przypadku PPE na koniec 2012 roku liczba osób korzystających z tej formy oszczędzania kształtowała się na poziomie około 350 tys., to jest około 2,13% aktywnych zawodowo2. Jak widać, uczestnikami wymienionych programów należących do III filaru jest niewiele ponad 10% ludności aktywnej zawodowo w Polsce. Dlaczego tak mała liczba osób decyduje się na korzystanie z tych form gromadzenia oszczędności na starość? Odpowiedź na to pytanie jest bardzo złożona. Główną przyczyną małego zainteresowania dodatkowym zabezpieczeniem emerytalnym jest utrzymanie w nowym systemie emerytalnym dużego zakresu systemu obowiązkowego. Bardzo niski poziom wynagrodzeń w stosunku do wyżej rozwiniętych krajów Unii Europejskiej i wysoki poziom obowiązkowych składek na ubezpieczenie emerytalne odprowadzanych do obowiązkowej części systemu sprawia, że w obecnym systemie nie pozostaje zbyt wiele przestrzeni na oszczędzanie w systemie dobrowolnym3. Przystępując do programów zaliczanych do III filaru systemu emerytalnego, należy pamiętać, że pozostają one w ścisłym związku z koniunkturą na rynku kapitałowym. Powoduje to, że środki w nich zgromadzone, w zależności od przyjętej strategii inwestowania, są obarczone różnym poziomem ryzyka. Należy tu zwrócić uwagę na dwojakie podejście do kwestii ryzyka. Z jednej strony ryzyko jest rozpatrywane przez pryzmat zagrożenia i rozumiane jako możliwość poniesienia straty. Z drugiej strony pojęcie „ryzyko” definiuje się jako możliwość wystąpienia efektu działania niezgodnego z oczekiwaniami4. To podejście uwidacznia, że ryzyko może stanowić zarówno zagrożenie (w przypadku, gdy efekt jest gorszy od oczekiwań) lub szansę (w sytuacji, gdy efekt jest lepszy niż przewidywano)5. Przy zawieraniu umów dotyczących programów należących do III filaru bardzo istotną rolę odgrywa odpowiedni zasób informacji o produkcie będącym 2 W chwili składania referatu najnowsze dane dotyczące PPE obejmowały 2011 r. Biorąc pod uwagę znaczącą stagnację liczby uczestników PPE, przyjęto, że wartość z 2011 r. w kolejnych latach będzie się kształtowała na zbliżonym poziomie. 3 M. Szczepański, Dylematy reformy polskiego systemu emerytalnego, Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej, Poznań 2006, s. 113. 4 M. Dybał, Efektywność inwestycyjna funduszy emerytalnych, Wydawnictwa Fachowe CeDeWu.pl, Warszawa 2008, s. 155. K. Jajuga, T. Jajuga, Inwestycje. Instrumenty finansowe. Aktywa niefinansowe. Ryzyko finansowe. Inżynieria finansowa, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2006, s. 179. 5 Wpływ wyboru strategii inwestowania... 87 przedmiotem umowy. Obowiązek przekazania tych informacji klientowi spoczywa na osobie oferującej zawarcie umowy – na pośredniku ubezpieczeniowym, pracowniku banku lub doradcy finansowym. Niestety, w większości przypadków informacje te podawane są mało precyzyjnie i niezgodnie z faktycznymi warunkami umowy. Ponadto, bardzo często konsumenci w momencie zawierania umowy są informowani wyłącznie o wysokości zysku (który ma sięgać nawet kilkudziesięciu procent) mogącego się spodziewać, gdy zdecydują się wpłacać swoje pieniądze, natomiast nie są informowani o ryzyku inwestycji i o ewentualnym możliwym poniesieniu straty. Skutkuje to wprowadzaniem klientów w błąd i podważa zaufanie do instytucji finansowych. Do głównych przyczyn występowania opisanych sytuacji należy zaliczyć: – „pogoń” za uzyskaniem jak najwyższej prowizji z tytułu podpisanej umowy, co powoduje, że osoby oferujące zawarcie umowy świadomie pomijają pewne istotne dla klienta fakty, aby sprzedać produkt; – w większości bardzo niski poziom merytoryczny osób oferujących zawarcie umowy, co wynika z niskiego poziomu szkoleń przygotowujących do pełnienia funkcji pośrednika w sprzedaży opisywanych produktów; – brak odpowiedzialności za wprowadzenie klienta w błąd – pośrednicy nie identyfikują się z klientem, który po podpisaniu umowy jest zdany sam na siebie, jeśli chodzi o zarządzanie środkami zgromadzonymi w ramach programu. Czynniki te powodują, że znacząca większość polskiego społeczeństwa, obawiając się utraty swoich oszczędności, sceptycznie odnosi się do przystąpienia do III filaru systemu emerytalnego. Etiologia wyboru strategii inwestycyjnej w ramach III filaru systemu emerytalnego Jak już wspomniano, programy zaliczane do III filaru pozostają w ścisłym związku z koniunkturą na rynku kapitałowym, a co za tym idzie – kluczową kwestią jest przyjęta przez uczestnika strategia inwestycyjna. Od tej decyzji uzależniona jest wielkość zgromadzonego kapitału, który będzie wykorzystywany w okresie starości. Jako że programy o charakterze III filaru lokują środki w jednostkach funduszy inwestycyjnych, to wielkość oszczędności zależy od osiąganych przez nie stóp zwrotu. Oczywiste jest, że im stopa zwrotu z funduszy inwestycyjnych będzie wyższa, tym większy kapitał będzie pozostawał do dyspozycji oszczędza- 88 Bartosz Chorkowy jących. W zależności od przyjętej strategii lokowania środków w różne typy funduszy inwestycyjnych zmienia się stopa zwrotu. Można tu wyróżnić trzy główne rodzaje strategii: – strategia bezpieczna, – strategia zrównoważona, – strategia agresywna. Z pierwszą strategią mamy do czynienia w przypadku, gdy uczestnik systemu ma na celu przede wszystkim ochronę swojego kapitału. Inwestuje on swoje środki w fundusze należące do grupy funduszy papierów dłużnych lub rynku pieniężnego. Jednocześnie oznacza to dla uczestnika uzyskiwanie relatywnie mniejszych stóp zwrotu nieznacznie przekraczających poziom inflacji. Strategia zrównoważona polega na inwestowaniu środków w fundusze hybrydowe. Z jednej strony pozwala to na uzyskiwanie wyższych stóp zwrotu niż w przypadku funduszy wybieranych w strategii bezpiecznej, ale niższych niż w przypadku funduszy akcyjnych. Jednocześnie ryzyko inwestycji kształtuje się na umiarkowanym poziomie. Największym ryzykiem inwestycyjnym obarczona jest strategia agresywna. Związane jest to z faktem inwestowania przez uczestnika środków w fundusze akcyjne. Przez swoje ścisłe powiązanie z rynkiem akcyjnym są one najbardziej narażone na cykliczne wahania giełdowe. Jednocześnie strategia ta potencjalnie pozwala na osiąganie stopy zwrotu z zainwestowanego kapitału znacznie przewyższającej oprocentowanie lokat bankowych czy też z inwestowania w fundusze papierów dłużnych lub zrównoważonych. Z przedstawioną klasyfikacją strategii ściśle jest powiązany jej podział na: – strategię bierną, w której uczestnik lokuje swoje oszczędności w jeden typ funduszy inwestycyjnych i nie dokonuje konwersji środków między funduszami; – strategię czynną, w której uczestnik aktywnie zarządza swoim portfelem, dokonując konwersji środków pomiędzy funduszami o różnym stopniu ryzyka w zależności od koniunktury na rynku kapitałowym. Znaczna część pośredników prezentuje pogląd, w którym sugeruje się lokowanie oszczędności w fundusze mieszane jako te o umiarkowanym poziomie ryzyka i średnim potencjale wzrostu. Ponadto zaleca się niezmienianie tej strategii przez cały okres trwania programu, wychodząc z założenia, że koniunktura na rynku kapitałowym charakteryzuje się cyklicznością i w długim okresie taka strategia przyniesie wymierne korzyści uczestnikom (strategia bierna). Analizu- Wpływ wyboru strategii inwestowania... 89 jąc zachowanie głównego indeksu giełdowego na giełdzie warszawskiej WIG w okresie ostatnich 15 lat, można mieć bardzo poważne wątpliwości co do słuszności przedstawionej strategii. Na rysunku 1 zaprezentowano notowania indeksu WIG w latach 1999–2013. Indeks ten w prezentowanym okresie osiągnął stopę zwrotu na poziomie 169,80%. Rys. 1. Notowania indeksu WIG w okresie 15.05.1998–15.05.2013 Źródło: opracowanie własne na podstawie notowań WIG. W ciągu ostatnich 15 lat na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie miały miejsce trzy duże bessy: pierwsza w latach 2000–2001, druga w latach 2007–2009 (największa w historii warszawskiej giełdy) oraz trzecia w 2011 roku. Szczególnie drugi okres bessy okazał się dla uczestników rynku bardzo kosztowny. Inwestorzy, którzy w odpowiednim czasie nie wycofali swojego kapitału z rynku akcyjnego, utracili w relatywnie krótkim czasie około 70% swojego kapitału, co dla wielu z nich stanowiło praktycznie całe oszczędności. Efektem tego była znacząca utrata zaufania do instytucji finansowych, a co się z tym wiąże – niechęć i obawa przed przystąpieniem do produktów przez te instytucje oferowanych, w tym należących do III filaru systemu emerytalnego. Bazowanie na przekonaniu, że wysokość emerytury z I i II filaru systemu emerytalnego pozwoli na godne życie w okresie starości wydaje się być dość 90 Bartosz Chorkowy naiwne, biorąc pod uwagę przemiany demograficzne w naszym kraju, o czym była już mowa wcześniej. W przypadku strategii czynnej należy zwrócić uwagę na bardzo istotny element, jakim jest poziom wiedzy finansowej uczestników systemu emerytalnego. Strategia czynna wymaga znaczącej wiedzy w zakresie inwestowania na rynku kapitałowym. Niestety, znajomość tej tematyki w polskim społeczeństwie jest na bardzo niskim poziomie. Z jednej strony wynika to z faktu, że polski rynek kapitałowy nadal jest „młody”, a oferowane na rynku tytuły uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych weszły do kanonu podstawowych alokacyjnych instrumentów finansowych stosunkowo niedawno i wciąż stanowią dla dużej części społeczeństwa innowację finansową6. Ponadto gwałtowny wzrost liczby i typów oferowanych funduszy inwestycyjnych znacząco utrudnia wybór, przed jakim staje uczestnik systemu wyrażający chęć lokowania swoich środków. Jednocześnie znaczącą rolę odgrywają głęboko zakorzenione przekonania i stereotypy, a także brak zaufania do instytucji finansowych, które powodują ogólną niechęć do poszerzenia wiedzy o inwestowaniu na rynku kapitałowym. Problem niskiej świadomości finansowej społeczeństw jest na tyle poważny, że stał się przedmiotem działań zmierzających do kształtowania świadomości finansowej. Inicjatywę taką podjęła Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju, która przedstawiła rekomendacje dotyczące zasad i dobrych praktyk w zakresie edukacji i świadomości finansowej i skierowała je do wszystkich krajów rozwiniętych i rozwijających się7. Analiza efektywności wybranych strategii inwestycyjnych Analiza efektywności strategii inwestycyjnych ukazuje, że zdecydowanie najkorzystniejszą dla ubezpieczonego jest strategia czynna dopasowująca się do aktualnej sytuacji na rynku. W tabeli 2 i na rysunku 2 przedstawiono porównanie procentowej zmiany WIG ze stopą zwrotu strategii inwestycyjnej opartej na analizie średniej kroczącej oraz stopą zwrotu z długoterminowej lokaty bankowej8 w latach 2003–2012. K. Stańczak-Strumiłło, Uwarunkowania rozwoju funduszy inwestycyjnych w Polsce, Difin, Warszawa 2013, s. 138. 6 7 The importance of financial education, OECD, “Policy Brief”, july 2006, s. 3. Stopę zwrotu długoterminowej lokaty bankowej obliczono na podstawie rocznej stopy procentowej WIBID (3M). 8 91 Wpływ wyboru strategii inwestowania... Tabela 2 Stopy zwrotu z kapitału zainwestowanego w III filarze przy zastosowaniu różnych strategii inwestycyjnych (%) Rodzaj strategii Strategia bierna Strategia czynna Lokata bankowa 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Łączna stopa zwrotu 43,5 25,6 33,3 39,9 10,9 -50,8 47,6 18,8 -20,8 23,9 215,2 36,6 34,2 29,7 37,8 25,4 3,7 57,2 15,7 0,6 21,6 847,4 5,51 6,03 5,09 4,03 4,54 6,16 4,21 3,74 4,34 4,71 143,3 Źródło: opracowanie własne. Rys. 2. Stopy zwrotu z zainwestowanego kapitału przy zastosowaniu różnych strategii inwestycyjnych Źródło: opracowanie własne. Przykładem strategii czynnej jest strategia opierająca się na średniej kroczącej. Pozwala ona osiągać znaczące stopy zwrotu w okresach hossy oraz uniknąć strat wynikających z bessy na rynkach finansowych. Bardzo istotną i zarazem bardzo trudną kwestią jest ustalenie długości średniej kroczącej takiej, aby osią- 92 Bartosz Chorkowy gnąć zadowalającą stopę zwrotu z kapitału. Im dłuższy okres zostanie przyjęty za bazowy, tym mniejsza podatność strategii na krótkotrwałe wahania na rynkach finansowych. Równocześnie dłuższy okres bazowy oznacza późniejszą reakcję na zmianę trendu na rynku. Z kolei, im krótszy okres bazowy, tym szybsza jest reakcja na zmiany trendu na rynku, jednocześnie strategia ta jest bardziej podatna na krótkoterminowe wahania giełdowe. Jak widać, aktywne zarządzanie środkami zgromadzonymi w ramach III filaru systemu emerytalnego umożliwia uzyskanie ponadprzeciętnej stopy zwrotu. Przewyższyła ona w ciągu ostatnich dziesięciu lat czterokrotnie procentową zmianę indeksu WIG oraz sześciokrotnie stopę zwrotu z długoterminowej lokaty bankowej. Zastosowanie aktywnej strategii oszczędzania w instrumentach należących do III filaru systemu emerytalnego z dużym prawdopodobieństwem pozwoli co najmniej na zniwelowanie różnicy pomiędzy otrzymanym ostatnim wynagrodzeniem a świadczeniem uzyskanym z I i II filarów systemu emerytalnego. W tabeli 3 przedstawiono wysokość annuitetu o częstotliwości miesięcznej od momentu przejścia na emeryturę do śmierci beneficjenta. Zaprezentowano pięć wariantów w zależności od wysokości średniorocznej stopy zwrotu z zainwestowanego kapitału, co, jak widać po wysokości annuitetu, ma kluczowe znaczenie. Tabela 3 Wysokość annuitetu o częstotliwości miesięcznej od momentu przejścia na emeryturę do śmierci beneficjenta∗ Roczna stopa zwrotu 2% 3% 4% 5% 10% ∗ 5 26,85 27,50 28,18 28,88 32,75 10 63,13 66,22 69,53 73,06 94,68 15 111,45 119,64 128,66 138,62 206,63 W obliczeniach przyjęto następujące założenia: – składka początkowa – 100 zł, – urealnienie składki – wzrost o 4,5% rocznie, – opłata za zarządzanie – 2,5% w skali roku, – prowizja od każdej wpłaty – 3,5%. Źródło: opracowanie własne. Liczba lat oszczędzania 20 25 30 175,12 258,27 366,10 192,21 289,60 419,07 211,64 326,38 483,21 233,79 369,69 561,26 403,35 742,61 1320,23 35 505,12 589,81 695,55 828,47 2294,83 40 683,50 813,50 980,80 1198,03 3928,53 Wpływ wyboru strategii inwestowania... 93 W przedstawionych wariantach symulacji należy zwrócić uwagę, że zakładają one oszczędzanie 100 zł miesięcznie realnie. Obecnie stawka minimalna w programach należących do III filaru jest bardzo zróżnicowana. Na przykład w IKZE jest to 80 zł, z kolei w oferowanych przez towarzystwa ubezpieczeniowe polisach ubezpieczeniowych z UFK kwota ta kształtuje się na poziomie od 200 do 300 zł. Z jednej strony ta wyższa kwota oznacza odkładanie większego kapitału i tym samym w perspektywie daje możliwość odłożenia większej ilości środków na starość. Z drugiej strony wysokość tej minimalnej kwoty stanowi skuteczną barierę, która uniemożliwia przystąpienie do tego typu programów uboższej części społeczeństwa, gdyż stanowi to zbyt duże obciążenie dla ich budżetu domowego. Podsumowanie Oceniając wpływ wyboru strategii inwestowania na efektywność środków zgromadzonych w ramach III filaru systemu emerytalnego w Polsce, należy zwrócić uwagę na znaczący potencjał programów zaliczanych do części systemu emerytalnego o charakterze dobrowolnym. Systematycznie oszczędzając, można za ich pomocą zgromadzić znaczący kapitał na starość. Uczestnik systemu musi samodzielnie podjąć decyzję co do wyboru strategii inwestowania oraz stopnia aktywności zarządzania portfelem inwestycyjnym. Są to decyzje o charakterze strategicznym, ponieważ mają bezpośredni wpływ na wielkość zgromadzonego kapitału. Przedstawiona w opracowaniu analiza stóp zwrotu ukazuje przewagę aktywnych strategii zarządzania kapitałem nad strategiami biernymi. Należy jednak pamiętać, że stosowanie strategii aktywnych wymaga znaczącej wiedzy w zakresie inwestowania na rynku kapitałowym. Jest to niezbędne w celu prawidłowej interpretacji sygnałów płynących z tego rynku. W przeciwnym wypadku, gdy będą one błędnie odczytywane i interpretowane, ewentualne konwersje środków pomiędzy funduszami będą obarczone znaczącym ryzykiem, co może skutkować częściową utratą tych środków. Podsumowując, należy podkreślić, że osiągnięcie satysfakcjonującego poziomu stopy zwrotu z zainwestowanych środków jest możliwe tylko w przypadku wyboru właściwej, odpowiadającej profilowi inwestycyjnemu uczestnika systemu, strategii inwestycyjnej. Strategia ta umożliwi zgromadzenie takiej wielkości kapitału, która korzystnie wpłynie na sytuację finansową osób uczestniczącym w systemie i zapewni godziwe życie w czasie starości. 94 Bartosz Chorkowy Bibliografia Dybał M., Efektywność inwestycyjna funduszy emerytalnych, Wydawnictwa Fachowe CeDeWu.pl, Warszawa 2008. Jajuga K., Jajuga T., Inwestycje. Instrumenty finansowe. Aktywa niefinansowe. Ryzyko finansowe. Inżynieria finansowa, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2006. Raporty Komisji Nadzoru Finansowego z lat 2010–1012. Stańczak-Strumiłło K., Uwarunkowania rozwoju funduszy inwestycyjnych w Polsce, Difin, Warszawa 2013. Szczepański M., Dylematy reformy polskiego systemu emerytalnego, Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej, Poznań 2006. The importance of financial education, OECD, “Policy Brief”, july 2006. Ustawa z dnia 25 marca 2011 r. o zmianie niektórych ustaw związanych z funkcjonowaniem systemu ubezpieczeń społecznych, DzU 2011, nr 75, poz. 398. INFLUENCE OF INVESTMENT STRATEGY CHOICE ON EFFECTIVENESS OF MEANS RAISED WITHIN THIRD PENSION PILLAR SUMMARY According to forecasts retiring will be connected with necessity to drastically cut expenses (the replacement rate from the first and the second pension pillar will be about 40% of the last remuneration) and simultaneously to lower the current life level. In order to avoid such a situation or to minimize the consequences of these negative changes it seems inevitable to collect savings by means of available instruments of the third pension pillar. Saving capital by means of these products is voluntary and an potential participant can make his own decision to join the pillar and to choose the way to allocate means. This elaboration aims to present the influence of investment strategy choice on effectiveness of means accumulated by an individual participant within the third pension pillar. Keywords: pension system, savings, strategy, effectiveness P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A ANNA CZECH, JOANNA KOS-ŁABĘDOWICZ* 1 Katowice WPŁYW NOWOCZESNYCH TECHNOLOGII NA DECENTRALIZACJĘ SIECI ENERGETYCZYCH I BEZPIECZEŃSTWO ENERGETYCZNE DANII STRESZCZENIE Celem niniejszego artykułu jest spojrzenie na problematykę bezpieczeństwa energetycznego przez pryzmat nowoczesnych technologii. Naturalną egzemplifikacją omawianych zjawisk jest Dania, która identyfikuje współcześnie problematykę nowoczesnych technologii i bezpieczeństwa energetycznego jako jeden ze swoich głównych priorytetów. Struktura analizy objęła wprowadzenie zarysowujące główną problematykę, następnie omówiono podstawowe ujęcia definicyjne bezpieczeństwa energetycznego i nowoczesnych technologii. W dalszej kolejności przytoczone ujęcia teoretyczne bezpieczeństwa energetycznego i nowoczesnych technologii zostały zaprzęgnięte w próbę opisu i wyjaśnienia relacji energetycznych w Danii. Słowa kluczowe: nowoczesne technologie, smart grid, bezpieczeństwo energetyczne, Dania Anna Czech, dr, Katedra Międzynarodowych Stosunków Ekonomicznych, Wydział Ekonomii, Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach, e-mail: [email protected]; Joanna KosŁabędowicz, dr, Katedra Międzynarodowych Stosunków Ekonomicznych, Wydział Ekonomii, Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach, e-mail: [email protected]. * 96 Anna Czech, Joanna Kos-Łabędowicz Wprowadzenie Od lat 70. ubiegłego stulecia, kiedy to rozpoczął się kryzys energetyczny obejmujący wszystkie kraje wysoko uprzemysłowione, bezpieczeństwo energetyczne stało się jednym z głównych czynników zapewniających stabilność gospodarczą i polityczną. Bezpieczeństwo energetyczne ma dziś kluczowe znaczenie przy podejmowaniu decyzji ekonomicznych i pozaekonomicznych, tak na poziomie gospodarki narodowej poszczególnych krajów, jak i na szczeblu międzynarodowym. Zatem zajmowanie się tym zagadnieniem wynika nie tylko z konieczności pojawienia się problemu kryzysu energetycznego, ale także z roli, jaką odgrywa sektor energetyczny w kształtowaniu efektywności i konkurencyjności gospodarki. Przeprowadzenie rozważań z zakresu bezpieczeństwa energetycznego wymaga w pierwszej kolejności przedstawienia różnego ujmowania definicji tego pojęcia. Zachodzące procesy globalizacji i regionalizacji w gospodarce światowej, a także pojawiające się kryzysy energetyczne wymuszają na krajach stosowanie coraz to nowych technologii w zakresie wytwarzania energii. Nowoczesne technologie przyczyniają się do wzrostu poziomu bezpieczeństwa energetycznego kraju oraz, co ważne, pozytywnie wpływają na środowisko naturalne. Rozwiązania technologiczne zastosowane w Danii stanowią przykład dla innych państw chcących poprawić swoje bezpieczeństwo energetyczne. Dlatego też przedmiotem analizy stała się Dania, która zdobyła pozycję europejskiego lidera w dziedzinie efektywności wykorzystania energii, udziału energii elektrycznej wytwarzanej w skojarzeniu z produkcją ciepła oraz wprowadzeniu na rynek technologii wykorzystujących zasoby odnawialne. Warto zatem prześledzić, jaką drogą podążała Dania, aby od importera surowców energetycznych stać się eksporterem energii. Celem niniejszego artykułu jest zatem spojrzenie na problematykę bezpieczeństwa energetycznego przez pryzmat nowoczesnych technologii. Naturalną egzemplifikacją omawianych zjawisk jest Dania, która identyfikuje współcześnie problematykę nowoczesnych technologii i bezpieczeństwa energetycznego jako jeden ze swoich głównych priorytetów. Bezpieczeństwo energetyczne – ujęcie teoretyczne Próby zdefiniowania pojęcia „bezpieczeństwo energetyczne” podejmowane są w dokumentach prawnych państw i organizacji międzynarodowych, a także Wpływ nowoczesnych technologii... 97 w literaturze naukowej. Obecnie istnieje wiele definicji bezpieczeństwa energetycznego uwzględniających wielorakie aspekty tego terminu, używanych w licznych kontekstach oraz w bardzo różnych celach. Warto dodać, że termin „bezpieczeństwo energetyczne” jest często traktowany w literaturze przedmiotu jako tożsamy z pojęciem „bezpieczeństwo dostaw energii”. Tradycyjnie bezpieczeństwo energetyczne definiowane jest jako niezawodność dostaw energii w odpowiedniej wielkości i po przystępnej cenie1 lub też jako stan braku zagrożenia przerwaniem dostaw energii2. Są to wąskie ujęcia, które odnoszą się tylko do wymiaru zewnętrznego bezpieczeństwa. Bardziej rozbudowaną definicję przedstawił – blisko trzy dekady temu – Peter Baxendell, który zauważył, że energia powinna być dostępna w odpowiednich wielkościach, a także w odpowiednim czasie i miejscu, tak aby mogła warunkować wzrost gospodarczy państwa. Zwrócił on uwagę na kształtowanie się cen surowców energetycznych w taki sposób, aby cena produkowanej energii nie ograniczała rozwoju gospodarczego i zapewniała możliwość tworzenia zapasów na przyszłość, biorąc pod uwagę także długi okres3. Z kolei w dokumentach Unii Europejskiej pojęcie „bezpieczeństwo energetyczne” jest ściśle powiązane ze strukturą gospodarczą i konsumpcją w państwach członkowskich4. Stąd też jest ono definiowane jako pewność dostaw energii pochodzących ze źródeł wspólnotowych i rezerw strategicznych. Ponadto uznano, że energia powinna być dostarczana po ekonomicznie uzasadnionych cenach i przy wykorzystaniu zdywersyfikowanych, stałych i dostępnych źródeł5. Mając na uwadze wiele czynników wpływających na poziom bezpieczeństwa energetycznego, konieczne wydaje się uzupełnienie przedstawionych definicji o aspekty efektywności energetycznej oraz ochrony środowiska. Według 1 Por. F. Umbach, German debates on energy security and impacts on Germany’s 2007 EU Presidency, w: Energy security. Visions from Asia and Europe, red. A. Marquina, Palgrave Macmillan, Basingstoke 2008, s. 1; M. Meidan, Perceptions and misperceptions of energy supply security in Europe and the “China Factor”, w: ibidem, s. 34. 2 R. Riedel, Superanationalisation of energy security in Europe. Theoretical approaches, Natiolin European Centre, Florence 2010, s. 106. 3 P. Baxendell, Oil companies and the changing energy market, w: The energy crisis ten years after, red. D. Hawdon, London 1984, s. 53–54, za: M. Nowacki, Prawne aspekty bezpieczeństwa energetycznego w UE, Wolters Kluwer, Warszawa 2010, s. 21. 4 M. Meidan, Perceptions..., s. 37. COM (2007) 1: Communication from the Commission to the European Council and the European Parliament – An energy policy for Europe, Brussels 10.01.2007; COM (94) 659: For a European Union Energy Policy – green paper, Brussels, 23.02.1995. 5 98 Anna Czech, Joanna Kos-Łabędowicz Komisji Europejskiej i Międzynarodowej Agencji Energii bezpieczeństwo energetyczne definiowane jest jako możliwość produkcji i wykorzystania stosunkowo niedrogiej, pewnej i przyjaznej środowisku energii6, natomiast Komisja Gospodarcza Narodów Zjednoczonych dla Europy (United Nations Economic Commission for Europe) definiuje bezpieczeństwo energetyczne jako pewność dostaw energii w momencie końcowego jej zużycia, przy przystępnym poziomie cen, w wystarczającej ilości i terminowości, z uwzględnieniem wspierania efektywności energetycznej, przy której rozwój społeczny i gospodarczy kraju nie jest ograniczony7. Złożoność pojęcia „bezpieczeństwo energetyczne” można dostrzec także, analizując prace innych badaczy, którzy podchodzą do tego zagadnienia z zupełnie różnych punktów odniesienia. Dla przykładu, Gal Luft i Anne Korin dostrzegają różnicę w definiowaniu bezpieczeństwa energetycznego ze względu na poziom rozwoju danego państwa8. Z kolei Gianluca Pastori rozpatruje bezpieczeństwo energetyczne z punktu widzenia konsumenta, określając je jako gwarancję niezawodnego przepływu energii, po rozsądnych cenach, oraz w ilościach odpowiadających pokryciu krajowych potrzeb w średnim i długim okresie, mających wzgląd na aspekt środowiskowy9. Inne ujęcie przedstawił Kenneth B. Medlock, który uważa, że na wzorce wykorzystania energii na poziomie globalnym mają wpływ elementy mikroekonomiczne, a w szczególności postępujący rozwój ekonomiczny oraz towarzyszący mu model zmian konsumpcji i produkcji będących wynikiem przeobrażeń struktur gospodarczych kraju10. Zmiany te powodują wzrost zapotrzebowania na energię elektryczną na przykład w sektorze usług. To, z kolei, oznacza, że tempo wzrostu zapotrzebowania energetycznego w stosunku do tempa wzrostu gospodarczego będzie się zmieniać w czasie, wpływając tym samym na bezpieczeństwo energetyczne oraz na politykę ochrony środowiska. Por. Energy security, International Energy Agency, http://www.iea.org/subjectqueries/keyresult.asp?KEYWORD_ID=4103 (dostęp 6.04.2013); S. Müller-Kraenner, Energy security, Verlag Antje Kunstmann GmbH, München 2007, s. XI. 6 7 Emerging global energy security risks, Economic Commission for Europe, United Nations, New York and Geneva 2007, no. 36, s. 8. 8 G. Luft, A. Korin, Energy security in the eyes of the Beholder, w: Energy security challenges for the 21st century, red. G. Luft, A. Korin, ABC-CLIO, Santa Barbara 2009, s. 5–6. G. Pastori, Between continuity and change: the Italian approach to energy security, w: Energy security. Visions from Asia and Europe, red. A. Marquina, Palgrave Macmillan, Basingstoke 2008, s. 84. 9 K.B. Medlock, Energy demand theory, w: International handbook on the economics of energy, red. J. Evans, L.C. Hunt, Edward Elgar, Cheltenham 2009, s. 109. 10 Wpływ nowoczesnych technologii... 99 Ponadto pod uwagę należy wziąć zmiany technologiczne i ich wpływ na ceny energii, a także wydajność i rozmieszczenie kapitału, które również determinują popyt na energię. Oznacza to, że bezpieczeństwo energetyczne jest kategorią wieloaspektową i w takim ujęciu należy je rozpatrywać, przez analizę wymiaru podmiotowego i przedmiotowego. Wymiar podmiotowy bezpieczeństwa energetycznego odnosi się do roli, jaką odgrywają różni aktorzy w dziedzinie bezpieczeństwa. Tradycyjny główny podmiot, jakim jest państwo, dominuje, niemniej jednak zmuszony jest do uwzględnienia interesów jednostek pozarządowych, zarówno na arenie międzynarodowej, jak i aktorów wewnątrz państwa, którzy reprezentują określone grupy społeczne. Bezpieczeństwo energetyczne w wymiarze przedmiotowym jest natomiast uzupełnieniem wymiaru podmiotowego i obejmuje przede wszystkim aspekt polityczny, ekonomiczny oraz środowiskowy. Taki sposób rozpatrywania bezpieczeństwa energetycznego pozwala na bardziej precyzyjną identyfikację czynników, które warunkują jego poziom. Dla przykładu, czynniki ekonomiczne mogą zawierać się w gospodarczych uwarunkowaniach funkcjonowania podmiotów na rynku energetycznym, kondycji ekonomiczno-finansowej użytkowników paliw i energii, stopniu zrównoważenia popytu i podaży energii oraz paliw, a także ze związanym z nim przewidywanym poziomie cen. Aspekt polityczny będzie brać pod uwagę stosunki z dostawcami surowców energetycznych czy stopień dywersyfikacji dostaw i źródeł pozyskiwania energii. Znaczenie będzie mieć zróżnicowanie struktury nośników energii, tworzących krajowy bilans paliwowy, oraz stan zapasów paliw, zapewniający utrzymanie ciągłości dostaw. W wymiarze technologicznym ważny będzie poziom sprawności urządzeń i instalacji elektrycznych oraz stan techniczny systemów transportu i przesyłu. Bezpieczeństwo energetyczne w skali państwa jest też uzależnione od jego stanu na poziomie lokalnym, czyli od zdolności do zaspokojenia potrzeb energetycznych różnych społeczności. Takie wieloaspektowe podejście wydaje się dzisiaj kluczem do wszechstronnego zrozumienia, czym jest współczesne bezpieczeństwo energetyczne i od jak wielu czynników faktycznie zależy. Dania – od zależności energetycznej do samowystarczalności energetycznej Obecnie Dania dysponuje dużym potencjałem energetycznym, pomimo że jeszcze na początku lat 70. ubiegłego wieku była zależna od importu surowców energetycznych. Wydarzenia związane z tak zwanymi szokami naftowymi, które miały 100 Anna Czech, Joanna Kos-Łabędowicz miejsce w latach 1973–1974 oraz 1979–1980, wywołanymi gwałtownym wzrostem cen ropy naftowej na skutek ograniczenia jej wydobycia przez kraje należące do Organizacji Krajów Eksportujących Ropę Naftową (Organization of Petroleum Exporting Countries), oraz kwestia zapewnienia bezpieczeństwa dostaw, spowodowały w latach 80. poważne zmiany w polityce energetycznej Dani11. W bilansie energetycznym kraju nastąpiło odwrócenie proporcjonalnego udziału ropy naftowej i węgla, tym samym już na początku lat 90. udział ropy naftowej w produkcji energii szacowano jedynie na 5%. Dania powróciła do korzystania z węgla, rozwijając technologię spalania węgla i nie zapominając o oszczędności energii i zwiększeniu efektywności. Duńskie elektrownie węglowe budowane pod koniec ubiegłego stulecia należały do najbardziej wydajnych na świecie, uwzględniając wychwytywanie szkodliwych substancji, to jest tlenku siarki czy tlenku azotu12. Zmiana realizowanej powszechnie formy ogrzewania duńskich obszarów zurbanizowanych, a także energooszczędne budownictwo przyczyniły się natomiast do zwiększenia efektywności energetycznej. Jako przykład można podać „Budynek 2000” (w Hedehusene w Danii), który jest obecnie jednym z najbardziej efektywnych energetycznie biurowców na świecie. Ilość energii potrzebnej do jego ogrzania wynosi zaledwie 39 kWh/m2 na rok. Obowiązujące w 2000 roku w Danii wymagania w zakresie energooszczędnego budownictwa wynosiły 55 kWh/m2 na rok, a od 2006 roku jest to 40 kWh/m2 na rok13. Dania jest w posiadaniu nowoczesnej wiedzy w zakresie technologii energetycznych, co pozwala jej odgrywać znaczącą rolę na rynku energii. Świadczą o tym między innymi inwestycje firmy Maersk Contractors w produkcję morskich platform wydobywczych, które cechuje bardzo wysokie tempo rozwoju ze względu na zmniejszające się zasoby śródlądowe ropy naftowej, jak również inwestycje zorientowane na rynki zagraniczne państwowego koncernu DONG Energy A/S w elektrownie w Niemczech i Norwegii14. W Niemczech przewi11 Zob. D. Hammes, D. Wills, Black gold: the end of Bretton Woods and the Oil-Price Shocks of the 1970s, „The Independent Review” 2005, vol. 9/4. R. Czarny, Państwa regionu nordyckiego wobec problemu bezpieczeństwa energetycznego, w: Międzynarodowe bezpieczeństwo energetyczne w XXI wieku, red. E. Cziomera, Wydawnictwo Akademii Frycza Modrzewskiego, Kraków 2008, s. 131–133. 12 Duńskie sposoby oszczędzania energii wzorem dla Polski, “Informator Budowlany”, http:// info.chemia-budowlana.eu/2010/11/dunskie-sposoby-oszczedzania-energii-wzorem-dla-polski/ (dostęp 10.04.2013). 13 DONG Energy, http://www.dongenergy.com.pl/PL/about_us/backgrounder/Pages/default. aspx (dostęp 10.04.2013). 14 Wpływ nowoczesnych technologii... 101 dywana jest budowa elektrowni węglowej, a w Norwegii – budowa elektrowni napędzanej gazem uwzględniająca zastosowanie nowoczesnej technologii polegającej na odfiltrowywaniu dwutlenku węgla z wydzielanego dymu i wpompowaniu go do naturalnych zbiorników morskich powstałych po wydobyciu gazu15. Szczególne podejście Danii do kwestii energii znajduje swoje odzwierciedlenie w skali jej zużycia. Dania jest liderem w Unii Europejskiej w redukcji zużycia energii. To właśnie dzięki opracowanym technologiom możliwe jest zredukowanie zużycia energii w budynkach o przynajmniej 50%, a nawet 80%. Ponadto Dania jest także liderem pod względem zużycia odnawialnych źródeł energii. Obecnie ponad 20% używanej elektryczności dostarczają elektrownie wiatrowe. Prognozuje się, że do 2020 roku energia pozyskana z wiatru pokryje połowę zapotrzebowania na elektryczność w Danii16. Niezależność energetyczną Danii upatruje się nie w posiadanych przez nią zasobach, ale w nowoczesnych technologiach i rozwoju odnawialnych źródeł energii. Wskazuje na to plan duńskiego rządu, który zakłada, że w 2020 roku Dania będzie niezależna od dostawców z zagranicy, a 25% zużywanej energii w kraju będzie pochodzić ze źródeł odnawialnych17. To właśnie dzięki swojej efektywnej polityce energetycznej Dania stała się jedynym krajem w Unii Europejskiej, który eksportuje energię, mimo że nie ma własnych zasobów paliw kopalnianych. Nowoczesne technologie a generacja energii elektrycznej W ostatnich latach, w związku z coraz większymi obawami dotyczącymi bezpieczeństwa energetycznego i powolnym wyczerpywaniem się paliw kopalnianych, system energetyczny stanął przed nowym wyzwaniem. Postęp technologiczny (zwłaszcza w zakresie odnawialnych źródeł energii) pozwolił na rozwój nowych technologii generacji energii elektrycznej na małą i średnią skalę. W wielu krajach zaczęto tworzyć mikrosieci, które z rozproszonych źródeł dostarczają energię do systemu elektroenergetycznego. Przez określenie „mikrosieć” należy rozumieć zbiór powiązanych źródeł, odbiorców i zasobników energii podłączonych do sieci głównej, posiadających jednak możliwości samodzielnej (wyspowej) generacji 15 R. Czarny, Państwa regionu nordyckiego... Dania stawia na zieloną energię, Energianews, http://www.ekonomia24.pl/artykul/790699. html (dostęp 6.04.2013). 16 17 R. Czarny, Państwa regionu nordyckiego... 102 Anna Czech, Joanna Kos-Łabędowicz energii18. Rozwój w dziedzinie automatyki, informatyki i technologii komunikacyjnych umożliwił powstanie koncepcji inteligentnych mikrosieci (smart grid). Inteligentna mikrosieć to sieć elektryczna o lokalnym zasięgu, pozwalająca na tworzenie łączy zarówno pomiędzy producentami i konsumentami, jak i pomiędzy konsumentami19. Mikrogenerację definiuje się najczęściej jako wytwarzanie na niewielką skalę ciepła i/lub energii elektrycznej z wykorzystaniem technologii powodujących niską lub zerową emisję dwutlenku węgla. W przeciwieństwie do tradycyjnych elektrowni produkujących energię elektryczną na dużą skalę i dla masowego odbiorcy, systemy oparte na mikrogeneracji wykorzystują energię w tym samym lub blisko miejsca jej wytworzenia, co – w wyniku minimalizacji strat energii wynikających z przesyłu i transmisji – przekłada się na znacznie większą efektywność. Można wyszczególnić różnego rodzaju technologie mikrogeneracyjne, z których większość jest oparta na odnawialnych źródłach energii. Mikrogeneracja do wytwarzania ciepła i/lub energii elektrycznej wykorzystuje między innymi ogniwa słoneczne, wiatraki montowane na dachach, biomasę, pompy cieplne, małe turbiny20. Głównymi zaletami układów mikrogeneracyjnych są: – niższe koszty pozyskania energii dla użytkowników, – zmniejszenie lub wręcz eliminacja strat przesyłowych, – decentralizacja sieci energetycznej oraz wyższa efektywność całego systemu. Za wady układów kogeneracyjnych powszechnie uznaje się21: – wysokie koszty początkowe inwestycji, – problemy wynikające z konieczności uzgodnień w sprawie podłączenia bloku energetycznego do sieci energetycznej, – problemy związane z potencjalną odsprzedażą nadwyżek energii. 18 P. Olszowiec, Autonomiczne systemy elektroenergetyczne małej mocy, “Mikrosieci. Energia Gigawat” 2009, nr 7–8, http://www.cire.pl/pliki/2/GIGmikrosieci2.pdf (dostęp 2.04.2013). 19 Powstała pierwsza inteligentna mikrosieć, “Elektro.info”, 8.07.2010, http://www.elektro. info.pl/aktualnosc/id1875,powstala-pierwsza-inteligentna-mikrosiec (dostęp 2.04.2013). What is microgeneration?, http://www.microgeneration.com/professional-zone/ClimateChange/What-is-microgeneration (dostęp 2.04.2013). 20 21 R. Szczerbowski, Mikrogeneracja ciepła i energii elektrycznej w lokalnych systemach zasilania, “Energia Elektryczna”, styczeń 2011, http://www.cire.pl/pliki/2/Mikrogeneracja_Technika. pdf (dostęp 2.04.2013). Wpływ nowoczesnych technologii... 103 Dania, chcąc zmniejszyć swoje uzależnienie od importu paliw kopalnianych (a zwłaszcza ropy naftowej), od lat stara się włączyć odnawialne źródła energii do swojej sieci elektroenergetycznej, co znacząco wpływa na elastyczność duńskiego rynku energetycznego. Prowadzone badania nad możliwością wdrożenia i upowszechnienia inteligentnych mikrosieci mają wpłynąć na zwiększenie wykorzystania odnawialnych źródeł energii w produkcji energii elektrycznej oraz zwiększyć zaangażowanie społeczne. Aktywizacja jednostek i lokalnych społeczności w roli producentów energii elektronicznej oraz idąca za nią decentralizacja systemu elektroenergetycznego mają na celu wywołanie zmian w zachowaniach konsumpcyjnych i stymulowanie bardziej efektywnego i oszczędnego użytkowania i korzystania z energii elektrycznej22. Przejście od scentralizowanego systemu opartego na niewielkiej liczbie dużych, wykorzystujących paliwa kopalniane elektrowni na tysiące małych jednostek produkcyjnych stanowi duże wyzwanie infrastrukturalne i administracyjne. Duński rząd zdecydował się na wdrożenie różnorodnych strategii promujących wykorzystywanie odnawialnych źródeł energii i zachęcających do skorzystania z subsydiów, dzięki którym mieszkańcy (zarówno osoby indywidualne, jak i wspólnoty) mogą zakupić i zaimplementować wybrane urządzenia mikrogeneracyjne23. Prawdopodobnie połączenie akcji promocyjnych z możliwością dofinansowania inwestycji, a także zwiększająca się świadomość społeczeństwa oraz poczucie własności i większego wpływu zarówno na konsumpcję energii, jak i jej produkcję wpłynęły na dużą społeczną akceptację rozwiązań opartych na inteligentnych mikrosieciach. Poważnym problemem, przemawiającym za wykorzystaniem nowoczesnych technologii informatyczno-komunikacyjnych w sektorze energetycznym, jest zarządzanie dodatkowymi przepływami energii wynikającymi z przesyłania nadwyżki wyprodukowanej przez konsumentów energii z powrotem do ogólnej sieci dystrybucyjnej24. Wzrost wykorzystania odnawialnych źródeł energii będzie 22 J. Keirstead, Behavioural responses to photovoltaic systems in the UK domestic sector, “Energy Policy” 2007, vol. 35, no. 8, s. 4128–4141. 23 T. Fornalczyk, Rynek energii elektrycznej – Dania, “Polska Energia”, luty 2009, http://www. cire.pl/pliki/2/rynek_dania.pdf (dostęp 2.04.2013). 24 Główne elementy systemu, niezbędnego do sprawnego funkcjonowania mikrosieci, to m.in. urządzenia montowane u konsumenta-producenta pozwalające na komunikację w czasie rzeczywistym z producentem-operatorem sieci; zintegrowane systemy zarządzania oprogramowaniem, bazy danych i interfejsy programowania aplikacji wyposażone w interfejsy służące do wizualizacji stanu systemu; sieć komunikacyjna i protokół komunikacji pozwalający na przesyłanie relatywnie niewielkich pakietów danych; wbudowane systemy i ich oprogramowanie oraz sieci czujników. 104 Anna Czech, Joanna Kos-Łabędowicz wymagał podjęcia działań między innymi w zakresie równoważenia przepływów energii elektrycznej w czasie rzeczywistym, połączeń pomiędzy poszczególnymi mikrosieciami, przechowywania naddatkowej energii i efektywnego zarządzania mikrosieciami25. Rozbudowanie duńskiej sieci elektroenergetycznej pozwalającej w pełni wykorzystywać inteligentne mikrosieci będzie wymagało poniesienia nakładów inwestycyjnych związanych między innymi z26: – Wymianą urządzeń pomiarowych w celu ciągłego monitorowania obciążenia sieci, co pozwoli generować sygnały dotyczące aktualnej ceny energii, którymi konsumenci będą mogli się kierować w celu uzyskania jak największych korzyści zarówno dla siebie, jak i dla całej sieci, planując korzystanie z urządzeń wykorzystujących energię elektryczną (na przykład, w jakich godzinach ładować baterie samochodu hybrydowego). – Urządzeniami elektrycznymi w gospodarstwach domowych, które będą mogły się kontaktować się z systemem i na podstawie tak uzyskanych danych (za zgodą konsumenta) kontrolować zużycie energii elektrycznej w danym gospodarstwie. – Rozwojem sieci dystrybucji w obszarach, gdzie energia wytwarzana przez mikrosieci (z różnych powodów) nie będzie zaspokajała całego zapotrzebowania. – Ze zwiększeniem stabilności systemu energoelektrycznego (między innymi zwiększenie liczby wiatraków). – Odpowiednim oprogramowaniem pozwalającym na wymianę danych pomiędzy wszystkimi uczestnikami systemu. Oczekiwane korzyści związane z wdrożeniem rozwiązań opartych na smart grid, w przypadku Danii odnoszą się głównie do strefy społeczno-ekonomicznej27 i są to: – możliwość korzystania z energii elektrycznej w czasie, kiedy jest ona tańsza – co wpływa na zmniejszenie całkowitego kosztu wytworzenia energii przy jednoczesnym braku obniżenia komfortu wynikającego z wprowadzonych oszczędności; 25 Zob. także: Smart grid in Denmark, Danish Energy Association, http://kom.aau.dk/project/ edge/repository/02_literature/PowerSystem/Smart_Grid_Denmark.pdf, s. 12 (dostęp 2.04.2013). 26 Ibidem, s. 15. 27 Ibidem, s. 16. Wpływ nowoczesnych technologii... 105 – obniżenie całkowitych kosztów funkcjonowania systemu przez umożliwienie dostępu do rynku większej liczbie producentów; – bieżąca kontrola zużycia energii elektrycznej i potencjalne wdrożenie rozwiązań energooszczędnych bez konieczności obciążania ich wdrożeniem konsumentów. Obecnie technologie mikrogeneracji energii elektrycznej są częścią systemu energoelektrycznego Danii. Zaobserwowany trend decentralizacji produkcji energii elektrycznej, blisko lub u konsumenta, sprzedaży nadwyżki wyprodukowanej energii elektrycznej z powrotem do sieci będzie się z czasem pogłębiał. Do podstawowych zalet takiego rozwiązania można zaliczyć większą dyfuzję technologii produkcji energii elektrycznej opartych na odnawialnych źródłach energii, większą konkurencję wśród producentów energii elektrycznej i potencjał stworzenia w przyszłości nowych modeli biznesowych oraz nowych usług w zakresie zaopatrywania w energię elektryczną. Podsumowanie Inteligentne mikrosieci to elektroenergetyczne systemy integrujące działania wszystkich uczestników (generacji, transmisji, dystrybucji i użytkowania) mające na celu ekonomiczne, trwałe i bezpieczne dostarczanie energii elektrycznej. Przesyłanie energii elektrycznej za pomocą inteligentnych mikrosieci pozwala zmniejszyć koszty oraz zwiększyć niezawodność dostaw i ograniczyć wykorzystanie dużych źródeł wytwórczych energii elektrycznej28. Korzyści płynące z budowania mikrosieci powodują bardzo duże zainteresowanie i coraz bardziej dynamiczny rozwój tych systemów. Według raportu Pike Research, aby wdrażane technologie mogły być skuteczne, musi nastąpić współpraca przedsiębiorstw z różnych sektorów. Ponadto w raporcie wskazano, że microgrid będą się rozwijały o 22% rok do roku, by do 2017 roku osiągnąć łączną moc na poziomie 4,7 GW, pozwalając tym samym na uzyskanie przychodów w wysokości 17,3 mld dolarów. Co więcej, w dokumencie tym podkreślono, że Dania jest jedynym krajem w Unii Europejskiej, który opracował zintegrowaną i wszechstronną politykę energetyczną zawierająca przyjazne regulacje dotyczące microgrid, tworząc tym T. Kowalak, Smart grid – wyzwanie XXI wieku, “Rynek Energii” 2010, nr 1, ise.ure.gov.pl/ (dostęp 2.04.2013). 28 106 Anna Czech, Joanna Kos-Łabędowicz samym dobre warunki do ich rozwoju29. Dodatkowo wykorzystanie do mikrogeneracji technologii opartych na odnawialnych źródłach energii wpływa na zmniejszenie niekorzystnego wpływu na środowisko naturalne oraz, co istotne zwłaszcza w przypadku krajów nieposiadających znaczących złóż paliw kopalnianych, na zwiększenie niezależności od zewnętrznych dostaw tych surowców, a co za tym idzie – na poprawę bezpieczeństwa energetycznego państwa. Bibliografia About the Danish Energy Agency, Danish Energy Agency, http://www.ens.dk/en-US/Service/About_us/Sider/Forside.aspx (dostęp 6.04.2013). Baxendell P., Oil companies and the changing energy market, w: The energy crisis ten years after, red. D. Hawdon, London 1984, za: Nowacki M., Prawne aspekty bezpieczeństwa energetycznego w UE, Wolters Kluwer, Warszawa 2010. COM (2007) 1: Communication from the Commission to the European Council and the European Parliament – An energy policy for Europe, Brussels, 10.01.2007. COM (94) 659: For a European Union Energy Policy – green paper, Brussels, 23.02.1995. Czarny R., Państwa regionu nordyckiego wobec problemu bezpieczeństwa energetycznego, w: Międzynarodowe bezpieczeństwo energetyczne w XXI wieku, red. E. Cziomera, Kraków 2008. Dania stawia na zieloną energię, Energianews, http://www.ekonomia24.pl/artykul/790699.html (dostęp 6.04.2013). Danish energy policy goals, Danish Energy Agency, http://www.ens.dk/EN-US/POLICY/ ENERGY_TECHNOLOGY/POLITICAL%20GOALS/Sider/Forside.aspx (dostęp 6.04.2013). Dolecki S., Wydzielanie enklawy w systemie energetycznym, „Dzisiaj. Magazyn dla klientów ABB w Polsce” 2012, nr 3, http://www02.abb.com/global/plabb/plabb045.nsf/0/ a9201f32cc75eb89c1257a61003bef2d/$file/Dzisiaj_3_12.pdf (dostęp 11.04.2013). DONG Energy, http://www.dongenergy.com.pl/PL/about_us/backgrounder/Pages/default. aspx (dostęp 10.04.2013). Duńskie sposoby oszczędzania energii wzorem dla Polski, “Informator Budowlany”, http://info.chemia-budowlana.eu/2010/11/dunskie-sposoby-oszczedzania-energiiwzorem-dla-polski/ (dostęp 10.04.2013). Emerging global energy security risks, Economic Commission for Europe, United Nations, New York and Geneva 2007, no. 36. 29 S. Dolecki, Wydzielanie enklawy w systemie energetycznym, „Dzisiaj. Magazyn dla Klientów ABB w Polsce” 2012, nr 3, http://www02.abb.com/global/plabb/plabb045.nsf/0/a9201f32cc75eb8 9c1257a61003bef2d/$file/Dzisiaj_3_12.pdf, s. 14 (dostęp 11.04.2013). Wpływ nowoczesnych technologii... 107 Energy security, International Energy Agency, http://www.iea.org/subjectqueries/keyresult.asp?KEYWORD_ID=4103 (dostęp 6.04.2013). Fornalczyk T., Rynek energii elektrycznej – Dania, „Polska Energia 2009”, http://www. cire.pl/pliki/2/rynek_dania.pdf (dostęp 2.04.2013). Hammes D., Wills D., Black gold. The end of Bretton Woods and the Oil-Price Shocks of the 1970s, „The Independent Review” 2005, vol. 9/4. Keirstead J., Behavioural responses to photovoltaic systems in the UK domestic sector, “Energy Policy” 2007, vol. 35, no. 8. Kowalak T., Smart grid – wyzwanie XXI wieku, „Rynek Energii” 2010, nr1, http://ise.ure. gov.pl/ (dostęp 2.04.2013). Luft G., Korin A., Energy security in the eyes of the beholder, w: Energy security challenges for the 21st century, red. G. Luft, A. Korin, ABC-CLIO, Santa Barbara 2009. Medlock K.B., Energy demand theory, w: International handbook on the economics of energy, red. J. Evans, L.C. Hunt, Edward Elgar, Cheltenham 2009. Meidan M., Perceptions and misperceptions of energy supply security in Europe and the “China Factor”, w: Energy security. Visions from Asia and Europe, red. A. Marquina, Palgrave Macmillan, Basingstoke 2008. Müller-Kraenner S., Energy security, Verlag Antje Kunstmann GmbH, München 2007. Olszowiec P., Autonomiczne systemy elektroenergetyczne małej mocy, “Mikrosieci. Energia Gigawat” 2009, nr 7–8, http://www.cire.pl/pliki/2/GIGmikrosieci2.pdf (dostęp 2.04.2013). Pastori G., Between continuity and change: The Italian approach to energy security. w: Energy security. Visions from Asia and Europe, red. A. Marquina, Palgrave Macmillan, Basingstoke 2008. Powstała pierwsza inteligentna mikrosieć, “Elektro.info”, http://www.elektro.info.pl/ aktualnosc/id1875,powstala-pierwsza-inteligentna-mikrosiec (dostęp 2.04.2013). Riedel R., Superanationalisation of energy security in Europe. Theoretical approaches, Natiolin European Centre, Florence 2010. Smart Grid in Denmark, Danish Energy Association, http://kom.aau.dk/project/edge/ repository/02_literature/PowerSystem/Smart_Grid_Denmark.pdf (dostęp 2.04.2013). Szczerbowski R., Mikrogeneracja ciepła i energii elektrycznej w lokalnych systemach zasilania, „Energia Elektryczna” 2011, http://www.cire.pl/pliki/2/Mikrogeneracja_Technika.pdf (dostęp 2.04.2013). Umbach F., German debates on energy security and impacts on Germany’s 2007 EU Presidency, w: Energy security. Visions from Asia and Europe, red. A. Marquina, Palgrave Macmillan, Basingstoke 2008. What is microgeneration?, http://www.microgeneration.com/professional-zone/ClimateChange/What-is-microgeneration (dostęp 2.04.2013). 108 Anna Czech, Joanna Kos-Łabędowicz INFLUENCE OF MODERN TECHNOLOGY ON THE PROCESS OF DECENTRALIZATION OF ENERGY SUPPLY NETWORKS AND ENERGY SECURITY OF DENMARK SUMMARY This paper primary goal is to provide a perspective on energy security issues in the light of modern technology. Natural example for provided analysis is the country of Denmark, country that points both energy security and modern technology as its top priority. The analysis includes introduction that depicts the crucial issues, followed by basic definitions of energy security and modern technology. Furthermore, detailed theoretical perspectives concerning the energy security and modern technology are harnessed in an attempt to describe and explain relations concerning energy in Denmark. Keywords: new technologies, Smart Grid, energy security, Denmark P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A JAKUB GAZDA, MARCIN PUZIAK* 1 Poznań MECHANIZMY WZROSTU GOSPODARCZEGO W UJĘCIE BAYESOWSKIE UNII EUROPEJSKIEJ STRESZCZENIE Celem głównym artykułu jest określenie determinant wzrostu gospodarczego w wybranych regionach krajów Unii Europejskiej. Badanie objęło lata 1995–2007 i zostało przeprowadzone dla wszystkich regionów UE-15. Na podstawie jego wyników stwierdzono, że w procesie wzrostu gospodarczego w regionach, zgodnie z teorią konwergencji, znaczenie ma początkowy poziom PKB per capita. Istotnym czynnikiem wzrostu w analizowanym okresie było również posiadanie waluty euro oraz lokalizacja (duże regiony w Hiszpanii i/lub w Wielkiej Brytanii). Słowa kluczowe: wzrost gospodarczy, proces konwergencji, Unia Europejska Wprowadzenie Zjawisko wzrostu gospodarczego należy do jednego z najważniejszych zagadnień ekonomicznych XX i XXI wieku. Jest ono szczególnie ważne zarówno z punktu widzenia nauki, jak i polityki gospodarczej. Jest również przedmiotem wielu analiz tak pod kątem poszczególnych gospodarek, jak i całych ugrupowań gospodarczych. Ewolucja koncepcji teoretycznych i badań empirycznych * Jakub Gazda, dr, Katedra Mikroekonomii, Wydział Zarządzania, Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu, e-mail: [email protected]; Marcin Puziak, dr, Katedra Mikroekonomii, Wydział Zarządzania, Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu, e-mail: [email protected]. 110 Jakub Gazda, Marcin Puziak obejmujących zagadnienie wzrostu gospodarczego doprowadziła do znacznego poszerzenia spektrum badawczego, zdominowanego w początkowym okresie przez zmiany zachodzące na poziomie całych gospodarek. Stopniowo punkt ciężkości w badaniach nad wzrostem gospodarczym przesuwał się z poziomu makroekonomicznego na niższe stopnie agregacji gospodarek. Jednym z nich jest region, rozumiany zgodnie z klasyfikacją NUTS (Nomenclature d’Unités Territoriales Statistiques). Do podniesienia rangi regionu jako jednostki terytorialnej, ekonomicznej i społecznej doszło wraz z rozszerzeniem Unii Europejskiej i pojawieniem się polityki kohezji, wspierającej niwelowanie różnic między regionami, szczególnie w krajach o niższym poziomie rozwoju. W badaniach nad wzrostem gospodarczym najważniejszym aspektem wydaje się konieczność udzielenia odpowiedzi na pytania dotyczące źródeł samego wzrostu i czynników determinujących jego tempo. Wyniki badań empirycznych ściśle zależą od doboru analizowanych krajów czy regionów i od metody badawczej. Prawidłowe określenie czynników wpływających na tempo wzrostu gospodarczego jest jednym z najistotniejszych wyzwań tak współczesnej teorii ekonomii, jak i polityki gospodarczej. Nabiera ono szczególnego znaczenia w przypadku analizy regionów należących do Unii Europejskiej, gdzie poprzez aktywne uczestnictwo państwa podejmowana jest próba kształtowania przebiegu procesów wzrostu gospodarczego oraz konwergencji. Niniejsza publikacja mieści się w nurcie regionalnych badań nad wzrostem gospodarczym, a głównym celem prowadzonej analizy było udzielenie odpowiedzi na pytanie, jakie są determinanty wzrostu gospodarczego w wybranych regionach krajów Unii Europejskiej. Zakres czasowy badania objął lata 1995–2007, co pozwoliło zidentyfikować zmiany, jakie zaszły w dekadzie obejmującej przełom wieków do czasu światowego kryzysu finansowego. Przyjęcie tego okresu było także zdeterminowane dostępnością danych statystycznych (Eurostat). Wartości PKB w euro na mieszkańca w poszczególnych regionach wyrażono w cenach stałych z 2000 roku. Podstawą do przeprowadzenia badania było stworzenie autorskiej bazy danych opracowanej dla 221 regionów gospodarek Unii Europejskiej wchodzących w skład UE-151. W badaniu metodą BMA (Bayesian Model Averaging) zaproponowano grupę zmiennych objaśniających potencjalnych czynników odpowiedzialnych za zróżnicowanie średniej stopy wzrostu PKB w regionach w ujęciu dynamicznym. Austria, Belgia, Dania, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Luksemburg, Niemicy, Portugalia, Szwecja, Wielka Brytania i Włochy. 1 Mechanizmy wzrostu gospodarczego w Unii Europejskiej... 111 Artykuł składa się z dwóch części. Pierwsza ma charakter teoretyczny, przedstawiono w niej zastosowanie metod Bayesowskich w badaniach konwergencji regionów. Opisana procedura badawcza znalazła zastosowanie do wyznaczenia źródeł wzrostu gospodarczego w regionach Unii Europejskiej. Podstawą do przeprowadzenia badania była wspomniana autorska baza danych opracowana dla 221 regionów 15 gospodarek Unii Europejskiej oraz wyznaczenie potencjalnych czynników wpływających na wzrost gospodarczy w badanych regionach. W drugiej części scharakteryzowano przyjęte do badań regiony oraz opisano wzięte pod uwagę czynniki potencjalnie wpływające na ich wzrost gospodarczy. Przedstawiono wyniki badań dotyczące uzyskanego metodami Bayesowskimi rankingu czynników wpływających z największym prawdopodobieństwem na wzrost gospodarczy w regionach wybranych krajów Unii Europejskiej. Zastosowany w badaniu algorytm MC3 pozwolił wskazać te modele, które mają największą moc wyjaśniającą. Jego głównym zadaniem było przeprowadzanie losowań w tych rejonach, gdzie występują najbardziej prawdopodobne modele i pominięcie tych obszarów, w których znajdują się modele najmniej prawdopodobne. Celem artykułu jest wskazanie determinant wzrostu gospodarczego w regionach krajów UE-15 na podstawie badania przeprowadzonego metodami Bayesowskimi. Metoda badawcza Badając regiony Unii Europejskiej, odwołano się do standardu, który dla członków Unii Europejskiej przybrał charakter prawnie regulowanego wzorca taksonomicznego. Mowa tu o klasyfikacji jednostek terytorialnych do celów statystycznych NUTS2. NUTS, jako klasycznie skonstruowana klasyfikacja statystyczna, ma układ hierarchiczny obejmujący trzy szczeble, określane jako NUTS 1, NUTS 2 i NUTS 33. Poszczególne szczeble grupują jednostki administracyjne, których średnia wiel2 Por. Rozporządzenie (WE) nr 1059/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 maja 2003 roku w sprawie ustalenia wspólnej klasyfikacji Jednostek Terytorialnych do Celów Statystycznych (NUTS), Dz. Urz. L z dnia 21 czerwca 2003 r. Odpowiednim polskim aktem prawnym jest Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 listopada 2007 r. w sprawie wprowadzenia Nomenklatury Jednostek Terytorialnych do Celów Statystycznych (NTS), DzU 2007, nr 214, poz. 1572. Poziomy bardziej szczegółowe, nazwane Local Administrative Units (LAU) nie są regulowane przepisami rozporządzenia (WE) nr 1059/2003. Przykładowo, w Polsce poziom LAU 1 to powiaty, a LAU 2 to gminy. Z tego względu Polska nie ma obowiązku przekazywania do Eurostatu informacji w przekroju LAU. 3 112 Jakub Gazda, Marcin Puziak kość powinna się mieścić w odpowiednich dla każdego poziomu NUTS granicach stanu ludności. Jeśli dla pewnego poziomu NUTS nie istnieją w danym państwie jednostki administracyjne o właściwej skali wielkości, to ten poziom tworzy się, łącząc ze sobą już istniejące mniejsze i przylegające jednostki administracyjne. W związku z tym nie można utożsamiać jednostek NUTS z jednostkami podziału administracyjnego, choć zamysłem twórców uwzględnianej tu klasyfikacji była chęć osiągnięcia daleko posuniętej porównywalności. W niniejszej pracy przyjęto, że analiza konwergencji regionalnej oraz badanie zróżnicowania regionalnego dochodu per capita będzie analizowane na poziomie jednostek NUTS 24. Wybór ten był podyktowany dostępnością bardzo wielu danych na tym szczeblu agregowania5. Dolna granica stanu ludności dla tego typu obiektów ma wynosić 800 tysięcy, a górna trzy miliony osób6. W przypadku Polski odpowiada to podziałowi na województwa, jednak na przykład w Wielkiej Brytanii nie pokrywa się z żadną klasyfikacją jednostek administracyjnych. W związku z wydarzeniami i procesami, jakie zachodzą od początku lat dziewięćdziesiątych XX wieku (przejście większości państw przyjętych do UE po 2004 roku od gospodarki centralnie planowanej do gospodarki rynkowej; zmiany geopolityczne: zjednoczenie Niemiec, rozpad Czechosłowacji, odzyskanie niepodległości przez kraje należące do ZSRR; rewolucja technologiczna – internetowa, a także niespotykane dotychczas procesy integracyjne w ramach UE itp.), oraz zmianami w obliczaniu rachunków narodowych (standard ESA 1995), w niniejszej analizie badaniami objęto dane z lat 1995–2007. W ten sposób pominięto okres szoku transformacyjnego, który najczęściej wypacza wyniki badań empirycznych. Prawidłowe określenie czynników wpływających na tempo wzrostu gospodarczego stanowi jedno z najistotniejszych wyzwań zarówno współczesnej teorii ekonomii, jak i polityki gospodarczej. Nabiera ono szczególnego znaczenia w przypadku analizy regionów należących do Unii Europejskiej. Literatura przedmiotu7 zawiera wiele opracowań, w których wymieniane są różne czynniki i grupy czynników odpowiedzialne za kształtowanie procesów wzrostu gospo4 Wykaz jednostek NUTS 2 stanowi załącznik do rozporządzenia (WE) nr 1059/2003. Przyjęcie poziomu NUTS 3 powoduje, że nie ma możliwości przeprowadzenia analizy dla całej UE. 5 W praktyce na poziomie badanych jednostek NUTS 2 występują takie, które mają zarówno mniej niż 800 tys. mieszańców, jak i takie, które mają więcej niż 3 mln mieszkańców. 6 7 Por. X. Sala-i-Martin, G. Doppelhofer, R.I. Miller, Determinants of long-term growth. A Bayesian Averaging of Classical Estimates (BACE) approach, “American Economic Review” 2004, vol. 94, no. 4, s. 813 – 835. Mechanizmy wzrostu gospodarczego w Unii Europejskiej... 113 darczego. Opracowania te stały się bazą przedstawianych rozważań. W literaturze panuje zgodność co do ogólnego traktowania metod wykształconych na gruncie ekonometrii Bayesowskiej jako właściwych do analizy tak złożonego zjawiska ekonomicznego, jakim jest analiza źródeł wzrostu gospodarczego. Wnioskowanie Bayesowskie, w tym algorytm MC3, umożliwia wybór najbardziej prawdopodobnej kombinacji zmiennych niezależnych spośród bardzo dużego zbioru tych zmiennych, a także obliczenie mocy wyjaśniającej wszystkich interesujących badacza modeli i ich uszeregowanie w kolejności od najbardziej do najmniej prawdopodobnego oraz uśrednianie ocen a posteriori (w tym średniej i wariancji), gdzie jako wagi występują prawdopodobieństwa a posteriori modeli. Dlaczego w przypadku prostego modelu regresji istnieje potrzeba stosowania Bayesowskiego łączenia wiedzy i technik numerycznych, skoro przy odpowiednio wybranych rozkładach a priori możemy otrzymać wyniki estymacji w sposób analityczny8? Odpowiedź na to pytanie jest bardzo prosta. W modelu regresji przy bardzo dużej liczbie zmiennych niezależnych obliczenie wszystkich możliwych kombinacji tych zmiennych jest bardzo czasochłonne lub wręcz niemożliwe. Dodatkowo, bardzo często okazuje się, że model, który ma największą moc wyjaśniającą, ma niewielkie prawdopodobieństwo a posteriori. Gdy skupimy się jedynie na tym jednym modelu, pomijamy tak naprawdę mnóstwo dodatkowych informacji zawartych w pozostałych modelach, których łączne prawdopodobieństwo a posteriori może być bardzo wysokie. Ponadto David Madigan i Jeremy York9 wykazali, że popularne metody doboru zmiennych mogą prowadzić do wyboru różnych zmiennych niezależnych i tym samym do innych wniosków. Rozważmy na przykład model regresji z trzema potencjalnymi zmiennymi niezależnymi X 1 , X 2 , X 3 . Mamy w tym przypadku L = 23 = 8 liniowych kombinacji zmiennych niezależnych. Można je wypisać w następujący sposób: M 1 : y = α0 + e , M 2 : y = α0 + α1 X 1 + e , M 4 : y = α0 + α3 X 3 + e , M 5 : y = α0 + α1 X 1 + α2 X 2 + e , M 7 : y = α0 + α2 X 2 + α3 X 3 + e , M 8 : y = α0 + α1 X 1 + α2 X 2 + α3 X 3 + e. 8 Por. A. Zellner, An introduction to Bayesian inference in econometrics, John Wiley and Sons, New York 1971. Por. D. Madigan, J. York, Bayesian graphical models for discrete data, “International Statistical Review” 1995, no. 63, s. 215–232. 9 114 Jakub Gazda, Marcin Puziak Załóżmy, że składnik losowy ma rozkład normalny i skończone momenty. Przy sprzężonych rozkładach a priori estymację parametrów we wszystkich wymienionych modelach możemy przeprowadzić w sposób analityczny bez konieczności stosowania metod numerycznych10. Przyjęte założenia umożliwiają również analityczne obliczenie mocy wyjaśniającej konkurencyjnych modeli i określenie, który z nich jest najbardziej prawdopodobny a posteriori. W podejściu klasycznym (teoretycznopróbkowym) typowa procedura budowy modelu polega na odrzuceniu zmiennych nieistotnych, tak aby stworzyć jeden poprawny model i na jego podstawie wnioskować na temat interesujących nas wielkości. W podejściu tym pomija się zatem niepewność związaną z mocą wyjaśniającą modelu. Wnioskowanie Bayesowskie różni się od podejścia klasycznego między innymi tym, że uwzględnia niepewność związaną z wyborem modelu, poprzez obliczenie jego prawdopodobieństwa a posteriori. Załóżmy na przykład, że największą moc wyjaśniającą uzyskał model piąty M 5 z prawdopodobieństwem a posteriori równym 0,3. Wszystkie pozostałe modele miały mniejszą moc wyjaśniającą, jednak łącznie ich wspólne prawdopodobieństwo wyniosło 70%. Jeżeli będziemy analizować tylko jeden model, to pominiemy mnóstwo dodatkowych informacji zawartych w pozostałych. Stąd właśnie istnieje niekiedy potrzeba stosowania metody Bayesowskiego łączenia wiedzy, polegającej między innymi na uśrednianiu ocen parametrów i ich rozkładów a posteriori, gdzie jako wagi występują prawdopodobieństwa a posteriori poszczególnych specyfikacji. Na temat interesujących nas wielkości możemy zatem wnioskować nie tylko na podstawie jednego modelu, lecz wszystkich modeli, zgodnie z ich mocą wyjaśniającą. Gdy zbiór potencjalnych zmiennych niezależnych składa się z 30 elementów, to liczba możliwych kombinacji wzrasta aż do L = 230 = 1073741824 . Przy założeniu, że obliczenie każdej z nich zajmie nam tylko sekundę, to na wyliczenie wszystkich trzeba by czekać aż 34 lat! Z tego też powodu potrzebujemy bardziej efektywnego algorytmu obliczania kombinacji, tak aby koncentrować się na wariantach najbardziej prawdopodobnych, a pomijać te o znikomym prawdopodobieństwie a posteriori. W tym właśnie celu D. Madigan i J. York11 opracowali 10 Idea rozkładów sprzężonych polega na tym, że jeżeli rozkład a priori interesującego nas parametru należy do danej rodziny rozkładów, to dla dowolnej liczebności próby n i dowolnych wartości obserwacji jego rozkład a posteriori należy również do tej samej rodziny. Idealna rodzina rozkładów to taka, dla której łatwo uzyskać punktową ocenę parametru, a jednocześnie jest ona elastyczna na tyle, że łatwo jest nią wyrazić wstępną informację. 11 Por. D. Madigan, J. York, Bayesian graphical models... Mechanizmy wzrostu gospodarczego w Unii Europejskiej... 115 algorytm MC3. Bayesowski sposób estymacji modelu regresji wraz z algorytmem MC3 został obszernie omówiony przez Jerzego Kwiatkowskiego, Marcina Błażejowskiego i Jakuba Gazdę w Zastosowanie metod Bayesowskich w badaniach nad wzrostem gospodarczym w regionach12. Wspomniana procedura badawcza została zastosowana do wyznaczenia źródeł wzrostu gospodarczego w regionach Unii Europejskiej. Baza danych wykorzystana na potrzeby niniejszego artykułu zawiera grupę zmiennych objaśniających potencjalnych czynników odpowiedzialnych za zróżnicowanie średniej stopy wzrostu PKB w regionach w ujęciu dynamicznym. Na rozwój regionów potencjalnie może wpływać bardzo wiele czynników. Sama ich próba uporządkowania natrafia na problemy klasyfikacyjne, trudno wskazać kryteria podziału. Z jednej strony trzeba bowiem wyróżnić określone grupy czynników, z drugiej – źródła oddziaływania. Wyboru dokonano na podstawie przeglądu literatury z zakresu wzrostu gospodarczego oraz konwergencji Xaviera Sala-i-Martina13 oraz wcześniej przeprowadzonych badaniach empirycznych14. Chcąc uwzględnić znaczną liczbę potencjalnych źródeł, możliwie wszystkich, które da się pozyskać ze źródeł statystycznych, bez nadawania im z góry znaczenia, należy sięgnąć do metod Bayesowskich. Zastosowany w badaniu algorytm MC3 pozwala na łatwe „wychwycenie” tych modeli, które mają największą moc wyjaśniającą. Jego głównym zadaniem jest przeprowadzanie losowań w tych rejonach, gdzie występują najbardziej prawdopodobne modele, i pominięcie tych obszarów, w których znajdują się modele najmniej prawdopodobne. Celem badania jest prezentacja rankingów, ze względu na wartość prawdopodobieństwa zarówno modeli, jak i zmiennych, które opisują zmiany średniej stopy wzrostu PKB w regionach UE-15. Por. J. Kwiatkowski, M. Błażejowski, J. Gazda, Zastosowanie metod Bayesowskich w badaniach nad wzrostem gospodarczym w regionach, w: Etapy konwergencji w rozwiniętych krajach Unii Europejskiej, red. M. Kokocińska, Wydawnictwo Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu, Poznań 2012, s. 98–112. 12 13 Por. X. Sala-i-Martin, G. Doppelhofer, R.I. Miller, Determinants..., s. 813–835. Por. M. Puziak, Real convergence of New EU Members. An experience for Ukraine, “Journal of International Studies” 2009, no. 1, s. 40–50; M. Kokocińska, M. Puziak, Structural changes in the economy in the light of the neoclassical approach. A case study: Spain and Poland, “The Journal of World Economics” (“Revista de Economia Mundial”) no. 21, Sociedad de Economía Mundial, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Huelva 2009, s. 169–193 oraz J. Gazda, M. Puziak, Realna konwergencja gospodarek nadbałtyckich w świetle dekompozycji wzrostu gospodarczego, Prace Katedry Mikroekonomii Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu, Zeszyty Naukowe nr 132, Poznań 2010. 14 116 Jakub Gazda, Marcin Puziak Wszystkie wykorzystane do budowy panelu dane ekonomiczne pochodzą z baz danych Eurostatu. Panel oprócz danych ekonomicznych zawiera również zmienne typu 0–1 (dummies). W tabeli 1 wymieniono wszystkie zmienne użyte w panelu badawczym wraz z ich szczegółowym opisem. Liczba iteracji, jakie zostały zrealizowane w symulacji Monte Carlo, wynosi 5 000 000, przy czym pierwszych 10% przebiegów zostało uznanych za „spalone” – zostały wykorzystane w celu wyeliminowania wpływu wartości startowych (początkowych). W związku z tym, że w literaturze przedmiotu brakuje jednoznacznego określenia liczby powtórzeń regresji, a na podstawie doświadczeń empirycznych określono, że zwiększanie liczby iteracji dla analizowanych baz nie przynosiło zmiany wyników, przyjętą liczbę iteracji uznano za wystarczającą. Tabela 1 Zmienne wykorzystane w badaniu i ich opis Oznaczenie 1 Y X1 X2 X3 X4 X6 X7 X8 X9 X10 X11 X12 X13 X14 X15 X16 X17 X18 X19 X20 Definicja 2 średnia stopa wzrostu PKB per capita w latach 1997–2007 przeciętna wielkość gospodarstwa rolnego w regionie w latach 1997–2007 powierzchnia całkowita regionu liczba ludności w regionie w 1997 r. wartość współczynnika feminizacji w regionie w 1997 r. przeciętne nakłady na badania i rozwój w regionie w latach 1997–2007 przeciętny udział nakładów na badania i rozwój w regionie w sektorze przedsiębiorstw prywatnych w stosunku do PKB w latach 1997–2007 przeciętny udział nakładów na badania i rozwój w regionie w sektorze rządowym w stosunku do PKB w latach 1997–2007 przeciętny udział nakładów na badania i rozwój w regionie w sektorze szkolnictwa wyższego w stosunku do PKB w latach 1997–2007 liczba patentów na jeden milion mieszkańców w regionie w 1997 r. liczba patentów wysokiej technologii na jeden milion mieszkańców w regionie w 1997 r. liczba patentów ICT na jeden milion mieszkańców w regionie w 1997 r. przeciętna liczba przyjazdów obcokrajowców w latach 1997–2007 przeciętna liczba miejsc noclegowych w latach 1997–2007 przeciętna liczba noclegów w hotelach nieobcokrajowców w latach 1997–2007 przeciętna liczba noclegów w hotelach obcokrajowców w latach 1997–2007 współczynnik aktywności zawodowej w 1997 r. odsetek osób posiadających wykształcenie w 1997 r. odsetek osób posiadających wykształcenie podstawowe w 1997 r. odsetek osób posiadających wykształcenie średnie w 1997 r. Mechanizmy wzrostu gospodarczego w Unii Europejskiej... 1 X21 X22 X23 X24 X25 X26 X27 X28 X29 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 117 2 odsetek osób posiadających wykształcenie wyższe w 1997 r. logarytm naturalny PKB per capita w 1997 r. udział sektora rolnego w wytwarzaniu wartości dodanej brutto w 1997 r. udział sektora przem. przetwórczego w wytwarzaniu wartości dodanej brutto w 1997 r. udział sektora usług w wytwarzaniu wartości dodanej brutto w 1997 r. odsetek zatrudnionych w rolnictwie w 1997 r. odsetek zatrudnionych w przemyśle w 1997 r. odsetek zatrudnionych w sektorze usług w 1997 r. średnia stopa nakładów na inwestycje w środki trwałe w latach 1997–2007 przynależność regionu do „dużej gospodarki europejskiej” region stołeczny region w kraju należącym do strefy EURO w 2002 r. przynależność regionu do Wielkiej Brytanii przynależność regionu do Hiszpanii przynależność regionu do Francji przynależność regionu do Niemiec Źródło: opracowanie własne na podstawie bazy danych Eurostatu. Badanie W pierwszym kroku badania szacowana jest postać modelu wykorzystująca wszystkie dostępne zmienne niezależne, a następnie z tego modelu odrzucone są te zmienne, dla których poziom istotności15 p < α, gdzie α = 0,6. W wyniku tych działań spośród zaproponowanych zmiennych otrzymano te, których prawdopodobieństwo wystąpienia jest najwyższe, a także postaci modeli najbardziej prawdopodobnych spośród wszystkich dostępnych (tabela 2). Za zmienne, które są istotne, uznano te, których wartość prawdopodobieństwa a posteriori jest większa od 0,5 i jednocześnie dodanie bądź odjęcie od uśrednionej wartości oczekiwanej a posteriori współczynnika regresji uśrednionej wartości odchylenia standardowego a posteriori współczynnika regresji nie zmienia znaku uśrednionej wartości oczekiwanej a posteriori współczynnika regresji. Jest to maksymalne dopuszczalne prawdopodobieństwo popełnienia błędu I rodzaju. Określa maksymalne ryzyko błędu, jakie badacz jest skłonny zaakceptować. 15 118 Jakub Gazda, Marcin Puziak Tabela 2 Wyniki estymacji modelu wzrostu gospodarczego w regionach krajów UE-15 Uśredniona warUśredniona wartość odchylenia tość oczekiwana standardowego Prawdopodobieństwo B+C a posteriori Zmienna a posteriori a posteriori współczynnika współczynnika regresji regresji A B C D D5 0,99760 0,02001 0,00389 0,02390 D1 0,96468 -0,00785 0,00269 -0,00516 X22 0,88951 -0,01071 0,00514 -0,00557 D4 0,85750 0,00929 0,00585 0,01514 D2 0,71785 0,00608 0,00449 0,01056 D3 0,49006 0,00420 0,00495 0,00916 B-C E 0,01612 -0,01054 -0,01585 0,00344 0,00159 -0,00075 Źródło: opracowanie własne na podstawie wyników uzyskanych z obliczeń z programu. W przypadku analizy przeprowadzonej dla UE-15 w okresie 1997–2007 uzyskane wyniki sugerują, że średnie tempo wzrostu PKB w regionach UE-15 było skorelowane głównie ze zmiennymi 0–1 (dummy). Najsilniej zaakcentowany jest wpływ zmiennej D5, to jest przynależność regionu do Hiszpanii. Faktycznie, w analizowanym okresie regiony hiszpańskie należały do liderów wzrostu gospodarczego w UE-15. Informacja ta sugeruje, że jeżeli dla wybranego regionu zostaną stworzone warunki przypominające te, które występowały w Hiszpanii w latach 1997–2007, to z bardzo dużym prawdopodobieństwem można się spodziewać wysokiego tempa wzrostu gospodarczego. Oprócz przynależności regionu do Hiszpanii istotnym czynnikiem wpływającym na średnie tempo wzrostu regionu była jego przynależność do kraju większego od średniej dla UE-15. Zgodnie z teorią konwergencji, w rankingu zmiennych pojawiła się wartość PKB per capita w 1997 roku – zmienna X22. Dwie ostatnie zmienne, które spełniły przyjęte kryteria istotności, to przynależność regionu do Wielkiej Brytanii oraz jego stołeczność. Zwłaszcza ta druga zmienna w dość oczywisty sposób kojarzy się z wyższym tempem wzrostu gospodarczego; wszystkie regiony stołeczne Unii Europejskiej charakteryzują się znaczenie wyższym poziomem rozwoju. Pomimo niespełniania przyjętego kryterium wartości prawdopodobieństwa a posteriori, na ostatnim miejscu rankingu znalazła się zmienna D3, czyli przynależność do strefy euro. Z punktu widzenia okresu analizy – zakres czasowy badania objął dekadę przed światowym kryzysem – należy uznać, że przynależ- Mechanizmy wzrostu gospodarczego w Unii Europejskiej... 119 ność regionu do strefy euro była ważnym elementem jego rozwoju. Skrócenie okresu badania do ośmiu lat i przyjęcie okresu 1999–2005 powoduje, że zmienna D3 spełnia przyjęte kryteria i jest skorelowana ze średnim tempem wzrostu PKB. Ranking (tabela 3) został ustalony na podstawie prawdopodobieństw a posteriori poszczególnych modeli – od najbardziej do najmniej prawdopodobnego. W badaniu ograniczono ranking do pięciu najbardziej prawdopodobnych modeli. Średnia liczba zmiennych w modelu w przypadku badania UE-15 wynosiła 9,2257. Współczynnik korelacji pomiędzy prawdopodobieństwami analitycznymi a numerycznymi dla poszczególnych modeli wynosił 0,9975. Tabela 3 Ranking prawdopodobieństwa modeli Miejsce w rankingu 1 2 3 4 5 Wartość prawdopodobieństwa Postać modelu 0,15136 0,13767 0,13767 0,10016 0,09443 Y=X17,X22,D1,D2,D3,D4,D5 Y=X12,X22,D1,D2,D4,D5 Y=X11,X22,D1,D2,D4,D5 Y=X11,X17,X22,D1,D2,D3,D4,D5 Y=X21,X22,D1,D2,D4,D5 Źródło: opracowanie własne. Wartość prawdopodobieństwa najbardziej prawdopodobnej postaci modelu wynosi około 0,15 i nie jest satysfakcjonująca. Interpretując uzyskaną wielkość, otrzymujemy informację, że postać najbardziej prawdopodobnego modelu wyjaśnia zaledwie około 1% zmienności. Łączne prawdopodobieństwo modeli w rankingu w stosunku do wszystkich potencjalnych modeli wynosi 0,0781 i oznacza, że modele z rankingu odpowiadają 7,8% wszystkich możliwych modeli. Nie jest to wysoka wartość. Należy jednak zwrócić uwagę, że mamy tu do czynienia z bardzo dużym panelem badawczym i w związku z tym istnieje ryzyko, że zastosowana metoda wychwytuje interesujące zależności na dość wysokim poziomie ogólności. Uszczegółowienie badań przez zmniejszenie panelu badawczego pozwoliłoby na lepsze dostrzeżenie interesujących zależności. 120 Jakub Gazda, Marcin Puziak Podsumowanie Badanie przeprowadzone dla wszystkich regionów UE-15 pozwala ocenić, że znaczenie w procesie wzrostu gospodarczego w regionach, zgodnie z teorią konwergencji, miał początkowy poziom PKB per capita. Istotnymi czynnikami wzrostu w analizowanym okresie były również waluta euro oraz zlokalizowanie w dużym regionie hiszpańskim i/lub w Wielkiej Brytanii. Oznacza to, że w latach 1995–2007 Hiszpania znacząco zniwelowała różnice we wzroście gospodarczym regionów, co pozwala domniemywać o efektywnym wykorzystaniu funduszy unijnych. Wielka Brytania, z kolei, reprezentująca tak zwany europejski model anglosaski, charakteryzuje się odmienną strukturą gospodarczą w porównaniu z pozostałymi krajami i jest skoncentrowana na rozwoju usług o wysokiej produktywności pracy. Zakres czasowy i przestrzenny przeprowadzonego badania z punktu widzenia polskich regionów może być traktowany jako atraktor. Bibliografia Gazda J., Puziak M., Realna konwergencja gospodarek nadbałtyckich w świetle dekompozycji wzrostu gospodarczego, Prace Katedry Mikroekonomii Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu, Zeszyty Naukowe nr 132, Poznań 2010. Kokocińska M., Puziak M., Structural changes in the economy in the light of the neoclassical approach. A case study: Spain and Poland, Revista de Economia Mundial no. 21, Sociedad de Economía Mundial, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Huelva 2009. Kwiatkowski J., Błażejowski M., Gazda J., Zastosowanie metod Bayesowskich w badaniach nad wzrostem gospodarczym w regionach, w: Etapy konwergencji w rozwiniętych krajach Unii Europejskiej, red. M. Kokocińska, Wydawnictwo Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu, Poznań 2012. Madigan D., York J., Bayesian graphical models for discrete data, “International Statistical Review” 1995, no. 63. Puziak M., Real convergence of new EU members. An experience for Ukraine, “Journal of International Studies” 2009, no. 1. Sala-i-Martin X., Doppelhofer G., Miller R.I., Determinants of long-term growth: A Bayesian Averaging of Classical Estimates (BACE) approach, “The American Economic Review” 2004, vol. 94, no. 4. Mechanizmy wzrostu gospodarczego w Unii Europejskiej... 121 Sala-i-Martin X., Regional cohesion. Evidence and theories of regional growth and convergence, “European Economic Review” 1996, vol. 40. Zellner A., An introduction to Bayesian inference in econometrics, John Wiley and Sons, New York 1971. MECHANISMS OF ECONOMIC GROWTH IN THE THE BAYESIAN EU APPROACH SUMMARY The basic aim of the article is to find the determinants of economic growth in a selected EU regions. The research embraced the years of 1995-2007 and it was conducted for all the regions of EU-15. As a result of research, according to the process of convergence, the crucial factor in the economic growth process was the initial level of GDP per capita.The important element of growth in the indicated period were also the euro currency membership and the localization (regions of large countries Spain and Great Britain). Keywords: Economic Growth, Convergence Process, European Union P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A URSZULA GRZEGA* 1 Katowice POZIOM ŻYCIA LUDNOŚCI W POLSCE I UNII EUROPEJSKIEJ W WARUNKACH KRYZYSU GOSPODARCZEGO WYBRANE ZAGADNIENIA STRESZCZENIE Celem pracy było poznanie zmian w poziomie życia ludności Polski i Unii Europejskiej w latach 2008–2011 oraz określenie pozycji Polski wśród krajów UE na podstawie wybranych wskaźników syntetycznych. Jednym z celów integracji Polski z UE była poprawa warunków życia ludności. Kryzys gospodarczy panujący na świecie wywołał wiele zmian w życiu społeczno-gospodarczym Europy, w tym zmiany w stopniu zaspokojenia potrzeb. Wpływ kryzysu na poziom życia ludności ma charakter niebezpośredni i odroczony w czasie. Najwięcej czasu jest potrzebne do rozpoznania oznak kryzysu w poziomie życia makropodmiotu, jakim jest ludność kraju ogółem. Ogólnie kryzys wpływa na pogorszenie się sytuacji na rynku pracy i/lub sytuacji dochodowej ludności, w wyniku czego obniża się poziom zaspokojenia wybranych potrzeb konsumpcyjnych gospodarstw domowych i w efekcie poziom życia ludności danego kraju. Słowa kluczowe: poziom życia, konsumpcja, wydatki, Unia Europejska Urszula Grzega, dr, Katedra Badań Konsumpcji, Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach, e-mail: [email protected]. * 124 Urszula Grzega Wprowadzenie Kryzys gospodarczy zapoczątkowany w Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej w drugiej połowie 2007 roku z czasem rozprzestrzenił się na inne części świata i wywołał między innymi wiele zmian w życiu społeczno-gospodarczym Europy, w tym zmiany w stopniu zaspokojenia potrzeb jej mieszkańców. Gospodarka polska stanowi element organizmu europejskiego, jakim jest Unia Europejska. Jednym z celów akcesji Polski do Wspólnoty była poprawa poziomu życia ludności. Osiągnięcie tego celu umożliwia na przykład wykorzystanie funduszy strukturalnych i spójności przeznaczanych na wyrównywanie poziomu życia ludności państw „starej” i „nowej” Unii. Na obecny obraz poziomu życia ludności w Polsce i UE wpłynęło wiele czynników i uwarunkowań, w tym różnego typu przeobrażenia gospodarcze wywołane kryzysem europejskim z lat 2008–2011. Zmiany w stopniu zaspokojenia potrzeb wywołane kryzysem nie są obserwowane bezpośrednio po rozpoznaniu pierwszych jego oznak, co wynika z charakteru kryzysu jako makrouwarunkowania poziomu życia ludności. Wpływ kryzysu określa się jako obiektywny, pośredni i najczęściej odroczony w czasie. Jego działanie, jak również sposób jego postrzegania, jest różny wśród różnych podmiotów konsumpcji i zależy głównie od stopnia, w jakim zostały one dotknięte sytuacją kryzysową. Zasadniczo najwięcej czasu potrzeba do rozpoznania wpływu kryzysu na poziom życia makropodmiotu, jakim jest ludność danego kraju ogółem. Jeśli zaś chodzi o stopień zaspokojenia potrzeb gospodarstwa domowego, to wpływ kryzysu, mimo że niebezpośredni, może się okazać znaczący. Kryzys z czasem ogranicza możliwości konsumpcyjne, co najściślej się wiąże z wystąpieniem takiego zjawiska kryzysowego, jakim jest bezrobocie. Bezrobocie, a także niepewna sytuacja na rynku pracy oraz obawy o utratę zatrudnienia i pogorszenie sytuacji ekonomicznej podmiotu, znajdują wyraz w wydatkach konsumpcyjnych. Główna zależność pomiędzy kryzysem gospodarczym a poziomem życia ludności kształtuje się zatem następująco: kryzys gospodarczy wpływa na pogorszenie się sytuacji na rynku pracy i/lub sytuacji dochodowej ludności, w wyniku czego obniża się poziom i/lub jakość zaspokojenia poszczególnych potrzeb konsumpcyjnych gospodarstw domowych i w efekcie poziom życia ludności danego kraju. Zmiany w poziomie życia ludności można mierzyć za pomocą różnych mierników i wskaźników o charakterze cząstkowym i syntetycznym. Wykorzystując wybrane wskaźniki syntetyczne, za cel pracy przyjęto poznanie zmian Poziom życia ludności w Polsce i Unii Europejskiej... 125 w poziomie życia ludności Polski i Unii Europejskiej w latach 2008–2011 oraz określenie pozycji Polski wśród krajów UE. Zakres przestrzenny badań obejmuje obszar UE, czasowy – lata 2008–2011 (w niektórych przypadkach również 2012 rok). Do osiągnięcia założonego celu zostały wykorzystane informacje pochodzące ze źródeł wtórnych, zwłaszcza dane Eurostatu. Zastosowaną metodę badawczą należy określić jako analizę opisową z elementami analizy ilościowej. Opracowanie składa się z trzech części. Pierwsza z nich zawiera podstawowe kwestie terminologiczne dotyczące pomiaru poziomu życia ludności. W drugiej części porównano poziom życia ludności oraz poziom rozwoju gospodarek krajów UE na podstawie wskaźnika PKB per capita. W trzeciej części przedstawiono analizę porównawczą stopnia zaspokojenia potrzeb ludności na podstawie wskaźnika spożycia indywidualnego oraz wskaźnika żywnościowego. W podsumowaniu natomiast podjęto próbę oceny wpływu kryzysu gospodarczego panującego w Europie na poziom życia ludności w Polsce i UE oraz wyciągnięto wnioski z całości rozważań. Pomiar poziomu życia ludności w ujęciu teoretycznym Przez poziom życia ludności można rozumieć stopień zaspokojenia potrzeb ludzkich wynikający z konsumpcji dóbr materialnych i usług oraz z wykorzystania walorów środowisk naturalnego i społecznego1. W zależności od rodzaju podmiotu przyjętego do badań, analizy poziomu życia mogą być prowadzone w skali makro- i mikroekonomicznej. Głównymi podmiotami badań poziomu życia są zatem ludność oraz gospodarstwa domowe. Poziom życia ludności można mierzyć, używając wielu miar2, które dzielą się według różnych kryteriów klasyfikacyjnych. Jednym z szeroko stosowanych 1 C. Bywalec, S. Wydymus, Poziom życia ludności Polski w porównaniu z krajami Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej, „Ekonomista” 1992, nr 5/6, s. 669. Miara to najbardziej ogólne określenie używane do obliczania stopnia zaspokojenia potrzeb ludności. Oprócz tego pojęcia w literaturze przedmiotu funkcjonują także określenia: „miernik” i „wskaźnik” poziomu życia. Miernik pełni bezpośrednią funkcję informującą, gdyż informuje konkretnie o tym, do czego się odnosi. Wskaźnik natomiast pełni funkcję pośrednią i wiąże badany problem z szerszym tłem. Mimo różnic w pojęciach, wszystkie wspomniane kategorie wykorzystywane są do pomiarów i ocen poziomu życia ludności. Wielu autorów traktuje je zamiennie, dlatego też i w tym opracowaniu będą one mieć charakter synonimów. 2 126 Urszula Grzega podziałów wyodrębnionych na podstawie liczby badanych elementów ujmowanych we wskaźniku jest podział na wskaźniki cząstkowe i syntetyczne. Wskaźniki cząstkowe, zwane inaczej jednostkowymi czy szczegółowymi, w postaci jednej liczby przedstawiają wybrany do badań wąski wycinek rzeczywistości. Wskaźniki syntetyczne natomiast, także w postaci jednej wielkości, przedstawiają wynik wpływu wielu zmiennych, czyli różnych elementów badanej rzeczywistości. Mogą one mieć charakter wskaźników ilościowych, tak jak na przykład syntetyczny wskaźnik liczony metodą genewską, oraz wskaźników opartych na kategoriach wartościowych. Te ostatnie można podzielić dodatkowo na podstawowe wskaźniki systemu rachunków narodowych, na przykład wskaźnik globalnej wielkości spożycia, oraz zmodyfikowane mierniki systemu rachunków narodowych, na przykład miernik dobrobytu ekonomicznego MEW3. Na potrzeby analizy przeprowadzonej w niniejszej pracy wykorzystane zostaną takie wskaźniki, jak: PKB per capita, wskaźnik spożycia indywidualnego oraz wskaźnik żywnościowy. PKB per capita jest jednym z podstawowych mierników systemu rachunków narodowych i miarą kondycji gospodarek. Jego wielkość ogółem, per capita, wskaźniki dynamiki oraz struktury są uznawane za miary charakteryzujące rozwój społeczno-gospodarczy kraju, które pośrednio obrazują także zmiany poziomu życia ludności. W ocenie poziomu życia ludności PKB per capita ma charakter miary „wyjściowej”, gdyż to od niej zwykle rozpoczyna się wszelkie analizy o charakterze makroekonomicznym. Za wykorzystaniem wskaźnika PKB per capita w badaniach poziomu życia i potraktowaniem go jako punktu wyjścia w porównaniach międzynarodowych przemawia fakt istnienia pozytywnej korelacji między wzrostem PKB a dobrobytem, na co wskazuje wiele badań prowadzonych przez polskich i zagranicznych naukowców. Podstawową zaletą PKB jako miernika poziomu życia jest jego prostota, pewność obliczeń oraz obiektywizm4. Obrazuje on jednak tylko wartości przeciętne, które nie ujmują struktury wewnętrznej i dysproporcji między poszcze- 3 U. Grzega, Poziom życia ludności w Polsce – determinanty i zróżnicowania, Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach, Katowice 2012, s. 87. S. Gorobievschi, L. Nădrag, The worldwide methodologies for assessing living standards, “Economics, Management and Financial Markets” 2011, no. 6 (1), s. 640–649. 4 Poziom życia ludności w Polsce i Unii Europejskiej... 127 gólnymi grupami społecznymi5. Nie uwzględnia on takich aspektów poziomu życia, jak na przykład: warunki mieszkaniowe, środowisko naturalne, zaopatrzenie rynku, wartość czasu wolnego, wypoczynek. PKB nie opisuje także rozmiarów i jakości usług z takich dziedzin, jak: ochrona zdrowia, szkolnictwo, usługi kulturalne. Abstrahuje ponadto od warunków pracy zawodowej, poziomu samoobsługi w gospodarstwach domowych, czasu wolnego. PKB nie mierzy również wystarczająco dobrze dobrobytu jednostek i dlatego pomiar dokonany na jego podstawie należy uzupełniać innymi rachunkami, które bardziej niż na produkcji koncentrują się na dochodzie i konsumpcji osób6. Liczne badania prowadzone na podstawie zużycia środków spożycia wskazują na znaczącą i stale rosnącą rolę konsumpcji w badaniach poziomu życia ludności. Argumenty teoretyczne na temat miar poziomu życia, związane z wykorzystaniem dochodu lub konsumpcji, prawie zawsze wypadają na korzyść konsumpcji7. Jedną z syntetycznych miar obrazujących materialny poziom życia ludności jest wskaźnik globalnej wielkości spożycia. Spożycie wyrażone w wartości pieniężnej może obejmować wartość dóbr i usług materialnych oraz niematerialnych. Podstawowym zarzutem stawianym w odniesieniu do tego miernika jest trudność dokonania prawidłowej wyceny usług przekazywanych nieodpłatnie i częściowo odpłatnie. Wskaźnik ten nie uwzględnia także ruchu oszczędności, stanu zapasów, 5 Krytykę PKB jako miary rozwoju społecznego wyraża wielu uznanych i najbardziej szanowanych ekonomistów XX w., w tym laureaci Nagrody Nobla. Szczególnie istotny wkład wnieśli: Kuznets (1941), Hicks (1948), Galbraith (1958), Samuelson (1961), Mishan (1967), Nordhaus i Tobin (1972), Easterlin (1974), Hueting (1974), Hirsch (1976), Sen (1976), Scitovsky (1976), Daly (1977), Frank (1985, 2004), Hartwick (1990), Tinbergen i Hueting (1992), Arrowet i in. (1995), Weitzman i Lofgren (1997), Dasgupta i Maler (2000), Dasgupta (2001), Ng (2003), Kahneman, Krueger, Schkade, Schwarz, Stone (2004). W swych opracowaniach poruszali oni takie kwestie, jak: zasady prawidłowego rozliczania PKB, leksykograficzne preferencje związane z zaspokojeniem podstawowych potrzeb człowieka, empiryczne badania szczęścia, dystrybucję dochodów, uśredniony charakter miary, rozliczanie konsumpcji nierynkowej oraz dochodów nieformalnych, nieuwzględnianie w rachunku zewnętrznych czynników środowiskowych i wyczerpywanie się zasobów naturalnych. Szerzej: J. van den Bergh, The GDP paradox, “Journal of Economic Psychology” 2009, no. 30, s. 117–135; P. Dasgupta, K. Mäler, Net national product, wealth, and social well-being, “Environment and Development Economics” 2000, no. 5 (1–2), s. 69–93; Y. Ng, From preference to happiness. Towards a more complete welfare economics, “Social Choice and Welfare” 2003, no. 20, s. 307–350; D. Kahneman i in., Toward national well-being accounts, “American Economic Review. Papers and Proceedings” 2004, no. 94, s. 429–434. H. Noll, The Stiglitz-Sen-Fitoussi-report. Old wine in new skins? views from a social indicators perspective, “Social Indicators Research” 2010, no. 102 (1), s. 111–116. 6 7 B. Chan Yin Fah, Living standard, living level and economic wellbeing of older persons. Similarity and differences in measuring these concepts, “Canadian Social Science” 2010, no. 6 (5), s. 145–150. 128 Urszula Grzega trwałych środków konsumpcyjnych gospodarstw domowych oraz nie informuje o strukturze spożywanych artykułów i usług. Pewnym rozwiązaniem jest zastosowanie miernika spożycia rozszerzonego, który dodatkowo obejmuje wartość pracy domowej gospodarstw wyrażonej w pieniądzu. Nie jest to także miernik doskonały, gdyż wyraża tylko te czynności, które przynoszą dodatni efekt w sferze poziomu życia. Ponadto bardzo trudno wycenić te czynności. Najbardziej adekwatną miarą poziomu życia, którą można oprzeć na systemie rachunków narodowych, jest wskaźnik żywnościowy. Wyraża on udział wydatków na żywność w wydatkach ogółem i jest jednym z podstawowych wskaźników tak dobrobytu, jak i poziomu życia ludności. Już ponad 150 lat temu Ernst Engel zauważył, że wielkość dochodu określa materialny poziom życia ludności i kształtuje wydatki na żywność oraz pozostałe dobra. Zgodnie z prawem Engla wzrostowi dochodów towarzyszy zmniejszenie udziału wydatków na żywność. Niska wartość wskaźnika żywnościowego oznacza, że stosunkowo niewielka część dochodów ludności jest przeznaczana na żywność. Świadczy to o tym, że dane społeczeństwo jest zamożne, i odwrotnie8. Podsumowując tę część rozważań, należy podkreślić, że opisane wskaźniki syntetyczne umożliwiają formułowanie syntetycznych opinii, dokonywanie porównań i ocen poziomu życia w analizach prowadzonych w przekrojach czasowych i przestrzennych (zwłaszcza w międzynarodowych analizach porównawczych). Wykorzystywane są także wtedy, gdy celem badawczym jest określenie dynamiki zmian rozwoju społecznego. W ograniczonym zakresie pozwalają też opisać strukturę badanego zjawiska oraz informują o tendencjach rozwojowych poszczególnych elementów poziomu życia9. PKB jako ogólny wskaźnik poziomu życia ludności oraz miara rozwoju gospodarki PKB jako miara poziomu życia ludności danego kraju najlepiej wyraża ów rozwój w przeliczeniu na jednego mieszkańca. Analiza PKB per capita według parytetu siły nabywczej przedstawionej w relacji do średniej wartości w Unii Europejskiej wskazuje na postęp w rozwoju gospodarczym Polski, jaki dokonał 8 U. Grzega, Poziom życia ludności..., s. 170. C. Bywalec, Społeczne aspekty transformacji gospodarczej w Europie Środkowo-Wschodniej, Akademia Ekonomiczna w Krakowie, Kraków 1998, s. 42. 9 129 Poziom życia ludności w Polsce i Unii Europejskiej... się w latach 2008–2011. Od 2008 roku stosunek PKB per capita w Polsce do średniej wartości w UE wzrósł o 8 pkt proc. i ukształtował się na poziomie 64 w 2011 roku. Niestety, wartość ta wciąż kształtuje się znacznie poniżej średniego poziomu w UE. W roku kończącym okres prowadzonej analizy niższą wartość omawianego wskaźnika odnotowano jedynie w trzech krajach – w Bułgarii, na Łotwie i w Rumunii. Tabela 1 PKB per capita w PPS w latach 2008–2011(UE-27 = 100) Wyszczególnienie UE-27 Austria Belgia Bułgaria Cypr Dania Estonia Finlandia Francja Grecja Hiszpania Holandia Irlandia Litwa 2008 2009 2010 2011 100 124 116 43 99 125 69 119 107 93 104 134 132 61 100 125 118 44 100 123 63 114 109 94 103 132 130 55 100 127 119 44 97 128 63 113 108 87 99 131 129 57 100 129 119 46 94 125 67 114 108 79 98 131 129 66 Wyszczególnienie Luksemburg Łotwa Malta Niemcy Polska Portugalia Rep. Czeska Rumunia Słowacja Słowenia Szwecja Węgry Wlk. Brytania Włochy 2008 2009 2010 2011 263 58 79 116 56 78 81 47 73 91 124 64 113 104 255 54 83 115 61 80 83 47 73 87 120 65 111 104 267 54 85 119 63 80 80 47 73 84 124 65 111 101 271 58 85 121 64 77 80 49 73 84 127 66 109 100 Źródło: http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/submitViewTableAction.do (dostęp 11.04.2013). Mimo stosunkowo niskich wartości omawianej miary, należy podkreślić dodatnie tempo wzrostu PKB w Polsce w warunkach kryzysu panującego w UE (tabela 2). Na tle krajów unijnych w Polsce odnotowywano wzrost PKB we wszystkich latach badanego okresu, a w 2009 roku była wręcz jedynym krajem, spośród 27 państw UE, który zanotował wzrost. Rok 2009 był wyjątkowo niekorzystny zarówno dla rozwoju gospodarek krajów UE, jak i warunków funkcjonowania podmiotów konsumpcji. PKB per capita dla UE-27 obniżył się aż o 4,3% w stosunku do roku poprzedniego. Wśród grupy krajów, w których odnotowano najwyższe spadki, znalazły się: Łotwa (-17,7%), Litwa (-14,8%), Estonia (-14,1%), Finlandia (-8,5%) i Słowenia (-7,8%). Kryzys panujący w Europie przyniósł spowolnienie polskiej gospodarki. Tempo wzrostu PKB obniżyło się do 1,6% wobec 5,1% w 2008 roku. Negatywny wpływ zjawisk 130 Urszula Grzega kryzysowych na sytuację w Polsce okazał się jednak znacznie słabszy niż w większości krajów UE. Czynnikami przeciwdziałającymi wystąpieniu recesji w Polsce były między innymi: stosunkowo małe uzależnienie polskiej gospodarki od eksportu, duży i stabilny rynek wewnętrzny, który amortyzował wpływ popytu zewnętrznego, umiarkowany, w porównaniu z innymi krajami, poziom długu publicznego oraz poziom zadłużenia przedsiębiorstw i gospodarstw domowych z tytułu zaciąganych kredytów, osłabienie złotego, które zwiększało między innymi konkurencyjność polskich wyrobów na rynku krajowym oraz opłacalność eksportu, i napływ funduszy unijnych umożliwiających finansowanie inwestycji publicznych oraz prywatnych10. Z punktu widzenia ocen poziomu życia ludności spowolnienie gospodarcze, które wystąpiło w Polsce w 2009 roku, najbardziej przyczyniło się do pogorszenia sytuacji na rynku pracy oraz ograniczenia dostępności kredytów dla gospodarstw domowych. Tabela 2 Zmiany PKB per capita w krajach UE w latach 2008–2012 (ceny stałe; rok poprzedni = 100) Wyszczególnienie UE-27 Austria Belgia Bułgaria Cypr Dania Estonia Finlandia Francja Grecja Hiszpania Holandia Irlandia Litwa a 2008 2009 2010 2011 2012 0,3 -4,3 1,4 -3,8 1,0 -2,8 6,2 -5,5 3,6 -1,9 -0,8 -5,7 -4,2 -14,1 0,3 -8,5 -0,1 -3,1 -0,2 -3,1 0,9 -3,7 1,4 -3,8 -2,1 -5,5 2,9 -14,8 2,1 2,1 2,4 0,4 1,3 1,6 3,3 3,3 1,7 -4,9 -0,3 2,1 -0,8 1,5 1,6 2,7 1,8 1,8 0,5 1,1 8,3 2,8 1,7 -7,1 0,4 2,7 1,4 5,9 -0,3 0,8 -0,2 0,8 -2,4 -0,6 3,2 -0,2 0,0 -6,4 -1,4 0,8 0,9 3,6 Wyszczegól2008 2009 2010 2011 nienie Luksemburg -0,7 -4,1 2,9 1,7 Łotwa -3,3a -17,7a -0,9a 5,5a Malta 3,9 -2,6 2,9 1,7 Niemcy 1,1 -5,1 4,2 3,0 Polska 5,1 1,6 3,9 4,3 Portugalia 0,0 -2,9 1,9 -1,6 Rep. Czeska 3,1 -4,5 2,5 1,9 Rumunia 7,3 -6,6 -1,1 2,2 Słowacja 5,8 -4,9 4,4 3,2 Słowenia 3,4 -7,8 1,2 0,6 Szwecja -0,6 -5,0 6,6 3,7 Węgry 0,9 -6,8 1,3 1,6 Wlk. Brytania -1,0 -4,0 1,8 1,0 Włochy -1,2 -5,5 1,7 0,4 2012 0,3 5,6 0,8 0,7 2,0 -3,2 -1,3 0,7 2,0 -2,3 0,8 -1,7 0,3 -2,4 Niepełne szeregi czasowe. Źródło: http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=nama_gdp_k&lang=en (dostęp 11.04.2013). 10 Sytuacja społeczno-gospodarcza kraju i województw w I półroczu 2009 roku, Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, Warszawa 2009, s. 3. Poziom życia ludności w Polsce i Unii Europejskiej... 131 W krajach UE, po silnym załamaniu gospodarczym w 2009 roku, kolejny rok przyniósł poprawę. PKB w UE-27 wzrósł w skali roku o 2,1%. Sytuacja w poszczególnych krajach była jednak silnie zróżnicowana. Wyodrębniła się grupa krajów o wysokim wzroście gospodarczym; wśród nich znalazły się: Szwecja (6,6%), Słowacja (4,4%), Niemcy (4,2%) i Polska (3,9%). Jednocześnie nadal istniała grupa krajów, w których utrzymywała się recesja, jak: Grecja (-4,9%), Rumunia (-1,1%), Łotwa (-0,9%), Irlandia (-0,8%) i Hiszpania (-0,3%). Po ożywieniu, które można było zaobserwować w 2010 roku, w 2011 roku odnotowano ponowne osłabienie dynamiki wzrostu PKB w krajach UE (1,6-procentowy wzrost w stosunku do roku poprzedniego). Najgorzej sytuacja wyglądała w Grecji (-7,1%). Ujemne tempo wzrostu odnotowano także w Portugalii (-1,6%). Wśród krajów najszybciej rozwijających się znalazły się natomiast: Estonia (8,3%), Litwa (5,9%), Łotwa (5,5%) i Polska (4,3%). Wyniki gospodarcze Polski na tle innych krajów UE prezentowały się bardzo dobrze. Wynikało to ze stopniowej odbudowy potencjału polskiej gospodarki. Ponad 4-procentowy wzrost PKB w 2011 roku był głównie efektem wzrostu spożycia indywidualnego (o 3,1%) oraz inwestycji (o 8,7%). Tym samym głównym czynnikiem wzrostu gospodarczego był popyt wewnętrzny11. Wciąż jednak utrzymywała się trudna sytuacja na rynku pracy. Stopa bezrobocia w Polsce, podobnie jak w całej UE, osiągnęła poziom 9,9% (najwyższe bezrobocie zanotowano w Hiszpanii – 22,9%, najniższe w Austrii – 4,1%)12. W roku 2012 odnotowano niewielki spadek PKB w krajach UE. Wyniósł on 0,3%. Najtrudniejsza sytuacja nadal utrzymywała się w Grecji (-6,4%), a w dalszej kolejności – w Portugalii (-3,2%), we Włoszech (-2,4%), na Cyprze (-2,4%) oraz w Słowenii (-2,3%). W porównaniu z rokiem poprzednim spadek PKB odnotowano również na Węgrzech, w Hiszpanii, Republice Czeskiej, Danii, Belgii i w Finlandii. Wśród krajów o najwyższej dynamice wzrostu ponownie znalazły się: Łotwa (5,6%), Litwa (3,6%), Estonia (3,2%), Słowacja (2%) i Polska (2,0%). Spowolnienie tempa wzrostu gospodarczego w Polsce było efektem wpływu niekorzystnych uwarunkowań w gospodarce światowej i europejskiej. Nadal utrzymywały się trudności na rynkach pracy. Pogarszała się dynamika zatrudnienia oraz rosła stopa bezrobocia. Wciąż nasilały się także zjawiska 11 Analiza sytuacji gospodarczej Polski w 2011 r., Ministerstwo Gospodarki, Departament Strategii i Analiz, Warszawa 2012, s. 5. Sytuacja społeczno-gospodarcza Polski w 2011 roku, Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, Warszawa 2012, s. 10. 12 132 Urszula Grzega inflacyjne (ceny dóbr i usług konsumpcyjnych rosły, jednak nieco wolniej niż przed rokiem). Przeciętne wynagrodzenia brutto rosły wolniej niż rok wcześniej, przez co i siła nabywcza gospodarstw domowych była niższa w relacji do roku poprzedniego (0,2% wobec wzrostu o 0,9% w 2011 roku)13. Wszystko to łącznie, ze szczególnym uwzględnieniem stagnacji w dochodach podmiotów konsumpcji, wskazuje na brak poprawy w zakresie materialnych warunków życia. Zjawisko to dotyczyło zwłaszcza ludności zamieszkującej tak zwane słabsze regiony ekonomiczne, czyli regiony o szczególnie wysokim bezrobociu i niskich płacach. Poziom życia ludności w świetle danych o spożyciu i wydatkach Wielkość, tempo przemian i struktura konsumpcji sektora gospodarstw domowych to zasadnicze wskaźniki pozwalające stosunkowo obiektywnie ocenić poziom dobrobytu społeczeństwa. W metodologii Eurostatu wykorzystuje się w tym celu wskaźnik spożycia indywidualnego skorygowanego (AIC – Actual Individual Consumption). Obejmuje on wszystkie dobra i usługi skonsumowane przez ludność, niezależnie od źródła finansowania (prywatne lub publiczne). Część opłacana z dochodów rozporządzalnych, realizowana w ramach konsumpcji indywidualnej, jest określana w badaniach Eurostatu jako wydatki na spożycie ostateczne w sektorze gospodarstw domowych (HFCE – Household Final Consumption Expenditure). Kategoria ta obejmuje wszystkie wydatki ponoszone przez sektor gospodarstw domowych. Pozostałą część stanowią wydatki rządowe i wydatki organizacji pozarządowych między innymi na służbę zdrowia i edukację14. Skutki kryzysu gospodarczego znalazły odzwierciedlenie w konsumpcji gospodarstw UE. Sektor gospodarstw domowych stanowi główny podmiot badań tej części rozważań. Z danych tabeli 3 wynika, że w latach 2008–2011 nastąpiło obniżenie spożycia państw UE ogółem. Większość państw unijnych musiała zredukować swoje wydatki i dostosować je do warunków panujących na rynkach krajowych. Sytuacja poszczególnych krajów była silnie zróżnicowana. Najgorzej 13 Informacja o sytuacji społeczno-gospodarczej kraju rok 2012, GUS, Warszawa 2013, s. 4. Dane wykorzystane w tej części opracowania pochodzą z baz Eurostatu prowadzonych w ramach europejskiego systemu rachunków narodowych i regionalnych (ESA 95), opracowanego zgodnie z klasyfikacją spożycia indywidualnego według celu (COICOP – Classification of Individual Consumption by Purpose). 14 133 Poziom życia ludności w Polsce i Unii Europejskiej... sytuacja wyglądała w 2009 roku. Największe spadki spożycia indywidualnego odnotowano w przypadku krajów bałtyckich (Łotwa -21,4%, Litwa -16,6% i Estonia -13,3%) oraz Rumunii (-10,1%). Liderem wśród krajów, w których odnotowano wzrost, była Polska (2,1%). Niewielki wzrost obserwowano także w Szwecji, Belgii, Austrii oraz w Niemczech. Tabela 3 Zmiany w spożyciu indywidualnym w sektorze gospodarstw domowych w latach 2008–2011 Wyszczególnienie UE-27 Austria Belgia Bułgaria Cypr Dania Estonia Finlandia Francja Grecja Hiszpania Holandia Irlandia Litwa 2008 2009 2010 2011 -0,3 1,2 2,0 1,4 4,7 -0,4 -5,4 2,1 0,1 4,3 -0,8 1,0 -1,4 3,2 -2,1 0,5 0,6 -7,1 -8,5 -4,0 -13,3 -3,8 -0,1 -2,5 -4,1 -2,4 -5,3 -16,6 1,8 1,7 2,5 1,5 2,0 2,0 -2,2 3,5 1,2 -6,5 0,7 0,9 0,7 -3,3 -0,3 0,9 0,1 -0,6 1,6 -0,3 3,2 2,9 0,5 -7,1 -0,3 -0,6 -0,7 7,3 Wyszczególnienie Luksemburg Łotwa Malta Niemcy Polska Portugalia Rep. Czeska Rumunia Słowacja Słowenia Szwecja Węgry Wlk. Brytania Włochy 2008 2009 2010 2011 3,3 -5,6 2,5 0,7 5,7 1,1 1,6 8,7 5,9 2,7 0,1 -0,2 -1,2 -1,0 -0,9 -21,4 -1,1 0,2 2,1 -2,4 0,0 -10,1 -0,3 -0,4 0,7 -5,7 -2,3 -1,8 1,6 2,9 4,3 1,2 3,2 2,1 1,1 -0,2 -0,5 1,9 3,4 -3,1 1,6 1,2 3,1 4,8 5,0 1,6 2,5 -3,8 0,5 1,3 -0,8 1,0 2,0 0,4 -0,8 0,2 Źródło: http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=nama_co3_k&lang=en (dostęp 4.04.2013); http://www.stat.gov.pl/gus/5840_11293_PLK_HTML.htm (dostęp 12.04.2013). W kolejnych dwóch latach krajem, w którym nastąpiło największe obniżenie wskaźnika spożycia indywidualnego, była Grecja. Ogólnie spadek spożycia w Grecji w latach 2008–2011 wyniósł 15,3%, przy czym w ostatnim roku analizy aż 7,1%. W 2011 roku znaczny spadek odnotowano też w Portugalii (-3,8%). Zmalało spożycie w Wielkiej Brytanii, Słowacji, Irlandii, Bułgarii, Danii i Hiszpanii, były to jednak bardzo umiarkowane spadki (między -0,8% a -0,3). Jeśli zaś chodzi o kraje bałtyckie, to były one krajami, które najszybciej odrabiały straty poniesione w okresie wcześniejszym. W 2011 roku znalazły się one w czołówce państw, w których konsumpcja wzrosła najbardziej (Litwa 7,3%, Łotwa 4,8%, Estonia 3,2%). W grupie liderów wzrostu znalazły się także Malta (5%) oraz 134 Urszula Grzega Luksemburg (3,1%). Niewielki wzrost obserwowano w pozostałych państwach członkowskich. Polska w obliczu kryzysu radziła sobie stosunkowo dobrze. Zaznaczyć jednak należy, że przy ogólnym wzroście konsumpcji, jaki miał miejsce w latach 2008–2011, w ostatnim roku analizy wzrost ten wyniósł tylko 2,5%. Podobną sytuację można było zaobserwować w krajach Europy Zachodniej, zwłaszcza w Luksemburgu, Belgii, Austrii oraz w Szwecji i Danii. Inaczej jednak sytuacja wygląda, gdy zostanie przeanalizowana faktyczna wartość konsumpcji sektora gospodarstw domowych przeliczona na siłę nabywczą waluty w danym kraju. Ludność z wymienionych krajów jest statystycznie dwa, a w przypadku Luksemburga prawie trzy razy zamożniejsza niż w Polsce, która zajmuje w rankingu bardzo niskie miejsce, niższe nawet niż Grecja. Wśród państw, których obywatele najmniej wydali, poza Polską znalazły się Łotwa, Estonia i Węgry, a także najprawdopodobniej Bułgaria i Rumunia (dostępne są tylko dane za 2010 rok). Zmianie w poziomie i tempie przemian spożycia indywidualnego sektora gospodarstw domowych towarzyszyła także zmiana jej struktury (tabela 4). Ogólnie w latach 2008–2011 zaobserwowano wzrost udziału wydatków na utrzymanie mieszkania i nośniki energii. Najbardziej skutki kryzysu odbiły się natomiast na wielkości wydatków na wyposażenie mieszkania. I tak, w krajach UE ogólny udział wydatków mieszkaniowych, na które składają się wydatki na utrzymanie mieszkania i nośniki energii, wyposażenie oraz prowadzenie gospodarstwa domowego, wzrósł o 1 pkt proc. O wzroście tym zadecydowały głównie wydatki na czynsze oraz nośniki energii. Nieznacznie wzrosły także wydatki na zdrowie, a także napoje alkoholowe, wyroby tytoniowe i narkotyki. Spadły natomiast na transport i łączność, rekreację i kulturę, odzież i obuwie, restauracje i hotele oraz inne towary i usługi. Na tym samym poziomie ukształtowały się natomiast wydatki na żywność oraz edukację. Ogólnie, mimo że zmiany w strukturze wydatków konsumpcyjnych w sektorze gospodarstw domowych nie są duże (wzrosty nie przekroczyły 1%, a spadki 0,5%), świadczą one o ograniczaniu wydatków swobodnego wyboru kosztem wydatków podstawowych. Jeśli chodzi o zmiany w strukturze spożycia indywidualnego, jakie wystąpiły w tym czasie w Polsce, to – podobnie jak w UE-27 – można było zaobserwować wzrost wydatków mieszkaniowych (o 0,8 pkt proc.) oraz wydatków na zdrowie (o 0,6 pkt. proc.). Dodatkowo wzrosły także wydatki na transport i łączność, rekreację i kulturę oraz odzież i obuwie. Spadły natomiast, i była to największa różnica, wydatki na żywność i napoje bezalkoholowe (o 1,3 pkt 135 Poziom życia ludności w Polsce i Unii Europejskiej... proc.), inne towary i usługi (o 0,7 pkt. proc.), napoje alkoholowe oraz wyroby tytoniowe i narkotyki (0,1 pkt. proc.). Na stałym poziomie ukształtowały się natomiast wydatki na restauracje i hotele oraz na edukację. Tabela 4 Struktura spożycia indywidualnego w sektorze gospodarstw domowych w Polsce i UE w latach 2008–2011 (w %; spożycie ogółem = 100) Wyszczególnienie 2008 2009 2010 2011 Polska UE-27 Polska UE-27 Polska UE-27 Polska UE-27 żywność i napoje bezalkoholowe 20,2 12,9 20,1 13,1 19,6 12,9 18,9 12,9 napoje alkoholowe, wyroby tytoniowe i narkotyki 6,6 3,4 7,0 3,5 6,8 3,5 6,5 3,6 odzież i obuwie 4,1 5,4 3,9 5,4 1,1 5,3 4,2 5,3 użytkowanie i wyposażenie mieszkaniaa 27,9 28,3 28,8 28,8 28,6 29,4 28,7 29,3 zdrowie 3,9 3,5 4,2 3,7 4,1 3,7 4,5 3,6 transport i łączność 12,4 16,1 12,2 15,9 12,4 15,8 12,9 15,8 rekreacja i kultura 7,6 9,2 7,7 9,1 7,8 8,9 7,7 8,8 edukacja 1,2 1,1 1,2 1,1 1,3 1,1 1,2 1,1 restauracje i hotele 2,8 8,7 2,9 8,5 2,8 8,5 2,8 8,6 inne towary i usługi 13,3 11,4 12,0 11,0 12,5 10,9 12,6 10,9 a Obejmuje: utrzymanie mieszkania, nośniki energii, wyposażenie i prowadzenie gospodarstwa domowego. Źródło: Polska w Unii Europejskiej, GUS, Warszawa 2010–2012; http://appsso.eurostat.ec.europa. eu/nui/submitViewTableAction.do (dostęp 6.04.2013). Z danych zawartych w tabeli 4 wynika, że struktura spożycia indywidualnego polskich gospodarstw domowych wciąż różni się od struktury spożycia gospodarstw UE ogółem. Przede wszystkim znacznie większy udział stanowią w niej wydatki na żywność. Polacy więcej wydają także na używki, zdrowie oraz inne towary i usługi konsumpcyjne. Zdecydowanie mniej natomiast na restauracje i hotele, a następnie transport i łączność, odzież i obuwie oraz rekreację i kulturę. Najbardziej zbliżony element struktury spożycia indywidualnego sektora gospodarstw domowych Polski i UE-27 stanowi użytkowanie mieszkania i jego wyposażenie oraz edukacja. Badanie struktury spożycia indywidualnego pozwala na bardziej szczegółową analizę wpływu kryzysu na konsumpcję gospodarstw domowych wcho- 136 Urszula Grzega dzących w skład UE-27. Skupiając się tylko na danych za 2009 rok, który jest uznawany za najbardziej kryzysowy, można zauważyć, że wydatki na utrzymanie mieszkania i nośniki energii oraz na żywność i napoje bezalkoholowe oraz zdrowie, łączność i edukację mniej dotknął kryzys niż wydatki ogółem. Najbardziej znaczący wpływ kryzysu można było natomiast obserwować w przypadku wydatków na wyposażenie mieszkania, restauracje i hotele, rekreację i kulturę oraz inne towary i usługi konsumpcyjne. Ogólnie spożycie indywidualne per capita w większości krajów UE stanowiło około 70% PKB (71,4% dla UE-27 w 2011 roku). Jak już wcześniej wspomniano, istnieją jednak duże różnice między poziomem faktycznej konsumpcji indywidualnej per capita w euro (dane za 2011 rok) – od 34 000 euro w Luksemburgu i 29 800 euro w Danii do 3700 euro w Bułgarii i 6400 euro na Węgrzech (średnia w Unii wyniosła 20 300 euro, dla Polski brakuje danych w tym układzie)15. Rys. 1. Poziom wydatków konsumpcyjnych w Polsce i w UE w 2011 r. w euro w przeliczeniu na jednego mieszkańca Źródło: http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/submitViewTableAction.do (dostęp 6.04.2013). Mając na uwadze wymienione wartości oraz dane zaprezentowane na rysunku 1, widzimy, że w gospodarstwach domowych UE ogółem w 2011 roku 15 http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/submitViewTableAction.do (dostęp 15.04.2013). Poziom życia ludności w Polsce i Unii Europejskiej... 137 przeznaczono na cele mieszkaniowe 4200 euro (w przeliczeniu na jednego mieszkańca), z tego 3400 euro na utrzymanie mieszkania i nośniki energii. Drugą co do wielkości grupę stanowiły wydatki na transport i łączność – 2300 euro, z czego 1900 euro przeznaczano na sam transport. Trzecią grupę wydatków stanowiły wydatki na żywność i napoje bezalkoholowe (1800 euro). Te trzy grupy stanowiły prawie 60% wydatków ogółem gospodarstw UE. Pozostała część obejmowała wydatki na rekreację i kulturę, restauracje i hotele, odzież i obuwie, zdrowie, napoje alkoholowe, wyroby tytoniowe i narkotyki, edukację i inne towary oraz usługi (które obejmują na przykład koszty usług ubezpieczeniowych i finansowych). Dla porównania pokazano także bezwzględną wartość wydatków przeznaczanych na zakup poszczególnych dóbr i usług w Polsce. Największe dysproporcje widać w zakresie wydatków na rekreację i kulturę, restauracje i hotele, odzież i obuwie. Cennych informacji na temat poziomu życia ludności danego kraju dostarcza analiza wskaźników żywnościowych. Wskaźnik żywnościowy wyraża procentowy udział wydatków na żywność i napoje bezalkoholowe w wydatkach ogółem w sektorze gospodarstw domowych. Liczony jest z dochodów osobistych, w cenach bieżących. Analizując dane z tabeli 5, widzimy, że przeciętny udział wydatków żywnościowych w UE wynosi 12,9%. Nietrudno zauważyć także, że państwa z południowej i wschodniej Europy przekraczają średni dla państw UE-27 udział wydatków na żywność i napoje bezalkoholowe. Najwyższym udziałem wydatków żywnościowych cechują się Łotwa i Estonia (około 20%), najniższym – Luksemburg, Wielka Brytania i Austria (poniżej 10%). W Polsce z roku na rok obserwuje się spadek udziału wydatków żywnościowych, niemniej jednak wciąż przewyższa on znacznie przeciętne wartości dla UE. Stosunkowo wysokim wskaźnikiem żywnościowym cechują się także: Litwa, Rumunia, Bułgaria, Słowacja, Węgry i Portugalia. Spośród państw, które przystąpiły do Unii Europejskiej po 1 maja 2004 roku, tylko w jednym przypadku udział wydatków na żywność w wydatkach ogółem kształtuje się poniżej przeciętnego poziomu w UE – na Cyprze. Wśród państw tak zwanej starej Unii krajami, w których udział wydatków na żywność przekracza wartość przeciętną dla UE, są: Portugalia, Grecja, Włochy, Hiszpania, Francja oraz Belgia, przy czym tylko w Grecji obserwuje się stały wzrost wartości omawianej miary (w latach 2008–2011 zwiększyła się ona o 1,6 pkt proc.). Wzrost udziału wydatków na żywność w wydatkach ogółem świadczy w przypadku Grecji o pogorszeniu poziomu życia jej mieszkańców. Znacznie 138 Urszula Grzega wyższe, w porównaniu ze średnią unijną, wartości wskaźnika żywnościowego dla „nowych” członków UE także świadczą o niższym poziomie życia mieszkańców tych krajów. Jednak powolny, aczkolwiek systematyczny spadek wartości omawianej miary wskazuje na stopniową poprawę sytuacji. Tabela 5 Wskaźnik żywnościowy w sektorze gospodarstw domowych w latach 2008–2011 Wyszczególnienie UE-27 Austria Belgia Bułgaria Cypr Dania Estonia Finlandia Francja Grecja Hiszpania Holandia Irlandia Litwa 2008 2009 2010 2011 12,9 10,3 13,3 19,8 12,7 11,4 19,6 12,4 13,4 14,6 13,7 11,3 9,6 24,8 13,0 10,2 13,9 18,2 12,4 11,6 20,9 12,9 13,5 15,3 13,9 11,7 10,1 25,4 12,9 10,0 13,7 18,8 12,5 11,3 20,1 12,3 13,5 15,8 14,1 11,7 9,7 – 12,9 9,9 13,4 – 12,6 11,4 19,8 12,2 13,5 16,2 – 11,8 10,4 – Wyszczególnienie Luksemburg Łotwa Malta Niemcy Polska Portugalia Rep. Czeska Rumunia Słowacja Słowenia Szwecja Węgry Wlk. Brytania Włochy 2008 2009 2010 2011 8,7 18,1 16,4 11,3 20,2 16,6 14,9 28,0 17,5 14,6 12,3 17,5 9,0 14,6 8,8 18,9 15,8 11,5 20,1 16,9 14,1 27,5 17,4 14,5 12,6 17,0 9,3 14,8 8,7 18,9 15,1 11,4 19,6 16,4 14,1 27,5 17,3 14,5 12,2 16,8 9,1 14,5 8,5 19,9 15,2 11,5 18,9 16,8 14,5 – 17,4 14,8 12,2 17,1 9,1 14,2 Źródło: http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/submitViewTableAction.do (dostęp 6.04.2013); http://www.stat.gov.pl/gus/5840_11293_PLK_HTML.htm (dostęp 12.04.2013). Podsumowując, wpływ kryzysu gospodarczego na poziom i strukturę konsumpcji indywidualnej gospodarstw domowych można określić jako stosunkowo umiarkowany, aczkolwiek rosnący. Porównując wskaźniki dynamiki spożycia indywidualnego gospodarstw domowych ze wskaźnikami dynamiki PKB per capita, należy zaznaczyć, iż w najgorszym roku kryzysu – w 2009, kiedy to spadek PKB wyniósł 4,3%, spożycie indywidualne spadło o 2,1%. Pamiętać jednak trzeba, że wpływ kryzysu na konsumpcję uwidacznia się zwykle po pewnym czasie. Ostatni rok prowadzonej analizy przyniósł spadek konsumpcji podobny do spadku PKB per capita, czyli mniejszy od spodziewanego. Oznacza to, że wpływ kryzysu finansowego i gospodarczego na konsumpcję indywidualną w krajach UE był dość stonowany. Był on jednak z pewnością różny w zależności od grupy wydatków oraz kraju analizy. Przykładowo, podobny spadek konsumpcji gospodarstw domowych można było obserwować na Litwie (-15,5%), Łotwie (-15,3%), Poziom życia ludności w Polsce i Unii Europejskiej... 139 w Grecji (-15,3%) i w Estonii (-12,6%). Niemniej jednak największe ograniczenia w zakresie wydatków na tak zwane inne towary i usługi konsumpcyjne (-27,7%), transport (-26%) i żywność (-21,6%) wystąpiły na Litwie. Na Łotwie najbardziej zmniejszył się udział wydatków na edukację (-45,6%), odzież i obuwie (-36,4%) i zdrowie (-26,6%), podczas gdy gospodarstwa w Estonii najbardziej ograniczyły wydatki na edukację (-31%), rekreację (-27,7%) i inne towary oraz usługi (-25,6%). Spadek wszystkich kategorii wydatków konsumpcyjnych można było obserwować w Grecji. Grecy najbardziej jednak ograniczyli wydatki na odzież (-28,6%), transport (-37,5%), komunikację (-28,3%) oraz wyposażenie mieszkań (-26,6%)16. Ogólnie należy uznać, że stracili oni najwięcej na skutek nękającego Europę kryzysu. Podsumowanie Poziom życia ludności Unii Europejskiej jest silnie zróżnicowany przestrzennie, co między innymi wynika z ogólnego rozwoju społeczno-gospodarczego państw. Poszczególne kraje różnią się między sobą posiadanymi zasobami, a te, jak wiadomo, określają możliwości zaspokojenia potrzeb. Z tego właśnie powodu warunki życia państw wchodzących w skład UE, w tym bezpośrednio sąsiadujących ze sobą, mogą być zupełnie odmienne. Istnieją kraje cechujące się relatywnie wysokim stopniem zaspokojenia potrzeb swoich mieszkańców w porównaniu z innymi (na przykład Luksemburg). Mają one bardziej nowoczesną strukturę gospodarki, która tworzy lepsze warunki do zaspokojenia potrzeb ich mieszkańców. Jednocześnie istnieją kraje (na przykład Rumunia), które ze względu na brak środków i niski potencjał rozwojowy tworzą warunki sprzyjające pogłębianiu się różnic strukturalnych, przyczyniając się tym samym do zwiększania dysproporcji w poziomie życia ludności UE. Kryzys jako makrouwarunkowanie poziomu życia ludności zwykle wiąże się z sytuacją ekonomiczną krajów bardziej rozwiniętych. Wyjaśnia to skalę rozprzestrzeniania się kryzysu zapoczątkowanego w USA, który ostatecznie wpłynął na sytuację panującą w Europie, stwarzając tym samym realne zagrożenie dla warunków funkcjonowania podmiotów konsumpcji. Spowolnienie gospodarcze dotknęło w różnym stopniu podmioty funkcjonujące na rynku europejskim. C. Gerstberger, D. Yaneva, Analysis of EU-27 household final consumption expenditure, “Statistics in focus Eurostat” 2013, no. 2, s. 2–7. 16 140 Urszula Grzega Dla podmiotów konsumpcji szczególnie dotkliwe okazało się zmniejszenie się liczby miejsc pracy, „obawa o jutro” oraz stagnacja dochodów. Jednoznaczna ocena wpływu kryzysu gospodarczego na poziom życia ludności UE jest skomplikowana. Najprościej ujmując, kryzys ów przełożył się na decyzje konsumenckie, co znalazło wyraz w częściowym zmniejszeniu się konsumpcji. Obniżenie tempa wzrostu dochodów rozporządzalnych wraz z niepewnością zatrudnienia i ogólnej sytuacji gospodarczej krajów spowodowało wyhamowanie tempa wzrostu wydatków konsumpcyjnych. Niższy popyt na dobra oraz usługi powodował zaś zmniejszone zapotrzebowanie na pracę, co wywołało dalsze pogorszenie sytuacji panującej na europejskich rynkach pracy. Obserwowany w latach 2008–2011 w UE wzrost udziału wydatków na utrzymanie mieszkania i nośniki energii, zdrowie, a także żywność (w 2009 roku), czyli wydatków podstawowych, oraz ograniczenie wydatków na odzież i obuwie, wyposażenie mieszkań, rekreację i kulturę, restauracje i hotele, czyli wydatków swobodnego wyboru, wskazuje pośrednio na negatywny wpływ kryzysu gospodarczego na stopień zaspokojenia potrzeb ludności UE. Wydatki o charakterze elementarnym są zasadniczo bardziej odporne na recesję gospodarczą niż wydatki ponadpodstawowe, których spadek świadczy o oszczędnościach czynionych pod wpływem niestabilnej sytuacji rynkowej. O braku poprawy w omawianej kwestii świadczy także stabilizacja wskaźnika żywnościowego na niezmiennym, od kilku lat, poziomie wynoszącym 12,9%. Jeśli chodzi o sytuację w Polsce, to ogólnie wzrost bezrobocia i spowolnienie tempa wzrostu wynagrodzeń wpłynęły na warunki życia polskich podmiotów konsumpcji, szczególnie tych bezpośrednio dotkniętych problemem. Mimo jednak spowolnienia w gospodarce, Polska uniknęła ujemnej dynamiki PKB w sytuacji, gdy w wielu innych krajach europejskich wystąpiła głęboka recesja. Ogólnie na podstawie analizy przyjętych do badań wskaźników można uznać, że w 2011 roku poziom życia ludności w Polsce osiągnął stan wyższy od stanu z 2008 roku. Potwierdzają to zarówno dane dotyczące PKB, jak i pozytywne zmiany w poziomie i strukturze spożycia indywidualnego. O wyższym stopniu zaspokojenia potrzeb ludności Polski świadczą przede wszystkim: dodatnie tempo wzrostu spożycia indywidualnego sektora gospodarstw domowych, obniżenie wskaźnika żywnościowego oraz wzrost udziału wydatków swobodnego wyboru. Wpłynęło to w pewnym stopniu na upodobnienie się struktury spożycia Polaków do struktury spożycia państw wyżej rozwiniętych. Wciąż jednak widać znaczne różnice na niekorzyść ludności Polski. Dodatkowo trzeba pamię- Poziom życia ludności w Polsce i Unii Europejskiej... 141 tać, że w warunkach spowolnienia gospodarczego poprawa stopnia zaspokojenia potrzeb Polaków była wynikiem inercji wywołanej dynamiką lat poprzednich, a skutki kryzysu gospodarczego w Europie mogą się dopiero ujawnić w perspektywie kilku lat, tak w poziomie życia ogółem, jak i w poszczególnych jego elementach. Bibliografia Analiza sytuacji gospodarczej Polski w 2011 r., Ministerstwo Gospodarki, Departament Strategii i Analiz, Warszawa 2012. Bergh J.van den, The GDP paradox, “Journal of Economic Psychology” 2009, no. 30. Bywalec C., Społeczne aspekty transformacji gospodarczej w Europie Środkowo-Wschodniej, Akademia Ekonomiczna w Krakowie, Kraków 1998. Bywalec C., Wydymus S., Poziom życia ludności Polski w porównaniu z krajami Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej, „Ekonomista” 1992, nr 5/6. Chan Yin Fah B., Living standard, living level and economic wellbeing of older persons. Similarity and differences in measuring these concepts, “Canadian Social Science” 2010, no. 6 (5). Dasgupta P., Mäler K., Net national product, wealth, and social well-being, “Environment and Development Economics” 2000, no. 5(1–2). Gerstberger Ch., Yaneva D., Analysis of EU-27 household final consumption expenditure, “Statistics in focus Eurostat” 2013, no. 2. Gorobievschi S., Nădrag L., The worldwide methodologies for assessing living standards, “Economics, Management and Financial Markets”” 2011, no. 6 (1). Grzega U., Poziom życia ludności w Polsce – determinanty i zróżnicowania, Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach, Katowice 2012. http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=nama_co3_k&lang=en, (dostęp 4.04.2013). http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=nama_gdp_k&lang=en (dostęp 11.04.2013). http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/submitViewTableAction.do (dostęp 11.04.2013) http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/submitViewTableAction.do (dostęp 6.04.2013) http://www.stat.gov.pl/gus/5840_11293_PLK_HTML.htm (dostęp 12.04.2013) Informacja o sytuacji społeczno-gospodarczej kraju rok 2012, GUS, Warszawa 2013. Kahneman D., Krueger A., Schkade D., Schwarz N., Stone A., Toward national well-being accounts, “American Economic Review. Papers and Proceedings” 2004, no. 94. 142 Urszula Grzega Ng Y., From preference to happiness. Towards a more complete welfare economics, “Social Choice and Welfare” 2003, no. 20. Noll H., The Stiglitz-Sen-Fitoussi-report. Old wine in new skins? Views from a social indicators perspective, „Social Indicators Research” 2010, no. 102 (1). Polska w Unii Europejskiej, GUS, Warszawa 2010–2012. Sytuacja społeczno-gospodarcza kraju i województw w I półroczu 2009 roku, Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, Warszawa 2009. Sytuacja społeczno-gospodarcza Polski w 2011 roku, Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, Warszawa 2012. STANDARD AND THE POLAND UNION OF LIVING IN EUROPEAN IN TIMES OF THE ECONOMIC CRISIS SUMMARY The aim of the research was to know the changes in the standards of living of people in Poland and the European Union in the years 2008-2011 and determining the position of Poland among the European Union countries. One of the aims of integration of Poland and the European Union was to improve the standards of living. The economic crisis present in the world contributed to a number of changes in socio-economic life of Europe including the changes connected with the level of meeting needs. The impact of the crisis on the living standards is indirect and postponed in time. It takes the most time to know its impact on the standards of living of total population of the country. Generally, the crisis affects the deterioration of the situation on a job market and /or the income situation of the population which results in the lowering of the level of meeting the chosen consumption needs of households and consequently lowers the standards of living of population. Keywords: standard of living, consumption, expenditures, European Union P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A JACEK JANKIEWICZ* 1 Poznań NIEPEWNOŚĆ W DIAGNOZACH I PROGNOZACH FORMUŁOWANYCH W BADANIACH KONIUNKTURY KONSUMENCKIEJ W POLSCE STRESZCZENIE W artykule przeanalizowano zmiany w poziomie niepewności gospodarstw domowych, które można zaobserwować w ocenach i prognozach zarówno własnej sytuacji materialnej, jak i kondycji gospodarczej kraju. Wykorzystano w tym celu dane z badań koniunktury konsumenckiej z lat 1992–2013. Ucząc się reguł funkcjonowania gospodarki podlegającej transformacji, polscy respondenci wykazywali coraz mniejszą niepewność zarówno w diagnozowaniu, jak i prognozowaniu sytuacji gospodarczej w kraju. Odwrotną tendencję zaobserwowano odnośnie do diagnozowania i prognozowania własnej sytuacji materialnej. Słowa kluczowe: koniunktura konsumencka, wskaźniki niepewności Wprowadzenie W długim okresie poprzedzającym przełom 1989 roku w Polsce nie istniała potrzeba badania nastrojów konsumentów. W obliczu ciągłych niedoborów podstawowych artykułów konsumpcyjnych trwałego i nietrwałego użytku nie było problemu ze zbytem większości wyprodukowanego asortymentu. Postawy i oczeJacek Jankiewicz, dr, Katedra Mikroekonomii, Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu, e-mail: [email protected]. * 144 Jacek Jankiewicz kiwania konsumentów miały więc drugorzędne znaczenie. Sytuacja radykalnie się zmieniła w latach dziewięćdziesiątych XX wieku. W trakcie transformacji, jaka dokonywała się w Polsce, zaczęto dostrzegać potrzebę przeprowadzania badań w gospodarstwach domowych, ponieważ konsumpcja prywatna stała się jednym ze znaczących czynników wzrostu gospodarczego. Celem artykułu jest analiza zmian w formułowaniu opinii przez polskich konsumentów w latach 1992–2013. Szczególną uwagę poświęcono kształtowaniu się niepewności, którą można zaobserwować w ocenach i prognozach zarówno własnej sytuacji materialnej, jak i kondycji gospodarczej kraju. Dostęp do odpowiednio długich szeregów czasowych pomógł odpowiedzieć na pytanie o rosnącą umiejętność opisywania przez respondentów sytuacji wraz z oswajaniem się z nowymi warunkami gospodarowania. Dobór danych statystycznych Obecnie w Polsce informacje na temat nastrojów panujących w gospodarstwach domowych można pozyskać co najmniej z kilku źródeł. W 1997 roku rozpoczęto program Kondycja gospodarstw domowych, w którego ramach współpracują przedstawiciele Głównego Urzędu Statystycznego i Narodowego Banku Polskiego. Instytut Rozwoju Gospodarczego (IRG) Szkoły Głównej Handlowej także zbiera, przetwarza i analizuje informacje na temat sytuacji gospodarstw domowych. IRG, podobnie jak GfK Polonia, korzysta ze zharmonizowanej metody Komisji Europejskiej1. Kolejnym ośrodkiem, który dostarcza wyniki analiz nastrojów konsumenckich dla Polski, jest grupa badawcza IPSOS. W tym przypadku stosowana metoda różni się od zharmonizowanej, niemniej jednak źródło to jest interesujące co najmniej z dwóch przyczyn. Po pierwsze, zawiera najdłuższe szeregi danych w porównaniu z innymi bazami2, co pozwala na prześledzenie zmian w postawach konsumentów w ważnym okresie transformacji gospodarczej. Po drugie, wspomniane wskaźniki są obliczane na podstawie niezmienianego zestawu pytań i pod tym względem są porównywalne w cza1 Na temat zharmonizowanej metody zob. Komisja Europejska, The joint harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys. User guide, DG ECFIN, Brussels, 4 lipca 2007, http://ec.europa.eu/economy_finance/db_indicators/surveys/documents/userguide_en.pdf (dostęp 1.08.2012). M. Drozdowicz-Bieć, Cykle i wskaźniki koniunktury, Wydawnictwo Poltext, Warszawa 2012, s. 204, 205. 2 Niepewność w diagnozach i prognozach... 145 sie. Dzięki temu jest ułatwiona interpretacja zmienności skwantyfikowanych odpowiedzi respondentów. Przyczyn tych zmian można więc szukać w ewolucji postępowania konsumentów, a nie w modyfikacji metody badania. Z uwagi na wymienione walory, dane IPSOS stały się materiałem poddanym analizie w niniejszym artykule. Warto zauważyć, że uwzględniane w analizach ekonomicznych wyniki badań opinii konsumentów mają zwykle postać statystyk bilansowych, czyli różnic pomiędzy odsetkami odpowiedzi „poprawa”, „pogorszenie”. Eliminowane są wtedy informacje, które mogą być istotne w ocenie zachowań konsumentów. Procentowy udział odpowiedzi „trudno powiedzieć” lub „nie wiem” może być miarą niepewności respondentów w stosunku do ocenianego zagadnienia3. Dlatego też, w dalszej części artykułu porównano zmiany poziomu niepewności respondentów w odniesieniu do kondycji gospodarczej kraju, a także do sytuacji gospodarstwa domowego. Można przypuszczać, że konsumentom łatwiej jest postawić diagnozę własnej sytuacji niż stanu gospodarczego kraju. Wraz z upływem czasu ich poziom niepewności powinien się zmniejszać zarówno w przypadku jednego, jak i drugiego zadania. Zmiana poziomu niepewności – odsetek odpowiedzi „trudno powiedzieć” Zgodnie z oczekiwaniem, wariant odpowiedzi „trudno powiedzieć” wybierano znacznie częściej w przypadku pytania o przyszłą sytuację gospodarczą w kraju niż przy ocenie aktualnego stanu gospodarki4. Średnie odsetki dla lat 1992–2012 wyniosły odpowiednio: 10,6% i 4,4%. Niepewność w zakresie przewidywania sytuacji wyraźnie malała w czasie – zmniejszyła się z maksymalnego udziału odpowiedzi „trudno powiedzieć” na poziomie 14,6% w 1995 roku do minimalnego, wynoszącego 6,5%, w 2012 roku (redukcja o 55,5%). W przypadku diagnozy względny spadek był tylko nieznacznie mniejszy – z 6,6% w 1996 roku do minimalnego – 3,1% – w 2012 roku (redukcja o 53%). Wynika z tego, że wraz z upływem czasu i oswajaniem się z nowymi warunkami gospodarowania M. Bovi, Long-run biases in consumer sentiment. Micro evidence from European Surveys, OECD Workshop on Business and Consumer Tendency Surveys, Roma 2006, http://www.oecd.org/ std/clits/37324774.pdf, s. 7. 3 Podobne wyniki otrzymano, wykorzystując dane IRG SGH. P. Białowolski, S. Dudek, Wzorce formułowania ocen i prognoz przez polskie gospodarstwa domowe – fakty i mity, w: Koniunktura gospodarcza – 20 lat doświadczeń Instytutu Rozwoju Gospodarczego SGH, red. E. Adamowicz, Szkoła Główna Handlowa w Warszawie, Warszawa 2008, s. 49. 4 146 Jacek Jankiewicz respondenci wykazywali coraz mniejszą niepewność zarówno w diagnozowaniu, jak i prognozowaniu sytuacji gospodarczej w kraju. Warto wspomnieć, że opisanej tendencji towarzyszyła rosnąca trafność w diagnozowaniu oraz prognozowaniu sytuacji gospodarczej wyrażona współczynnikiem korelacji liniowej. Wyniki dla dwóch podokresów (I kwartał 1996–II kwartał 2004 oraz III kwartał 2004–IV kwartał 2012) zaprezentowano w tabeli 1. Tabela 1 Związki liniowe i odroczenia czasowe między prostymi wskaźnikami diagnoz i prognoz dotyczących sytuacji gospodarczej w kraju a przyrostami względnymi PKB w cenach stałych Zmienna makroekonomiczna PKB (I kw. 1996–II kw. 2004) PKB (II kw. 2004–IV kw. 2012) Proste wskaźniki opinii konsumentów P2 P3 1 (0,62) 2 (0,59) -1 (0,81) 0 (0,79) P2 – salda odpowiedzi na pytanie o ocenę zmiany sytuacji gospodarczej w Polsce w ciągu ostatnich 12 miesięcy P3 – salda odpowiedzi na pytanie o prognozę zmiany sytuacji gospodarczej w Polsce w kolejnych 12 miesiącach Źródło: obliczenia własne, dane IPSOS, GUS. W dalszej kolejności przeanalizowano zmiany niepewności w zakresie oceny własnej sytuacji materialnej i dotyczących jej oczekiwań. Tendencje, które zaobserwowano w tym przypadku, mogą się wydawać zaskakujące. Jedynym rezultatem, którego oczekiwano, jest ponaddwukrotnie mniejsza niepewność związana z diagnozą własnej sytuacji materialnej w porównaniu z oceną stanu gospodarki (średnie dla lat 1996–2012 to odpowiednio: 2% i 4,4%)5. Jednocześnie odnotowano bardzo niewielką różnicę, porównując niepewność przy formułowaniu prognoz własnej sytuacji materialnej i stanu gospodarki. Średnie dla przyjętego horyzontu czasowego to odpowiednio: 10,3% i 10,6%. Przy czym w pierwszym przypadku nie istniała wyraźna tendencja w czasie (rok 1992 – 10,6%, rok 2012 – 10,5%). Stosunkowo wysoka niepewność przy formułowaniu prognoz własnej sytuacji może wynikać z dużej zmienności warunków ekonomicznych w Polsce, co jest charakterystyczne dla gospodarek podlegających procesom transforma- 5 Analogiczne wyniki otrzymano dla piętnastu krajów UE, co zostało też potwierdzone na danych dla Polski: M. Bovi, Long-run biases..., s. 8; P. Białowolski, S. Dudek, Wzroce formułowania ocen..., s. 49. Niepewność w diagnozach i prognozach... 147 cyjnym. Zmienność dynamiki PKB ma wpływ na sytuację na rynku pracy, a ta, z kolei, silnie oddziałuje na opinie konsumentów6. Ostatecznie trzeba podkreślić, że w ciągu dwudziestu jeden lat niepewność w zakresie diagnozowania własnej sytuacji nie tylko nie zmniejszała się, ale nawet wzrosła – z 1,2% w 1992 roku, przez maksymalny odsetek – 3,6% – w roku 2005 do 2,1% w 2012 roku. Dotyczy to oceny zmiany sytuacji materialnej własnego gospodarstwa domowego w stosunku do stanu sprzed 12 miesięcy. W analizowanym horyzoncie czasowym zwiększyły się też odsetki odpowiedzi „trudno powiedzieć” na pytania o aktualną sytuację finansową gospodarstwa domowego (z 0,8% do 4,8%) oraz o możliwość odłożenia pieniędzy przez respondentów w kolejnych 12 miesiącach (z 4,5% do 12,2%). Wyraźne zmiany, świadczące o rosnących trudnościach w prognozowaniu własnej sytuacji finansowej, mogą mieć związek z trudnościami w ocenie prawdopodobieństwa utraty zatrudnienia. Aby to sprawdzić, prześledzono sposób formułowania przez gospodarstwa domowe prognoz bezrobocia w Polsce. Analiza procentowych udziałów poszczególnych wariantów odpowiedzi na to pytanie pokazuje obraz wyraźnie pesymistyczny. Na 256 obserwacji miesięcznych, które badano, tylko w 29 przypadkach optymiści przeważali nad pesymistami (odpowiednio wariant 3 –„będzie spadać” i wariant 1 – „będzie rosło”), co stanowi nieco ponad 11% przypadków. Trzeba podkreślić, że opisywane wyniki otrzymano w czasie, kiedy w Polsce następowały po sobie okresy lepszej i gorszej koniunktury, i – co istotne – nie miało wtedy miejsce kurczenie się gospodarki w formie absolutnych spadków PKB. Dodatkowo niepewność związana z prognozowaniem bezrobocia mocno zmieniała się w czasie – ze stosunkowo wysokiej w latach 1996–1997 na niewielką w latach 2001–2003 i ponownie dużą w latach 2005–2006. Wynika z tego, że w zależności od stanu gospodarki, konsumenci mieli większe lub mniejsze problemy z formułowaniem oczekiwań co do bezrobocia. Z poczynionych obserwacji wynika, że mniejsze trudności występowały w okresach pogorszenia koniunktury (w 2012 roku udział odpowiedzi „trudno powiedzieć” ponownie znacząco spadł), większe natomiast w czasie względnie dobrej sytuacji gospodarczej. Możliwych przyczyn rosnącej niepewności w zakresie diagnozowania własnej sytuacji materialnej może być wiele. Wraz z bogaceniem się polskiego 6 J. Jankiewicz, Nastroje konsumentów a fluktuacje koniunkturalne w polskiej gospodarce, artykuł wygłoszony na konferencji Zachowania gospodarstw domowych w warunkach zmian koniunktury, która odbyła się 11 kwietnia 2013 roku na Uniwersytecie Ekonomicznym w Poznaniu. 148 Jacek Jankiewicz społeczeństwa powiększa się paleta możliwości oszczędzania i inwestowania wolnych środków pieniężnych. Korzystający z różnorodnych, często skomplikowanych form oszczędzania, mogą mieć trudności z wyceną własnych aktywów w momencie wypełniania ankiety konsumenckiej. Z pewnością nie jest to wystarczające wyjaśnienie, ponieważ, jak wynika z badań polskiego społeczeństwa, osób, które mają oszczędności, jest stosunkowo niewiele7. Innym źródłem trudności z diagnozą własnej sytuacji materialnej może być to, że jednym z podstawowych elementów zasobności gospodarstw domowych są posiadane przez nie dobra trwałego użytku. W związku z dynamicznym rozwojem technologii starzenie się techniczne wielu takich zasobów w ostatnich kilkudziesięciu latach zostało znacząco przyspieszone. Po pewnym czasie użytkowania oszacowanie wartości posiadanych dóbr trwałego użytku może być trudne. Podsumowanie W artykule przeanalizowano zmiany w formułowaniu opinii przez polskich konsumentów w badaniach ankietowych prowadzonych w latach 1992–2013. Główną uwagę poświęcono poziomowi niepewności, który można zaobserwować w ocenach i prognozach zarówno własnej sytuacji materialnej, jak i kondycji gospodarczej kraju. Wariant odpowiedzi „trudno powiedzieć” wybierano znacznie częściej w przypadku pytania o przyszłą sytuację gospodarczą kraju niż przy ocenie aktualnego stanu gospodarki. Odnotowano też, że wraz z upływem czasu i oswajaniem się z nowymi warunkami gospodarowania respondenci wykazywali coraz mniejszą niepewność zarówno w diagnozowaniu, jak i prognozowaniu sytuacji gospodarczej w kraju. Opisanej tendencji towarzyszyła rosnąca trafność w diagnozowaniu oraz prognozowaniu sytuacji gospodarczej. Określenie własnej sytuacji materialnej sprawiało konsumentom znacznie mniej problemu niż ocena stanu gospodarki. Jednak w ciągu dwudziestu jeden lat niepewność w zakresie diagnozowania własnej sytuacji wzrosła. Dotyczy to oceny zmiany sytuacji materialnej, a także aktualnej sytuacji finansowej gospodarstwa domowego i możliwości odłożenia pieniędzy przez respondentów w kolejnych 12 miesiącach. Wydaje się, że wśród możliwych przyczyn rosnącej niepewności w zakresie diagnozowania własnej sytuacji materialnej można 7 Diagnoza społeczna 2011. Warunki i jakość życia Polaków, red. J. Czapiński, T. Panek, Rada Monitoringu Społecznego, Warszawa 2011, http://www.diagnoza.com/pliki/raporty/Diagnoza_raport_2011.pdf, s. 66. Niepewność w diagnozach i prognozach... 149 wskazać rozwój rynku finansowego i skomplikowanych form oszczędzania, co może stwarzać trudności w wycenie własnych aktywów wśród tych respondentów, którzy mają oszczędności. Poza tym, w związku z dynamicznym rozwojem technologii, dobra trwałego użytku, które są jednym z podstawowych elementów zasobności gospodarstw domowych, szybciej starzeją się pod względem technicznym, a przez to trudniej ocenić ich wartość. Aby wyjaśnić rosnące trudności w prognozowaniu własnej sytuacji finansowej, odwołano się do sposobu formułowania przez konsumentów prognoz bezrobocia w Polsce. Analiza procentowych udziałów poszczególnych wariantów odpowiedzi na pytanie o przyszły stan rynku pracy pokazała, że w całym analizowanym okresie pesymiści przeważali nad optymistami aż w 89% przeprowadzanych badań. Dodatkowo odnotowano, że w zależności od koniunkturalnego stanu gospodarki problemy konsumentów z formułowaniem oczekiwań na temat bezrobocia wyraźnie się zmieniały. W okresach pogorszenia koniunktury malały, a w czasie względnie dobrej sytuacji gospodarczej rósł odsetek odpowiedzi „trudno powiedzieć”. Bibliografia Białowolski P., Dudek S., Wzorce formułowania ocen i prognoz przez polskie gospodarstwa domowe – fakty i mity, w: Koniunktura gospodarcza – 20 lat doświadczeń Instytutu Rozwoju Gospodarczego SGH, red. E. Adamowicz, Szkoła Główna Handlowa w Warszawie, Warszawa 2008. Bovi M., Long-run biases in consumer sentiment. Micro evidence from European surveys, OECD Workshop On Business And Consumer Tendency Surveys, Roma 2006, http://www.oecd.org/std/clits/37324774.pdf (dostęp 2.05.2013). Diagnoza społeczna 2011. Warunki i jakość życia Polaków, red. J. Czapiński, T. Panek, Rada Monitoringu Społecznego, Warszawa 2011, http://www.diagnoza.com/pliki/ raporty/Diagnoza_raport_2011.pdf (dostęp 2.05.2013). Drozdowicz-Bieć M., Cykle i wskaźniki koniunktury, Wydawnictwo Poltext, Warszawa 2012. Jankiewicz J., Nastroje konsumentów a fluktuacje koniunkturalne w polskiej gospodarce (w druku). Komisja Europejska, The joint harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys. User guide, DG ECFIN, Brussels, 4 lipca 2007, http://ec.europa.eu/economy_finance/db_indicators/surveys/documents/userguide_en.pdf (dostęp 1.08.2012). Souleles N.S., Expectations, heterogeneous forecast errors, and consumption. Micro evidence from the Michigan Consumer Sentiment Surveys, “Journal of Money, Credit and Banking” 2004, vol. 36, no. 1. 150 UNCERTAINTY Jacek Jankiewicz IN THE DIAGNOSES AND FORECASTS FORMULATED IN CONSUMER CONFIDENCE SURVEYS IN POLAND SUMMARY The paper analyzes changes in the level of uncertainty among households that can be observed in their assessments and forecasts of both their own financial situation and the economic condition of the country. To achieve this aim, data from consumer confidence surveys conducted during the years 1992-2013 was utilized. Over time, as respondents adapted to the new market conditions, they showed less and less uncertainty in both the diagnosis and prognosis of the economic situation in the country. The opposite trend was observed where diagnosing their own financial situation was concerned, as well as in formulating forecasts of household finances. Keywords: consumer tendency survey, indicators of uncertainty P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A WACŁAW JARMOŁOWICZ, MICHAŁ PILC* 1* Poznań INSTYTUCJE RYNKU PRACY ORAZ UWARUNKOWANIA ICH FUNKCJONOWANIA W KRAJACH TRANSFORMUJĄCYCH SIĘ** 2 STRESZCZENIE Celem niniejszego opracowania była analiza zmian wybranych instytucji rynku pracy w 25 krajach transformujących się z wykorzystaniem 14 wskaźników instytucji rynku pracy oraz próba udzielania odpowiedzi na pytanie, czy wzrost konkurencyjności na rynku dóbr w analizowanych krajach był powodem wzrostu ochronnych funkcji instytucji rynku pracy, rozumianych jako wzrost kosztów redukcji zatrudnienia wynikających z prawa pracy, wzrost zasiłków dla bezrobotnych, wzrost wydatków na aktywną politykę rynku pracy oraz wzrost stopnia uzwiązkowienia. Przeprowadzona analiza pozwoliła zauważyć znaczące zróżnicowanie instytucji rynku pracy w krajach transformujących się, zarówno w czasie, jak i przede wszystkim w przestrzeni. Otrzymane rezultaty nie potwierdzają jednak jednoznacznie związku między stopniem konkurencyjności na rynku dóbr a ochronnymi funkcjami instytucji rynku pracy, za wyjątkiem restrykcyjności prawa pracy mierzonej wskaźnikiem EPL. Słowa kluczowe: instytucje, polityka rynku pracy, kraje transformujące się Wacław Jarmołowicz, prof. dr hab., prof. zw. UEP, Katedra Makroekonomii i Badań nad Gospodarką Narodową, Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu, e-mail: waclaw.jarmolowicz@ ue.poznan.pl. Michał Pilc, mgr, Katedra Makroekonomii i Badań nad Gospodarką Narodową, Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu, e-mail: [email protected]. * ** Badanie zostało sfinansowane ze środków Narodowego Centrum Nauki przyznanych na podstawie decyzji numer DEC-2011/01/B/HS4/00802 na projekt badawczy pt. Państwo wobec wolności gospodarczej. Teoria i praktyka transformacji. 152 Wacław Jarmołowicz, Michał Pilc Wprowadzenie Od wielu lat toczy się w ekonomii ożywiona dyskusja na temat pojmowania roli instytucji rynku pracy1 w kontekście sprawności funkcjonowania tego rynku2 oraz jego elastyczności3. Pomimo jednak rosnącego zainteresowania, pojęcie i znaczenie instytucji rynku pracy w jego funkcjonowaniu jest wciąż w wielu aspektach niewystarczająco objaśnione i wymagające dalszych badań4. Instytucje rynku pracy są w literaturze przedmiotu analizowane przede wszystkim na podstawie danych dla krajów OECD. W tym kontekście warto zwrócić szczególną uwagę na kraje transformujące się, w których instytucje rynku pracy były poddane gruntownej przebudowie już na początku okresu transformacji i podlegały istotnym zmianom w latach późniejszych. Ze względu na skalę dokonujących się zmian oraz ich zróżnicowanie między poszczególnymi państwami, gospodarki krajów transformujących mogą być traktowane jako swoiste „laboratoria”, będące dobrą płaszczyzną do analizy zmian w różnych insty- 1 Przez instytucje rynku pracy rozumie się w niniejszej pracy tylko usankcjonowane prawnie uwarunkowania funkcjonowania tego rynku, swoiste „reguły gry” (por. D.C. North, The contribution of the new institutional economics to an understanding of the transition process, “WIDER Annual Lecture” vol. 1, UNU-WIDER 1997, s. 2). Przedmiotem analizy nie są natomiast, z założenia, organizacje na rynku pracy (W. Jarmołowicz, B. Woźniak-Jęchorek, Instytucje rynku pracy wobec zmian w koniunkturze gospodarczej, w: Rynek pracy a koniunktura gospodarcza, red. W. Jarmołowicz, Wydawnictwo Forum Naukowe, Poznań 2011, s. 81–102; W. Jarmołowicz, B. Woźniak-Jęchorek, Rynek pracy, w: Liberalne przesłanki polskiej transformacji gospodarczej, red. W. Jarmołowicz, K. Szarzec, PWE, Warszawa 2011, s. 190–215). Kompleksowe omówienie literatury w tym zakresie zawiera praca T. Boeri, J. Van Ours, The economics of imperfect labor markets, Princeton University Press, Princeton 2008. Bardziej syntetyczne omówienie można natomiast znaleźć w pracach: R. Layard, S. Nickell, R. Jackman, Unemployment. Macroeconomic performance and the labour market, Oxford University Press, New York 2005; O. Blanchard, European unemployment. The evolution of facts and ideas, “Economic Policy” 2006, vol. 21, iss. 45, s. 5–59; W. Eichhorst, M. Feil, C. Braun, What have we learned? Assessing labor market institutions and indicators, IZA Discussion Paper no. 3470, IZA 2008. 2 3 E. Kwiatkowski, M.W. Socha, U. Sztanderska, Labour market flexibility and employment security. Poland, Employment Paper no. 28, ILO, Geneva 2001; S. Cazes, Do labour market institutions matter in transition economies? An analysis of labour market flexibility in the late nineties, ILO Discussion Paper no. 140, ILO 2002; OECD Employment Outlook 2004, OECD, Paris 2004, s. 61–125; I. Ostoj, Formalne i nieformalne instytucje rynku pracy, Wydawnictwo Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach, Katowice 2012. 4 O. Blanchard, European unemployment..., s. 43–46; H. Lehmann, A. Muravyev, Labor market institutions and labor market performance: What can we learn from transition countries?, “Economics of Transition” 2012, vol. 20, iss. 2, s. 237. Instytucje rynku pracy oraz uwarunkowania ich funkcjonowania... 153 tucjach rynku pracy oraz zależności między tymi zmianami a funkcjonowaniem rynku pracy w ogóle5. Inspirującym przykładem możliwej analizy i oceny zmian zachodzących w instytucjach rynku pracy w zależności od innych czynników ekonomicznych może być model zaproponowany przez Tito Boeriego6. Przedstawił on zależność między poziomem konkurencyjności7 na rynku dóbr (produktów i usług) a zmianami instytucji rynku pracy. Boeri zauważył, że wzrost poziomu konkurencyjności na rynku dóbr powoduje presję na zwiększenie produktywności przedsiębiorstw, co – z jednej strony – nasila presję pracodawców na rzecz zwiększenia elastyczności zatrudnienia i ograniczenie roli związków zawodowych; z drugiej natomiast strony – wzmaga wysiłki pracowników na rzecz zwiększania ochronnych funkcji prawa pracy i na wzrost wydatków państwa w sferze polityki rynku pracy oraz skłania do wstępowania do związków zawodowych. Szczególnie silnej presji należy się przy tym spodziewać ze strony pracowników o niskich kwalifikacjach, a więc i najmniej wydajnych. Wskazany mechanizm może być godny uwagi w odniesieniu do krajów transformujących się, z uwagi na fakt, że rozwój gospodarki rynkowej w tych krajach wiązał się nieuchronnie właśnie z silnym wzrostem konkurencyjności na rynku dóbr, a jednocześnie kraje transformujące się (zwłaszcza na początku transformacji) charakteryzowały się przerostami zatrudnienia osób, których kwalifikacje stawały się nieprzystosowane do zachodzących zmian w postsocjalistycznej gospodarce rynkowej8. Wzrost konkurencyjności na rynku dóbr wymuszał też restrukturyzację istniejących przedsiębiorstw, która wiązała się zazwyczaj ze znaczną redukcją poziomu i zmianami w strukturze zatrudnienia9, co mogło powodować presję na rzecz zwiększania ochronnych funkcji istniejących lub tworzonych instytucji rynku pracy. Celem niniejszego opracowania czynimy zatem analizę i ocenę zmian zachodzących w wybranych instytucjach rynku pracy w 25 krajach transformujących 5 H. Lehmann, A. Muravyev, Labor market..., s. 240–241. T. Boeri, Reforming labour and product markets. Some lessons from two decades of experiments in Europe, IMF Working Paper 2005, no. 05/97, s. 13. 6 7 Przez poziom konkurencyjności rozumie się tu stopień, w jakim rynek dóbr zbliżony jest do funkcjonowania zgodnie z modelem konkurencji doskonałej. 8 J. Winiecki, Employment and unemployment in transition: the legacy of the communist past, “Post-Communist Economies” 2008, vol. 20, s. 377–390. S. Cazes, A. Nesporova, Labour markets in transition. Balancing flexibility and security in Central and Eastern Europe, ILO, Geneva 2003, s. 8–10. 9 154 Wacław Jarmołowicz, Michał Pilc się10 wraz z próbą udzielania odpowiedzi na pytanie, czy wzrost konkurencyjności na rynku dóbr w analizowanych krajach mógł być istotnym powodem wzrostu ochronnych funkcji w działaniu instytucji rynku pracy, rozumianych zwłaszcza jako wzrost kosztów redukcji zatrudnienia, przez zmiany w prawie pracy, wzrost wysokości zasiłków dla bezrobotnych, wzrost wydatków w ramach aktywnej polityki rynku pracy oraz zwiększenie aktywności związków zawodowych. Struktura opracowania została podporządkowana jego celom. W pierwszej części został przedstawiony syntetyczny przegląd literatury przedmiotu odnoszący się do instytucji rynku pracy w krajach transformujących się. Część druga została poświęcona analizie zmian zachodzących w tych instytucjach na podstawie zebranych danych statystycznych. W części trzeciej przeanalizowano natomiast zależność między poziomem konkurencyjności na rynku dóbr a ochronnymi funkcjami instytucji rynku pracy na podstawie modelu panelowego typu fixed effects. Zmiany instytucji rynku pracy w krajach transformujących się – wnioski z literatury W krajach transformujących się proces restrukturyzacji i prywatyzacji przedsiębiorstw oraz charakterystyczny dla wszystkich tych krajów okres recesji transformacyjnej11 powodowały już od początku transformacji znaczące zmiany na rynkach pracy. Objawiały się one szczególnie w spadku poziomu zatrudnienia i zmianach w jego strukturze, w zmniejszeniu się aktywności zawodowej oraz w szybkim wzroście bezrobocia i zatrudnienia w tak zwanej szarej strefie12. 10 Dane zostały zebrane dla wymienionych krajów, które dla większej przejrzystości skategoryzowano do następujących trzech grup regionalnych: – Europa Środkowo-Wschodnia i kraje bałtyckie (region oznaczony jako CEE, ang. Central-Eastern Europe and Baltic States): Czechy, Estonia, Litwa, Łotwa, Polska, Słowacja, Węgry; – Europa Południowo-Wschodnia (region oznaczony jako SEE, ang. South-East Europe): Albania, Bułgaria, Chorwacja, Macedonia, Rumunia, Słowenia; – Rosja i byłe republiki radzieckie z wyłączeniem krajów bałtyckich (region oznaczony jako CIS, ang. Commonwealth of Independent States): Armenia, Azerbejdżan, Białoruś, Gruzja, Kazachstan, Kirgistan, Mołdawia, Rosja, Tadżykistan, Turkmenistan, Ukraina, Uzbekistan; – Bośnia i Hercegowina, Czarnogóra, Kosowo i Serbia nie były analizowane. O. Havrylyshyn, Recovery and growth in transition: a decade of evidence, Staff Papers no. 48, IMF 2001; D. Piątek, K. Szarzec, Przebieg procesów transformacji, w: Liberalne przesłanki polskiej transformacji gospodarczej, red. W. Jarmołowicz, K. Szarzec, PWE, Warszawa 2011, s. 233–249. 11 12 S. Cazes, A. Nesporova, Labour markets..., s. 7–19. Instytucje rynku pracy oraz uwarunkowania ich funkcjonowania... 155 W celu dostosowywania się do dynamicznych zmian zachodzących na rynku pracy dokonywano zatem również istotnych reform w obrębie dotychczas istniejących instytucji rynku pracy. Charakterystyka tych zmian w literaturze przedmiotu – z uwagi na niedostatek odpowiednich danych (zwłaszcza dla byłych republik radzieckich) – jest przede wszystkim przedstawiana w odniesieniu do krajów, które zostały członkami Unii Europejskiej13 oraz w ograniczonym jedynie zakresie dla innych państw transformujących się14. W tym kontekście warto wskazać pracę Alexandra Muravyeva15, który obliczył wartości wskaźnika EPL16 dla byłych republik radzieckich dla lat 1990–2009. Wyniki te zostały później wykorzystane w pracy Hartmuta Lehmanna i Alexandra Muravyeva17, którzy instytucje rynku pracy przeanalizowali jako determinanty sytuacji na rynku pracy, wykorzystując stworzoną przez siebie bazę danych aż dla 27 krajów transformujących się. Chociaż baza ta umożliwiła włączenie do analiz ilościowych także byłych republik radzieckich, to jednak zebrane przez nich dane dotyczyły tylko czterech następujących lat: 1995, 1999, 2003 i 2007. Ibidem; T. Boeri, P. Garibaldi, Are labour markets in the new member states sufficiently flexible for the EMU?, “Journal of Banking & Finance” 2005, vol. 30, iss. 5, s. 1393–1407; W. Jarmołowicz, M. Knapińska, Polityka państwa na rynku pracy w warunkach transformacji i integracji gospodarczej, Wydawnictwo Akademii Ekonomicznej w Poznaniu, Poznań 2005, s. 219–257; S. Anspal, A. Võrk, Labour market institutions and productivity in the New EU Member States, PRAXIS Working Papers no. 27, PRAXIS Centre for Policy Studies 2007; K. Fialova, O. Schneider, Labor market institutions and their effect on labor market performance in the new EU member countries, “Eastern European Economics” 2009, vol. 47, iss. 3, s. 57–83; M. Tonin, Employment protection legislation in central and east European countries, “South-East Europe Review” 2009, vol. 4, s. 477–491. 13 14 R. Eamets, J. Masso, The paradox of the Baltic States. Labour market flexibility but protected workers?, “European Journal of Industrial Relations” 2005, vol. 11, no. 1, s. 71–90; A. Kajzer, Development of the Slovenian labour market in 1996–2006 and the main challenges of labour market policy, “Post-Communist Economies” 2007, vol. 19, no. 4, s. 471–482; V. Gligorov i in., Western Balkan Countries. Adjustment capacity to external shocks, with a focus on labour markets, Research Reports no. 352, The Vienna Institute for International Economic Studies 2008; M. Micevska, The labour market in Macedonia. A labour demand analysis, “Labour” 2008, vol. 22, iss. 2, s. 2345–2368. 15 A. Muravyev, Evolution of employment protection legislation in the USSR, CIS and Baltic States, 1985–2009, IZA Discussion Paper no. 5365, IZA 2010. Wskaźnik restrykcyjności prawa pracy w zakresie zwalniania pracowników, mierzący de facto łączne koszty takiego zwolnienia dla pracodawcy. Szerzej: OECD Indicators of Employment Protection, OECD 2013, http://www.oecd.org/employment/emp/oecdindicatorsofemploymentprotection.htm (dostęp 18.02.2013). 16 17 H. Lehmann, A. Muravyev, Labor market... 156 Wacław Jarmołowicz, Michał Pilc Mając na uwadze wskazane opracowania literaturowe, można sformułować następujące trzy główne wnioski dotyczące działania instytucji rynku pracy w krajach transformujących się. Po pierwsze, instytucje te wyznaczają ramy funkcjonowania rynku pracy i istotnie wpływają na jego elastyczność. Po drugie, w większości krajów transformujących się instytucje rynku pracy nie „usztywniały” go w większym stopniu niż w przypadku państw z grupy UE-15, a w wielu czyniły go nawet bardziej elastycznym. Po trzecie, pomimo pewnych podobieństw w zakresie instytucji rynku pracy w krajach transformujących się (na przykład ogólnej tendencji do spadku stopnia uzwiązkowienia), cechą charakterystyczną instytucji rynku pracy w krajach transformujących się było ich silne zróżnicowanie, zarówno w czasie, jak i przede wszystkim w przestrzeni. Zmiany w instytucjach rynku pracy w krajach transformujących się – empiryczne elementy analizy porównawczej Analiza i ocena działania oraz ewolucji instytucji rynku pracy w krajach transformujących się w niniejszym opracowaniu została dokonana na podstawie wybranej grupy 14 wskaźników zebranych dla 25 krajów transformujących się. Źródła zebranych wskaźników zostały przedstawione w tabeli 1, natomiast wartości poszczególnych wskaźników – na rysunku 1. Dla większej przejrzystości analizowane dane zaprezentowano w formie średnich wartości dla poszczególnych grup krajów transformujących (CEE, CIS, SEE). Zdecydowano się przy tym przeanalizować dane tylko dla lat 1995, 1999, 2003 i 2007. (Zebrano, co prawda, dane dla krajów z grup CEE i SEE także dla innych lat, jednak dla wielu krajów z obszaru CIS jedynym źródłem danych, jaki mógł być wykorzystany, była wspomniana wcześniej baza danych wykorzystana w pracy H. Lehmanna i A. Muravyeva18, którzy zebrali dane tylko dla wskazanych lat). Decyzja o wyborze zaprezentowanych wskaźników była podyktowana dostępnością literatury19 oraz danych. 18 Ibidem. O. Blanchard, J. Wolfers, The role of shocks and Institutions in the Rise of European Unemployment. The aggregate evidence, NBER Working Paper no. 7282, NBER 1999; R. Layard, S. Nickell, R. Jackman, Unemployment..., s. XXVII–XXXIX; A. Arpaia, G. Mourre, Labour market institutions and labour market performance. A survey of the literature, European Commission Economic Papers no. 238, Directorate-General for Economic and Financial Affairs 2005, s. 33–35. 19 Instytucje rynku pracy oraz uwarunkowania ich funkcjonowania... 157 Tabela 1 Źródła danych oraz ich krótka charakterystyka Nazwa wskaźnika Charakterystyka 1 2 EPL (2 wersja) EPL dla umów na czas nieokreślony (for regular contracts) EPL dla umów terminowych (for temporary contracts) EPL dla zwolnień grupowych (for collective dismissals) klin podatkowy wskaźnik restrykcyjności prawa pracy w zakresie zwalniania pracowników, mierzący de facto łączne koszty takiego zwolnienia dla pracodawcy1 relacja klina podatkowego do łącznych kosztów pracy ponoszonych przez pracodawcę (dane w procentach) płaca minimalna (Eurostat) relacja płacy minimalnej do średniej pensji w przemyśle i usługach (dane w procentach) relacja minimalnego wynapłaca minimalna (Doing grodzenia dla osoby w wieku Business) 19 lat do średniej wielkości wartości dodanej przypadającej na jednego zatrudnionego (dane w procentach) średni poziom zasiłków dla jako odsetek średniej płacy (dane bezrobotnych w procentach) w miesiącach maksymalna długość wypłacania zasiłków dla bezrobotnych wydatki na pasywną polijako odsetek PKB (dane tykę rynku pracy (PLMP) w procentach) wydatki na aktywną polijako odsetek PKB (dane tykę rynku pracy (ALMP) w procentach) stopień uzwiązkowienia Źródło danych 3 OECD; H. Lehmann, A. Muravyev, op.cit.; A. Muravyev, op.cit.; V. Gligorov i in., op.cit.; M. Micevska, op.cit.; A. Kajzer, op.cit Eurostat; H. Lehmann, A. Muravyev, op.cit. Eurostat Doing Business. Employing workers, Bank Światowy H. Lehmann, A. Muravyev, op.cit. H. Lehmann, A. Muravyev, op.cit. Eurostat Eurostat; H. Lehmann, A. Muravyev, op.cit. odsetek członków związków ICTWSS Database, Amsterdam zawodowych wśród pracowników Institute for Advanced Labour najemnych (dane w procentach) Studies (AIAS); H. Lehmann, A. Muravyev, op.cit. 158 Wacław Jarmołowicz, Michał Pilc 1 2 odsetek pracowników obję- odsetek pracowników najemnych, tych porozumieniami zbio- którzy objęci są porozumieniami rowymi (union coverage) zbiorowymi dotyczącymi wysokości płac (dane w procentach) szczebel organizacyjny, na wysokość płac negocjowana na którym negocjowane są poziomie: płace 1 –przedsiębiorstw 2 – przedsiębiorstw lub gałęzi przemysłu 3 – na poziomie gałęzi przemysłu 4 – na poziomie gałęzi przemysłu lub na poziomie całego kraju 5 – na poziomie na całego kraju * 3 ICTWSS Database, Amsterdam Institute for Advanced Labour Studies (AIAS) ICTWSS Database, Amsterdam Institute for Advanced Labour Studies (AIAS) Szerzej: OECD Indicators… Źródło: opracowanie własne. Analiza zaprezentowanych danych wskazuje, że instytucje rynku pracy zmieniały się w znaczący i niejednorodny sposób w poszczególnych krajach transformujących się w badanym okresie 1995–2007 (rysunek 1 a–n). Przykładowo, wskaźnik EPL nie zmienił się istotnie w krajach CEE i CIS, ale zmniejszył się w krajach SEE (rysunek 1 a). Można przy tym zauważyć pewne obniżenie wartości tego wskaźnika dla wszystkich krajów w kwestii umów o prace na czas nieokreślony (rysunek 1 b). Było to jednak w pewnym sensie rekompensowane przez wzrost wartości tego wskaźnika dla kontraktów terminowych (rysunek 1 c), co najprawdopodobniej było związane z rosnącą liczebnością tego rodzaju kontraktów wśród umów o pracę w analizowanych krajach w okresie transformacji20. Można przy tym zauważyć, że o ile poziom EPL jest średnio niższy w krajach CIS niż w pozostałych regionach, o tyle cechą charakterystyczną dla tego wskaźnika jest raczej jego wyraźne zróżnicowanie między poszczególnymi krajami transformującymi się. W analizowanych krajach doszło również do pewnego, choć nieznaczącego, obniżenia się wielkości klina podatkowego, zwłaszcza w krajach CIS (rysunek 1 e). Należy jednak zauważyć, że w porównaniu z innymi wskaźnikami zmiany wysokości klina podatkowego były generalnie stosunkowo nieznaczne. Kolejnym elementem prowadzonej analizy były zmiany poziomu płacy minimalnej, których dokonano za pomocą dwóch wskaźników. Powodem było istnienie znaczących różnic metodologicznych między nimi, a także ich różny zasięg 20 S. Cazes, A. Nesporova, Labour markets... Instytucje rynku pracy oraz uwarunkowania ich funkcjonowania... 1 a. EPL 1 b. EPL dla umów na czas nieokreĞlony 1 c. EPL dla umów terminowych 1 d. EPL dla zwolnieĔ grupowych 1 e. Klin podatkowy 1 f. Páaca minimalna (Eurostat) 1 g. Páaca minimalna (doing business) 1 h. ĝredni poziom zasiáków dla bezrobotnych 1 i. Maksymalna dáugoĞü wypáacania zasiáków dla 1 j. Wydatki na PLMP bezrobotnych 1 k. Wydatki na ALMP 1 l. StopieĔ uzwiązkowienia 1 m. Odsetek pracowników objĊtych porozumieniami zbiorowymi 1 n. Szczebel organizacyjny, na którym negocjowane są páace Objaśnienie: z uwagi na brak danych dla kilku krajów z regionów CIS i SEE, niektóre policzone średnie nie obejmują wszystkich krajów w tych regionach. Rys. 1. Instytucje rynku pracy w krajach transformujących się Źródło: opracowanie własne na podstawie źródeł wskazanych w tabeli 1. 159 160 Wacław Jarmołowicz, Michał Pilc czasowy i przestrzenny. I tak, baza Eurostatu nie zawiera danych dla regionu CIS, natomiast baza Doing Business gromadzi dane dopiero od 2006 roku. W przypadku zmian zachodzących w płacy minimalnej można tu zatem jedynie zauważyć, że jej poziom zmalał w regionie CEE oraz wzrósł w SEE (rysunek 1 f), przy czym pod koniec analizowanego okresu (rysunek 1 g) średni poziom płacy minimalnej był najniższy w krajach CIS, wyraźnie wyższy w krajach CEE oraz prawie dwukrotnie wyższy w krajach SEE (w porównaniu z krajami CIS). W przypadku analizowania poszczególnych typów polityki rynku pracy warto dostrzec pewną tendencję do obniżania poziomu zasiłków dla bezrobotnych (rysunek 1 h) oraz do skracania maksymalnego okresu ich wypłacania (rysunek 1 i). Zwraca też uwagę wyraźna tendencja do obniżania w ogóle wydatków na aktywną politykę rynku pracy w krajach CIS i SEE oraz ich podnoszenie w krajach CEE. Należy jednak podkreślić, że pomimo pewnych podobieństw, kraje transformujące się w analizowanym okresie charakteryzowały się przede wszystkim znacznym zróżnicowaniem wielkości wydatków na politykę rynku pracy oraz stosowanych instrumentów w ramach tej polityki. W krajach transformujących się można również zauważyć wyraźną tendencję do obniżania się stopnia uzwiązkowienia (rysunek 1 l), która współwystępowała ze spadkiem odsetka pracowników objętych porozumieniami zbiorowymi (rysunek 1 m). W okresie transformacji poszczególne kraje decentralizowały również proces negocjacji płacowych, co w konsekwencji powodowało, że negocjacje dotyczące płac odbywały się przede wszystkim na poziomie poszczególnych przedsiębiorstw lub gałęzi przemysłu (rysunek 1 n). Zależności między stopniem konkurencyjności na rynku dóbr a wybranymi instytucjami rynku pracy – ujęcie modelowe W celu określenia stopnia konkurencyjności na rynku dóbr w krajach transformujących się skorzystano z dwóch wskaźników. Pierwszym był indeks Competition Policy publikowany przez Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju21. Wskaźnik ten mierzy skalę działań podjętych przez władze danego państwa w celu ograniczenia praktyk monopolistycznych na rynku dóbr oraz promowania wolnej EBRD, Forecasts, macro data, transition indicators, 2012, http://www.ebrd.com/pages/research/economics/data/macro.shtml#macro (dostęp: 5.11.2012). 21 Instytucje rynku pracy oraz uwarunkowania ich funkcjonowania... 161 konkurencji22. Z kolei w celu określenia stopnia otwartości gospodarki na konkurencję międzynarodową, wykorzystano wskaźnik Trade Freedom publikowany przez Heritage Foundation. Wskaźnik ten jest miernikiem barier taryfowych i pozataryfowych wpływających na wymianę dóbr i usług z zagranicą23. W badaniu wykorzystano modele danych panelowych. Z uwagi na fakt, że celem badania było sprawdzenie tezy mówiącej, że zróżnicowanie instytucji rynku pracy między krajami transformującymi się może być – choćby częściowo – tłumaczone przez zróżnicowanie poziomu konkurencyjności na rynku dóbr w tych krajach, zdecydowano się na wykorzystanie przekształconych danych w postaci odchyleń od średnich wielkości dla poszczególnych wskaźników24. Analizowano zatem, czy odchylenie danego kraju pod względem poszczególnych wskaźników instytucji rynku pracy od średniej dla wszystkich krajów może być częściowo wytłumaczone przez odchylnie wskaźnika dla tego kraju w kwestii konkurencyjności na rynku dóbr od średniego poziomu konkurencyjności. Przekształcenie takie pozwoliło również na lepsze dopasowanie modeli do danych niż w przypadku estymacji modeli dla poziomów zmiennych. Obliczenia przeprowadzono przy tym dla czterech zmiennych objaśniających (EPL, wysokość średniego poziomu zasiłków dla bezrobotnych, wielkość wydatków na aktywną politykę rynku pracy oraz stopień uzwiązkowienia). Zmienne te, jak już wskazywano wcześniej, mogą być powiązane ze stopniem konkurencyjności oraz – co również istotne – były wskaźnikami, w przypadku których liczba brakujących obserwacji należała do najmniejszych. W pierwszej kolejności dokonano estymacji modeli typu pooled, następnie zaś, wykorzystując test Breuscha-Pagana, sprawdzono, czy zasadne jest wprowadzenie efektów indywidualnych do modeli. Przeprowadzone testy w przypadku wszystkich modeli wskazały, że wprowadzenie takich efektów jest uzasadnione. Zdecydowano się zatem na estymację modeli typu fixed effects (LSDV). Następnie sprawdzono testem Walda, czy jest zasadne wprowadzenie również zmiennych zero-jedynkowych dla czasu, jednak dla wszystkich modeli test ten wskazał, 22 EBRD, Transition indicators methodology, 2012, http://www.ebrd.com/pages/research/economics/data/macro/ti_methodology.shtml (dostęp 7.11.2012). 23 Heritage Foundation, Index of Economic Freedom. Methodology, 2012, http://www.heritage. org/index/book/methodology, (dostęp 16.07.2012). 24 Dokonano zatem przekształcenia zgodnie ze wzorem: xit' = xit − ∑xit / nt , gdzie x’ jest przei kształceniem wektora źródłowego x, i oznacza kraj, t czas, natomiast nt oznacza liczbę obserwacji zmiennej x w roku t. 162 Wacław Jarmołowicz, Michał Pilc że zmienne te byłyby łącznie nieistotne. Nie zdecydowano się przy tym na estymację z wykorzystaniem modeli random effects z uwagi na niezbilansowanie panelu, co mogłoby mieć istotny wpływ na dokładność uzyskanych wyników25. Ostatecznie zatem estymowano modele następującej, ogólnej postaci: LMI it = const + β1 Compit −1 + β 2 Tradeit −1 + ci + ε it , gdzie: i – oznacza kraj, t – czas, LMI – symbolizuje daną instytucję rynku pracy, Comp – indeks Competition Policy, Trade – wskaźnik Trade Freedom, ci – efekt indywidualny dla kraju, ε – składnik losowy. Finalne wyniki przeprowadzonych obliczeń zostały przedstawione w tabeli 2. Wynika z nich, że wskaźnik Competition Policy okazał się istotny jedynie w przypadku indeksu EPL. Co więcej, znak parametru przy tym wskaźniku był zgodny z teorią zaproponowaną przez T. Boeriego – wskazywał bowiem, że kraje, które gwarantowały wyższy poziom konkurencyjności na rynku dóbr, oferowały także większą – a wynikającą z prawa pracy – ochronę pracowników przed zwolnieniami. Zwraca natomiast uwagę brak zależności między wskaźnikiem Competition Policy a innymi instytucjami rynku pracy. Podobnie w przypadku wskaźnika Trade Freedom także nie zidentyfikowano istotnej zależności między nim a innymi analizowanymi instytucjami rynku pracy. Otrzymane wyniki są zatem zbliżone do uzyskanych przez T. Boeriego jedynie w bardzo ograniczonym stopniu. Należy jednak mieć na uwadze, że przedstawione analizy oparto na danych niezbilansowanych i to dla wybranych czterech lat, co, jak już wspomniano, wynikało z braku dostępnych danych. Niemniej jednak wnioski wyprowadzone na podstawie wskazanych danych, chociaż mogą mieć ograniczony zakres i muszą być traktowane z pewną ostrożnością, wskazują na znaczące i charakterystyczne zależności także dla krajów transformujących się. Por. K. Kopczewska, T. Kopczewski, P. Wójcik, Metody ilościowe w R. Aplikacje ekonomiczne i finansowe, CeDeWu, Warszawa 2009. 25 Instytucje rynku pracy oraz uwarunkowania ich funkcjonowania... 163 Tabela 2 Wyniki estymacji modeli LSDV Zmienna Competition Policy Trade Freedom Wyraz wolny Liczba obserwacji liczba krajów R2 P – wartość testu F P – wartość testu F na zróżnicowanie wyrazu wolnego w grupach EPL UB ALMP UD 0,252** (0,114) 0,006 (0,004) -0,017*** (0,002) 93 25 72,2% 0,00 0,00 0,855 (2,74) 0,081 (0,095) -0,51 (0,433) 79 24 87,8% 0,00 0,00 0,025 (0,056) -0,003 (0,003) 0,01 (0,018) 69 21 66,2% 0,00 0,00 -6,269 (6,684) 0,042 (0,245) 0,973 (1,242) 74 23 81,5% 0,00 0,00 Oznaczenia: UB – wysokość średniego poziomu zasiłków dla bezrobotnych, ALMP – wielkość wydatków na aktywną politykę rynku pracy, UD – stopień uzwiązkowienia. Wartości błędów standardowych w nawiasach. Gwiazdkami oznaczono istotność poszczególnych zmiennych: *** – zmienna istotna na poziomie 1%, ** – zmienna istotna na poziomie 5%, * – zmienna istotna na poziomie 10%. Źródło: opracowanie własne. Podsumowanie Celem niniejszego opracowania była analiza i ocena zmian zachodzących w wybranych instytucjach rynku pracy w 25 krajach transformujących się w okresie 1995–2007 wraz z próbą udzielania odpowiedzi na pytanie, czy wzrost konkurencyjności na rynku dóbr w analizowanych krajach był powodem wzrostu ochronnych funkcji instytucji rynku pracy, rozumianych tu jako wzrost kosztów redukcji zatrudnienia wynikających z prawa pracy, wzrost zasiłków dla bezrobotnych, wzrost wydatków na aktywną politykę rynku pracy oraz wzrost stopnia uzwiązkowienia. Przeprowadzona analiza pozwoliła zauważyć znaczące zróżnicowanie instytucji rynku pracy w krajach transformujących się w badanym okresie, zarówno w czasie, jak i przede wszystkim w przestrzeni. Otrzymane rezultaty nie potwierdzają jednak wyraźnego związku między stopniem konkurencyjności na rynku dóbr a ochronną funkcją instytucji rynku pracy, za wyjątkiem restrykcyjności prawa pracy mierzonej wskaźnikiem EPL. 164 Wacław Jarmołowicz, Michał Pilc Przedmiotem dalszego badania z wykorzystaniem zebranych danych mogłaby być analiza zależności między poszczególnymi instytucjami rynku pracy a sprawnością funkcjonowania tego rynku (mierzoną takimi wskaźnikami, jak: stopa bezrobocia, wskaźnik zatrudnienia etc.). Zasadne wydaje się w przyszłych badaniach zweryfikowanie zależności między stopniem konkurencyjności na rynku dóbr a instytucjami na rynku pracy za pomocą dynamicznych modeli panelowych oraz testów przyczynowości w sensie Grangera, jeżeli tylko uda się zebrać zbilansowany zestaw danych. Bibliografia Anspal S., Võrk A., Labour market institutions and productivity in the New EU Member States, PRAXIS Working Papers no. 27, PRAXIS Centre for Policy Studies 2007. Arpaia A., Mourre G., Labour market institutions and labour market performance. A survey of the literature, European Commission Economic Papers no. 238, DirectorateGeneral for Economic and Financial Affairs 2005. Blanchard O., European unemployment: The evolution of facts and ideas, “Economic Policy” 2006, vol. 21, iss. 45. Blanchard O., Wolfers J., The role of shocks and institutions in the rise of European unemployment: the aggregate evidence, NBER Working Paper no. 7282, NBER 1999. Boeri T., Reforming labour and product markets. Some lessons from two decades of experiments in Europe, IMF Working Paper 2005, no. 05/97. Boeri T., Garibaldi P., Are labour markets in the new member states sufficiently flexible for the EMU?, “Journal of Banking & Finance” 2005, vol. 30, iss. 5. Boeri T., Van Ours J., The economics of imperfect labor markets, Princeton University Press, Princeton 2008. Cazes S., Do labour market institutions matter in transition economies? An analysis of labour market flexibility in the late nineties, ILO Discussion Paper no. 140, ILO 2002. Cazes S., Nesporova A., Labour markets in transition. Balancing flexibility and security in Central and Eastern Europe, ILO, Geneva 2003. Eamets R., Masso J., The paradox of the Baltic States. Labour market flexibility but protected workers?, “European Journal of Industrial Relations” 2005, vol. 11, no. 1. EBRD, Forecasts, macro data, transition indicators, http://www.ebrd.com/pages/ research/economics/data/macro.shtml#macro, 2012 (dostęp 5.11.2012). EBRD, Transition indicators methodology, http://www.ebrd.com/pages/research/economics/data/macro/ti_methodology.shtml, 2012 (dostęp 7.11.2012). Instytucje rynku pracy oraz uwarunkowania ich funkcjonowania... 165 Eichhorst W., Feil M., Braun C., What have we learned? Assessing labor market institutions and indicators, IZA Discussion Paper no. 3470, IZA 2008. Fialova K., Schneider O., Labor market institutions and their effect on labor market performance in the new EU member countries, “Eastern European Economics” 2009, vol. 47, iss. 3. Gligorov V., Iara A., Landesmann M., Stehrer R., Vidovic H., Western Balkan countries. Adjustment capacity to external shocks, with a focus on labour markets, Research Reports no. 352, The Vienna Institute for International Economic Studies 2008. Havrylyshyn O., Recovery and growth in transition: a decade of evidence, Staff Papers no. 48, IMF 2001. Heritage Foundation, 2012 index of economic freedom. Methodology, http://www.heritage.org/index/book/methodology, 2012 (dostęp 16.07.2012). Jarmołowicz W., Knapińska M., Polityka państwa na rynku pracy w warunkach transformacji i integracji gospodarczej, Wydawnictwo Akademii Ekonomicznej w Poznaniu, Poznań 2005. Jarmołowicz W., Woźniak-Jęchorek B., Instytucje rynku pracy wobec zmian w koniunkturze gospodarczej, w: Rynek pracy a koniunktura gospodarcza, red. W. Jarmołowicz, Wydawnictwo Forum Naukowe, Poznań 2011. Jarmołowicz W., Woźniak-Jęchorek B., Rynek pracy, w: Liberalne przesłanki polskiej transformacji gospodarczej, red. W. Jarmołowicz, K. Szarzec, PWE, Warszawa 2011. Kajzer A., Development of the Slovenian labour market in 1996–2006 and the main challenges of labour market policy, “Post-Communist Economies” 2007, vol. 19, no. 4. Kopczewska K., Kopczewski T., Wójcik P., Metody ilościowe w R. Aplikacje ekonomiczne i finansowe, CeDeWu, Warszawa 2009. Kwiatkowski E., Socha M.W., Sztanderska U., Labour market flexibility and employment security. Poland, Employment Paper no. 28, ILO, Geneva 2001. Layard R., Nickell S., Jackman R., Unemployment. Macroeconomic performance and the labour market, Oxford University Press, New York 2005. Lehmann H., Muravyev A., Labor market institutions and labor market performance: What can we learn from transition countries?, “Economics of Transition” 2012, vol. 20, iss. 2. Micevska M., The labour market in Macedonia. A labour demand analysis, “Labour” 2008, vol. 22, iss. 2. Muravyev A., Evolution of employment protection legislation in the USSR, CIS and Baltic States, 1985–2009, IZA Discussion Paper no. 5365, IZA 2010. North D.C., The contribution of the new institutional economics to an understanding of the transition process, “WIDER Annual Lecture” vol. 1, UNU-WIDER 1997. OECD employment outlook 2004, OECD, Paris 2004. 166 Wacław Jarmołowicz, Michał Pilc OECD indicators of employment protection, http://www.oecd.org/employment/emp/ oecdindicatorsofemploymentprotection.htm, 2013 (dostęp 18.02.2013). Ostoj I., Formalne i nieformalne instytucje rynku pracy, Wydawnictwo Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach, Katowice 2012. Piątek D., Szarzec K., Przebieg procesów transformacji, w: Liberalne przesłanki polskiej transformacji gospodarczej, red. W. Jarmołowicz, K. Szarzec, PWE, Warszawa 2011. Tonin M., Employment protection legislation in central and east European countries, “South-East Europe Review” 2009, vol. 4. Winiecki J., Employment and unemployment in transition: the legacy of the communist past, Post-Communist Economies” 2008, vol. 20. LABOR MARKET INSTITUTIONS AND DETERMINANTS OF THEIR FUNCTIONING IN TRANSITION COUNTRIES SUMMARY The first aim of this paper is to analyze the changes in the labor market institutions in 25 transition countries with the use of the set of 14 chosen labor market institutions indicators. The second aim is to answer the question whether an increase in the level of the product market competition in analyzed countries led the labor market institutions to be more protective (i. e. increase in the EPL index, increase in the level of unemployment benefits or increase in the ALMP to GDP ratio). Conducted analysis shows that the general characteristic of the labor market institutions in the transition economies is their heterogeneity, both in time and especially in space. However the empirical results confirmed the relationship between the level of the product market competition and the level of workers protection arising from the labor market institutions only in the case of the EPL index. Keywords: labor market institutions, transition countries. P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A TERESA KAMIŃSKA* 1 Gdańsk DOCHÓD Z BEZPOŚREDNICH INWESTYCJI ZAGRANICZNYCH KRAJÓW UNII EUROPEJSKIEJ W OKRESIE KRYZYSU** 2 STRESZCZENIE Bezpośrednie inwestycje zagraniczne (BIZ) stają się coraz bardziej znaczącym zjawiskiem w procesie internacjonalizacji przedsiębiorstw, a w makroskali – całych gospodarek. Wziąwszy pod uwagę, ceteris paribus, podstawowy bodziec aktywności ekonomicznej, jakim jest dochód z podejmowanych przedsięwzięć, celem artykułu jest sprawdzenie, czy w okresie od ostatniego załamania gospodarczego nastąpiła zmiana rentowności i zmiana struktury dochodów uzyskiwanych przez wybrane kraje Unii Europejskiej (UE) z napływu i odpływu BIZ, która świadczyłaby o trwałych przemianach w zakresie dochodu z tychże. Badaniem empirycznym objęto wybrane – pod względem udziału BIZ w tworzeniu PKB – gospodarki krajów UE w okresie 2007–2011, a do osiągnięcia przyjętego celu wykorzystano metody opisu statystycznego. Słowa kluczowe: bezpośrednie inwestycje zagraniczne (BIZ), dochód, rentowność, Unia Europejska * Teresa Kamińska, dr hab., prof. UG, Katedra Mikroekonomii, Wydział Ekonomiczny, Uniwersytet Gdański, e-mail: [email protected]. Projekt został sfinansowany ze środków Narodowego Centrum Nauki przyznanych na podstawie decyzji numer DEC-2011/01/B/HS4/04718. ** 168 Teresa Kamińska Wprowadzenie Bezpośrednie inwestycje zagraniczne (BIZ) jawią się jako szczególna forma inwestycji1, ponieważ dotyczą transferu szerokiego wachlarza czynników wytwórczych i kapitału finansowego, to jest od wiedzy do środków finansowych, które mogłyby się okazać niedostępne w danym czasie w gospodarce krajowej2. Podłoża do rozważań teoretycznych nad różnymi aspektami BIZ można upatrywać w wielu nurtach, a przede wszystkim w teoriach internacjonalizacji przedsiębiorstwa w kontekście konkurencyjności3 oraz substytucyjności lub komplementarności różnych form umiędzynarodowienia4. Ze względu na traktowanie BIZ jako nośnika postępu technicznego bada się ich wpływ na koniunkturę, dowodząc tezy o pobudzaniu aktywności inwestycyjnej krajowych producentów zarówno kooperujących, jak i konkurujących z przedsiębiorstwami należącymi do zagranicznych właścicieli (nierezydentów). W tym paradygmacie mieści się tak zwany konsensus waszyngtoński, dokument, który stał się neoliberalnym kanonem i teoretyczną podstawą zalecanej polityki gospodarczej Międzynarodowego Funduszu Walutowego i Banku Światowego. Obejmował on dziesięć podstawowych zaleceń w celu zapewnienia stabilnego i zrównoważonego wzrostu gospodarczego, wśród których znalazła się likwidacja barier dla bezpośrednich inwestycji zagranicznych5. Twierdzi się również, że w takim kraju jak Polska, pozytywny wpływ BIZ podczas recesji polegał na upowszechnieniu metod organizacji pracy i zarządzania personelem, wzmacniających dyscyplinę i produktywność pracy6. Pomimo licznych opracowań teoretycznych dotyczących BIZ, odczuwa się niedostatek badań empirycznych w ciągle ewoluującej rzeczywistości, w tym 1 K.E. Meyer, E. Sinani, When and where does foreign direct investment generate positive spillovers?, “Journal of International Business Studies” 2009, vol. 40, no.7, s. 1075 – 1104. 2 J. Misala, Współczesne teorie wymiany międzynarodowej i zagranicznej polityki ekonomicznej, Szkoła Główna Handlowa, Warszawa 2001, s. 197–229. 3 M. Gorynia, B. Jankowska, Klastry a międzynarodowa konkurencyjność i internacjonalizacja przedsiębiorstwa, Difin, Warszawa 2008, s. 78 i nn. 4 L. Fontagné, Foreign direct investment and international trade. Complements or substitutes?, OECD, Science, Technology and Industry Working Papers 1999, no. 03, http://dx.doi. org/10.1787/788565713012 (dostęp 16.03.2013). 5 J. Williamson, Did the Washington consensus fail? Outline of remarks at CSIS, Institute for International Economics, Washington DC 2002. G. Ancypanowicz, Wpływ bezpośrednich inwestycji zagranicznych na wzrost polskiej gospodarki w okresie poakcesyjnym, GUS, Warszawa 2009, s. 24. 6 Dochód z bezpośrednich inwestycji zagranicznych krajów... 169 między innymi aspektów dochodowych, zwłaszcza w ostatnich latach, niestabilnych gospodarczo i wciąż bez przewidywalnych perspektyw. Na tym tle zainteresowanie budzi zarówno rentowność dochodów pozyskiwanych z BIZ, jak i ich struktura rodzajowa (dywidendy, reinwestowane zyski, odsetki od udzielonych kredytów). Celem artykułu byłaby odpowiedź na pytania: Jak w okresie recesji kształtowała się rentowność bezpośrednich inwestycji za granicą?, Czy towarzyszyła jej zmiana struktury dochodów? O zmianach jakościowych w odniesieniu do dochodów z BIZ świadczyłyby przemiany między dwoma dominującymi składnikami, to jest dywidendami i reinwestowanymi zyskami. Wzrastający udział reinwestowanych zysków w strukturze dowodziłby trwalszej i stabilniejszej działalności gospodarczej w kraju goszczącym, nastawionej na przekształcanie sfery realnej, a nie na krótkookresową pogoń za rentą typu hit and run. Rentowność z BIZ krajów UE-27 po 2004 roku Analiza rentowności uwzględnia opłacalność wywozu BIZ na obszarze UE i poza obszar UE-27, a także w podziale na dochody rezydentów krajowych za granicą i dochody nierezydentów (zagranicznych inwestorów) w kraju goszczącym. Przyjęcie cezury 2004 roku ma podwójne znaczenie, gdyż z jednej strony wydłuża horyzont czasowy obserwacji zjawiska, a z drugiej pozwala uwzględnić zmiany zachodzące w rozszerzonej Unii Europejskiej w odniesieniu do BIZ. Spojrzenie od strony wartości dochodów z BIZ w tym okresie prowadzi do zbieżnych konkluzji z obserwacji innych podstawowych wielkości ekonomicznych, nie tylko bezpośrednio związanych z dochodami, jakie uzyskiwano z działalności gospodarczej, ale i ze wszystkimi wskaźnikami charakteryzującymi koniunkturę. Chodzi głównie o wskazanie roku 2007 jako ostatniego, przedkryzysowego roku dynamicznego wzrostu, a w wypadku BIZ – historycznego osiągnięcia apogeum rozmiarów napływu i odpływu strumieni tak w świecie, jak i w UE7. Największym przepływom BIZ odpowiada maksymalny, w badanym okresie, poziom dochodów uzyskiwanych z inwestycji zagranicznych (rysunek 1) w czterech prezentowanych przekrojach (w 2007 roku). Zdecydowanie najwyższe dochody we wszystkich latach uzyskali rezydenci unijni z inwestycji World investment report 2012: towards a new generation of investment policies, www. unctad.org.wir (dostęp 16.03.2013). 7 170 Teresa Kamińska zagranicznych w krajach członkowskich, następnie nierezydenci z bezpośrednich inwestycji zagranicznych ulokowanych na terytorium innego kraju członkowskiego. Mniejsze dochody przyniosły inwestycje zagranicznym inwestorom bezpośrednim z zaangażowanego kapitału poza UE-27, chociaż były one wyższe od dochodów „reszty świata” z inwestycji tego typu ulokowanych w UE. W 2009 roku dochody z BIZ osiągnęły „dno”, po gwałtownym załamaniu się wskutek światowego kryzysu w 2008 roku. Tak jak strumienie BIZ w obu kierunkach dalekie są od osiągnięcia poziomu z 2007 roku, tak i dochody z nich nie powróciły do rozmiaru przedkryzysowego8. Rys. 1. Dochody z BIZ w latach 2004–2011 (mld euro) Źródło: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics (dostęp 16.03.2013). Podobne spostrzeżenia wynikają z obserwacji stopy zwrotu z bezpośrednich inwestycji zagranicznych w takim samym przekroju terytorialnym. Stopa zwrotu została obliczona według metodologii OECD, to jest jako stosunek dochodu BIZ z kapitału (obejmującego dywidendy i reinwestowane zyski) w roku t do zasobów BIZ na koniec roku t-1. 8 OECD International Direct Investment Statistics, OECD 2013, s. 12–13. Dochód z bezpośrednich inwestycji zagranicznych krajów... 171 Rys. 2. Stopa zwrotu z BIZ krajów UE-27 w relacjach z „resztą świata” w latach 2004–2011 (%) Źródło: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics (dostęp 16.03.2013). Rys. 3. Stopa zwrotu z BIZ krajów UE-27 we wzajemnych relacjach w latach 2007–2011 (%) Źródło: obliczenia własne na podstawie http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics (dostęp 16.03.2013). Stopa rentowności osiągnęła wprawdzie maksymalny pułap przed 2007 rokiem w odniesieniu do zwrotu z inwestycji zagranicznych zaangażowanych poza obszarem UE, jednak w okresie załamania spadła o połowę (rysunek 2). Bez względu na lokalizację bezpośrednich inwestycji zagranicznych, obniżającym się dochodom towarzyszyła spadająca ich rentowność, charakteryzująca się jednak krótkotrwałością. Od 2010 roku rentowność inwestycji powoli rośnie i nie ma związku ze wzrostem strumieni BIZ, a jedynie ze skumulowanym zasobem BIZ, który przyrasta systematycznie9. Warto odnotować, że przeciętna stopa zwrotu jest zbliżona w odniesieniu do BIZ realizowanych przez rezydentów krajowych 9 Ibidem. 172 Teresa Kamińska za granicą bez względu na obszar inwestycji i wynosi odpowiednio 7,84% dla inwestycji poza UE i 8,08% dla inwestycji w UE. Podobnie w wypadku stopy zwrotu z BIZ angażowanych przez nierezydentów w UE, których średnia opłacalność wynosiła 5,87% dla inwestorów z „reszty świata” i 5,86% dla nierezydentów z UE (rysunki 2 i 3). Wynika stąd konkluzja o wyższej dochodowości osiąganej z kapitału zaangażowanego poza granicami kraju (Unii Europejskiej) od dochodowości inwestycji zagranicznych alokowanych w UE. Analiza podobieństwa struktur dochodów z BIZ wybranych krajów UE Aby odpowiedzieć na pytanie, czy w okresie światowego kryzysu finansowego nastąpiła zmiana struktury dochodów z bezpośrednich inwestycji zagranicznych, która mogłaby odzwierciedlić głębsze zmiany w tej płaszczyźnie działalności, wykorzystano dane statystyczne zawarte w bilansach płatniczych wybranych krajów. Jako kryterium doboru krajów do badań struktury dochodów z bezpośrednich inwestycji zagranicznych przyjęto procentowy udział skumulowanych zasobów BIZ w PKB w latach 2007–2011. Wybrane kraje reprezentują podgrupy UE, wynikające z klasyfikacji krajów członkowskich według osiągniętego poziomu HDI i położenia geograficznego (Europa Północna, Europa Zachodnia, Europa Południowa, Europa Środkowa i Wschodnia)10. Brak jednoznaczności wskazania – według przyjętego kryterium – kraju z Europy Zachodniej spowodował konieczność przyjęcia do dalszych dociekań dwóch krajów, czyli Irlandii i Holandii (tabela 1). Tabela 1 Procentowy udział skumulowanych zasobów BIZ w PKB wybranych krajów UE-27 w latach 2007–2011 Kraje 1 UE-27 Szwecja 2 napływ odpływ napływ odpływ 2007 2008 2009 2010 3 4 5 6 19,5 25,8 59,1 66,8 20,0 26,6 60,1 69,6 23,7 31,9 78,8 83,9 25,6 34,6 74,2 79,8 2011 7 30,1 39,4 68,6 75,1 Uwarunkowania dobrobytu w sferze realnej, red. T. Kamińska, E. Babula, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2013, s. 32 i nn. 10 173 Dochód z bezpośrednich inwestycji zagranicznych krajów... 1 Irlandia Holandia Hiszpania Estonia 2 napływ odpływ napływ odpływ napływ odpływ napływ odpływ 3 73,3 54,0 91,1 111,9 37,8 37,5 70,9 26,1 4 75,6 67,9 78,0 107,6 38,9 39,0 72,5 29,3 5 107,0 127,1 78,0 115,4 41,9 41,4 84,8 33,5 6 136,6 162,7 73,5 120,0 44,8 46,4 87,2 30,2 7 122,3 152,5 73,1 123,2 45,4 46,8 81,0 23,0 Źródło: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/ (dostęp 23.04.2013). Analiza podobieństwa struktur będzie przebiegać trzyetapowo. W pierwszym etapie zostaną zinterpretowane wskaźniki podobieństwa struktury dochodów bezpośrednich inwestorów zagranicznych na tle struktury dochodów UE-27 jako jednego obszaru, w drugim etapie zostaną porównane struktury dochodów obu grup inwestorów, to jest rezydentów danego kraju za granicą ze strukturą dochodów nierezydentów w odpowiednich krajach i tychże ze strukturą dochodów uzyskiwanych w UE (w 2008 roku, gdyż wówczas UE-27), a w trzecim – nastąpi porównanie struktury dochodów między wszystkimi badanymi krajami w podziale na rezydentów oraz nierezydentów, dla których kraje te są krajami goszczącymi. Struktura dochodu z BIZ została opisana za pomocą względnego wskaźnika podobieństwa struktur, którego formuła opiera się na porównaniu w parach dwóch struktur, a oblicza się go jako relację sumy mniejszych wskaźników struktury do sumy większych wskaźników struktury dla poszczególnych krajów w badanych latach, co można zapisać jako: ∑ min(Wi) , Z= ∑ max(Wi) n i n i gdzie: Z – względny wskaźnik podobieństwa struktur, przy czym Z ∈< 0,1 > (im wskaźnik bliższy zera, tym struktury bardziej odmienne i odwrotnie: im bardziej zbliża się do jedności, tym bardziej struktury upodabniają się); Wi – wskaźniki struktury dochodów uzyskiwanych z zaangażowania bezpośrednich inwestycji zagranicznych w poszczególnych krajach, w porównywanych latach. Do interpretacji podobieństwa struktur BIZ w badanych krajach przyjęto następujące przedziały poziomu względnego wskaźnika odzwierciedlające stopień podobieństwa, to jest 174 Teresa Kamińska Z < 0,25 – bardzo niskie podobieństwo struktur, 0,26 < Z < 0,5 – niskie podobieństwo struktur, 0,51 < Z < 0,75 – średnie podobieństwo struktur, 0,76 < Z < 0,9 – wysokie podobieństwo struktur, Z > 0,91 bardzo wysokie podobieństwo struktur. Do badań porównawczych przyjęto dwa lata – 2007 i 2011 – z dwóch powodów. Pierwszy rok wybrano ze względu na rekordowo wysoki poziom zarówno strumieni, zasobów, jak i dochodów z BIZ oraz dlatego, że był to ostatni rok przed kryzysem. Drugi rok rozpoczyna ożywienie przepływu strumieni bezpośrednich inwestycji zagranicznych w poszukiwaniu nowych alokacji; jest także ostatnim rokiem pod względem dostępności danych. Dochody z inwestycji bezpośrednich za granicą składają się z przypadających na inwestora bezpośredniego i deklarowanych w danym roku sprawozdawczym dywidend należnych z zysku z roku poprzedniego (w spółkach akcyjnych), udziałów w zyskach (w spółkach z ograniczoną odpowiedzialnością), przekazywanych do jednostek macierzystych zysków oddziałów (mających siedzibę za granicą), reinwestowanych zysków oraz odsetek od kredytów udzielonych przez rezydentów. Na rysunkach 4–15 zilustrowano strukturę dochodów z bezpośrednich inwestycji zagranicznych, uwzględniając dywidendy, reinwestowane zyski i dochody od wierzytelności (odsetki) znajdujące się w bilansach płatniczych poszczególnych krajów. Przedstawione dane stanowią podstawę do analizy względnego podobieństwa ich struktur. Rys. 4. Struktura dochodów rezydentów UE-27 z inwestycji bezpośrednich poza obszarem UE-27 w latach 2008–2011 (%) Źródło: obliczenia własne na podstawie http://epp.eurostat.ec.europa.eu (dostęp 14.04.2013). Dochód z bezpośrednich inwestycji zagranicznych krajów... 175 Rys. 5. Struktura dochodów zagranicznych inwestorów bezpośrednich z zaangażowanego kapitału w UE-27 w latach 2008–2011 (%) Źródło: jak pod rysunkiem 4. Dla UE rok 2008 oznacza rozszerzenie o dwa kraje bałkańskie, które jednakże w niewielkim stopniu oddziałują na strukturę dochodów ze względu na marginalny udział ich BIZ w przepływach wewnątrzunijnych. Dane z ostatnich lat wskazują (rysunki 4 i 5) na stopniowe zmniejszenie się udziału dywidend na rzecz reinwestowanych zysków, przy czym udział tych ostatnich rośnie także kosztem spadku odsetek od udzielonych kredytów w ramach przedsiębiorstwa (korporacji). Wskaźnik względnego podobieństwa struktury dochodów należy w związku z tym do wysokich (0,871) w odniesieniu do dochodów rezydentów z BIZ poza obszarem UE i średnio wysokich (0,745) dla dochodów zagranicznych inwestorów bezpośrednich z zaangażowanego kapitału w UE (tabela 2). Wynika stąd wniosek o nieznacznych zmianach struktury dochodów z badanej działalności rezydentów i nierezydentów w obszarze UE. Struktura dochodów szwedzkich rezydentów odzwierciedla zjawiska typowe dla dekoniunktury (rysunek 6). Wybuch kryzysu spowodował istotne przesunięcia reinwestowanych zysków do dywidend (spadek o 37 pkt proc., a wzrost dywidend o 26 pkt proc. między 2007 a 2009 rokiem). W 2011 roku struktura dochodów wraca do stanu sprzed recesji, toteż porównanie względnej struktury podobieństw przed kryzysem i w ostatnim roku (0,734) nie oddaje wrażliwości struktury dochodów na „gaśnięcie” aktywności gospodarczej (tabela 2). Jeszcze wyraźniej zjawisko „wysysania” reinwestowanych zysków przez dywidendy i odsetki od wierzytelności odzwierciedlają dochody nierezydentów z kapitału zaangażowanego w Szwecji. W ciągu pięciu lat udział dywidend wzrósł o 18 pkt proc. (rysunek 7). Gdyby wskaźnik względnego podobieństwa struktury obejmował lata 2008 i 2011, to wynosiłby 0,777 zamiast 0,359 (tabela 2). 176 Teresa Kamińska Rys. 6. Struktura dochodów rezydentów szwedzkich z inwestycji bezpośrednich za granicą w latach 2008–2011 (%) Źródło: obliczenia własne na podstawie http://epp.eurostat.ec.europa.eu (dostęp 14.04.2013), Foreign direct investment. Assets and income, Statistics Sweden 2007 i 2012. Rys. 7. Struktura dochodów zagranicznych inwestorów bezpośrednich z zaangażowanego kapitału w Szwecji w latach 2008–2011 (%) Źródło: jak pod rysunkiem 6. Struktura dochodów z inwestycji bezpośrednich za granicą rezydentów holenderskich obejmuje głównie dywidendy, które w 2010 roku wynosiły aż 90% dochodów (rysunek 8). Lata recesji charakteryzują się dezinwestycjami w pokaźnym rozmiarze (w najwyższym stopniu w 44% w roku rozpoczęcia recesji). Jednakże w latach poddanych sprawdzeniu wskaźnikiem względnego podobieństwa struktur dochody z BIZ były dzielone na poziomie średnim (0,740). Struktura dochodów zagranicznych inwestorów bezpośrednich z zaangażowanego kapitału w Holandii jest inna w każdym z przedstawionych lat (rysunek 9). Dopiero Dochód z bezpośrednich inwestycji zagranicznych krajów... 177 w 2011 roku udział dywidend w dochodach spadł poniżej 50%, a reinwestowanych zysków osiągnął jedną trzecią, toteż wskaźnik względnej zbieżności struktur osiągnął poziom średni (0,630), dzięki utrzymaniu udziału odsetek na niezmienionym poziomie. Rys. 8. Struktura dochodów rezydentów holenderskich z inwestycji bezpośrednich za granicą w latach 2007–2011 (%) Źródło: obliczenia własne na podstawie http://epp.eurostat.ec.europa.eu (dostęp 14.04.2013), http://www.statistics.dnb.nl/en/balance-of-paymentss-and-international-investmentpositions/index.jsp (dostęp 14.04.2013). Rys. 9. Struktura dochodów zagranicznych inwestorów bezpośrednich z zaangażowanego kapitału w Holandii w latach 2008–2011 (%) Źródło: jak pod rysunkiem 8. 178 Teresa Kamińska Rys. 10. Struktura dochodów rezydentów irlandzkich z inwestycji bezpośrednich za granicą w latach 2007–2011 (%) Źródło: obliczenia własne na podstawie http://epp.eurostat.ec.europa.eu (dostęp 14.04.2013), Irland Central Statistics Office, Realise Archive 2007. Rys. 11. Struktura dochodów zagranicznych inwestorów bezpośrednich z zaangażowanego kapitału w Irlandii w latach 2007–2011 (%) Źródło: jak pod rysunkiem 9. Struktura dochodów rezydentów irlandzkich to reinwestowane zyski plus odsetki od wierzytelności, chociaż okres kryzysu zaznaczył się pojawieniem się dywidend na maksymalnym poziomie 15% w 2009 roku. Najwyższy poziom dochodów z odsetek od udzielonych kredytów świadczy o szerokim zasilaniu oddziałów i filii w roku wybuchu kryzysu. Średnie podobieństwo struktury dochodów (0,595) wynika także ze spadku udziału dochodów z wierzytelności o 25 pkt proc. (rysunek 10). Struktura dochodów nierezydentów z bezpośredniego zaangażowania kapitału w Irlandii jest stabilna w stosunku do struktury dochodów rezydentów (rysunek 11). Recesja nie wpłynęła znacząco na zmianę struktury dochodów. Na uwagę zasługuje zwłaszcza utrzymywanie udziału rein- Dochód z bezpośrednich inwestycji zagranicznych krajów... 179 westowanych zysków na niezmienionym poziomie. Rok 2011 charakteryzuje spadek udziałów dywidend w dochodzie z BIZ, stąd wskaźnik względnego podobieństwa struktur utrzymał się na wysokim poziomie (0,790). Rys. 12. Struktura dochodów rezydentów hiszpańskich z inwestycji bezpośrednich za granicą w latach 2008–2011 (%) Źródło: obliczenia własne na podstawie http://epp.eurostat.ec.europa.eu (dostęp 14.04.2013) i The Spanish balance of payments and international position, Banco de Espana 2007, s. 162. Rys. 13. Struktura dochodów zagranicznych inwestorów bezpośrednich z zaangażowanego kapitału w Hiszpanii w latach 2008–2011 (%) Źródło: jak pod rysunkiem 11. Rezydenci hiszpańscy uzyskują dochody z BIZ dzięki dywidendom, chociaż ich udział obniżył się w badanym okresie o 6 pkt proc. na rzecz reinwestowanych zysków, których udział zwiększył się o 10 pkt proc. W rezultacie tych łagodnych zmian (rysunek 12) wskaźnik względnego podobieństwa struktur wynosi 0,828. Znacznie wyraźniejsze ewolucyjnie przemiany można odnotować, jeśli chodzi o strukturę dochodów nierezydentów w Hiszpanii (rysunek 13). Spada udział 180 Teresa Kamińska dywidend o 18 pkt proc., wzrasta udział reinwestowanych zysków o 14 pkt proc. i udział wierzytelności z tytułu udzielonych kredytów. W konsekwencji wskaźnik względnego podobieństwa struktur należy do średnich (0,690). Wskaźnik względnego podobieństwa struktury dochodów rezydentów estońskich wskazuje na średnie podobieństwo (0,735), gdyż struktura ewoluuje ku zmniejszeniu udziału dywidend (spadek udziału o 15 pkt proc.) na rzecz reinwestowanych zysków (o 10 pkt proc.) i odsetek od udzielnych kredytów (o 5 pkt proc.), co zilustrowano na rysunku 14. Analiza struktury dochodów zagranicznych inwestorów bezpośrednich w Estonii wskazuje natomiast na dominację reinwestowanych zysków w całym okresie – od 81% przed kryzysem do 55% w 2009 roku (rysunek 15). Zgodnie z oczekiwaniami, w 2009 roku udział dywidend osiąga maksymalny poziom 31%, jednakże po rocznym obniżeniu się następuje powtórny wzrost. Podobieństwo struktur jest średnie, ponieważ wskaźnik podobieństwa struktur wynosi 0,691. Rys. 14. Struktura dochodów rezydentów estońskich z inwestycji bezpośrednich za granicą w latach 2008–2011 (%) Źródło: obliczenia własne na podstawie http://epp.eurostat.ec.europa.eu (dostęp 14.04.2013), Estonian balance of Estonian payment yearbook 2007, http://www.eestibank.ee (dostęp 14.04.2013). Poziom wskaźników względnego podobieństwa struktur wybranych krajów rozkłada się niejednakowo, zarówno wśród dochodów rezydentów, jak i nierezydentów. Wysokie podobieństwo struktur wśród rezydentów charakteryzuje Hiszpanię (0,828), średnie – Holandię, Estonię i Szwecję. Największe zmiany struktury nastąpiły w przypadku Irlandii (0,595), w której udział reinwestowanych zysków wzrósł o 12 pkt proc. (rysunek 10). Wzrósł także udział dywidendy o 11 pkt proc., lecz ciągle utrzymuje się na bardzo niskim poziomie. Dochód z bezpośrednich inwestycji zagranicznych krajów... 181 Rys. 15. Struktura dochodów zagranicznych inwestorów bezpośrednich z zaangażowanego kapitału w Estonii w latach 2008–2011 (%) Źródło: jak pod rysunkiem 13. Struktura dochodów w przypadku inwestorów zagranicznych w badanych krajach jest bardziej zróżnicowana. Wysokie podobieństwo struktur charakteryzuje Irlandię (0,790), pomimo wzrostu udziału reinwestowanych zysków i spadku udziału dywidendy (odpowiednio o 7 i 11 pkt proc.), średnie – Estonię (0,691), Hiszpanię (0,690), Holandię (0,630), niskie zaś Szwecję (0,359). Tak niskie względne podobieństwo wynika głównie z gwałtownych zmian wywołanych spadkiem udziałów reinwestowanych zysków (aż o 47 pkt proc.), stopniowego, corocznego wzrostu dywidendy (w rezultacie o 18 pkt proc.) i wzrostu udziału dochodów od wierzytelności (o 29 pkt proc.). Sprawdzenie podobieństwa struktur dochodów obu grup inwestorów bezpośrednich w poszczególnych krajach prowadzi do następujących konkluzji: 1. W latach 2007 i 2011 występowało najwyższe i prawie niezmienne względne podobieństwo struktur w UE-27 (odpowiednio: 0,862 i 0,852). 2. Większe podobieństwo struktury w 2007 roku niż w 2011 roku odnotowano w Szwecji, Holandii i Hiszpanii, a przeciwnie – w Irlandii (0,370) i Estonii (0,465). 3. Wysokie podobieństwo struktur dochodów wystąpiło w Holandii (0,831), w Szwecji (0,778) i Hiszpanii (0,774) w 2007 roku, co wynikało z dominującego udziału dywidendy. 4. Wskaźniki podobieństwa struktury w 2011 roku obniżyły się zdecydowanie w odniesieniu do Szwecji (dezinwestycje inwestorów zagranicznych w Szwecji), Holandii (wzrost udziału reinwestowanych zysków przez nierezydentów) i Hiszpanii głównie wskutek spadku udziału dywidendy w dochodach zagranicznych inwestorów. 182 Teresa Kamińska Tabela 2 Względne wskaźniki podobieństwa struktury dochodów z BIZ wybranych krajów UE w latach 2007 i 2011 Etap I – porównanie struktury dochodów z BIZ rezydentów za granicą inwestorów zagranicznych w UE UE-27 0,871 0,745 Szwecja 0,734 0,359 Holandia 0,740 0,630 Irlandia 0,595 0,790 Hiszpania 0,828 0,690 Estonia 0,735 0,691 Etap II – porównanie struktury dochodów obu grup inwestorów w kraju i z UE porównanie struktur dochodów ze strukturą dochodów UE-27 2007 2011 rezydentów za granicą kraju nierezydentów w kraju UE-27 0,862 0,852 2008 2011 2008 2011 Szwecja 0,778 0,386 0,815 0,621 0,749 0,619 Holandia 0,831 0,517 0,276 0,804 0,705 0,720 Irlandia 0,370 0,641 0,221 0,264 0,495 0,499 Hiszpania 0,774 0,572 0,836 0,863 0,917 0,830 Estonia 0,465 0,729 0,773 0,436 0,250 0,404 Etap III – porównanie struktury dochodów między poszczególnymi krajami dochody rezydentów za granicą 2007 Szwecja Holandia Irlandia Hiszpania Estonia Szwecja 0,452 0,320 0,382 0,742 Holandia 0,487 0,564 0,739 0,624 2011 Irlandia 0,453 0,207 0,117 0,379 Hiszpania 0,451 0,744 0,240 0,490 Estonia 0,687 0,365 0,679 0,396 dochody nierezydentów w kraju goszczącym 2007 Szwecja Holandia Irlandia Hiszpania Estonia Szwecja 0,489 0,849 0,315 0,411 Holandia 0,495 0,459 0,947 0,184 2011 Irlandia 0,277 0,630 0,437 0,498 Hiszpania 0,674 0,834 0,518 0,173 Estonia 0,205 0,480 0,831 0,422 Źródło: opracowanie własne na podstawie rysunków 5–15. 5. Doszło do zbliżenia w 2011 roku struktur w Irlandii i Estonii wskutek zdominowania dochodu zarówno rezydentów, jak i nierezydentów przez reinwestycje zysków. Dochód z bezpośrednich inwestycji zagranicznych krajów... 183 Międzykrajowe porównanie struktury dochodów rezydentów i nierezydentów w latach 2007 i 2011 (tabela 2:etap III) prowadzi do następujących konkluzji. W odniesieniu do dochodów rezydentów za granicą: 1. Nie występuje ani bardzo wysoka, ani wysoka zbieżność struktur w żadnym z badanych lat, chociaż największe podobieństwo struktur rezydentów odnotowano między Estonią i Szwecją (0,742) oraz Holandią i Hiszpanią (0,739) w 2007 roku i ten wskaźnik pozostał na prawie niezmienionym poziomie dla tej ostatniej pary krajów w 2011 roku (0,744). 2. Właściwie nie istnieje podobieństwo struktur dochodów z BIZ między Hiszpanią a Irlandią w żadnym z lat, chociaż zmniejszyła się rozbieżność struktur w 2011 roku (odpowiednie wskaźniki wynoszą 0,117 i 0,240). 3. Niskie podobieństwo struktur dochodów z BIZ zaobserwowano w 2007 roku między Irlandią a Szwecją, Irlandią a Estonią, Szwecją a Holandią oraz Hiszpanią a Estonią. Relacje te pozostały w tym samym przedziale podobieństwa w 2011 roku dla wymienionych par krajów, oprócz Irlandii i Estonii, które zbliżyły swoje podobieństwo struktur (odpowiednio: z 0,379 do 0,679), czyli podniosło się ono do poziomu średniego. 4. Spadek podobieństwa struktur dochodów z BIZ z przedziału średniego do niskiego zauważono w 2011 roku w odniesieniu do Irlandii i Holandii (odpowiednio: z 0,564 do 0,207). Odnośnie do dochodów nierezydentów w kraju goszczącym: 1. Bardzo wysokie podobieństwo struktur dochodów uzyskiwanych z bezpośrednich inwestycji istniało w 2007 roku między Holandią i Hiszpanią (0,947), jednakże przesunęło się o przedział w 2011 roku (0,834). 2. W przedziale wysokich podobieństw struktur znajdowała się para Irlandia–Szwecja, jednak w 2011 roku podobieństwo struktur było już niskie (odpowiednio: 0,849 i 0,278). 3. Nie istniało w zasadzie żadne podobieństwo struktur dochodów między Estonią a Holandią oraz Estonią a Hiszpanią w 2007 roku, jednakże struktury upodobniły się między tymi krajami w 2011 roku i wynosiły odpowiednio: 0,480 i 0,422. 4. Najbardziej spektakularny wzrost podobieństwa struktur dochodów w 2011 roku widać między Irlandią a Estonią (z 0,498 do 0,830), upodobniły się również struktury Hiszpanii i Szwecji (odpowiednio: z 0,315 do 0,674) oraz Irlandii i Holandii (odpowiednio: 0,459 i 0,630). 184 Teresa Kamińska 5. Nie wychwycono żadnych zmian w badanych latach w strukturze dochodów nierezydentów między Holandią a Szwecją (odpowiednio: 0,489 i 0,495). Struktura dochodów uzyskiwanych przez nierezydentów, dla których badane kraje są krajami goszczącymi, wykazuje większą zbieżność podobieństwa od struktury dochodów rezydentów w tych krajach. W przypadku struktury dochodów rezydentów badane kraje mieszczą się – w obu latach – w trzech przedziałach podobieństwa o następującym rozkładzie: 1 (bardzo niskie) – 5 (niskie) – 4 (średnie) w 2007 roku i 2 (bardzo niskie) – 5 (niskie) – 3 (średnie) w 2011 roku. Podsumowanie W teoriach współpracy międzynarodowej, integracji ekonomicznej i konkurencyjności bezpośrednim inwestycjom zagranicznych przypisuje się wiele atrybutów atrakcyjności, z których mogą korzystać zarówno kraje przyjmujące (goszczące), jak i kraje wysyłające (pochodzenia). Nie przeprowadzono jeszcze dostatecznej liczby badań empirycznych weryfikujących te teorie w świetle przemian, jakie dostarcza współczesna gospodarka globalna. Rozważania na temat struktury dochodów uzyskiwanych przez obie grupy bezpośrednich inwestorów zagranicznych, zwłaszcza w Unii Europejskiej, z jednej strony poszerza wiedzę na temat tego zjawiska, a z drugiej – potwierdza wielostronną różnorodność krajów członkowskich, która niekoniecznie się zmniejsza. O podjęciu inwestycji za granicą decyduje kombinacja wielu czynników, wśród których oczekiwany dochód nie musi być decydujący, ale ten rzeczywiście uzyskany świadczy o efekcie przedsięwzięcia w ściśle ekonomicznym sensie. Zmiany zachodzące w strukturze dochodów można byłoby uznać za istotne, gdyby następowała koncentracja krajów w określonych przedziałach, najlepiej o coraz wyższym wskaźniku podobieństwa, co świadczyłoby o ujednoliceniu warunków gospodarowania w obszarze UE. Tymczasem w wypadku struktury dochodów rezydentów obserwowane zmiany nie są jednoznaczne, gdyż niskie podobieństwo struktur dochodów z BIZ między rezydentami utrzymało się w badanych latach na niezmienionym, niskim poziomie w najliczniejszej grupie par; przemieszczenie nastąpiło na niekorzyść, ponieważ zmniejszyła się liczba z grupy par średnio podobnej, a zwiększyła liczba par bardzo mało podobnej. Odnośnie do struktury dochodów nierezydentów, to rozproszenie par krajów jest większe. W obu latach wskaźniki względnej struktury podobieństwa cha- Dochód z bezpośrednich inwestycji zagranicznych krajów... 185 rakteryzowały cztery grupy, to jest 2 (bardzo niskie) – 6 (średnie) – 1 (wysokie) – 1 (bardzo wysokie) w 2007 roku i 2 (bardzo niskie) – 3 (niskie) – 3 (średnie) – 2 (wysokie) w 2011 roku. Rozkład par krajów w 2011 roku zrobił się bardziej spłaszczony ze względu na zniknięcie pary o bardzo wysokim podobieństwie struktur, a pojawienie się trzech par krajów o niskim podobieństwie struktur dochodów, uzyskiwanych z bezpośrednich inwestycji zagranicznych. Bibliografia Ancypanowicz G., Wpływ bezpośrednich inwestycji zagranicznych na wzrost polskiej gospodarki w okresie poakcesyjnym, GUS, Warszawa 2009. The Spanish balance of payments and international position, Banco de Espana 2007. Fontagné L., Foreign direct investment and international trade. Complements or substitutes?, OECD, Science, Technology and Industry Working 1999. OECD Publishing, http://dx.doi.org/10.1787/788565713012 (dostęp 16.03.2013). Estonian balance of Estonian payment yearbook 2007, http://www.eestibank.ee (dostęp 14.04.2013). Foreign Direct Investment. Assets and income, Statistics Sweden 2007 i 2012. http://www.statistics.dnb.nl/en/balance-of-paymentss-and-international-investmentpositions/index.jsp (dostęp 14.04.2013). Gorynia M., Jankowska B., Klastry a międzynarodowa konkurencyjność i internacjonalizacja przedsiębiorstwa, Difin, Warszawa 2008. Irland Central Statistics Office, Realise Archive 2007. Meyer K.E., Sinani E., When and where does foreign direct investment generate positive spillovers?, “Journal of International Business Studies” 2009, vol. 40, no.7. Misala J., Współczesne teorie wymiany międzynarodowej i zagranicznej polityki ekonomicznej, Szkoła Główna Handlowa, Warszawa 2001. OECD International Direct Investment Statistics, OECD 2013. World investment report 2012. Towards a new generation of investment policies, www. unctad.org.wir (dostęp 16.03.2013). Williamson J., Did the Washington Consensus Fail?” Outline of remarks at CSIS, Institute for International Economics, Washington DC 2002. 186 Teresa Kamińska THE IN THE INCOME GAINED FROM THE FOREIGN DIRECT INVESTMENT EUROPEAN UNION COUNTRIES DURING THE LAST RECESSION SUMMARY Foreign direct investment (FDI) have become an increasingly substantial phenomenon as regards internationalization in both scales, i.e. enterprises an entire economies. Given ceteris paribus, the income as the primary stimulus of economic activity, the scientific objective of the article is to verify whether – over the period of the last downturn – the change in profitability has occurred as well as the change in the income structure received from both FDI outflow and inflow in specially selected the EU countries, which would indicate a permanent transformation of the income from FDI. Empirical studies covered selected – in the terms of FDI percentage share in GDP – five economies over 2007 – 2011, and descriptive statistical methods have been applied to achieve the goal. Keywords: foreign direct investment, income, profitability, the European Union P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A AGNIESZKA KŁYSIK-URYSZEK* 1 Łódź ŚCIEŻKA ROZWOJU INWESTYCJI (KONCEPCJA DOŚWIADCZENIA POLSKI IDP) STRESZCZENIE Celem artykułu jest określenie sytuacji inwestycyjnej Polski w kontekście koncepcji Investment Development Path Johna Harry’ego Dunninga. Głównym wskaźnikiem, który został poddany analizie, jest syntetyczny wskaźnik NOI (Net Outward Investment), będący różnicą między skumulowaną wartością wypływających a napływających bezpośrednich inwestycji zagranicznych (BIZ) do danego kraju. Badanie przeprowadzono na podstawie danych NBP za lata 1995–2012. Otrzymane wyniki pokazują, że choć Polska nadal jest importerem BIZ netto, to, szczególnie w ostatnich latach, dynamika eksportu kapitału w formie BIZ przewyższa dynamikę napływu BIZ do Polski. Można więc stwierdzić, że polska gospodarka znajduje się u progu trzeciej fazy ścieżki rozwoju inwestycji. Jest to proces spodziewany nie tylko ze względu na rosnącą skalę integracji gospodarki z rynkami międzynarodowymi, ale także z tytułu wzrostu i rozwoju samej gospodarki. Słowa kluczowe: model IDP, NOI, pozycja inwestycyjna Polski, bezpośrednie inwestycje zagraniczne (BIZ) * Agnieszka Kłysik-Uryszek, dr, Katedra Międzynarodowych Stosunków Gospodarczych, Wydział Ekonomiczno-Socjologiczny, Uniwersytet Łódzki, e-mail: [email protected]. 188 Agnieszka Kłysik-Uryszek Wprowadzenie Proces transformacji i rozwoju gospodarki Polski, trwający nieprzerwanie od ponad 20 lat, a także integracja z UE umożliwiły włączenie się w sieć międzynarodowych powiązań gospodarczych. Jednym z jej przejawów są intensywne procesy migracji kapitału, w tym bezpośrednich inwestycji zagranicznych (BIZ). Spodziewanym efektem rozwoju jest zmiana przewag komparatywnych i zwiększenie napływu coraz bardziej kapitałochłonnych i zaawansowanych technologicznie inwestycji bezpośrednich, a także stopniowe zwiększanie eksportu kapitału w formie BIZ. W tym kontekście przydatny okazuje się syntetyczny wskaźnik NOI (Net Outward Investment), który można wykorzystać do określenia fazy rozwoju gospodarki – zgodnie z modelem Investment Development Path (IDP) Johna Henry’ego Dunninga, w kolejnych fazach rozwoju gospodarczego zmienia się pozycja inwestycyjna gospodarki, a co za tym idzie – wartości wskaźnika NOI. Celem artykułu jest określenie sytuacji inwestycyjnej Polski w zakresie bezpośrednich inwestycji zagranicznych. Punktem wyjścia badania jest model IDP, a głównym wskaźnikiem, który został poddany analizie, wskaźnik NOI. Okres badawczy, to jest lata 1995–2012, wynika z dostępności porównywalnych danych. Badanie przeprowadzono, opierając się na danych Narodowego Banku Polskiego (NBP) pochodzących z bilansu płatniczego i statystyk dotyczących pozycji inwestycyjnej Polski. Wyniki badań pokazują, że choć Polska jest importerem BIZ netto, to coraz większe jest zaangażowanie polskich przedsiębiorstw w inwestycje za granicą. Można wskazać, że polska gospodarka znajduje się u progu trzeciej fazy ścieżki rozwoju inwestycji (IDP). Potwierdza to również model matematyczny – badanie funkcji trendu wskaźnika NOI. Jest to proces spodziewany nie tylko ze względu na rosnącą skalę integracji gospodarki z rynkami międzynarodowymi, ale także z tytułu wzrostu i rozwoju samej gospodarki. Artykuł został podzielony na dwie główne części. W pierwszej przedstawiono model IDP, w drugiej omówiono wyniki badań strumienia napływających i odpływających z Polski bezpośrednich inwestycji zagranicznych oraz kształtowanie się wskaźnika NOI, także w odniesieniu do PKB. Główne wnioski zaprezentowano w zakończeniu. Ścieżka rozwoju inwestycji (koncepcja IDP)... 189 Rozwój gospodarczy a bezpośrednie inwestycje zagraniczne – model IDP Proces rozwoju i wzrostu gospodarczego, szczególnie w warunkach globalizacji, przyczynia się do zmiany pozycji konkurencyjnej poszczególnych państw na arenie międzynarodowej, a co za tym idzie – także wielkości i struktury strumienia bezpośrednich inwestycji zagranicznych napływających i odpływających z gospodarki. Początkowo kraje nisko rozwinięte przyciągają BIZ wykorzystujące lokalne zasoby surowcowe i tanią siłę roboczą, a same nie podejmują inwestycji za granicą. Wraz z procesem industrializacji i przesuwania się przewag komparatywnych z gałęzi pracochłonnych do kapitałochłonnych zmieniają się motywy lokowania BIZ. W krajach najwyżej rozwiniętych inwestorzy poszukują zasobów strategicznych, takich jak dostęp do technologii, zaplecza badawczego, kapitału ludzkiego. Jednocześnie zakumulowane w gospodarce aktywa stają się podstawą do skutecznej ekspansji międzynarodowej przedsiębiorstw krajowych. Prawidłowość ta została zbadana i opisana przez J.H. Dunninga1 pod nazwą Investment Development Path (IDP model). Głównym miernikiem wykorzystanym do oceny poziomu rozwoju gospodarczego w kontekście pozycji inwestycyjnej jest syntetyczny wskaźnik NOI (net outward investment) będący różnicą między skumulowaną wartością wypływających a napływających bezpośrednich inwestycji zagranicznych w danym kraju. Wraz z rozwojem – podzielonym na pięć faz – jego spodziewane wartości ulegają znaczącym zmianom2 (poglądowo przedstawiono to na rysunku 1). W fazie pierwszej następuje stopniowy, jednak powolny wzrost napływu BIZ do danej gospodarki. Inwestycje te są głównie nastawione na wykorzystanie aktywów naturalnych kraju. Odpływ BIZ praktycznie nie występuje – przedsiębiorstwa krajowe nie są jeszcze gotowe na podejmowanie najbardziej aktywnych form internacjonalizacji. Wartość wskaźnika NOI w tej fazie przyjmuje wartości ujemne – początkowo bliskie zeru, a z czasem stopniowo zwiększające się. 1 J.H. Dunning, Explaining the international direct investment position of countries: towards a dynamic or developmental approach, “Weltwirtschaftliches Archiv” 1981, no. 117; J.H. Dunning, R. Narula, The Investment Development Path revisited: some emerging issues, w: Foreign direct investment and governments. Catalysts for economic restructuring, red. J.H. Dunning, R. Narula, Routledge, London–New York 1996. J.H. Dunning, S.M. Lundan, Multinational enterprises and the global economy, 2nd ed.. Edward Elgar, Cheltenham, UK 2008; M. Gorynia, J. Nowak, R. Wolniak, Poland’s Investment Development Path: in search of a synthesis, “International Journal of Economic Policy in Emerging Economies” 2009, vol. 2, no. 2. 2 190 Agnieszka Kłysik-Uryszek W fazie drugiej następuje dalszy, coraz bardziej intensywny napływ inwestycji bezpośrednich do gospodarki, nastawionych na zdobycie rynku i wykorzystanie tanich zasobów (głównie pracy). Zmienia się struktura gospodarki krajowej – rośnie udział kapitałochłonnych gałęzi produkcji: chemikaliów, metali i wyrobów metalowych, urządzeń elektrycznych, a także przetwarzania żywności oraz branży włókienniczej i odzieżowej3. Pojawiają się również pierwsze próby ekspansji zagranicznej przedsiębiorstw krajowych. Wartości wskaźnika NOI nadal są ujemne i zmniejszają się, jednak pod koniec tej fazy dynamika tego spadku wyraźnie spowalnia4. Jest to wynikiem systematycznego wzrostu wartości wypływu BIZ z gospodarki. W fazie trzeciej następuje dynamiczny wzrost wartości BIZ podejmowanych przez przedsiębiorstwa krajowe. Ich dynamika przewyższa dynamikę napływu BIZ, dzięki czemu wartość wskaźnika NOI – choć nadal ujemna – zaczyna stopniowo wzrastać. Gospodarki krajów w trzeciej fazie IDP zaliczane są do grona uprzemysłowionych, których konkurencyjność w coraz większym stopniu budowana jest na bazie innowacji i wykwalifikowanej siły roboczej, a nie tylko na inwestycjach5. Z tego bezpośrednio wynika kolejna zmiana motywów lokowania BIZ – w tej fazie inwestorzy wybierają konkretną gospodarkę, przede wszystkim poszukując możliwości poprawy globalnej efektywności całej korporacji. W fazie czwartej strumień inwestycji wypływających z gospodarki wzrasta szybciej niż napływ inwestycji, skutkiem czego wartości wskaźnika NOI przyjmują wartości dodatnie. Gospodarka staje się zatem eksporterem kapitału netto. Jej atuty lokalizacyjne dla BIZ koncentrują się wokół zakumulowanych aktywów niematerialnych (technologii, know-how, wiedzy itp.), a całość gospodarki postrzegana jest jako rozwinięta. Wyróżnia się również innowacyjnością oraz wysokimi wydatkami na badania i rozwój. Faza piąta jest charakterystyczna dla najwyżej rozwiniętych, innowacyjnych gospodarek opartych na wiedzy. Następuje dalszy dynamiczny wzrost zarówno napływających, jak i wypływających BIZ. W zależności od chwilowej przewagi jednych lub drugich zmienia się wartość wskaźnika NOI – zasadniczo jednak jego wartości oscylują około zera. S. Ferencikova Sr., S. Ferencikova Jr., Outward investment flows and the development Path. The case of Slovakia, “Eastern European Economics” 2012, vol. 50, no. 2, s. 85–111. 3 4 Następuje załamanie linii trendu: wcześniej następował dynamiczny spadek wartości wskaźnika NOI, a od tego momentu dynamika ta ulega osłabieniu. 5 S. Ferencikova Sr., S. Ferencikova Jr., Outward investment... Ścieżka rozwoju inwestycji (koncepcja IDP)... 191 NOI PKB PKB per capita 1. 2. 3. 4. 5. faza Rys. 1. Wartość wskaźnika NOI w kolejnych fazach rozwoju ścieżki inwestycji Źródło: J.H. Dunning, R. Narula, The Investment Development Path revisited: some emerging issues, w: Foreign direct investment..., s. 2. Sumując, podstawą określenia pozycji inwestycyjnej jest przede wszystkim wartość i tendencja do zmian wskaźnika NOI. O przejściu do kolejnych faz decyduje również układ przewag lokalizacyjnych posiadanych przez daną gospodarkę, a więc i struktura branżowa napływających inwestycji. Gdy pomimo wzrostu wartości wychodzących BIZ gospodarka nadal przyciąga inwestorów głównie w tradycyjnych, pracochłonnych branżach poszukujących zbytu lub tańszych zasobów, należy usytuować ją w drugiej fazie ścieżki inwestycyjnej niezależnie od wartości odpływu kapitału w formie BIZ czy wartości PKB6. Model IDP doczekał się wielu weryfikacji empirycznych, ale i rozszerzeń oraz uzupełnień7. Jednym z najciekawszych jest włączenie do modelu handlu zagranicznego. Zdaniem J.H. Dunninga, struktura handlu wykazuje podobne 6 Sytuację taką zaobserwowano w Hiszpanii – gospodarka długo nie mogła przejść do trzeciej fazy internacjonalizacji ze względu na utrzymującą się atrakcyjność inwestycyjną dla inwestorów w tradycyjnych gałęziach przemysłu. 7 J.H. Dunning, The investment development cycle revisited, “Weltwirtschaftliches Archiv” 1986, no 122; J.H. Dunning, Alliance capitalism and global business, Routledge, London–New York 1997; J.H. Dunning, R. Narula, Transpacific direct investment and the Investment Development Path. The record assessed, “Essays in International Business” 1994, no. 10; J.H. Dunning, R. Narula, The Investment Development Path revisited: some emerging issues, w: Foreign direct investment...; J.H. Dunning, R. Narula, The Investment Development Path revisited, w: J.H. Dunning, Theories and paradigms of international business activity. The selected essays of John H. Dunning, Volume 1, Edward Elgar, Cheltenham, UK and Northampton 2002; J. Clegg, The United Kingdom: a par excellence two-way direct investor, w: Foreign direct investment...; S. Lall, The Investment Development Path: some conclusions, w: Foreign direct investment...; J. Durán, F. Úbeda, The Investment Development Path: a new empirical approach, “Transnational Corporations” 2001, no. 10 (2); J. Durán, F. Úbeda, The Investment Development Path of newly developed countries, “International Journal of the Economics of Business” 2005, no. 12 (1). 192 Agnieszka Kłysik-Uryszek tendencje do zmian w relacji do wzrostu gospodarczego, jak inwestycje bezpośrednie8 i stanowi ich istotne uzupełnienie. Zaobserwowano, iż ścieżce rozwoju towarzyszy stopniowa zmiana struktury eksportu. W fazie pierwszej opiera się on głównie na surowcach, produktach naturalnych i nisko przetworzonych, natomiast fazę piątą charakteryzuje eksport produktów wysoko przetworzonych, kapitałointensywnych i innowacyjnych. Międzynarodowa pozycja inwestycyjna Polski a ścieżka rozwoju inwestycji Bezpośrednie inwestycje zagraniczne stanowią jeden z typów przepływów kapitałowych składających się w całości na międzynarodową pozycję inwestycyjną kraju. W Polsce najszersze statystyki na ten temat publikuje NBP na podstawie bilansu płatniczego. Inwestycje polskich przedsiębiorstw odnotowywane są po stronie aktywów bilansu, a napływający do Polski kapitał – po stronie pasywów9. Podobnie ujmowany jest drugi strumień – inwestycje portfelowe. Składają się na nie transakcje dotyczące dłużnych i udziałowych papierów wartościowych, a także pochodnych instrumentów finansowych, dokonywane przez NBP, instytucje rządowe i samorządowe, sektor bankowy oraz pozostałe podmioty rynkowe z nierezydentami. Pozycję inwestycyjną tworzą także pozostałe inwestycje zagraniczne (podobnie jak poprzednie strumienie występują zarówno po stronie aktywów, jak i pasywów), to jest na przykład udzielone lub otrzymane kredyty handlowe, pozostałe kredyty i pożyczki, gotówka, rachunki bieżące, lokaty i depozyty oraz pozostałe należności i pasywa zagraniczne. Stronę aktywów pozycji inwestycyjnej domykają jeszcze oficjalne aktywa rezerwowe występujące w formie złota monetarnego, SDR-ów, pozycji rezerwowej w Międzynarodowym Funduszu Walutowym, należności w walutach wymienialnych oraz pozostałych należności. Udział wypływających bezpośrednich inwestycji zagranicznych w strukturze polskich aktywów zagranicznych wzrastał regularnie od około 2% w 1995 roku do ponad 26% w 2012 roku. Szczególnie dynamiczny wzrost jest odnotowywany od 2004 roku (w tym roku udział BIZ w sumie aktywów wynosił niewiele ponad 8 Osobno model ten funkcjonuje w literaturze pod nazwą TDP – Trade Development Path. Zob.: J.H. Dunning, Ch.-S. Kim, J.-D. Lin, Incorporating trade into the Investment Development Path. A case study of Korea and Taiwan, “Oxford Development Studies” 2001, vol. 29, no. 2. 9 Wszelkie przepływy zwiększające stan należności nierezydentów wobec podmiotów polskich odnotowywane są po stronie aktywów, a przepływy zwiększające zasób kapitału w Polsce (zwiększające zobowiązania rezydentów wobec nierezydentów) odnotowywane są po stronie pasywów. 193 Ścieżka rozwoju inwestycji (koncepcja IDP)... 4%), to jest od momentu wstąpienia Polski do UE. Podobną tendencję można zauważyć w zakresie napływających do Polski inwestycji bezpośrednich, choć ich udział w łącznej wartości pasywów był w całym badanym okresie wyższy niż po stronie aktywów: wzrastał od około 7% w 1995 roku do około 40% w 2004 roku, a następnie utrzymywał się w przedziale od 40% do 45% (najwyższą wartość – 44,8% – zanotowano w 2007 roku). Wartości zarówno napływających, jak i wypływających z Polski BIZ systematycznie wzrastały, choć z różną dynamiką (tabela 1). Skumulowana wartość bezpośrednich inwestycji zagranicznych w Polsce wzrastała średnio o kilkanaście procent rocznie – początkowo (w latach 1995–2000) szybciej, w latach kryzysu wolniej (lata 2001–2003 oraz 2008–2009). Dynamika przyrostu wartości polskiego kapitału ulokowanego za granicą była przeciętnie dużo wyższa, co nie dziwi, zważywszy na niższe wartości BIZ wychodzących w stosunku do napływających. Procentowo największy przyrost polskich BIZ zanotowano w latach 2005–2006, to jest bezpośrednio po przystąpieniu Polski do UE. Może to świadczyć o wykorzystaniu szansy, jaką polskim przedsiębiorcom stworzyło włączenie do jednolitego rynku europejskiego. Warto zauważyć, że kolejny znaczący przyrost stanu polskich BIZ w 2010 roku wynika ze zmiany sposobu zaliczania przepływów kapitałowych wewnątrz korporacji, a nie z rzeczywistego zwiększenia strumienia inwestycji. Tabela 1 Wartości i dynamika polskich bezpośrednich inwestycji zagranicznych oraz inwestycji zagranicznych w Polsce w latach 1995–2012 Polskie inwestycje bezpośrednie za granicą stan dynamika (mln zł) (%) 1 2 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1 331 2 114 2 385 4 081 4 249 4 219 4 612 5 591 8 022 3 18,4 58,8 12,8 71,1 4,1 -0,7 9,3 21,2 43,5 Zagraniczne inwestycje bezpośrednie w Polsce stan dynamika (mln zł) (%) 4 19 357 32 961 51 317 78 704 108 167 141 810 164 423 185 492 216 487 5 109,6 70,3 55,7 53,4 37,4 31,1 15,9 12,8 16,7 194 Agnieszka Kłysik-Uryszek 1 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2 10 021 20 571 41 889 51 907 71 362 83 533 131 735∗ 169 697 178 305 3 24,9 105,3 103,6 23,9 37,5 17,1 57,7 28,8 5,1 4 5 259 432 296 376 366 089 434 423 486 643 527 881 639 176 677 316 714 779 19,8 14,2 23,5 18,7 12,0 8,5 21,1 6,0 5,5 ∗ Wzrost wartości polskich inwestycji bezpośrednich za granicą od 2010 r. wiąże się z uwzględnieniem nowych danych o niektórych pozostałych należnościach od podmiotów powiązanych oraz ze zmianą w zakresie klasyfikacji należności od „sióstr” z grupy kapitałowej. Wcześniej pomniejszały one zagraniczne inwestycje bezpośrednie w Polsce, natomiast od 2010 r. zostały włączone do polskich inwestycji bezpośrednich. Zmiany te są zgodne z nowymi standardami statystyki międzynarodowej przyjętymi przez Międzynarodowy Fundusz Walutowy. Źródło: opracowanie własne na podstawie danych NBP. W całym badanym okresie Polska była importerem kapitału z tytułu BIZ. Jednak relacje wartości (w ujęciu bezwzględnym) wypływających i napływających do Polski BIZ bardzo się zmieniały. W 1995 roku napływ czternastokrotnie10 przewyższał wypływ BIZ. W kolejnych latach relacja ta zwiększała się. Do 2001 roku inwestorzy zagraniczni zainwestowali łącznie blisko 36 razy więcej kapitału niż inwestorzy polscy za granicą. Od tego momentu jednak tendencja zmieniła się i polskie inwestycje stopniowo zaczęły „nadganiać”. Świadczy to o przejściu Polski do drugiej fazy ścieżki rozwoju inwestycji. Warto zauważyć, że polskie przedsiębiorstwa w coraz większym stopniu angażowały się w inwestycje zagraniczne, głównie w poszukiwaniu rynków zbytu11. W roku 2012 skumulowana wartość zagranicznych inwestycji w Polsce wyniosła niespełna 715 mld zł, a polskich inwestycji zagranicznych – nieco ponad 178 mld zł. Przewaga tych pierwszych była zatem jedynie czterokrotna. Zgodnie z przypuszczeniami wynikającymi z założeń modelu IDP, wartości wskaźnika NOI (to jest salda zobowiązań i należności polskiej gospodarki z tytułu BIZ) przyjmowały wartości ujemne (rysunek 2). 10 W 1994 r. przewaga ta była „zaledwie” ośmiokrotna. 11 Zob. A. Kłysik-Uryszek, Bezpośrednie inwestycje zagraniczne przedsiębiorstw działających w Polsce – wstępne wyniki badań, Prace i Materiały Instytutu Handlu Zagranicznego nr 31, Gdańsk 2012, s. 631–643. 195 Ścieżka rozwoju inwestycji (koncepcja IDP)... w mld zá 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 -100 1995 0 -200 Saldo odpáywu i napáywu kapitaáu z tytuáu BIZ -300 linia trendu -400 -500 y = 71,992x3 - 2695,1x2 - 4430,5x - 14924 -600 Uwaga: dopasowanie tej funkcji trendu do wartości empirycznych mierzone współczynnikiem R2 wyniosło 99,6%. Rys. 2. NOI – saldo bezpośrednich inwestycji zagranicznych dla Polski w latach 1994– 2012 Źródło: opracowanie własne na podstawie danych NBP. Warto jednak zauważyć, że – również zgodnie z przypuszczeniami – wystąpiły zmiany tendencji kształtowania się wskaźnika NOI. Początkowo jego wartość malała szybciej, w ostatnich latach badanego okresu – wolniej. Dla uzyskania matematycznego potwierdzenia zmiany własności tendencji wykorzystano funkcję trendu, która przybrała następującą postać: y = 71,992x3 – 2695,1x2 – 4430,5x – 14924. Badanie zmienności funkcji wskazało wystąpienie punktu zwrotnego, który można interpretować jako moment zmiany trendu w połowie 2007 roku. Oznacza to, że w okresie wcześniejszym wartości wskaźnika malały statystycznie „szybciej” niż w okresie późniejszym. Jest to zgodne z koncepcją IDP J.H. Dunninga i sugeruje przechodzenie gospodarki do kolejnej, trzeciej fazy ścieżki rozwoju inwestycji. Dynamikę zmian wartości i salda inwestycji odzwierciedla również przedstawiona na rysunku 3 ich relacja do PKB. W połowie lat dziewięćdziesiątych XX wieku wartość BIZ w Polsce stanowiła niespełna 6% PKB, a wartość polskich inwestycji zagranicznych – niespełna 0,4%. Choć w kolejnych latach oba wskaźniki rosły, to jednak napływ kapitału wzrastał szybciej – w 2003 roku jego udział w PKB przekroczył 25%, podczas gdy wartość wypływu BIZ osiągnęła poziom zaledwie 1% PKB. Okres od 2004 roku (to jest od momentu wstąpienia Polski do UE) charakteryzował się dalszym wzrostem inwestycji w Polsce, 196 Agnieszka Kłysik-Uryszek a także zwiększeniem dynamiki polskich inwestycji zagranicznych. W 2012 roku relacja kapitału zagranicznego w Polsce do PKB wyniosła 47,5%, a polskich inwestycji za granicą do PKB – blisko 12%. 50,0% napáyw BIZ do Polski 40,0% 30,0% 20,0% 10,0% Polskie BIZ -20,0% 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 -10,0% 1995 0,0% NOI -30,0% -40,0% Rys. 3. Relacja wartości wskaźnika NOI, bezpośrednich inwestycji zagranicznych w Polsce i polskich bezpośrednich inwestycji zagranicznych do PKB Źródło: opracowanie własne na podstawie danych NBP i GUS. Na rysunku 3 zaprezentowano również kształtowanie się wartości wskaźnika NOI w relacji do PKB. Zauważyć można, że do 2007 roku trend był wyraźnie spadkowy, a od 2007 uległ „spłaszczeniu” – wartości wskaźnika nadal spadały, jednak dużo wolniej niż w poprzednich latach. Wzmacnia to tezę o zmianie tendencji w kształtowaniu pozycji inwestycyjnej Polski i przechodzeniu do trzeciej fazy IDP. Dodatkowo warto również zwrócić uwagę na strukturę branżową inwestycji napływających do Polski. Jest ona odzwierciedlaniem atutów lokalizacyjnych gospodarki oraz kształtowania się jej przewag komparatywnych. Inwestorzy wybierają bowiem te branże, które pozwalają im na osiąganie największych korzyści, a jednocześnie sami wpływają na to, które dziedziny gospodarki rozwijają się najprężniej. Inwestycje skumulowane pokazują, które branże dotychczas były atrakcyjne, napływające natomiast te, które aktualnie odgrywają lub będą odgrywać istotną rolę w gospodarce. Zatem porównanie struktury inwestycji skumulowanych i napływających pozwoli określić kierunek zmian. 197 Ścieżka rozwoju inwestycji (koncepcja IDP)... Tabela 2 Wartości i struktura napływu oraz stanu bezpośrednich inwestycji zagranicznych w Polsce w 2011 roku Opis Rolnictwo, leśnictwo i rybactwo Górnictwo i wydobywanie Przetwórstwo przemysłowe Artykuły spożywcze, napoje i wyroby tytoniowe Wyroby tekstylne i odzież Drewno, papier, poligrafia i reprodukcja Chemikalia i wyroby chemiczne Wyroby farmaceutyczne Wyroby z gumy i tworzyw sztucznych Metale oraz metalowe wyroby gotowe Komputery, wyroby elektroniczne i optyczne Urządzenia telekomunikacyjne i elektronika Pozostałe maszyny i urządzenia Pojazdy samochodowe, przyczepy i naczepy Pozostały sprzęt transportowy Statki powietrzne i kosmiczne, urządzenia powiązane Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną i powietrze Budownictwo RAZEM PRZEMYSŁ Handel hurtowy i detaliczny; naprawa pojazdów Transport i gospodarka magazynowa Informacja i komunikacja Działalność finansowa i ubezpieczeniowa Działalność związana z obsługą rynku nieruchomości Działalność profesjonalna, naukowa i techniczna Usługi administrowania i działalność wspierająca RAZEM USŁUGI Niekalsyfikowane OGÓŁEM Napływ kapitału w postaci BIZ do Polski w 2011 r. mln zł % 274,8 0,5 1 259,6 2,3 5 351,2 9,6 1 019,2 1,8 322,9 0,6 920,1 1,6 290,9 0,5 1 671,5 3,0 1 687,6 3,0 1 770,8 3,2 -2 231,9 -4,0 -1 249,3 -2,2 575,9 1,0 1 107,3 2,0 1 010,6 1,8 Skumulowana wartość BIZ w Polsce na koniec 2011 r. mln zł % 2 687,8 0,4 2 934,9 0,4 215 457,1 31,8 41 931,7 6,2 1 697,1 0,3 15 296,1 2,3 13 242,4 2,0 5 206,3 0,8 19 151,3 2,8 30 210,9 4,5 8 495,3 1,3 4 116,8 0,6 8 040,5 1,2 28 639,2 4,2 4 293,5 0,6 712,1 1,3 2 522,2 0,4 8 392,9 15,0 23 870,2 3,5 9 012,1 24 057,2 6 058,9 -162,5 -2 917,1 14 249,1 16,1 43,0 10,8 -0,3 -5,2 25,5 39 360,1 283 480,7 98 903,0 8 479,5 27 640,3 142 867,2 5,8 41,9 14,6 1,3 4,1 21,1 2 691,3 4,8 47 617,1 7,0 10 417,7 2 761,3 33 278,8 -1 718,5 55 892,4 18,6 4,9 59,5 -3,1 100 52 832,0 8 197,8 392 165,5 -1 018,7 677 315,1 7,8 1,2 57,9 -0,2 100 Źródło: opracowanie własne na podstawie danych NBP. Dane przedstawione w tabeli 2 dowodzą, że w polskiej gospodarce (w której inwestorzy zagraniczni stanowią istotną część) zachodzą strukturalne zmiany. 198 Agnieszka Kłysik-Uryszek W skumulowanej strukturze BIZ dominują branże wskazywane jako charakterystyczne dla drugiej fazy rozwoju gospodarki: branża spożywcza, wyroby z gumy i tworzyw sztucznych, branża motoryzacyjna, a także metalowa i chemiczna. Jednak coraz większy napływ BIZ notuje się w przemysłach średniowysokiej techniki12 (na przykład farmaceutyka, elektronika, przemysł lotniczy), co jest warunkiem niezbędnym do rozwoju gospodarki i przejścia do trzeciej fazy modelu IDP. Istotną zmianą świadczącą o rozwoju polskiej gospodarki jest rosnący udział inwestycji w sektorze usługowym. Na szczególną uwagę zasługuje wzrost zainteresowania zaawansowanymi usługami opartymi na wykwalifikowanej kadrze (pośrednictwo finansowe, doradztwo i obsługa biznesu) kosztem mało nowoczesnego handlu. Podsumowanie Stopniowy rozwój gospodarczy i procesy integracyjne zachodzące w okresie objętym analizą spowodowały znaczne zmiany struktury i układu przewag komparatywnych polskiej gospodarki. Z państwa transformującego się Polska stała się uprzemysłowionym krajem rozwiniętym. To w znacznym stopniu wpłynęło na skalę międzynarodowych powiązań kapitałowych, a także zmianę międzynarodowej pozycji inwestycyjnej Polski, szczególnie w obszarze BIZ. Polska gospodarka, choć nadal jest importerem kapitału netto, staje się w coraz większym stopniu także eksporterem kapitału w formie BIZ. Tendencje te są spodziewane i zgodne z modelem ścieżki rozwoju inwestycji (IDP). Szczegółowe analizy wskazują, że pierwsza faza rozwoju inwestycji zakończyła się w pierwszych latach XXI wieku. Obecnie polska gospodarka znajduje się u progu trzeciej fazy. Świadczy o tym zmiana dynamiki oraz struktury napływu i odpływu BIZ (tempo przyrostu polskich inwestycji zagranicznych przewyższyło tempo napływu BIZ), co znajduje odzwierciedlenie w zmianie tendencji kształtowania się wskaźnika NOI. 12 Według klasyfikacji OECD. Ścieżka rozwoju inwestycji (koncepcja IDP)... 199 Bibliografia Clegg J., The United Kingdom: a par excellence two-way direct investor, w: Foreign direct investment and governments. Catalysts for economic restructuring, red. J.H. Dunning, R. Narula, Routledge, London–New York 1996. Dunning J.H., Alliance capitalism and global business, Routledge, London–New York 1997. Dunning J.H., Explaining the international direct investment position of countries: towards a dynamic or developmental approach, “Weltwirtschaftliches Archiv“ 1981, Nr. 117. Dunning J.H., Kim Ch.-S., Lin J.-D., Incorporating trade into the Investment Development Path. A case study of Korea and Taiwan, “Oxford Development Studies“ 2001, vol. 29, no. 2. Dunning J.H., Lundan S.M., Multinational enterprises and the global economy, 2nd ed., Edward Elgar, Cheltenham, UK 2008. Dunning J.H., Narula R., The Investment Development Path revisited: some emerging issues, w: Foreign direct investment and governments. Catalysts for economic restructuring, red. J.H. Dunning, R. Narula, Routledge, London–New York 1996. Dunning J.H., Narula R., The Investment Development Path revisited, w: J.H. Dunning, Theories and paradigms of international business activity. The selected essays of John H. Dunning. Volume 1, Edward Elgar, Cheltenham, UK and Northampton 2002. Dunning J.H., Narula R., Transpacific direct investment and the Investment Development Path. The record assessed, “Essays in International Business” 1994, no. 10. Dunning J.H., The investment development cycle revisited, “Weltwirtschaftliches Archiv” 1986, Nr. 122. Durán J., Úbeda F., The Investment Development Path of newly developed countries, “International Journal of the Economics of Business“ 2005, no. 12 (1). Durán J., Úbeda F., The Investment Development Path: a new empirical approach, “Transnational Corporations“ 2001, no. 10 (2). Gorynia M., Nowak J., Wolniak R., Poland’s Investment Development Path: in search of a synthesis, “International Journal of Economic Policy in Emerging Economies“ 2009, vol. 2, no. 2. Kłysik-Uryszek A., Bezpośrednie inwestycje zagraniczne przedsiębiorstw działających w Polsce – wstępne wyniki badań, Prace i Materiały Instytutu Handlu Zagranicznego nr 31, Gdańsk 2012. Lall S., The Investment Development Path: some conclusions, w: Foreign direct investment and governments. Catalysts for economic restructuring, red. J.H. Dunning, R. Narula, Routledge, London–New York 1996. 200 Agnieszka Kłysik-Uryszek www.nbp.pl/home.aspx?f=/publikacje/pib/pib.html (dostęp 5.04.2013). www.nbp.pl/home.aspx?f=/statystyka/m_poz_inwest_pre.html (dostęp 5.04.2013). www.stat.gov.pl (dostęp 5.04.2013). INVESTMENT DEVELOPMENT PATH – THE CASE OF POLAND SUMMARY The aim of the article is to present Poland’s Investment Development Path in the light of J.H. Dunning’s IDP model. The main indicator that has been analyzed is a synthetic index NOI (Net Outward Investment) that is the difference between the cumulative value of the outward and inward foreign direct investment in the economy. The study was based on NBP data for the years 1995-2012. The results show that while Poland is still a net importer of FDI, the dynamics of FDI outflows has exceeded the growth rate of FDI inflows into Poland’s economy since 2007. Therefore, it can be noted that the Polish economy is on the threshold of the third phase of it’s investment development path. It is an expected process, not only because of the increasing scale of economic integration with international markets, but also for the growth and development of the economy itself. Keywords: IDP model, NOI, investment position, foreign direct investment (FDI) P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A MAŁGORZATA KOKOCIŃSKA* 1 Poznań STABILNOŚĆ SEKTORA MAŁYCH I ŚREDNICH PRZEDSIĘBIORSTW W WYBRANYCH GOSPODARKACH EUROPEJSKICH STRESZCZENIE Małe i średnie przedsiębiorstwa (MŚP) są uznawane za ważną część wszystkich współczesnych gospodarek rynkowych. Ekonomiczne znaczenie tej grupy przedsiębiorstw wynika z kreowania znacznej części zatrudnienia i wartości dodanej brutto. W artykule podjęto próbę oceny wpływu światowego kryzysu ekonomicznego na wzajemne relacje grupy małych, średnich i dużych przedsiębiorstw, bez uwzględnienia kategorii mikroprzedsiębiorstw. Przeprowadzone studium przypadku dotyczyło wybranych gospodarek europejskich oraz dwóch podokresów: 2002–2007 i 2008–2010. Do dużych gospodarek europejskich zaliczono: Niemcy, Francję, Włochy, Wielką Brytanię, Hiszpanię i Polskę. Jako kryteria oceny przyjęto wskaźniki stabilności zatrudnienia i wartości dodanej brutto w latach 2008–2010 w stosunku do poprzedzającego kryzys okresu referencyjnego. Słowa kluczowe: małe i średnie przedsiębiorstwa (MŚP), światowy kryzys ekonomiczny, duże gospodarki europejskie, zatrudnienie i wartość dodana brutto Małgorzata Kokocińska, prof. dr hab., Katedra Mikroekonomii, Wydział Zarządzania, Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu, e-mail: [email protected]. * 202 Małgorzata Kokocińska Wprowadzenie Artykuł nawiązuje do zaleceń opiniotwórczych gremiów, w tym Komisji Europejskiej, do nowego spojrzenia na znaczenie sektora małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) we współczesnych gospodarkach, między innymi z punktu widzenia makroekonomicznych skutków jego funkcjonowania1. Teorie ekonomiczne w swoich modelach nie uwzględniają wprost wpływu wielkości przedsiębiorstwa na wzrost gospodarczy, choć pośrednio próby takie są podejmowane2. Dominujące mikroekonomiczne ujęcie wzrostu przedsiębiorstw stanowi ważną, jednak tylko jedną ze stron badań sektora MŚP. Drugą stronę stanowi związek ze wzrostem gospodarczym3. Z doświadczeń, a także z literatury przedmiotu wynika, że podczas gdy ewolucja modeli makroekonomicznych kierowała się ku eklektycznym ujęciom, z wyraźnym przesunięciem akcentu na nowoczesne czynniki wzrostu, badania nad sektorem MŚP dążyły do pozycji niszowej, bardziej powiązanej z naukami o zarządzaniu niż z ekonomią. Ujawniony w ostatnich latach wątek krytyczny, wskazujący na lukę tych badań w znaczeniu braku ich zintegrowania z głównym nurtem zmian, a także wskazujący na zbyt wielkie ich rozproszenie, zaowocował nowymi kierunkami badań nad sektorem MŚP. Jedną z idei jest uwierzytelnienie wpływu sektora MŚP na wzrost gospodarczy z wykorzystaniem kategorii produktywności i innych porównywalnych mierników4. Niniejszy artykuł stanowi próbę zastosowania dwóch mierników: zatrudnienia i wartości dodanej brutto do oceny stabilności MŚP w latach światowego kryzysu gospodarczego w stosunku do poprzedzającego okresu – lat 2002–2007. Por. C.S. Mishra, R.K. Zachary, The future of entrepreneurship research. Calling ALL researches, “Entrepreneurship Research Journal” 2011, vol. 1, iss. 1, article 1, http://www.bepress. com/erj/vol 1/iss 1/51 (dostęp 7.10.2009); W.J. Baumol, Toward prosperity and growth, building a foundation for growth, w: Kauffman thoughbook, Kauffman Foudation, Kansas City 2011, s. 12–16. 1 P. Dominiak, Sektor MSP we współczesnej gospodarce, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2005, s. 38–48, 84–108. 2 3 Na fakt istnienia wielu podejść badawczych w budowaniu teorii przedsiębiorstwa wskazuje A. Noga, który dokonał pełnej inwentaryzacji różnych teorii przedsiębiorstwa, wskazując na inspiracje wynikające z poprzednich teorii dla własnej propozycji. Zbiór tych inspiracji, wynikający z przeanalizowanych założeń 27 teorii wskazuje na ogromne spektrum kryteriów, zwanych elementarnymi jednostkami budowy teorii, będących osią poszczególnych koncepcji teoretycznych. A. Noga, Teorie przedsiębiorstw, PWE, Warszawa 2009, s. 215–218. 4 Szerszy przegląd literatury zawiera praca M. Kokocińskiej, Małe i średnie przedsiębiorstwa w gospodarkach europejskich, Wydawnictwo Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu, Poznań 2012. Stabilność sektora małych i średnich przedsiębiorstw... 203 Główne inicjatywy badawcze w obszarze sektora MŚP W ostatnich latach można odnotować wiele inicjatyw idących w kierunku syntetycznych ocen znaczenia sektora MŚP dla wzrostu z uwzględnieniem porównań międzynarodowych. Wyniki badań dowodzą, że w analizach sektora MŚP istotne znaczenie mają uwarunkowania strukturalne, zarówno sektorowe, jak i regionalne. Z punktu widzenia przedsiębiorczości, rozumianej jako tworzenie nowych przedsiębiorstw, coraz częściej badania podążają w kierunku innowacyjnej roli nowych przedsiębiorstw, w których upatruje się najsilniejszego źródła przyszłego wzrostu. Dwa główne szerokie programy badawcze – GEM (Global Entrepreneurial Monitor) i PSED (Panel Study of Entrepreneurial Dynamics) – charakteryzują się wspólnymi cechami w postaci skoncentrowania uwagi na nowo powstających przedsiębiorstwach oraz ambicji tworzenia wskaźników mogących służyć do badań powiązanych z teoriami ekonomicznymi. Intensyfikacji tych badań należy się spodziewać w przyszłości, kiedy będą dostępne długie szeregi czasowe. Duże projekty międzynarodowe zazwyczaj odwołują się do profilu danego kraju i abstrahują od ujęć strukturalnych. Na tym tle wyróżnia się koncepcja badania tak zwanej tkanki przedsiębiorczości (entrepreneurial tissue), opracowana na Uniwersytecie w Sewilli. Ta unikatowa koncepcja łączy zagadnienie przedsiębiorczości w kontekście strukturalnym z ekonomicznym wzrostem regionu i kraju. Przyjmuje się, że chociaż współcześnie proces wzrostu gospodarczego jest identyfikowany jako proces globalizacji, to czynniki wzrostu, odwołujące się do pojęcia „przedsiębiorczość”, mają wyjątkowe powiązania z regionalnym poziomem gospodarowania, na którym istotne są relacje zachodzące między sektorem MŚP a dużymi przedsiębiorstwami. Idea tego projektu – z czysto endogenicznego punktu widzenia – zasadza się na tezie, że czynniki wnoszące wkład dla wzrostu gospodarki jako całości, de facto zależą wyłącznie od decyzji menedżerskich5. W tym sensie koncepcja ta nawiązuje do pojęcia wzrostu małych i średnich przedsiębiorstw. Kluczowe znaczenie odgrywa w niej jakościowa struktura przedsiębiorczości, wyznaczona przez sześć okoliczności, wśród których na pierwszym miejscu wymienia się strukturę przedsiębiorstw (wielkość, rodzaj działalności), stabilność struktur gospodarczych przedsiębiorstw i inne czynniki, takie jak: Por. J. Guzman, F.J. Santos, Entrepreneurial orientation, entrepreneurial structure and the economic growth of regions, w: Entrepreneurial tissue and regional economy. Case studies of selected Polish and Spanish regions, red. M. Rekowski, Wydawnictwo Akademii Ekonomicznej w Poznaniu, Poznań 2008, s. 49–70. 5 204 Małgorzata Kokocińska geograficzna koncentracja, udział kapitału zagranicznego, zależność od decyzji podejmowanych w dużych przedsiębiorstwach poza regionem, zależność od transferu wartości dodanej poza granice regionu, zależność od zbyt małej liczby podmiotów po stronie podaży bądź popytu, skłonność do kooperacji, skłonność do innowacji i rozwoju, jakość kapitału ludzkiego, jakość zarządzania6. Wymienione czynniki mają potencjał diagnozowania gospodarki nie tylko w znaczeniu statycznym, ale i dynamicznym. W szczególności mogą dotyczyć okresu silnej dekoniunktury powiązanej ze światowym kryzysem finansowym. Znaczenie doboru krajów w porównaniach międzynarodowych Przeprowadzone studium przypadku dotyczy wybranych gospodarek europejskich oraz dwóch podokresów: 2002–2007 i 2008–2010. Przyjęto geograficzno-demograficzne kryterium tak zwanych dużych gospodarek europejskich, do których zaliczono: Niemcy, Francję, Włochy, Wielką Brytanię, Hiszpanię i Polskę. Wyodrębnienie dużych krajów w badaniach empirycznych można znaleźć w niektórych badaniach OECD i Komisji Europejskiej. Przykładem mogą być badania parytetu siły nabywczej prowadzone dla siedmiu największych gospodarek OECD – dla USA, Japonii, Niemiec, Francji, Wielkiej Brytanii, Włoch i Hiszpanii, będące częścią programu Eurostat – OECD PPP Programme7. W sprawozdaniach z bieżących badań koniunktury, z kolei, wyodrębnia się grupę pięciu dużych gospodarek europejskich, prezentując indeksy zaufania społecznego ESI (Economic Sentiment Index). Panel dużych gospodarek europejskich był też przedmiotem badań rozkładu dochodów8. Poza tym w rozwiniętych i dużych gospodarkach rynkowych sektor małych i średnich przedsiębiorstw ma niezwykle istotne znaczenie dla sytuacji całej gospodarki. 6 M. Rekowski, The model of regional entrepreneurial tissue, w: Entrepreneurial tissue and regional economy..., s. 71–80. 7 S. Bournot, F. Koechlin, P. Schreyer, 2008 benchmark PPPs measurment and uses, “Statistics Brief” 2011, no. 17. M. Kruszka, M. Puziak, Konwergencja i rozkład dochodów w dużych gospodarkach europejskich, „Współczesna Ekonomia” 2010, nr 4 (16). 8 205 Stabilność sektora małych i średnich przedsiębiorstw... Tabela 1 Charakterystyka krajów UE w 2012 r. Kraj Niemcy Francja Włochy Wielka Brytania Hiszpania Polska Produktywność pracy (dol. z 1990 r.) Liczba ludności (tys. osób) Obszar (km2) 81566,6 65532,1 61293,1 357,1 632,8 301,3 41595,4 27011,0 24538,6 22052,2 21653,9 18036,8 43243,3 52535,2 45052,8 63137,9 248,5 29345,0 22973,0 49428,1 47043,0 38415,3 506,0 312,7 17880,1 16079,0 16456,4 11511,2 43297,2 27502,0 Liczba pracują- PKB per capita cych (tys. osób) (dol. z 1990 r.) Źródło: Eurostat, The Conference Board and Groningen Growth and Development Centre, Total Economy Database, June 2009, http://www.conference-board.org/economics/. W tabeli 1 przedstawiono dane porównawcze dla sześciu gospodarek, zarówno o charakterze demograficzno-geograficznym, jak i ekonomicznym. W drugim przypadku za reprezentatywne dla oceny zróżnicowania przyjęto wskaźniki PKB per capita i produktywność pracy. Dane te wskazują na proces doganiania krajów wyżej rozwiniętych głównie przez takie kraje, jak Hiszpania i Polska. Panel dużych gospodarek europejskich wykazuje znaczne podobieństwa na poziomie gospodarek jako całości, jednak już jego dekompozycja wskazuje możliwe zróżnicowania. Z tego punktu widzenia można też postawić pytanie o zróżnicowanie tych gospodarek z punktu widzenia sektora MŚP. Studium przypadku dużych gospodarek europejskich w kontekście zatrudnienia i wartości dodanej brutto małych, średnich i dużych przedsiębiorstw Przykład tak zwanych dużych gospodarek europejskich wskazuje na istotne zróżnicowania strukturalne, biorąc pod uwagę relacje udziału zatrudnienia i wartości dodanej brutto w poszczególnych gospodarkach, z punktu widzenia podziału na – z jednej strony – małe i średnie przedsiębiorstwa, a z drugiej – duże przedsiębiorstwa. Korzystając z bazy Eurostatu, wzięto pod uwagę sumę 206 Małgorzata Kokocińska czterech sektorów: przemysłu przetwórczego, budownictwa, handlu i usług, w których koncentruje się większość mikro, małych i średnich przedsiębiorstw9. W tabeli 2 zestawiono udział zatrudnienia i wartości dodanej brutto w poszczególnych krajach w dwojaki sposób. W pierwszym wierszu przedstawiono relację całego sektora MŚP, obejmującego mikro, małe i średnie przedsiębiorstwa, w stosunku do dużych przedsiębiorstw, co bilansuje się do 100 w czterech sektorach. W drugim wierszu zilustrowano jedynie udział małych i średnich przedsiębiorstw, z pominięciem przedsiębiorstw mikro, w stosunku do dużych. Ma to swoje zarówno ekonomiczne, jak i statystyczne uzasadnienie. Z ekonomicznego punktu widzenia przedsiębiorstwa zatrudniające minimum dziesięć osób są bardziej stabilne i tworzą łącznie wyższą wartość dodaną brutto niż przedsiębiorstwa mikro. Dodatkowo, z porównań relacji wielkości zatrudnienia i wartości dodanej brutto w badanych krajach wynika, że różnice między krajami tak w przypadku małych, jak i średnich przedsiębiorstw są zdecydowanie mniejsze niż w przypadku przedsiębiorstw mikro, co pozwala na bardziej spójne porównanie krajów10. Ponadto, ze statystycznego punktu widzenia dane dotyczące przedsiębiorstw o progowym zatrudnieniu dziesięciu osób są bardziej wiarygodne. Statystyka dotycząca przedsiębiorstw mikro ma wiele mankamentów, co utrudnia porównania międzynarodowe. Poza tym natężenie liczby firm zlokalizowanych w regionie czy kraju, tak jak sama liczba firm, nie jest decydujące W analizie wzięto pod uwagę cztery wyodrębnione sektory według Statystycznej Klasyfikacji Działalności Gospodarczej we Wspólnocie Europejskiej, Rev. 1.1 dla lat 2002–2007 (NACE Rev. 1.1, 2002) oraz Rev. 2 dla lat 2008–2010 (NACE Rev. 2, 2006). Są to według sekcji: d – przetwórstwo przemysłowe; f – budownictwo; g – handel hurtowy i detaliczny; naprawa pojazdów mechanicznych, motocykli oraz artykułów użytku osobistego i domowego; usługi rynkowe (bez sekcji j); h – hotele i restauracje; i – transport, gospodarka magazynowa i łączność; k – obsługa nieruchomości, wynajem i prowadzenie działalności gospodarczej. W wymienionych sektorach koncentruje się zdecydowana większość przedsiębiorstw zaliczanych do sektora MŚP. Nie uwzględniono natomiast następujących działalności, które charakteryzują się albo dużą skalą działalności, albo należą do sektora publicznego. Rolnictwo wyłączono ze względu na brak porównywalnych danych: a – rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo; b – rybołówstwo; c – górnictwo i kopalnictwo; e – zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę; j – pośrednictwo finansowe; usługi; l – administracja publiczna i obrona narodowa; obowiązkowe ubezpieczenia społeczne; m – edukacja; n – ochrona zdrowia i opieka społeczna; o – pozostała działalność usługowa komunalna, społeczna i indywidualna; inne: p – działalność gospodarstw domowych; q – organizacje i zespoły eksterytorialne. Źródłem danych jest baza danych biura statystycznego Unii Europejskiej „Eurostat” – Structural business statistics. Stosowane kategorie, takie jak liczba przedsiębiorstw, zatrudnienie i wartość dodana brutto, są używane zgodnie z definicjami stosowanymi przez Eurostat. Definicje przedsiębiorstw stosuje się zgodnie z nomenklaturą przyjętą przez Komisję Europejską wraz z modyfikacjami (por. bibliografia). 9 10 M. Kokocińska, Małe i średnie przedsiębiorstwa..., s. 118–120. Stabilność sektora małych i średnich przedsiębiorstw... 207 dla wzrostu, gdyż może się okazać, że są to podmioty o złej strukturze. Można wskazać wiele gospodarek o znacznym natężeniu przedsiębiorczości, charakteryzującym się dużą liczbą małych, zatomizowanych jednostek, takich, w których duży udział ma „szara strefa” i które nie są nośnikami wzrostu gospodarczego. Ich powstanie wynika z motywacji „konieczności” (necessity), a nie z motywacji „możliwości” (opportunity). Takie podejście jest zbieżne z koncepcją tkanki przedsiębiorczości, z której wyprowadzona jest hipoteza o pożądanej wysokiej proporcji w relacjach małych i średnich przedsiębiorstw w stosunku do przedsiębiorstw dużych w zaawansowanych gospodarkach rynkowych. Chodzi nie tyle o cały sektor MŚP, ile o – w szczególności – autentyczne (authentic SMEs) przedsiębiorstwa zatrudniające minimum dziesięć osób11. Za adekwatną miarę można w tym przypadku uznać wielkość zatrudnienia. Z historycznego punktu widzenia wynika, że rola sektora MŚP wobec dużych przedsiębiorstw była zmienna i dopiero ostatnie dwie dekady sprzyjają jej reaktywacji. Patrząc z regionalnego punktu widzenia, można zauważyć zróżnicowane relacje zachodzące między dużymi a „autentycznie” małymi i średnimi przedsiębiorstwami. Na ogół najbardziej zaawansowane gospodarki i regiony charakteryzują się tak zwaną tkanką przedsiębiorczości, w której wysoki udział mają zarówno duże przedsiębiorstwa, jak i sektor MŚP, rozumiany jako przedsiębiorstwa z zatrudnieniem wynoszącym minimum dziesięć osób. Drugim przyjętym kryterium podziału jest okres badawczy, który został podzielony na dwa podokresy. Jako pierwszy przyjęto lata 2002–2007, które można uznać za stosunkowo stabilny okres pod względem podstawowych wskaźników makroekonomicznych, drugi podokres obejmuje lata największego nasilenia światowego kryzysu finansowego. Zmiany struktury MŚP w stosunku do dużych przedsiębiorstw w obu okresach wskazują pośrednio na skalę wrażliwości na kryzys w obu grupach przedsiębiorstw, a także na różnice między krajami. To, z kolei, prowadzi do związków z prowadzoną polityką gospodarczą wobec sektora MŚP w przeszłości, a w szczególności w trakcie trwania światowego kryzysu. Porównując struktury analizowanych gospodarek z punktu widzenia roli sektora MŚP, można zauważyć, że udział zatrudnienia wahał się w latach 2002–2007 w przedziale od 54,4% w Wielkiej Brytanii do 81,6% we Włoszech i odpowiednio: od 52,9% do 80,8% w latach 2008–2010. Pod tym względem J. Guzman, F.J. Santos, Entrepreneurial orientation, entrepreneurial structure and the economic growth of regions, w: Entrepreneurial tissue and regional economy..., s. 59. 11 208 Małgorzata Kokocińska można wyróżnić dwie odmienne grupy krajów: pierwszą – o relatywnie niższym udziale zatrudnienia w sektorze MŚP, do której można zaliczyć: Niemcy, Francję i Wielką Brytanię, oraz drugą – o relatywnie wyższym udziale zatrudnienia w sektorze MŚP, do której można zaliczyć: Włochy, Hiszpanię i Polskę. Obraz ten zmienia się po uwzględnieniu jedynie przedsiębiorstw o progowym zatrudnieniu wynoszącym dziesięć osób. W tym przypadku w latach 2002–2007 średni udział zatrudnienia w czterech sektorach wahał się w przedziale od 41,2% w Niemczech do 30,6% w Polsce i odpowiednio: od 43,0% do 32,0% w latach 2008–2010. Różnice między poszczególnymi krajami oscylowały zatem w obu okresach wokół 10 pkt proc. Tabela 2 Zatrudnienie i wartość dodana– udział czterech sektorów w wybranych gospodarkach europejskich w latach 2002–2007 i 2008–2010 Wyszczególnienie, przedsiębiorstwa 1 MŚP duże Małe i średnie duże MŚP duże małe i średnie duże MŚP duże małe i średnie duże MŚP duże małe i średnie duże MŚP duże małe i średnie duże Zatrudnienie Wartość dodana 2002–2007 2008–2010 2002–2007 2008–2010 2 3 4 5 53,6 46,4 37,5 46,4 54,9 45,1 39,0 45,1 56,7 43,3 35,5 43,8 60,8 39,2 33,2 39,2 72,9 27,1 39,7 27,1 69,2 30,8 38,5 30,8 53,1 46,9 33,9 46,9 49,7 50,3 31,3 50,3 69,5 30,5 41,7 30,5 66,2 33,8 38,5 33,8 NIEMCY 60,7 62,1 39,3 37,9 41,2 43,0 39,3 37,0 FRANCJA 61,7 62,5 38,3 37,5 37,5 35,0 38,3 37,5 WŁOCHY 81,6 80,8 18,4 19,2 34,2 34,1 18,4 19,2 WIELKA BRYTANIA 54,4 52,9 45,6 47,1 33,2 33,9 45,6 47,1 HISZPANIA 78,8 76,0 21,2 24,0 40,2 36,1 21,2 24,0 209 Stabilność sektora małych i średnich przedsiębiorstw... 1 MŚP duże małe i średnie duże 2 72,3 27,7 30,9 27,7 3 POLSKA 68,7 31,3 32,0 31,3 4 5 54,6 45,4 34,8 45,4 51,6 48,4 35,1 48,4 Źródło: opracowanie własne na podstawie danych Eurostatu za odpowiednie lata. Porównując, z kolei, udziały wartości dodanej brutto można zauważyć, że różnice w latach 2002–2007 wynosiły od 72,9% we Włoszech do 53,1% w Wielkiej Brytanii i odpowiednio: 69,2% i 33,9% w tych samych krajach w latach 2008–2010. Ograniczając się jedynie do małych i średnich przedsiębiorstw, podobnie jak w przypadku kryterium zatrudnienia, skala rozpiętości zmniejszyła się i wyniosła dla okresu 2002–2007 jedynie niecałe 6 punktów procentowych, przy czym największym udziałem wartości dodanej brutto charakteryzowały się Włochy, a najmniejszym – Wielka Brytania. W latach 2008–2010 różnica ta zwiększyła się do około 8 pkt proc., głównie za sprawą podniesienia udziału wartości produkcji dodanej w grupie małych i średnich przedsiębiorstw w Niemczech z 37,5% w latach 2002–2007 do 39,0% w okresie światowego kryzysu ekonomicznego. Spośród innych krajów jedynie jeszcze w Polsce odnotowano nieznaczny wzrost tego wskaźnika. W pozostałych krajach występowała najczęściej kilkupunktowa tendencja spadkowa. Skonfrontowanie ze sobą udziału zatrudnienia i udziału wartości produkcji dodanej w sektorze MŚP, ze szczególnym uwzględnieniem ekonomicznie silniejszej grupy wyłącznie małych i średnich przedsiębiorstw, teoretycznie może prowadzić do wniosków o charakterze efektywnościowym i określać makroekonomiczne znaczenie tego sektora w poszczególnych krajach. Uwzględnienie, z kolei, okresu 2008–2010 skłania do odpowiedzi na pytanie o stabilność tej grupy przedsiębiorstw w sytuacji kryzysu ekonomicznego, który w różnym stopniu dotknął analizowane kraje. Są to dwa odrębne zagadnienia, które wymagają odmiennego typu narzędzi badawczych, nie są one jednak pozbawione wzajemnych zależności. W niniejszym studium przypadku, ze względu na aktualność pytań o skutki światowego kryzysu finansowego dla makroekonomicznej sytuacji poszczególnych gospodarek, skupiono się jedynie na problemie stabilności małych i średnich przedsiębiorstw. W tym celu, bazując na danych dotyczących udziału zatrudnie- 210 Małgorzata Kokocińska nia i wartości dodanej brutto małych i średnich przedsiębiorstw, skonstruowano dwa rodzaje wskaźników, które nazwano: – wskaźniki stabilności struktury zatrudnienia, – wskaźniki stabilności struktury wartości dodanej. Wskaźniki te dla wyróżnionych dwóch okresów badawczych przedstawiono w tabeli 3. Tabela 3 Wskaźniki stabilności struktury zatrudnienia i wartości dodanej w wybranych gospodarkach europejskich w latach 2002–2007 i 2008–2010 Kraje Niemcy Francja Włochy Wielka Brytania Hiszpania Polska Wskaźniki stabilności struktury zatrudnienia 2002–2007 2008–2010 1,05 1,13 0,98 0,93 1,85 1,78 0,73 0,72 1,90 1,50 1,10 1,02 Wskaźniki stabilności struktury wartości dodanej 2002–2007 2008–2010 0,81 0,86 0,82 0,85 1,47 1,25 0,72 0,62 1,37 1,14 0,77 0,72 Źródło: opracowanie własne na podstawie danych Eurostatu za odpowiednie lata. Wskaźniki stabilności struktury zatrudnienia są każdorazowo relacją udziału zatrudnienia w grupie małych i średnich przedsiębiorstw do udziału zatrudnienia w dużych przedsiębiorstwach. Wskaźniki stabilności struktury wartości dodanej są odpowiednio relacją udziału wartości dodanej brutto w grupie małych i średnich przedsiębiorstw do udziału wartości dodanej brutto w dużych przedsiębiorstwach. Jak wynika z danych tabeli 3, w zakresie wskaźników stabilności struktury zatrudnienia dominowały w różnej skali spadki jego wartości w okresie 2008–2010 w stosunku do lat 2002–2007. Największy spadek, mierzony różnicą punktową, odnotowano w Hiszpanii, a następnie, w kolejności, w Polsce i we Włoszech. Jedynym krajem, w którym relacja udziału zatrudnienia w grupie małych i średnich przedsiębiorstw w stosunku do udziału zatrudnienia w dużych przedsiębiorstwach wzrosła, były Niemcy. W przypadku wskaźnika stabilności struktury wartości dodanej poprawa tego wskaźnika miała miejsce w Niemczech i Francji. W pozostałych krajach wystąpiły spadki o różnym natężeniu. Stosując miarę różnicy punktowej, były one największe w Hiszpanii, a w dalszej kolejności – we Włoszech i Wielkiej Brytanii. Stabilność sektora małych i średnich przedsiębiorstw... 211 Zidentyfikowanie tych zależności otwiera pole dla pogłębionych analiz w obszarze produktywności pracy i charakteru związków między pracą a kapitałem w okresie dekoniunktury gospodarczej. Taka opcja dotyczy relacji rynkowych. Innym powiązanym zagadnieniem może być kwestia polityki wspierania sektora MŚP w okresie dekoniunktury. Taka opcja dotyczy roli państwa. Ze względu na spektakularny fakt poprawy zarówno wskaźnika stabilności struktury zatrudnienia, jak i jednoczesną poprawę wskaźnika stabilności struktury wartości dodanej w latach kryzysu gospodarczego jedynie w gospodarce Niemiec, warto wskazać na podejmowane działania w zakresie wspierania sektora MŚP właśnie w tej gospodarce. Małe i średnie przedsiębiorstwa w gospodarce niemieckiej są postrzegane jako niezbędne do przezwyciężenia słabości gospodarki w postaci wysokiego bezrobocia i niskiego wzrostu gospodarczego. Przypisuje się też im ważną rolę społeczną. Istnieją bardzo rozbudowane programy wsparcia dla tego sektora. Właśnie Niemcy są postrzegane jako państwo, które – nie tylko w skali Unii Europejskiej – stworzyło najlepsze warunki wspierania działalności małych i średnich przedsiębiorstw12. W związku ze światowym kryzysem ekonomicznym, niemiecki rząd przygotował w latach 2008–2009 trzy pakiety antykryzysowe (w tym wstępny pakiet zerowy) wspomagające koniunkturę. Wśród nich wiele miejsca zajmowały elementy wsparcia małych i średnich przedsiębiorstw. Szczegółowy opis tych pakietów przedstawił Witold Małachowski13. Na podstawie jego publikacji można wskazać wybiórczo charakterystyczne inicjatywy dotyczące małych i średnich przedsiębiorstw. W pierwszym pakiecie wspomagającym koniunkturę były to: specjalne odpisy amortyzacyjne dla MŚP w latach 2009–2010, zwiększające płynność, skalę inwestycji i tworzenie kapitału własnego, degresywne odpisy amortyzacyjne do 25% w sektorze MŚP na ruchome środki majątkowe w ramach podejmowanych inwestycji, dofinansowanie ze środków rządowych w kwocie 200 mld euro inwestycji przemysłowych w słabiej rozwiniętych regionach oraz służących gospodarce inwestycji podejmowanych przez samorządy. Ponadto w 2009 roku uruchomiono pulę kredytową w wysokości 15 mld euro na poprawę poziomu kredytowania, w szczególności małych i średnich przedsiębiorstw. W drugim pakiecie wspomagającym koniunkturę, zwanym także pakie12 W. Małachowski, Kapitalizm współczesnych Niemiec, CeDeWu, Warszawa 2013, s. 127. 13 Ibidem, s. 202–210. 212 Małgorzata Kokocińska tem na rzecz zatrudnienia i stabilności, kontynuowano poprzednie działania, a także wprowadzono odciążenia podatkowe gospodarstw domowych i sektora MŚP, uruchomiono program kredytowo-poręczeniowy, mający na celu wspieranie inwestycji, innowacji oraz popytu w gospodarce. Na ten program składało się wiele działań wspierających finansowanie inwestycji, eksport, wynalazczość. W raporcie OECD na temat działań wspierających rozwój gospodarczy oraz przedsiębiorców w wybranych państwach członkowskich OECD przedstawiono również wcześniejsze inicjatywy antykryzysowe14. Przykładowo, już w kwietniu 2006 roku przyjęto w Niemczech program znoszenia barier administracyjnych w działalności przedsiębiorców. Zakładał on zmniejszenie do końca 2011 roku obciążeń biurokratycznych dla firm o 25%. Do końca listopada 2010 roku przyjęte w ramach trzech kolejnych nowelizacji ustawy o redukcji niektórych obowiązków i ograniczeniu barier administracyjnych dla przedsiębiorców (niem. Mittelstands-Entlastungsgesetz) przyniosły już efekt w postaci 22,6% realizacji zakładanego celu. W sumie rząd federalny w swym programie określił 145 działań, których celem miało być odbiurokratyzowanie gospodarki. Podsumowanie Ocena wpływu światowego kryzysu finansowego na stabilność sektora MŚP w wybranych gospodarkach europejskich wskazuje na zróżnicowaną sytuację w poszczególnych krajach. W większości z nich przyjęte wskaźniki stabilności zatrudnienia i wartości dodanej brutto pogorszyły się w latach 2008–2010 w stosunku do przyjętego okresu referencyjnego. Otoczenie makroekonomiczne w badanych gospodarkach w latach 2002–2007 było raczej stabilne w zakresie tempa wzrostu gospodarczego, inflacji i zatrudnienia. Zaznaczały się różnice wynikające z określonego modelu gospodarczego i różnice między krajami rozwiniętymi gospodarczo i tak zwanymi krajami doganiającymi. Jedynym krajem, w którym stabilność sektora MŚP w latach kryzysu gospodarczego nie pogorszyła się, a nawet relatywnie wzrosła w stosunku do dużych przedsiębiorstw, są Niemcy. Przyjmując inne czynniki za dane, daje się to wytłumaczyć intensywnymi pakietami wspomagającymi sektor MŚP w okresie kryzysu, które nie były w takiej skali stosowane w innych krajach. Działania wspierające rozwój gospodarczy oraz przedsiębiorców w wybranych państwach członkowskich OECD, Ministerstwo Gospodarki, Warszawa 2011. 14 Stabilność sektora małych i średnich przedsiębiorstw... 213 Bibliografia Bannock G., The economics and management of small business, Routledge, Taylor &Francis Group, London and New York 2005. Baumol W.J., Formal microeconomic structure for innovative entrepreneurship theory, “Entrepreneurship Research Journal” 2011, vol. 1, iss. 1, article 3. Dominiak P., Sektor MŚP we współczesnej gospodarce, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2005. http://www.bepress.com/erj/vol 1/iss 1/3 (dostęp 2.12.2011). Bournot S., Koechlin F., Schreyer P., 2008 benchmark PPPs measurment and uses, “Statistics Brief” 2011, no. 17. Carlsson B., Eliason G., Industrial dynamics and endogenous growth, “Industry and Innovation” 2003, vol. 10, no. 4. Carree M.A., Industrial restructuring and economic growth, “Small Business Economics” 2002, no. 18. Carree M.A., Thurik A.R., The impact of entrepreneurship on economic growth, w: Handbook of entrepreneurship research, ed. Z.J. Acs, D.B. Audretsch, Kluwer Academic Publisher, Boston 2003. Carree M., Klomp L., The lag structure of the impact of business ownership on economic performance in OECD countries, “Small Business Economics” 2008, vol. 30. Davidsson P., Delmar F., Wiklund J., Entrepreneurship as growth. Growth as entrepreneurship, w: M.A. Hitt, R.D. Ireland, S.M. Camp, D.I. Sexton, Strategic entrepreneurship. Creating a new integrated mindset, Blackwell Publishing, Oxford, UK 2002, http://eprints.qut.edu.au/5826/ (dostęp 8.08.2011). European Commission, Commission recommendation of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium-sized enterprises (notified under document number C(2003) 1422, Brussels 2003, www.ec.europa.eu/enterprise/index_en.htm (dostęp 8.08.2011). European Commission, The new SME definition, user guide and model declaration, “Enterprise and Industry Publications” 2005. European Commission, Commission Staff Working Document on the Implementation of Commission. Recommendation of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium-sized enterprises, Brussels 2009, SEC (2009) 1350 final, www. ec.europa.eu/enterprise/index_en.htm (dostęp 7.10.2009). Gries T., Naude W., Entrepreneurship, structural change and a global economic crisis, “Entrepreneurship Research Journal” 2011, Refining OUR Empirical Perspectives on Entrepreneurship Research, vol. 1, iss. 3, article 4. Guzman J., Santos F.J., Entrepreneurial orientation, entrepreneurial structure and the economic growth of regions, w: Entrepreneurial tissue and regional economy. Case 214 Małgorzata Kokocińska studies of selected Polish and Spanish regions, red. M. Rekowski, Wydawnictwo Akademii Ekonomicznej w Poznaniu, Poznań 2008. Kokocińska M., The Path of sectoral changes in large developed European countries: the Polish perspective, “Transformations in Business & Economics” 2009, vol. 8, no. 3 (18), Supplement B. Kokocińska M., Puziak M., Structural changes in economy in the light of economic development. A case study: Spain and Poland, “Revista de Economia Mundial” no. 21, Universidad de Huelva Publicationes, Sevilla 2009. Kokocińska M., Małe i średnie przedsiębiorstwa w gospodarkach europejskich, Wydawnictwo Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu, Poznań 2012. Kozłowska A., Ewolucja struktur gospodarczych w świetle Schumpeterowskiej koncepcji kreatywnej destrukcji, Wydawnictwo Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu, Poznań 2010. Kruszka M., Puziak M., Konwergencja i rozkład dochodów w dużych gospodarkach europejskich, „Współczesna Ekonomia” 2010, nr 4 (16). Metz A., Ark van B., Manole V., Productivity, performance and progress: Germany in international comparative perspective, The Conference Board 2009, http://www.conferenceboard.org/publications (dostęp 7.10.2009). Działania wspierające rozwój gospodarczy oraz przedsiębiorców w wybranych państwach członkowskich OECD, Ministerstwo Gospodarki, Warszawa 2011. Mishra C.S., Zachary R.K., Revisiting, reexamining and reinterpreting Schumpeter’s original theory of entrepreneurship, “Entrepreneurship Research Journal” 2011, vol. 1, iss. 1, article 2, http://www.bepress. com/ erj /vol. 1, Iss. 1/2 (dostęp 7.10.2009). Noga A., Teorie przedsiębiorstw, PWE, Warszawa 2009. Rekowski M., The model of regional entrepreneurial tissue, w: Entrepreneurial tissue and regional economy. Case studies of selected Polish and Spanish regions, red. M. Rekowski, Wydawnictwo Akademii Ekonomicznej w Poznaniu, Poznań 2008. Reynolds P.D., Curtin R.T., Panel atudy of entrepreneurial dynamics. Program rationale and description, Berkeley Center for Entrepreneurship and Innovation, New York University, New York 2007. Strom R., Seeing opportunities in entrepreneurship research. Recent data improvements and continuing limitations, “Entrepreneurship Research Journal” 2011, vol. 1, iss. 2, article 3. Van Steel A., Carree M., Thurik A.R., The effect of entrepreneurial activity on national economic growth, Max Planck Institute of Economics, December 2005. Voss E., Structural change, company restructuring and anticipation of change in the European small and medium-sized enterprise Sector, Restructuring Forum Adaptation of SMEs to Change, 26–27 November 2007. Stabilność sektora małych i średnich przedsiębiorstw... 215 Wong P.K., Ho Y.P., Autio E., Entrepreneurship, innovation and economic growth. Evidence from GEM data, “Small Business Economics” 2005, vol. 24. Wyżnikiewicz B., Mikro i mali przedsiębiorcy w liczbach, w: Mikro jest piękne, materiały z konferencji zorganizowanej przez Komisję Gospodarki Narodowej we współpracy z Towarzystwem Ekonomistów Polskich i Instytutem Badań nad Gospodarką Rynkową, Kancelaria Senatu RP, Warszawa 2010. Zachary R.K., Mishra C.S., The future of entrepreneurship research. Calling all researchers, “Entrepreneurship Research Journal, New Perspective on Entrepreneurship Research” 2011, vol. 1, iss. 1, article 1, http://www.bepress.com/erj/vol 1/iss 1/51 (dostęp 7.10.2012). STABILITY OF SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES IN SELECTED EUROPEAN ECONOMIES SUMMARY Small and medium-sized enterprises (SME) are considered an important part of all modern economies. The economic importance of this group of enterprises due to the creation of substantial part of employment and value added. Research studies are an attempt to assess the impact of the global crisis on mutual relations between the small and medium enterprises and large companies sector. A case study was conducted on selected European economies and two sub periods: 2002 – 2007 and 2008 – 2010. Established geo – demographic criterion for so – called major economies includes: Germany, France, Italy, Great Britain, Spain and Poland. The evaluation criteria include indicators of stability of employment and gross value added in 2008 – 2010 in relation to the period preceding the crisis. Keywords: small and medium enterprises, world economic crisis, large European economies, employment, GVA P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A JOANNA KUCZEWSKA, JOANNA STEFANIAK-KOPOBORU* 1 Gdańsk OCENA I KIERUNKI ROZWOJU JEDNOLITEGO RYNKU EUROPEJSKIEGO STRESZCZENIE Celem niniejszego artykułu jest ocena dotychczasowej realizacji założeń programu rynku wewnętrznego (PRW) w Unii Europejskiej (UE), ze szczególnym uwzględnieniem luk wdrażania wspólnego rynku na poziomie wspólnotowym oraz narodowym. Ponadto wskazano przyszłe kierunki rozwoju jednolitego rynku europejskiego jako narzędzia gwarantującego utrzymanie wysokiej, długoterminowej i permanentnej pozycji konkurencyjnej Wspólnoty, szczególnie niestabilnej wobec obecnego kryzysu strefy unii walutowej. Pierwsza część analizy została poświęcona ocenie realizacji PRW na przestrzeni ostatnich dziesięciu lat – od oficjalnego wprowadzenia programu do ostatnich lat zdominowanych przez skutki kryzysu gospodarczego. W kolejnym etapie przedstawiono propozycje dalszego rozwoju jednolitego rynku. Słowa kluczowe: reforma systemów gospodarczych, rynek wewnętrzny UE, konkurencyjność UE Joanna Kuczewska, dr, Katedra Ekonomiki Integracji Europejskiej, Wydział Ekonomiczny, Uniwersytet Gdański, e-mail: [email protected]; Joanna Stefaniak-Kopoboru, dr, Ośrodek Badań Integracji Europejskiej, Wydział Ekonomiczny, Uniwersytet Gdański, e-mail: jstefaniak@univ. gda.pl. * 218 Joanna Kuczewska, Joanna Stefaniak-Kopoboru Wprowadzenie W roku 2012 obchodzono dwudziestą rocznicę powstania jednolitego rynku europejskiego. Na przestrzeni szesnastu lat (od 1992 do 2008) wspólny rynek wygenerował dodatkowe 2,77 mln miejsc pracy oraz dodatkowe 2,13% PKB. Dla europejskich konsumentów jednolity rynek oznacza większy wybór po niższej cenie, większą zdolność do swobodnego podróżowania, osiedlania się i pracy. Dla 23 mln przedsiębiorstw w Unii Europejskiej (UE) jednolity rynek otworzył dostęp do 500 mln konsumentów1. Kryzys gospodarczy i finansowy z ostatnich lat wygenerował jednak dodatkowe wyzwania dla europejskiego rynku wewnętrznego oraz podkreślił potrzebę fundamentalnych reform strukturalnych. Celem niniejszego artykułu jest ocena dotychczasowej realizacji założeń programu rynku wewnętrznego (PRW) UE, ze szczególnym uwzględnieniem luk jego wdrażania na poziomie wspólnotowym oraz narodowym. Ponadto wskazane zostały przyszłe kierunki rozwoju jednolitego rynku europejskiego jako narzędzia gwarantującego utrzymanie wysokiej, długoterminowej i permanentnej pozycji konkurencyjnej Wspólnoty. W badaniu wykorzystano dorobek literatury przedmiotu, ze szczególnym uwzględnieniem raportu Paola Cecchiniego Costs of non-Europe oraz dokumentów i badań przeprowadzonych przez Komisję Europejską (między innymi Eurobarometer oraz Internal Market Scoreboard). Pierwszy etap oceny realizacji PRW (lata 1993–1997) Pojęcie „rynek wewnętrzny” (internal market) zostało wprowadzone z chwilą wejścia w życie Jednolitego Aktu Europejskiego (JAE) w 1987 roku. JAE wprowadził do Traktatu o Wspólnocie Europejskiej (TWE) nowy artykuł 14 (obecnie 26 w traktacie skonsolidowanym), w którym potwierdzono założenia, terminy i harmonogram PRW. W JAE przyjęto definicję rynku wewnętrznego jako obszaru bez wewnętrznych granic, na którym zagwarantowana jest swoboda przepływu dóbr, osób, usług i kapitału2. PRW może być urzeczywistniony tylko wskutek procesu integracji i to zarówno pozytywnej, jak i negatywnej. Integracja pozytywna zakłada korygowanie tak zwanych niedostatków rynkowych, czyli fałszywych sygnałów 1 European Commission, Single market act II. Together for new growth, COM (2012) 573 final, Brussels 2012, s. 4. Wersja skonsolidowana traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej: Dz. Urz. UE, C 83/47 z 30.03.2010. 2 Ocena i kierunki rozwoju jednolitego rynku europejskiego 219 rynku, przez interwencję za pomocą polityki gospodarczej3. Integracja negatywna zaś to usuwanie barier w przepływach zasobów i przedsięwzięć, które zostały zidentyfikowane w białej księdze jako bariery: fizyczne, techniczne i fiskalne ograniczające i uniemożliwiające pełne wprowadzenie wolności rynkowych4. Metodologię oceny skutków integracji rynkowej zaproponowała grupa ekspertów z komitetu Costs of non-Europe pod przewodnictwem Paola Cecchiniego5. Zdefiniowano wówczas wszystkie efekty uruchomione przy realizacji rynku wewnętrznego oraz oszacowano wszelkie możliwe skutki: jakościowe, ilościowe, makroekonomiczne oraz mikroekonomiczne. Ważnym aspektem, koniecznym do interpretacji wyników oceny kosztów i korzyści PRW, jest założenie, iż nie wszystkie efekty to wyniki realizacji PRW. Znaczny wpływ na sytuację gospodarki państw UE miały takie zdarzenia, jak: połączenie Niemiec, włączenie nowych krajów w struktury UE, transformacja w Europie Środkowej i Wschodniej i rozpoczęcie procesu poszerzania UE oraz efekty globalizacji gospodarki światowej. Efekty integracji rynkowej zaproponowane przez grupę P. Cecchiniego oszacowano na podstawie modeli obejmujących bardzo szerokie spektrum efektów. Objęcie badaniem wszystkich krajów, duże różnice w systemie gospodarek krajów UE, różne statystyki oraz różny charakter i tempo zmian spowodowało, iż bardzo trudno było skonstruować jeden model szacujący efekty PRW. Z tych powodów w modelu mogą wystąpić niedoszacowania lub przeszacowania. Również ważnym problemem analizy stał się fakt, iż model P. Cecchiniego zakładał stuprocentową realizację PRW, a w rzeczywistości do dzisiaj występują ograniczenia wewnętrzne6. Zespół P. Cecchiniego7 w pierwszej kolejności zajął się efektami makroekonomicznymi. Oszacowano wówczas wpływ czterech najważniejszych mechanizmów PRW na zmianę PKB, ceny konsumpcyjne, zatrudnienie oraz równowagę zewnętrzną. W raporcie założono, że w wyniku wprowadzenia programu PKB Wspólnoty wzrośnie średnio o 4,5% (rzeczywisty wzrost po wprowadzeniu programu wynosił od 1,1% do 1,5% w latach 1987–1993), inflacja spadnie o mniej A. Zielińska-Głębocka, K. Gawlikowska-Hueckel, Integracja europejska. Od jednolitego rynku do unii walutowej, C.H. Beck, Warszawa 2004, s. 12. 3 4 J. Galster, C. Mik, Podstawy europejskiego prawa wspólnotowego, Comer, Toruń 1995, s. 204; A. Stępniak, J. Kuczewska, Polskie przedsiębiorstwo na rynku Unii Europejskiej. Szanse i zagrożenia, Fundacja Rozwoju Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2004, s. 13. 5 P. Cecchini, M. Catinat, A. Jacquemin, The European challenge – 1992. The benefits of a single market, Brussels 1992. 6 A. Stępniak, J. Kuczewska, Polskie przedsiębiorstwo..., s. 82. 7 European Economy, The economics of 1992, no. 35, Brussels 1988. 220 Joanna Kuczewska, Joanna Stefaniak-Kopoboru więcej 6,1% (rzeczywisty spadek inflacji – od 1,0% do 1,5%), a zatrudnienie wzrośnie o 1,8 mln nowych miejsc pracy (rzeczywisty wzrost od 300 tys. do 900 tys.). Należy więc stwierdzić, że przeszacowano efekty PRW, nie zanotowano bowiem negatywnych efektów wprowadzenia PRW. Drugą grupę analiz stanowią efekty mikroekonomiczne. Oszacowano skutki eliminacji barier handlowych i produkcyjnych oraz integracji rynkowej (korzyści skali i efekt konkurencji – likwidacja monopoli). Oceniono, iż dla dwunastu wówczas krajów UE będzie to zysk w postaci 187 mld ECU (badania prowadzono jeszcze przed wprowadzeniem euro) lub 6,4-procentowego wzrostu PKB. Integracja rynku Liberalizacja zamówieĔ publicznych Eliminacja kontroli granicznych Liberalizacja usáug finansowych Efekty strony podaĪowej ObniĪka kosztów Stymulowanie inwestycji Konkurencja ObniĪka cen Wzrost siáy nabywczej Wzrost konkurencyjnoĞci Wzrost PKB Poprawa bilansu handlowego Wzrost importu Inflacja ciągniona przez Poprawa równowagi budĪetowej Kreacja miejsc pracy Produktywność ProduktywnoĞü pracy pracy (Redukcja zawodów celnych) Rys. 1. Zasady mechanizmów ekonomicznych uruchomionych przy realizacji PRW Źródło: opracowanie na podstawie European Economy, The economics of 1992... Ocena i kierunki rozwoju jednolitego rynku europejskiego 221 Podsumowując efekty realizacji PRW, należy wskazać na wzrost zatrudnienia i zrównoważony wzrost; wzrost konkurencji pomiędzy przedsiębiorstwami; przyspieszenie restrukturyzacji przemysłu; szerszą ofertę produktów i usług dla wszystkich sektorów gospodarki i konsumentów; szybsze i tańsze przekraczanie granic w wyniku spadku kosztów transportu; wzrost mobilności pracowników; wzrost ochrony konsumenta (ujednolicenie standardów); lepszą alokację zasobów prowadzącą do nowej lokalizacji przemysłu i specjalizacji przemysłowej; korzyści skali; wzrost obrotów handlowych wewnątrz UE oraz na zewnątrz ugrupowania oraz wzrost wielkości bezpośrednich inwestycji zagranicznych (BIZ)8. Pomimo wielu pozytywnych efektów wprowadzenia wspólnego rynku, w 1996 roku zweryfikowano to przedsięwzięcie pod kątem efektów negatywnych – luk w realizacji PRW, czego wstępnym sygnałem były przeszacowania i niedoszacowania efektów rynku wewnętrznego przed i po jego wprowadzeniu, zdiagnozowane w raporcie P. Cecchiniego. Pierwszą grupę stanowiły problemy związane z koniecznością zastosowania i efektywnego wprowadzania w życie istniejącego prawa wspólnotowego w państwach członkowskich. Druga dotyczyła redukcji „przeregulowania” zarówno na poziomie krajowym, jak i wspólnotowym, ostatnia natomiast wskazywała na konieczność wypełnienia luk prawnych, szczególnie na poziomie prawa wspólnotowego, powstałych w trakcie realizacji PRW (na przykład unormowania związane z rynkiem zamówień publicznych, sektorem usług tak zwanego ogólnego interesu). Przy okazji szczytu UE, przed podpisaniem traktatu z Amsterdamu, w 1997 roku ustalono plan działania na rzecz jednolitego rynku9. Zakładał on działania związane z identyfikacją istniejących barier, a także podjęcie tak zwanych nowych działań, to jest uproszczenie prawa i opracowanie brakujących przepisów oraz działania na rzecz ich aplikacji i wdrażania. Drugi etap oceny realizacji PRW (lata 2010–2012) Rynek wewnętrzny w pierwszych latach po jego wdrożeniu dostarczał głównie efektów pozytywnych. Nie wymagał wówczas nadzwyczajnej rewizji i rygoru kontroli efektywności. Zagrożenia pojawiły się z upływem czasu, szczególnie w obliczu światowego kryzysu gospodarczego. Zdaniem Mario Montiego, rynek 8 European Economy, Economic evaluation of the internal market, no. 4, Brussels 1996. 9 European Commission, Single market action plan, CSE (97)1 final, Brussels 1997. 222 Joanna Kuczewska, Joanna Stefaniak-Kopoboru wewnętrzny jest dobrym służącym, ale złym szefem10. To odpowiednie warunki jednolitego rynku zapewniają osiągnięcie maksymalnej efektywności gospodarek narodowych i całej UE. Jest on miernikiem kondycji całej Wspólnoty, ponieważ reprezentuje fundamenty projektu całej zintegrowanej gospodarczo Europy. Ostatnie lata wskazują na dwa niezmienne trendy: zmęczenie integracją, które obniża „apetyt” na jednolity rynek, oraz zmęczenie rynkiem, które, z kolei, ogranicza do niego zaufanie. Politycy i liderzy europejscy skupiają się na nieustannych reformach instytucjonalnych oraz zajmują się stabilizacją strefy euro, a działanie rynku wewnętrznego jest uznawane za wczorajszy biznes i nie posiada odpowiedniego statusu ważności, a to poważny błąd polityków – stwierdził Wim Kok11, były premier Holandii. W obliczu kryzysu gospodarczego José Manuel Barroso w Wytycznych polityki dla nowej Komisji w 2009 roku określił rynek wewnętrzny jako kluczowy cel strategiczny, obok skoncentrowania działań na strefie euro, dalszego poszerzenia UE oraz reformy instytucjonalnej. Oprócz zmian zachodzących w Europie wspólny rynek znalazł się pod wpływem oddziaływania zmieniającego się otoczenia globalnego – od postępującej globalizacji i zmiany układu sił gospodarczych, przez rewolucję technologiczną i wzrost znaczenia technologii informacyjno-komunikacyjnych, aż do wzrostu znaczenia usług w gospodarkach krajów świata. Wobec tych zmian i tendencji systematyczny przegląd polityki PRW stał się niezbędny. Wynikiem licznych konsultacji społecznych przeprowadzonych przez Komisję Europejską jest stwierdzenie, że spada popularność rynku wewnętrznego. Rynek wewnętrzny jest mniej popularny niż kiedykolwiek, ale też bardziej potrzebny niż kiedykolwiek12. Prawie żaden z pytanych respondentów w badaniu Eurobarometr na Malcie, w Wielkiej Brytanii czy na Łotwie nie wie, co oznaczają cztery wolności. Aż 62% obywateli UE uważa, iż rynek wewnętrzny jest korzystny wyłącznie dla dużych przedsiębiorstw. Wskaźniki świadczące o negatywnej opinii o wspólnym rynku są najwyższe od wielu lat13. 10 M. Monti, A new strategy for the single market, Milan 2010, s. 12. W. Kok, Facing the challenge. The Lisbon strategy for growth and employment. Report from the High Level Group, Brussels 2004, s. 24. 11 12 M. Monti, A new strategy..., s. 6. 13 Eurobarometer, Internal market. Awareness, perceptions and impacts, Brussels 2012. Ocena i kierunki rozwoju jednolitego rynku europejskiego 223 Tabela 1 „Nowa strategia” PRW według raportu M. Montiego Inicjatywy Inicjatywy na rzecz budowy silnego rynku wewnętrznego Zakres działań Lepsze funkcjonowanie PRW dla obywateli, konsumentów, małych i średnich przedsiębiorstw (MSP) Cyfrowy rynek wewnętrzny Rekomendacje – swobodny obrót dokumentów i wzajemne uznanie czynności urzędowych – zapewnienie efektywnego procesu ściągania długów – przyjęcie wspólnej legislacji w sprawie roszczeń zbiorowych – zwiększenie przejrzystości w zakresie opłat bankowych i porównywalność informacji na temat produktów finansowych – szybsza adaptacja działań na rzecz małego biznesu (Small Business Act) – przyjęcie statutu Europejskiej Firmy Prywatnej – usługi telekomunikacyjne i infrastruktura – rewizja regulacji, wprowadzenie licencji paneuropejskich, koordynacja administracji – e-commerce – eliminacja różnic prawnych, harmonizacja przepisów dotyczących zasad dostaw, gwarancji i rozstrzygania sporów – ustanowienie norm regulacyjnych dla rozwoju inwestycji na dużą skalę w zakresie: zasobów odnawialnych, inteligentnych systemów pomiarowych oraz inteligentnych sieci przejrzystych i hurtowych rynków energii – wspólny wystandaryzowany rynek dla produktów ekologicznych – dofinansowanie rozwoju infrastruktury energetycznej – ocena wdrażania pakietu towarowego 2008 – certyfikacja i standaryzacja towarów, promocja nowego podejścia – usuwanie barier technicznych jednolitego rynku transportu kolejowego – stworzenie jednolitego dokumentu transportu multimodalnego – przyjęcie patentu UE i sądownictwa patentowego jako sprawy pilnej PRW dla usług – pełna regulacja prawna obszarów nieobjętych tzw. dyrektywą usługową – propozycja dyrektywy dotyczącej międzynarodowej ochrony zdrowia oraz stworzenie systemu efektywnego benchmarkingu usług zdrowotnych Pracownicy – koordynacja systemu ubezpieczeń społecznych dla pracowników na rynku wysoko mobilnych (szczególnie naukowców) wewnętrznym – dalsza koordynacja w zakresie uprawnień emerytalnych – zwiększenie przejrzystości systemu uznawania kwalifikacji zawodowych PRW dla – analiza struktury nadzoru finansowego kapitału i usług – zbadanie możliwości wzmocnienia integracji finansowej przez wydanie finansowych e-obligacji – większa efektywność PPP z udziałem funduszy strukturalnych Fizyczna infrastruktura – rewizja otoczenia regulacyjnego na rzecz zaangażowania inwestorów długoterminowych PRW/klimat inwestycyjny – zapewnienie maksymalnego bezpieczeństwa w zakresie prawa konkurencji dla inwestycji infrastrukturalnych – wykorzystanie zamówień publicznych dla celów polityki UE Inicjatywy zmierzające do wprowadzenia konsen- – wymiar podatkowy RW – koordynacja podatków z poszanowaniem suwerenności podatków krajów członkowskich susu silniejszego rynku – konkurencyjność i kohezja – regionalny wymiar PRW wewnętrznego – efektywna polityka przemysłowa PRW – zewnętrzne zróżnicowanie PRW – otwarty, ale nie „bezbronny” rynek wewnętrzny Inicjatywy mające na celu – nowe, efektywne regulacje PRW dostarczenie silniejszego – wzmacnianie egzekwowania prawa rynku wewnętrznego PRW i „zielony” wzrost: energia, zmiany klimatyczne i środowiskowe PRW dla towarów Źródło: opracowanie własne na podstawie M. Monti, A new strategy... 224 Joanna Kuczewska, Joanna Stefaniak-Kopoboru W UE powstały trzy grupy zwolenników i przeciwników wspólnego rynku: – radykalni krytycy – postrzegający jednolity rynek jako źródło napięć i konfliktów; przeciwnicy ożywienia PRW; popierają mniejszą integrację gospodarczą i uznają mniejsze znaczenie sił rynkowych; – warunkowi kibice – uznający PRW za ważny czynnik integracji; jednocześnie wskazują oni na konieczność reformy rynku europejskiego, pod warunkiem że zostaną przeorientowane pewne zasady i polityka; warunkowymi kibicami jest większość krajów członkowskich i grup politycznych; – niezachwiani zwolennicy – w pełni popierający ożywienie i reorganizację wspólnego rynku; ich ślepe poparcie ogranicza jednak możliwość odpowiedniego wychwycenia zagrożeń. Do grupy warunkowych kibiców PRW zalicza się M. Monti, który w 2010 roku przygotował raport na temat dotychczasowych efektów, niedoskonałości i luk PRW oraz zaproponował kierunki i zakres działań strategicznych na rzecz nieuniknionej reformy wspólnego europejskiego rynku. Założył on, że współczesna strategia PRW powinna być przestronna i obejmować koordynację działań w ramach wszystkich rodzajów polityki europejskiej, jednocześnie skupiając się na trzech kategoriach działań: inicjatywach na rzecz budowy silnego rynku wewnętrznego, inicjatywach zmierzających do wprowadzenia konsensusu silniejszego rynku wewnętrznego oraz inicjatywach mających na celu dostarczenie silniejszego rynku wewnętrznego. W tabeli 1 zaprezentowano propozycje działań w poszczególnych inicjatywach oraz zalecenia związane z eliminacją poszczególnych niedoborów jednolitego rynku. Tak zdefiniowana strategia PRW powinna być realizowana w pakietach porozumienia, aby uszanować wolę i pozycję różnych krajów członkowskich. Ważny powinien być problem wciąż istniejących wąskich gardeł, to jest bariery regulacyjne oraz brak zasad dla sektorów, które wcześniej nie istniały – e-commerce, usługi innowacyjne i eco-industries. Kierunki rozwoju PRW Na podstawie strategii M. Montiego oraz debaty publicznej na poziomie lokalnym, krajowym i narodowym pod tytułem W kierunku aktu o jednolitym rynku, w której uzyskano opinie od ponad 800 respondentów, opracowany został akt o jednolitym rynku europejskim. Ocena i kierunki rozwoju jednolitego rynku europejskiego Proaktywna i przekrojowa strategia zrealizowana szybko - 225 12 dĨwigni na rzecz PRW eliminacja fragmentaryzacji PRW eliminacja przeszkód i utrudnieĔ w zakresie swobodnego przepáywu usáug innowacyjnoĞü i kreatywnoĞü zwiĊkszenie zaufania obywateli Efektywny rynek wewnĊtrzny UE - silna, konkurencyjna gospodarka rynkowa – zrównowaĪony rozwój - inteligentny rozwój – gospodarka cyfrowa - rozwój umoĪliwiający wáączenie spoáeczne (zakáadanie MSP) - strategia zintegrowana Rys. 2. Kierunki rozwoju PRW Źródło: opracowanie własne na podstawie Komisja Europejska, Akt o jednolitym rynku. Dwanaście dźwigni na rzecz pobudzenia wzrostu gospodarczego i wzmocnienia zaufania. Wspólnie na rzecz nowego wzrostu gospodarczego, KOM (2011) 206 final; Bruksela 2011; European Commission, Single market plan… Działania na rzecz jednolitego rynku w latach 2011 i 2012 określa dwanaście bezpośrednich priorytetów – tak zwanych dźwigni PRW, na których powinna koncentrować się Komisja Europejska w celu wspierania wzrostu gospodarczego, zatrudnienia i zaufania do jednolitego rynku14. Wprowadzenie tych dźwigni w ramach proaktywnej i przekrojowej, a co najważniejsze – bardzo szybko zrealizowanej strategii, ma zagwarantować pełnię wolności rynku wewnętrznego, jego innowacyjność i zaufanie obywateli, co ma prowadzić do utworzenia efektywnego rynku europejskiego z silną gospodarką rynkową i cyfrową, gwarantującego pełne włączenie społeczne (rysunek 2). 14 Komisja Europejska, Akt o jednolitym rynku...; European Commission, Single market act II... 226 Joanna Kuczewska, Joanna Stefaniak-Kopoboru Do dwunastu dźwigni na rzecz zagwarantowania efektywnego rynku europejskiego zaliczono15: – Dostęp małych i średnich przedsiębiorstw (MSP) do finansowania – elastyczność dostępu do funduszy pożyczkowych dla inwestycji podwyższonego ryzyka oraz do długoterminowych funduszy inwestycyjnych. – Mobilność obywateli – modernizacja przepisów dotyczących uznawania kwalifikacji zawodowych (wprowadzenie europejskiej legitymacji zawodowej oraz europejskiego paszportu umiejętności); rozwój portalu EURES. – Prawo własności intelektualnej – jednolity system ochrony patentowej i rozstrzygania sporów; usprawnienie ustawodawstwa związanego z walką z piractwem. – Konsumenci jako podmioty rynku wewnętrznego – regulacje w sprawie alternatywnych metod rozstrzygania sporów (handel internetowy, transparentność i porównywalność opłat bankowych). – Usługi – rozszerzenie europejskiego systemu normalizacji na usługi i zapewnienie skuteczności procedur tego sytemu oraz pełne wdrożenie dyrektywy usługowej. – Sieci – interoperacyjność i intermodalność infrastruktury energetycznej i transportowej; otwarty rynek transportu kolejowego, morskiego i lotniczego (Single European Sky). – Jednolity rynek cyfrowy – wzajemne uznawanie elektronicznej identyfikacji i uwierzytelniania oraz zmiana przepisów w zakresie podpisów elektronicznych; rozwój usług elektronicznych; rozwój infrastruktury wysokiej prędkości. – Przedsiębiorczość społeczna – unijne normy prawne sprzyjające rozwojowi etycznych funduszy inwestycyjnych. – Podatki – wprowadzenie zmian za pomocą dyrektywy dotyczącej opodatkowania energii, przyjęcie wspólnej, jednolitej podstawy opodatkowania osób prawnych (CCCTB). – Spójność społeczna – wzmocnienie transpozycji, stosowania i przestrzegania w praktyce dyrektywy dotyczącej delegowania pracowników oraz zagwarantowanie pełni praw socjalnych. 15 Ibidem. Ocena i kierunki rozwoju jednolitego rynku europejskiego 227 – Otoczenie regulacyjne przedsiębiorstw – uproszczenie zasad dotyczących standardów rachunkowości w zakresie obowiązku udzielania informacji finansowych oraz zmniejszenie obciążenia formalnościami administracyjnymi. Wprowadzenie Small Business Act – zasady think small first – pierwszeństwa dla MSP, a także statutu europejskiej firmy prywatnej, europejskiego instrumentu prawa umów oraz transgranicznej egzekucji wierzytelności. Modernizacja przepisów upadłościowych – tak zwane prawo drugiej szansy. – Rynek zamówień publicznych – zmiana i unowocześnienie przepisów dotyczących zamówień publicznych; wprowadzenie elektronicznej faktury jako standardu w rozliczeniach. Przedstawione dźwignie mają zagwarantować pożądany skutek pod kilkoma warunkami. Po pierwsze, Komisja Europejska powinna prowadzić skuteczniejszy dialog ze społeczeństwem przez regularne badanie opinii społecznej. Po drugie, konieczna jest bliska współpraca z różnymi podmiotami tak zwanej potrójnej helisy – z przedsiębiorstwami, instytucjami publicznymi i naukowymi (system wymiany informacji na rynku wewnętrznym – IMI jest już używany przez sześć tysięcy instytucji publicznych). Po trzecie, zagwarantowane powinno być skuteczne udostępnianie informacji na temat PRW obywatelom i przedsiębiorstwom (inicjatywa SOLVIT). Po czwarte, niezbędny jest sprawniejszy nadzór nad stosowaniem zasad PRW przez obowiązkowe zgłaszanie przez kraje członkowskie Komisji Europejskiej i Parlamentowi Europejskiemu tabel zgodności prawa krajowego ze wspólnotowym oraz ich publikowanie, ustalanie celów liczbowych ograniczających deficyt transpozycyjny i deficyt w dostosowaniu prawa krajowego oraz skuteczniejsze zastosowanie postępowań w sprawie naruszenia prawa wspólnotowego. Obecnie średni deficyt transpozycji prawa wspólnotowego spadł do rekordowo niskiego poziomu 0,6% i jest to najlepszy wynik od piętnastu lat, kiedy to po raz pierwszy przeprowadzono badanie Internal Market Scoreboard16. Podsumowanie Z przedstawionej analizy wynika oczywiste przesłanie – jednolity rynek kreuje wzrost gospodarczy, generuje nowe miejsca pracy oraz oferuje nowe warunki 16 Internal Market Scoreboard, Internal market scoreboard 26, Brussels 2012. 228 Joanna Kuczewska, Joanna Stefaniak-Kopoboru dla konsumentów. Jednak nikt nie może zakochać się w jednolitym rynku – jak powiedział Jacques Delors17. Kolejne etapy integracji, z kłopotami strefy unii walutowej, kolejne rozszerzenia UE to obszary najwyższej aktywności Wspólnoty. Rynek wewnętrzny, formalnie wprowadzony już w 1993 roku, znalazł się w tle kluczowych i strategicznych inicjatyw UE. Jego niedobory, luki prawne oraz brak transpozycji prawa wspólnotowego do systemów legislacyjnych krajów członkowskich wpłynęły na systematyczny spadek „zainteresowania” nim. Ekonomiczne korzyści zostały osłabione przez coraz bardziej ujawniane straty, szczególnie w odniesieniu do pracowników oraz przedsiębiorców prowadzących działalność międzynarodową. Złożyły się na nie niedobory i wieloletnie luki jednolitego rynku europejskiego, takie jak: zbyt niska elastyczność dostępu przedsiębiorstw do funduszy pożyczkowych; osłabiona mobilność obywateli związana z kwestiami uznawania kwalifikacji zawodowych oraz regulacji socjalnych; niedoskonałość prawa własności intelektualnej; brak statutu europejskiej firmy prywatnej oraz brak jednolitej podstawy opodatkowania osób prawnych działających w skali międzynarodowej; problemy transgranicznej egzekucji wierzytelności; brak transparentności i porównywalności opłat bankowych; niepełne wdrożenie dyrektywy usługowej; problem wciąż niepełnej liberalizacji usług tradycyjnych/sieciowych, między innymi na rynku transportu kolejowego, morskiego i lotniczego oraz niepełne regulacje gwarantujące skuteczny rozwój jednolitego rynku cyfrowego. Ponadto zwolnienie tempa wzrostu gospodarczego, znacznie gorsza kondycja ekonomiczna krajów członkowskich, kłopoty strefy euro spowodowane skutkami obecnego kryzysu gospodarczego skutecznie osłabiły jakże widoczne w 1995 roku pozytywne efekty utworzenia jednolitego rynku europejskiego. Konieczne stało się podjęcie działań aktywizujących i przyspieszających pojawienie się pozytywnych efektów gospodarczych wspólnego rynku. Rynek jest instrumentem i nie można zakończyć prac nad nim, niezależnie od tego, na jak bardzo zawansowanym jest poziomie integracji. 17 M. Monti, A new strategy..., s. 12. Ocena i kierunki rozwoju jednolitego rynku europejskiego 229 Bibliografia Cecchini P., Catinat M., Jacquemin A., The European challenge – 1992. The benefits of a single market, Brussels 1992. Eurobarometer, Internal market. Awareness, perceptions and impacts, Brussels 2012. European Commission, Single market action plan, CSE (97)1 final, Brussels 1997. European Commission, Completing the internal market. White paper from the Commission to the European Council, COM (85) 310 final, Milan 1985. European Commission, Single market act II. Together for new growth, COM (2012) 573 final, Brussels 2012. European Economy, Economic evaluation of the internal market, no. 4, Brussels 1996. European Economy, The economics of 1992, no. 35, Brussels 1988. Galster J., Mik C., Podstawy europejskiego prawa wspólnotowego, Comer, Toruń 1995. Internal Market Scoreboard, ed. 26, Brussels 2012. Kok W., Facing the challenge. The Lisbon strategy for growth and employment. Report from the High Level Group, Brussels 2004. Komisja Europejska, Akt o jednolitym rynku. Dwanaście dźwigni na rzecz pobudzenia wzrostu gospodarczego i wzmocnienia zaufania. Wspólnie na rzecz nowego wzrostu gospodarczego, KOM (2011) 206 final, Bruksela 2011. Monti M., A new strategy for the single market, Milan 2010. Stępniak A., Kuczewska J., Polskie przedsiębiorstwo na rynku Unii Europejskiej. Szanse i zagrożenia, Fundacja Rozwoju Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2004. Wersja skonsolidowana traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej: Dz. Urz. UE, C 83/47 z 30.03.2010. Zielińska-Głębocka A., Gawlikowska-Hueckel K., Integracja europejska. Od jednolitego rynku do unii walutowej, C.H. Beck, Warszawa 2004. EVALUATION AND DEVELOPMENT TRENDS OF THE EUROPEAN INTERNAL MARKET SUMMARY The aim of the paper is to evaluate the status of current implementation of the European Union Internal Market Programme, with particular emphasis on the implementation of the common market gaps at Community and national levels. Moreover, future trends of a single European market development – as a tool to ensure the maintenance of high, long-term and permanent competitive position of the EU, particularly unstable within the current crisis of the monetary union – were indicated. The first part of the paper is devoted to the analysis and evaluation of the Internal Market assumptions and rules and its implementation over the past decade – from the official implementation of the Program to the present years determinate by the effects of the economic crisis. In the next stage, a strategy for further development of the single market were proposed. Keywords: economic systems reform, The European Union Internal Market, The European Union competitiveness P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A JANUSZ KUDŁA, AGATA KOCIA, KATARZYNA KOPCZEWSKA ROBERT KRUSZEWSKI, KONRAD WALCZYK* 1 Warszawa OPTYMALNA STRUKTURA PODATKOWA W WARUNKACH KONKURENCJI MIĘDZYNARODOWEJ ANALIZA SYMULACYJNA** 2 STRESZCZENIE W artykule podjęto problem międzynarodowej konkurencji podatkowej w sytuacji jednoczesnego opodatkowania kapitału, pracy i konsumpcji. Dopuszczono także możliwość przerzucania dochodów kapitałowych za granicę oraz zróżnicowaną strukturę własności kapitału. Na tej podstawie wyprowadzone zostały warunki optymalnego opodatkowania. Ogólnie rzecz biorąc, przy założeniu niskiej elastyczności produktywności krańcowej kapitału podatek od zysków kapitałowych powinien być ujemny, tj. mieć charakter subsydium, natomiast podatkiem powinna być obciążona praca. Gdyby stopa podatku od kapitału musiała być nieujemna, to wysokość podatku od dochodów z pracy byłaby wrażliwa zarówno na wielkość opodatkowania konsumpcji, jak i stopień przerzucalności zysków kapitałowych za granicę. Słowa kluczowe: zmiany obciążeń podatkowych, opodatkowania kapitału, podatek konsumpcyjny, konkurencja podatkowa * Janusz Kudła, dr hab., prof. UW, Katedra Bankowości, Finansów i Rachunkowości, Wydział Nauk Ekonomicznych, Uniwersytet Warszawski, e-mail: [email protected]; Agata Kocia, dr, Katedra Bankowości, Finansów i Rachunkowości, Wydział Nauk Ekonomicznych, Uniwersytet Warszawski, e-mail: [email protected]; Katarzyna Kopczewska, dr, Zakład Ekonomii Sfery Publicznej, Wydział Nauk Ekonomicznych, Uniwersytet Warszawski, e-mail: [email protected]; Robert Kruszewski, dr hab., prof. SGH, Zakład Ekonomii Matematycznej Kolegium Analiz Ekonomicznych Szkoła Główna Handlowa; Konrad Walczyk, dr, Instytut Rozwoju Gospodarczego, Kolegium Analiz Ekonomicznych, Szkoła Główna Handlowa, e-mail: [email protected]. ** Artykuł sfinansowany z projektu badawczego NCN numer 2011/03/B/HS4/05552. 232 J. Kudła, A. Kocia, K. Kopczewska, R. Kruszewski, K. Walczyk Wprowadzenie Problem optymalnego opodatkowania w warunkach międzynarodowej konkurencji podatkowej o kapitał pozostaje nierozstrzygnięty. Dotychczasowy dorobek doktryny ekonomicznej skupia się na opodatkowaniu kapitału, w niewielkim stopniu odnosząc się do jednoczesnego opodatkowania pozostałych czynników produkcji1 i pomijając zupełnie opodatkowanie konsumpcji, które w analizach teoretycznych zastępuje się podatkiem pogłównym2. Nieliczne prace integrujące opodatkowanie dochodów z czynników wytwórczych i konsumpcji zazwyczaj posługują się modelami równowagi ogólnej3, odchodząc od koncepcji konkurencji podatkowej w kierunku analizy optymalnego opodatkowania i symulacji możliwych skutków reform podatkowych. Celem niniejszego artykułu jest rozwinięcie teorii międzynarodowej konkurencji podatkowej z opodatkowaniem dwóch czynników produkcji, to jest kapitału i pracy4, o opodatkowanie konsumpcji i występowanie zadłużenia publicznego. W odróżnieniu od innych modeli założono też możliwość przerzucania dochodów kapitałowych za granicę oraz zróżnicowaną wielkość udziału podmiotów zagranicznych w kapitale krajowym. Umożliwiło to określenie optymalnej struktury podatkowej obejmującej trzy podstawowe grupy podatków (od kapitału, pracy i konsumpcji), a także znalezienie czynników, które określają reakcję różnego rodzaju opodatkowania na wysokość zadłużenia i koszty jego obsługi. W ten sposób uzyskano warunki do tworzenia nowych modeli ekonomicznych oraz do empirycznej weryfikacji zachowań obciążeń podatkowych w przypadku występowania międzynarodowej mobilności kapitału i pracy. W szczególności przewidywania modelu mogą się okazać pomocne w przewidywaniu kierunku zmian obciążeń podatkowych w sytuacji ograniczenia dostępu do finansowania wydatków publicznych za pomocą emisji obligacji państwowych, co często ma miejsce w okresie kryzysu finansowo-gospodarczego. Wiadomo, że w systemie podatkowym obciążającym wyłącznie kapitał i pracę, jeśli pierwszy z czynników produkcji jest doskonale mobilny, maksyma1 J. Wilson, Theories of tax competition, “National Tax Journal” 1999, vol. 52, s. 269–304. G. Zodrow, P. Mieszkowski, Pigou, Tiebout, property taxation, and the underprovision of local public goods, “Journal of Urban Economics” 1986, vol. 19, s. 356–370. 2 E. Mendoza, L. Tesar, Why hasn’t tax competition triggered a race to the bottom? Some quantitative lessons from the EU, “Journal of Monetary Economics” 2005, vol. 52, s. 163–204. 3 4 S. Bucovetsky, J. Wilson, Tax competition with two tax instruments, “Regional Science and Urban Economics” 1991, vol. 21, s. 333–350; M. Krogstrup, A synthesis of recent developments in the theory of capital tax competition, EPRU Working Paper 2004, no. 2004-02. Optymalna struktura podatkowa w warunkach konkurencji... 233 lizacja dobrobytu społecznego wymaga, aby kapitał był wolny od podatku, a cały ciężar opodatkowania powinien spoczywać na pracy5. Wprowadzenie opodatkowania konsumpcji jest potencjalnie mniej zniekształcające niż opodatkowanie pracy i w konsekwencji może prowadzić do poprawy efektywności produkcji (zmniejszenia zniekształceń powodowanych opodatkowaniem). W niniejszym artykule usiłujemy zweryfikować tę hipotezę, to jest sprawdzić, czy uzupełnienie struktury systemu podatkowego o podatek konsumpcyjny zmienia implikacje modelowe dotyczące występowania opodatkowania kapitału i pracy. Artykuł skonstruowany jest następująco, w pierwszej kolejności przedstawiono model konkurencji podatkowej obejmującej opodatkowanie kapitału, pracy i konsumpcji. Model ten uwzględnia przerzucanie dochodów kapitałowych za granicę oraz występowanie udziałów nierezydentów w kapitale zainwestowanym w kraju. Następnie zaprezentowane zostały rozwiązania modelu dla przypadku, gdy nie ma ograniczeń dla ustalania wysokości opodatkowania konsumpcji oraz kosztów zadłużania się państwa, a w dalszej kolejności – gdy występują takie restrykcje. Na podstawie wyników modelu przeprowadzono symulacje zachowania opodatkowania kapitału i pracy w zależności od udziału nierezydentów w kapitale zainwestowanym w danym państwie oraz dla różnych poziomów transferowania dochodów za granicę. Na końcu podsumowano wyniki. Model podstawowy Reprezentatywny konsument dąży do maksymalizacji użyteczności, która jest funkcją konsumpcji dobra wytwarzanego przez sektor prywatny (dobra prywatnego) c i dobra wytwarzanego przez sektor publiczny (dobra publicznego) g: max U (c, g ) (1) Konsumpcja prywatna finansowana jest z dochodów z kapitału, pracy i oszczędności. Użycie kapitału wynagradzane jest w wysokości jego krańcowej produktywności fk. Kapitał może być swobodnie przenoszony ponad granicami i nie podlega ograniczeniom dotyczącym wymaganego poziomu własności krajowej lub zagranicznej. Udział rezydentów we własności kapitału jest równy α (0 < α < 1). Oznacza to, że udział zagranicy w kapitale ulokowanym w kraju wynosi 1 - α. Posiadacze kapitału (krajowi i zagraniczni) mają możliwość przerzucenia docho5 J. Wilson, Theories... 234 J. Kudła, A. Kocia, K. Kopczewska, R. Kruszewski, K. Walczyk dów z kapitału za granicę, co określa parametr s. Gdy s = 1, zyski kapitałowe przerzucane są w całości za granicę, gdy zaś s = 0, zyski kapitałowe są w całości ujawniane w kraju. Jeżeli s ≠ 1, to przypadająca nierezydentom część ujawnionych zysków po opodatkowaniu (równa 1 - α) jest transferowana za granicę. Praca może być wykonywana wyłącznie w kraju i jest wynagradzana w wysokości swojej produktywności krańcowej fl. Podmioty zagraniczne (nierezydenci) nie mogą−świadczyć pracy w kraju. Zakładamy, że podaż pracy (w kraju) jest stała i równa l . Źródłem finansowania konsumpcji prywatnej są również wpływy netto ze spłaty pożyczki udzielonej państwu ε po pomniejszeniu ich o wydatki na nabycie nowo wyemitowanych obligacji b, sprzedawanych z dyskontem γ. Dla konsumenta zakup obligacji ma sens, jeśli przynoszą one dochód netto, czyli gdy ε − γb > 0 . Ograniczenie budżetowe konsumenta przedstawia się zatem następująco: c = (1 − τ c )[(1 − τ k ) f k αks + ε − γ b + (1 − τ w ) f l l ] (2) gdzie τk, τw, τc oznaczają stopy podatków nałożonych na dochody (poza dochodami z oszczędności) i wydatki. By sfinansować produkcję dobra publicznego, państwo nakłada podatki na dochody z czynników wytwórczych i konsumpcję dobra prywatnego (konsumpcję prywatną) odpowiednio według stóp: τk, τw, τc. g = τ k f k ks + τ w f l l + τ c [(1 − τ k ) f k αks + ε − γ b + (1 − τ w ) f l l ] . (3) Zakłada się, że dług publiczny ε istnieje na początku okresu i jest spłacany z przychodów podatkowych i nowej emisji obligacji b. Celem państwa jest maksymalizacja użyteczności reprezentatywnego konsumenta poprzez odpowiedni dobór narzędzi polityki budżetowej. Istnieją dwa ograniczenia nałożone na politykę podatkową. Po pierwsze, opodatkowanie konsumpcji nie może być nadmierne. Ograniczenie to uzasadniają przyczyny polityczne, a także ekonomiczne, to jest niekorzystny wpływ opodatkowania konsumpcji na redystrybucję i dobrobyt społeczny (mamy tu na myśli stratę społeczną – deadweight loss of taxation/excess tax burden), bądź prawne, polegające na zakazie wygórowanego opodatkowania konsumpcji (takie jak na przykład maksymalny dopuszczalny poziom opodatkowania VAT w Unii Optymalna struktura podatkowa w warunkach konkurencji... 235 Europejskiej). Negatywne oddziaływanie podatku od konsumpcji nasila się wraz z wysokością jego stopy. Zakładamy zatem, że istnieje taka stopa podatku konsumpcyjnego τcmax, której przekroczyć nie można ( τ c ≤ τ c max → τ c max − τ c ≥ 0 ). Po drugie, istnieje graniczna wysokość stopy oprocentowania rε, jaką jest w stanie płacić państwo za udzieloną mu pożyczkę. Gdyby stopa procentowa przekroczyła rεmax, państwo nie mogłoby zaciągnąć nowej pożyczki, co oznaczałoby, że bt = 0, a wpływy podatkowe musiałyby zrównoważyć wydatki budżetowe. Stopa procentowa reaguje na wielkość przychodów z opodatkowania kapitału, pracy i konsumpcji oraz wielkość zadłużenia ε w taki sposób, iż im są one wyższe, tym niższy jest koszt długu (z uwagi na poprawę wypłacalności fiskalnej danego kraju, rε ≤ rε max → rε max − rε ≥ 0 ). W konsekwencji problem optymalizacyjny wygląda następująco (funkcja Lagrange’a): L (τ k , τ w , τ c ) = U (c, g ) + λ (τ c max − τ c ) + μ (rε max − rε ) (4) Warunki konieczne (Kuhna-Tuckera) przyjmują więc postać: Lτk = U c cτk + U g g τk + μ (rε max − rε )τ = 0 k (5) _ ⎪⎧ ⎪⎫ f f ∂ ( γ b) + (1 − τ w ) l lk + (1 − τ k ) k α s⎪⎬ + Lτk = U c (1 − τ c )⎪⎨α sk (1 − τ k − f k ) − ⎪⎩⎪ ∂τ k f kk f kk ⎪⎪⎭ _ ⎧⎪ f U g ⎪⎨(τ w + (1 − τ w )τ c ) l lk + sk [τ k + f k + ατ c (1 − τ k − f k ) ] − ⎪⎪⎩ f kk − τc f ⎫⎪ ∂r ∂ ( γ b) + [τ k + ατ c (1 − τ k ) ] s k ⎪⎬ − μ ε = 0 ; ∂τ k ∂τ k f kk ⎪⎪⎭ Lτ w = U c cτ w + U g g τ w + μ (rε max − rε )τ = 0 w (6) _⎪ _ ⎤⎫ ⎧⎪ _ ⎫ ⎡ ∂ ( γ b) ⎪ ⎪⎧ ∂ (γ b) ∂r − f l l ⎬⎪ + U g ⎨⎪ f l l − τ c ⎢ + f l l ⎥ ⎬⎪ − μ ε = 0 ; Lτ w = U c (1 − τ c ) ⎨⎪− ⎢ ⎥ ⎪⎩⎪ ∂τ w ⎪⎪⎭ ⎪⎪ ∂τ w ⎣ ∂τ w ⎦ ⎪⎪⎭ ⎩ 236 J. Kudła, A. Kocia, K. Kopczewska, R. Kruszewski, K. Walczyk Lτc = U c cτc + U g g τc − λ (τ c max − τ c ) − μ ∂rε =0 ∂τ c (7) ⎧⎪ ∂ (γ b) ⎫⎪⎪ Lτc = U c ⎪⎨− ⎡⎢(1 − τ k ) f k αks + ε − γ b + (1 − τ w ) f l l ⎤⎥ − (1 − τ c ) ⎬+ ⎦ ⎪⎩⎪ ⎣ ∂τ c ⎪⎭⎪ ⎧⎪ ∂rε ∂ (γ b) ⎫⎪⎪ =0; U g ⎪⎨(1 − τ k ) f k αks + ε − γ b + (1 − τ w ) f l l − τ c ⎬−λ − μ ⎪⎩⎪ ∂τ c ⎪⎭⎪ ∂τ c Lλ = τ c max − τ c ≥ 0 i λ ≥ 0 i (τ c max − τ c )λ = 0 (8) Lμ = (rε max − rε ) ≥ 0 i μ ≥ 0 i (rε max − rε ) μ = 0 (9) Zakładamy, że wpływ podatków na stopę rε nie zależy od ich rodzaju. Innymi słowy, rynek reaguje jednakowo na wzrost wpływów podatkowych niezależnie od tego, czy pochodzą one z obciążenia kapitału, pracy czy konsumpcji: ∂r ∂ ( γ b) ∂ ( γ b) ∂ ( γ b) = = =γ ε ∂τ k ∂τ w ∂τ c ∂τ ⎡ db ⎤ ⎢ − b⎥ ⎢ drε ⎥ ⎣ ⎦ (10) Osiągnięcie równowagi wymaga, aby pochodne funkcji użyteczności z konsumpcji prywatnej względem trzech stóp podatkowych były sobie równe. Równe powinny być również pochodne funkcji użyteczności z konsumpcji dobra publicznego. Rozwiązanie w przypadku, gdy ograniczenia nie są wiążące Gdyby przyjęte ograniczenia dotyczące stopy opodatkowania konsumpcji i stopy procentowej nie były wiążące, to λ = 0 i μ = 0 , co oznaczałoby automatyczne spełnienie równań (8) i (9). Optymalne stopy opodatkowania wynoszą wówczas: τc = 1 (11) 237 Optymalna struktura podatkowa w warunkach konkurencji... _ f l + (1 − α ) sf k f kk k + α s ( f k + f kk k ) τ k = − lk (1 − α ) s ( f k + f kk k ) _ τw = (12) _ (1 − α)( f k + f kk k )[(ε − γ b) + fl l ] + αkf k { flk l + s[ f k + f kk k + (1 − α) f k f kk k ]} (13) − (1 − α) fl l ( f k + f kk k ) Optymalna polityka podatkowa polega w tym przypadku na całkowitym opodatkowaniu konsumpcji prywatnej, a następnie dokonaniu korygującego opodatkowania kapitału i pracy. Wyklucza to rozwiązanie efektywne, w którym krańcowa stopa substytucji między konsumpcją dobra prywatnego a publicznego wynosi 1. Nie można też określić optymalnego opodatkowania dla α = 1 (kapitał uruchomiony w kraju jest wyłączną własnością rezydentów) i s = 0 (przerzucanie dochodów kapitałowych w całości za granicę). Po podzieleniu licznika i mianownika (12) przez f kk k otrzymujemy: _ f l − lk f kk k fk α τk = − − (1 − α ) s (1 − ek ) (1 − ek ) (1 − α ) gdzie: ek = − (14) 1 fk to elastyczność produktu krańcowego kapitału. f kk k Zakładając, że f kk < 0 i f lk < 0 , a ponadto, iż udział zagranicy w kapitale krajowym jest dodatni, a „przerzucalność” dochodów niedoskonała, (14) jest ujemna dla ek < 1 . Jeśli ek > 1 , to aby stopa opodatkowania kapitału była dodatnia, α i wartość bezwzględna f lk powinny być niskie. Inaczej mówiąc, subsydiowanie kapitału nie jest zasadne tylko wtedy, gdy udział większościowy w kapitale krajowym ma zagranica, a wpływ kapitału na zmianę produktywności pracy jest niewielki. Analogicznie warunek (13) można przedstawić jako: τw = 1+ ε − γb − fl l + αk − (1 − α ) f l l (1 − ek ) − {sf k [(1 − ek ) + f k (1 − α )] − ek f lk l } (15) Wartość tego wyrażenia jest tym większa, im większe jest zadłużenie (początkowe) ε i im mniejsza nowa emisja długu b. Ponadto, wysokie dyskonto emitowa- 238 J. Kudła, A. Kocia, K. Kopczewska, R. Kruszewski, K. Walczyk nych obligacji oraz wysoki udział rezydentów w kapitale (wzrost α silnie wpływa na wynagrodzenie pracy i kapitał) skłaniają do łagodniejszego opodatkowania wynagrodzeń za pracę. Dla dostatecznie wysokiej ek podatek ten jest ujemny. Rozwiązanie, gdy ograniczenia są wiążące Rozpatrywany dotychczas przypadek ogólny zakładał pełne obciążenie konsumpcji podatkiem. W rzeczywistości tak wysokie opodatkowanie z wymienionych wcześniej przyczyn nie jest możliwe, dlatego warto rozważyć przypadek, w którym opodatkowanie konsumpcji osiąga maksymalny dozwolony poziom, to jest τ c = τ c max . Pozostałe stopy opodatkowania powinny wówczas wynieść: _ f l − lk f kk k fk α τk = − − (1 − α ) s (1 − ek ) (1 − ek ) (1 − α ) (16) i τw = f kk f l α s (1 − ek ) 1 + + f kl 1 − α (1 − α ) f l_ (17) kl O ile rozwiązanie dla τk jest takie samo jak w poprzednim przypadku, to dla τw jest inne. W szczególności stopa ta nie zależy w tym przypadku ani od wielkości zadłużenia (początkowego), ani od wielkości emisji obligacji. Zadłużenie i emisja obligacji zniekształcają bowiem konsumpcję dobra prywatnego i publicznego w jednakowym stopniu. Pierwsza składowa wyrażenia (17) jest ujemna, a druga dodatnia, podczas gdy znak trzeciej zależy od elastyczności produktywα s (1 − ek ) ności krańcowej kapitału; gdy jest ona większa od jedności, to jest _ (1 − α ) f kl l ujemne. Nie można więc jednoznacznie określić znaku wyrażenia określającego wysokość opodatkowania pracy (17). Jednocześnie można stwierdzić, że wysoki udział własności krajowej skłania do wysokiego opodatkowania pracy. Powinno natomiast być ono niskie, gdy wysoka jest produktywność krańcowa pracy. Optymalna struktura podatkowa w warunkach konkurencji... 239 Symulacja Przedmiotem symulacji jest wpływ zmiany parametrów określających udział podmiotów krajowych w kapitale a oraz parametru „przerzucalności” dochodów s na wysokość stóp opodatkowania pracy i kapitału. Trzecia stopa, czyli opodatkowanie konsumpcji, jak wykazano, przyjmuje zawsze maksymalną dopuszczalną wartość. W celu przeprowadzenia symulacji konieczne jest przyjęcie konkretnej postaci funkcji produkcji. Kierując się tradycją ekonomiczną, a także łatwością dopasowania danych, zdecydowaliśmy się na przyjęcie funkcji Cobba-Douglasa o postaci δ K a Lb . Odpowiednie pochodne tej funkcji wynoszą: f k = aδ K a−1 Lb ; f l = bδ K a Lb−1 ; f kk = a (a −1)δ K a−2 Lb ; f kl = f lk = abδ K (18) a−1 b−1 L 1 , co przy dodatnim i mniejszym (1 − a ) od jednego a sprawia, że 1 − ek < 0 . Wartości parametrów przyjęte w symulacji zostały zaczerpnięte z artykułu Jesusa Felipe i F. Gerarda Adamsa6. Autorzy ci podali historyczne oszacowania funkcji produkcji dla Stanów Zjednoczonych: δ = 1,2; K = 431, L = 170, a = 0,25, zaś b = 0,75, przy założeniu występowania stałych efektów skali. (Wyniki symulacji przedstawiają rysunek 1 – dla stopy opodatkowania kapitału, i rysunek 2 – dla stopy opodatkowania pracy). Jednocześnie dla tej funkcji ek = J. Felipe, F. Adams, The estimation of the Cobb-Douglas function: A retrospective view, “Eastern Economic Journal” 2005, vol. 31, s. 427–445. 6 240 J. Kudła, A. Kocia, K. Kopczewska, R. Kruszewski, K. Walczyk 0 t -50 1 k -100 0.8 -150 0.6 0 s 0.4 0.2 0.4 a 0.2 0.6 0.8 1 0 Rys. 1. Opodatkowanie kapitału w zależności od wartości parametrów a i s Źródło: obliczenia własne w programie Mathematica. Dla dodatnich wartości a w funkcji produkcji kapitał jest zawsze subsydiowany, niezależnie od wartości udziału rezydentów w kapitale krajowym α i poziomu „przerzucalności” dochodów z kapitału za granicę. Najwyższego poziomu subsydiowania możemy się spodziewać, gdy α jest bliskie jedności (kapitał należy do rezydentów), a poziom „przerzucalności” opodatkowania za granicę jest wysoki (małe s). Innymi słowy, subsydiowanie kapitału zachęca podmioty krajowe do jego akumulacji, jednak z uwagi na wypływ dochodów za granicę, skuteczność takich dopłat maleje. Stanowi to pewne odniesienie do wyników modelu optymalnego opodatkowania7, w którym przynajmniej jedno z rodzajów opodatkowania musi być ujemne (stanowić subsydium). Wysoki udział zagranicy w kapitale krajowym zniechęca natomiast do subsydiowania kapitału przez rząd. 15 t w 1 10 0.8 5 0 0 0.6 0.4 0.2 s 0.4 a 0.2 0.6 0.8 1 0 Rys. 2. Opodatkowanie pracy w zależności od wartości parametrów a i s Źródło: obliczenia własne w programie Mathematica. J. Mintz, H. Tulkens, Optimality properties of alternative systems of taxation of foreign source income, “Journal of Public Economics” 1996, vol. 60, s. 373–399. 7 Optymalna struktura podatkowa w warunkach konkurencji... 241 W przypadku opodatkowania pracy decydujący jest poziom udziału rezydentów w kapitale krajowym. Jeśli jest on wysoki, to opodatkowanie pracy jest również wysokie. Przerzucanie dochodów z kapitału za granicę ma mniejsze znaczenie, przy czym przy wzroście tego wskaźnika można zaobserwować nieco szybszy wzrost opodatkowania pracy, gdy udział podmiotów krajowych w kapitale jest duży. Gdyby przyjąć, że subsydiowanie kapitału jest niemożliwe, a opodatkowanie konsumpcji jest ustalone na danym poziomie, to możemy obserwować, jak zmiany parametrów α i s wpływają na wysokość stopy opodatkowania pracy. Przyjmijmy przykładowo, że stopa opodatkowania konsumpcji wynosi 10% i – w drugim przypadku – 60%. (Na rysunkach 3 i 4 przedstawiono obserwowany wówczas poziom opodatkowania pracy). Opodatkowanie pracy -0.4 1 tw -0.45 0.8 -0.5 0.6 s 0 0.4 0.2 0.4 a 0.2 0.6 0.8 10 Rys. 3. Opodatkowanie pracy w zależności od wartości parametrów a i s, gdy τ k = 0 oraz τ c = 0,1 Źródło: obliczenia własne w programie Mathematica. Opodatkowanie pracy -1.6 t -1.8 w 1 -2 -2.2 0.8 0.6 s 0 0.4 0.2 0.4 a 0.2 0.6 0.8 10 Rys. 4. Opodatkowanie pracy w zależności od wartości parametrów a i s, gdy τ k = 0 oraz τ c = 0,6 Źródło: obliczenia własne w programie Mathematica. 242 J. Kudła, A. Kocia, K. Kopczewska, R. Kruszewski, K. Walczyk Po pierwsze, jak można zauważyć, mamy do czynienia z subsydiowaniem pracy i to tym bardziej, im silniej jest obciążona konsumpcja. Po drugie, udział kapitału krajowego nie ma znaczenia dla opodatkowania (de facto subsydiowania) pracy, jeśli dochody z kapitału są w całości przerzucane za granicę. Po trzecie, przy niskim podatkowym obciążeniu konsumpcji, wzrost własności krajowej przyczynia się do wzrostu subsydiowania pracy. Po czwarte wreszcie, dla wysokiego udziału własności krajowej i niskiego obciążenia konsumpcji subsydiowanie pracy powinno maleć wraz ze spadkiem „przerzucalności” dochodów kapitałowych za granicę, natomiast dla wysokiego udziału własności krajowej i wysokiego poziomu opodatkowania konsumpcji maleć wraz ze wzrostem „przerzucalności” za granicę. Ten ostatni wynik jest bardzo interesujący, wskazuje bowiem, że niskie opodatkowanie konsumpcji sprzyja zawsze subsydiowaniu pracy, gdy skala unikania opodatkowania się zwiększa. Tymczasem optymalna polityka podatkowa dla wysokiego opodatkowania konsumpcji jest zróżnicowana i zależy od udziału podmiotów krajowych w kapitale ogółem. Wydaje się, że przynajmniej częściowo jest to spowodowane substytucyjnością pracy i kapitału, jaką zakłada funkcja Cobba-Douglasa. Podsumowanie W niniejszej pracy zaproponowano model międzynarodowej konkurencji podatkowej obejmujący opodatkowanie kapitału, pracy i konsumpcji. Na podstawie rozwiązania tego modelu (czyli określenia wartości parametrów podatkowych) można określić, jak powinna wyglądać optymalna struktura podatkowa. Rezultaty różnią się w zależności od tego, czy koszty obsługi długu są limitowane oraz od tego, czy możliwe jest pełne opodatkowanie konsumpcji. W szczególności nie musi być zapewniona efektywność dostarczania dóbr publicznych, to znaczy w równowadze ilość dostarczanych dóbr publicznych może być zbyt niska. Opodatkowanie pracy i kapitału powinno być też zróżnicowane z występowaniem subsydiowania (zamiast opodatkowania) kapitału. Istotne znaczenie dla struktury opodatkowania ma też poziom „przerzucalności” dochodów z kapitału za granicę oraz wysokość udziałów zagranicznych w kapitale krajowym. Szczegółowe wyniki artykułu można streścić następująco: 1. Gdy wysokość stóp podatkowych oraz koszty obsługi długu mogą być dowolne (brak ograniczeń), a elastyczność produktywności krańcowej kapitału jest mniejsza niż 1, to optymalne jest pełne opodatkowanie kon- Optymalna struktura podatkowa w warunkach konkurencji... 243 sumpcji, połączone z subsydiowaniem kapitału i dodatnim opodatkowaniem pracy. Rozwiązanie to nie zapewnia jednak efektywnej produkcji dóbr publicznych, czyli spełnienia warunku równości krańcowej użyteczności z konsumpcji dobra prywatnego i publicznego. W tym przypadku wielkość zadłużenia ma wpływ na opodatkowanie pracy, to znaczy państwo powinno stosować wyższe opodatkowanie pracy przy wyższych kosztach obsługi długu lub, inaczej mówiąc, zwiększać obciążenie pracy w celu pokrycia rosnących kosztów obsługi zadłużenia. 2. Jeśli podatek od konsumpcji nie może obciążać jej w całości, zmianie ulega tylko optymalne opodatkowanie pracy (subsydiowanie kapitału pozostaje bez zmian). Opodatkowanie pracy staje się w takiej sytuacji niezależne od wysokości zadłużenia i emisji papierów wartościowych, i jest tym większe, im większy jest udział podmiotów krajowych w kapitale i im niższa jest produktywność krańcowa pracy (płaca). Związane jest to z wpływem pracy na produktywność kapitału. 3. Zgodnie z wynikami symulacji, przy założeniu funkcji produkcji typu Cobba-Douglasa i elastyczności produktywności krańcowej kapitału mniejszej niż 1, wielkość subsydiowania kapitału rośnie wraz ze wzrostem udziału podmiotów krajowych w kapitale oraz wraz z intensyfikacją przerzucania dochodów krajowych za granicę. Jeżeli udział krajowy jest mniejszy niż około 70%, a za granicę przerzucane jest nie więcej niż 70% dochodów kapitałowych, to poziom subwencjonowania kapitału jest dość niski i stabilny. Do wysokiego opodatkowaniu pracy skłania natomiast znaczący udział podmiotów krajowych w kapitale, podczas gdy poziom „przerzucalności” dochodów kapitałowych za granicę ma znikome znaczenie. 4. Gdyby wykluczyć możliwość subsydiowania kapitału (przy elastyczności produktywności krańcowej kapitału mniejszej od jednego), to należałoby subsydiować pracę. Poziom tego subsydiowania nie zmieniałby się wraz z udziałem rezydentów w kapitale uruchomionym w kraju, gdyby wysokie było przerzucanie dochodów z kapitału za granicę. Reakcja opodatkowania pracy jest natomiast zróżnicowana w zależności od poziomu opodatkowania konsumpcji. Przy niskim opodatkowaniu konsumpcji niska „przerzucalność” zmniejszałaby subsydiowanie pracy, z kolei, dla wysokich obciążeń podatkowych konsumpcji i dużego udziału podmiotów krajowych w kapitale ulokowanym w kraju – zwiększałaby je. 244 J. Kudła, A. Kocia, K. Kopczewska, R. Kruszewski, K. Walczyk Najważniejszym wnioskiem praktycznym z analizy jest wykazanie, że państwo w polityce podatkowej powinno się koncentrować na opodatkowaniu konsumpcji i pracy oraz wspieraniu kapitału przez jego subsydiowanie. To ostatnie nie musi być jednak wysokie, jeśli udział zagranicy w kapitale jest wysoki, a przerzucanie dochodów za granicę (na przykład za pośrednictwem cen transferowych) ma niewielkie znaczenie. Jednocześnie, w przypadku problemów ze sfinansowaniem obsługi zadłużenia, preferowane powinno być podnoszenie opodatkowania pracy a nie kapitału. Przedstawiony model można rozwijać w różnych kierunkach, w szczególności przez uwzględnienie nieopodatkowanej w kraju konsumpcji zagranicznej, a także przez wprowadzenie zmiennej podaży pracy. Interesujące mogłoby być także uwzględnienie efektów aglomeracyjnych, czyli wzrostu produktywności kapitału lub pracy w związku z ich koncentracją w danym kraju. Bibliografia Bucovetsky S., Wilson J., Tax competition with two tax instruments, “Regional Science and Urban Economics” 1991, vol. 21, s. 333–350. Felipe J., Adams F., The estimation of the Cobb-Douglas function: A retrospective view, “Eastern Economic Journal” 2005, vol. 31, s. 427–445. Krogstrup M., A synthesis of recent developments in the theory of capital tax competition, EPRU Working Paper 2004, no. 2004-02. Litwińczuk H., Prawo podatkowe przedsiębiorców, Konieczny i Kruszewski, Warszawa 2003. Mendoza E., Tesar L., Why hasn’t tax competition triggered a race to the bottom? Some quantitative lessons from the EU, “Journal of Monetary Economics” 2005, vol. 52, s. 163–204. Mintz J., Tulkens H., Optimality properties of alternative systems of taxation of foreign source income, “Journal of Public Economics” 1996, vol. 60, s. 373–399. Wilson J., Theories of tax competition, “National Tax Journal” 1999, vol. 52, s. 269–304. Wilson J., Wildasin D., Capital tax competition: bane or boon, “Journal of Public Economics” 2004, vol. 88, s. 1065–1091. Zodrow G., Mieszkowski P., Pigou, Tiebout, property taxation, and the underprovision of local public goods, “Journal of Urban Economics” 1986, vol. 19, s. 356–370. Optymalna struktura podatkowa w warunkach konkurencji... OPTIMAL 245 TAX MIX IN AN INTERNATIONAL TAX COMPETITION MODEL SIMULATION ANALYSIS SUMMARY The paper addresses the problem of international tax competition in a coexistence of: capital, labor and consumption taxation. We allow for the possibility of capital gains shifting abroad and for the different levels of capital ownership. On this basis, the optimal taxation conditions were derived. Generally, in the case of low capital-marginal– productivity-elasticity, for given level of tax consumption burden, the capital should be subsidized and the labor should be taxed positively. If we exclude the subsidies for capital then the taxation of labor becomes sensitive to both the size of the consumption tax and the level of international income shifting. Keywords: tax shifting, capital taxation, consumption tax, tax competition P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A ALEKSANDRA MILCZAREK*1 Szczecin WSPÓŁCZESNE TRENDY ZACHOWAŃ KONSUMENCKICH STRESZCZENIE Rozwój ludzkości, pogłębiające się procesy globalizacji i internacjonalizacji działalności gospodarczej spowodowały, że specyfika konsumpcji, jednej z podstawowych grup wydatków składających się na popyt globalny, zmieniła się na przestrzeni ostatnich lat. Formy i sposoby nabywania dóbr i usług przez gospodarstwa domowe znacznie ewoluowały, w szczególności na skutek wykorzystania nowych kanałów sprzedaży i możliwości dostarczanych przez nowoczesną technologię. W artykule podjęto tematykę zachowań współczesnych konsumentów. Omówiono takie zjawiska, jak: zakupy internetowe, zarówno w sklepach internetowych, jak i na aukcjach, zakupy grupowe, nabywanie doświadczeń czy showrooming. Przedstawiono główne trendy oraz preferencje konsumentów, ukazując jednocześnie zmiany, jakie nastąpiły na przestrzeni kilku ostatnich lat, zarówno na rynku krajowym, jak i światowym. Słowa kluczowe: konsumpcja, zakupy, Internet Wprowadzenie Współczesne społeczeństwa prowadzą zdecydowanie konsumpcyjny styl życia. Ludzie pracują, aby zarabiać pieniądze, a następnie móc je wydawać, zaspokajając swoje podstawowe potrzeby bytowe, a także potrzebę radości i przyjemności, Aleksandra Milczarek, Katedra Makroekonomii, Wydział Nauk Ekonomicznych i Zarządzania, Uniwersytet Szczeciński, e-mail: [email protected]. * 248 Aleksandra Milczarek by czynić życie bardziej znośnym, łatwiejszym. Konsumpcja to jeden z podstawowych czynników generujących produkt krajowy brutto. Wśród wszystkich wydatków składających się na popyt globalny to właśnie spożycie prywatne gospodarstw domowych, z którym utożsamiana jest głównie konsumpcja, ma największy udział. Z reguły spożycie indywidualne stanowi zdecydowanie ponad połowę wartości wydatków całkowitych. W Polsce od wielu lat oscyluje wokół 60%, natomiast w takich krajach, jak: Stany Zjednoczone Ameryki, Turcja, Grecja czy Egipt przekracza nawet 70%1. Wraz z rozwojem ludzkości oraz na skutek oddziaływania procesów zachodzących w życiu społeczno-gospodarczym zmienił się charakter konsumpcji. Pogłębiające się procesy globalizacji i internacjonalizacji działalności gospodarczej spowodowały ogólną dostępność dóbr i usług z całego świata. Rozwój nowoczesnych technologii i ułatwiony do nich dostęp zwykłych obywateli zainicjował powstanie nowych ścieżek i technik sprzedaży, czyniąc samą czynność nabywania rzeczą prostą i wygodną. Co więcej, wzrost świadomości człowieka oraz jego wymagań powoduje, że zwykłe kupno przedmiotu, jego posiadanie, przestaje być atrakcyjne, klient potrzebuje innych, dodatkowych doznań związanych z kupowaniem i konsumpcją. Specyfika konsumpcji się zmienia, stąd pojawiają się nowe tendencje i zachowania nabywców. Celem artykułu jest charakterystyka zachowań współczesnych konsumentów i wskazanie głównych trendów i preferencji w tym zakresie. W pracy omówiono takie zjawiska, jak: zakupy internetowe, zarówno w sklepach internetowych, jak i na aukcjach, zakupy grupowe, nabywanie doświadczeń czy showrooming. Na podstawie ogólnodostępnych raportów na temat rynku internetowego, e-commerce czy zakupów grupowych, przy wykorzystaniu ilościowych i jakościowych metod analizy porównawczej, ukazano zmiany, jakie nastąpiły w sferze konsumpcji na przestrzeni ostatnich kilku lat, zarówno na rynku krajowym, jak i światowym. Zakupy on-line Poziom konsumpcji poszczególnych gospodarstw domowych zależy przede wszystkim od wysokości dochodów uzyskiwanych za udostępnienie czynników produkcji: ziemi, pracy i kapitału, których właścicielami są właśnie gospodar1 Rocznik Statystyki Międzynarodowej 2012, GUS, Warszawa 2012, s. 566–568. Współczesne trendy zachowań konsumenckich 249 stwa domowe. Jak wskazują statystyki, z roku na rok rosną dochody, co jednak nie oznacza jednoczesnego podwyższenia i poprawy poziomu życia poszczególnych jednostek. Trzeba pamiętać, że zazwyczaj zmianom in plus podlegają także ceny, co powoduje, iż za jednostkę pieniężną można nabyć mniejszą ilość danego dobra, a tym samym obniża się standard życia. I tak, sytuacja finansowa w 2012 roku w odniesieniu do roku poprzedniego w oczach 34% społeczeństwa polskiego pogorszyła się, a dla 42% nie zmieniła się. Zmniejszenie budżetu gospodarstw domowych oraz spadek ich siły nabywczej bardziej był odczuwany przez Greków (80%), Włochów (60%) i Hiszpanów (53%)2. Mimo zmieniających się czynników oddziałujących na wydatki konsumpcyjne, cały czas są one realizowane i – jak już zostało wspomniane – w największym stopniu przyczyniają się do generowania produktu krajowego brutto. Obecnie konsumenci stali się bardziej wymagający, a ich oczekiwania charakteryzuje większa złożoność. Wynika to między innymi z istnienia dużej konkurencji na rynku w porównaniu z sytuacją, jaka miała miejsce jeszcze dziesięć czy dwadzieścia lat temu. Wielość podmiotów oferujących te same lub podobne dobra i usługi pozwoliła klientom stać się decydentami rynku oraz dyktować warunki, co chętnie jest przez nich wykorzystywane. Do wykształcenia się praktykowanych dzisiaj w coraz większym stopniu i przez coraz większą liczbę osób form nabywania i konsumpcji przyczyniły się z pewnością takie zjawiska, jak: życie „w biegu” oraz upowszechnienie dostępu do Internetu. Pęd życia, w jakim funkcjonują współczesne społeczeństwa, zrodził potrzebę poszukiwania możliwości łatwiejszego, prostszego, a przede wszystkim – mniej absorbującego nabywania niż tradycyjne zakupy. Internet umożliwił spełnienie tych oczekiwań w praktyce. Branża e-commerce, czyli handlu elektronicznego, od kilku lat dosyć prężnie rozwija się także w Polsce i zyskuje coraz większą popularność. Konsumpcyjny styl życia, który charakteryzuje głównie mieszkańców dużych miast, jeszcze bardziej ją napędza. W 2012 roku w Polsce3 na przestrzeni roku zaobserwowano wzrost wartości tego rynku o 20%, przy czym przewiduje się jego dalszy rozkwit. Zakupy przez Internet dokonywane są w sposób zróżnicowany, podobnie jak różna jest grupa takich konsumentów. Na podstawie raportu Gemius E-commerce w Polsce 2012 w oczach internautów kupujący przez Internet stanowili 72% respondentów. W porównaniu z danymi za rok 2008 nastąpił 6-procentowy 2 M. Jończak, A. Chróścielewski, Polacy na Gwiazdkę – praktyczni czy romantyczni? Prezentacja wyników badania świątecznych zwyczajów zakupowych w Polsce i Europie, Deloitte 2012, s. 6. 3 E-commerce w Polsce 2012 w oczach internautów, www.gemius.pl, s. 15 (dostęp 6.05.2013). 250 Aleksandra Milczarek wzrost tej grupy, natomiast 28% badanych w dalszym ciągu deklaruje, iż nigdy nie kupowało on-line4. Zakupy przez Internet mogą być realizowane zarówno w sklepach, jak i na aukcjach internetowych. Wśród narzędzi wykorzystywanych przez e-commerce wymienia się także – odwiedzane przez internautów przed podjęciem decyzji o zakupie – serwisy internetowe. Należą do nich między innymi: porównywarki cen, serwisy z opiniami i recenzjami o produktach, serwisy ogłoszeniowe, zakupy grupowe, pasaże handlowe czy katalogi stron. Krótką ich charakterystykę przedstawiono w tabeli 1, wskazując najpopularniejsze serwisy w każdej grupie. Tabela 1 Wybrane narzędzia e-commerce Serwis internetowy Porównywarki cen Serwisy z recenzjami i opiniami o produktach w sieci Serwisy ogłoszeniowe Zakupy grupowe Pasaże handlowe, katalogi stron Najpopularniejsze polskie serwisy Serwisy, w których internauci mogą Ceneo.pl porównywać ceny w różnych sklepach Nokaut.pl internetowych Okazje.info.pl Skapiec.pl Twenga.pl Serwisy, w których internauci dzielą się Cokupic.pl doświadczeniami i opiniami o produktach Opineo.pl Sklepy24.pl Bangla.pl Gumtree.pl Serwisy, w których internauci mogą informować o produktach, które chcieliby Tablica.pl sprzedać/kupić, i udostępniać swoje dane Gratka.pl Oto.pl kontaktowe Groupon.pl Serwisy, w których wielu internautów zainteresowanych tym samym produktem Citeam.pl może negocjować ceny z dostawcą i kupo- Gruper.pl Mydeal.pl wać taniej Fastdeal.pl Serwisy skupiające sklepy o podobnym brak danych asortymencie Charakterystyka Źródło: opracowanie własne na podstawie E-commerce w Polsce..., s. 100–106, 127–129. Około 60% osób, które robią zakupy w sieci5, zasięga opinii o produkcie oraz porównuje ceny. Ponad połowa badanych kupuje zarówno w sklepach internetowych, jak i na aukcjach. Grupę tę tworzą osoby do 35. roku życia z wykształ4 Ibidem, s. 27. 5 Ibidem, s. 98. Współczesne trendy zachowań konsumenckich 251 ceniem wyższym, głównie mieszkańcy wielkich aglomeracji miejskich o dosyć wysokich dochodach. Zakupy wyłącznie w sklepach internetowych to domena kobiet i osób dojrzałych – powyżej 35 lat. Z aukcji natomiast korzystają zwykle osoby z niższym wykształceniem, znajdujące się w gorszej sytuacji materialnej, głównie mieszkańcy małych miasteczek i wsi. Ogółem 81% kupujących on-line nabywa towary w sklepach internetowych, a 76% korzysta z aukcji6. Motywy skłaniające konsumentów do realizacji zakupów przez Internet zamiast w tradycyjnych sklepach stacjonarnych przedstawiono na rysunku 1. Wygoda, jaką dają e-zakupy, pozwalając na składanie zamówień o każdej porze, bezpośrednia dostawa do domu, niższe niż w tradycyjnych sklepach ceny dóbr to podstawowe czynniki zachęcające Polaków do zakupów w Internecie. Co ciekawe, oszczędność pieniędzy nie została w roku 2012 wskazana jako główna determinanta, co w latach wcześniejszych, między innymi w 2008 i 2009 roku, było głównym powodem podjęcia decyzji o tego typu zakupach. Wśród innych przyczyn konsumenci wskazują między innymi oszczędność czasu, możliwość porównania cen i wyboru najkorzystniejszej opcji czy większy asortyment. Rys. 1. Powody realizacji zakupów on-line Źródło: jak pod tabelą 1, s. 64. Szeroka oferta, jaką mają sklepy internetowe, jest powodem większego zainteresowania klientów. Dziś w sieci można już nabyć praktycznie wszystko. Od sprzętu elektronicznego, przez odzież, biżuterię, perfumy, książki, zabawki, kończąc na lekach i produktach spożywczych. Towary cieszące się największym 6 M. Bellon, Zakupy online? Raz na jakiś czas, „Puls Biznesu” 2013, nr 73, s.16. 252 Aleksandra Milczarek zainteresowaniem i najczęściej kupowane przez Internet w latach 2008–2012 ukazano na rysunku 2. Rys. 2. Produkty najczęściej kupowane w sieci Źródło: jak pod tabelą 1, s. 74. Na przestrzeni czterech lat nie zmieniła się lista towarów najlepiej sprzedających się w sieci. Największym zainteresowaniem nadal cieszą się książki, płyty i filmy, nabywane przez 51% ogółu internetowych klientów, a następnie sprzęt RTV i AGD (37%) oraz odzież, biżuteria i dodatki (36%). Zakupy sprzętu przez Internet to rynek, który rozwija się coraz prężniej, między innymi przez umożliwienie płatności ratalnych oraz podjęcie przez sklepy stacjonarne sprzedaży internetowej. Coraz więcej „sieciówek” otwiera także swoje internetowe podwoje, oferując te same produkty z możliwością bezpośredniej dostawy do domu. W roku 2010 – w porównaniu z rokiem 2008 – zmniejszył się jednak odsetek klientów kupujących towary ze wszystkich wskazanych grup. Jedynie e-sprzedaż produktów spożywczych wykazała w całym okresie tendencję wzrostową. W kolejnych latach wartości te wzrosły. W roku 2012 największy wzrost odnotowano w ramach sprzedaży sprzętu komputerowego i sportowego, oprogramowania komputerowego i produktów spożywczych. Zakupy przez Internet nie są jeszcze codziennością, zdecydowana większość badanych (60%) robi je tylko kilka razy do roku lub rzadziej. Tendencja ta będzie się zmieniać. Jednym z czynników hamujących – oprócz przyzwyczajenia i tradycji związanych z wizytą i kupowaniem dóbr w sklepach stacjonarnych – jest ryzyko. 42% badanych na pytanie o bezpieczeństwo e-zakupów odpowie- Współczesne trendy zachowań konsumenckich 253 działo, że są one ryzykowne7. Pomimo korzyści w postaci oszczędności czasu i pieniędzy, spora grupa konsumentów z uwagi na brak poczucia bezpieczeństwa transakcji zawieranych w Internecie nie decyduje się na tego typu zakupy. W kwestii płatności za zakupy on-line pojawia się coraz więcej innowacyjnych rozwiązań. Najczęściej wykorzystywanymi metodami płatności jest przelew bankowy i gotówka płatna przy odbiorze, rośnie jednak udział płatności realizowanych za pomocą specjalnych serwisów typu PayU, PayPal lub Dotpay, kart kredytowych lub SMS-u. Odsetek klientów korzystających z przelewów bankowych w roku 2012 wzrósł w porównaniu z rokiem 2008 o 3 punkty procentowe – do poziomu 67%. Płatność gotówką natomiast zmniejszyła się z 66% do 59%. Udział klientów płacących przez serwisy typu Dotpay czy PayPal zwiększył się aż czterokrotnie w analizowanym okresie i na koniec 2012 roku wynosił 42%. Pozostałe nowoczesne kanały płatności także odnotowały wzrosty, jednak już nie tak duże8. Przewiduje się jednak, że tendencja wzrostowa będzie się utrzymywać i z czasem wyprze tradycyjne sposoby płatności. Jeśli chodzi o trendy w zachowaniach konsumentów, nie można pominąć wykorzystania urządzeń mobilnych, takich jak tablet, telefon czy smartfon. Prawie 1/6 klientów internetowych w 2012 roku deklarowała minimum ich jednokrotne użycie do e-zakupów. W roku 2010 osoby takie stanowiły około 10%. Jak się przewiduje, w tym kierunku będzie zmierzał handel elektroniczny, gdyż każde miejsce i czas są dobre na zdobywanie klientów, a nic nie umożliwia tego lepiej niż urządzenia mobilne. Mimo ich wykorzystania do przeglądania stron w różnych sytuacjach dnia codziennego, sam proces zakupu przez Internet dokonywany jest jednak w zaciszu domowym, jak deklaruje 94% badanych. W pracy tego typu działalność przejawia jedynie 3% klientów, o ponad połowę mniej niż jeszcze cztery lata temu. Showrooming i nowe spojrzenie na sklepy stacjonarne Showrooming, inaczej reverse ROPO, potocznie nazywany także oglądactwem, to nowe zjawisko w zachowaniach konsumentów. Sam efekt ROPO, czyli research online, purchase offline, polega na zbieraniu informacji o produkcie 7 E-commerce w Polsce..., s. 23. 8 Ibidem, s. 62. 254 Aleksandra Milczarek w sieci, a następnie jego zakup w sklepie tradycyjnym. Reverse ROPO, czyli research offline, purchase online, to zjawisko odwrotne, polegające na wizycie klienta w sklepie stacjonarnym, celem poznania specyfiki produktu, jego oględzin, a następnie zakup tego właśnie towaru przez Internet. Odwiedzając sklep, konsument ma możliwość obejrzenia produktu z każdej strony, może go dotknąć, przymierzyć, zobaczyć, jak funkcjonuje, działa czy będzie dla niego odpowiedni. Sprzedaż on-line nie daje takiej możliwości, zdjęcia nie oddają charakteru rzeczy, brak tego zaspokaja wizyta w sklepie. Gdy towar spełnia wszystkie kryteria, rozsądny konsument wraca do domu, zasiada przed komputerem i dokonuje zakupu w sklepie internetowym lub na jakiejś aukcji. Tak jest taniej, a dodatkowo towar może zostać w określonym czasie, bez podawania przyczyny, odesłany. Amerykańskie badania Showrooming: empowering consumer electronics shoppers, opublikowane w lutym 2012 roku, dotyczące zjawiska showrooming wśród amerykańskich konsumentów w zakresie elektroniki, wskazują, że sprzęt elektroniczny częściej jest nabywany przez Internet niż w sklepach stacjonarnych. 27% ankietowanych przyznało, że idzie do sklepu, aby wypróbować produkt, a następnie zakupić go przez Internet. Przed wizytą w sklepie 78% klientów dokonuje rozeznania w sieci, sprawdzając przede wszystkim ceny (80%), opinie o produkcie (79%), jego funkcje (76%), a także ceny w sklepie stacjonarnym, dostępność czy warunki gwarancji. Wizyta w sklepie daje możliwość nie tylko przetestowania produktu, ale i dalsze porównanie na przykład cen. Prawie 1/3 badanych deklaruje używanie urządzeń mobilnych do porównania ceny w sklepie. Coraz częściej wykorzystywane są aplikacje wspomagające showrooming, umożliwiające zeskanowanie kodu produktu, a następnie porównanie jego ceny w sklepach internetowych. Po wizycie w sklepie dalsze „badania” w Internecie prowadzi 58% klientów. Ostatecznie sześciu na dziesięciu konsumentów elektroniki dokonuje zakupu, przy czym udział zakupów on-line jest podobny jak w sklepie tradycyjnym9. W Polsce zjawisko showrooming również jest zauważalne i to nie tylko w dziedzinie elektroniki, ale i podróży, zakupów sprzętów domowych czy odzieży i obuwia. Dobra i usługi najczęściej tak nabywane, wskazane przez respondentów, ukazano na rysunku 3. 9 Showrooming: empowering consumer electronics shoppers, IPSOS MediaCT, IAB 2012. Współczesne trendy zachowań konsumenckich 255 Rys. 3. Showrooming a specyfikacja towarowa Źródło: A. Gerapich, E-commerce w Polsce. Rynek, nabywcy, trendy, www.pbi.pl, s. 18 (dostęp 12.05.2012). Grupony, kupony i doświadczanie Zakupy grupowe to kolejna forma współczesnej konsumpcji. Pomysł, aby kupować taniej przez platformę zakupów grupowych, zrodził się w Ameryce. W Polsce pierwszy tego typu portal – Gruper.pl – pojawił się w kwietniu 2010 roku. Zaraz za nim pojawiły się inne i od razu zaczęły się cieszyć zainteresowaniem milionów użytkowników10. Idea social shopping opiera się na zakupie danej usługi lub dobra przez większą liczbę osób z możliwością uzyskania określonego rabatu. Kwota upustu, podobnie jak warunki zakupu, są z góry ustalone, następnie oferta jest prezentowana na portalu zakupów grupowych i nabywana przez indywidualnych użytkowników strony. Jeśli zbierze się odpowiednia liczba osób zainteresowanych ofertą, transakcja będzie zrealizowana. Użytkownicy otrzymują kupony z kodem na daną usługę i w dowolnym, jednak ograniczonym czasie mogą z niej skorzystać. Jeśli liczba osób będzie niewystarczająca, wówczas nie dojdzie do transakcji i użytkownicy otrzymają zwrot pieniędzy. Polskie serwisy zakupów grupowych zgromadziły już ponad pięć milionów użytkowników, a ich zasięg szacowany jest na około 30%, czyli prawie dwuZakupy grupowe w Polsce: serwisy, oferta, popularność wśród internautów, www.pbi.pl, s. 3 (dostęp 12.05.2012). 10 256 Aleksandra Milczarek krotnie więcej niż jeszcze dwa lata temu11. Z usług światowego lidera branży Groupona, który dominuje także w Polsce, korzysta w kraju ponad dwa miliony osób. Citeam.pl i Gruper.pl mają odpowiednio: prawie milion i nieco ponad 600 tysięcy użytkowników, pozostali gracze mniej12. Konsumenci dokonujący zakupów grupowych to zdecydowanie częściej kobiety niż mężczyźni. Stosunek ich udziału wynosi 60% do 40%. Wynikać to może z charakteru ofert, które bardzo często są skierowane do kobiet; są to na przykład zabiegi SPA, usługi związane ze zdrowiem i urodą, usługi fryzjerskie czy kosmetyczne. Wiekowo najliczniejszą grupę stanowią osoby od 25 do 34 lat. Prawie 50% użytkowników ma wykształcenie wyższe i zamieszkuje miasta powyżej 200 tysięcy mieszkańców13. Gama usług i produktów oferowanych przez serwisy zakupów grupowych jest bardzo szeroka. Obejmuje takie dziedziny, jak: sport i rekreacja, podróże krajowe i zagraniczne, zdrowie i uroda, gastronomia, kultura, shopping i inne. Popularność tych usług prezentują dane przedstawione na rysunku 4. Rys. 4. Zainteresowanie ofertami zakupów grupowych Źródło: Zakupy grupowe..., s. 25. Ponad połowa respondentów najchętniej korzysta ze zniżek w lokalach gastronomicznych, w dalszej kolejności – z masaży i zabiegów SPA, usług fryzjerskich i hotelarskich. Bardzo często portale zakupów grupowych oferują usługi, na które klient nie mógłby sobie pozwolić. Oferta zniżkowa pozwala na skorzystanie z usług z nieco „wyższej półki” czy wypróbowanie czegoś całkowicie nowego. Dla firm, które uczestniczą w takich przedsięwzięciach, jest to 11 E-commerce w Polsce..., s.128 oraz Zakupy grupowe..., s. 13. 12 E-commerce w Polsce.... 13 Ibidem, s. 121. Współczesne trendy zachowań konsumenckich 257 doskonała okazja do promocji i prezentacji swojej oferty, a tym samym pozyskania przyszłych, potencjalnych klientów. Poza opisanymi zachowaniami konsumentów warto się jeszcze przyjrzeć jednemu zjawisku, jakim jest nabywanie doświadczeń. Współczesnego klienta nie zadowala już zwykłe nabycie, posiadanie i użytkowanie dobra. Nie dostrzega już w tym żadnej atrakcji, brakuje mu doznań. Posiadanie w pewnym momencie przeradza się w znudzenie. W związku z tym rynek coraz częściej oferuje pakiety zawierające nie tylko dobra, ale i usługi zaaranżowane w taki sposób, aby oddziaływać na zmysły i wyzwalać emocje. Konsument oczekuje pozytywnych i zróżnicowanych przeżyć, czegoś, co będzie go nieustannie fascynować i stymulować, a przede wszystkim dostarczać wrażeń i zapadać w pamięć14. Zjawisko to obserwuje się obecnie w wielu dziedzinach życia. Podróż to już nie tylko wyjazd i wypoczynek, to zabawa, szaleństwo i przygoda. Safari z nagłym pojawieniem się lwa, impreza integracyjna w formie surwiwalowej zabawy za miastem czy wyjazd all inclusive. Badania Leafa Van Bovena i Thomasa Gilovicha wskazują, że ludzi bardziej uszczęśliwia nabywanie doświadczeń niż dóbr materialnych. Kupując doświadczenie, są bardziej szczęśliwi i uważają, że są to dużo lepiej wydane pieniądze niż przy zakupie rzeczy. Pod każdym przebadanym względem demograficznym – ze względu na wiek, płeć, zatrudnienie, pochodzenie, stan cywilny, przynależność polityczną, miejsce zamieszkania – za każdym razem odsetek osób wskazujących, że tak zwane zakupy empiryczne dają więcej szczęścia, był wyższy niż przy zakupie samych przedmiotów. W pierwszym przypadku oscylował w granicach 50–60%, a dla dóbr materialnych było to około 30%. Spośród różnych grup produktów i usług, które wyzwalają doświadczanie i przeżywanie, jako najistotniejsze, te przynoszące radość życia, wskazano udział w koncertach, bilety wstępu na stoki narciarskie, podróże i jedzenie15. Konsumowanie doświadczeń to dziedzina, przed którą stoją bardzo duże możliwości rozwoju. Znudzenie społeczeństw dotychczasowymi formami konsumpcji będzie skutkowało wzrostem zainteresowania pakietami atrakcji i poszukiwaniem nowych doznań. Przedsiębiorstwa, aby zaistnieć na rynku i pozyskać 14 M. Górnik-Durose, Kupowanie rzeczy, kupowanie doświadczeń – nowe zjawiska w zachowaniach konsumenckich, w: Psychologiczne uwarunkowania zachowań ekonomicznych. Przedsiębiorczość – pieniądze – konsumpcja, red. M. Goszczyńska, M. Górnik-Durose, Difin, Warszawa 2010, s. 209–222. L. Van Boven, T. Gilovich, To do or to have? That is the question, “Journal of Personality and Social Psychology by the American Psychological Association” 2003, vol. 85, no. 6, s. 1195–1197. 15 258 Aleksandra Milczarek klientów, będą zmuszone oferować coraz więcej usług powiązanych, stymulujących klienta i jego odczucia, wyzwalając w nim pozytywne emocje. Na polskim rynku takie działania również są już zauważalne. Dla przykładu warto porównać zainteresowanie ofertami wyjazdów weekendowych na witrynach zakupów grupowych. Wyjazd obejmujący nocleg i wyżywienie w górach czy nad morzem to kilka, a nawet kilkanaście sprzedanych ofert. Oferta w tej samej miejscowości, z nieco wyższą ceną, z wyżywieniem lub nawet tylko samym śniadaniem, składana na przykład przez hotel, jednak dająca możliwość skorzystania z basenu, sauny, jacuzzi, czasami (dodatkowo) z masażu, to kilkadziesiąt, a nawet ponad sto procent sprzedanych usług. Podsumowanie Rozwój nowoczesnych technologii oraz umiejętność ich wykorzystania w praktyce powodują, że technika wkracza w obszary życia codziennego zwykłych obywateli i jest także obecna w procesie nabywania dóbr i usług. Powszechne użytkowanie komputerów i dostęp do Internetu umożliwiły rozwój handlu elektronicznego i spowodowały, że zakupy on-line stają się coraz popularniejsze. W roku 2012 widoczny stał się znaczny rozkwit branży w porównaniu z danymi za 2008 rok. Przybywa klientów dokonujących zakupów w sieci. Konsumenci w coraz większym stopniu korzystają zarówno ze sklepów internetowych, jak i aukcji (przeważają jednak te pierwsze). Swoje wybory często poprzedzają dosyć dogłębnym rozpoznaniem zarówno cen, jak i opinii o produkcie, co umożliwiają im funkcjonujące porównywarki cen czy serwisy z recenzjami i opiniami innych użytkowników. E-commerce oferuje różne inne narzędzia, jak serwisy ogłoszeniowe, pasaże handlowe w sieci czy katalogi stron. Ich wykorzystanie jest jeszcze niewielkie, będzie jednak wzrastać. Dużą popularnością cieszą się także zakupy grupowe. Zakupy on-line i całe środowisko odnotowują stały wzrost. Z uwagi na przyszłościowy charakter branży tendencja ta powinna się utrzymać w kolejnych okresach. Co więcej, dotychczasowe narzędzia proponowane przez e-commerce będą uzupełniane przez coraz nowocześniejsze rozwiązania. E-zakupy czy showrooming to w pewnym sensie forma racjonalizacji wyborów konsumenckich. Nowe trendy w zachowaniach konsumentów, formy nabywania i nowe kanały sprzedaży umożliwiają im wybór najkorzystniejszej opcji, a jednocześnie pozwalają na optymalizację czasu i wydatków. Jest to odpowiedź na styl życia współczesnych społeczeństw – społeczeństw Współczesne trendy zachowań konsumenckich 259 konsumpcyjnych i mobilnych. Samo posiadanie dóbr to jednak już za mało, stąd poszukiwanie nowych wartości i doznań zrodziło tak zwane nabywanie doświadczeń, na które popyt będzie wzrastał. I choć obecne trendy znacznie zrewolucjonizowały proces konsumpcji, w szczególności fazę kupowania, to z pewnością nie są to ostateczne rozwiązania i ludzkość na tym nie poprzestanie, stale będzie szła naprzód. Bibliografia Bellon M., Zakupy online? Raz na jakiś czas, „Puls Biznesu” 2013, nr 73. E-commerce w Polsce 2012 w oczach internautów, www.gemius.pl (dostęp 6.05.2013). Gerapich A., E-commerce w Polsce. Rynek, nabywcy, trendy, www.pbi.pl (dostęp 12.05.2012). Górnik-Durose M., Kupowanie rzeczy, kupowanie doświadczeń – nowe zjawiska w zachowaniach konsumenckich, w: Psychologiczne uwarunkowania zachowań ekonomicznych. Przedsiębiorczość – pieniądze – konsumpcja, red. M. Goszczyńska, M. Górnik-Durose, Difin, Warszawa 2010. Jończak M., Chróścielewski A., Polacy na Gwiazdkę – praktyczni czy romantyczni? Prezentacja wyników badania świątecznych zwyczajów zakupowych w Polsce i Europie, Deloitte 2012. Rocznik Statystyki Międzynarodowej 2012, GUS, Warszawa 2012. Showrooming: empowering consumer electronics shoppers, IPSOS MediaCT, IAB 2012. Van Boven L., Gilovich T., To do or to have? That is the question, “Journal of Personality and Social Psychology by the American Psychological Association” 2003, vol. 85, no. 6. Zakupy grupowe w Polsce: serwisy, oferta, popularność wśród internautów, PBI, www. pbi.pl (dostęp 12.05.2012). THE CONTEMPORARY CONSUMER TRENDS SUMMARY As a result of human development, globalization and internationalization of economic activities has changed the consumption over the years. Consumption, which is one of the main expenditure groups that make up the global demand. Forms and ways purchasing goods and services by households have evolved as a result of the use of new distribution channels and opportunities of new technology. The article presents the issue 260 Aleksandra Milczarek of contemporary consumer behavior. This work discusses the online shopping (online stores and auctions), group shopping, purchasing experience and showrooming. The paper shows main trends and consumer preferences in this field, changes in the time domestically and globally. Keywords: consumption, shopping, Internet P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A KATARZYNA SZARZEC* 1 Poznań PAŃSTWO A WOLNOŚĆ GOSPODARCZA W CZASIE KRYZYSU GOSPODARCZEGO LAT 2007–2009 PRZYKŁAD KRAJÓW WYSOKO ROZWINIĘTYCH** 2 STRESZCZENIE Celem artykułu jest analiza, czy kryzys gospodarczy z lat 2007–2009 miał wpływ na zakres wolności gospodarczej w krajach wysoko rozwiniętych. Do analizy wybrano kraje należące do G7, tj. Francję, Kanadę, Japonię, Niemcy, USA, Wielką Brytanię i Włochy, a dane obejmowały lata 1996–2012. W badaniu wykorzystano: indeks wolności gospodarczej i jego trzy subindeksy publikowane przez Heritage Foundation oraz tempo zmian PKB, a także test Chowa. Z przeprowadzonej analizy wynika, że tylko w przypadku dwóch krajów – USA i Wielkiej Brytanii – wystąpiły punkty zwrotne w subindeksie wydatki rządowe w czasie trwania kryzysu gospodarczego. Słowa kluczowe: państwo, kryzys gospodarczy, wolność gospodarcza, kraje wysoko rozwinięte * Katarzyna Szarzec, dr hab., Katedra Makroekonomii i Badań nad Gospodarką Narodową, Wydział Ekonomii, Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu, e-mail: [email protected]. ** Artykuł powstał w ramach realizacji grantu NCN nr 2011/01/B/HS4/01051. 262 Katarzyna Szarzec Wprowadzenie Problem roli państwa w gospodarce jest ciągle podejmowany w dyskusjach ekonomistów. Przykładem jest kryzys finansowy, który rozpoczął się w USA pod koniec 2007 roku, a następnie rozprzestrzenił się na inne kraje (głównie wysoko rozwinięte). Jak zauważył Bogusław Fiedor: Spór ten dotyczy w istocie zwykle zakresu regulacji stricte rynkowej i skali interwencjonizmu państwa w gospodarkę, a nie pytania „albo jedno, albo drugie”1. Z jednej strony wskazuje się, że kryzys został wywołany przez nadmierną liberalizację rynku finansowego i tak zwaną finansyzację gospodarki, z drugiej – że jest wynikiem silnego wspierania przez rząd USA krajowego sektora budownictwa mieszkaniowego. Dyskusja dotyczy więc pytania o relacje między zawodnością rynku a zawodnością państwa2. Jednoznaczna odpowiedź na pytanie o przyczynę tego kryzysu chyba nie jest możliwa. Warto jednak przyjrzeć się zmianom roli państwa w gospodarce, jakie przyniósł ten kryzys. To znaczy określić, jak w trakcie kryzysu zmieniała się wolność gospodarcza, w porównaniu z latami poprzednimi, i czy miał on na to wpływ. W niniejszym artykule uwaga zostanie zwrócona na siedem wysoko rozwiniętych krajów należących do G7, to jest na Francję, Japonię, Kanadę, Niemcy, USA, Wielką Brytanię i Włochy. Są to kraje należące do grupy najbogatszych krajów świata (ze względu na PKB per capita), będące największymi gospodarkami świata (udział w światowym PKB, handlu, w przepływach finansowych), a także będące ważnymi graczami na arenie międzynarodowej (członkostwo w Radzie Bezpieczeństwa ONZ, wpływ na działania Międzynarodowego Funduszu Walutowego i Banku Światowego, rola w Unii Europejskiej). Ponadto kraje te są w awangardzie tych, które dokonują zmian w kontekście roli państwa, co ma znaczący wpływ na upowszechnianie się pewnych wzorców działania. Kryzys gospodarczy, który rozpoczął się w USA pod koniec 2007 roku, spowodował poważne problemy w wielu obszarach gospodarki, takich jak: rynek nieruchomości, sektor bankowy i finansowy, zadłużenie sektora publicznego i prywatnego. W statystykach kryzys definiowany jako bezwzględny spadek wartości PKB najbardziej widoczny jest w latach 2008–2009 (rysunek 1). 1 B. Fiedor, Kryzys gospodarczy a kryzys ekonomii jako nauki, „Ekonomista” 2010, nr 4, s. 455. Por. J. Godłów-Legiędź, Zawodność rynku, państwa i ekonomii z perspektywy kryzysu finansowego, w: Ekonomia i prawo. Zawodności rynku–zawodności państwa–etyka zawodowa, cz. 2, red. B. Polszakiewicz, J. Boehlke, UMK, Toruń 2010. 2 Państwo a wolność gospodarcza... 263 Przeprowadzona w artykule analiza relacji państwo a wolność gospodarcza składa się z następujących punktów: 1) określenie cech dobrego państwa; 2) opis indeksów wolności dla krajów G7; 3) ustalenie wpływu kryzysu gospodarczego na zmianę wolności gospodarczej, z wykorzystaniem testu Chowa. Rys. 1. Dynamika zmian PKB w latach 1995–2012 (rok do roku; %) Źródło: The World Economic Outlook (WEO) database, April 2013 edition, IMF. Charakterystyka dobrego państwa w gospodarce Od publikacji w 1776 roku Bogactwa narodów Adama Smitha ważnym przedmiotem rozważań kolejnych pokoleń ekonomistów stała się rola państwa w gospodarce i podejmowanie prób określenia, jakie ono powinno być, by najlepiej, jak to możliwe, sprzyjać wzrostowi dobrobytu społeczeństwa. Na podstawie wielu prac można określić cechy „dobrego państwa” jako takiego, państwa, które gwarantuje podstawowe prawa człowieka – do wolności gospodarczej oraz własności, działa praworządnie i efektywnie3. Dopiero jednak od lat dziewięćdziesiątych XX wieku prowadzone są badania empiryczne nad zależnością instytucji państwa a rozwojem gospodarczym, i na ich podstawie formułuje się pożądane cechy „dobrego państwa” w gospodarce. Nie odbiegają one jednak – w swych wnioskach – od sądów sformułowanych przez wcześniejszych ekonomistów. Por. K. Szarzec, Państwo w gospodarce. Studium teoretyczne – od Adama Smitha do współczesności, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2013. 3 264 Katarzyna Szarzec Istnieje wiele definicji wolności gospodarczej, większość badaczy zgadza się jednak, że obejmuje ona: bezpieczne prawa własności (w stosunku do legalnie nabytych przedmiotów i praw); wolność zawierania umów z podmiotami krajowymi i zagranicznymi; brak interwencji państwa w warunki, na jakich są zawierane dobrowolne umowy, oraz wolność od konfiskaty własności przez nadmierne opodatkowanie lub niespodziewaną inflację4. Pierwsze mierniki wolności gospodarczej i badania empiryczne dotyczące relacji zachodzącej między wolnością gospodarczą a rozwojem (wzrostem) gospodarczym pojawiły się dopiero w latach dziewięćdziesiątych XX wieku. Najważniejszymi i najpopularniejszymi stały się dwa – Index of Economic Freedom (IEF), stworzony przez amerykańską instytucję The Heritage Foundation i „Wall Street Journal”, oraz Economic Freedom Index (EFI), opracowany przez kanadyjski The Fraser Institute. Autorzy pierwszego wskaźnika odnoszą wolność gospodarczą do relacji: wolność vs. przymus. Według ich definicji, oznacza ona brak przymusu i ograniczeń ze strony państwa w odniesieniu do produkcji, podziału i konsumpcji dóbr i usług, ponad poziom służący ochronie i utrzymaniu tejże wolności gospodarczej5. Z bardzo licznych badań zależności między wolnością gospodarczą a wzrostem gospodarczym, wykorzystujących różne wskaźniki i prowadzonych dla różnych grup krajów, wynika, że wolność gospodarcza ma wpływ na wzrost gospodarczy6. Jednocześnie w niektórych badaniach została potwierdzona zależność, że im wyż4 S.H. Hanke, S.J.K. Walters, Economic freedom, prosperity, and equality: a survey, „Cato Journal” 1997, vol. 17, no. 2, s. 120–121. G.P. O’Driscoll Jr., E.J. Feulner, M.A. O’Grady, Index of economic freedom, The Heritage Foundation Washington DC and Dow Jones and Company, Inc., New York 2004, s. 50. 5 6 Por. np. X. de Vanssay, Z.A. Spindler, Freedom and growth: Do constitutions matter?, „Public Choice” 1994, vol. 78, no. 3–4; J. de Haan, C.L.J. Sierman, Further evidence on the relationship between economic freedom and economic growth, „Public Choice” 1998, vol. 95, no. 3–4; J.C. Heckelman, Economic freedom and economic growth. A short-run causal investigation, „Journal of Applied Economics” 2000, vol. 3, no. 1; S.T. Easton, M.A. Walker, Income, growth, and economic freedom, “AEA Papers and Proceedings” 1997, vol. 87, no. 2; W.K. Farr, R.A. Lord, J.L. Wolfenbarger, Economic freedom, political freedom, and economic well-being. A causality analysis, „Cato Journal” 1998, vol. 18, no. 2, s. 247–262; J. Gwartney, R. Holcombe, R. Lawson, Economic freedom and the environment for economic growth, „Journal of Institutional and Theoretical Economics” 1999, vol. 155, iss. 4; E. Weede, Economic freedom and development. New calculations and interpretations, „Cato Journal” 2006, vol. 26, no. 3; J.W. Dawson, Causality in the freedom-growth relationship, „European Journal of Political Economy” 2003, vol. 19; M.K. Justesen, The effect of economic freedom on growth revisited. New evidence on causality from a panel of countries 1970–1999, “European Journal of Political Economy” 2008, vol. 24, no. 3; D. Piątek, M. Pilc, K. Szarzec, Economic freedom, democracy and economic growth. A causal investigation within transition countries, “Post-Communist Economies” 2013 (w druku). Państwo a wolność gospodarcza... 265 szy poziom PKB per capita, tym większy zakres wolności politycznej7 i gospodarczej8. Należy mieć jednak na uwadze, że wolność gospodarcza i prawa własności są podstawowymi cechami gospodarki rynkowej, umożliwiającymi zawieranie dobrowolnych umów. Aby były one jednak respektowane, niezbędne jest praworządne państwo, które zapewnia ich ochronę. W szczególności są to dwie najważniejsze jego cechy – uniwersalność i stosowalność prawa oraz dobra znajomość prawa przez obywateli, która warunkuje planowanie przez nich działań w ramach tego prawa9. Nowy wymiar do analizy gospodarki narodowej i roli państwa w gospodarce wprowadził John Maynard Keynes w Ogólnej teorii zatrudnienia, procentu i pieniądza, a mianowicie: politykę makroekonomiczną (fiskalną i monetarną). Według niego państwo (władze fiskalne i monetarne) może i powinno wpływać na poziom popytu globalnego i zatrudnienie. Pasywne oczekiwanie na powrót gospodarki do poziomu pełnego wykorzystania czynników produkcji oznacza, de facto, zgodę na bezrobocie przymusowe i pogarszanie się sytuacji gospodarczej. Teoria J.M. Keynesa dała asumpt do rozwoju makroekonomii i wielkiej dyskusji na temat efektywności polityki makroekonomicznej10. Na przełomie XX i XXI wieku zaczął się formułować pewien konsensus między dwoma głównymi nurtami teorii makroekonomii, to jest neoklasycznym i keynesowskim. W przypadku polityki monetarnej, konsensus ten można określić następująco11: – niezależność banku centralnego, a jednocześnie możliwość rozliczenia jego działań, przy zachowaniu ich transparentności; – efektywność polityki monetarnej w zwalczaniu i stabilizowaniu inflacji; – stabilny, niski, poziom inflacji – priorytet polityki monetarnej; – wiarygodność banku centralnego w dążeniach do założonego celu; – stosowanie „kotwicy nominalnej”; preferowana kotwica (jak wskazuje praktyka banków centralnych) – cel inflacyjny, określony jako pewien przedział, a nie sztywna reguła działania; – prowadzenie polityki niskich (zerowych) stóp procentowych. 7 W. Wu, O.A. Davis, The two freedoms, economic growth and development. An empirical study, “Public Choice” 1999, vol. 100 (1–2). J.R. Hanson, Prosperity and economic freedom. A virtuous cycle, „The Independent Review” 2000, vol. 4, no. 4, s. 525–531. 8 9 J. Waldron, The rule of law in contemporary liberal theory, w: Liberalism. Critical concepts in political theory, red. G.W. Smith, Routledge, London–New York 2002, t. 2, s. 95. 10 Szerzej K. Szarzec, Państwo w gospodarce..., rozdz. 3–4. 11 Ibidem, s. 241. 266 Katarzyna Szarzec Przedstawione postulaty miały swoją realizację w działaniach banków centralnych. Jednak kryzys gospodarczy z lat 2007–2010 spowodował, że kilka z nich stanęło pod znakiem zapytania. I tak, w przypadku priorytetu polityki monetarnej kwestionuje się, że ma nim być tylko stabilny, niski, poziom inflacji. Wskazuje się na kwestie pobudzenia wzrostu gospodarczego, przywrócenia zaufania do gospodarki, przełamania oczekiwań deflacyjnych. Prowadzona jest dyskusja o przyjęciu jako celu nominalnego wzrostu PKB, podejście to jest jednak kontrowersyjne. Okazuje się, że polityka ilościowego zwiększania podaży pieniądza (quantitive easing, QE), stosowana przez Europejski Bank Centralny, Wielką Brytanię i USA (której prekursorem była Japonia w latach dziewięćdziesiątych XX wieku), wbrew wyrażanym przez wielu obawom nie doprowadziła (przynajmniej do połowy 2013 roku) do wzrostu inflacji. W przypadku polityki fiskalnej przedstawiciele współczesnych szkół makroekonomii głównego nurtu zgadzają się, że powinna ona być prowadzona na podstawie reguł. Rząd, prowadząc ją, powinien się kierować regułami i utrzymywać równowagę budżetową, co wspiera działania banku centralnego w zakresie kontrolowania inflacji. Nowokeynesiści podkreślają jednak, że w nadzwyczajnych sytuacjach – w głębokiej recesji – konieczne jest stosowanie dyskrecjonalnej polityki fiskalnej. Gregory N. Mankiw i Matthew Weinzierl12, analizując optymalną politykę stabilizacyjną w sytuacji spadku popytu globalnego, stworzyli hierarchię instrumentów polityki monetarnej i fiskalnej. Jest ona zależna od sytuacji gospodarczej i możliwości zastosowania poszczególnych instrumentów. Przedstawia się następująco: – obniżenie krótkookresowych stóp procentowych, gdy to możliwe; – jeśli krótkookresowe stopy procentowe osiągnęły poziom zero, obniżenie długoterminowych stóp procentowych; – w sytuacji, gdy możliwości zastosowania polityki monetarnej się wyczerpały, obniżenie podatków, co ma wpłynąć na zwiększenie skłonności do wydatków, w tym inwestycyjnych; – w ostateczności, jako „środek zarządzania popytem ostatniej instancji” (the demand management tool of last resort), zwiększenie wydatków rządowych. 12 N.G. Mankiw, M. Weinzierl, An exploration of optimal stabilization policy, „Brookings Papers on Economic Activity” 2011, Economic Studies Program, The Brookings Institution, vol. 42, no. 1, s. 209–272. Państwo a wolność gospodarcza... 267 Działania przedsięwzięte przez rządy krajów wysoko rozwiniętych w czasie ostatniego kryzysu należy ocenić jako podjęte w nadzwyczajnej sytuacji, która wymagała nadzwyczajnych środków. Od 2007 roku analizowane kraje (w szczególności USA i kraje UE) podejmowały wiele działań, takich jak: obniżenie stóp procentowych do najniższych możliwych poziomów, wprowadzenie polityki QE, uruchomienie wielkich fiskalnych pakietów stymulacyjnych, ratowanie instytucji finansowych zagrożonych upadłością13. Celem tych działań było zmniejszenie niepewności w gospodarce i pobudzenie wzrostu gospodarczego, efekty jednak są różne. Największym negatywnym skutkiem jest wielki wzrost zadłużenia publicznego tych krajów. Ostatni kryzys gospodarczy podał w wątpliwość niektóre z tych kompromisowych ustaleń i wywołał dyskusję co do zasadności wdrażania wielkich pakietów stymulacyjnych, oznaczających, de facto, zarządzanie popytem globalnym. Jednak co do pryncypiów prowadzenia polityki fiskalnej i monetarnej, nie ma zmian. Winny one być prowadzone na podstawie reguł, a nie na zasadzie dyskrecjonalności, być przewidywalne i transparentne. Indeksy wolności gospodarczej Analizowane kraje G7 zostały scharakteryzowane pod względem poziomu wolności gospodarczej na podstawie indeksu wolności gospodarczej (IWG) i jego trzech subindeksów: wolność fiskalna, wydatki rządowe i wolność monetarna (indeksy publikowane przez Heritage Foundation14). Skala wszystkich indeksów wynosi od 0 do 100, przy czym im wyższa wartość wskaźnika, tym większa wolność. IWG przedstawia ogólną ocenę zakresu stosowania przymusu przez państwo w sferze gospodarki. Wybrane trzy subindeksy oceniają zakres polityki fiskalnej i monetarnej. Są one zdefiniowane następująco: 13 Przykłady takich działań: sukcesywne obniżanie podstawowej stopy procentowej przez Bank of England z 5,75% w 2007 r. do 0,5% w 2009 r.; we wrześniu 2008 r. rząd USA wsparł (ang. bailout) spółkę AIG 85 mld USD; w listopadzie 2008 r. FED zdecydował o bezwarunkowym zakupie 100 mld USD papierów dłużnych government-sponsored enterprise (GSE) oraz 500 mld USD mortgage-backed securities; w styczniu 2009 r. rząd Niemiec uruchomił pakiet stymulacyjny o wartości 50 mld EUR; w marcu 2009 r. Bank of England rozpoczął program zakupu obligacji skarbowych i papierów korporacyjnych w ramach operacji quantitative easing lub credit easing; Francja uruchomiła pakiet stymulacyjny w wysokości 26 mld EUR w 2008 r. i w tej samej kwocie w 2009 r. 14 Dane dostępne od 1995 r. Drugi indeks wolności gospodarczej opracowany przez Freedom Institute zawiera roczne dane od 2000 r. (Fraser Institute, Economic Freedom of the World, www. freetheworld.com) i dlatego nie uwzględniono ich w niniejszej analizie. 268 Katarzyna Szarzec 1. Wolność fiskalna (fiscal freedom) – mierzy obciążenia podatkowe nakładane przez rząd. Składa się z oceny trzech składników: podatków dochodowych nakładanych na osoby fizyczne i prawne oraz wielkości wpływów z podatków w relacji do poziomu PKB. 2. Wydatki rządowe (government spending) – ocenia poziom wszystkich wydatków rządowych (zarówno tych o ekwiwalentnym charakterze, jak i transferów) w relacji do PKB. 3. Wolność monetarna (monetary freedom) – obejmuje ocenę stabilności poziomu inflacji i kontroli cen. W latach 1995–2013 w badanej grupie krajów najwyższy, stabilny poziom IWG był odnotowywany w Kanadzie, USA i w Wielkiej Brytanii, chociaż w tych ostatnich dwóch krajach zauważalny jest spadek poziomu wolności gospodarczej od 2008 roku (rysunek 2). Najniższy poziom IWG był we Francji i Włoszech. W 2013 roku w międzynarodowym rankingu IWG Francja i Włochy zostały uznane za kraje umiarkowanie wolne (moderately free) i zajęły odpowiednio miejsca: 62 i 83. Pozostałe kraje zostały uznane za „w zasadzie wolne” (mostly free) i zajęły miejsca: Kanada – 6, Japonia – 24, Niemcy – 19, USA – 10, Wielka Brytania – 14. Rys. 2. Indeks wolności gospodarczej Źródło: http://www.heritage.org/index/ (dostęp 19.05.2013). Państwo a wolność gospodarcza... Rys. 3. Indeks wolności fiskalnej (1995–2013) Źródło: jak pod rysunkiem 2. Rys. 4. Indeks wydatków rządowych (1995–2013) Źródło: jak pod rysunkiem 2. Rys. 5. Indeks wolności monetarnej w latach 1995–2013 Źródło: jak pod rysunkiem 2. 269 270 Katarzyna Szarzec Na rysunkach 3, 4 i 5 przedstawiono zmiany subindeksów IWG, to jest wolności fiskalnej, wydatków rządowych i wolności monetarnej. W przypadku indeksów wolności fiskalnej i wydatków rządowych najniższe wskazania mają Włochy i Francja. Według pierwszego z indeksów Francja była w latach 1995– 1996 oceniana jako kraj umiarkowanie wolny, od 1997 roku do 2007 roku jako „bez wolności” (repressed), a od 2008 – jako „w zasadzie bez wolności” (mostly unfree). W przypadku Włoch, do 2005 roku kraj ten był oceniany jako „bez wolności”, a potem jako „w zasadzie bez wolności”. W przypadku drugiego indeksu, w całym okresie Francja i Włochy były oceniane jako „bez wolności”. Kryzys a wolność gospodarcza Celem analizy było zbadanie, czy kryzys gospodarczy, który rozpoczął się pod koniec 2007 roku w USA i który oznaczał obniżenie tempa zmian PKB, miał znaczenie dla zmian wolności gospodarczej w siedmiu wysoko rozwiniętych krajach. Do analizy wykorzystano test Chowa15. Jest to narzędzie używane do weryfikowania hipotezy o stabilności parametrów modelu ekonometrycznego, czyli określenia, czy w modelu występuje punkt zwrotny (structural break). Punkt zwrotny można interpretować jako jakościowe zjawiska, które powodują, że nie da się utrzymać założenia o stałości parametrów modelu ekonometrycznego w czasie. Celem analizy jest więc określenie, czy w modelu opisującym wpływ tempa zmian PKB na wolność gospodarczą występuje punkt zwrotny. Model podstawowy jest dany równaniem: Y j = β 0 + β1 x j , gdzie: Y – dany indeks wolności, x – tempo zmian PKB, j – kraj. W modelu jako zmienną zależną przyjęto indeks wolności gospodarczej i jego trzy subindeksy: wolność fiskalną, wydatki rządowe i wolność monetarną. Jako zmienną niezależną przyjęto roczne tempo zmian PKB pochodzące z bazy G.C. Chow, Tests of equality between sets of coefficients in two linear regressions, „Econometrica” 1960, vol. 28 (3). 15 271 Państwo a wolność gospodarcza... IMF. Okres analizy objął lata 1996–2012 (liczba obserwacji – 17) dla siedmiu krajów: Francji, Japonii, Kanady, Niemiec, USA, Wielkiej Brytanii i Włoszech. W tabelach 1 i 2 przedstawiono statystyki opisowe danych. W celu eliminacji niestacjonarności szeregów wartości czterech indeksów wyrażono jako zmiany wskaźnika do roku poprzedniego (iloraz indeksu dla okresu t do indeksu dla okresu t-1). Tabela 1 Statystyki opisowe – tempo zmian PKB w okresie 1996–2012 Kraj Francja Japonia Kanada Niemcy USA Wielka Brytania Włochy Średnia (%) Mediana (%) Min (%) Maks (%) Odchylenie stand. 1,56 0,80 2,58 1,36 2,42 1,83 1,60 2,65 1,64 2,54 -3,15 -5,53 -2,80 -5,07 -3,07 3,69 4,65 5,17 4,02 4,83 1,62 2,28 1,83 2,13 1,94 2,17 2,88 -3,97 4,23 2,10 0,67 1,45 -5,49 3,65 2,09 Źródło: obliczenia własne na podstawie danych z IMF Outlook, April 2013. Tabela 2 Statystyki opisowe indeksów wolności gospodarczej w okresie 1996–2012 Kraj Zmienna Średnia Mediana Min 1 2 3 4 5 Maks Odchylenie stand. 6 7 IWG Wolność fiskalna Wydatki rządowe Wolność monetarna 61,06 45,35 12,61 82,51 60,90 44,80 13,20 82,40 57,40 33,90 5,30 71,70 64,70 60,60 18,90 87,00 2,52 7,59 3,84 3,53 IWG Wolność fiskalna Wydatki rządowe Wolność monetarna 70,52 65,35 58,49 90,64 70,90 67,50 58,70 90,60 64,30 53,60 47,00 87,90 73,30 70,90 63,90 94,30 2,68 6,92 4,06 2,03 IWG Wolność fiskalna Wydatki rządowe Wolność monetarna 75,02 64,19 44,57 83,88 75,30 73,60 49,60 85,40 67,90 38,10 18,30 75,40 80,80 79,20 54,10 89,70 4,62 16,82 11,05 4,10 Francja Japonia Kanada 272 Katarzyna Szarzec 1 2 3 4 5 6 7 69,18 51,89 32,13 85,18 69,70 56,40 31,70 86,60 64,30 37,80 24,10 79,90 71,80 61,40 42,70 89,40 2,20 9,29 5,24 2,96 77,48 60,81 42,91 82,42 77,50 61,70 42,70 84,10 74,10 52,00 21,50 73,70 80,40 62,50 58,90 86,70 1,78 2,66 8,40 4,36 61,89 49,65 23,91 82,74 62,00 49,60 28,00 82,10 58,10 42,20 0,10 77,00 64,90 55,80 33,70 86,50 1,97 4,615 9,15 2,69 78,24 66,29 60,65 83,51 78,20 67,20 60,30 84,30 75,40 63,40 46,70 77,20 81,20 69,80 71,20 86,30 2,05 2,35 5,41 2,94 Niemcy IWG Wolność fiskalna Wydatki rządowe Wolność monetarna Wielka Brytania IWG Wolność fiskalna Wydatki rządowe Wolność monetarna Włochy IWG Wolność fiskalna Wydatki rządowe Wolność monetarna USA IWG Wolność fiskalna Wydatki rządowe Wolność monetarna Źródło: obliczenia własne na podstawie danych zamieszczonych na http://www.heritage.org/index/ (dostęp 19.05.2013). Testowano, czy w latach 2007, 2008 i 2009 nastąpiły punkty zwrotne w tempie zmian indeksów wolności gospodarczej, co było spowodowane kryzysem gospodarczym. Hipotezę zerową brzmiącą: „brak zmian strukturalnych przy podziale próby w obserwacji w okresie t” odrzucano, jeżeli p-wartość testu była mniejsza niż 5%. Z przeprowadzonych badań wynika, że: – w USA punkt zwrotny wystąpił w przypadku indeksu wydatki rządowe w 2007 roku; – w Wielkiej Brytanii punkt zwrotny wystąpił w przypadku indeksu wydatki rządowe w 2008 roku; – w pozostałych krajach (Francja, Kanada, Niemcy, Japonia, Włochy) odnotowano brak punktów zwrotnych. Testy przeprowadzono także dla danych zlogarytmowanych i potwierdziły one wystąpienie punktów zwrotnych w tych dwóch przypadkach. Wystąpienie punktów zwrotnych w przypadku indeksu wydatki rządowe w USA i Wielkiej Brytanii mogło być spowodowane wdrożeniem wielkich pakietów stymulacyjnych i programów oszczędnościowych w tych państwach. Państwo a wolność gospodarcza... 273 Przeprowadzono także test Chowa dla modelu, w którym zmiennymi zależnymi były indeksy wolności gospodarczej (wartości zlogarytmowane), a jako zmienne niezależne przyjęto wyraz wolny i trend. Starano się w ten sposób określić, czy w okresie kryzysu nastąpiły istotne zmiany w tendencji rozwojowej wybranych indeksów. Z przeprowadzonych badań wynika, że: – we Francji punkt zwrotny wystąpił w przypadku indeksu wydatki rządowe w 2009 roku; – w Japonii wystąpił on w przypadku indeksu wydatki rządowe w 2008 roku; – w Niemczech – w przypadku indeksu wolność monetarna w 2007 roku; – w Wielkiej Brytanii – w przypadku indeksu wolności gospodarczej w 2007 roku i indeksu wydatki rządowe w 2008 roku; – w pozostałych krajach (Kanada, USA, Włochy) nie było punktów zwrotnych. Przy interpretacji przedstawionych wyników należy mieć na uwadze krótki szereg czasowy i liczbę obserwacji oraz niedokładność wskaźników. Dalsza analiza może polegać na zastosowaniu testu Chowa dla panelu oraz uwzględnieniu innego wskaźnika (proxy), który umożliwiłby estymacje równań na podstawie większej liczby obserwacji (na przykład danych kwartalnych). Bibliografia Dawson J.W., Causality in the freedom-growth relationship, „European Journal of Political Economy” 2003, vol. 19. Haan de J., Siermann C.L.J., Further evidence on the relationship between economic freedom and economic growth, „Public Choice” 1998, vol. 95, no. 3–4. Chow G.C., Tests of equality between sets of coefficients in two linear regressions, „Econometrica” 1960, vol. 28 (3). Vanssay de X., Spindler Z.A., Freedom and growth. Do constitutions matter?, „Public Choice” 1994, vol. 78, no. 3–4. Easton S.T., Walker M.A., Income, growth, and economic freedom, “AEA Papers and Proceedings” 1997, vol. 87, no. 2. Farr W.K., Lord R.A., Wolfenbarger J.L., Economic freedom, political freedom, and economic well-being. A causality analysis, „Cato Journal” 1998, vol. 18, no. 2. Fiedor B., Kryzys gospodarczy a kryzys ekonomii jako nauki, „Ekonomista” 2010, nr 4. Fraser Institute, Economic Freedom of the World, www.freetheworld.com. 274 Katarzyna Szarzec Godłów-Legiędź J., Zawodność rynku, państwa i ekonomii z perspektywy kryzysu finansowego, w: Ekonomia i prawo. Zawodności rynku–zawodności państwa–etyka zawodowa, cz. 2, red. B. Polszakiewicz, J. Boehlke, UMK, Toruń 2010. Gwartney J., Holcombe R., Lawson R., Economic freedom and the environment for economic growth, „Journal of Institutional and Theoretical Economics” 1999, vol. 155, iss. 4. Hanke S.H., Walters S.J.K., Economic freedom, prosperity, and equality: a survey, „Cato Journal” 1997, vol. 17, no. 2. Hanson J.R., Prosperity and economic freedom. A virtuous cycle, „The Independent Review” 2000, vol. 4, no. 4. Heckelman J.C., Economic freedom and economic growth. A short-run causal investigation, „Journal of Applied Economics” 2000, vol. 3, no. 1. http://www.heritage.org/index/ (dostęp 19.05.2013). Justesen M.K., The effect of economic freedom on growth revisited. New evidence on causality from a panel of countries 1970–1999, “European Journal of Political Economy” 2008, vol. 24, no. 3. Mankiw N.G, Weinzierl M., An exploration of optimal stabilization policy, „Brookings Papers on Economic Activity” 2011, Economic Studies Program, The Brookings Institution, vol. 42, no. 1. O’Driscoll G.P. Jr., Feulner E.J., O’Grady M.A., Index of economic freedom, The Heritage Foundation Washington DC and Dow Jones and Company, Inc., New York 2004. Piątek D., Pilc M., Szarzec K., Economic freedom, democracy and economic growth. A causal investigation within transition countries, “Post-Communist Economies” 2013 (w druku). Szarzec K., Państwo w gospodarce. Studium teoretyczne – od Adama Smitha do współczesności, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2013. The World Economic Outlook (WEO) database, april 2013 edition, IMF. Waldron J, The rule of law in contemporary liberal theory, w: Liberalism. Critical concepts in political theory, red. G.W. Smith, Routledge, London–New York 2002, t. 2. Weede E., Economic freedom and development. New calculations and interpretations, „Cato Journal” 2006, vol. 26, no. 3. Wu W., Davis O.A., The two freedoms, economic growth and development. An empirical study, “Public Choice” 1999, no. 100 (1–2). Państwo a wolność gospodarcza... SOVEREIGN 275 STATE AND ECONOMIC FREEDOM IN TERMS OF FINANCIAL CRISIS (2007–2009) CASE OF DEVELOPED COUNTRIES SUMMARY The aim of a paper is to analyze, whether economic crisis 2007–2009 had an impact on economic freedom in developed G7 countries. A scope of analysis is 1996–2012. Determinants are three subindex of Index of Economic Freedom published by Heritage Foundation (Fiscal Freedom, Government Spending, Monetary Freedom). A method is Chow test for structural instability. The main result is that only in USA and UK there were structural breaks in case of subindex Governance Spending during economic crisis (2007–2009). Keywords: state, economic crisis, economic freedom, developed countries P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A BOGUMIŁA SZOPA, EWA ŚLĘZAK 1* Kraków GLOBALNE IMPLIKACJE PROCESY STARZENIA SIĘ DLA SPOŁECZEŃSTW I GOSPODAREK STRESZCZENIE W artykule podjęto temat starzenia się i starości na świecie, które są obecne w dyskusji przedstawicieli różnych krajowych i międzynarodowych gremiów. Szeroko zaprezentowano teoretyczne aspekty starzenia się i starości, odwołując się do dostępnej, tłumaczącej je teorii socjologicznej. Analizowane zjawiska ukazano również w kontekście historycznym i przyszłym. Na końcu przedstawiono implikacje globalnych trendów starzenia się dla społeczeństw i gospodarek. Słowa kluczowe: starzenie się, starość Wprowadzenie Ostatnimi czasy media i politycy zwracają uwagę na pojawienie się problemów wynikających z postępującego starzenia się polskiego społeczeństwa. Trwałym elementem toczącej się dyskusji jest odwołanie się do globalnego wymiaru tego procesu. Powszechne jest stwierdzenie, że jesteśmy świadkami demograficznej rewolucji, wywołanej spadkiem liczby urodzeń oraz wydłużeniem długości życia. Pierwsza kategoria, to jest liczba urodzeń, wykazuje tendencję spadkową, * Bogumiła Szopa, Katedra Ekonomii, Wydział Finansów, Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie, e-mail: [email protected]; Ewa Ślęzak, Katedra Ekonomii, Wydział Finansów, Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie, e-mail: [email protected]. 278 Bogumiła Szopa, Ewa Ślęzak druga zaś, to jest długość życia, tendencję wzrostową. Ludność całego świata – jego populacja globalna – gwałtownie się starzeje1. Jak zauważył Jay Sokolovsky2, obecność tych rozważań jest związana z typowym dla pierwszej dekady XXI wieku wzrostem zainteresowania tematyką starości i starzenia się. Te procesy demograficzne zmuszają do zmiany spojrzenia na zjawiska starości i starzenia się. Transformacji postrzegania osób starszych, ich odczuwania, samopostrzegania oraz funkcjonowania w społeczeństwie. Mowa tu o wyjściu poza bezrefleksyjny obraz człowieka starszego, jako nieporadnego, uzależnionego, na rzecz obrazu człowieka aktywnego, konsumenta, decydenta czy zwycięzcy. Jak zauważył Richard Hugman3, choć starzenie się jest procesem o charakterze biologicznym i psychologicznym, to starość, jako stan, etap życia, pozostaje wciąż konstrukcją społeczną. Liczne, podejmowane rozważania na temat starzenia się w biologii czy psychologii próbują opisać, jak społeczeństwo postrzega osoby starsze, a także, jakie społeczne postawy są przejawiane w stosunku do osób starszych. Na początku zostaną zaprezentowane zjawiska starości i starzenia się w ujęciu teoretycznym i liczbowym. W dalszej kolejności zostaną przedstawione zagadnienia dotyczące implikacji globalnych trendów związanych ze starzeniem się dla społeczeństw i gospodarek. Całość zostanie zakończona sformułowaniem wstępnych wniosków. Starość i starzenie się Niewątpliwie starość jest zjawiskiem złożonym i nastręczającym problemów definicyjnych. Zarówno starość, jak i starzenie się są osadzone w kontekście wieku. O starości zwykło się mówić, że to umownie okres następujący po wieku średnim. Jednak jej granice są zmienne w zależności od potrzeb i perspektywy przyjętej przez autora4. Starość to stan, który ma swoją określoną charakterystykę społeczną, kulturową i psychologiczną. Z kolei starzenie się jest procesem obej- 1 Global Ageing Initiative, short description. The cultural context of aging. Worldwide perspectives, red. J. Sokolovsky, Greenwood Press Preager, Westport, Connecticut, London 2009, s. XVI–XVIII. 2 3 R. Hugman, Ageing and the care of older people in Europe, St. Martin Press, New York 1994, s. 3. 4 Ibidem, s. 4. Globalne procesy starzenia się... 279 mującym cały organizm, obserwowanym w wymiarze biologicznym, społecznym, psychicznym5. W naszym kręgu kulturowym, zwyczajowo, za stare przyjęło się uważać osoby, które przekroczyły wiek 65 lat. Należy stwierdzić, że pogląd skłaniający się do przyjęcia granicy wieku starczego oscylującej wokół 60 i 65 roku życia wydaje się najbardziej popularny6. Starość wymienia się również w podziale na starość mniej i bardziej zaawansowaną, tak zwaną wczesną i późną. Starość wczesna obejmuje okres życia między 65 a 74 rokiem życia, podczas kiedy późna rozpoczyna się wraz z osiągnięciem 75 roku życia. Jawią się też kolejne pytania, kogo można, czy należy uznać za człowieka starego? Czym jest starość, a czym jest starzenie się w teorii? Socjologiczne teorie starości i starzenia się Zanim przejdziemy do zdefiniowania starzenia się oraz starości warto przeanalizować dostępne teorie tłumaczące te procesy i zjawiska. Najczęściej przywoływaną i najstarszą z dziedziny gerontologii jest teoria wycofania się (disengagement theory). Według niej starzenie się jest związane z wycofaniem się jednostek z życia społecznego. Jego efektem jest zmniejszony stopień interakcji osób starszych z innymi. Zarówno społeczeństwo, jak i członek społeczeństwa, niezależnie, kto inicjuje ów proces, stopniowo przygotowują się do całkowitego wycofania w rezultacie choroby i/lub śmierci. Podstawowym założeniem tej teorii7 jest przyjęcie, że zarówno jednostka, jak i społeczeństwo w rezultacie tego wycofania uzyskują korzyści. Dla jednostki jest to ograniczenie społecznej presji dotyczącej utrzymania produktywności, a dla społeczeństwa korzyścią jest zwolnienie miejsc przez osoby starsze i zajęcie ich przez osoby młodsze. Zwolnione zostają również role społeczne, które mogą podjąć osoby młodsze. Ta międzypokoleniowa wymiana gwarantuje systemowi społecznemu przetrwanie. Głównym elementem tego podejścia jest zrzeczenie się podstawowej roli społecznej odgrywanej przez jednostkę. W przypadku 5 S. Steuden, Psychologia starzenia się i starości, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2011, s. 18. 6 Z. Szarota, Gerontologia społeczna i oświatowa. Zarys problematyki, Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, Kraków 2004, s. 23. H.G. Cox, Later life. The realities of aging, Prentice Hall, Upper Saddle River, New Jersey 2009, s. 41. 7 280 Bogumiła Szopa, Ewa Ślęzak kobiet to rezygnacja z roli rodzicielskiej, a w przypadku mężczyzn – z roli zawodowej. Z perspektywy społecznej uważa się, że kobiety są poddane płynnemu procesowi rezygnacji, podczas gdy u mężczyzn jest to proces gwałtowny. Dzieje się tak, gdyż dla mężczyzn centralnym elementem życia jest kariera zawodowa, która zostaje nagle przerwana wraz z przejściem na emeryturę. Z kolei kobiety, nawet jeśli są aktywne zawodowo, postrzegane są przede wszystkim przez pryzmat obowiązków rodzicielskich oraz domowych. Zwłaszcza te ostatnie są obecne, pomimo zatrudnienia, i pozostają w trakcie emerytury. Przedstawiciele tego nurtu zwracają uwagę na dramatyczne zmiany towarzyszące przejściu od wieku średniego do starszego, których cechą charakterystyczną jest zaburzenie istniejącej równowagi oraz stworzenie nowej na linii sił osobowości jednostki oraz jej systemu społecznego8. Teoria społeczna w starzeniu się upatruje pewnych znamion wymiany między pokoleniami. James Dowd9 zwrócił uwagę, że zmniejszająca się z wiekiem społeczna interakcja osób starszych może zostać wyjaśniona jako proces wymiany między osobami starszymi a społeczeństwem. Według głównych założeń teorii: – społeczeństwo składa się z aktorów społecznych, którzy dążą do określonych celów przez procesy interakcji z innymi aktorami; – aktorzy postrzegają osiągnięcie celów w kategorii sukcesu i nagrody, tym samym wyrażają zgodę na niezbędne koszty, dążąc do maksymalizacji poziomu nagród i minimalizacji poziomu kosztów; – proces wymiany nie ma charakteru jedynie ekonomicznego, gdyż zawiera w sobie również elementy psychologiczne, na przykład wiąże się z wewnętrzną satysfakcją. W ramach tych relacji należy zwrócić uwagę na nierówność władzy aktorów. Relacje oparte na władzy są widoczne wtedy, gdy bardziej uprzywilejowana strona może otrzymać większe nagrody niż druga. W kontekście starzenia się ograniczony stopień społecznych interakcji jest rezultatem wielu relacji wymiany, podczas których zmniejsza się władza osoby starszej nad jej otoczeniem społecznym10. Według teorii aktywności (activity theory) utrzymuje się, że w procesie starzenia się istotne jest utrzymanie aktywności typowej dla wieku średniego tak długo, jak to tylko jest możliwe. Oznacza to, że w przypadku utraty możliwości 8 Ibidem, s. 40–42. J. Dowd, Aging as exchange. A preface to theory, “Journal of Gerontology” 1975. vol. 30, s. 584–594. 9 10 H.G. Cox, Later life..., s. 53–55. Globalne procesy starzenia się... 281 wykonywania pewnych działań i odgrywania ról społecznych należy poszukiwać ich substytutów, tak aby utrzymać poziom aktywności, który występował w okresie dojrzałości jednostek. To podejście teoretyczne zakłada stabilną relację między osobowością a systemem społecznym w czasie, kiedy jednostka przechodzi z wieku średniego do starszego. Osoba starsza jest oceniana według kryteriów, które są stosowane do oceny osób w wieku średnim, co może rodzić wątpliwości. Przyjmuje się tutaj stabilność orientacji osobowościowych, mimo że człowiek się starzeje. Wreszcie, teoria nie mówi, co się dzieje w sytuacji, kiedy osoba starsza nie może utrzymać aktywności na poziomie aktywności typowej dla wieku średniego, co może niewątpliwie wiązać się z pojawieniem się frustracji czy poczucia winy etc.11 Następną, godną zainteresowania teorią starości, jest teoria ciągłości (continuity theory), która stanowi formalne rozwinięcie opisanej już teorii aktywności. Zakłada ona, że ludzie są chętni do wykorzystywania zasobów wypracowanych przez całe dorosłe życie. Są skłonni projektować przyszłe sytuacje czy przystosować się do zmiany12. Innymi słowy, obserwuje się kontynuację wzorów zachowań niezależnie od wieku, w różnych fazach życia. Wiek starczy, podobnie jak etapy wcześniejsze, jest pełen określonych problemów, do których są przygotowywane jednostki. Okres emerytalny jednak wiąże się z brakiem możliwości kontynuacji poprzedniego życia, umiejętności zawodowe nie są już potrzebne, praca zawodowa nie jest już kluczowym elementem życia jednostki, ciągła potrzeba osiągnięć i sukcesu nie przyświeca już jednostkom, wreszcie czas wolny występuje w nadmiarze. Starzejąc się, jednostka utrwala swoje zachowania, związki, preferencje, styl życia. Uważa się, że jednostka będzie się starać utrzymać swój styl życia tak długo, jak to tylko jest możliwe. Kiedy będzie to już niemożliwe, podejmie kroki związane z adaptacją, w zależności od swojej sytuacji i możliwości. Osoba nie musi się wyłączać, ani być aktywna, jednak decyzje dotyczące rezygnacji z pewnych ról i utrzymania innych są zdeterminowane przez historię jednostki i jej styl życia. Diana K. Harris13 zwróciła jednak uwagę na niejednoznaczność związaną z wypełnianiem ról społecznych, mówiąc, że nie istnieją wyraźnie zdefiniowane oczekiwania dotyczące poszczególnych ról. Zwłaszcza przejście z wieku dojrzałego do starszego oraz symboliczne wycofanie się ze świata zawodowego jest 11 Ibidem, s. 43–45. D. Harris, The sociology of aging, Rowman & Littlefield Publishers, Inc., Lanham, Boulder, New York, Toronto, Plymouth, UK 2007, s. 85. 12 13 Ibidem, s. 84. 282 Bogumiła Szopa, Ewa Ślęzak szczególne narażone na niejednoznaczność. Zarówno osoby starsze, jak i inne grupy wiekowe nie wiedzą, jak w rzeczywistości powinien się zachowywać emeryt(ka). W jeszcze gorszym i bardziej niejednoznacznym położeniu znajdują się wdowy lub wdowcy. Brakuje zatem norm związanych ze starością, z tym, jak dobrze i szczęśliwie żyć w starości. Z kolei teoria stratyfikacji wieku (age stratification theory), autorstwa Matildy White-Riley14, zakłada, że wiek, podobnie jak klasa społeczna czy warstwa społeczna, stanowi podstawę do różnicowania ludzi. W ten sposób w społeczeństwie wyróżnia się grupy wiekowe, na przykład dzieci, nastolatków, dorosłych, dojrzałych dorosłych i osób starszych. Wiek określa role społeczne, a także status jednostek i dostępny szacunek innych ludzi. Poszczególne społeczeństwa różnie traktują ludzi – wiek jest kryterium (dys)kwalifikującym do odgrywania pewnych ról społecznych w zależności od kontekstu kulturowego. Wiek jest czynnikiem wpływającym na status i pozycję społeczną jednostki. Członkowie kohorty urodzeni w określonym przedziale czasu, często nieświadomi tego, dzielą nie tylko wydarzenia historyczne, ale i podobne doświadczenia życiowe. Tym samym analizuje się poszczególne grupy wiekowe w powiązaniu z ich statusem i pozycją społeczną, również w kontekście konfliktu międzypokoleniowego15. Wywodząca się z klasycznej dla socjologii perspektywy interakcji symbolicznej (symbolic interaction perspective) teoria etykietowania (labeling theory) jest oparta na przekonaniu, że jednostka kreuje swoją tożsamość na podstawie interakcji z innymi ludźmi w środowisku społecznym. Jednostka postrzega siebie przez pryzmat tego, jak ją widzą, jak definiują i jak reagują na nią inni ludzie. W efekcie, w zależności od tego do jakiej kategorii zakwalifikowano jednostkę, ludzie postrzegają i wchodzą w reakcje z nią. To, z kolei, wpływa na tożsamość i zachowanie jednostki, które są odpowiednio dostosowywane. Większość ludzi zachowuje się zatem w sposób, jakiego oczekuje od nich ich świat społeczny. Tym samym zachowanie osób starszych może być wynikiem reakcji społecznych w ich najbliższym otoczeniu. Badacze tego nurtu zauważają występowanie następujących prawidłowości w zachowaniu osób starszych. Osoby starsze podlegają wpływom i są uzależnione od przypisanych im społecznie etykiet. Zatem 14 Aging and society, vol. III, red. M. Riley, M. Johnson, A. Fonner, Russel Sage Foundation, New York 1972; M.W. Riley i in., Sociology of age, w: Handbook of sociology, red. N.J. Smelser, Newbury Park, CA Sage 1988. 15 H.G. Cox, Later life..., s. 51. Globalne procesy starzenia się... 283 utrata ról społecznych pozbawia je informacji zwrotnej na temat ich samych, co kreuje próżnię i poczucie uzależnienia od źródeł zewnętrznych samodzielnego przypisywania etykiet, co często kreuje obrazy osób starszych jako nieużytecznych. Jednostki, które akceptują takie stereotypowe etykiety, przyjmują pozycję zależną i zapominają o swojej niezależności. Słowem, ludzie zachowują się tak, jak wydaje im się, że powinni się zachowywać, gdyż tego oczekuje od nich społeczeństwo. Osoby starsze przyjmują negatywne etykiety osób starszych, identyfikują się z nimi oraz przesuwają się do kolejnego, późniejszego etapu życia naznaczonego jeszcze mniejszą niezależnością. Opisane elementy obrazują wieloetapowy cykl społecznego rozpadu – od problemów z tożsamością i niepełnych ról społecznych, przez etykietę osoby niekompetentnej lub niepełnosprawnej, aż do roli chorej i uzależnionej, wreszcie niezdolnej do samodzielnego funkcjonowania16. Oczywiście, osoby starsze na różny sposób mogą doświadczać tego procesu etykietowania oraz społecznego rozpadu. Częste są przypadki, opisane również w literaturze, kiedy pomimo negatywnego etykietowania, osoby starsze odwracają etapy cyklu rozłamu społecznego, tym samym wyzwalając się ze społecznie przypisanych im ról typowych dla wieku starszego przez dostęp do usług społecznych adresowanych do osób starszych, czy też budując wysoką samoocenę17. Starzenie się jednostek i społeczeństw Starzenie się społeczeństw zwykle jest pokazywane w kontekście tak zwanej pierwszej rewolucji demograficznej. Czynniki za nią odpowiedzialne to zmniejszająca się śmiertelność jednostek oraz malejąca stopa rozrodczości. Trzy centralne elementy analizy stanowią: stopa rozrodczości, stopa śmiertelności, a także – niewymieniona dotąd – wielkość migracji międzynarodowych. Równoczesna analiza w tych trzech wymiarach pozwala wyodrębnić wspólny wzór obserwowany we współczesnych społeczeństwach industrialnych, choć, jak zauważył Richard Hugman18, jest on obecny niemal we wszystkich państwach. 16 Ibidem, s. 57. 17 H.G. Cox, Later life..., s. 56–59. R. Hugman, Ageing and the care of older people in Europe, St. Martin Press, New York 1994, s. 1, 12. 18 284 Bogumiła Szopa, Ewa Ślęzak Starzenie się społeczeństw jest ponad wszelką wątpliwość zjawiskiem wielowymiarowym, przy czym spadek rozrodczości jest ukazywany jako jego główny winowajca. Historycznie rzecz ujmując, w ciągu 50 lat XX wieku całkowita stopa rozrodczości na świecie spadła z 5,0 dzieci przypadających na kobietę do 2,7 dziecka. Prognozuje się, że w ciągu najbliższych 50 lat będzie ona nadal spadać – aż do 2,1 dziecka. Zjawisko to już teraz jest odczuwane, szczególnie w regionach rozwiniętych (gospodarkach uprzemysłowionych), gdzie widoczny jest spadek wskaźnika rozrodczości z wartości 2,8 w latach 1950–1955 do 1,5 w latach 2000–2005. Oznacza to, iż odnotowywany poziom urodzeń pozostaje znacznie poniżej wskaźnika zastępowalności pokoleń19. Nie można jednak przyjąć, że zjawisko to nie dotyczy mniej rozwiniętych regionów. Redukcje stopy rozrodczości są widoczne, a demografowie wieszczą, iż zjawisko to będzie przebiegać na tych obszarach szybciej niż w gospodarkach rozwiniętych. Dla lat 1950–1955 oraz 2000–2005 spadek stopy rozrodczości kształtował się następująco: zmiana z 6,2 do 2,9 dziecka na kobietę20. W ramach tej grupy krajów widoczne jest jednak silne zróżnicowanie. Wysokie stopy – oscylujące wokół pięciorga dzieci na kobietę – wciąż dominują w krajach Afryki Wschodniej, Środkowej i Zachodniej, podczas kiedy znaczący ich spadek – poniżej 2,5 – jest obserwowany w krajach Azji Południowo-Środkowej, Ameryki Południowej i Karaibów. Zgodnie z prognozami21, przewidywana przeciętna stopa rozrodczości w krajach mniej rozwiniętych spadnie do 2,4 w latach 2025–2030 i 2,2 w okresie 2045–2050, w przypadku krajów najmniej rozwiniętych będzie to odpowiednio: 3,6 i 2,5. W tym samym okresie w krajach rozwiniętych wzrośnie odpowiednio do 1,7 i 1,9. Poza zmianami w stopach rozrodczości obserwowane są zmiany w długości życia, które się wydłuża. Osoby starsze, zwłaszcza w bardziej rozwiniętych gospodarkach, mają większe szanse dożycia zaawansowanego wieku. Przewidywana długość życia około 1900 roku wynosiła między 45 a 50 lat w krajach rozwiniętych22, w latach 1950–1955 wzrosła od 46,5 do 66 lat w latach 2000–2005. World population ageing 1950–2050, United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division, New York 2001, s. 5, http://www.un.org/esa/population/publications/ worldageing19502050/. 19 20 Ibidem, s. 5. 21 Ibidem. Ageing in the twenty-first century a celebration and a challenge, United Nations Population Fund, HelpAge International, London– New York 2012, http://www.unfpa.org/webdav/site/global/ shared/documents/publications/2012/Ageing-Report_full.pdf, s. 21. 22 Globalne procesy starzenia się... 285 Porównując przyrost długości życia, globalnie wzrósł on około 20 lat, w tym 23,1 roku w regionach mniej rozwiniętych oraz 9,4 w regionach bardziej rozwiniętych23. Globalne wskaźniki przewidywanej długości życia pokazane poniżej potwierdzają ten trend. Dalsze wydłużenie długości życia wydaje się być faktem nie budzącym wątpliwości. Jednocześnie poza nim wciąż widoczne jest wyraźne zróżnicowanie długości życia kobiet i mężczyzn. Na całym świecie kobiety żyją dłużej niż mężczyźni, jednak w krajach bardziej rozwiniętych kobiety żyją 7,4 roku dłużej niż mężczyźni, a różnica ta zmniejszy się do 6,1 roku w ciągu najbliższych 50 lat. Dla porównania, w krajach mniej rozwiniętych różnica ta wykazuje tendencję zwyżkową – od 3,2 do 4,4 roku. Można zatem śmiało wysnuć wniosek, że głównym beneficjentem zmian demograficznych w tym obszarze są kobiety, to one żyją dłużej24. Jednocześnie warto pamiętać, że nie zawsze pozycja społeczno-ekonomiczna kobiet pozwala im na godne i zasobne życie w starości. Co interesujące, osoba urodzona w krajach bardziej rozwiniętych ma szansę żyć w przybliżeniu o 12 lat dłużej niż ta sama osoba urodzona w kraju mniej rozwiniętym. Oprócz tej – oczywistej wydawałoby się – różnicy, należy wskazać na występowanie różnic pomiędzy państwami mniej rozwiniętymi. W niektórych krajach, takich jak Izrael, Martynika, Specjalny Region Administracyjny Makau, przewidywana długość życia oscyluje wokół 79 lat, podczas kiedy w Botswanie, Mozambiku czy Suazi nie przekracza 39 lat. Tak wielkie zróżnicowanie nie jest widoczne w regionach rozwiniętych. Trend, który się ujawnia, wskazuje, że zmniejsza się luka między krajami rozwiniętymi a mniej rozwiniętymi, co może doprowadzić do zniwelowania tej różnicy. Globalnie przewidywana długość życia wzrośnie w przybliżeniu o dziesięć lat, a w latach 2045–2050 osiągnie 76 lat. Dla tego okresu przewidywana długość życia w dniu urodzin (life expectancy at birth) wzrośnie do 82 lat w bardziej rozwiniętych krajach i 75 w mniej. Dodatkowo nie tylko więcej ludzi dożyje bardziej zaawansowanego wieku, ale i będą też żyć dłużej. O ile przewidywana długość życia w wieku 60 lat w okresie 2000–2005 wynosiła 18,8 roku, o tyle dla lat 2045–2050 wyniesie 22,2 roku25. 23 World population ageing 1950–2050..., s. 6–9. 24 Ibidem. 25 Ibidem. 286 Bogumiła Szopa, Ewa Ślęzak Tabela 1 Populacja świata w wybranych grupach wiekowych Populacja świata liczba osób w wieku 60+ liczba osób w wieku 80+ liczba osób w wieku 100+ procentowy udział osób w wieku 60+ procentowy udział osób w wieku 80+ liczba mężczyzn w wieku 60+ na 100 kobiet w wieku 60+ 809 742 889 114 479 616 316 600 11,5 1,6 2050 r. projekcja 2 031 337 100 402 467 303 3 224 400 21,8 4,3 83,7 86,4 2011/2012 Źródło: Ageing in the twenty-first century..., s. 19. Skoro wiadomo już, że ludzie żyją dłużej, warto zwrócić uwagę na liczbę osób starszych w populacji świata (tabela 1). Projekcja dla 2050 roku pokazuje ponad dwukrotny wzrost liczby osób w wieku powyżej 60 lat. Co ciekawe, niemal czterokrotnie wzrośnie liczba osiemdziesięciolatków oraz dziesięciokrotnie stulatków. Pokazuje to znane już zjawisko starzenia się tych najstarszych. Implikacje dla gospodarki i społeczeństwa. Podsumowanie Bez wątpienia zmiany w strukturze wieku na świecie mają olbrzymi wpływ na kształt i sposób funkcjonowania społeczeństw, a tym samym gospodarkę poszczególnych państw. Można powiedzieć, że konsekwencje tego zjawiska mają wymiar społeczny, ekonomiczny i polityczny, a nawet kulturowy. W licznych dokumentach planistycznych, jak na przykład w tak zwanym planie madryckim, zwraca się uwagę, że wkład osób starszych jest nieoceniony i niedoceniany. Ich formy aktywności są różne, za pomocą swojego majątku i zasobów finansowych, a także dzięki wiedzy i doświadczeniu, osoby starsze funkcjonują jako edukatorzy, pracownicy, wolontariusze, opiekunowie, pracownicy domowi (homemakers), są też źródłem pamięci, kultury i historii swoich rodzin oraz narodów. Dlatego też istotne jest włączenie ich w procesy decyzyjne, z których – z racji wieku – zostały wcześniej wypchnięte lub same się wycofały26. Tu pojawia się pytanie, na ile osoby starsze dobrowolnie decydują się na wycofanie z różnych uznanych za społecznie ważnych obszarów, a na ile podlegają systemowemu 26 Ageing in the twenty-first century..., s. 35. Globalne procesy starzenia się... 287 „wypchnięciu” w stylu weberowskiego systemowego zamykania. Zarówno mężczyźni, jak i kobiety, niezależnie od swoich preferencji, systemowo są skłaniani do wycofania się z ról na polu aktywności zawodowych. Odbywa się to przez system formułowanych zachęt, które obejmują choćby świadczenia, ale i sugestie o możliwości odpoczynku. Następuje swoista wymiana międzypokoleniowa – osoby starsze zwalniają miejsca młodszym, często nie dlatego, że chcą, ale z powodu presji społecznej. Bez wątpienia zachęcanie osób starszych do zachowania aktywności i odgrywania ról jest godne pochwały. Wydaje się, że liczne grupy osób starszych, zwłaszcza tych młodszych starszych, są zainteresowane utrzymaniem aktywności. Jednak te rodzaje aktywności i role, stare czy nowe substytucyjne, z pewnością zależą od innych czynników, jak edukacja, styl życia, status, klasa i pozycja społeczna. Potwierdza to, że ludzie starsi są grupą zróżnicowaną, a wiek jest czynnikiem stratyfikacyjnym. Specyfika grupy i jednostek może mieć znaczenie, czy będą one mogły kontynuować zachowania i wzory typowe dla swojego dojrzałego życia. Może się okazać, że siła etykiet społecznych wytworzonych przez środowisko wokół osób starszych może prowadzić do ich rezygnacji z aktywności, do poddania się negatywnym stereotypom, które są wpisywane w ramy dyskryminacji wobec osób starszych (ageism) oraz do zjawiska wykluczenia. Jednym z kluczowych obszarów, w którym szczególnie aktywni są ludzie starsi, jest przestrzeń rodziny, a dokładnie rzecz ujmując, opieka nad wnukami. Rodziny na całym świecie funkcjonują dzięki wsparciu oferowanemu przez rodziców, którzy zwykle są już na emeryturze, a czasem wcześniej włączają się do opieki nad dziećmi. Oczywiście ma ona wymiar opieki przypisanej do płci, zwykle to kobiety są tymi, które w większym stopniu niż mężczyźni zajmują się wnukami27. Tu warto dotknąć kwestii wymiany międzypokoleniowej, która dotyczy również sfery opieki świadczonej na rzecz starszych osób. Podobnie jak opieka nad dziećmi, charakteryzuje się ona nierównomiernym zaangażowaniem płci. Jak zauważyli Marco Albertini, Martin Kohli i Claudia Vogel28, osoby starsze przekazują czas i zasoby swoim dorosłym, wiodącym już samodzielne życie, 27 B. Pfau-Effinger, The approach of the arrangement of work and welfare to the cross – national analysis of formal and informal work, w: Formal and informal work. The hidden work regime in Europe, red. B. Pfau-Effinger, L. Flaquer, P. Jensen, Routledge, New York–London 2004; A. Surdej, E. Ślęzak, Formal and informal work in a transition country. The case of Poland, w: ibidem. 28 M. Albertini, M. Kohli, C. Vogel, Intergenerational transfers of time and money in European families: common patterns – different regimes?, “Journal of European Social Policy” 2007, vol. 17 (4), s. 319–334. 288 Bogumiła Szopa, Ewa Ślęzak dzieciom, podczas kiedy poziom zwrotu w drugą stronę jest o wiele niższy. Wraz ze starzeniem społeczeństw okazuje się, że możliwość pozyskania wsparcia w ramach rodziny będzie coraz bardziej ograniczona. Procesom starzenia podlegają również całe gospodarki, nie tylko społeczeństwa. W roku 2010 odnotowano aż 23 starzejące się gospodarki na świecie, gdzie konsumpcja osób starszych przekroczyła rozmiar konsumpcji osób młodych. Wszystkie, poza jedną – Japonią, były zlokalizowane w Europie29. Starzejące się gospodarki to nie tylko konsumpcja, ale i procesy produkcji (wytwarzania), aktywność zawodowa czy podatki i transfery społeczne. Na pierwszy plan wysuwa się rynek pracy. Globalna siła robocza starzeje się i będzie się jeszcze bardziej starzeć w ciągu najbliższych 50 lat. Zwiększona liczba osób starszych i malejąca liczba osób młodych prowadzi do widocznego już w krajach rozwiniętych przetasowania na rynku pracy. Wydłuża się czas aktywności zawodowej, który obecnie w niektórych krajach sięga 70 roku życia, budząc niepokój przedstawicieli tej grupy wiekowej. Oczywiście, wydłużenie czasu aktywności zawodowej i działania na rzecz zwiększenia stopy zatrudnienia osób starszych mają bezpośredni związek z długością życia ludzi w kraju, ze spadkiem urodzeń oraz wydolnością systemów zabezpieczenia społecznego, co do których istnieje bardzo duże prawdopodobieństwo, że nie będą w stanie obsłużyć rosnącej armii emerytów. Dodatkowo pojawia się aspekt podkreślający zaangażowanie kobiet w pracę w domu, która nie nosi znamion zatrudnienia, a która w sposób oczywisty przyczynia się do rozwoju społecznego. W wielu krajach na świecie kobiety pracujące jedynie w domu pozbawione są wsparcia ze strony państwa. Obecnie, jak podaje UFDPA30, jedynie 1/3 państw, około 28% globalnej populacji, ma kompletne (comprehensive) systemy zabezpieczenia społecznego. Co ciekawe, systemy te w większości są związane z formalnym zatrudnieniem pracowników umysłowych i fizycznych, którzy stanowią mniej niż połowę ludności aktywnej zawodowo na świecie. Międzynarodowa Organizacja Pracy (ILO) szacuje, że jedynie 20% globalnej siły roboczej w wieku aktywności zawodowej (pracy) ma dostęp do tych systemów. Co więcej, systemy emerytalne opłacane ze składek obejmują jedynie 40% pracującej populacji. Widoczne są olbrzymie różnice o charakterze regionalnym – w Europie, Ameryce Północnej liczby te są dwukrotnie wyższe, podczas kiedy w Afryce mniej niż 1/3 ludności jest objęta 29 Ageing in the twenty-first century..., s. 50. 30 Ibidem, s. 44–45. Globalne procesy starzenia się... 289 opieką w sensie prawnym, nie mówiąc już o efektywnym objęciu. Starzenie się społeczeństw prowadzi również do zmian w systemach opieki zdrowotnej. Z jednej strony nie ma wątpliwości co do rozwoju technologii medycznych, z drugiej zaś wiadomo, że duża część populacji świata czasem nie ma dostępu do podstawowych procedur medycznych. Osoby w wieku starszym są narażone na wystąpienie wielu chorób. W przypadku krajów o ograniczonym dostępie do opieki medycznej jej ciężar zwykle prawie w całości spada na rodzinę. Z kolei w państwach rozwiniętych wydaje się, że usługi zdrowotne są w przeważającej większości konsumowane przez osoby starsze, co powoduje oczywiste przeciążenia systemu opieki zdrowotnej i ogranicza jego dostępność. Podsumowując, starzenie się społeczeństw, którego w coraz większej liczbie państw świata i w coraz szybszym tempie jesteśmy świadkami, stanowi bez wątpienia poważne wyzwanie. Należy jednocześnie stwierdzić, że jak dotąd nie ma wypracowanego globalnego rozwiązania tego problemu. Nie wiadomo, czy systemy zabezpieczenia społecznego oraz systemy zdrowotne udźwigną ciężar starzejących się społeczeństw. Ponadto trudno przewidzieć, jakie konsekwencje będzie miało funkcjonowanie jednostek w warunkach pełnych niejasności i ambiwalencji, przeplatających się faktów solidarności i konfliktów. Życie współczesnych ludzi pełne jest dylematów. Czy osoby starsze powinny pracować, czy może powinny odejść na emeryturę, rezygnując z pełnionych ról społecznych, oddając je ludziom młodym? Czy powinny utrzymywać swoją aktywność tak długo, jak jest to możliwe? Czy może poszukiwać innych form aktywności, które zastąpią luki powstałe w wyniku przejścia na emeryturę i wycofania się z ról i podejmowanych działań? Warto jednocześnie zwrócić uwagę, że nie jest łatwo podejmować te decyzje, ani ludziom starszym, ani młodym, ani politykom, ani kreatorom polityki publicznej, w sytuacji pełnej ryzyka oraz tykającej bomby demograficznej. Bibliografia Ageing in the twenty-first century a celebration and a challenge, United Nations Population Fund, Help Age International, New York–London 2012, http://www.unfpa.org/ webdav/site/global/shared/documents /publications/2012/Ageing-Report_full.pdf. Albertini M., Kohli M., Vogel C., Intergenerational transfers of time and money in European families: common patterns – different regimes?, “Journal of European Social Policy” 2007, vol. 17 (4). Cox H.G., Later life. The realities of aging, Prentice Hall, Upper Saddle River, New Jersey 2009. 290 Bogumiła Szopa, Ewa Ślęzak Harris D., The sociology of aging, Rowman & Littlefield Publishers, Inc., Lanham, Boulder, New York, Toronto, Plymouth, UK 2007. Hugman R., Ageing and the care of older people in Europe, St. Martin Press, New York 1994. Morgan L.A., Kunkel S.R., Aging, society, and the life course, Springer Publishing Company, New York 2007. Pfau-Effinger B., The approach of the arrangement of work and welfare to the cross – national analysis of formal and informal work, w: Formal and informal work. The hidden work regime in Europe, red. B. Pfau-Effinger, L. Flaquer, P. Jensen, Routledge, New York–London 2004. The cultural context of aging. Worldwide perspectives, red. J. Sokolovsky, Greenwood Press Praeger, Westport, Connecticut, London 2009. Steuden S., Psychologia starzenia się i starości, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2011. Surdej A., Ślęzak E., Formal and informal work in a transition country. The case of Poland, w: Formal and informal work. The hidden work regime in Europe, red. B. Pfau-Effinger, L. Flaquer, P. Jensen, Routledge, New York–London 2004. Szarota Z., Gerontologia społeczna i oświatowa. Zarys problematyki, Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, Kraków 2004. World population ageing 1950–2050, United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division, New York 2001, http://www.un.org/esa/population/publications /worldageing19502050/. GLOBAL IMPLICATIONS AGEING FOR SOCIETIES AND ECONOMIES SUMMARY In this paper phenomena related to ageing and ageing of societies is presented. It is worth to note that ageing is becoming a hot topic on the agenda of various national and international bodies. Thus before it is taken further the theoretical aspects of global ageing based on the available sociological theory are scrutinised. Furthermore, the analysed phenomena are shown in a historical and future perspective. Finally the paper closes with conclusions set as the implications of global ageing to societies and economies. Keywords: ageing, old age P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A STANISŁAW SWADŹBA, URSZULA ZAGÓRA-JONSZTA* 1 Katowice LIBERALIZM W NIEMIECKIEJ TEORII EKONOMII STRESZCZENIE Ordoliberalizm stanowi niemiecką odmianę neoliberalizmu i mieści się w nurcie ekonomii strony podażowej. Jednak liberalizm ordoliberałów różni się od klasycznego ortodoksyjnego bardziej społecznym charakterem. Dopuszcza rolę państwa o charakterze kontrolera przestrzegania przepisów prawa przez podmioty gospodarcze. Ordoliberalizm jest uporządkowanym liberalizmem, opartym na zasadach prawnych, nie zaś spontanicznym, uwzględniającym wolną grę sił rynkowych. Dlatego angloamerykańscy liberałowie niezbyt chętnie uznają ordoliberalizm za jeden z nurtów współczesnego neoliberalizmu. Głównym celem artykułu jest zwrócenie uwagi na specyfikę niemieckiej myśli ekonomicznej oraz znaczenie liberalizmu w doktrynie ordoliberalnej. Słowa kluczowe: liberalizm ekonomiczny, niemiecka ekonomia, ordoliberalizm Wprowadzenie Niemiecka myśl ekonomiczna zawsze podążała własną drogą. Niemcy niechętnie korzystali z dorobku ekonomii anglosaskiej czy francuskiej, która wyznaczała kierunek światowej teorii ekonomii. W dużym stopniu wynikało to z zacofania gospodarczego spowodowanego wielowiekowym rozbiciem Niemiec i wojną Stanisław Swadźba, prof. dr hab., Zakład Systemów Gospodarczych, Katedra Ekonomii, Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach, e-mail: stanisł[email protected]; Urszula Zagóra-Jonszta, prof. dr hab., Zakład Historii Myśli Ekonomicznej, Katedra Ekonomii, Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach, e-mail: urszula.zagora-jonszta@ue. katowice.pl. * 292 Stanisław Swadźba, Urszula Zagóra-Jonszta trzydziestoletnią (1618–1648). Trudno było zaakceptować liberalne teorie ekonomiczne, satysfakcjonujące państwa wysokorozwinięte, nie obawiające się konkurencji mocniejszych. Dlatego przez długie wieki niemiecka myśl ekonomiczna miała charakter prointerwencjonistyczny. Odejście od tej tendencji nastąpiło wraz z narodzinami ordoliberalizmu. Celem artykułu jest zwrócenie uwagi na specyfikę niemieckiej myśli ekonomicznej oraz podkreślenie znaczenia liberalizmu w doktrynie ordoliberalnej. Jak pokazuje krótki szkic rozwoju niemieckiej myśli ekonomicznej, była ona zawsze mocno osadzona w realiach politycznych i gospodarczych. Wielowiekowa dominacja interwencjonizmu państwowego w niemieckiej polityce gospodarczej, wiara w potęgę scentralizowanej władzy i przekonanie o nadrzędności celów państwa nad celami jednostki znalazły odbicie w myśli ordoliberalnej. Z tego powodu ekonomia głównego nurtu niechętnie uznaje ordoliberalizm za jeden z kierunków współczesnego neoliberalizmu, zwracając uwagę na znaczną odmienność w stosunku do teorii angloamerykańskich. Krótki zarys historyczny niemieckiej myśli ekonomicznej Specyfika myśli niemieckiej widoczna była już w okresie merkantylizmu, kiedy to w państwach niemieckich rozwijała się kameralistyka1. Ta niemiecka odmiana merkantylizmu, mocno związana z ideą populacjonizmu i zwracająca uwagę na rolę podatków oraz konieczność odbudowy silnego militarnie i gospodarczo narodu, zapoczątkowała oryginalny rozwój niemieckiej myśli ekonomicznej. Niewątpliwie na kształt kameralistyki wpływ miała sytuacja gospodarcza i polityczna Niemiec. Kraj był rozbity na liczne państewka, odgrodzone od siebie barierami celnymi utrudniającymi handel, osłabiony toczoną przez 30 lat na własnym terytorium wojną, a także tragicznymi skutkami epidemii, która zdziesiątkowała niedożywiony naród. Można postawić tezę, iż oryginalny charakter niemieckiej myśli ekonomicznej rozpoczął się już w okresie merkantylizmu i trwa w zasadzie do dziś. Niemcy nie zachwycili się rozwijaną po merkantylizmie ekonomią klasyczną, a następnie nie zaadoptowali również nurtu subiektywno-marginalistycznego. Odrzucili kosmopolityzm obu kierunków. Woleli rozwijać własną, narodową ekonomię, ich zdaniem lepiej przystającą do potrzeb gospodarki nie1 Więcej szczegółów na ten temat zawierają podręczniki z historii myśli ekonomicznej. Zob. np. E. Lipiński, Historia powszechnej myśli ekonomicznej do roku 1870, PWN, Warszawa 1968, s. 123–125; W. Stankiewicz, Historia myśli ekonomicznej, PWE, Warszawa 2000, s. 109–111. Liberalizm w niemieckiej teorii ekonomii 293 mieckiej. Tak więc po kameralistyce, od początku XIX wieku, równolegle do szkoły klasycznej, a potem marginalizmu, rozwijała się niemiecka szkoła historyczna, najpierw starsza, a następnie, już po zjednoczeniu Niemiec, młodsza2. Historyzm niemiecki odrzucił założenia liberalizmu ekonomicznego i koncepcję homo oeconomicus. Odrzucił również mikroekonomiczny punkt widzenia marginalizmu. Niemcy wychodzili z założenia, że na charakter teorii ekonomicznej olbrzymi wpływ mają takie czynniki jak: przeszłość historyczna narodu, religia, język, kultura, mentalność społeczeństwa, a nawet warunki klimatyczne, obszar państwa i liczba ludności. Przedstawiciele młodszej szkoły historycznej akcentowali konieczność dobrej znajomości historii gospodarczej i uważali, że najpierw należy szczegółowo rozeznać zaszłości historyczne narodu, a dopiero później próbować formułować pewne uogólniające wnioski. Nie można bowiem zrozumieć teraźniejszości, jeśli dobrze nie pozna się przeszłości. Krytykowali więc klasyków i ich prawa ekonomiczne, które nie wynikały z dogłębnej analizy przeszłości gospodarczej, a nadto miały rzekomo uniwersalny charakter. Myśl niemiecka odrzucała również liberalizm ekonomiczny klasyków i marginalistów, uznając konieczność daleko posuniętej ingerencji państwa w życie społeczno-gospodarcze. Wynikało to z pewnością najpierw z gospodarczego zacofania, a potem z konieczności dogonienia wysokorozwiniętych państw świata, co wymagało silnej, scentralizowanej władzy, zdolnej wyegzekwować od podmiotów realizację narzuconych zadań. Dlatego, mimo iż w europejskich krajach oraz w Stanach Zjednoczonych od wielu lat dominowała już ekonomia liberalna, niemiecka myśl nadal pozostawała w okowach interwencjonizmu państwowego. Przełom nastąpił w 1932 roku, kiedy Niemcy dojrzeli do zmiany doktryny ekonomicznej. Wówczas to we Fryburgu Bryzgowijskim, z dala od stolicy, spotkali się najwybitniejsi niemieccy ekonomiści oraz prawnicy, aby stworzyć podwaliny pod nową, niemiecką teorię ekonomii, która kiełkowała już w umysłach tamtejszych akademików. Chcieli oni odejść od przestarzałych założeń szkoły historycznej, akcentującej daleko posunięty interwencjonizm państwowy, i wejść w orbitę modnej na świecie ekonomii liberalnej, która od 150 lat nadawała ton kierunkom ekonomicznego myślenia. Ordoliberalizm stał się więc liberalną niemiecką teorią, jednak daleką od żywiołowego liberalizmu szkoły klasycznej lub E. Lipiński, Historia powszechnej myśli ekonomicznej..., s. 420–432; J. Górski, W. Sierpiński, Historia powszechnej myśli ekonomicznej 1870–1950, PWN, Warszawa 1975, s. 118–133; W. Stankiewicz, Historia myśli ekonomicznej..., s. 190–212; E. Taylor, Historia rozwoju ekonomiki, PWN, Poznań 1957, t. I, s. 214–227; 1958, t. II , s. 10–14. 2 294 Stanisław Swadźba, Urszula Zagóra-Jonszta subiektywno-marginalistycznej. Idea „ordo”, zaczerpnięta z filozofii starożytnej, będąca ideą porządku i ładu, zaprzeczeniem chaosu, stała na straży przestrzegania mocno wyartykułowanych zasad konkurencji, ładu społeczno-ekonomicznego oraz prawa. Niemiecki liberalizm mógł zatem rozwijać się w wyraźnie zakreślonych ramach ekonomicznych, etycznych i prawnych, a nad funkcjonowaniem podmiotów gospodarczych, zgodnie z ustalonym porządkiem, czuwało państwo, które nigdy w niemieckiej myśli nie zostało zepchnięte do roli „nocnego stróża”. Liberalizm w doktrynie ordoliberalnej (zasady niemieckiego liberalizmu) Odejście od idei daleko posuniętej ingerencji państwa w życie gospodarcze nie nastąpiło w sposób radykalny i nie dokonało się przez gwałtowne odrzucenie dotychczasowej teorii ekonomii. Niemcy stopniowo dojrzewali do zaakceptowania liberalizmu w gospodarce i w sposób naturalny nastąpiło to w 1932 roku. Dziś można oczywiście powiedzieć, że decyzja była mocno spóźniona, pod koniec bowiem stycznia następnego roku NSDAP objęła władzę i rozpoczęły się rządy faszystów, niesprzyjające polityce liberalizmu ekonomicznego. Nie było więc możliwości rozwijania idei ordoliberalizmu w praktyce. Doktrynę tę doskonalono jednak w licznych publikacjach niemieckich ekonomistów. Wielu z nich wyjechało z Niemiec, nie mogąc pogodzić się z nową rzeczywistością, lub by uniknąć represji; wielu pozostało w kraju, starając się ułożyć poprawne stosunki z nową władzą. Jednak, co warte podkreślenia, orodoliberałowie nie skompromitowali się współpracą z rządem Hitlera, co po wojnie umożliwiło Niemcom dalszy rozwój tej doktryny i prowadzenie opartej na niej polityki – społecznej gospodarki rynkowej. Głównymi przedstawicielami ordoliberalizmu byli Walter Eucken oraz Wilhelm Röpke, a także Alfred Müller-Armack, Alexander Rüstow, Franz Böhm, Adolf Lampe oraz wielu, wielu innych. W praktyce zasady polityki ordoliberalnej po wojnie realizował Ludwig Erhard. W najważniejszym dziele W. Euckena, którego pierwsze wydanie ukazało się w 1940 roku, Die Grundlagen der Nationalökonomie, zawarta została podstawowa wykładnia niemieckiego liberalizmu. Eucken stworzył w nim teoretyczny fundament, na którym oparła się społeczna gospodarka rynkowa. Odrzucał dwie skrajne, przeciwstawne polityki: leseferyzm i centralne planowanie jako zbyt radykalne. Rzeczywistość gospodarcza plasowała się bowiem między niedosko- Liberalizm w niemieckiej teorii ekonomii 295 nałością leseferyzmu a narzuconymi ograniczeniami centralizmu. Przeprowadził studia porównawcze skrajnych modeli gospodarczych, traktując je jako swoiste typy idealne. W tabeli 1 przedstawiono ich najważniejsze różnice. Tabela 1 Cechy (zasady) skrajnych systemów gospodarczych System gospodarki rynkowej System gospodarki centralnie zarządzanej Zasada prywatnej własności (indywidualnej) Zasada wolności umów i łączenia się Zasada społecznej własności (kolektywnej) Zasada działania podmiotu według centralnie ustalonego planu Zasada przymusowego ściągania należności na Zasada całkowitego zarządzania pośredniego rzecz państwa tylko do wysokości zapisanych podmiotem gospodarczym przez państwo potrzeb Plany gospodarcze pozostawione w gestii Plan gospodarczy dla całego społeczeństwa poszczególnych jednostek gospodarczych opracowany w centralnej instytucji państwowej Mechanizm podatkowy jako koordynator Plan centralny jako koordynator wszystkich działań gospodarczych na rynku Źródło: A. Czech, Walter Eucken jako twórca założeń ordoliberalizmu, „Dom Ekonomisty” nr 4/24, Katowice 1999, s. 33–34. Walter Eucken opowiadał się za taką gospodarką rynkową, która zapewniałaby wolność jednostkom, harmonizowała interes jednostkowy i ogólnospołeczny, odciążała państwo z funkcji gospodarczych i umożliwiała mu oddziaływanie na przebieg procesu gospodarczego3. Uważał, że państwo może planować formy gospodarowania, nie wolno mu natomiast planować i kierować procesem gospodarczym4. Ta zasada była możliwa tylko w warunkach doskonałej konkurencji, której w rzeczywistości nie było. Problemem stawały się monopole, poszerzające skalę władzy prywatnej. Dlatego państwo pełniło funkcję „policji rynkowej”, zapewniającej wolność gospodarczą każdemu podmiotowi na rynku. Państwo odgrywało więc ważną, aktywną rolę w polityce gospodarczej, chociaż jednocześnie duży nacisk kładziono na rozwój konkurencji. Alferd Müller-Armack podkreślał, że alternatywą dla gospodarki centralnie planowanej ma być nowoczesna gospodarka rynkowa uwzględniająca funkcje socjalne, w której rola państwa jest znacząca. Aktywność państwa widział między 3 W. Eucken, Die Grundlagen der Nationalökonomie, Springer, Berlin–Göttingen–Heidelberg 1950, s. 95–96. T.G. Pszczółkowski, Ordoliberalizm. Społeczno-polityczna i gospodarcza doktryna neoliberalizmu w RFN, PWN, Warszawa–Kraków 1990, s. 92. 4 296 Stanisław Swadźba, Urszula Zagóra-Jonszta innymi w prowadzeniu polityki pełnego zatrudnienia przez politykę kredytową i fiskalną oraz w bezpośredniej działalności inwestycyjnej rządu, w obniżaniu nadmiernych różnic w dochodach przez progresję podatkową oraz w systemie zasiłków i ulg. Państwo powinno też, jego zdaniem, gwarantować płace minimalne. Wreszcie ważnym zadaniem państwa było wspieranie małych i średnich przedsiębiorstw, pobudzanie aktywności społecznej i umożliwianie awansu społecznego5. Według Ryszarda Skarzyńskiego ordoliberalizm był kierunkiem, w którym skupiają się rozmaite prądy współczesnego liberalizmu, od liberalizmu czerpiącego swe siły witalne przez nawiązanie do wartości konserwatywnych, po liberalizm odnowiony dzięki przyswojeniu sobie ideałów socjalnych6. Stanowił próbę rewizji ideologii tradycyjnego liberalizmu, który nie przystawał do społeczeństwa niemieckiego przywiązanego do autorytetów i niechętnego liberalnej demokracji. Indywidualistyczny liberalizm klasyków i marginalistów nie miał szans na przyjęcie się w Niemczech. Dlatego ordoliberałowie, transponując liberalizm na grunt niemiecki, połączyli go z elementami myśli konserwatywnej i społecznej nauki Kościoła. Wyprowadzając kategorię wolności, przynależną liberalizmowi, z chrześcijańskiego pojęcia wolnej woli, Wilhelm Röpke krytykował postawę tradycyjnych liberałów, wierzących w możliwość całkowitego poznania natury człowieka. Odrzucał również ich pogląd o możliwości przekształcenia rzeczywistości zgodnie z zamysłem ludzi. Błędność rozumienia liberalizmu przez tradycyjnych liberałów polegała jego zdaniem na tym, że postrzegali kapitalizm jako instytucję zdolną do rozwiązywania problemów społecznych i politycznych, gdy tymczasem w samej istocie liberalizmu tkwił humanizm, personalizm, antyautorytaryzm, uniwersalizm i racjonalizm7. W. Röpke wierzył w możliwość przekształcenia liberalizmu w tym duchu i zdolność odnowionej ideologii liberalnej do przezwyciężenia kryzysu. Warunkiem było jednak wprowadzenie zasady ładu społecznego i ekonomicznego. W przeciwieństwie do współczesnych teorii neoliberalnych, ordoliberałowie uważali, że istota nowoczesnej gospodarki rynkowej nie polega na pozostawieniu gospodarce pełnej swobody działania, ale na sterowaniu nią w taki T. Kowalik, Społeczna gospodarka rynkowa – dekoracja czy program działania?, Zeszyt Naukowy nr 3, PTE, Warszawa 2002, s. 4. 5 6 R. Skarzyński, Państwo i społeczna gospodarka rynkowa. Główne idee polityczne ordoliberalizmu, ISP PAN, Warszawa 1994, s. 90. 7 Ibidem, s. 92. Liberalizm w niemieckiej teorii ekonomii 297 sposób, aby można było stworzyć mocną, nośną konstrukcję przyszłego ładu gospodarczego. A. Müller-Armack twierdził, że dziewiętnastowieczny liberalizm pomnożył wprawdzie dobrobyt, ale całkowicie zaniedbał stronę społeczną, co zrodziło w społeczeństwie poczucie braku sprawiedliwości8. Miejsce państwa w gospodarce Liberalny interwencjonizm Röpkego i konstytutywne zasady dla gospodarki Euckena Ordoliberałowie potępiali drapieżny liberalizm, który prowadził do chaosu i nieprzestrzegania zasad uczciwej konkurencji. Stąd znaczącą rolę odgrywało w ich poglądach państwo, na którym spoczywał obowiązek kontrolowania rynku, przede wszystkim przez spójny system prawny. Była to więc gospodarka rynkowa, liberalna, poddana jednak regułom wytyczonym przez nadrzędną instytucję, jaką było państwo. Wilhelm Röpke nazwał to „liberalnym interwencjonizmem” opierającym się na czterech zasadach9. Pierwsza polegała na rozróżnieniu między interwencjonizmem zachowawczym, polegającym na subwencjonowaniu nierentownych dla kapitału prywatnego gałęzi, a dostosowawczym, opartym na kredytowaniu, przekwalifikowaniu pracowników czy sanowaniu zagrożonych upadkiem gałęzi gospodarki. Druga zasada „liberalnego interwencjonizmu” zwracała uwagę na konieczność rozróżnienia między interwencjonizmem zgodnym i niezgodnym z systemem rynkowym. Przykładem interwencjonizmu zgodnego była dewaluacja pieniądza, działania stabilizujące pieniądz, cła ochronne, przepisy określające warunki pracy i wypoczynku. Za interwencjonizm niezgodny z systemem rynkowym uważał przymusową reglamentację dewiz, politykę kontyngentów i clearing, zakazy inwestycji, określanie maksymalnych czynszów, ustalanie cen, wyznaczanie płac minimalnych10. Trzecia zasada opierała się na polityce strukturalnej uwzględniającej społeczne przesłanki gospodarki rynkowej, na przykład podział dochodu i majątku, wiel8 Sterowanie gospodarką a gospodarka rynkowa – konieczność nowej formy polityki gospodarczej, w: Społeczna gospodarka rynkowa. Idee i możliwości praktycznego wykorzystania w Polsce, red. E. Mączyńska, P. Pysz, PTE, Warszawa 2003, s. 39. 9 U. Zagóra-Jonszta, Wilhelm Röpke i jego dorobek naukowy, „Dom Ekonomisty” 4/24, Katowice 1999, s. 47–48. W. Röpke, Die Gesellschaftskrisis der Gegenwart, Rentsch Verlag, Erlenbach–Zürich 1942, s. 259; T.G. Pszczółkowski, Ordoliberalizm..., s. 106. 10 298 Stanisław Swadźba, Urszula Zagóra-Jonszta kość przedsiębiorstw, stosunek między liczbą ludności miejskiej i wiejskiej, między przemysłem a rolnictwem, między poszczególnymi grupami zawodowymi. W. Röpke wysunął hasło deproletaryzacji i decentralizacji gospodarki narodowej. Wreszcie czwarta zasada „liberalnego interwencjonizmu” polegała na prowadzeniu stosownej polityki społecznej i poszanowaniu obowiązujących w niej reguł oraz przestrzeganiu ustaw i przepisów11. Zadaniem państwa było również zwalczanie prywatnych monopoli oraz wypaczeń liberalizmu. To wymagało opracowania obszernego programu „pozytywnej polityki gospodarczej”, obejmującego z jednej strony środki i instytucje nadające konkurencji ramy prawne, z instytucją państwa na czele, z drugiej zaś „politykę rynkową”. Przechodząc od ekonomii interwencjonizmu państwowego w wydaniu szkoły historycznej do ekonomii liberalnej ordoliberalizmu, niemieccy ekonomiści nie popadli z jednej skrajności w drugą. Ich liberalizm był wyważony, uporządkowany i poddany kontroli państwa. W. Eucken mocno podkreślał konieczność wprowadzenia i respektowania konstytutywnych dla gospodarki i regulujących warunki jej prowadzenia zasad. Zaliczał do nich: 1) sprawnie działający system cen; 2) stabilizację waluty; 3) prywatną własność środków produkcji; 4) wolny dostęp do rynku; 5) wolność zawierania umów; 6) pełną odpowiedzialność podmiotów gospodarczych za swoje decyzje; 7) stałą politykę gospodarczą. Wśród zasad regulujących wymieniał: 1) kontrolę monopoli przez państwo; 2) korektę w podziale dochodów; 3) ochronę siły roboczej; 4) prawne ustanowienie płacy minimalnej12. Przyjmując za kryterium stopień aktywności polityczno-gospodarczej państwa, wśród ordoliberałów można było wyróżnić trzy stanowiska. Pierwsze – umiarkowane – domagające się przeprowadzenia deprywatyzacji monopoli, czyli poddania ich kontroli państwa, drugie – pośrednie – akceptujące współistnienie gospodarki państwowej i prywatnej oraz trzecie – konserwatywne – negujące upaństwowienie, a nawet postulujące przeprowadzenie reprywatyzacji upaństwowionych wcześniej gałęzi gospodarki. Pierwsze reprezentował prawnik Franz Böhm. Zarzucając monopolom wyzysk ekonomiczny, domagał się wprowadzenia zakazu zawierania porozumień monopolistycznych, bezwzględnego zwalczania nieuczciwych metod walki 11 W. Röpke, Civitas Humana. Grundfragen der Gesellschafts- und Wirtschaftsreform, Rentsch Verlag, Erlenbach–Zürich 1946, s. 75–85; W. Röpke, Die Gesellschaftskrisis..., s. 259. 12 A. Czech, Walter Eucken..., s. 37. Liberalizm w niemieckiej teorii ekonomii 299 konkurencyjnej i zaktywizowania kontrolnej funkcji państwa. Mimo szerokich uprawnień w podejmowaniu interwencji gospodarczej, państwo nie mogło jednak wywłaszczać lub upaństwawiać przedsiębiorstw13. Drugie stanowisko reprezentowali W. Röpke i A. Rüstow. Uznając prymat gospodarki rynkowej, Röpke dopuszczał działalność państwa w dziedzinach nierentownych lub trudnych do prowadzenia przez kapitał prywatny. Był zwolennikiem upaństwowienia monopoli eksploatujących złoża mineralne, za rzecz naturalną uważał wprowadzanie przedsiębiorstw państwowych w dziedziny opanowane przez sektor prywatny na zasadzie przeciwwagi14. A. Rüstow, z kolei, uważał, że takie dziedziny jak: kolej, przemysł zbrojeniowy, zakłady użyteczności publicznej, które z natury mają strukturę monopolistyczną, powinny być uspołecznione. Popierał rozwój małych i średnich przedsiębiorstw, domagał się ograniczenia kampanii reklamowych, na które było stać tylko duże firmy, likwidacji spółek z ograniczoną odpowiedzialnością, reorganizacji spółek akcyjnych, jak również rozszerzenia zakresu robót publicznych15. Przedstawicielem trzeciego nurtu byli A. Müller-Armack i L. Erhard. Uważali oni, że państwo powinno aktywizować konkurencję i nadzorować przedsiębiorstwa naruszające zasadę wolnej przedsiębiorczości. Opowiadali się za ograniczeniem liczby karteli, a w skrajnych sytuacjach – za ich likwidacją16. Takie obiekty życia gospodarczego jak szkoły, uniwersytety, szpitale czy autostrady należało sprywatyzować w celu poprawienia ich efektywności17. Podsumowując, liberalizm w doktrynie ordoliberalnej ma zdecydowanie bardziej przyjazny charakter aniżeli liberalizm klasyczny. Oferuje model liberalnego kapitalizmu posadowionego na prawie i etyce. Uzupełnia klasyczny liberalizm o problemy socjalne. Wymaga przestrzegania norm moralnych i prawnych, przez co daje poczucie bezpieczeństwa wszystkim działającym na rynku podmiotom. Nie pozwala na niezgodne z zasadami uczciwej gry rynkowej zachowania silnych wobec słabszych. Buduje „kapitalizm z ludzką twarzą”. 13 F. Böhm, Die Bedeutung der Wirtschaftsordnung für die politische Verfassung, w: Reden und Schriften, Müller Verlag, Karlsruhe 1960, s. 62–64. 14 W. Röpke, Die Gesellschaftskrisis..., s. 303–309. 15 A. Rüstow, Zwischen Kapitalismus und Kommunismus, t. II, ORDO 1949, s. 133 i nn. L. Erhard, A. Müller-Armack, Soziale Marktwirtschaft. Ordnung der Zukunft, Ludwig von Erhard und Alfred Müller-Armack Verlag, Fankfurt am Main–Berlin–Wien 1972, s. 240–275. 16 17 Ibidem, s. 154–155 i 290. 300 Stanisław Swadźba, Urszula Zagóra-Jonszta Pozostawiona sama sobie liberalna gospodarka rynkowa nie spełniała oczekiwań powojennego społeczeństwa. Również nie spełniał tych oczekiwań system gospodarki centralnego planowania. Oba te systemy wewnętrznie się wypaliły i dlatego, zdaniem ordoliberałów, konieczne było poszukiwanie nowej, trzeciej drogi, która powinna stanowić syntetyczną koncepcję uwzględniającą współczesne uwarunkowania. Celem ordoliberalizmu, jak podkreślał A. Müller-Armack, musi być gospodarka świadomie sterowana pod kątem społecznym. Sterowanie to ma charakter rynkowy i nie ma nic wspólnego z centralnym planowaniem18. Czy rzeczywiście można to nazwać „trzecią drogą” między kapitalizmem a komunizmem – jest kwestią mocno dyskusyjną. Niemniej A. Rüstow w 1949 roku opatrzył takim właśnie tytułem jeden ze swoich artykułów zamieszczonych na łamach rocznika teoretycznego „ORDO” Zwischen Kapitalismus und Kommunismus19. Podsumowanie Artykuł miał na celu wykazanie, że liberalizm w wydaniu niemieckim różnił się od klasycznego. Pobieżna prezentacja poglądów niemieckich ordoliberałów na tę kwestię skłania do wniosku, iż miał on wyraźnie społeczny wymiar. Nie był pozbawioną kontroli wolną grą sił rynkowych, w której zwyciężają silniejsi. Stanowił system zasad obowiązujących wszystkie podmioty działające na rynku. Zasady były przejrzyste i czytelne. Państwo natomiast, jako instytucja nadrzędna, kontrolowała ich przestrzeganie i wobec podmiotów, które ich nie respektowały, stosowała system kar. Wydaje się, że w zestawieniu ze współczesnym liberalizmem angloamerykańskim również wypada korzystnie. Mimo że przeciwnicy rynku mogliby mu wiele zarzucić, to jednak obiektywnie należy przyznać, iż nie stanowi zagrożenia dla kultury politycznej opartej na obywatelstwie, nie generuje tak mocno nierówności społecznych i nie ogranicza poczucia wspólnoty u obywateli, ponieważ nie spycha sektora publicznego na margines. 18 Sterowanie gospodarką…, s. 38–40. 19 A. Rüstow, Zwischen Kapitalismus... Liberalizm w niemieckiej teorii ekonomii 301 Bibliografia Böhm F., Die Bedeutung der Wirtschaftsordnung für die politische Verfassung, w: Reden und Schriften, Müller Verlag, Karlsruhe 1960. Czech A., Walter Eucken jako twórca założeń ordoliberalizmu, Dom Ekonomisty nr 4/24, Katowice 1999. Eucken W., Die Grundlagen der Nationalökonomie, Springer, Berlin–Göttingen–Heidelberg 1950. Erhard L., Müller-Armack A., Soziale Marktwirtschaft. Ordnung der Zukunft, Ludwig von Erhard und Alfred Müller-Armack Verlag, Fankfurt am Main–Berlin–Wien 1972. Górski J., Sierpiński W., Historia powszechnej myśli ekonomicznej 1870–1950, PWN, Warszawa 1975. Kowalik T., Społeczna gospodarka rynkowa – dekoracja czy program działania?, Zeszyt Naukowy nr 3, PTE, Warszawa 2002. Lipiński E., Historia powszechnej myśli ekonomicznej do roku 1870, PWN, Warszawa 1968. Pszczółkowski T.G., Ordoliberalizm. Społeczno-polityczna i gospodarcza doktryna neoliberalizmu w RFN, Warszawa–Kraków 1990. Röpke W., Civitas Humana. Grundfragen der Gesellschafts- und Wirtschaftsreform, Rentsch Verlag, Erlenbach – Zürich 1946. Röpke W., Die Gesellschaftskrisis der Gegenwart, Zürich Rentsch Verlag, Erlenbach 1942. Rüstow A., Zwischen Kapitalismus und Kommunismus, ORDO 1949, t. II. Skarżyński R., Państwo i społeczna gospodarka rynkowa. Główne idee polityczne ordoliberalizmu, ISP PAN, Warszawa 1994. Stankiewicz W., Historia myśli ekonomicznej, Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa 2000. Sterowanie gospodarką a gospodarka rynkowa – konieczność nowej formy polityki gospodarczej, w: Społeczna gospodarka rynkowa. Idee i możliwości praktycznego wykorzystania w Polsce, red. E. Mączyńska, P. Pysz, PTE, Warszawa 2003. Taylor E., Historia rozwoju ekonomiki, t. I, PWN, Poznań 1957. Taylor E. Historia rozwoju ekonomiki, t. II, PWN, Poznań 1958. Zagóra-Jonszta U., Wilhelm Röpke i jego dorobek naukowy, Dom Ekonomisty nr 4/24, Katowice 1999. 302 Stanisław Swadźba, Urszula Zagóra-Jonszta GERMAN LIBERALISM IN ECONOMIC THEORY SUMMARY Ordoliberalism is a German neo-liberalism variety and is in a trend of supply-side economics. However ordoliberalism proclaimed by liberals, differs from the classical orthodox by more social character. Allows the state role as a controller verifying compliance with the law by operators. Ordoliberalism is ordered liberalism based on the rule of law, is not a spontaneous liberalism which taking into account the free play of market forces. Because of that anglo-American liberals unwilling to recognize ordoliberalism as one of the trends of modern neoliberalism. The main goal of this article is to draw attention to specific of German economic thought and meaning of liberalism in ordoliberal doctrine. Keywords: economic liberalism, germen economy, ordoliberalism P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A TOMASZ URYSZEK* 1* Łódź INWESTORZY ZAGRANICZNI NA RYNKU POLSKICH SKARBOWYCH INSTRUMENTÓW DŁUŻNYCH STRESZCZENIE Celem artykułu jest zbadanie aktywności inwestorów zagranicznych na rynku instrumentów dłużnych Skarbu Państwa RP. Tak postawionemu celowi towarzyszą trzy hipotezy badawcze zaprezentowane we Wprowadzeniu. Artykuł podzielono na trzy części. W pierwszej omówiono uwarunkowania pozyskiwania kapitału zagranicznego przez władze publiczne, w drugiej – zaprezentowano zadłużenie Skarbu Państwa RP na rynkach zagranicznych. W trzeciej opisano działania nierezydentów na rynku skarbowych papierów wartościowych (SPW), ze szczególnym uwzględnieniem rynku krajowego. Do badań wykorzystano dane Ministerstwa Finansów RP, Eurostatu oraz wiodących agencji ratingowych. Przeprowadzone analizy pozwoliły na pozytywną weryfikację postawionych hipotez oraz osiągnięcie celu badawczego. Słowa kluczowe: dług publiczny, inwestorzy zagraniczni, skarbowe instrumenty dłużne Wprowadzenie Rynek skarbowych papierów wartościowych (SPW) jest jednym z najważniejszych segmentów rynku finansowego w krajach o gospodarce wolnorynkowej. Należy w tym miejscu zauważyć, że rządowy portfel długu jest z reguły Tomasz Uryszek, dr, Katedra Finansów Publicznych, Instytut Finansów, Wydział Ekonomiczno-Socjologiczny, Uniwersytet Łódzki, e-mail: [email protected]. * 304 Tomasz Uryszek największym portfelem finansowym w danym kraju1. Do niedawna skarbowe instrumenty dłużne (SID) były uważane za papiery wolne od ryzyka2. Ostatni kryzys finansowy oraz kryzys finansów publicznych w wielu krajach zrewidowały ten pogląd. Można stwierdzić, że portfel długu publicznego niejednokrotnie składa się ze złożonych i ryzykownych struktur finansowych, co może zmniejszać atrakcyjność inwestycji w SID oraz powodować wzrost ryzyka stabilności finansowej państwa3. Obecnie inwestorzy nadal poszukują możliwości inwestycji w instrumenty skarbowe, jednak podstawą do podjęcia decyzji jest, podobnie jak w przypadku innych instrumentów, ocena ryzyka oraz stopy zwrotu z tych instrumentów. Celem artykułu jest zbadanie aktywności inwestorów zagranicznych na rynku instrumentów dłużnych Skarbu Państwa RP. Tak postawionemu celowi towarzyszą następujące hipotezy badawcze: – wraz z systematyczną poprawą ocen ratingowych rośnie zainteresowanie inwestorów zagranicznych instrumentami dłużnymi Skarbu Państwa RP; – w okresie kryzysu finansowego inwestorzy zagraniczni zwiększyli wartość inwestycji w polskie SPW, lokując kapitał w inwestycje obciążone relatywnie najniższym ryzykiem; – inwestorzy zagraniczni coraz częściej lokują środki w instrumenty emitowane w polskich złotych, akceptując tym samym ryzyko kursowe. W artykule wykorzystano polską oraz zagraniczną literaturę przedmiotu. Przedstawiono wyniki analiz wykonanych na podstawie danych Ministerstwa Finansów RP, Eurostatu, agencji Fitch, Standard and Poor’s oraz Moody’s. Okres badań objął miesięczne obserwacje od stycznia 2004 roku do stycznia 2013 roku. Pozyskiwanie kapitału zagranicznego przez władze publiczne Swobodny przepływ kapitału między krajami, silne tendencje globalizacyjne na rynkach finansowych oraz swobodny dostęp do informacji spowodowały, że inwestorzy lokują swoje środki na rynkach międzynarodowych. Jednocześnie liczne podmioty, włączając w to władze publiczne, mogą poszukiwać tam źró1 Guidelines for public debt management, Prepared by the Staffs of the International Monetary Fund and the World Bank, IMF 2001, s. 2, V. 2 W. Dębski, Akcje, obligacje i ich wycena, Absolwent, Łódź 1997, s. 49. 3 Guidelines for public debt management..., s. 2, V. Inwestorzy zagraniczni... 305 deł finansowania swojej działalności. Taka sytuacja powinna ułatwiać władzom publicznym ograniczanie ryzyka płynności budżetu, a często także pozwolić na pozyskiwanie kapitału po relatywnie niższym koszcie, co ma, z kolei, wymierny wpływ na kondycję całego sektora finansów publicznych. Ułatwienia w zakresie dostępności kapitału na rynkach zagranicznych nie muszą się jednak zawsze przekładać na faktyczny wzrost wartości publicznego zadłużenia zagranicznego (lub wzrost udziału długu zagranicznego w kwocie długu publicznego ogółem). Badania prowadzone w tym obszarze4 wskazują, że w wielu krajach rozwijających się, mimo silnych tendencji globalizacyjnych, maleje udział zadłużenia zagranicznego w długu publicznym ogółem. Jednocześnie kraje strefy euro (a więc w większości wysoko rozwinięte) znacząco zwiększyły w okresie kilku ostatnich lat wartość (zarówno nominalną, jak i w odniesieniu do PKB) publicznego zadłużenia zagranicznego5. W roku 2010, przeciętnie w krajach unii gospodarczej i walutowej (UGW) zadłużenie wobec nierezydentów stanowiło około 52% łącznej kwoty długu sektora publicznego6. Można byłoby więc wysnuć wniosek, iż kraje wysoko rozwinięte chętniej sięgają po zagraniczne źródła kapitału do finansowania potrzeb pożyczkowych sektora publicznego. Warto w tym miejscu zaznaczyć, że przedstawiane w literaturze skutki ekonomiczne zaciągania zagranicznego długu publicznego nie są jednoznaczne7. Brak jednoznacznej korelacji między postępującymi procesami globalizacyjnymi a zmianami kwot długu zagranicznego w różnych krajach skłania do szczegółowej analizy tej problematyki w Polsce. Analizując wartość i strukturę polskiego zadłużenia publicznego, warto zauważyć, że ponad 90% tego zadłużenia to zobowiązania Skarbu Państwa RP. Jest to w dużym stopniu wynikiem znaczącej centralizacji sektora publicznego. Zadłużenie sektora samorządowego, choć rosnące, jest nieporównywalnie mniejsze od wartości długu Skarbu U. Panizza, Domestic and external public debt in developing countries, UNCTAD Discussion Papers 2008, no. 188. 4 5 J.D. Dias, External debt statistics of the euro area, IFC Conference on Initiatives to address data gaps revealed by the financial crisis, Bank for International Settlements, Basel, Switzerland, 25–26 August 2010. 6 D.H. Lojsch, M. Rodríguez-Vives, M. Slavík, The size and composition of government debt in the euro area, European Central Bank Occasional Paper Series 2011, no. 132. Por. I. Drine, S.M. Nabi, Public external debt, informality and production efficiency in developing countries, “Economic Modelling”, March 2010, s. 487–495; E. Kohlscheen, Domestic vs. external sovereign debt servicing: an empirical analysis, “International Journal of Finance and Economics”, January 2010, s. 93–103. 7 306 Tomasz Uryszek Państwa. Ponadto jednostki samorządu terytorialnego w relatywnie niewielkim stopniu korzystały ze zobowiązań zaciąganych u nierezydentów8. Z tego powodu analizie należy przede wszystkim poddać dług Skarbu Państwa RP. Analizując publiczne zadłużenie zagraniczne, należy zwrócić uwagę na różne sposoby dywersyfikacji tego długu. Kryteriami mogą być: waluta, kraj pochodzenia inwestora (lub pożyczko- czy kredytodawcy), a także rynek, na którym pozyskiwane są środki (rynek krajowy lub zagraniczny). Za każdym razem struktura długu (w podziale na krajowy i zagraniczny) będzie nieco inna9. Szczególnie istotne wydają się tu dwa kryteria: pochodzenie inwestora (rezydent/nierezydent) oraz rynek. Pierwsze informuje o skłonności inwestorów zagranicznych do inwestowania w SID, drugie – o skali poszukiwania kapitału przez sektor publiczny na rynkach zagranicznych. Kryterium waluty jest ściśle powiązane z ryzykiem kursowym i w Europie ma szczególne znacznie dla krajów będących poza strefą euro. Oceny ratingowe polskich skarbowych instrumentów dłużnych a ich oprocentowanie Inwestorzy, nabywając instrumenty finansowe, w tym skarbowe papiery dłużne, zwracają uwagę na oceny tych instrumentów przyznawane przez międzynarodowe agencje ratingowe. Oceny te nabrały szczególnego znaczenia w okresie spowolnienia i kryzysu gospodarczego. Polskie skarbowe instrumenty dłużne są relatywnie wysoko oceniane przez agencje ratingowe (w kwietniu 2013 roku na poziomie A i A- według Fitch oraz Standard and Poor’s, a także A2 według agencji Moody’s)10. Z danych agencji ratingowych Fitch oraz Standard and Poor’s wynika, że obligacje skarbowe emitowane w polskiej walucie były oceniane nieco lepiej niż papiery emitowane na rynki zagraniczne. Ponadto od 1995 roku systematycznie rósł rating polskich papierów skarbowych. W połączeniu ze stosunkowo wysokim oprocentowaniem, instrumenty te stanowią atrakcyjną formę inwestowania dla wielu podmiotów, 8 Por. T. Uryszek, Financial management of local governments in Poland – selected problems, “Journal of Economics, Business and Management” 2013, vol. 1, no. 3. 9 Szerzej np. T. Uryszek, Dług Skarbu Państwa jako źródło finansowania deficytu budżetowego, Difin, Warszawa 2010. Dane Ministerstwa Finansów, http://www.finanse.mf.gov.pl/dlug-publiczny/rating/ratingbiezacy (dostęp 22.04.2013). 10 307 Inwestorzy zagraniczni... w tym inwestorów zagranicznych. Oceny ratingowe skarbowych instrumentów długoterminowych, ich dochodowość, a także poziom długu publicznego w odniesieniu do PKB w Polsce na tle średniej dla UE, UGW oraz danych dla wybranych krajów UE przedstawiono w tabeli 1. Tabela 1 Ocena ratingowa, dochodowość długoterminowych skarbowych instrumentów dłużnych i wartość długu publicznego w wybranych krajach UE UE UGW Bułgaria Czechy Francja Grecja Irlandia Niemcy Polska Portugalia Szwecja Węgry 4,38 – 4,12 – 5,36 BBB4,82 A4,10 AAA 4,26 A 4,08 AAA 4,04 AAA 6,90 BBB+ 4,14 AA 4,42 AAA 8,19 A- 62 70 37 29 65 99 30 66 46 62 50 60 Dług/PKB (%) Ocena agencji Fitch Dochodowość (%) 2012 Dług/PKB (%) Ocena agencji Fitch 2009 Dług/PKB (%) Dochodowość (%) Ocena agencji Fitch 2007 Dług/PKB (%) Dochodowość (%) Ocena agencji Fitch Dochodowość (%) 2004 4,56 – 59 4,13 – 75 3,74 – 85 4,32 – 66 3,82 – 80 4,01 – 91 4,54 BBB 17 7,22 BBB- 15 4,50 BBB- 19 4,30 A 28 4,84 A+ 34 2,78 A+ 46 4,30 AAA 64 3,65 AAA 79 2,54 AAA 90 4,50 A 107 5,17 BBB+ 130 22,50 CCC 157 4,31 AAA 25 5,23 AA65 6,17 BBB+ 118 4,22 AAA 65 3,22 AAA 75 1,50 AAA 82 5,48 A45 6,12 A51 5,00 A56 4,42 AA 68 4,21 AA 84 10,55 BB+ 124 4,17 AAA 40 3,25 AAA 43 1,59 AAA 38 6,74 BBB+ 67 9,12 BBB 80 7,89 BB+ 79 Źródło: opracowanie własne na podstawie danych Eurostatu oraz agencji Fitch. W tabeli 1 zaprezentowano dane przeciętne dla UE, UGW oraz kilku wybranych krajów unijnych: Niemiec i Francji (krajów należących do UGW, charakteryzujących się silną gospodarką), Grecji, Irlandii i Portugalii (państw należących do UGW, mających jednak problemy gospodarcze oraz problemy ze znaczącą nierównowagą finansów publicznych), Bułgarii, Czech, Polski i Węgier („nowych” członków UE, nienależących do UGW) oraz Szwecji (kraju silnego i stabilnego gospodarczo, nienależącego do UGW). Dane historyczne dotyczące ratingu wskazują, że nawet w okresie kryzysu finansowego rating polskich instrumentów dłużnych nie był obniżany. Oznacza to, że polska gospodarka jest oceniana jako relatywnie silna. Jednocześnie dochodowość polskich instrumentów dłużnych była (i nadal jest) atrakcyjna dla inwestorów. Kształtuje się na poziomie 308 Tomasz Uryszek krajów o znacznie niższym ratingu (na przykład Bułgarii). Czechy, które mają podobne oceny ratingowe jak Polska, proponują inwestorom znacznie niższą dochodowość. Jednocześnie warto zauważyć, że Polska (podobnie jak większość „nowych” członków UE) spełnia kryterium fiskalne traktatu z Maastricht dotyczące wysokości długu publicznego. W przypadku Polski wynika to bezpośrednio z zapisów Konstytucji RP, które określają maksymalną wysokość państwowego długu publicznego11. Ponadto w ustawach o finansach publicznych (zarówno w poprzednich – z lat 1998 i 2005, jak i w obecnie obwiązującej – z 2009 roku) znajdują się zapisy mające nie dopuścić do nadmiernej destabilizacji finansów publicznych12. Może to być dodatkowym czynnikiem obniżającym ryzyko inwestycyjne polskich SID, zwiększającym ich atrakcyjność. Zapewnia bowiem prawne gwarancje niedopuszczenia do nadmiernego zadłużenia publicznego. Warto także zauważyć, że kraje silne gospodarczo (na przykład Niemcy, Francja) i mające bardzo wysokie oceny ratingowe znacząco obniżyły dochodowość swoich skarbowych długoterminowych instrumentów dłużnych, uznając, że premia za ryzyko w ich przypadku nie może być wysoka. Takie działania zniechęcają jednak część inwestorów poszukujących wyższej stopy zwrotu i akceptujących nieco wyższe ryzyko. Pod tym względem są dla nich atrakcyjne polskie SPW, obciążone relatywnie niewysokim ryzykiem i oferujące atrakcyjne oprocentowanie (znacząco wyższe niż przeciętna dla UE). Można nawet zaryzykować stwierdzenie, że Polska mogłaby nieco obniżyć to oprocentowanie, zmniejszając tym samym obciążenia budżetów przyszłych okresów. Mogłoby to jednak spowodować spadek zainteresowania polskimi skarbowymi instrumentami dłużnymi i wpłynąć na znaczący wzrost poziomu ryzyka płynności budżetu. Zadłużenie Skarbu Państwa RP na rynkach zagranicznych Polskie władze publiczne szczebla centralnego w znacznym stopniu korzystają z możliwości pozyskiwania środków finansowych za granicą. W okresie od 11 Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r., DzU 1997, nr 78, poz. 483, art. 216 ust. 5. Sposoby obliczania długu sektora General Government oraz państwowego długu publicznego różnią się w szczegółach, nie zmienia to jednak ogólnej idei występowania limitu wysokości zadłużenia publicznego, który nie może zostać przekroczony. Ustawa z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych, DzU 1998, nr 155, poz. 1014 z późn. zm., rozdz. 3; Ustawa z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych, DzU 2005, nr 249, poz. 2104 z późn. zm., rozdz. 3; Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, DzU 2009, nr 157, poz. 1240 z późn. zm., rozdz. 3. 12 309 Inwestorzy zagraniczni... 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 ZadáuĪenie zagr. ZadáuĪenie kraj. I 2004 VII 2004 I 2005 VII 2005 I 2006 VII 2006 I 2007 VII 2007 I 2008 VII 2008 I 2009 VII 2009 I 2010 VII 2010 I 2011 VII 2011 I 2012 VII 2012 I 2013 mld PLN stycznia 2004 roku do stycznia 2013 roku wartość zobowiązań Skarbu Państwa zaciągniętych na rynkach zagranicznych wzrosła z około 119 mld zł do 261 mld zł. W tym samym czasie udział tych zobowiązań w strukturze długu Skarbu Państwa zmalał z 35% (w styczniu 2004 roku) do 22% (w lipcu 2008 roku), a następnie wzrósł do 32% (w styczniu 2013 roku). Strukturę zadłużenia Skarbu Państwa RP według miejsca zaciągania długu zaprezentowano na rysunku 1. Rys. 1. Struktura zadłużenia Skarbu Państwa RP według miejsca zaciągania długu Źródło: opracowanie własne na podstawie danych Ministerstwa Finansów. Atrakcyjność polskich skarbowych instrumentów dłużnych emitowanych na rynki zagraniczne, oprócz stosunkowo wysokiego oprocentowania oraz dobrych ocen ratingowych, podnosiło to, że były one denominowane w relatywnie silnych walutach o zasięgu światowym. W okresie objętym badaniem, według danych Ministerstwa Finansów13, przeciętnie około 70% długu zagranicznego zaciąganego było w euro, a około 15% w dolarach amerykańskich. Pozostałe 15% zaciągnięto w różnych walutach, przede wszystkim w jenach japońskich oraz frankach szwajcarskich (a także, w niewielkim stopniu, w koronach norweskich, dolarach kanadyjskich czy funtach szterlingach). W okresie objętym analizą znacząco zmieniła się struktura długu zaciąganego na rynkach zagranicznych. Obecnie władze publiczne szczebla centralnego pozyskują środki finansowe na tych rynkach głównie przez emisję skarbowych papierów dłużnych. Udział kredytów w całkowitej kwocie długu zagranicznego zmalał odpowiednio z 62% w styczniu 2004 roku do zaledwie 21% w styczniu 2013. Taką sytuację można ocenić pozytywnie, ponieważ Zadłużenie Skarbu Państwa. Biuletyn miesięczny (01/2004 – 02/2013), Ministerstwo Finansów, Warszawa. 13 310 Tomasz Uryszek 275 250 225 200 175 150 125 100 75 50 25 0 kredyty zagraniczne SPW o zmiennym oprocentowaniu SPW o staáym oprocentowaniu I 2004 VII 2004 I 2005 VII 2005 I 2006 VII 2006 I 2007 VII 2007 I 2008 VII 2008 I 2009 VII 2009 I 2010 VII 2010 I 2011 VII 2011 I 2012 VII 2012 I 2013 mld PLN – w przeciwieństwie do kredytów – w przypadku SPW ich emitent określa warunki emisji, w tym wysokość i sposób oprocentowania, termin wykupu, warunki przedterminowego wykupu, walutę itp. Dzięki temu możliwa jest skuteczniejsza optymalizacja struktury zadłużenia i jej elastyczna zmiana w zależności od konkretnych warunków rynkowych. Jednocześnie należy pamiętać, że wartość zadłużenia Skarbu Państwa z tytułu kredytów zagranicznych jest jednak ciągle wysoka i stanowi znaczące obciążenie dla finansów publicznych14. Strukturę zadłużenia Skarbu Państwa na rynkach międzynarodowych zaprezentowano na rysunku 2. Rys. 2. Struktura zadłużenia Skarbu Państwa RP na rynkach zagranicznych Źródło: jak pod rysunkiem 1. W badanym okresie systematycznie rosła wartość emisji obligacji przeznaczonych na rynki zagraniczne. Ich udział w strukturze długu zagranicznego wzrósł w przybliżeniu z 38% w styczniu 2004 roku do około 79% w styczniu 2013 roku. Niemal w całości (93%–99%) były to obligacje skarbowe o stałym oprocentowaniu. Według danych zawartych na stronach internetowych Ministerstwa Finansów, skumulowana wartość popytu na obligacje zagraniczne Skarbu Państwa (z wyłączeniem emisji typu private placement) była w przybliżeniu o 12% wyższa niż ich podaż. W niektórych przypadkach podaż była dokładnie równa popytowi, co oznacza, że Ministerstwo Finansów wykorzystywało w pełni zainteresowanie inwestorów polskimi instrumentami skarbowymi przeznaczonymi na rynki zagraniczne. Szczególnie duże zainteresowanie wykazywali oni 14 Por. A. Krzemińska, Zmiany w poziomie i strukturze państwowego długu publicznego w Polsce w latach 2000–2010, „Studia Ekonomiczne”, Zeszyty Naukowe Wydziałowe Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach nr 108, Katowice 2012. Inwestorzy zagraniczni... 311 w okresie kryzysu gospodarczego. Oznacza to, że poszukiwali możliwości inwestowania środków bez ponoszenia nadmiernego ryzyka, chcąc jednak uzyskiwać stosunkowo wysoką rentowność (której nie zapewniały instrumenty dłużne krajów najwyżej rozwiniętych w Europie). Warto zauważyć, że przeciętne terminy wykupu dla długu zaciąganego na rynkach zagranicznych są nieco dłuższe niż w przypadku zobowiązań zaciąganych na rynku krajowym. W analizowanym okresie wskaźnik ATM (average time to maturity – średni okres zapadalności) dla długu zagranicznego był stabilny i wynosił około 7–8 lat. W tym samym czasie ATM dla długu krajowego wzrósł z około 2 lat i 7 miesięcy do 5 lat i 6 miesięcy15. Odchylenia od wartości średniej były jednak bardzo znaczące. W związku z bardzo długimi okresami zapadalności części zadłużenia zagranicznego zaciągniętego do stycznia 2013 roku jego skutki będą odczuwalne dla polskiego budżetu aż do połowy 2055 roku. Aktywność nierezydentów na rynku polskich skarbowych instrumentów dłużnych Nierezydenci są zainteresowani nie tylko zakupem polskich obligacji zagranicznych, lecz również – coraz chętniej – inwestują na krajowym rynku skarbowych papierów dłużnych. Jest to efektem postępujących procesów globalizacyjnych, rozwoju polskiej gospodarki oraz coraz większego zaufania inwestorów zagranicznych do polskich skarbowych papierów dłużnych. Według danych Ministerstwa Finansów, na koniec stycznia 2013 roku łączna wartość zobowiązań (zarówno krajowych, jak i zagranicznych) Skarbu Państwa wobec nierezydentów wyniosła 446,4 mld zł, co stanowiło 54,82% ogółu zobowiązań Skarbu Państwa. Wzrost aktywności nierezydentów jest szczególnie widoczny w okresie światowego spowolnienia i kryzysu gospodarczego. Rosnące zapotrzebowanie polskich władz publicznych na środki finansowe w tym okresie było w bardzo dużym stopniu zaspokajane właśnie przez nierezydentów. Udział nierezydentów w strukturze podmiotowej łącznego długu Skarbu Państwa RP przedstawiono na rysunku 3. 15 Zadłużenie Skarbu Państwa... 312 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 ZadáuĪenie wobec nierezydentów ZadáuĪenie wobec rezydentów I 2004 VII 2004 I 2005 VII 2005 I 2006 VII 2006 I 2007 VII 2007 I 2008 VII 2008 I 2009 VII 2009 I 2010 VII 2010 I 2011 VII 2011 I 2012 VII 2012 I 2013 mld PLN Tomasz Uryszek Rys. 3. Struktura długu Skarbu Państwa RP według kryterium pochodzenia inwestora Źródło: jak pod rysunkiem 1. 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 Kredyty zagraniczne Zagraniczne SPW I 2013 I 2012 VII 2012 I 2011 VII 2011 I 2010 VII 2010 I 2009 VII 2009 I 2008 VII 2008 I 2007 VII 2007 I 2006 VII 2006 VII 2005 I 2005 VII 2004 Krajowe SPW I 2004 mld PLN Nierezydenci byli wierzycielami Skarbu Państwa RP z tytułu różnorodnych instrumentów (kredytów zagranicznych oraz SPW emitowanych na zagraniczne rynki, jak i rynek polski). Szczegóły zaprezentowano na rysunku 4. Rys. 4. Struktura długu Skarbu Państwa RP wobec nierezydentów Źródło: jak pod rysunkiem 1. Jak już wcześniej wspomniano, nierezydenci wykazywali rosnące zainteresowanie nie tylko zagranicznymi SID, lecz również SPW przeznaczonymi na polski rynek. Dowodzi to ich zaufania do stabilności polskiej waluty. Zobowiązania na rynku krajowym, niezależnie od rodzaju instrumentu (bony, obligacje), są zaciągane przez Skarb Państwa w polskich złotych. Inwestorzy zagraniczni, chcąc nabyć polskie skarbowe papiery wartościowe wyemitowane na krajowy rynek, byli zmuszeni wymienić rodzimą walutę na polską. Ponosili więc dodatkowe ryzyko kursowe. Było ono rekompensowane atrakcyjnym oprocentowa- 313 Inwestorzy zagraniczni... niem polskich skarbowych papierów wartościowych. Jednocześnie polskie władze publiczne umożliwiały nierezydentom dostęp do krajowego rynku skarbowych instrumentów dłużnych. W listach emisyjnych Ministerstwo Finansów dopuszcza sprzedaż papierów skarbowych nierezydentom. Na początku 2004 roku nierezydenci byli w posiadaniu polskich skarbowych instrumentów dłużnych na łączną kwotę 176 mld zł, z czego 41,4 mld zł dotyczyło zobowiązań Skarbu Państwa zaciąganych w polskich złotych na rynku krajowym (i były to zobowiązania z tytułu SPW). W kolejnych latach następował wzrost znaczenia tej grupy inwestorów na rynku polskich skarbowych instrumentów dłużnych emitowanych na rynek krajowy. W pierwszym kwartale 2007 roku w ich portfelach znajdowały się instrumenty wyemitowane w polskich złotych o łącznej wartości niemal 80 mld zł (co stanowiło około 16% wartości całego długu Skarbu Państwa). W kolejnych miesiącach nastąpiło zachwianie tendencji wzrostowej udziału nierezydentów w strukturze wierzycieli Skarbu Państwa działających na krajowym rynku. Wartość instrumentów w ich portfelach znacząco spadła, a następnie zaczęła ponownie szybko rosnąć. Szczegóły zaprezentowano w tabeli 2. Tabela 2 Krajowe SPW w posiadaniu nierezydentów na tle długu Skarbu Państwa RP Okres Dług SP ogółem (mln zł) A I 2004 XII 2004 XII 2005 XII 2006 XII 2007 XII 2008 XII 2009 XII 2010 XII 2011 XII 2012 I 2013 B 394 493,3 402 860,2 440 167,3 478 526,4 501 531,0 569 945,9 631 506,5 701 850,6 771 127,5 793 853,1 814 403,5 Dług z tytułu SPW emitowanych na rynek krajowy (mln zł) C 252 197,5 286 887,7 311 965,8 350 533,7 380 169,0 419 422,7 462 483,7 506 984,5 514 285,2 533 477,5 542 894,6 Krajowe SPW w posiadaniu nierezydentów udział w długu udział w długu SP mln zł z tytułu krajoogółem (%) wych SPW (%) D D:B D:C 41 382,6 10,49 16,41 62 317,9 15,47 21,72 68 931,4 15,66 22,10 74 377,0 15,54 21,22 74 483,7 14,85 19,59 55 875,1 9,80 13,32 81 813,3 12,96 17,69 128 256,5 18,27 25,30 154 226,9 20,00 29,99 190 478,7 23,99 35,71 195 611,3 24,02 36,03 Źródło: opracowanie własne na podstawie danych Ministerstwa Finansów. 314 Tomasz Uryszek Z tej perspektywy bardzo ciekawie przedstawia się analiza zachowania inwestorów zagranicznych działających na polskim rynku skarbowych instrumentów dłużnych w okresie kryzysu gospodarczego. W jego początkowej fazie widoczny był spadek zainteresowania polskimi papierami skarbowymi emitowanymi na rynek krajowy. W okresie od kwietnia 2007 do lipca 2008 zagraniczni inwestorzy wycofali się z inwestycji w te papiery na łączną kwotę ponad 15 mld zł. W kwietniu w ich rękach znajdowały się instrumenty na łączną kwotę 79 mld zł, a w lipcu 2008 roku w ich portfelach pozostały papiery o wartości około 63,9 mld zł. Było to spowodowane koniecznością zasilenia w płynność lub dodatkowego dofinansowania inwestycji i przedsięwzięć w krajach pochodzenia inwestorów. Środki na ten cel zostały wycofane z płynnych inwestycji finansowych poczynionych w Polsce. Od sierpnia 2008 roku widoczny jest szybki powrót tej grupy inwestorów na polski rynek. W okresie od sierpnia 2008 do stycznia 2013 wartość skarbowych papierów wartościowych emitowanych na polski rynek, będąca w rękach nierezydentów, wzrosła odpowiednio z 65,7 mld zł do 195,6 mld zł (a więc niemal trzykrotnie). Mogło to być w dużej mierze spowodowane powrotem inwestorów do bezpiecznych (jednych z najbezpieczniejszych w Europie w warunkach kryzysu) i jednocześnie relatywnie wysoko oprocentowanych instrumentów dłużnych. Podsumowanie Przeprowadzone analizy pozwalają pozytywnie zweryfikować wszystkie z postawionych hipotez. Inwestorzy zagraniczni w coraz większym stopniu inwestują w polskie skarbowe instrumenty dłużne. Coraz chętniej nabywają także SPW emitowane w polskich złotych i przeznaczone na krajowy rynek finansowy. Akceptują w związku z tym ryzyko kursowe związane z wahaniami kursu złotego. Skłania ich do tego relatywnie wysokie oprocentowanie tych instrumentów przy jednoczesnym stosunkowo niewielkim poziomie ryzyka (mającym swoje odzwierciedlenie w coraz lepszych ocenach międzynarodowych agencji ratingowych). Zaufanie do polskich SPW szczególnie uwidoczniło się w okresie kryzysu finansowego, kiedy po chwilowym wycofaniu się, zagraniczni inwestorzy ponownie byli nimi zainteresowani. Daje to polskim władzom publicznym możliwość pozyskiwania kapitału za granicą, a także umożliwia poszerzenie grona inwestorów nabywających papiery skarbowe na krajowym rynku. Inwestorzy zagraniczni... 315 Bibliografia Dębski W., Akcje, obligacje i ich wycena, Absolwent, Łódź 1997. Dias J.D., External debt statistics of the euro area, IFC Conference on Initiatives to address data gaps revealed by the financial crisis, Bank for International Settlements, Basel, Switzerland, 25–26 August 2010. Drine I., Nabi S.M., Public external debt, informality and production efficiency in developing countries, “Economic Modelling”, March 2010. Guidelines for public debt management, Prepared by the Staffs of the International Monetary Fund and the World Bank, IMF 2001. Kohlscheen E., Domestic vs. external sovereign debt servicing: an empirical analysis, “International Journal of Finance and Economics”, January 2010. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r., DzU 1997, nr 78, poz. 483. Krzemińska A., Zmiany w poziomie i strukturze państwowego długu publicznego w Polsce w latach 2000–2010, „Studia Ekonomiczne”, Zeszyty Naukowe Wydziałowe Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach nr 108, Katowice 2012. Lojsch D.H., Rodríguez-Vives M., Slavík M., The size and composition of government debt in the euro area, European Central Bank Occasional Paper Series 2011, no. 132. www.fitchratings.com (dostęp: 24.04.2013). www.mf.gov.pl (dostęp: 24.04.2013). www.finanse.mf.gov.pl (dostęp: 24.04.2013). Panizza U., Domestic and external public debt in developing countries, UNCTAD Discussion Papers 2008, no. 188. Uryszek T., Dług Skarbu Państwa jako źródło finansowania deficytu budżetowego, Difin, Warszawa 2010. Uryszek T., Financial management of local governments in Poland – selected problems, “Journal of Economics, Business and Management” 2013, vol. 1, no. 3. Ustawa z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych, DzU 1998, nr 155, poz. 1014 z późn. zm. Ustawa z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych, DzU 2005, nr 249, poz. 2104 z późn. zm. Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, DzU 2009, nr 157, poz. 1240 z późn. zm. Zadłużenie Skarbu Państwa. Biuletyn miesięczny (01/2004–02/2013), Ministerstwo Finansów, Warszawa. 316 Tomasz Uryszek FOREIGN INVESTORS ON POLISH STATE TREASURY DEBT MARKET SUMMARY The purpose of this article is to examine the activity of foreign investors on the State Treasury debt market in Poland. This purpose is accompanied by three research hypotheses presented in the Introduction. The article is divided into three main parts. The first discusses theoretical issues, in the second one the volume of Polish State Treasury on foreign markets is presented. The third section discusses the activities of non-residents on Polish Treasury Securities market, with particular emphasis on the domestic market. The study is based on data from the Ministry of Finance of Poland, Eurostat and the major rating agencies. The analyzes allowed for positive verification of the hypotheses. Keywords: public debt, foreign investors, state treasury debt instruments P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A MARTA WAJDA-LICHY* 1∗ Kraków – PROCEDURA NIERÓWNOWAGI MAKROEKONOMICZNEJ ROZWIĄZANIE WZMACNIAJĄCE CZY NADMIERNIE REGULUJĄCE FUNKCJONOWANIE GOSPODAREK UNII EUROPEJSKIEJ STRESZCZENIE Ostatni kryzys finansowy stał się asumptem do przeprowadzenia zmian instytucjonalnych w Unii Europejskiej (UE). Ze względu na fakt, że najsilniejszych zakłóceń doświadczyły kraje strefy euro, większość nowych rozwiązań dotyczy poprawy funkcjonowania unii walutowej. Celem niniejszego opracowania jest analiza procedury nierównowagi makroekonomicznej pod kątem innowacyjności przyjętych rozwiązań oraz skuteczności egzekwowania stabilności makroekonomicznej. Podstawę badania o charakterze analitycznym stanowią regulacje UE dotyczące procedury zapobiegania zakłóceniom równowagi makroekonomicznej i ich korygowania oraz w sprawie środków egzekwowania korekty nadmiernych zakłóceń równowagi makroekonomicznej w strefie euro. Słowa kluczowe: procedura nierównowagi makroekonomicznej, Unia Europejska, strefa euro, regulacje makroostrożnościowe Marta Wajda-Lichy, dr, Katedra Makroekonomii, Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie, e-mail: [email protected]. * 318 Marta Wajda-Lichy Wprowadzenie Kryteria konwergencji, pakt stabilności i wzrostu, procedura wielostronnego nadzoru zapisana po raz pierwszy w traktacie ustanawiającym Wspólnotę Europejską, zasada subsydiarności, stosowana między innymi w zakresie nadzoru nad rynkami finansowymi, czy programy pomocowe z funduszy unijnych okazały się być niewystarczającymi sposobami na zapewnienie stabilności gospodarczej i zapobieżenie wystąpieniu zakłóceń o charakterze systemowym. Ostatni kryzys finansowy stał się asumptem do wprowadzenia nowych rozwiązań instytucjonalnych mających na celu usprawnienie funkcjonowania Unii Europejskiej (UE). Procedura nierównowagi makroekonomicznej, wprowadzona w 2011 roku w ramach tak zwanego 6-paku, ma za zadanie ograniczyć problem narastania nierównowag wewnętrznych i zewnętrznych w gospodarkach UE. Ze względu na to, że stanowi ona obok regulacji dotyczących nadzoru finansowego, paktu fiskalnego, paktu Euro Plus czy Europejskiego Mechanizmu Stabilności kolejne rozwiązanie instytucjonalne z zakresu koordynacji polityki gospodarczej państw unijnych, pojawia się pytanie, czy jest ona niezbędna i czy będzie efektywna. Celem niniejszego opracowania jest analiza procedury nierównowagi makroekonomicznej pod kątem innowacyjności przyjętych rozwiązań oraz skuteczności egzekwowania stabilności makroekonomicznej w gospodarkach krajów należących do UE. W pierwszej części zostały przedstawione zasady zorganizowania nadzoru makroostrożnościowego, odnoszące się do części prewencyjnej procedury. Następnie oceniono działania naprawcze mające na celu korygowanie nadmiernych zakłóceń równowagi. Pierwsze doświadczenia w zakresie implementacji procedury wykrywania i korygowania zakłóceń makroekonomicznych w gospodarkach krajów UE stanowią przedmiot kolejnej części artykułu. Ocenę mocnych i słabych stron procedury nierównowagi makroekonomicznej przedstawiono w ostatniej części opracowania. Część prewencyjna procesu nadzoru makroekonomicznego Podstawę prawną procedury nierównowagi makroekonomicznej stanowią dwa rozporządzenia Parlamentu Europejskiego (PE) i Rady UE z 16 listopada 2011 roku. Pierwsze z nich – nr 1176/2011 – dotyczy zapobiegania zakłóceniom równowagi makroekonomicznej i ich korygowania, a drugie – nr 1174/2011 – odnosi się do egzekwowania korekty nadmiernych zakłóceń równowagi makroeko- Procedura nierównowagi makroekonomicznej... 319 nomicznej w krajach strefy euro. Oprócz innych aktów prawnych, to jest czterech rozporządzeń PE i Rady UE, a także dyrektywy Rady, składają się one na tak zwany 6-pak, którego celem jest wzmocnienie zarządzania gospodarczego w krajach UE. Rozporządzenie w sprawie zapobiegania zakłóceniom równowagi makroekonomicznej i ich korygowaniu stanowi pierwszy filar systemu nadzorczego, którego istotą jest stworzenie mechanizmu diagnozowania i wczesnego ostrzegania w zakresie zagrożeń stabilności gospodarczej. Ma ono zatem charakter prewencyjny. Konieczność wzmocnienia zarządzania gospodarczego, jak wskazuje się w dokumencie1, wynika z doświadczeń zdobytych w czasie pierwszego dziesięciolecia funkcjonowania unii gospodarczej i walutowej. Zwrócono w nim uwagę na długookresowy proces narastania nierównowag w krajach strefy euro, czego kulminacją były zakłócenia ujawnione w czasie ostatniego kryzysu. W rozporządzeniu PE i Rady nr 1176/2011 w pkt 9 postuluje się także, aby procedura nadzoru wielostronnego, o której mowa w art. 121 ust. 3 i 4 traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej2 została uzupełniona o przepisy szczegółowe dotyczące wykrywania zakłóceń równowagi makroekonomicznej, jak również zapobiegania nadmiernym zakłóceniom równowagi makroekonomicznej i ich korygowania. Ponadto, podkreśla się, że działania służące wyeliminowaniu zakłóceń równowagi makroekonomicznej i rozbieżności w konkurencyjności wymagane są we wszystkich państwach członkowskich, zwłaszcza w strefie euro3. Na podstawie tych zapisów można wnioskować, że dotychczasowe ramy koordynacji polityk gospodarczych okazały się niewystarczające do zapewnienia sprawnego funkcjonowania UE, szczególnie na obecnym etapie zintegrowania krajów, czyli w unii walutowej. Podstawą części prewencyjnej procedury nadmiernych zakłóceń makroekonomicznych jest monitorowanie przez Komisję Europejską sytuacji gospodarczej we wszystkich krajach UE. Obserwacja ta ma się odbywać na podstawie referencyjnych mierników, które składają się na tabelę wskaźników ekonomicznych, finansowych i strukturalnych (tabela 1). 1 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1176/2011 z dnia 16 listopada 2011 r. w sprawie zapobiegania zakłóceniom równowagi makroekonomicznej i ich korygowania, Dz. Urz. UE L 306/25, www.eur-lex.europa.eu (dostęp kwiecień 2013). 2 Wersja skonsolidowana traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, Dz. Urz. UE C 83/49, www.eur-lex.europa.eu (dostęp 18.04.2013). 3 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1176/2011..., pkt 17. 320 Marta Wajda-Lichy Tabela 1 Wskaźniki oceny nierównowagi zewnętrznej i wewnętrznej w ramach procedury zapobiegania nadmiernym zakłóceniom równowagi makroekonomicznej Nierównowaga zewnętrzna i konkurencyjność nominalne udział saldo rachun- międzynaro- realny, efektywny jednostkowe w świakurs walutowy ków obrotów dowa pozycja koszty pracy towym kalkulowany na bieżących jako inwestycyjna (3-letnia podstawie delatora eksporcie netto jako % PKB Wskaźnik zmiana) (5-letnia HICP względem % PKB (3-letnia zmiana) 35 krajów uprześrednia) mysłowionych (3-letnia zmiana) +/- 5% dla krajów < +9% dla krastrefy euro, jów strefy euro, Progi ostrożod -4% do > -35% +/- 11% dla kra> -6% < +12% dla nościowe +6% jów spoza strefy krajów spoza euro strefy euro Nierównowaga wewnętrzna dług Wskaźnik realne ceny przyrost zadłużenie stopa bez- łączne zobowiąpubliczny robocia sektora nieruchomo- kredytów zania sektora jako sektora prywatnego ści (zmiana finansowego (3-letnia % PKB jako prywatnego roczna) średnia) (zmiana roczna) % PKB jako % PKB Progi ostroż< +6% < +15% < 160% < 60% < 10% < 16,5% nościowe Źródło: Commission Staff Working Paper. Scoreboard for the surveillance of macroeconomic imbalances: envisaged initial design, European Commission, Brussels, 8.11.2011, SEC(2011) 1361 final. W roku 2011 Komisja Europejska we współpracy z PE i Radą zaproponowała zestaw dziesięciu wskaźników makroekonomicznych wraz z wartościami progowymi, a w drugiej połowie 2012 roku dodano kolejny – jedenasty wskaźnik oceniający stabilność w sektorze bankowym. Pięć z nich odnosi się do mierzenia zakłóceń równowagi zewnętrznej i konkurencyjności, a sześć ma wskazywać stopień zagrożenia wystąpienia nierównowagi wewnętrznej (tabela 1). Tabela wskaźników stanowi dla Komisji Europejskiej podstawę do sporządzania corocznego raportu ostrzegawczego (Alert Mechanism Report), który ma pozwolić na wczesne wykrywanie zakłóceń równowagi makroekonomicznej. Diagnoza poszczególnych gospodarek UE może być poszerzona o dodatkowe wskaźniki, które mają umożliwić pełną ocenę tendencji w zakresie zmian sytuacji makroekonomicznej, tak aby Procedura nierównowagi makroekonomicznej... 321 możliwe było wskazanie poziomu ryzyka wystąpienia nadmiernej nierównowagi makroekonomicznej w każdym z państw członkowskich. W ramach dodatkowych wskaźników bada się: stopy wzrostu realnego PKB, relację sumy sald rachunku bieżącego i rachunku kapitałowego względem PKB, dług zagraniczny netto jako procent PKB, realne efektywne kursy walutowe krajów strefy euro kalkulowane względem innych gospodarek strefy euro, udział w rynkach eksportowych w ujęciu ilościowym, produktywność pracy, nominalne jednostkowe koszty pracy oraz efektywne jednostkowe koszty pracy w krajach strefy euro (zmiany w ciągu dziesięciu lat), zmiany nominalnych cen nieruchomości, udział budownictwa w PKB, jak również udział inwestycji w PKB, wielkość wydatków na badania i rozwój jako procent PKB oraz stosunek zadłużenia do kapitału sektora finansowego. Rys. 1. Instrumenty prewencyjne Komisji Europejskiej w zakresie diagnozowania nierównowagi makroekonomicznej Źródło: opracowanie własne na podstawie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1176/2011... Komisja Europejska sporządza raport ostrzegawczy (Alert Mechanizm Report) na początku tak zwanego semestru europejskiego, który przypada na pierwszą połowę roku kalendarzowego. Jeśli w swoim sprawozdaniu Komisja stwierdzi, że w danym państwie członkowskim istnieje ryzyko wystąpienia nadmiernej nierównowagi, wówczas przeprowadza tak zwaną dogłębną analizę 322 Marta Wajda-Lichy sytuacji gospodarczej danego kraju (In-Depth Review – IDR). Na jej podstawie Komisja może stwierdzić, jaki jest stopień zakłócenia równowagi, na przykład, czy jest on umiarkowany, czy nadmierny (rysunek 1). Dogłębna analiza ma uwzględniać specyfikę uwarunkowań gospodarczych danego kraju oraz szerszy zestaw narzędzi analitycznych, wskaźników i informacji jakościowych. Powinna być także przedmiotem dyskusji w ramach Rady, a w przypadku krajów członkowskich strefy euro – Eurogrupy. Jeśli w ocenie Komisji występować będzie nadmierna nierównowaga makroekonomiczna, to Komisja kieruje do Rady zalecenie o podjęciu dalszych niezbędnych działań zmierzających do wyeliminowania lub ograniczenia występujących zakłóceń. Należy także zaznaczyć, że na wczesnym etapie zagrożenia stabilności, Komisja i Rada wydają zalecenia dotyczące podjęcia działań zapobiegawczych. Na tym etapie nadzoru, w kwestiach finansowych, ostrzeżenia i zalecenia formułuje także Rada ds. Ryzyka Systemowego (pkt 21 oraz art. 5 rozporządzenia PE i Rady nr 1176/2011). Część korygująca procedury nierównowagi makroekonomicznej Jeżeli na podstawie zalecenia Komisji Rada potwierdzi występowanie nadmiernych zakłóceń równowagi makroekonomicznej, to dany kraj zostaje objęty procedurą naprawczą. Najpierw Rada formułuje zalecenia, które obejmują zestaw zadań korygujących oraz termin przedłożenia planu ich realizacji przez dany kraj członkowski. Licząc od daty dostarczenia przez dany kraj planu naprawczego, Rada ma dwa miesiące na ocenę proponowanych działań. Jeśli je zaakceptuje, to wydaje zalecenie w sprawie harmonogramu ich realizacji. Kiedy jednak proponowane działania korygujące uzna za niewystarczające, wówczas kraj objęty procedurą ma dwa miesiące na przedstawienie nowych rozwiązań naprawczych. Egzekwowanie dyscypliny w odniesieniu do realizacji działań naprawczych mających na celu wyeliminowanie nadmiernej nierównowagi makroekonomicznej przewiduje w pierwszym etapie sankcje w postaci złożenia nieoprocentowanego depozytu, którego roczna wartość została ustalona na 0,1% PKB danego państwa4. W przypadku jeśli Rada, na zalecenie Komisji, na podstawie dwóch kolejnych zaleceń wydanych przez Radę w ramach jednej procedury korygującej nadmierną nierównowagę uzna, że dane państwo członkowskie przedstawiło niewystarczaWysokość PKB ma się odnosić do poziomu z roku poprzedzającego decyzje o nałożeniu kary pieniężnej. 4 Procedura nierównowagi makroekonomicznej... 323 jący plan naprawczy lub działa niezgodnie z zaleceniami korygującymi, wówczas nakładana będzie grzywna w wysokości 0,1% PKB. Jej wysokość odpowiada kwocie wpłaconego wcześniej depozytu, grzywna ma bowiem stanowić kolejny etap egzekwowania wprowadzania planów naprawczych w życie. Warto zaznaczyć, że kary pieniężne dotyczą tylko krajów strefy euro, przy czym nowym – w stosunku do systemu sankcji przewidywanych przed 2011 rokiem w ramach procedury nadmiernego deficytu – rozwiązaniem jest przyjęcie tak zwanego głosowania odwróconą większością kwalifikowaną. Oznacza to, że zalecenia Komisji w sprawie nakładania kar pieniężnych zostaną przyjęte, jeśli w terminie dziesięciu dni od ich przedstawienia Rada nie odrzuci ich większością kwalifikowaną5. Jak wynika z przytoczonych procedur, rola Komisji na etapie korekty nadmiernych nierównowag makroekonomicznych jest bardzo istotna. Zalecenia w sprawie ewentualnego stosowania kar pieniężnych są podejmowane na podstawie regularnych sprawozdań Komisji z przebiegu realizacji planu naprawczego przez poszczególne kraje. Ponadto opierając na nich, Rada może zawiesić procedurę nadmiernej nierównowagi makroekonomicznej, jeśli uzna, że odpowiednie działania naprawcze zostały podjęte, lub ją zakończyć, gdy stwierdzi na zalecenie Komisji, że nie występują już nadmierne zakłócenia równowagi makroekonomicznej. Doświadczenia w stosowaniu procedury nadmiernej nierównowagi makroekonomicznej Nowe zasady nadzoru makroekonomicznego weszły w życie pod koniec 2011 roku. Pierwszy raport ostrożnościowy Komisja przedstawiła na początku 2012 roku w ramach tak zwanego semestru europejskiego. Na podstawie analizy zestawu wskaźników makroekonomicznych (tablicy wskaźników) Komisja wskazała, że w przypadku 12 krajów (Belgii, Bułgarii, Cypru, Danii, Finlandii, Francji, Włoch, Węgier, Słowenii, Hiszpanii, Szwecji i Wielkiej Brytanii) wymagana jest pogłębiona analiza gospodarcza. W odniesieniu do jedenastu krajów, w tym Polski, uznano, że szczegółowa analiza makroekonomiczna nie jest konieczna. W przypadku czterech gospodarek (Grecji, Irlandii, Portugalii i Rumunii) nie wszczęto procedury ze względu na to, że w momencie dokonywania oceny kraje te były już objęte programami naprawczymi. W maju 2012 roku Komisja opublikowała szczeWarto zauważyć, że w głosowaniu nad sankcjami pieniężnymi nie bierze udziału przedstawiciel kraju objętego procedurą nierównowagi makroekonomicznej. 5 324 Marta Wajda-Lichy gółową analizę, na której podstawie uznano Włochy, Węgry, Słowenię i Francję za kraje o poważnych nierównowagach i zagrożeniach związanych z pogorszeniem ich konkurencyjności. W przypadku dwóch krajów – Hiszpanii i Cypru, zagrożenia oceniono jako bardzo poważne, zarówno w odniesieniu do równowagi wewnętrznej, jak i zewnętrznej. Ogólne wnioski z pierwszego raportu ostrzegawczego Komisji akcentują problem nierównowagi finansów publicznych, a także niskie tempo wzrostu gospodarczego i wysoki poziom bezrobocia. Ponadto, w 15 krajach UE stwierdzono bardzo wysoki poziom zadłużenia sektora prywatnego, który znacznie przekraczał wartość progową. W przypadku Irlandii wskaźnik ten wyniósł 341%, na Cyprze, w Luksemburgu i Portugalii przekroczył 250%. Zadłużenie sektora prywatnego w relacji do PKB powyżej 200% odnotowano w Belgii, Danii, Hiszpanii, na Malcie, w Holandii, Szwecji, a także w Wielkiej Brytanii. Kolejny wskaźnik badający poziom zagrożenia dla równowagi makroekonomicznej, którego wartość progową przekroczyła większość krajów UE, dotyczył zmian udziału w światowym eksporcie. Zmniejszenie udziału w rynkach eksportowych powyżej 6% w ostatnich pięciu latach wykazało 15 krajów UE, przy czym największe spadki – rzędu 20% – odnotowały Wielka Brytania (24,3%), Grecja (20%), Cypr (19,4%), Francja (19,4%) i Włochy (19%)6. Drugi raport Komisji, dotyczący zapobiegania i korygowania zakłóceń równowagi makroekonomicznej, został opublikowany w listopadzie 2012 roku. Komisja uznała, że szczegółowa analiza ryzyka wystąpienia nierównowagi makroekonomicznej konieczna jest w przypadku 14 krajów UE. Do 12 krajów wskazanych w pierwszym raporcie ostrożnościowym, wobec których w lipcu 2012 wystosowano zalecenia korygujące, dołączyły Holandia i Malta. W przypadku Malty zagrożenie równowagi makroekonomicznej zidentyfikowano w obszarze rynków finansowych. Stwierdzono dużą ekspozycję sektora bankowego na ryzyko zmian cen nieruchomości oraz wysoki poziom zadłużenia sektora prywatnego (210% PKB). W Holandii źródeł zagrożeń upatrywano we wzroście zadłużenia sektora prywatnego, które sięgnęło 225% PKB oraz w tempie wzrostu cen nieruchomości. Podobnie jak w poprzedniej ocenie, Komisja zaleciła większości krajom reformy strukturalne, mające poprawić elastyczność rynków pracy i konkurenDane oraz wnioski z pierwszego raportu ostrożnościowego Report from the Commission. Alert Mechanism Report. Report prepared in accordance with articles 3 and 4 of the Regulation on the prevention and correction of macro-economic imbalances, European Commission, Brussels, 14.2.2012, COM(2012) 68 final. 6 325 Procedura nierównowagi makroekonomicznej... cyjność gospodarek. Polski, podobnie jak w pierwszym raporcie ostrzegawczym, nie zaklasyfikowano do grupy krajów o podwyższonym ryzyku i nie objęto szczegółową analizą. Tabela 2 Wskaźniki oceny nierównowagi zewnętrznej i wewnętrznej dla Polski opublikowane w drugim raporcie Komisji Europejskiej Nierównowaga zewnętrzna i konkurencyjność Wskaźnik Raport 2 (listopad 2012) saldo rachun- międzynarodowa realny efektywny ków obrotów pozycja inwesty- kurs walutowy bieżących jako cyjna netto jako kalkulowany na podstawie dela% PKB % PKB tora HICP wzglę(3-letnia dem 35 krajów średnia) uprzemysłowionych (3-letnia zmiana) -4,6 Progi od -4% do +6% ostrożnościowe -63,5 -10,9 > -35% +/- 5% dla krajów strefy euro, +/- 11% dla krajów spoza strefy euro udział w światowym eksporcie (5-letnia zmiana) nominalne jednostkowe koszty pracy (3-letnia zmiana) 12,8 4,3 >-6% < +9% dla krajów strefy euro, < +12% dla krajów spoza strefy euro Nierównowaga wewnętrzna Wskaźnik Raport 2 (listopad 2012) Progi ostrożnościowe zadłu- dług publiczny realne ceny przyrost jako % PKB żenie nieruchomo- kredytów sektora sektora ści (zmiana prywat- prywatroczna) nego jako nego jako % PKB % PKB stopa bezrobocia (3-letnia średnia) łączne zobowiązania sektora finansowego (zmiana roczna) -5,7 7,1 80 56 9,2 4,4 <+6% <+15% <160% <60% <10% <16,5% Źródło: Report from the Commission to the European Parliament, The Council, The European Central Bank, The European Economic and Social Committee, The Committee of The Regions and The European Investment Bank on the Alert Mechanism Report 2013, European Commission, Brussels 28.11.2012, COM(2012) 751 final. 326 Marta Wajda-Lichy Jak wynika z drugiego raportu ostrzegawczego (tabela 2), Polska przekroczyła jedynie dwa spośród 11 podstawowych wskaźników makroekonomicznych, na których podstawie Komisja monitoruje sytuację gospodarczą w krajach członkowskich. Dotyczyły one rachunku obrotów bieżących, którego salda w ostatnich trzech latach wykazywały średnio deficyt w wysokości ponad 4% w relacji do PKB (4,6%), oraz międzynarodowej pozycji inwestycyjnej netto, która była ujemna i stanowiła w stosunku do PKB -63,5%, podczas gdy wartość progowa została ustalona na poziomie -35%. Mocne i słabe strony mechanizmu nadzoru makroekonomicznego Za niewątpliwą zaletę rozwiązań regulowanych dwoma rozporządzeniami PE i Rady w sprawie zapobiegania zakłóceniom równowagi makroekonomicznej i ich korygowania (nr 1176/2011), jak również w sprawie środków egzekwowania korekty nadmiernych zakłóceń równowagi makroekonomicznej w strefie euro (nr 1174/2011) należy uznać ich innowacyjność. Odnosi się ona głównie do stworzenia nowych mechanizmów monitorowania i korygowania zagrożeń związanych z zakłóceniami makroekonomicznymi. Mocną stroną przyjętej w 2011 roku procedury nadzoru nad sytuacją makroekonomiczną jest wskazanie konkretnych wskaźników, które należy uznać za kluczowe we wstępnym diagnozowaniu zakłóceń makroekonomicznych. Zgodnie z zamierzeniem PE i Rady tabela wskaźników składa się ze stosunkowo niewielkiej liczby odpowiednich, praktycznych, prostych, wymiernych i dostępnych wskaźników makroekonomicznych oraz makrofinansowych dla państw członkowskich. Została ona tak skonstruowana, że pozwala na wczesne wykrywanie zakłóceń równowagi makroekonomicznej pojawiających się w krótkim okresie oraz zakłóceń równowagi, które wynikają z trendów strukturalnych i długookresowych. Zaletą nowych rozwiązań jest też wprowadzenie wymogu niezależności krajowych urzędów statystycznych, co ma gwarantować wysoką jakość dostarczanych danych. Wadą przyjętych rozwiązań może być szerokie spektrum badanych wskaźników, które z jednej strony pomagają w diagnozie sytuacji gospodarczej, z drugiej jednak – z punktu widzenia skuteczności korygowania nadmiernych nierównowag – mogą stanowić ograniczenie. Inaczej mówiąc, procedura może natrafić na problem nie tyle zidentyfikowania źródeł zagrożenia, ile ich korygowania. Przykładem gospodarki, w której wskazano na istotne niestabilności w obszarze sys- Procedura nierównowagi makroekonomicznej... 327 temu finansowego, w tym bankowego, nie zdołano jednak w porę przeciwdziałać nierównowadze i zakłóceniom systemowym, jest gospodarka Cypru. W pierwszym raporcie Komisji oceniono stan zagrożeń jako bardzo poważny, jednak nie rozpoczęto procedury nadmiernej nierównowagi, a jedynie wydano zalecenia do podjęcia działań naprawczych, których zresztą nie udało się wyegzekwować. Na początku 2013 roku Cypr, mając problemy z utrzymaniem stabilności finansów publicznych, zwrócił się do innych krajów strefy euro oraz do Międzynarodowego Funduszu Walutowego o pomoc finansową. Kolejną wątpliwość wzbudza kwestia traktowania wartości progowych dla ustalonych wskaźników makroekonomicznych jako orientacyjnych, ich przekroczenie w praktyce nie stanowi automatycznie stwierdzenia zakłóceń równowagi makroekonomicznej. Podejście takie (pkt 14 rozporządzenia PE i Rady nr 1176/2011) pozwala na arbitralną ocenę stopnia koordynacji gospodarek, zwłaszcza że przy ocenie uwzględniane są uwagi danego państwa członkowskiego i jego specyfika. Należy przypomnieć, że podobne zasady oceny obowiązywały w pakcie stabilności i wzrostu, który okazał się być mało efektywny w korygowaniu nadmiernych deficytów i zadłużenia sektora finansów publicznych. Wskazując mocne i słabe strony procedury nadmiernej nierównowagi makroekonomicznej, należy zaznaczyć, że elastyczne podejście do tabeli wskaźników makroekonomicznych, które pozwala na wprowadzenie nowych mierników, jest korzystne. Umożliwia bowiem włączenie nowych bądź eliminację już istniejących kryteriów oceniających kondycję gospodarczą poszczególnych krajów. Ponadto zwiększeniu skuteczności nowych rozwiązań powinna sprzyjać ich ocena dokonywana przez Komisję, po raz pierwszy nie później niż do 14 grudnia 2014 roku, a następnie co pięć lat7. Zaletą procedury jest także jawność zarówno treści raportów Komisji, jak i zaleceń Rady i Komisji oraz sprawozdań z postępów w realizowaniu działań naprawczych. Powinno to stanowić dodatkowy bodziec do sprawnego ich egzekwowania. Ciekawym i nowatorskim elementem procedury jest uwzględnienie przy formułowaniu progów ostrożnościowych „różnorodności sytuacji gospodarczej, w tym skutków nadrabiania zaległości” przez część krajów Unii. Zapis ten znalazł odzwierciedlenie w odmiennym traktowaniu krajów strefy euro i krajów objętych derogacją. W praktyce oznacza to, że tak zwane nowe kraje członkow7 W przypadku stwierdzenia konieczności usprawnienia procedury Komisja powinna przedstawić wniosek o zmianę rozporządzenia w sprawie zapobiegania zakłóceniom równowagi makroekonomicznej i ich korygowaniu. 328 Marta Wajda-Lichy skie, w tym Polska, w odniesieniu do zmian realnego kursu walutowego czy jednostkowych kosztów pracy mają wyższe limity dla wartości referencyjnych. O ile w przypadku gospodarek wschodzących, dla których proces konwergencji wiąże się z wyższą presją inflacyjną, rozwiązanie to wydaje się właściwe, o tyle w przypadku takich krajów, jak Wielka Brytania, Dania czy Szwecja, które także pozostają poza strefą euro, wyższe wartości referencyjne nie wydają się być usprawiedliwione. Tak więc, nie kryterium rozwoju gospodarczego, ale przynależności do strefy euro różnicuje wartości progów ostrożnościowych ustalonych dla poszczególnych wskaźników. Należy także zauważyć, że utrzymywanie różnic w poziomach wskaźników może utrwalić dystans między bardziej a mniej rozwiniętymi gospodarkami. Pozytywne z punktu widzenia skuteczności egzekwowania nowych rozwiązań jest przyjęcie głosowania tak zwaną odwróconą większością kwalifikowaną, które ma zapewnić automatyzm w procesie rozpoczynania procedury nadmiernej nierównowagi oraz stosowania sankcji w przypadku niewypełniania zaleceń Rady. Warto jednak zaznaczyć, że ocena podjętych działań naprawczych przez dane państwo należy do Rady UE, która uznając, że są one zgodne z jej zaleceniami, zawiesza procedurę, przy czym nadal monitoruje sytuację gospodarczą w danym państwie członkowskim. Uwagę jednak zwraca brak przyjęcia jednoznacznych kryteriów, które miałyby przesądzać o poprawności realizowanych działań naprawczych, na przykład w jakim tempie powinna następować korekta deficytu na rachunku obrotów bieżących czy nadmiernego wzrostu cen na rynkach nieruchomości. Można zatem uznać, że na tym etapie procedura dopuszcza pewien stopień swobody interpretacji działań naprawczych, co w praktyce może ograniczać jej skuteczność. Podsumowanie Zasady koordynacji polityki gospodarczej poszczególnych państw członkowskich, mające zapewnić sprawne funkcjonowanie UE, okazały się, jak pokazał ostatni kryzys, mało efektywne. Nowe rozwiązania dotyczące zapobiegania zakłóceniom równowagi makroekonomicznej oraz egzekwowania korekty nadmiernych zakłóceń równowagi makroekonomicznej w krajach strefy euro wynikają przede wszystkim z doświadczeń, jakich dostarczył ostatni kryzys finansowy. Uwzględniają one problem zarówno nierównowagi wewnętrznej, jak i zewnętrznej. Wcześniejsze regulacje kładły nacisk na znaczenie stabilno- Procedura nierównowagi makroekonomicznej... 329 ści finansów publicznych (na przykład pakt stabilności i wzrostu) oraz dążenie do celu inflacyjnego, natomiast kwestie dotyczące poziomu konkurencyjności gospodarek czy równowagi płatniczej były słabo akcentowane. Procedura makroostrożnościowa ma służyć do wczesnego wykrywania zakłóceń oraz ich korygowania, tak aby nie dopuścić do narastania napięć, które mogłyby destabilizować funkcjonowanie UE jako całości. Za jej zaletę należy uznać dobór wskaźników wykorzystywanych do oceny zagrożeń stabilności makroekonomicznej – zarówno wewnętrznej, jak i zewnętrznej. Uwzględniają one zarówno realną, jak i nominalną sferę gospodarki. Jeśli jednak chodzi o część korekcyjną procedury, to duża liczba wskaźników i wartości progowych może się okazać niemożliwa do przestrzegania. Analiza oceny mocnych i słabych stron procedury nierównowagi makroekonomicznej wykazała, że dopuszcza ona możliwość arbitralnego podejścia do oceny kondycji gospodarczej poszczególnych krajów UE. Zgodnie z przyjętymi rozwiązaniami, proces monitorowania sytuacji makroekonomicznej ma być elastyczny, zarówno w odniesieniu do doboru wskaźników, jak i wyznaczonych progów, tak by dostosować je do zmieniającego się charakteru zakłóceń równowagi makroekonomicznej8. Wywołuje to wątpliwości, czy ta „elastyczność” na pewno będzie stosowana w sytuacjach, które rzeczywiście wymagają dostosowań z powodów ekonomicznych, a nie na przykład politycznych. Podsumowując, można powiedzieć, że procedura makroostrożnościowa stanowi ważne narzędzie w zakresie diagnozowania zakłóceń, jednak obawy wzbudza możliwość skutecznego ich korygowania, zwłaszcza gdy źródła zaburzeń równowagi makroekonomicznej mają charakter strukturalny. Bibliografia Commission Staff Working Paper. Scoreboard for the surveillance of macroeconomic imbalances: envisaged initial design, European Commission, Brussels, 8.11.2011, SEC(2011) 1361 final. Report from the Commission to the European Parliament, The Council, The European Central Bank, The European Economic and Social Committee, The Committee of The Regions and The European Investment Bank on the Alert Mechanism Report 2013, European Commission, Brussels 28.11.2012, COM(2012) 751 final. Report from the Commission. Alert Mechanism Report. Report prepared in accordance with articles 3 and 4 of the Regulation on the prevention and correction of macro-economic imbalances, European Commission, Brussels, 14.2.2012, COM(2012) 68 final. 8 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1176/2011... 330 Marta Wajda-Lichy Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1174/2011 z dnia 16 listopada 2011 r. w sprawie środków egzekwowania korekty nadmiernych zakłóceń równowagi makroekonomicznej w strefie euro, Dz. Urz. UE L 306/8, www.eur-lex. europa.eu (dostęp kwiecień 2013). Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1176/2011 z dnia 16 listopada 2011 r. w sprawie zapobiegania zakłóceniom równowagi makroekonomicznej i ich korygowania, Dz. Urz. UE L 306/25, www.eur-lex.europa.eu (dostęp kwiecień 2013). Wersja skonsolidowana traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, Dz. Urz. UE C 83/49, www.eur-lex.europa.eu (dostęp 18.04.2013). MACROECONOMIC – IMBALANCES PROCEDURE SOLUTION WHICH ENFORCES OR OVERREGULATES FUNCTIONING OF EUROPEAN UNION ECONOMIES SUMMARY Last financial crisis has prompted institutional changes in European Union. As euro zone countries were the most severely experienced by the turmoils new institutional solutions adopted after 2010 particularly referred to euro zone economies. The aim of the article is the analysis of macroeconomic imbalance procedure with regard to innovation of the approved solutions and their efficiency of re-establishing macroeconomic stability. Analytical research is based on EU regulations on prevention and correction of macroeconomic imbalances and on enforcement measures to correct excessive macroeconomic imbalances in the euro area. Keywords: excessive macroeconomic imbalance procedure, European Union, euro zone, macro-prudential regulations P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A GRAŻYNA WĘGRZYN* 1 Wrocław POMIAR INNOWACYJNOŚCI W SEKTORZE USŁUG WYBRANE PROBLEMY ** 2 STRESZCZENIE Celem opracowania jest zidentyfikowanie dostępnych metodologii pomiaru innowacji w sektorze usług oraz ich ocena pod względem poprawności otrzymywanych wyników. Analiza objęła dostępne wskaźniki innowacyjności sektora usług dla państw Unii Europejskiej (UE). Opracowanie składa się z trzech części, w których przedstawiono naturę usług i ich odmienność od dóbr w kontekście podatności na innowacje, przejrzano dostępne wskaźniki pomiaru innowacji w usługach publikowanych przez Eurostat w ramach badania Community Innovation Survey (CIS), a także opisano wyniki badań poziomu innowacyjności w poszczególnych państwach UE. Z analizy wynika, że opieranie się przy rozpatrywaniu innowacji w usługach wyłącznie na danych pochodzących z CIS powoduje poważne ograniczenia. Głównym problemem jest pozostawanie poza obszarem badań znacznej części sektora usług. Słowa kluczowe: sektor usług, innowacje, poziom innowacyjności * Grażyna Węgrzyn, dr, Katedra Ekonomii i Polityki Ekonomicznej, Wydział Ekonomii, Zarządzania i Turystyki, Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu, e-mail: [email protected]. Projekt został sfinansowany ze środków Narodowego Centrum Nauki przyznanych na podstawie decyzji numer DEC-2011/03/B/HS4/03795. ** 332 Grażyna Węgrzyn Wprowadzenie W większości współczesnych gospodarek sektor usług wyraźnie zaczyna dominować zarówno pod względem wytwarzania wartości dodanej, jak i liczby tworzonych miejsc pracy. W wysokorozwiniętych gospodarkach wkład sektora usług w PKB sięga 70% i tyleż samo wynosi udział zatrudnionych w tym sektorze w ogólnej liczbie zatrudnionych. Nie można więc w analizach ekonomicznych pomijać tego sektora lub traktować go jako mało ważny czy nieistotny. Zaakceptowanie tezy, że tworzenie, wykorzystanie i dyfuzja wiedzy odgrywają kluczową rolę we współczesnym wzroście gospodarczym, rozwoju i dobrobycie społeczeństw wymusiło potrzebę lepszego pomiaru innowacji. Badania procesów innowacyjnych w sektorze usług stanowią stosunkowo nowe wyzwanie dla specjalistów na całym świecie. W literaturze liczba prac z zakresu innowacji w sektorze usług jest wyraźnie niższa niż w sektorze produkcyjnym. Dodatkowo pojawia się znacznie więcej kontrowersji i rozbieżności w ocenie i sposobach pomiaru istoty tego zjawiska, co wynika, jak się wydaje, z samej natury usług. Celem opracowania jest zidentyfikowanie dostępnych metodologii pomiaru innowacji w sektorze usług oraz ich ocena pod względem poprawności otrzymywanych wyników. Analiza obejmuje dostępne dla państw Unii Europejskiej wskaźniki innowacyjności sektora usług. Opracowanie składa się z trzech części. W pierwszej przedstawiono naturę usług i ich odmienność od dóbr w kontekście podatności na innowacje. W drugiej dokonano przeglądu dostępnych wskaźników pomiaru innowacji w usługach publikowanych przez Eurostat w ramach badania Community Innovation Survey (CIS). W części trzeciej opisano wyniki badań poziomu innowacyjności w poszczególnych państwach Unii Europejskiej oraz propozycje zmian mających na celu dostarczenie pełniejszych i bardziej wiarygodnych danych statystycznych na temat innowacji w usługach. Natura usług a innowacje W literaturze ekonomicznej usługi są definiowanie bardzo różnie, co wynika zapewne z ich złożoności. Tradycyjnie przyjmuje się, że usługa jest czynnością (działaniem), czyli ma postać niematerialną w odróżnieniu od produktu (towaru), który przybiera postać materialną. W polskiej literaturze najpopularniejszą i wciąż aktualną definicją usług jest definicja sformułowana przez Oskara Langego. Określił on usługi jako wszystkie czynności związane bezpośrednio lub Pomiar innowacyjności w sektorze usług... 333 pośrednio (na przykład przy podziale produktów) z zaspokojeniem potrzeb ludzkich, niesłużące jednak bezpośrednio do wytwarzania przedmiotów1. Podobnie wyrażał się o usługach Czesław Niewadzi, pisząc o nich jako o świadczeniu społecznie użytecznych czynności, niezwiązanych bezpośrednio z wytwarzaniem produktów, przez instytucje zajmujące się tym zawodowo2. Czesław Bywalec uważa, że definicja przedstawiona przez O. Langego, pomimo upływu czasu, jest poprawna i w pełni wyjaśnia istotę usług. Inne nowsze definicje, wbrew pozorom, nic lub niewiele wnoszą w sensie merytorycznym, a dodatkowo komplikują zagadnienie3. Definicja O. Langego definiuje usługi przez negację, czyli określa tylko, czym usługa nie jest. Definiowanie usług jako pewien zakres obszaru, który nie mógł być zaliczony ani do rolnictwa, ani do przemysłu, przedstawia usługi jako swego rodzaju dopełnienie całokształtu działalności gospodarczej4. Współcześnie utrudnieniem przy definiowaniu usług jest szybki postęp technologiczny, który sprzyja powstawaniu zupełnie nowych dziedzin usług (nieznanych dotychczas), stąd definiowanie ich przez wykluczenie jest już niewystarczające, nie wpisuje się w nowoczesne podejście do gospodarki rynkowej. Według Marianny Daszkowskiej usługa w sensie gospodarczym jest użytecznym produktem niematerialnym, który jest wytwarzany w wyniku pracy ludzkiej (czynności) w procesie produkcji, przez oddziaływanie na strukturę określonego obiektu, w celu zaspokojenia potrzeb ludzkich5. Tym obiektem może być przedmiot lub jednostka (człowiek). Specyficzne cechy usług wywołały dyskusję na temat odmienności innowacji w usługach i w produkcji. Niewątpliwie, innowacje w usługach mają inny charakter niż w przemyśle. Z badań wynika, że innowacje nietechnologiczne (organizacyjne i marketingowe) wprowadzane są znacznie częściej w sektorze usług niż w sektorze przedsiębiorstw przemysłowych, gdzie dominują innowacje techniczne (produktowe i procesowe)6. Istotne różnice uwidaczniają się, gdy porówna 1 O. Lange, Ekonomia polityczna, PWN, Warszawa 1978, s. 19. 2 C. Niewadzi, Usługi w gospodarce narodowej, PWE, Warszawa 1975, s. 21. C. Bywalec, O istocie i klasyfikacji usług – polemicznie, „Wiadomości Statystyczne” 2001, nr 9, s. 39. 3 J. Osiadacz, Innowacje w sektorze usług – przewodnik po systematyce oraz przykłady dobrych praktyk, PARP, Warszawa 2012, s. 16. 4 5 M. Daszkowska, Usługi. Produkcja, rynek, marketing, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1998, s. 17. 6 Działalność innowacyjna przedsiębiorstw w latach 2009–2011, GUS, Warszawa 2012. 334 Grażyna Węgrzyn się takie tradycyjne wskaźniki poziomu innowacyjności, jak: wielkość nakładów na B+R czy liczba zgłoszonych patentów na milion mieszkańców. Są one znacznie wyższe w sektorze przemysłowym niż usługowym. Właśnie te różnice dowodzą jednak istnienia odmiennej natury usług i produktów. Badanie innowacji w usługach i w przemyśle za pomocą takich samych wskaźników dostarcza informacji zarówno o różnicach, jak i podobieństwach badanego zjawiska. Jednocześnie wielu ekonomistów uważa, że innowacje w produkcji i w usługach są zasadniczo różne, a więc analizowanie ich razem nie daje zadowalających wyników7. Badanie innowacyjności sektora usług – dostępne metodologie Działalność innowacyjna w sektorze usług w ostatnich latach zyskuje na znaczeniu i staje się ważnym elementem w budowaniu konkurencyjności współczesnych gospodarek – opartych na wiedzy i usługach. Największy wkład w metodologię badań innowacyjności ma Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD). Grupa Ekspertów OECD do spraw Wskaźników Naukowo-Technicznych opracowuje i publikuje raporty w zakresie nauki i techniki. Szczegółowe metodologiczne zalecenia dotyczące pomiaru działalności innowacyjnej są zawarte w serii podręczników OECD i Eurostatu, zwanych podręcznikami z rodziny Frascati (Frascati Family Manuals). Dostępne metodologie monitorowania poziomu innowacyjności gospodarek należących do Unii Europejskiej funkcjonują w ramach systemu badań zaprojektowanych na potrzeby realizacji strategii lizbońskiej i jej następczyni – strategii Europa 20208. I tak, urzędy statystyczne poszczególnych państw realizują międzynarodowy program badań statystycznych innowacji – wieloletni projekt badawczy Community Innovation Survey. Jest on realizowany pod egidą Komisji Europejskiej i opiera się na międzynarodowej metodologii standardowej, zwanej metodologią lub systemem Oslo (Oslo Manual). Pierwsza runda programu CIS-1 dotyczyła innowacji technicznych wdrożonych w latach 1990–1992 i dotyczyła wyłącznie sekcji „Przetwórstwo przemysłowe”. Dopiero w badaniu CIS-3, obejmującym lata 1998–2000, włączono przedsiębiorstwa z sektora usług. Udaną M. Kanerva, H. Hollanders, A. Arundel, Trend Chart report. Can we measure and compare innovation in services?, European Trend Chart on Innovation 2006. 7 8 S. Łobejko, Mierzenie efektów polityki innowacyjnej. Wybrane rankingi i wskaźniki innowacyjności oraz trendy na przyszłość, w: Świt innowacyjnego społeczeństwa. Trendy na najbliższe lata, red. P. Zadura-Lichota, PARP, Warszawa 2013, s. 44. Pomiar innowacyjności w sektorze usług... 335 próbą pomiaru innowacyjności była metoda zaproponowana w raportach Komisji Europejskiej – tak zwana Europejska Tablica Wyników (European Innovation Scoreboard – EIS). Osiągnięcia innowacyjne krajów członkowskich są oceniane na podstawie sumarycznego indeksu innowacyjności (Summary Innovation Index – SII). Indeks ten jest obliczany jako średnia arytmetyczna ważona 29 wskaźników cząstkowych9. Wskaźniki wykorzystane do oceny innowacyjności krajów reprezentują zarówno nakłady ponoszone na działalność innowacyjną (input), jak i osiągnięte wyniki (output) w zakresie innowacyjności gospodarek poszczególnych krajów. Od 2010 roku obowiązuje nowa edycja Europejskiej Tablicy Wyników w dziedzinie innowacji, tak zwana Unijna Tablica Wyników Innowacyjności (Innovation Union Scoreboard – IUS)10, która ma pomóc pełniej monitorować wdrażanie zaleceń wynikających ze strategii Europa 2020. IUS prezentuje wskaźniki opisujące trzy główne aspekty innowacyjności, to jest11: – Grupa I: „Siły sprawcze innowacji”, czyli „czynniki dające możliwości”, a więc podstawowe elementy umożliwiające zaistnienie innowacji (zasoby ludzkie, środki finansowe oraz wsparcie, otwarte, cechujące się doskonałością i atrakcyjne systemy badawczo-naukowe). Jest to grupa wskaźników mierzących strukturalne warunki niezbędne do tworzenia odpowiedniego potencjału innowacyjnego. – Grupa II: „Działania przedsiębiorstw” ukazujące stopień innowacyjności europejskich firm (inwestycje, powiązania i przedsiębiorczość, aktywa intelektualne). – Grupa III: „Wyniki” ilustrujące, w jaki sposób innowacyjność przekłada się na korzyści dla gospodarki (innowatorzy, skutki ekonomiczne). Mierniki z tej grupy pozwalają na ocenę wysiłków innowacyjnych podejmowanych na szczeblu przedsiębiorstw. Na bazie danych uzyskiwanych w ramach kolejnych rund badania CIS utworzono specjalny wskaźnik służący do pomiaru innowacji w sektorze usług, to jest Service Sector Innovation Index (SSII). Jest to syntetyczny wskaźnik odzwierciedlający innowacyjność sektora usług. 9 SII przyjmuje wartości od 0 do 1, przy czym im wartość wskaźnika jest bliższa 1, tym wyższy jest poziom innowacyjności danego kraju. Innovation Union Scoreboard 2011. Research and Innovation Union Scoreboard, European Union 2012, s. 6. 10 11 H. Hollanders, S. Tarantola, Innovation Union Scoreboard 2010 – methodology report Innovation Union Scoreboard 2010, Draft report 2011, s. 2–3; The innovation Union’s performance scoreboard for research and innovation, European Commission, Brussels 2011, s. 72. 336 Grażyna Węgrzyn Innowacyjność przedsiębiorstw z sektora usług w Unii Europejskiej W mikroekonomicznym ujęciu innowacyjności gospodarki podstawową rolę odgrywają innowacyjne przedsiębiorstwa. Są one głównym motorem postępu technicznego. Działalność innowacyjna przedsiębiorstw jest obszarem, który najbardziej obiektywnie pokazuje skuteczność (efekty) wysiłków innowacyjnych podejmowanych w danym kraju na różnych poziomach, poczynając od sektora małych i średnich przedsiębiorstw, przez wielkie korporacje, a kończąc na rządowych ośrodkach badawczo-naukowych. Głównym wskaźnikiem innowacyjności gospodarki w skali mikro jest odsetek przedsiębiorstw innowacyjnych, który pokazuje, jaki jest udział innowatorów w ogólnej liczbie przedsiębiorstw. Według danych pochodzących z badania CIS 2010 obejmującego swoim zasięgiem lata 2008–2010, w Unii Europejskiej (27) udział przedsiębiorstw innowacyjnych wyniósł 52,9% ogółu przedsiębiorstw. Najwyższy odsetek przedsiębiorstw aktywnych innowacyjnie12 wystąpił w Niemczech (79,3%), Luksemburgu (68,1%), Islandii (63,8%), Belgii (60,9%) i Portugalii (60,3%). Najniższe wskaźniki odnotowano w Bułgarii (27,1%), w Polsce (28,1%) i na Łotwie (29,9%)13. W większości państw odsetek innowacyjnych przedsiębiorstw był wyższy w sektorze przedsiębiorstw przemysłowych niż w sektorze usług. Największa różnica wystąpiła pod tym względem w Belgii (11,5 pkt proc.) i Irlandii (10,1 pkt proc.). Jedynie w pięciu krajach Unii Europejskiej (Portugalia, Litwa, Luksemburg, Rumunia, Węgry) miała miejsce odwrotna sytuacja, to znaczy większy odsetek przedsiębiorstw innowacyjnych był w sektorze usług niż w sektorze przedsiębiorstw przemysłowych (rysunek 1). W Portugalii różnica na korzyść sektora usług wyniosła 10,5 pkt proc. Najmniejsza różnica odzwierciedlająca lukę pomiędzy poziomem innowacyjności w przemyśle a w usługach wystąpiła w Polsce (0,2 pkt proc.). Największy odsetek przedsiębiorstw innowacyjnych w sektorze usług wystąpił w Niemczech, gdzie wyniósł 76,7%, a najniższy w Bułgarii (22,0%) i w Polsce (28,0%). 12 Przedsiębiorstwo aktywne innowacyjnie to takie, które w badanym okresie wprowadziło przynajmniej jedną innowację produktową lub procesową lub realizowało w tym okresie przynajmniej jeden projekt innowacyjny, który został przerwany lub zaniechany w trakcie badanego okresu (niezakończony sukcesem) lub nie został do końca tego okresu ukończony (tzn. jest kontynuowany). 13 Science, technology and innovation in Europe, Eurostat, European Commission 2013, s. 68. Pomiar innowacyjności w sektorze usług... 337 Uwaga: brak danych dla Grecji i Słowenii. Rys. 1. Przedsiębiorstwa aktywne innowacyjnie w sektorze przedsiębiorstw przemysłowych i w sektorze usług w Unii Europejskiej w latach 2008–2010 (w % ogółu przedsiębiorstw) Źródło: http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/setupModifyTableLayout (dostęp 7.04.2013). Nieco inaczej kształtuje się innowacyjność gospodarek mierzona za pomocą wskaźnika SII. Na podstawie jego wartości w 2010 roku i wzrostu w latach 2006– 2010 kraje Unii Europejskiej zostały podzielone na cztery grupy (IUS 2010)14: – „Liderzy innowacji”, czyli kraje, w których wartość SII przewyższa średnią dla Unii Europejskiej o co najmniej 20% (Szwecja, Dania, Finlandia, Niemcy). – „Zwolennicy innowacji”, czyli kraje, w których wartość SII zawiera się w granicach od 10% do 20% w relacji do średniej UE-27 (Wielka BryInnovation Union Scoreboard 2010. The innovation Union’s performance scoreboard for research and innovation, European Commission 2011, s. 4. 14 338 Grażyna Węgrzyn tania, Belgia, Austria, Holandia, Irlandia, Luksemburg, Francja, Cypr, Słowenia, Estonia). – „Umiarkowani innowatorzy”, w których wartość SII oscyluje w granicach 10–50% poniżej średniej UE-27 (Portugalia, Włochy, Czechy, Hiszpania, Grecja, Malta, Węgry, Polska, Słowacja). – „Skromni innowatorzy”, kraje z wartością SII poniżej 50% średniej UE-27 (Rumunia, Litwa, Bułgaria, Łotwa). – W latach 2006–2010 poziom innowacyjności Unii Europejskiej mierzony wskaźnikiem SII zwiększał się corocznie o 0,85% (rysunek 2). W roku 2010 wskaźnik SII dla Unii Europejskiej (27) ukształtował się na poziomie 0,52. W dwunastu państwach UE był on wyższy, a w piętnastu – niższy od średniej UE-27. Najwyższy poziom wskaźnika SII odnotowano w Szwecji (0,75), Danii (0,74), Finlandii (0,70) i w Niemczech (0,70). Najniższym wskaźnikiem SII (poniżej 0,3) charakteryzowały się: Łotwa, Bułgaria, Rumunia, Słowacja i Polska. Widać tu pewną różnicę w pozycji niektórych państw w zależności od miernika, który bierze się pod uwagę. Pod względem odsetka aktywnych innowacyjnie przedsiębiorstw w ogólnej liczbie przedsiębiorstw na pierwszym miejscu znajdowała się gospodarka Niemiec, pod względem SII zajmuje już jednak czwarte miejsce wśród państw Unii Europejskiej. Z kolei Portugalia, zajmując trzecie miejsce pod względem odsetka innowacyjnych przedsiębiorstw, znalazła się dopiero w grupie tak zwanych umiarkowanych innowatorów, z wartością SII znacznie poniżej średniej dla UE-27. Warto też zwrócić uwagę na znaczne różnice pomiędzy państwami Unii Europejskiej w tempie wzrostu poziomu innowacyjności w latach 2006–2010. Zdecydowanie szybciej wzrastała innowacyjność państw, które charakteryzowały się stosunkowo niskim poziomem innowacyjności. Świadczy to o „nadrabianiu” zaległości w zakresie innowacyjności gospodarki. Najwyższe średnioroczne tempo wzrostu wskaźnika SII wystąpiło w Portugalii (8,31%), Słowenii (6,52%), na Malcie (6,42%), w Bułgarii (6,15%) i Rumunii (5,23%). Kolejnym miernikiem służącym do pomiaru innowacyjności w sektorze usług jest wskaźnik SSII. Z danych przedstawionych na rysunku 3 wynika, że najwyższym poziomem innowacyjności sektora usług mierzonego wskaźnikiem SSII charakteryzowały się: Luksemburg (0,75), Grecja (0,67) i Niemcy (0,66). Najniższym – Bułgaria (0,21), Litwa (0,24), Łotwa (0,25) i Węgry (0,25). Wartości SSII pokazują, że wysoki poziom wskaźnika SSII dla kraju niekoniecznie oznacza, że kraj ten ma również wysoki poziom ogólnego poziomu 339 Pomiar innowacyjności w sektorze usług... 2,71 Botwa 0,20 Buųgaria 0,22 Litwa 0,23 Rumunia 0,24 Sųowacja 0,27 Polska 0,28 Wħgry 0,33 Malta 0,35 Grecja 0,36 Hiszpania 0,40 Czechy 0,41 Wųochy 0,42 Portugalia 0,44 Estonia Sųowenia Cypr UniaEuropejska(27) Francja Luksemburg Irlandia 5,23 1,96 1,79 1,15 1,91 2,57 2,71 8,31 1,91 6,52 0,49 0,28 0,50 0,85 0,52 2,74 0,54 0,57 1,27 2,55 0,57 0,58 Austria 0,59 Belgia 0,61 0,47 0,62 Niemcy 0,70 Finlandia Dania 0,70 0,360,74 Szwecja 0,62 0,75 0,00 6,42 4,70 0,47 Holandia WielkaBrytnia 6,15 1,27 1,00 2,02 1,62 1,97 2,60 2,72 2,00 3,00 4,00 WzrostSII(2006Ͳ2010) 5,00 6,00 7,00 8,00 9,00 SII2010 Rys. 2. Kraje Unii Europejskiej według wskaźnika SII w 2010 roku i zmiany SII w latach 2006–2010 (%) Źródło: opracowanie własne na podstawie Innovation Union Scoreboard 2010. The innovation Union’s performance scoreboard..., s. 71. innowacyjności mierzonego SII. Warto zwrócić uwagę, że według wskaźnika SSII Grecja zajęła bardzo wysoką pozycję wśród państw Unii Europejskiej, jednak pod względem ogólnej innowacyjności, mierzonej wskaźnikiem SII, została zaliczona do „umiarkowanych innowatorów”. Wynika to zarówno ze specyfiki gospodarki, jak i charakteru wprowadzanych zmian. Innowacyjność gospodarki greckiej w dużym stopniu jest uzależniona od importu technologii 340 Grażyna Węgrzyn i know-how15, co, z kolei, opiera się na innowacjach organizacyjnych i marketingowych charakterystycznych dla sektora usług. 0,75 0,41 0,39 0,25 0,25 0,24 Sųowacja Polska Rumunia Hiszpania Dania Holandia Czechy Finlandia Belgia Irlandia Portugalia Cypr Austria Estonia Grecja Niemcy 0,31 0,3 Litwa 0,5 0,47 0,44 0,21 Buųgaria 0,54 0,52 0,51 Botwa 0,63 0,62 0,6 Wħgry 0,67 0,66 0,64 Luksemburg 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0 SSII(2008) Uwaga: brak danych dla Francji, Włoch, Malty, Słowenii, Szwecji, Wielkiej Brytanii. Rys. 3. Wskaźnik SSII w państwach Unii Europejskiej w 2008 roku Źródło: jak pod rysunkiem 2, s. 37. Wskaźnik SSII uwzględnia stosunkowo dużą liczbę wskaźników cząstkowych służących do oceny efektów innowacji, jak na przykład obniżkę osobowych kosztów pracy na jednostkę produktu, obniżkę materiałochłonności i energochłonności na jednostkę produktu, które, z kolei, są charakterystyczne dla działalności przemysłowej. To powoduje, że znaczna część krajów osiąga wysokie wskaźniki innowacyjności zarówno w sektorze usług, jak i w działalności przemysłowej. Portugalia jest przykładem gospodarki, w której bardziej aktywne innowacyjnie są przedsiębiorstwa z sektora usług niż z sektora przemysłowego. Portugalia pod względem ogólnego wskaźnika innowacyjności SII znajdowała się znacznie poniżej średniej UE(27), ale już pod względem tempa wzrostu SII w latach 2006–2010 i odsetka przedsiębiorstw aktywnych innowacyjnie była w czołówce Unii Europejskiej. Przytoczone wyniki pomiaru poziomu innowacyjności za pomocą trzech rodzajów wskaźników pokazują, że należy zachować bardzo dużą ostrożność Research and innovation performance in EU member states and associated countries innovation union progress at country level, European Commission, European Union 2013, s. 120. 15 Pomiar innowacyjności w sektorze usług... 341 w interpretowaniu otrzymanych danych. Pomiar innowacyjności w sektorze usług, mimo znacznej poprawy w ostatnich latach, nadal jest niedoskonały i wymaga dalszych usprawnień. Głównym mankamentem prezentowanych wskaźników jest to, że opierają się one na danych statystycznych pochodzących z badań prowadzonych w ramach kolejnych rund CIS. (Badaniem innowacyjności były objęte przedsiębiorstwa, w których prowadzono działalność o wymaganym profilu, oraz w których pracowało więcej niż dziewięć osób). Poważnym mankamentem badań CIS w zakresie innowacji w sektorze usług jest to, że badanie nie obejmuje wszystkich sekcji sektora usług. Co prawda kolejne edycje CIS są rozszerzane o kolejne sekcje, jednak nadal nie włączono wielu ważnych sekcji, przyjmując, że innowacyjność jest tam na niskim poziomie. Chodzi między innymi o sekcję I – „Działalność związana z zakwaterowaniem i usługami gastronomicznymi”. Dodatkowo należałoby włączyć do badania oprócz sekcji również działy. Wydaje się, że szczególnie ważne z punktu widzenia poziomu innowacyjności byłoby uwzględnienie z sekcji M – „Działalność profesjonalna, naukowa i techniczna” działu 72 – „Badania naukowe i prace rozwojowe”, który stanowi kluczową działalność usług biznesowych, to jest Knowledge Intensive Business Services – KIBS. Obejmuje on również działalność firm związanych z poszukiwaniem modelu biznesowego. Najczęściej są to firmy związane z nowymi technologiami, tak zwanymi start-up, których produktów nie ma jeszcze na rynku. Kolejny problem to dostępność danych potrzebnych do pomiaru innowacyjności dla poszczególnych państw Unii Europejskiej w ramach badania CIS. Jest ona wysoce niezadowalająca i zróżnicowana w poszczególnych państwach i latach. Wskaźniki cząstkowe, na których podstawie wylicza się poziom SSII, są dostępne w przedziale od zaledwie 23% w Irlandii do 97% we Włoszech. W Polsce dostępność danych, na których podstawie została wyliczona wielkość SSII, wyniosła 52%16. Brak wszystkich danych na poziomie kraju przekłada się na porównania międzynarodowe, co może prowadzić do pewnego rodzaju „przekłamań”. Podsumowanie Ze względu na dominującą rolę usług w gospodarkach wysokorozwiniętych i centralną rolę odgrywaną przez innowacje w rozwoju gospodarczym, szersze rozumienie innowacji w sektorze usług jest niezbędne. Dominującym źródłem 16 M. Kanerva, H. Hollanders, A. Arundel, Trend Chart report.., s. 26. 342 Grażyna Węgrzyn informacji o innowacjach w sektorze usług są dane uzyskiwane z badania CIS, co powoduje poważne ograniczenia. Głównym problemem jest pozostawanie wciąż poza obszarem badań znacznej części sektora usług. Badanie nadal nie obejmuje istotnego, z punktu widzenia procesów zachodzących we współczesnych wysokorozwiniętych gospodarkach, to jest przechodzenia do gospodarki opartej na wiedzy, obszaru działalności usługowej – badań naukowych i prac rozwojowych. Z toczących się dyskusji nad innowacyjnością, w szczególności na poziomie Unii Europejskiej, widać wyraźnie, że zmienia się podejście do innowacji. Coraz częściej badacze koncentrują się na innowacjach nietechnologicznych. Dodatkowo do grupy podmiotów tworzących innowacje zostało włączone potencjalnie całe społeczeństwo, a przede wszystkim podmioty działające w sektorze usług, to jest środowiska edukacyjne, publiczne instytucje rządowe i samorządowe, organizacje pozarządowe, instytucje finansowe itp. Bibliografia Bywalec C., O istocie i klasyfikacji usług – polemicznie, „Wiadomości Statystyczne” 2001, nr 9. Daszkowska M., Usługi. Produkcja, rynek, marketing, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1998. Działalność innowacyjna przedsiębiorstw w latach 2009–2011, GUS, Warszawa 2012. Hollanders H., Tarantola S., Innovation Union Scoreboard 2010 – Methodology report Innovation Union Scoreboard 2010, Draft report 2011. Innovation Union Scoreboard 2010. The Innovation Union’s performance scoreboard for Research and Innovation, European Commission 2011. Innovation Union Scoreboard 2011. Research and Innovation Union Scoreboard, European Union 2012. Kanerva M., Hollanders H., Arundel A., Trend Chart report. Can we measure and compare innovation in services?, European Trend Chart on Innovation 2006. Lange O., Ekonomia polityczna, PWN, Warszawa 1978. Łobejko S., Mierzenie efektów polityki innowacyjnej. Wybrane rankingi i wskaźniki innowacyjności oraz trendy na przyszłość, w: Świt innowacyjnego społeczeństwa. Trendy na najbliższe lata, red. P. Zadura-Lichota, PARP, Warszawa 2013. Niewadzi C., Usługi w gospodarce narodowej, PWE, Warszawa 1975. Osiadacz J., Innowacje w sektorze usług – przewodnik po systematyce oraz przykłady dobrych praktyk, PARP, Warszawa 2012. Pomiar innowacyjności w sektorze usług... 343 Research and innovation performance in EU member states and associated countries innovation Union progress at country level, European Commission, European Union 2013. Science, technology and innovation in Europe, Eurostat, European Commission 2013. The innovation Union’s performance scoreboard for research and innovation, European Commission, Brussels 2011. INNOVATION METRICS IN THE SERVICES SECTOR SELECTED PROBLEMS SUMMARY This article identifies the available methods of measuring the innovation level in the service sector and attempts to evaluate them in terms of their accuracy. The analysis covers the innovation indices available for the service sectors of European economies. The discussion is divided into three parts. The first one recapitulates the nature of services and the ways in which they differ from manufacturing in terms of their susceptibility to innovation. The second part reviews the available metrics of innovation in services as published in the Community Innovation Survey (CIS) by the Eurostat. The final part discusses the results of a survey on the innovation levels in the individual EU countries. The analysis has demonstrated that analysing the innovation level of services with the sole use of CIS data gives rise to significant limitations. The main problem is that a large part of the service sector gets omitted in such an analysis. Keywords: service sector, innovation, innovation level P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A RAFAŁ WISŁA* 2 Kraków REGIONALNE ZRÓŻNICOWANIE OCHRONY PATENTOWEJ WYNIKÓW DZIAŁALNOŚCI BADAWCZO-ROZWOJOWEJ W POLSCE STRESZCZENIE W artykule podjęto ocenę mezoekonomicznej efektywności działalności B+R z wykorzystaniem aktywności patentowej w trybie EPO oraz analizę, czy w grupie 16 polskich województw jest widoczna konwergencja w tym obszarze. Zasadniczym wnioskiem wynikającym z przeprowadzonej analizy jest stwierdzenie, że brakuje takiej zbieżności. Jednocześnie na podkreślenie zasługuje wysoka dynamika awansu (w zależności od przyjętego kryterium) następujących województw: łódzkiego, zachodniopomorskiego, świętokrzyskiego oraz lubuskiego. Słowa kluczowe: działalność B+R, konwergencja, aktywność patentowa Wprowadzenie Patent jako mechanizm gospodarczy jest obecny w dyskusji naukowej od początku rozwoju nauk ekonomicznych. W wieku XVIII i w pierwszej połowie XIX wieku poglądy na jego temat były wyrażane na marginesie głównych sporów z zakresu ekonomii politycznej1. W kolejnych trzech dekadach XIX wieku 3 * Rafał Wisła, dr, Katedra Ekonomii, Instytut Ekonomii i Zarządzania, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, e-mail: [email protected]. Zob. A. Smith, An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations, Methuen & Co. Ltd., London 1776/1906, http://www.econlib.org/library/Smith/smWN.html (dostęp 10.04.2013); 1 346 Rafał Wisła widoczny był wyraźny rozwój piśmiennictwa ekonomicznego poświęconego wyłącznym prawom własności oraz wzmacnianiu argumentów przeciwko i za monopolem patentowym2. W wieku XX trwała ożywiona dyskusja nad skutecznością systemu ochronny patentowej, społecznymi i prywatnymi korzyściami oraz kosztami monopolu wynikającego z posiadania wyłącznych praw. Ważny głos na ten temat zabierali: Irving Fisher (1912), Alfred Marshall (1919), Floyd Vaughan (1925), John B. Clark (1927), Arnold Plant (1934), Lionel Robbins (1939), Friedrich Hayek (1944), Ignatius Horstmann, Glenn MacDonald, Alan Slivinski (1985), William Baumol (1990), Wesley Cohen, Richard Nelson, John Walsh (2000) oraz Joseph Stiglitz (2006). Obok zasygnalizowanego głównego nurtu sporu naukowego, w drugiej połowie XX wieku widoczna staje się pogłębiona refleksja nad patentem jako wskaźnikiem ekonomicznym. Jacob Schmookler na początku lat pięćdziesiątych podkreślał, że patent można rozpatrywać jako rezultat działalności innowacyjnej3. Przebieg trendu aktywności patentowej (wyznaczanego na podstawie liczby zgłoszeń oraz liczby przyznanych patentów), utożsamiał ze swego rodzaju indeksem aktywności innowacyjnej, a w zbiorach danych patentowych poszukiwał wyjaśnienia wzrostu produktywności gospodarki amerykańskiej (należy jednak podkreślić jego dużą ostrożność w tym zakresie). W rzeczywistości trudno było zaobserwować silną i powtarzającą się współzależność między łączną produktywnością czynników wytwórczych a dynamiką aktywności patentowej. Stąd Schmookler raczej wskazał kierunki potencjalnego wykorzystania statystyki patentowej niż opracował samą metodykę pomiaru. Należy pamiętać, iż w latach pięćdziesiątych XX wieku nie były zbierane systemowo dane na temat wydatków na B+R, a jedynie wybrane (dość rozproszone) dane o liczbie zatrudnionych pracowników naukowych oraz o przepływie wykwalifikowanej kadry badawczej. J.B. Say, Traité d’économie politique ou simple exposition de la manière dont se forment, se distribuent et se composent les richesses, vol. 1, Editions Crapelet, Paris 1803; S.J.C.L. de Sismondi, Nouveaux principes d’économie politique ou de la richesse dans ses rapports avec la population, Delauney, Paris 1819; L.H. Jakob, Grundsätze der Polizeigesetzgebung und der Polizei – anstalten, 2d ed., Grunert, Halle 1837; J.S. Mill, Principles of political economy with some of their applications to social philosophy, Longmans, Green and Co., London 1848/1909, http://www.econlib.org/ library/Mill/mlPCover.html (dostęp 10.04.2013). F. Machlup, An economic review of the patent system, Study of the Subcommittee on Patents, Trademarks, and Copyrights of the Committee on the Judiciary US Senate, 85th Congress, 2d Session, Study no. 15, Washington 1958. 2 J. Schmookler, The changing efficiency of the American economy: 1869–1938, “The Review of Economic Statistics” 1952, vol. 34(3), s. 214–321. 3 Regionalne zróżnicowanie ochrony patentowej... 347 Statystyka patentowa pozostawała niemalże jedynym zbiorem danych, który mógł posłużyć do opisu zmian technologicznych, strukturalnych czy też pozycji konkurencyjnej na poziomie mikro- i makroekonomicznym. W roku 1990 na łamach “Journal of Economic Literature” ukazał się tekst Zvi Grilichesa Patent statistics as economic indicators: a survey4. Autor ten uznał, że zmiany technologiczne są głównym źródłem długookresowego wzrostu. Stwierdził on, że Na pustyni danych pierwotnych (do opisu źródeł wzrostu gospodarczego, zmian technologicznych, strukturalnych, pozycji konkurencyjnej – przyp. autora) statystyka patentowa podobna jest do wyłaniającego się cudownego mirażu obfitości i obiektywności (pożądane cechy szeregów czasowych zmiennych ekonomicznych – przyp. autora). Na przełomie XX i XXI wieku w literaturze przedmiotu pojawiły się kolejne propozycje wykorzystania zbiorów danych patentowych do opisu zjawisk i procesów gospodarczych5. Widoczny stał się również dość szeroki konsensus co do tego, że patent pełni dwie zasadnicze funkcje: 1) ochrony, która wiąże się z kontrowersyjną instytucją prawnego monopolu, oraz 2) dyfuzji wiedzy, dzięki (ustrukturyzowanym) zbiorom literatury patentowej6. Aplikacje patentowe oraz otrzymane patenty są wykorzystywane w procesie badawczym od wielu lat7. Podkreśla się ich ścisłą współzależność z działalnością B+R oraz ich wpływ na stymulowanie kolejnych prac B+R. Różnica między liczbą zgłoszeń a liczbą otrzymanych patentów jest wykorzystywana jako miara efektywności działalności B+R. W niniejszym artykule problem efektywności działalności B+R będzie jednak rozważany nieco inaczej. Badanie przeprowadzono w układzie przestrzennym i objęło 16 województw. Przez efektywność rozumiano relację rezultatu (to jest zgłoszenie patentowe w trybie 4 Z. Griliches, Patent statistics as economic indicators: a survey, “Journal of Economic Literature” 1990, vol. 28, s. 1661–1707. 5 Odbywa się to coraz częściej pod wpływem takich organizacji jak: UNESCO, OECD, Eurostat. Handbook of quantitative science and technology research. The use of publication and patent, ed. by H.F. Moed, W. Glänzel, U. Schmoch, Springer Science and Business Media, Inc. 2005, s. 3. 6 7 B.H. Hall, Z. Griliches, J.A. Hausman, Patents and R&D: is there a lag?, NBER Working Papers no. 1454, National Bureau of Economic Research, Inc. 1986; Z. Griliches, Patent statistics..., s. 1661–1707; A.B. Jaffe, M. Trajtenberg, R. Henderson, Geographic localization of knowledge spillovers as evidenced by patent citations, “Quarterly Journal of Economics” 1993, no. 108, s. 577–598; J.O. Lanjouw, M. Schankerman, Patent suits: do they distort research incentives?, CEPR Working Paper Series, no. 2042, London 1998; E. Okoń-Horodyńska, T. Sierotowicz, R. Wisła, Pomiar aktywności patentowej gałęzi gospodarki z wykorzystaniem tablic konkordancyjnych, PTE, Warszawa 2012 i in. 348 Rafał Wisła EPO8) i nakładu finansowego na działalność B+R. W literaturze przedmiotu podkreśla się silną zależność między poziomem i dynamiką zmian nakładów na działalność B+R a uzyskiwanymi wynikami (opisywanymi przez statystykę patentową)9. Celem artykułu jest identyfikacja asocjacji między nakładami na B+R a uzyskiwanymi w ich wyniku rezultatami, które przeznacza się do wzmocnionej ochrony. Oceniono także mezoekonomiczną efektywność działalności B+R z wykorzystaniem aktywności patentowej w trybie EPO oraz zidentyfikowano przebieg konwergencji w tym obszarze w grupie 16 polskich województw. Analiza efektywności działalności badawczo-rozwojowej z wykorzystaniem miar poziomu wartości zmiennej W tabeli 1 zaprezentowano ranking 16 województw pod względem wartości średniej arytmetycznej nieważonej z rozkładu nakładów ponoszonych na działalność B+R na poziomie regionalnym w Polsce w przeliczeniu na mieszkańca (z lat 2000–2009). Tabela 1 Ranking intensywności wydatków na B+R (euro, lata 2000–2009) Lp. 1 1 2 3 4 Województwo 2 mazowieckie małopolskie wielkopolskie łódzkie Wartość średnia (2000–2009) 3 121,88 51,33 34,70 33,41 Lp. 4 9 10 11 12 Województwo 5 kujawsko-pomorskie podkarpackie zachodniopomorskie warmińsko-mazurskie Wartość średnia (2000–2009) 6 17,61 16,29 12,75 12,14 W zależności od zakresu terytorialnego, na jakim będzie chroniony wynalazek, prawo ochronne uzyskiwane może być w następujący sposób: 1) w trybie krajowym, na podstawie zgłoszenia wynalazku w krajowym urzędzie patentowym, po formalnym sprawdzeniu prawidłowości zgłoszenia oraz po wniesieniu stosownych opłat administracyjnych; patent udzielony w trybie krajowym (patent krajowy) rozciąga się jedynie na dane terytorium (jednego państwa) objęte ochroną; 2) w trybie patentu europejskiego, na podstawie jednego zgłoszenia w Europejskim Urzędzie Patentowym na podstawie przepisów Konwencji o udzielaniu patentów europejskich; po udzieleniu patentu patent europejski chroni wynalazek w krajach wskazanych w zgłoszeniu (stanowi wiązkę patentów krajowych); 3) w trybie traktatu o współpracy patentowej (PCT), na podstawie jednego zgłoszenia „międzynarodowego” złożonego w krajowym urzędzie patentowym, w Europejskim Urzędzie Patentowym lub bezpośrednio w Biurze Międzynarodowym Światowej Organizacji Własności Intelektualnej. 8 9 Z. Griliches, Patent statistics..., s. 1701–1702; W.M. Cohen, R.R. Nelson, J.P. Walsh, Links and impacts. The influence of public research on industrial R&D, “Management Science” 2002, vol. 48, no. 1, s. 1–23. 349 Regionalne zróżnicowanie ochrony patentowej... 1 5 6 7 8 2 pomorskie dolnośląskie śląskie lubelskie 3 4 31,67 30,99 26,74 21,73 13 14 15 16 5 6 podlaskie opolskie świętokrzyskie lubuskie 12,10 9,05 7,90 6,93 Źródło: opracowanie własne na podstawie danych Eurostatu (Total intramural R&D expenditure (GERD) by sectors of performance and NUTS 2 regions, http://datamarket.com/data/set/1b7a/total-intramural-rd-expenditure-gerd-by-sectors-of-performance-and-nuts-2-region s#!ds=1b7a!tcy=3:tcz=7:6gem=4c.6i.8p.9d.aq&display=line, dostęp 10.04.2013). W tabeli 2 zaprezentowano ranking 16 województw według kryterium wartości średniej arytmetycznej nieważonej z rozkładu zgłoszeń patentowych w trybie patentu europejskiego na poziomie regionalnym w Polsce w przeliczeniu na milion mieszkańców, z lat 2000–2009. Tabela 2 Ranking zgłoszeń patentowych w trybie EPO (lata 2000–2009) Lp. 1 2 3 4 5 6 7 8 Województwo mazowieckie małopolskie lubuskie łódzkie dolnośląskie wielkopolskie pomorskie podkarpackie Wartość średnia (2000–2009) 6,41 5,37 5,16 4,96 3,87 3,41 3,01 2,68 Lp. 9 10 11 12 13 14 15 16 Województwo śląskie opolskie lubelskie kujawsko-pomorskie zachodniopomorskie świętokrzyskie podlaskie warmińsko-mazurskie Wartość średnia (2000–2009) 2,52 2,41 2,21 2,09 2,04 1,76 1,09 0,77 Źródło: opracowanie własne na podstawie danych Eurostatu (Patent applications to the EPO by priority year and NUTS 3 regions, http://datamarket.com/data/set/1b6k/patent-applications-to-the-epo-by-priority-year-and-nuts-3-regions#!ds=1b6k!taz=4:7bnd=47.2w.5j.3d.8r& display=line, dostęp:10.04.2013). Na podstawie danych z tabel 1 i 2 wyciągnięto następujące wnioski: 1. Województwo mazowieckie w obu zestawieniach zajmuje pierwsze miejsce z tym, że w przypadku nakładów na B+R w przeliczeniu na jednego mieszkańca regionu wartość ta sytuuje to województwo na poziomie 436,1% wartości średniej dla wszystkich województw, a po stronie rezultatów (to jest liczby zgłoszeń patentowych w trybie EPO w przeliczeniu na milion mieszkańców danego regionu) wynik ten to 205,9% wartości średniej zgłoszeń dla Polski. 350 Rafał Wisła 2. Pod tym względem wyrównane jest województwo małopolskie (183,6% wartości średniej dla nakładów na B+R oraz 172,8% wartości średniej dla zgłoszeń w trybie EPO), jak również wielkopolskie (odpowiednio: 124,1% i 109,8%), dolnośląskie (odpowiednio: 110,9% i 124,3%), pomorskie (odpowiednio: 113,3% i 96,9%) oraz łódzkie, które w obu zestawieniach zajmuje czwarte miejsce. 3. Wyróżnia się wysoka efektywność województwa lubuskiego – ostatnie miejsce w rankingu nakładów na B+R w przeliczeniu na mieszkańca, a tym samym trzecie miejsce w zestawieniu zgłoszeń patentowych. Należy jednak wyraźnie podkreślić, że jest to (zaledwie) pięć zgłoszeń średnio w roku na milion mieszkańców regionu. 4. Należy również odnotować słabą pozycję w obu zestawieniach województw: świętokrzyskiego, podlaskiego, warmińsko-mazurskiego oraz zachodniopomorskiego. Badając dynamikę zmian w całym analizowanym okresie nakładów na B+R, jak również zgłoszeń patentowych (jako wyniku tejże działalności), obserwuje się odmienne prawidłowości. Do wyliczenia średniego tempa zmian wielkości nakładów na działalność B+R w województwach zastosowano następującą zależność (zależność 1): log BR g = 1 n BRi ∑log BR n −1 i =1 , i −1 gdzie: log BR g – średnia geometryczna indeksów łańcuchowych nakładów na B+R dla każdego województwa z okresu 2000–2009, BRi – wartość kolejnego indeksu łańcuchowego nakładów na B+R dla BRi −1 każdego województwa poddanego badaniu. Tabela 3 Średnie tempo zmian nakładów na działalność B+R dla województw Województwo 1 świętokrzyskie kujawsko-pomorskie wielkopolskie śląskie Średnie tempo zmian (%) 2 23,91 12,07 10,76 10,50 Województwo 3 dolnośląskie podlaskie zachodniopomorskie łódzkie Średnie tempo zmian (%) 4 7,12 6,95 6,07 6,04 351 Regionalne zróżnicowanie ochrony patentowej... 1 2 małopolskie warmińsko-mazurskie lubelskie pomorskie 8,64 8,18 8,01 7,64 3 opolskie mazowieckie podkarpackie lubuskie 4 5,48 5,48 4,91 -2,96 Źródło: opracowanie własne. Wprowadzając do zależności (1) w miejsce „BR” wartość kolejnego indeksu łańcuchowego liczby zgłoszeń patentowych dla każdego województwa poddanego badaniu, otrzymano średnie tempo zmian zgłoszeń patentowych w trybie EPO (tabela 4): Tabela 4 Średnie tempo zmian zgłoszeń patentowych w trybie EPO województw Województwo łódzkie lubuskie zachodniopomorskie świętokrzyskie kujawsko-pomorskie małopolskie śląskie dolnośląskie Średnie tempo zmian (%) 23,17 20,44 19,05 17,19 16,06 13,50 11,56 10,97 Województwo podlaskie wielkopolskie lubelskie podkarpackie mazowieckie pomorskie opolskie warmińsko-mazurskie Średnie tempo zmian (%) 10,86 8,13 7,97 5,95 -2,69 -5,12 -5,27 -17,78 Źródło: opracowanie własne. Z danych zaprezentowanych w tabelach 3 i 4 wynika, że: 1. Województwo świętokrzyskie wyróżnia się zdecydowanie na tle innych regionów pod względem średniego rocznego tempa wzrostu nakładów na działalność B+R (średnio blisko 24% rocznie), w ślad za tym podąża dość wysokie tempo wzrostu zgłoszeń patentowych w trybie EPO (17,2%). 2. W przypadku województwa lubuskiego obserwuje się ujemną dynamikę w wydatkach na B+R (blisko 3% rocznie w analizowanym okresie), przy jednoczesnym wysokim przyroście liczby zgłoszeń patentowych w trybie EPO (około 20%). 3. Względna symetria średniego tempa zmian dla nakładów B+R oraz zgłoszeń patentowych widoczna jest dla województwa lubelskiego (odpowiednio: 8% i 8%) oraz śląskiego (odpowiednio: 10,5% i 11,50%). 352 Rafał Wisła 4. Większą (dodatnią) dynamikę zmian zgłoszeń patentowych w stosunku do ponoszonych nakładów B+R zaobserwowano w wypadku województw: łódzkiego, zachodniopomorskiego, kujawsko-pomorskiego, małopolskiego, dolnośląskiego, podlaskiego oraz podkarpackiego. 5. Dla dodatnich przyrostów nakładów B+R w latach 2000–2009 w przypadku: województw: mazowieckiego, pomorskiego, opolskiego oraz warmińsko-mazurskiego widoczna jest ujemna dynamika dla zgłoszeń patentowych w trybie EPO. Wzmacniając przedstawione wnioski dalszą analizą, w której wykorzystano liczbę zgłoszeń patentowych w trybie EPO w przeliczeniu na 1 mln zł nakładów na B+R w danym regionie oraz stosując zależność (1), otrzymano zestawienie (tabela 5). Tabela 5 Dynamika zmian efektywności działalności B+R mierzonej liczbą zgłoszeń ochrony wytworzonej wiedzy przemysłowej (w trybie EPO, w latach 2000–2009) Województwo Średnie tempo zmian (%) Województwo Średnie tempo zmian (%) lubuskie 24,10 śląskie łódzkie 16,10 lubelskie -0,04 0,96 zachodniopomorskie 12,20 wielkopolskie -2,37 małopolskie 4,40 świętokrzyskie -5,43 podlaskie 3,65 mazowieckie -7,75 dolnośląskie 3,59 opolskie -10,20 kujawsko-pomorskie 3,57 pomorskie -11,85 podkarpackie 1,00 warmińsko-mazurskie -24,00 Źródło: opracowanie własne. Dane zawarte w tabeli 5 pozwalają : a) potwierdzić ujemną efektywność działalności B+R przejawiającą się w liczbie zgłoszeń patentowych w trybie EPO w województwach: warmińsko-mazurskim, pomorskim, opolskim oraz mazowieckim; b) stwierdzić, że województwo świętokrzyskie, które wyróżnia się na tle innych regionów pod względem średniego rocznego tempa wzrostu nakładów na działalność B+R, w pomiarze efektywności wykazuje ujemną wartość, przy czym podobną zależność (choć bardziej spłaszczoną) obserwuje się dla województw wielkopolskiego oraz lubelskiego; c) stwierdzić, że w pozostałych przypadkach efektywność jest dodatnia. Regionalne zróżnicowanie ochrony patentowej... 353 W tabeli 6 zestawiono grupy kwartylowe nakładów na działalność B+R na poziomie regionalnym w przeliczeniu na mieszkańca z lat 2000–2009, w trzech punktach czasowych analizowanego okresu, to jest 2000, 2005 oraz 2009 rok. W pierwszej grupie kwartylowej znalazły się województwa o najwyższej wartościach badanej cechy, a w ostatniej (czwartej) – województwa o najniższej wartości cechy. Tabela 6 Grupy kwartylowe nakładów na B+R Grupa kwartylowa pierwsza druga trzecia czwarta Lata 2000 dolnośląskie, łódzkie, małopolskie, mazowieckie lubelskie, pomorskie, śląskie, wielkopolskie kujawsko-pomorskie, podkarpackie, warmińsko-mazurskie, zachodniopomorskie lubuskie, opolskie, podlaskie, świętokrzyskie 2005 małopolskie, mazowieckie, pomorskie, wielkopolskie dolnośląskie, lubelskie, łódzkie, śląskie, kujawsko-pomorskie, podkarpackie, podlaskie, warmińsko-mazurskie, lubuskie, opolskie, świętokrzyskie, zachodniopomorskie 2009 małopolskie, mazowieckie, śląskie, wielkopolskie dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, łódzkie lubelskie, podkarpackie, świętokrzyskie, warmińsko-mazurskie lubuskie, opolskie, podlaskie, zachodniopomorskie Źródło: opracowanie własne. Z zestawienia w tabeli 6 wynika, że: a) w analizowanych punktach czasowych, w pierwszej grupie kwartylowej nakładów na B+R znajdowały się województwa: mazowieckie oraz małopolskie; b) druga grupa charakteryzowała się wysoką niestabilnością; c) trzecie grupa obejmowała stały skład regionów: podkarpacki oraz warmińsko-mazurski; d) w ostatniej grupie były to: lubuskie, opolskie i podlaskie; e) grupy kwartylowe opisujące poziom rozważanej tu charakterystyki w latach 2000–2009 były średnio wysoko stabilne, co potwierdzają współczynniki korelacji Pearsona pomiędzy rangami krajów w roku t i t – 1, które w kolejnych latach wynosiły: 0,75; 0,58; 1; 0,66; 0,83; 0,5; 0,5; 0,83 oraz 0,5. 354 Rafał Wisła Tabela 7 Grupy kwartylowe zgłoszeń patentowych w trybie EPO Grupa kwartylowa pierwsza druga trzecia czwarta Lata 2000 2005 łódzkie, małopolskie, lubuskie, mazowiecmazowieckie, pomorskie kie, podkarpackie, zachodniopomorskie dolnośląskie, opolskie, dolnośląskie, łódzkie, podlaskie, wielkopolskie opolskie, śląskie podkarpackie, śląskie, świętokrzyskie, warmińsko-mazurskie kujawsko-pomorskie, lubelskie, lubuskie, zachodniopomorskie małopolskie, pomorskie, świętokrzyskie, wielkopolskie kujawsko-pomorskie, lubelskie, podlaskie, warmińsko-mazurskie 2009 lubuskie, łódzkie, małopolskie, mazowieckie dolnośląskie, śląskie, świętokrzyskie, wielkopolskie lubelskie, podkarpackie, pomorskie, zachodniopomorskie, kujawsko-pomorskie, opolskie, podlaskie, warmińsko-mazurskie Źródło: opracowanie własne. Z tabeli 7 wynika wniosek o wysokiej niestabilności grup kwartylowych zestawionych na podstawie liczby zgłoszeń patentowych w latach 2000–2009. Potwierdzają to współczynniki korelacji Pearsona pomiędzy rangami krajów w roku t i t – 1, które w kolejnych latach wynosiły: 0,42; 0; 0,33; 0,33; 0,33; 0,17; –0,8; 0,25 oraz 0,5. Analiza zróżnicowania i jego kierunków W tabeli 8 zestawiono wskaźniki pozwalające na porównanie stopnia regionalnego zróżnicowania badanych zmiennych. Wskaźnikami tymi są relacja maksymalnej do minimalnej średniej wartości rozważanych zmiennych z okresu 2000–2009, współczynnik zmienności oparty na odchyleniu standardowym (VS )10, współczynnik zmienności oparty na odchyleniu przeciętnym(Vd )11 oraz współczynnik zmienności oparty na odchyleniu ćwiartkowym (VQ )12. Im wyższą wartość przyjmują te wskaźniki, tym wyższym regionalnym zróżnicowaniem charakteryzowały się odpowiadające im charakterystyki. 10 Iloraz odchylenia standardowego i nieważonej średniej arytmetycznej. 11 Relacja odchylenia przeciętnego do nieważonej średniej arytmetycznej. 12 Iloraz odchylenia ćwiartkowego i mediany. 355 Regionalne zróżnicowanie ochrony patentowej... Tabela 8 Wybrane wskaźniki regionalnego zróżnicowania nakładów na B+R do wyników tej działalności w postaci zgłoszeń patentowych Wskaźnik zróżnicowania Charakterystyki zgłoszenia patentowe 5,630 maks./min nakłady na B+R 114,950 VS 1,017 0,737 Vd 0,618 0,564 VQ 0,511 0,488 Źródło: opracowanie własne na podstawie danych Eurostatu. Z zestawionych w tabeli 8 wskaźników dyspersji można wyprowadzić wniosek o wyższym zróżnicowaniu nakładów na B+R w porównaniu ze zgłoszeniami patentowymi w trybie EPO. Kolejne rysunki (1–3) ilustrują przebieg zróżnicowania dla badanych charakterystyk. 1,5 1 B+R 0,5 EPO 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Rys. 1. Współczynnik zmienności VS badanych zmiennych w latach 2000–2009 Źródło: opracowanie własne na podstawie danych Eurostatu. 0,8 0,6 0,4 B+R 0,2 EPO 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Rys. 2. Współczynnik zmienności Vd badanych zmiennych w latach 2000–2009 Źródło: opracowanie własne na podstawie danych Eurostatu. 356 Rafał Wisła 0,8 0,6 0,4 B+R 0,2 EPO 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Rys. 3. Współczynnik zmienności VQ badanych zmiennych w latach 2000–2009 Źródło: opracowanie własne na podstawie danych Eurostatu. Prezentowane współczynniki zmienności (VS, Vd, VQ) pomagają w pewnym zakresie udzielić odpowiedzi na pytanie, czy województwa (różniące się wyjściowym poziomem nakładów na B+R oraz intensywnością zgłoszeń patentowych) zbliżają się do siebie pod względem wielkości tych zmiennych czy też oddalają się od siebie. Analiza rysunków 1–3 uprawnia do wyprowadzenia ogólnego wniosku o braku konwergencji w obszarze zgłoszeń patentowych oraz o słabym, choć dostrzegalnym, zbliżaniu się pod względem nakładów na działalność B+R. Podsumowanie Biorąc pod uwagę wartości skumulowane, zarówno skumulowane nakłady, jak i uzyskiwane wyniki w okresie 2000–2009, za liderów należy kolejno uznać województwa: mazowieckie, małopolskie, łódzkie, wielkopolskie oraz dolnośląskie. Kierując się dynamiką zmian, intensywnością „doganiania” liderów w obszarze nakładów na B+R należy wskazać województwa: świętokrzyskie, kujawsko-pomorskie, wielkopolskie oraz śląskie, a w obszarze zgłoszeń patentowych należy wymienić: łódzkie, lubuskie, zachodniopomorskie, świętokrzyskie oraz kujawsko-pomorskie. Pod względem efektywności działalności B+R mierzonej liczbą zgłoszeń patentowych w przeliczeniu na 1 mln zł nakładów na B+R wyróżniają się trzy województwa: lubuskie (z najmniejszymi skumulowanymi nakładami na B+R w badanym okresie), łódzkie oraz zachodniopomorskie. Efektywność poniżej 1% dotyczy dziewięciu województw. Regionalne zróżnicowanie ochrony patentowej... 357 Analiza z wykorzystaniem grup kwartylowych uwidacznia stosunkowo dużą niestabilność grup. Potwierdzają to współczynniki korelacji Pearsona pomiędzy rangami regionów. Brakuje podstaw do wyprowadzania wniosków na temat zbliżania się województw pod względem badanych charakterystyk. Bibliografia Baumol W., Entrepreneurship: productive, unproductive, and destructive, “The Journal of Political Economy” 1990, vol. 98. Clark J.B., Essentials of economic theory, Macmillan, New York 1927. Cohen W.M., Nelson R.R., Walsh J.P., Links and impacts. The influence of public research on industrial R&D, “Management Science” 2002, vol. 48, vo. 1. Cohen W.M., Nelson R.R., Walsh J.P., Protecting their intellectual assets: appropriability conditions and why US manufacturing firms patent (or not), NBER Working Paper 2000. Sismondi de S.J.C.L., Nouveaux principes d’économie politique ou de la richesse dans ses rapports avec la population, Delauney, Paris 1819. Fisher I., Elementary principles of economics, Macmillan, New York 1912. Griliches Z., Patent statistics as economic indicators: a survey, “Journal of Economic Literature” 1990, vol. 28. Hall B.H., Griliches Z., Hausman J.A., Patents and R&D: is there a lag?, NBER Working Papers 1454, National Bureau of Economic Research Inc., 1986. Hayek F.A., The road to serfdom, Routledge, London 1944. Horstmann I., Macdonald G.M., Slivinski A., Patents as information transfer mechanisms. To patent or (maybe) not to patent, “The Journal of Political Economy” 1985, vol. 93. Jakob L.H., Grundsätze der Polizeigesetzgebung und der Polizei – anstalten, Grunert, Halle 1837. Jaffe A.B., Trajtenberg M., Henderson R., Geographic localization of knowledge spillovers as evidenced by patent citations, “Quarterly Journal of Economics” 1993, no. 108. Lanjouw J.O., Schankerman M., Patent suits: do they distort research incentives?, CEPR Working Paper Series, no. 2042, London 1998. Machlup F., An economic review of the patent system, study of the subcommittee on patents, Trademarks, and Copyrights of the Committee on the Judiciary US Senate, 85th Congress, 2d Session, Study no. 15, Washington 1958. Marshall A., Industry and trade. A study of industrial technique and business organization, Macmillan, London 1919. 358 Rafał Wisła Mill J.S., Principles of political economy with some of their applications to social philosophy, Longmans, Green and Co., London, pierwsze wyd. 1848, http://www.econlib.org/library/Mill/mlPCover.html (dostęp 10.04.2013). Okoń-Horodyńska E., Sierotowicz T., Wisła R., Pomiar aktywności patentowej gałęzi gospodarki z wykorzystaniem tablic konkordancyjnych, PTE, Warszawa 2012. Pavitt K., Using patent statistics in science indicators. Possibilities and aroblems, w: The meaning of patent statistics, NSF 1978. Plant A., The economic theory concerning patents for inventions, “Economica” 1934, vol. I. Robbins L., The economic basis of class conflict, Macmillan, London 1939. Say J.B., Traité d’économie politique ou simple exposition de la manière dont se forment, se distribuent et se composent les richesses, vol. 1, Editions Crapelet, Paris, Deterville 1803. Smith A., An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations, Methuen & Co. Ltd., London, pierwsze wyd. 1776, http://www.econlib.org/library/Smith/smWN. html (dostęp 10.04.2013). Schmookler J., The changing efficiency of the American economy: 1869–1938, “The Review of Economic Statistics” 1952, vol. 34(3). Schmookler J., Invention and economic growth, Harvard University Press, Cambridge 1966. Stiglitz J., Give prizes not patents, “New Scientist”, September 2006, http://keionline.org/ misc-docs/giveprizesnotpatents.pdf (dostęp 10.04.2013). Vaughan F.L., Economics of our patent system, Macmillan, New York 1925. World intellectual property indicators, WIPO Economics & Statistics Series 2011. REGIONAL DIFFERENCES IN PATENT PROTECTION RESULTS OF RESEARCH AND DEVELOPMENT IN POLAND SUMMARY This paper discuss issues related to measurement of research and development (R&D) activities using patent statistics, and the phenomenon of convergence into 16 Polish regions. The main discovery revealed based on empirical data analysis, is that compared regions show the very low level of convergence. However, it is worth to emphases high growth promotion (depending on the adopted criterion) of the following regions: lodzkie, zachodniopomorskie, swietokrzyskie, oraz lubuskie. Keywords: research and development activities, convergence, patent activity P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A BEATA WOŹNIAK-JĘCHOREK* *2 Poznań SPOŁECZNA WARTOŚĆ PRACY A STRUKTURA INSTYTUCJONALNA RYNKU PRACY STRESZCZENIE Celem artykułu jest próba pokazania związków pomiędzy społeczną wartością pracy a strukturą instytucjonalną rynku pracy oraz ich teoretycznego wpływu na zachowania podmiotów rynku pracy, czego konsekwencją może być zjawisko bezrobocia instytucjonalnego. Tłem teoretycznym prezentowanego opracowania są poglądy ekonomii instytucjonalnej zakładającej współdziałanie ludzi i organizacji oraz badającej reguły rządzące tymi współzależnościami. Szkoła ta dowodzi, że badania ekonomiczne powinny mieć charakter interdyscyplinarny, łączący w sobie aspekty społeczne, kulturowe, polityczne, historyczne i inne. Szczególnie istotne jest to w przypadku analizy funkcjonowania współczesnych rynków pracy, gdzie motywy kulturowe odgrywają dużą rolę w kształtowaniu postaw na rynku pracy. W artykule przedstawiono pojęcie „społeczna wartość pracy”, określono strukturę instytucjonalną rynku pracy, przybliżono pojęcie „sprawność i skuteczność instytucjonalna”, a ostatecznie zdefiniowano zjawisko bezrobocia instytucjonalnego. Słowa kluczowe: ekonomia instytucjonalna, instytucje formalne i nieformalne, społeczna wartość pracy Beata Woźniak-Jęchorek, dr, Katedra Makroekonomii i Badań nad Gospodarką Narodową, Wydział Ekonomii, Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu, e-mail: [email protected]. * 360 Beata Woźniak-Jęchorek Wprowadzenie W ostatnich latach coraz bardziej popularna staje się ekonomia heterodoksyjna postulująca potrzebę interdyscyplinarnego podejścia w ekonomii opierającego się na badaniu wpływu różnego rodzaju instytucji (formalnych i nieformalnych) na wybory dokonywane przez podmioty gospodarcze we wszystkich dziedzinach życia społecznego. Instytucje te determinują postrzeganie społecznej wartości pracy (social value of work), która wpływa na postawy ludzi w zakresie poszukiwania pracy bądź utrwalania się zjawiska bezrobocia. Społeczna wartość pracy to przy tym idea nawiązująca do problemu nierówności płacowych, idei wynagradzania godziwego, wynagrodzenia minimalnego, ubóstwa wśród pracujących (working poor). Poziom wynagrodzeń jest jednym z najważniejszych bodźców motywujących do pracy. Jednocześnie wynagrodzenia nie tylko determinują dokonywane wybory, ale też kształtują zachowania. Jeśli wysoko wynagradzane są takie zawody, które nie są społecznie użyteczne, to taki stan rzeczy utrwala w społeczeństwie negatywne wzorce zachowań. Zachowania te są motywowane jedynie chęcią zysku, a nie kwestiami społecznymi czy koniecznością poszanowania środowiska naturalnego2. Powszechna staje się przy tym teza, że im niższe nierówności w poziomie wynagrodzeń, tym lepsze wyniki ekonomiczne, społeczne i środowiskowe3. W praktyce jednak większość gospodarek i przedsiębiorstw pomija szczegółową analizę oraz kalkulację społecznej wartości dodanej4. Powszechnie nie analizuje się też zjawiska społecznej wartości pracy w kontekście bezrobocia instytucjonalnego uwarunkowanego strukturą instytucjonalną rynku pracy. Dlatego też celem przedstawianego dalej opracowania jest próba pokazania związków pomiędzy społeczną wartością pracy a strukturą instytucjonalną rynku pracy oraz ich teoretycznego wpływu na zachowania na rynku pracy, czego konsekwencją może być zjawisko bezrobocia instytucjonalnego. 2 M. Andrałojć, Społeczna wartość pracy – metoda pomiaru na przykładzie SROI (social value of work – calculation with SROI methodology), „Współczesne Zarządzanie/Contemporary Management Quarterly” 2012, no. 3, s. 160. 3 E. Lawor, H. Kersley, S. Steed, A Bit Rich. Calculating the real value to society of different professions, New Economic Foundation, http://neweconomics.org 2009, s. 9 (dostęp 12.04.2013). 4 M. Andrałojć, Społeczna wartość pracy..., s. 154. Społeczna wartość pracy... 361 Społeczna wartość pracy W literaturze przedmiotu społeczną wartość dodaną definiuje się jako dodatkowy zysk stanowiący pozytywny rezultat (dla ludzi, środowiska, wspólnoty, lokalnej gospodarki) wytworzony przez organizację w trakcie tworzenia produktów lub dostarczania usług, za które klient lub odbiorca płaci5. Podstawowym, ekonomicznym wyznacznikiem wartości pracy jest przy tym poziom wynagrodzenia. W ujęciu makroekonomicznym poziom ten wynika z „gry” popytu na pracę i podaży pracy oraz regulacji prawnych w tym zakresie. Z kolei w ujęciu mikroekonomicznym wartość pracy może być analizowana z perspektywy kapitału ludzkiego, stanowiska pracy oraz samego pracownika. Wartość kapitału ludzkiego oznacza jego efektywność, czyli koszty poniesione na pracownika w relacji do rezultatów uzyskiwanych przez organizację. W kategoriach ogólnych pojęcie „kapitał ludzki” wprowadził do literatury James Coleman, twierdząc, że relacje między jednostkami mogą być traktowane w kategoriach zasobów tworzących kapitał danej społeczności. Z kolei Francis Fukuyama podkreślał, że kapitał społeczny to przede wszystkim umiejętność współpracy międzyludzkiej w obrębie grup lub organizacji w celu realizacji wspólnych interesów6. Zdolność do łączenia się w grupy zależy między innymi od stopnia, w jakim dana społeczność uznaje i podziela zbiór wartości (norm), oraz od tego, na ile członkowie tej społeczności potrafią poświęcić indywidualne dobro dla dobra grupy7. Z umiejętności dzielenia poglądów i wartości wywodzi się też pojęcie „zaufanie”. Według F. Fukuyamy zaufanie to mechanizm oparty na założeniu, że innych członków danej społeczności cechuje uczciwe kooperatywne zachowanie oparte na wspólnie wyznawanych normach. Normy te mogą obejmować głęboko zakorzenione wartości dotyczące Boga i sprawiedliwości, ale także formy regulacji, np. standardy obowiązujące w danej profesji lub przyjęte normy 5 K. Krawczyk, D. Kwiecińska, Audyt społeczny jako metoda oceny działalności przedsiębiorstw społecznych – na tle innych sposobów określania społecznej wartości dodanej, w: Wspieranie ekonomii społecznej, red. J. Hausner, Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie, Małopolska Szkoła Administracji Publicznej, Kraków 2008, s. 94. 6 F. Fukuyama, Zaufanie. Kapitał społeczny a droga do dobrobytu, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa–Wrocław 1997, s. 20. 7 Ibidem. 362 Beata Woźniak-Jęchorek zachowania8. Tak rozumiane zaufanie stanowi przy tym istotną i wymierną wartość ekonomiczną9. Zatem z punktu widzenia zachowań na rynku pracy, wpływ na decyzje poszczególnych grup podmiotów wywierają nie tylko warunki ekonomiczno-finansowe i techniczno-organizacyjne, ale także istniejące zwyczaje, doświadczenia oraz powszechnie uznane normy, co w sumie składa się na poziom kapitału społecznego. Kapitał ten to swoistego rodzaju majątek sieci społecznych10 (relacji i powiązań), który zmienia się wraz ze zmianą więzi międzyludzkich11. Drugim sposobem szacowania wartości pracy na poziomie przedsiębiorstwa jest wycena stanowiska pracy. Do obliczenia wartości stanowiska pracy wykorzystuje się różne metody wartościowania stanowisk oraz analizy poziomu płac na rynku (głównie za pomocą raportów płacowych). Wartość stanowiska pracy przejawia się zatem w wysokości płacy zasadniczej. Z kolei trzecim sposobem jest określenie wartości samego pracownika. Wartość tę ocenia się przez indywidualny wpływ pracownika oraz jego zaangażowanie w dążenie do osiągnięcia celów strategicznych przedsiębiorstwa. Ma to odzwierciedlenie w wysokości premii, ścieżce awansów, uzyskiwanych podwyżkach płacy zasadniczej oraz inwestycjach szkoleniowych. Wymienione tu perspektywy analizy wartości pracy mają swoje źródła w działalności biznesowej opartej przede wszystkim na wartości ekonomicznej i nie uwzględniają społecznego wymiaru pracy. Coraz częściej mówi się jednak o potrzebie ujęcia mieszanego, przy czym wartość mieszana lub społeczna wartość dodana oznacza dodatkowy zysk dla ludzi, środowiska, wspólnoty czy lokalnej gospodarki12. Społeczna wartość pracy jest zatem kategorią, która wpływa na zachowania podmiotów rynku pracy zobrazowane wskaźnikiem bezrobocia i/lub zatrudnienia. O postrzeganiu tej wartości przesądzają instytucje formalne i nieformalne tworzące strukturę instytucjonalną rynku pracy. Uczestnicy rynku oceniają bowiem 8 Ibidem, s. 38 i 64. D. Stokowska, Nowa ekonomia instytucjonalna jako nowa perspektywa badawcza w analizowaniu procesów gospodarczych, w: Teoria i praktyka ekonomii a konkurencyjność gospodarowania, red. E. Frajtag-Mika, Wydawnictwo Difin, Warszawa 2006, s. 128–129. 9 S. Lin, Taxation, human capital accumulation and economic growth, “The Japanese Economic Review” 2001, vol. 52, iss. 2, s. 17. 10 11 R.D. Putnam, The prosperous community. Social capital and public life, “American Prospect” 1993, no. 4(13), s. 93. 12 M. Andrałojć, Społeczna wartość pracy..., s. 156. Społeczna wartość pracy... 363 wartość pracy z perspektywy ekonomicznej (potrzeba pozyskania środków na życie, czyli dochodów), społecznej (potrzeba integracji ze społeczeństwem) czy zadaniowej (potrzeba dążenia do celów przez wykonywanie zadań), co stanowi bardzo ważny element sprawczy wszelkich zachowań na rynku pracy. Struktura instytucjonalna rynku pracy Strukturę instytucjonalną rynku pracy można analizować przez pryzmat ustaleń teoretycznych ekonomii instytucjonalnej. Ekonomia instytucjonalna w centrum swoich zainteresowań stawia przy tym pojęcia „instytucja” i „transakcja”. Instytucje tłumaczą bowiem, dlaczego jednostka podejmuje takie, a nie inne decyzje, oraz wpływają na zachowania jednostek przez tworzenie odpowiedniej struktury instytucjonalnej. Są zatem szczególnie istotne w relacjach społecznych i wpływają na funkcjonowanie rynku pracy charakteryzującego się sprzecznymi interesami i konfliktami. Podstawową funkcją instytucji jest przy tym zapewnienie jednostkom możliwości współdziałania w świecie pełnym konfliktów. Jeden z przedstawicieli starej ekonomii instytucjonalnej – John R. Commons zauważył nawet, że instytucje możemy zdefiniować jako społeczne ramy kontroli (collective action in control), wyzwalania (liberation) oraz ukierunkowania działań indywidualnych (expansion on individual action)13. Podkreślił przy tym, że instytucja to zbiorowe działanie (collective action – działania kolektywne) oddziałujące na jednostkę, kontrolujące ją, uwalniające jej działania, eksponujące. Oprócz instytucji, ważne miejsce w analizach rynku pracy zajmuje pojęcie „transakcja”. Rynek pracy to bowiem miejsce, w którym odbywa się proces kupna i sprzedaży usług pracy, czyli zawierania transakcji. Towarem są: wykształcenie, kwalifikacje, umiejętności, doświadczenie, dyspozycyjność, siła fizyczna etc. Stroną sprzedającą są pracownicy poszukujący pracy, a stronę kupującą tworzą pracodawcy kształtujący popyt na pracę. W ekonomii instytucjonalnej transakcje nie są jednak wymianą towarów, lecz alienacją i pozyskiwaniem, dokonywanym między jednostkami, praw własności i wolności, stworzonych przez społeczeństwo, a zatem muszą być negocjo- J.R. Commons, Institutional economics, “The American Economic Review” 1931, vol. 21, no. 4, s. 648. 13 364 Beata Woźniak-Jęchorek wane przez zainteresowane strony, zanim siła robocza wyprodukuje, konsumenci – skonsumują, a towary zostaną fizycznie wymienione14. Można zatem przyjąć, że transakcja to podstawowa jednostka działania związana ze strukturą zarządzania i kierowania (governance), która tworzy porządek, powstrzymuje konflikty i realizuje wzajemne korzyści15. Analizując problem transakcji, podkreśla się, że każda transakcja wymaga poniesienia określonych, specyficznych kosztów, które są wynikiem zastosowania specjalistycznych zasobów. Dodatkowo koszty te zależą od stopnia niepewności mającej źródła behawioralne oraz od częstotliwości zawierania transakcji, na którą wpływa też poziom specyficzności zasobów produkcyjnych16. Transakcje, które zawierane są między dwoma stronami rynku, reguluje przy tym wiele instytucji tworzących strukturę instytucjonalną danego rynku. Według Olivera E. Williamsona – przedstawiciela nowej ekonomii instytucjonalnej, instytucje można podzielić na cztery grupy (poziomy), w zależności od stopnia ich zakorzenienia w świadomości społecznej, podatności na zmiany i oddziaływania na procesy gospodarcze17. Są to: a) instytucje nieformalne, które dotyczą kultury, zwyczajów, religii i tradycji; b) instytucje formalne – obejmujące środowisko instytucjonalne (prawo, politykę, biurokrację, uprawnienia własnościowe); instytucje te określają „reguły gry” w życiu gospodarczym, społecznym i politycznym18; c) reguły zawierania transakcji – to sfera kontraktów, transakcji, zarządzania procesem ekonomicznym w ramach firmy i organizacji gospodarczej; o ile poziom drugi zawiera „reguły gry”, o tyle na poziomie trzecim toczy się „gra ekonomiczna”19; d) warunki podejmowania decyzji ekonomicznych, gdzie najważniejsza staje się jednostka gospodarcza (podmiot) i gdzie na bieżąco alokowane są zasoby20. 14 Ibidem, s. 652. O.E. Williamson, The new institutional economics. Taking stock, looking ahead, “Journal of Economic Literature” 2000, vol. 38, no. 3, s. 599. 15 O.E. Williamson, Transaction – cost economics: the governance of contractual relations, “The Journal of Law and Economics” 1979, no. 2, s. 239. 16 17 O.E. Williamson, The new institutional economics…, s. 597. 18 Ibidem, s. 598. 19 Ibidem, s. 599. 20 Ibidem, s. 600. Społeczna wartość pracy... 365 Wykorzystując przytoczone ustalenia ekonomii instytucjonalnej, a zwłaszcza nowej ekonomii instytucjonalnej, można zaproponować następujące ujęcie struktury instytucjonalnej rynku pracy. Poziom pierwszy dotyczący instytucji nieformalnych można rozumieć przez pryzmat kultury normatywnej, która oznacza powszechne w danej społeczności zachowania będące przejawem przyjętych, podzielanych i głęboko zakorzenionych wartości. Kultura, jako instytucja nieformalna, może być przy tym opisywana przez różne wymiary różnic kulturowych zdefiniowanych przez wybitnego socjologa Geerta Hofstede’a. Wymiary te wskazują, czym poszczególne kultury różnią się między sobą; są nimi: unikanie niepewności, dystans władzy, maskulinizacja/feminizacja, indywidualizm/kolektywizm oraz orientacja na czas – długo- i krótkookresowa21. Na podstawie wymienionych wymiarów różnic kulturowych można określić strukturę norm, zwyczajów i tradycji (w tym religijnej), które warunkują (bądź nawet determinują) tworzenie instytucji formalnych rynku pracy (poziom drugi). Poziom ten jest przy tym rozumiany głównie przez pryzmat ustawodawstwa (w tym przede wszystkim Kodeksu pracy i innych ustaw odnoszących się do rynku pracy), a także organizacji rynku pracy, takich jak: związki zawodowe, związki pracodawców, urzędy pracy, agencje pośrednictwa pracy, sądy pracy, forum dialogu społecznego etc. Do poziomu drugiego w kontekście działania rynku pracy zaliczyć też należy rozwiązania prawne w zakresie systemu zabezpieczenia społecznego (w tym dostępność i wysokość zasiłków dla bezrobotnych) oraz system podatkowy (w tym tak zwany klin podatkowy). Wszystkie te rozwiązania prawne i organizacyjne znajdują odzwierciedlenie w polityce państwa wobec rynku pracy. Oba poziomy wpływają dalej na postrzeganie społecznej wartości pracy, od której są uzależnione zachowania na rynku pracy. Zależą też one od reguł zawierania transakcji (poziom trzeci), który sprowadza się do różnego rodzaju oferowanych na rynku pracy kontraktów. Kontrakty te wynikają z przyjętego systemu negocjacji zbiorowych oraz są uzależnione od stopnia elastyczności Kodeksu pracy. Można więc przyjąć, że poziom trzeci wynika z pierwszego i drugiego. Oprócz rozwiązań prawnych, istotne znaczenie mają też cechy kulturowe danego społeczeństwa, wpływające na przykład na zawieranie kontraktów terminowych i bezterminowych, zakładających większą lub mniejszą elastyczność w zwalnia- Por. G. Hofstede, Culture’s consequences: international differences in work-related values, SAGE Publications, London 1980; idem, Kultury i organizacje, PWE, Warszawa 2007. 21 366 Beata Woźniak-Jęchorek niu pracowników, kształtowaniu ich czasu pracy, okresu wypowiedzenia czy też wysokości płacy. Zachowania na rynku pracy są także uzależnione od warunków podejmowania decyzji ekonomicznych (poziom czwarty) rozumianych przez pryzmat czynników wpływających na decyzje pracodawców i pracowników, na przykład co do intensywności pracy, konkretnego wynagrodzenia (uzależnionego od wysokości płacy minimalnej czy wydajności pracy) oraz długości okresu zatrudnienia. Ten ostatni poziom dotyczy przy tym alokacji zasobów i analizowany jest przez pryzmat ekonomii neoklasycznej22. Tak zdefiniowana struktura instytucjonalna rynku pracy może się charakteryzować mniejszą bądź większą sprawnością i skutecznością instytucjonalną. Sprawność i skuteczność instytucjonalna Sprawnością (efficiency) oraz skutecznością (effectivenes) instytucjonalną zajmuje się przede wszystkim nowa ekonomia instytucjonalna. Szkoła ta uznaje, że efektywność instytucji społecznych bywa różna, wyższa lub niższa, ale nigdy nie jest idealna czy optymalna. Działalność instytucji oraz organizacji cechują bowiem ograniczenia i niesprawności różnego rodzaju czy stopnia23. W kategoriach ogólnych instytucjonalna sprawność może być określana jako zdolność instytucji do pobudzania lub ograniczania działań ludzkich w procesach osiągania założonych celów. Instytucjonalna skuteczność natomiast, to z punktu widzenia społecznego dobrostanu, takie układy ograniczeń, bodźców czy pobudek działań ludzkich, które umożliwiają pogodzenie działań indywidualnych i zbiorowych (zwykle zorganizowanych) z racjonalnością społeczną24. Żeby określić instytucjonalną skuteczność należy przy tym zastosować pewne miary czy standardy (czyli ocenę) lub jasno określić cele instytucji, a następnie odnieść się do ściśle łączącej się z nimi sprawności organizacyjnej oraz założyć wysoce zmienne otoczenie generujące niepewność i różnego rodzaju ryzyko25. B. Woźniak-Jęchorek, Struktura rynku pracy w świetle ekonomii instytucjonalnej, „Gospodarka Narodowa” 2013, nr 9. 22 23 P. Chmielewski, Homo agens. Instytucjonalizm w naukach ekonomicznych, Wydawnictwo Poltext, Warszawa 2011, s. 203. 24 Ibidem, s. 204. 25 Ibidem. Społeczna wartość pracy... 367 Można zatem uznać, że jeżeli przyjmiemy, że rynek to mechanizm rynkowy wraz z towarzyszącą mu infrastrukturą, to jego „dobre działanie” ma miejsce wtedy, gdy umożliwia on swoim uczestnikom dążenie do założonych celów. Do celów tych w praktyce należy przede wszystkim możliwość uzgodnienia ceny umożliwiającej zawarcie transakcji, a także na przykład szybkość transakcji czy niskie koszty transakcyjne. Istotną cechą prawidłowo działającego rynku będzie także jego zdolność do szybkiego przywracania stanu równowagi naruszonego przez różnego typu wstrząsy popytowo-podażowe. W przypadku rynku pracy dobrze funkcjonujący mechanizm wiąże się zatem z zapewnieniem odpowiednich relacji między regulacją a deregulacją rynku pracy. Związane jest to z elastycznością prawa pracy i samego rynku pracy. W szczególności dotyczy zatem ochrony zatrudnienia, konstrukcji obciążeń fiskalnych pracy, walki o podział dochodów (w tym mieści się problem różnicowania płac), określenia poziomu zawierania układów zbiorowych pracy, sformułowania zasad ustalania i wysokości płacy minimalnej czy wreszcie dostosowania charakteru i zakresu zabezpieczenia społecznego do rozwiązań systemowych26. Sprawnie funkcjonujący rynek pracy jest zatem tożsamy z pojęciami „elastyczność zatrudnienia”, „czas pracy”, „płace” czy „podaż pracy”, określanych w kategoriach ogólnych jako elastyczność rynku pracy27. Wielu autorów wskazuje przy tym, że zwłaszcza elastyczność płac w dół oraz mobilność czynnika pracy – przede wszystkim zawodowa i przestrzenna – uwarunkowane instytucjonalnymi ramami funkcjonowania rynku pracy decydują o jego sprawności28. Tak więc dopiero odpowiednia konfiguracja instytucjonalna może usprawnić funkcjonowanie konkretnego rynku jako systemu. Spójny układ instytucji daje bowiem szansę na utrzymanie długookresowej równowagi i zwiększa stopień adaptacji systemu jako całości29. Podsumowując, dla sprawnego funkcjonowania rynku pracy potrzebny jest odpowiedni układ instytucjonalny. Ocena takiej struktury odbywać się może przez porównanie jej z efektami rynkowych dostosowań wyrażających się na 26 Z. Staniek, Uwarunkowania i wyznaczniki efektywności system instytucjonalnego, w: Szkice ze współczesnej teorii ekonomii, red. W. Pacho, Wydawnictwo SGH, Warszawa 2005, s. 15. E. Kwiatkowski, Bezrobocie. Podstawy teoretyczne, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2002, s. 285–286. 27 28 W.M. Orłowski, Optymalna ścieżka do euro, Wydawnictwo Scholar, Warszawa 2004, s. 113–115. J. Gardawski, Współczesny neokorporatyzm w ujęciu socjologii ekonomicznej, w: Szkice ze współczesnej teorii ekonomii…, s. 191. 29 368 Beata Woźniak-Jęchorek przykład w stopie bezrobocia. Bezrobocie takie ma charakter długookresowy i wynika właśnie ze struktury instytucjonalnej rynku pracy, na którą składają się instytucje formalne i nieformalne oraz reguły zawierania transakcji wraz z warunkami podejmowania decyzji ekonomicznych. Bezrobocie instytucjonalne Punktem wyjścia do zdefiniowania bezrobocia instytucjonalnego może być odwołanie do instytucji, wedle których brak efektywności w sensie Pareta jest spowodowany asymetrią informacji na rynku pracy. Jedna ze stron kontraktu może mieć więcej bądź lepsze informacje, których nie ma druga strona (pracownik lub pracodawca). W takiej sytuacji może pojawić się tak zwany lemons markets opisywany przez George’a Akerlofa, odzwierciedlający problem asymetrii informacji30. Podobnie Joseph Stiglitz przyjmował, że niewielka asymetria informacji może być przyczyną nierównowagi rynkowej31. W celu ograniczenia tej asymetrii oraz sprzyjaniu rynkowemu mechanizmowi alokacji zasobów i korygowaniu zawodności rynku można jednak wprowadzić określone instytucje, które usprawnią funkcjonowanie rynku pracy. W literaturze przedmiotu mowa jest tutaj o reputacji obu stron rynku pracy, ustanowionych regułach i regulacjach, a także o odpowiednich przepisach prawnych czy zwyczajach. Wskazuje się zatem na konieczność tworzenia zarówno instytucji formalnych, jak i nieformalnych. W przypadku rynku pracy mamy też często do czynienia z licznymi konfliktami na linii pracownik–pracodawca. Obie strony dążą bowiem do innych celów społecznych i ekonomicznych. Mogą zatem wystąpić jednocześnie elementy współpracy i konfliktu interesów (dotyczące głównie podziału dochodów), a ich nasilenie zależy od rozwiązań instytucjonalnych, w tym możliwości monitorowania nakładów i efektów pracy. Dlatego też instytucje muszą brać czynny udział w stanowieniu praw i obowiązków dotyczących na przykład wynagrodzeń pracowników, płacy minimalnej czy też zasiłków dla bezrobotnych. Funkcjonowanie tego typu instytucji może jednak przynosić tak skutki pozytywne, jak i negatywne dla rynku pracy. W przypadku tych drugich instytucje stają się 30 Por. G. Akerlof, The market for “lemons”. Quality uncertainty and the market mechanism, “The Quarterly Journal of Economics” 1970, vol. 84, no. 3. J.E. Stiglitz, Informacja i zmiana paradygmatu w ekonomii, „Gospodarka Narodowa” 2004, nr 3–4, s. 80. 31 Społeczna wartość pracy... 369 źródłem bezrobocia. Mowa jest tutaj o takim rodzaju bezrobocia, które zostało nazwane w literaturze przedmiotu bezrobociem instytucjonalnym. Jak pisał Hans F. Sennholz, jeżeli bezrobocie jest nienaturalne i bezsensowe, to musi mieć podstawy instytucjonalne – czyli wynikać z prawa i regulacji rynku. W takim przypadku jest konsekwencją „machinacji” legislatorów i regulatorów, którzy kształtują, przewodzą i bezpośrednio tworzą warunki podejmowania aktywności gospodarczej i sam rynek pracy. Jest też wynikiem polityki, która powoduje, że część siły roboczej jest niewspółmiernie droga i nieużyteczna dla pracodawców. W warunkach wolnej konkurencji, stosunek pracy powstaje, gdy pracownik oferuje usługę, za tyle, ile jest ona warta. Miejsce pracy natomiast znika, gdy koszty przekraczają wartość indywidualnej produktywności pracownika – wtedy zatrudnienie staje się stratą dla pracodawcy. Jest to prymitywny warunek zatrudnienia zarówno niewykwalifikowanej, jak i wykwalifikowanej siły roboczej. Każda jednostka, która chce być jednak subsydiowana przez innych pracowników lub prawodawców, może poczuć się rozczarowana32. W innym – dość powszechnie akceptowanym – ujęciu zaproponowanym przez Johna C. Haltiwangera, bezrobocie instytucjonalne to pojęcie szerokie, które za swe źródła przyjmuje – oprócz zachowań pracowników – również określone zachowania pracodawców. Te ostatnie znajdują przy tym uznanie u już zatrudnionych sił insiders i sprowadzają się do zawierania z nimi długookresowych kontraktów o pracę oraz do stosowania wobec nich wysokich stawek płac efektywnych czy też do innych jeszcze porozumień, będących jednocześnie formą swoistej „dyskryminacji” bezrobotnych (w sensie braku zainteresowania ich zatrudnieniem)33. Mając na uwadze wskazane ustalenia teoretyczne znajdujące odzwierciedlenie w istniejącej literaturze, a także przyjmując za punkt wyjścia podstawy teoretyczne, które stworzyła stara i nowa ekonomia instytucjonalna, można zaproponować nowe ujęcie definicji bezrobocia instytucjonalnego. Ujęcie to odwołuje się do myśli Bruce’a E. Kaufmana, który twierdzi, że we współczesnych 32 H.F. Sennholz, Understanding unemployment, “The New American”, ProQuest Central 2003, s. 25. M. Socha, U. Sztanderska, Strukturalne podstawy bezrobocia w Polsce, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, s. 25. 33 370 Beata Woźniak-Jęchorek badaniach nad problemami rynku pracy należałoby wypracować heterodoksyjną konstrukcję teoretyczną, której głównym ogniwem byłaby kategoria transakcji34. Bezrobocie instytucjonalne to zatem wynik zachowań podmiotów rynku pracy (pracowników i pracodawców) uzależnionych od struktury instytucjonalnej rynku pracy (tworzonej przez trzeci podmiot – państwo) i od postrzegania społecznej wartości pracy, a mających na celu zawarcie transakcji. Niesprawnie i nieskutecznie działająca struktura instytucjonalna rynku pracy podnosi przy tym koszty transakcyjne, stopień niepewności i częstotliwość zawieranych transakcji, co stanowi źródło braku zainteresowania stron rynku zatrudnieniem i oferowaniem siły roboczej. Podsumowanie Jak twierdzi Douglass C. North – jeden z czołowych przedstawicieli nowej ekonomii instytucjonalnej, badający rolę instytucji w gospodarce i tak zwanej instytucjonalnej zmiany – instytucje są ważne z ekonomicznego punktu widzenia, bo od nich zależy jakość społecznej kooperacji i proces uczenia się, a w konsekwencji koszty transakcyjne. Trzeba bowiem pamiętać, że podczas gdy technika determinuje koszty przetwarzania czynników produkcji w dobra gotowe, to instytucje kształtują głównie jakość społecznej kooperacji, a w konsekwencji koszty transakcyjne. Jednocześnie jednak instytucje, wpływając na rozwój i wybór technologii, oddziałują także na koszty przetwarzania nakładów w wyniki35. Ekonomia instytucjonalna dostarcza przy tym szczególnie istotnej wiedzy dla analiz rynku pracy. Opiera się bowiem na przedstawieniu bogatego i dynamicznego działania jednostki w społeczeństwie, które kontrastuje z ortodoksyjną koncepcją homo oeconomicus. Jednostka ta jest charakteryzowana jako istota społeczna homo socialis – człowiek uspołeczniony, zaprogramowany całkowicie przez wspólnotę, czy homo agens-institutionalist – człowiek żyjący w otoczeniu instytucjonalnym i posługujący się regułami instytucjonalnymi w celu alokacji zasobów36. 34 B.E. Kaufman, The institutional and neoclassical schools in labor economics, w: Institutionalist tradition in labor economics, red. D.P. Champlin, J.T. Knoedler, M.E. Sharpe, Armonk, New York–London 2004, s. 25. 35 D.C. North, Institutions, institutional change, and economic performance, Cambridge University Press, New York 1990, s. 64. 36 P. Chmielewski, Homo agens…, s. 316–317. Społeczna wartość pracy... 371 Takie ujęcie podmiotu ekonomicznego pozwala lepiej zrozumieć motywy działania na rynku, którymi nie musi być wcale dążenie do maksymalizacji zysku czy użyteczności, ale na przykład poszukiwanie bezpieczeństwa w świecie obarczonym dużą dozą niepewności. Asekuracyjne działania mogą przy tym wypaczać dotychczasowe rozumienie procesów zachodzących na rynku pracy. Stąd też potrzeba badania struktury instytucjonalnej rynku ze szczególnym uwzględnieniem instytucji nieformalnych rozumianych w kategoriach kultury (zwyczajów, tradycji, religii) wpływających na proces tworzenia instytucji formalnych rynku pracy. W prezentowanym opracowaniu starano się wykazać zależności, które mają miejsce na rynku pracy pomiędzy postrzeganiem społecznej wartości pracy a strukturą instytucjonalną tego rynku. Konsekwencją tych zależności stają się określone zachowania uczestników rynku pracy, które mogą wpływać na pojawienie się bezrobocia o charakterze instytucjonalnym. Bibliografia Akerlof G., The market for “lemons”. Quality uncertainty and the market mechanism, “The Quarterly Journal of Economics” 1970, vol. 84, no. 3. Andrałojć M., Społeczna wartość pracy – metoda pomiaru na przykładzie SROI (social value of work – calculation with SROI methodology), “Współczesne Zarządzanie/ Contemporary Management Quarterly” 2012, no. 3. Chmielewski P., Homo agens. Instytucjonalizm w naukach ekonomicznych, Wydawnictwo Poltext, Warszawa 2011. Coleman J.S., Foundations of social theory, Cambridge, Massachusetts–London 1990. Commons J.R., Institutional economics, “The American Economic Review” 1931, vol. 21, no. 4. Commons J.R., Legal foundations of capitalism, The University of Wisconsin Press, Madison, Milwaukee, London 1968 (pierwsze wyd. 1924). Fukuyama F., Zaufanie. Kapitał społeczny a droga do dobrobytu, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa–Wrocław 1997. Hofstede G., Culture’s consequences: international differences in work-related values, SAGE Publications, London 1980. Hofstede G., Kultury i organizacje, PWE, Warszawa 2007. Institutionalist tradition in labor economics, red. D.P. Champlin, J.T. Knoedler, M.E. Sharpe, Armonk, New York–London 2004. 372 Beata Woźniak-Jęchorek Kwiatkowski E., Bezrobocie. Podstawy teoretyczne, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2002. Lawor E., Kersley H., Steed S., A bit rich. Calculating the real value to society of different professions, New Economic Foundation 2009, http://neweconomics.org (dostęp 12.04.2013). Lin S., Taxation, human capital accumulation and economic growth, “The Japanese Economic Review” 2001, vol. 52, iss. 2. North D.C., Institutions, institutional change, and economic performance, Cambridge University Press, New York 1990. Orłowski W.M., Optymalna ścieżka do euro, Wydawnictwo Scholar, Warszawa 2004. Putnam R.D., The prosperous community. Social capital and public life, “American Prospect” 1993, vol. 4(13). Sennholz H.F., Understanding unemployment, The New American, ProQuest Central 2003. Socha M., Sztanderska U., Strukturalne podstawy bezrobocia w Polsce, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000. Stiglitz J.E., Informacja i zmiana paradygmatu w ekonomii, „Gospodarka Narodowa” 2004, nr 3–4. Szkice ze współczesnej teorii ekonomii, red. W. Pacho, Wydawnictwo SGH, Warszawa 2005. Teoria i praktyka ekonomii a konkurencyjność gospodarowania, red. E. Frajtag-Mika, Wydawnictwo Difin, Warszawa 2006. The new palgrave a dictionary of economics, vol. 1, red. J. Eatwell, M. Milgate, P. Newman, The Macmillan Press Ltd., London 1987. Williamson O.E., The new institutional economics. Taking stock, looking ahead, “Journal of Economic Literature” 2000, vol. 38, no. 3. Williamson O.E., Transaction – cost economics. The governance of contractual relations, “The Journal of Law and Economics” 1979, no. 2. Woźniak-Jęchorek B., Struktura rynku pracy w świetle ekonomii instytucjonalnej, „Gospodarka Narodowa” 2013, nr 9. Wspieranie ekonomii społecznej, red. J. Hausner, Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie, Małopolska Szkoła Administracji Publicznej, Kraków 2008. Społeczna wartość pracy... SOCIAL 373 VALUE OF WORK VS. INSTITUTIONAL STRUCTURE OF THE LABOR MARKET SUMMARY The article focuses on presentation of the interaction between the social value of work and institutional structure of the labor market and its impact on the behavior of actors on the labor market described by the phenomena of institutional unemployment. Its intellectual background was based on institutional economics. Institutional economics assume the interaction between people and organizations and examine the rules of this interaction. It proves that the economic analysis should be interdisciplinary and focus on social, cultural, political, historical and other aspects. This is especially important for the analysis of the modern labor market, where cultural factors play a major role. The above theoretical findings as well as the current situation of the labor market give the author of this article reason to formulate the assumption that leaving aside studies formal and informal institutions as well the social value of work may result in incomplete picture of labor market. The paper presents the concept of social value of work, describes the institutional structure of the labor market, sets the concept of institutional efficiency and effectiveness, and finally defines the phenomena of institutional unemployment. Keywords: institutional economics, formal and informal institutions, social value of work P R Z E G L Ą D Z A C H O D N I O P O M O R S K I TO M XXVIII (LVII) ROK 2 0 1 3 Z E S Z YT 3 VO L . 2 R O Z P R AW Y I S T U D I A MAŁGORZATA ZIELENKIEWICZ* 1 Gdańsk MIEJSCE KRAJÓW EUROPY ŚRODKOWEJ I WSCHODNIEJ WE WSPÓŁCZESNYCH MODELACH KAPITALIZMU STRESZCZENIE Chociaż kapitalizm jest pojęciem powszechnie używanym, jego definicja jest wciąż dyskutowana w literaturze naukowej. Tak jak i efektywność poszczególnych jego odmian i rozmiary uzasadnionej ekonomicznie oraz społecznie ingerencji państwa w gospodarkę. Do niedawna gospodarka krajów Europy Środkowej i Wschodniej była określana jako gospodarka w procesie transformacji, jednak w ostatnich latach pojawiły się próby sklasyfikowania systemów ekonomicznych, jakie te kraje wybrały. W pierwszych latach transformacji wydawało się, że skierują się one w stronę kapitalizmu anglosaskiego. W rzeczywistości często wciąż są od niego odległe. Jaki zatem model stworzyły te kraje? Artykuł ma na celu systematyzację badań nad modelami kapitalizmu, ze szczególnym uwzględnieniem krajów Europy Środkowej i Wschodniej. Opracowanie ma charakter przeglądowy i stanowi punkt wyjścia do cyklu artykułów poświęconych analizie konsekwencji wyboru danego modelu kapitalizmu. Słowa kluczowe: kapitalizm, modele kapitalizmu, transformacja systemowa Małgorzata Zielenkiewicz, dr, Katedra Mikroekonomii, Wydział Ekonomiczny, Uniwersytet Gdański, e-mail: [email protected]. * 376 Małgorzata Zielenkiewicz Wprowadzenie Początków kapitalizmu badacze dopatrują się bądź w dwunastowiecznej Wenecji i Florencji, bądź w rewolucjach obalających feudalizm, które miały miejsce w Europie od XVI wieku1. Sposób rozumienia samego określenia „kapitalizm” ewoluował podobnie, jak jego odmiany. Adam Smith się nim nie posługiwał. Spopularyzował je Werner Sombart, wydając w 1902 roku dzieło pod tytułem Der moderne Kapitalismus2 i łącząc ten termin z gospodarką wolnorynkową. Według Maxa Webera kapitalizm to system, w którym potrzeby społeczeństwa są zaspokajane głównie przez przedsiębiorstwa kapitalistyczne (rozumiane procesowo jako działalność), gdzie „akt kapitalistyczny” to taki, który opiera się na oczekiwaniu zysku przez wykorzystanie szansy wymiany, a więc na (formalnie) pokojowych szansach zarobkowych3. Według Luca Boltanskiego i Eve Chiapello kapitalizm charakteryzuje się4: dążeniem do nieograniczonej akumulacji kapitału (gdzie kapitał może być zwiększany tylko przez ciągłe reinwestowanie i pozostawanie w obiegu), konkurencją pomiędzy podmiotami oraz najemnym charakterem pracy. Dla Nicholasa Abercrombie, Stephena Hilla, Ryana S. Turnera5 kapitalizm można uznać za „czysty”, gdy: własność i kontrola nad środkami produkcji są prywatne, aktywność ekonomiczna jest podejmowana dla zysku, a regulatorem tej aktywności jest rynek, decyzja o zadysponowaniu zysku należy do właścicieli kapitału, zatrudnienie odbywa się na podstawie wolnych umów (w przeciwieństwie do przymusowych form pracy). Kolejni badacze podawali różne zestawy cech przesądzające o tym, czy gospodarka jest kapitalistyczna. Nie we wszystkich punktach byli zgodni, jednak najczęściej podkreślali znaczenie własności prywatnej i wolności indywidualnej, a także wolnego rynku (swobodnej wymiany, konkurencji, wolności zawierania umów) oraz zorientowanie działań na osiąganie korzyści6. Należy jednak stwierdzić, że 1 Oblicza kapitalizmu, red. P. Jachowicz i S. Sztaba, Centrum Doradztwa i Ekspertyz Gospodarczych SGH Sp. z o. o., Warszawa 2011, s. 5. 2 W. Sombart, Der moderne kapitalismu, BoD-Books on Demand 2012. 3 M. Weber, Szkice z socjologii religii, Książka i Wiedza, Warszawa 1995, s. 74. L. Boltanski, E. Chiapello, The new spirit of capitalism, “International Journal of Politics, Culture, and Society” 2005, no. 18(3), s. 161–188. 4 5 N. Abercrombie, S. Hill, B. S. Turner, The dominant ideology thesis, Allen & Unwin, London 1980. M. Beeson, S. Bell, Capitalism and the fate of nations: structure, w: Agency and institutions in the international political economy, red. N. Phillips, Globalising IPE 2003, s. 3; G. Gołębiowski, 6 Miejsce krajów Europy Środkowej i Wschodniej... 377 i te cechy kapitalizmu bywają kwestionowane. Prowadzone rozważania dotyczą między innymi rozdziału własności środków produkcji od funkcjonalnej kontroli nad nimi7. Jeśli właściciel zarządza zasobami, to wówczas istotnie on decyduje o alokacji zasobów8. Tak jest, kiedy nie rozważa się dużych korporacji lub różnych form koordynacji decyzji (na przykład ze związkami zawodowymi). Jeżeli jednak decydentem jest osoba (lub grupa osób) niebędąca jednocześnie właścicielem, własność schodzi na drugi plan, stąd niektórzy badacze podważają własność prywatną środków produkcji jako kryterium definicyjne kapitalizmu9. Nie zmienia to jednak faktu, że własność prywatna odegrała istotną rolę w historii kapitalizmu i bez niej trudno o motywację racjonalnego gospodarowania. W tym miejscu pojawia się kolejny ciekawy wątek sporny. Paul L. Jaskow i Roger C. Noll10 zwrócili uwagę, że przyjęło się używać określenia „gospodarka wolnorynkowa”, gdy własność prywatna przeważa nad publiczną, co sugerowałoby, że alokacja zasobów odbywa się głównie za pośrednictwem mechanizmu rynkowego. Jednak w świetle rozrostu różnych form regulacji publicznej11 nie musi tak być, ponieważ państwo, nawet nie będąc właścicielem, nie delegując swoich przedstawicieli do bezpośredniego zarządzania zasobami oraz nie wykorzystując narzędzi redystrybucji (realokacji), wciąż ma duże możliwości oddziaływania na pierwotną alokację zasobów. Stąd istotne miejsce w klasyfikacjach modeli kapitalizmu zajmuje sposób koordynacji decyzji oraz rodzaj i zakres ingerencji państwa w gospodarkę. W dalszej części przedstawiono klasyfikacje modeli kapitalizmu przez różnych autorów. Celem opracowania jest systematyzacja badań nad modelami kapitalizmu, ze szczególnym uwzględnieniem krajów Europy Środkowej i Wschodniej. Modele kapitalizmu a kierunek rozwoju gospodarczego Polski, „Współczesna Ekonomia” 2007, nr 3, s. 5–16. 7 W literaturze pojawia się nawet określenie „własność funkcjonalna” oraz koncepcje podzielnych praw własności. Szerzej na ten temat: T. Kowalik, Współczesne systemy ekonomiczne. Powstanie, ewolucja, kryzys, Wydawnictwo Szkoły Przedsiębiorczości i Zarządzania im. L. Koźmińskiego, Warszawa 2000, s. 13–14. 8 Polityka ekonomiczna, red. B. Winiarski, Wydawnictwo Akademii Ekonomicznej im. O. Langego we Wrocławiu, Wrocław 1996, s. 24. 9 P.L. Berger, Rewolucja kapitalistyczna, Oficyna Naukowa, Warszawa 1995, s. 52–54 oraz Instytucje gospodarki rynkowej, red. T. Włudyka i M. Smaga, Wolters Kluwer Polska, Warszawa 2012, s. 80–81. 10 P.L. Joskow, R.G. Noll, Regulation in theory and practice: an overview. Studies in public regulation, The MIT Press 1981, s. 1–78. Ł. Goczek, Zglobalizowane państwo regulacji, Prace i Materiały Instytutu Handlu Zagranicznego Uniwersytetu Gdańskiego nr 31, Gdańsk 2012 , s. 215–229. 11 378 Małgorzata Zielenkiewicz Warianty kapitalizmu Współcześnie nie występuje czysta gospodarka wolnorynkowa. Najbliższa temu modelowi była gospodarka dziewiętnastowiecznej Anglii. We współczesnym świecie funkcjonują różne odmiany systemów mieszanych, a mianem kapitalistycznych często określa się te, które znacząco od siebie odbiegają. Jerzy Wilkin12 wskazał, że podstawy systemu ekonomicznego są tworzone przez zestaw celów, do których dąży system, strukturę i mechanizm podejmowania decyzji, mechanizm alokacji zasobów i wzorce podziału wytworzonych wartości. Autorzy klasyfikacji modeli kapitalistycznych najczęściej koncentrują się na którymś z wymienionych elementów. Najogólniejszą klasyfikację systemów kapitalistycznych wprowadzili Peter A. Hall i David W. Soskice13, wyróżniając dwa podstawowe modele: liberalny (liberal market economies – LMEs) i koordynacyjny (coordinated market economies – CMEs). Podstawowym kryterium różnicującym jest tu sposób koordynacji decyzji. W gospodarkach o kapitalizmie liberalnym stosunki między podmiotami są koordynowane głównie przez konkurencję rynkową. W modelu koordynacyjnym przedsiębiorstwa zazwyczaj angażują się w bardziej strategiczne współdziałanie ze związkami zawodowymi, dostawcami kapitału oraz innymi podmiotami. Autorzy wskazują, że charakter koordynacji w danej gospodarce zależy od rodzaju instytucji dostępnych w celu wspierania koordynacji, a skonstruowany indeks koordynacji opiera się na takich kategoriach, jak: siła akcjonariuszy, wielkość rynku akcji, płynność krajowych rynków pracy czy stopień koordynacji płac. Część krajów trudno było zaklasyfikować, zatem w późniejszych badaniach pojawiła się kategoria gospodarek mieszanych (mixed market economies – MMEs), do których trafiły kraje śródziemnomorskie14 (wykaz krajów reprezentujących wyodrębnione modele znajduje się w tabeli 1). 12 J. Wilkin, Jaki kapitalizm, jaka Polska?, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, s. 113–114. P.A. Hall, D.W. Soskice, Varieties of capitalism. The institutional foundations of comparative advantage, Oxford University Press, Oxford 2001. 13 14 P.A. Hall, D.W. Gingerich, Varieties of capitalism and institutional complementarities in the macro-economy. An empirical analysis, Max-Planck-Institut für Gesellschaftsforschung, Discussion Paper no. 04/5, Cologne 2004. Miejsce krajów Europy Środkowej i Wschodniej... 379 Do koordynacji decyzji nawiązuje w swojej klasyfikacji również Terrence Casey15, jednak jego indeks kapitalizmu opiera się na większej liczbie zmiennych, skoncentrowanych w trzech obszarach: kontekst ekonomiczny (stopień koordynacji pomiędzy rynkami kapitałowymi a rynkiem pracy), kontekst polityczny (rola rządu w gospodarce i jego działania realizowane zarówno za pośrednictwem polityki fiskalnej, jak i regulacji rynków), kontekst socjalny (wartości i poglądy przekładające się na skłonność do pewnych zachowań i interakcji, jak wartościowanie przedsiębiorczości, społeczna współpraca itp.). Na tej podstawie T. Casey wyróżnił modele: koordynacyjny, pośredni, liberalny. William J. Baumol, Robert E. Litan i Carl J. Schramm, nawiązując do dominującej roli określonych podmiotów w gospodarce, wyróżnili16: 1) kapitalizm państwowy, w którym rząd stara się dominować na rynku, najczęściej przez wspieranie konkretnych gałęzi przemysłu; 2) oligarchiczny kapitalizm, w którym większość władzy i bogactwa należy do niewielkiej grupy osób lub rodzin; 3) kapitalizm korporacyjny, gdzie najważniejsze działania gospodarcze są prowadzone przez wielkie przedsiębiorstwa; 4) przedsiębiorczy kapitalizm, w którym największą rolę odgrywają małe, innowacyjne przedsiębiorstwa. Kolejni autorzy proponowali inne klasyfikacje, których zestawienie przedstawiono w tabeli 1. Nie we wszystkich przypadkach byli oni zgodni. Badania były przeprowadzane w różnych latach, stąd niektóre kraje przynależą raz do jednej, raz do innej grupy. Dla niektórych nazw nadanych przez autorów trudno było znaleźć dobry odpowiednik w języku polskim, w tych wypadkach podano anglojęzyczne wersje w nawiasach. Wśród kryteriów podziału najczęściej pojawiają się: konkurencja na rynku/stopień regulacji rynków, modele zatrudnienia/instytucje rynku pracy, systemy finansowe, ochrony społecznej, edukacji, redystrybucja dochodu, wzorce i wartości społeczne, czynniki instytucjonalne (na przykład autorytet władzy). Metody wykorzystane w klasyfikacjach to bądź analizy klastrowe (analizy skupień), bądź specjalne indeksy konstruowane na potrzeby porównywania krajów. 15 T. Casey, Mapping European capitalisms and the challenge of social context, Fifteenth International Conference of the Council for European Studies, Chicago, IL 2006. W.J. Baumol, R.E. Litan, C.J. Schramm, Good capitalism, bad capitalism, and the economics of growth and prosperity, Yale University Press and New Heven, London 2007. 16 380 Małgorzata Zielenkiewicz Tabela 1 Klasyfikacje modeli kapitalizmu według różnych autorów Autor Modele kapitalizmu 1 2 Albert reński (Niemcy, Japonia) neo-amerykański (Stany Zjednoczone, Wielka Brytania) Hall, Soskice liberalny (Stany Zjednoczone, Wielka Brytania, Kanada, Irlandia, Nowa Zelandia, Australia) koordynacyjny (Austria, Niemcy, Norwegia, Japonia, Belgia, Finlandia, Dania, Szwecja) mieszany (Francja, Włochy, Hiszpania, Portugalia, Grecja) Casey koordynacyjny (Austria, Belgia, Dania, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Islandia, Włochy, Holandia, Norwegia, Portugalia, Hiszpania, Szwecja); pośredni (Australia, Irlandia, Japonia, Korea, Luksemburg, Szwajcaria); liberalny (Kanada, Nowa Zelandia, Wielka Brytania, Stany Zjednoczone). Esping-Andersen liberalny (Australia, Kanada, Stany Zjednoczone, Nowa Zelandia, Irlandia, Wielka Brytania); konserwatywny (Włochy, Japonia, Francja, Niemcy, Finlandia, Szwajcaria); socjaldemokratyczny (Belgia, Holandia, Dania, Norwegia, Szwecja) Leibfried anglosaski (Stany Zjednoczone, Australia, Nowa Zelandia, Wielka Brytania); bismarcki (Niemcy, Austria); skandynawski (Szwecja, Norwegia, Finlandia, Dania); łaciński (Hiszpania, Portugalia, Grecja, Włochy, Francja) Castles, Mitchell liberalny (Irlandia, Japonia, Szwajcaria); konserwatywny (Niemcy, Włochy, Holandia); „nieprawicowy” (non-right hegemony; Belgia, Dania, Norwegia); radykalny (Australia, Nowa Zelandia, Wielka Brytania) Siaroff protestancki liberalny (Australia, Kanada, Nowa Zelandia, Wielka Brytania, Stany Zjednoczone); katolicko-demokratyczny (Austria, Belgia, Francja, Niemcy, Luksemburg, Holandia); protestancki socjaldemokratyczny (Dania, Finlandia, Norwegia, Szwecja); „późnej mobilizacji kobiet” (late female mobilization; Grecja, Irlandia, Włochy, Japonia, Portugalia, Hiszpania) Ferrera anglosaski (Wielka Brytania, Irlandia); bismarcki (Niemcy, Francja, Belgia, Holandia, Luksemburg, Austria, Szwajcaria); skandynawski (Szwecja, Dania, Norwegia, Finlandia); południowy (Włochy, Hiszpania, Portugalia, Grecja) Bonoli brytyjski (Wielka Brytania, Irlandia); kontynentalny (Holandia, Francja, Belgia, Niemcy, Luksemburg); nordycki (Szwecja, Finlandia, Norwegia, Dania); południowy (Włochy, Szwajcaria, Hiszpania, Grecja, Portugalia) Miejsce krajów Europy Środkowej i Wschodniej... 1 Korpi, Palme Amable Schmidt Hollingsworth, Streeck, Crouch 381 2 podstawowego zabezpieczenia (Basic Security; Kanada, Dania, Holandia, Nowa Zelandia, Szwajcaria, Irlandia, Wielka Brytania, Stany Zjednoczone); korporacyjny (Corporatist; Austria, Belgia, Francja, Niemcy, Włochy, Japonia); opiekuńczy (Encompassing; Finlandia, Norwegia, Szwecja); „ukierunkowany” (Targeted; Australia) rynkowy (Wielka Brytania, USA, Australia, Nowa Zelandia, Irlandia); socjaldemokratyczny (Szwecja, Norwegia, Dania); kontynentalny europejski (Francja, Niemcy, Holandia, Austria); śródziemnomorski (Portugalia, Hiszpania, Włochy, Grecja); azjatycki (Japonia, Korea) rynkowy (Stany Zjednoczone, Wielka Brytania); menedżerski (Niemcy, Holandia, Szwecja); państwowy (Francja, Włochy) każdy kraj reprezentuje inny model Źródło: W. Arts, J. Gelissen, Three worlds of welfare capitalism or more? A state-of-the-art report, “Journal of European social policy”, 12.2 (2002), s. 137-158; B. Amable, Structural reforms in Europe and the in coherence of institutions, “Oxford Review of Economic Policy” 25.01.2009, s. 17–39; V. A. Schmidt, The Futures of European Capitalism, Oxford University Press, Oxford 2002; G. Esping-Andersen, Trzy światy kapitalistycznego państwa dobrobytu, Difin, Warszawa 2010. W polskiej literaturze spopularyzowała się głównie klasyfikacja Bruna Amable’a, czasami uzupełniana o dodatkowe modele17: – Kapitalizm anglosaski (rynkowy, liberalny): państwo jako strażnik ładu, ograniczony interwencjonizm, dominacja podejścia indywidualistycznego, brak rozbudowanego systemu świadczeń socjalnych, większość dóbr dostarczanych w innych modelach przez państwo najczęściej skomercjalizowana. – Kapitalizm europejski, określany również jako model reński, kontynentalny lub koordynacyjny (społeczna gospodarka rynkowa): państwo dostarcza spójnego systemu prawnego (między innymi jest gwarantem praw własności, praw do edukacji i ochrony zdrowia, praw do bezpieczeństwa publicznego oraz sprawiedliwego systemu transferów socjalInstytucje gospodarki rynkowej..., s. 83; Mechanizmy i źródła wzrostu gospodarczego, red. J.L. Bednarczyk, S. Bukowski, W. Przybylska-Kapuścińska, CeDeWu, Warszawa 2008; A. Wojtyna, Alternatywne modele kapitalizmu, w: Dylematy wyboru modelu rozwoju gospodarczego Polski, red. E. Łukawer, Akademia Ekonomiczna w Krakowie, Kraków 2005; Wzrost gospodarczy czy bezpieczeństwo socjalne, red. W. Bieńkowski i M.J. Radło, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2010, s. 178–180; J. Woś, Rynek i państwo w modelach współczesnej gospodarki rynkowej, „Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny” 2001, z. 4, s. 173–191. 17 382 Małgorzata Zielenkiewicz – – – – – nych), umożliwia uczciwą konkurencję i swobodne funkcjonowanie rynków produktów oraz czynników wytwórczych, a także zapewnia spójny system walutowo-pieniężny i rozliczeń międzynarodowych przy niezależności banku centralnego; państwo pełni dodatkowo funkcje opiekuńcze, angażując się w organizację i finansowanie edukacji, ma bardziej rozbudowany system zabezpieczeń socjalnych oraz regulacji rynku pracy oraz reprezentuje podejście określane jako społeczny solidaryzm przy negocjacjach płacowych. Kapitalizm śródziemnomorski (czasami zaliczany do kontynentalnego): wyższa – w stosunku do kontynentalnego – ochrona zatrudnienia oraz niższe zabezpieczenia socjalne, relatywnie duże scentralizowanie systemu finansowego. Kapitalizm nordycki (socjaldemokratyczny): bardzo rozbudowany system redystrybucji dochodu narodowego, rozwinięte i powszechne świadczenia socjalne, jednocześnie wysoki stopień wolności gospodarczej w obszarze funkcjonowania rynków. Kapitalizm państwowy: odznacza się dużą, bezpośrednią aktywnością państwa w obszarze działalności gospodarczej (na przykład państwo jest monopolistą w niektórych gałęziach gospodarki). Kapitalizm azjatycki (czasami klasyfikowany jako państwowy), bywa dzielony na podgrupy: Japonia i „tygrysy azjatyckie”; w przypadku „tygrysów azjatyckich” państwo ma autorytatywną pozycję, gospodarki te są w dużym stopniu zorientowane na eksport, przy jednoczesnym ograniczaniu konsumpcji wewnętrznej; w japońskiej wersji paternalizm uwidacznia się nie tyle na szczeblu państwowym (niskie wydatki budżetowe i ochrona socjalna), ile na szczeblu przedsiębiorstwa (stąd czasami system ten bywa określany jako mikrokorporacyjny). Gospodarka rynkowa z dominacją autokratycznego państwa: silna kontrola czynników produkcji przez państwo, decyzje gospodarcze są podejmowane na szczeblu państwowym (na przykład Zjednoczone Emiraty Arabskie, Arabia Saudyjska, Chiny, Rosja). Miejsce krajów Europy Środkowej i Wschodniej... 383 Klasyfikacje modeli kapitalizmu z uwzględnieniem Europy Środkowej i Wschodniej W przedstawionych klasyfikacjach nie występują kraje Europy Środkowej i Wschodniej. Współcześnie pojawiają się próby ich klasyfikacji. Leszek Balcerowicz w latach dziewięćdziesiątych zaproponował klasyfikację poszerzoną o liberalną gospodarkę przejściową oraz silnie regulowaną gospodarkę przejściową18. W literaturze często były i są prowadzone dyskusje nad wskazanym dla krajów Europy Środkowej i Wschodniej systemem ekonomicznym oraz opisowe charakterystyki poszczególnych modeli transformacji. Pojawiają się jednak także klasyfikacje wsparte narzędziami statystycznymi. Stanisław Swadźba przeprowadził wraz z zespołem analizę krajów Unii Europejskiej (już po rozszerzeniu) pod kątem stopnia wolności gospodarczej oraz opiekuńczości państwa, wyróżniając następujące grupy krajów19: – liberalne i mało opiekuńcze (Estonia), – liberalne i średnio opiekuńcze (Wielka Brytania, Irlandia, Holandia, Finlandia), – liberalne i opiekuńcze (Dania, Luksemburg), – liberalno-interwencjonistyczne i mało opiekuńcze (Litwa, Cypr, Malta, Węgry, Łotwa, Słowacja), – liberalno-interwencjonistyczne i średnio opiekuńcze (Austria, Czechy, Słowenia), – liberalno-interwencjonistyczne i opiekuńcze (Szwecja, Niemcy, Belgia), – interwencjonistyczne i mało opiekuńcze (Polska, Grecja), – interwencjonistyczne i średnio opiekuńcze (Włochy, Portugalia, Hiszpania), – interwencjonistyczne i opiekuńcze (Francja). Kryteria podziału w przedstawionej analizie to system własności, porządek konkurencji, narzędzia oddziaływania państwa na sferę produkcji, redystrybucja, regulacje rynku pracy, system finansowy oraz elementy systemu socjalnego dotyczące edukacji i ochrony zdrowia, emerytury, renty, zasiłki dla bezrobotnych i aktywne formy wspierania rynku pracy, opieka nad dziećmi i osobami star18 L. Balcerowicz, Socjalizm, kapitalizm, transformacja, Szkice przełomu epok, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, s. 152. S. Swadźba, Liberalizm a opiekuńczość w krajach Unii Europejskiej, w: Polityka gospodarcza państwa, red. D. Kopycińska, Uniwersytet Szczeciński, Szczecin 2007, s. 64–75. 19 384 Małgorzata Zielenkiewicz szymi, mieszkalnictwo. Analiza została przeprowadzona na podstawie indeksów skonstruowanych z wykorzystaniem wielu zmiennych. Analiza klastrowa przeprowadzona na wskaźnikach wolności gospodarczej20 potwierdziła, że modele kapitalizmu przyjęte w większości krajów Europy Środkowej i Wschodniej (poza Estonią) są wciąż odległe zarówno od modelu anglosaskiego, jak i nordyckiego. Te ostatnie charakteryzują się zdecydowanie wyższym od krajów Europy Środkowej i Wschodniej poziomem wolności prowadzenia działalności gospodarczej, gwarancją praw własności, wolnością od korupcji, a dodatkowo w modelu nordyckim silnie stosowane są narzędzia redystrybucji dochodu narodowego. Pod względem stopnia wolności gospodarczej nowe kraje członkowskie UE upodobniły się w największym stopniu do modelu śródziemnomorskiego (wspomniana Estonia, jako wyjątek, do modelu anglosaskiego). Również w literaturze zagranicznej zaczęły się pojawiać w analizach systemów ekonomicznych kraje Europy Środkowej i Wschodniej. Badania te często mają charakter selektywny (dotyczą tylko wybranych krajów lub niektórych aspektów systemowych). Iain McMenamin21, przeprowadzając analizę klastrową opartą na kryteriach Halla i Soskice’ego, zaliczył Polskę, Węgry i Czechy do modelu koordynacyjnego. Kraje te wykazywały podobieństwo w szczególności do grupy śródziemnomorskiej. Vlad Mykhnenko22 analizował z kolei szczegółowo Polskę i Ukrainę pod kątem konkurencji rynków dóbr, rynku pracy, systemu finansowego, opieki socjalnej i systemu edukacji. Porównał przyjęte w nich modele do pięciu odmian kapitalizmu: rynkowego, socjaldemokratycznego, kontynentalnego, śródziemnomorskiego i azjatyckiego. Doszedł do wniosków, że nie istnieją przesłanki do zaliczenia analizowanych krajów do któregokolwiek z pięciu modeli oraz że te dwa kraje nie tworzą też jednego odrębnego modelu, zatem nie można mówić o jednolitym modelu „postkomunistycznym”. Gospodarkę Polski ocenił jako silnie regulowaną. Analizę ograniczoną do rynku pracy w kontekście modelu kapitalizmu przeprowadził Stephen Crowley23, zauważając największe podobieństwo nowych krajów 20 M. Zielenkiewicz, European integration and changes in public regulation sphere, “Actual Problems of Economics” 2013, no. 10. 21 I. McMenamin, Varieties of capitalist democracy. What difference does east-central Europe make?, “Journal of Public Policy” z 24.03.2004, s. 259–274. V. Mykhnenko, What type of capitalism in post-communist Europe? Poland and Ukraine compared, ESEMK Workshop on Forms of Capitalism in Central and Eastern European Countries in Transition, 4.03.2005. 22 S. Crowley, East European labour, the varieties of capitalism, and the expansion of the EU, Annual Meeting of the American Political Science Association, Washington, DC 2005. 23 Miejsce krajów Europy Środkowej i Wschodniej... 385 członkowskich do krajów śródziemnomorskich i jednoznacznie identyfikując z koordynacyjnym modelem kontynentalnym jedynie Słowenię. Jeżeli rozważać tylko dwa modele – liberalny i koordynacyjny, to pod względem funkcjonowania rynku pracy krajom Europy Środkowej i Wschodniej było bliżej do modelu liberalnego. Wiele opracowań ma charakter opisowy – autorzy nie odnoszą się do ujednoliconych narzędzi pomiaru, poprzestają na charakterystyce specyficznych aspektów gospodarki krajów Europy Środkowej i Wschodniej. Na tym tle wyróżniają się badania Andreasa Nölkego i Arjana Vliegentharta oraz H.J.M. Fengera. A. Nölke i A. Vliegenthart24 zaproponowali rozszerzenie klasyfikacji LMEs i CMEs o DMEs – kapitalizm zależny (dependent market economies), charakterystyczny dla krajów, których przewaga opiera się na zaawansowaniu w montażu i produkcji stosunkowo skomplikowanych, trwałych dóbr, do czego zaangażowane są wykwalifikowane, jednak nisko opłacane tak zwane zasoby pracy. W krajach tych transfer innowacji odbywa się za pośrednictwem przedsiębiorstw ponadnarodowych o zhierarchizowanej strukturze, a kapitał jest pozyskiwany drogą bezpośrednich inwestycji zagranicznych. Autorzy ci do grupy LMEs zaliczyli Stany Zjednoczone i Wielką Brytanię, do modelu koordynacyjnego – Austrię i Niemcy, natomiast do gospodarek zależnych – Czechy, Węgry, Polskę i Słowację. Obszerną i kompleksową analizę – z wykorzystaniem metody klastrowej – przeprowadził H.J.M. Fenger25, który wyróżnił następujące skupiska, reprezentujące odrębne modele kapitalizmu w Europie: – konserwatywno-korporacyjny (Austria, Belgia, Francja, Niemcy, Grecja, Włochy, Holandia i Hiszpania); – socjaldemokratyczny (Finlandia, Dania, Norwegia i Szwecja); – liberalny (Nowa Zelandia, Wielka Brytania i Stany Zjednoczone); – były blok ZSRR (Białoruś, Estonia, Łotwa, Litwa, Rosja, Ukraina); – europejski postkomunistyczny (Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Węgry, Polska i Słowacja); – rozwijające się państwa opiekuńcze (Gruzja, Rumunia i Mołdawia). Skromniejszą, chociaż również odnoszącą się do porównywalnych wskaźników opartych na danych dotyczących rynku pracy, do roli sektora bankowego A. Nölke, A. Vliegenthart, Enlarging the varieties of capitalism: the emergence of dependent market economies in East Central Europe, “World Politics” 2009, no. 61(4), s. 670–702. 24 25 H. J. M. Fenger, Welfare regimes in Central and Eastern Europe: incorporating post-communist countries in a welfare regime typology, “Contemporary Issues and Ideas in Social Sciences” 2007, no. 3(2). 386 Małgorzata Zielenkiewicz w gospodarce i do stopnia interwencji państwowej, analizę przeprowadził Lucian Cernat26, wyróżniając model anglosaski (Estonia, Czechy, Węgry), kontynentalny (Łotwa, Litwa), rozwijający się (Polska, Słowacja) oraz mieszany („koktajlowy”; Bułgaria, Rumunia, Słowenia). Autorzy opisowych charakterystyk27 krajów Europy Środkowej i Wschodniej oceniają, że kraje te zrobiły duże postępy, zwracają jednak uwagę na takie kwestie, jak upolitycznienie części decyzji, rolę grup nacisku i elit politycznych, niską jakość instytucji, dużą rolę interwencji państwa, przeszczepy rozwiązań systemowych oraz specyfikę pozyskiwania kapitału w tych krajach. W pozostałych modelach znaczenie ma akumulowanie kapitału w procesie działalności gospodarczej. W krajach, które przeszły transformację systemową, podejście do pozyskiwania kapitału opiera się na rywalizacji o kontrolę nad zasobami, które zostały wytworzone w dawnym systemie gospodarczym, oraz na przyciąganiu kapitału zagranicznego, a od momentu wstąpienia części krajów do UE – funduszy unijnych. Podnoszona jest też kwestia systemowej konwergencji w ramach UE, jednak autorzy wskazują, że kraje te nadal są na tyle specyficzne, że trudno je utożsamić z którymś z dotychczasowych modeli kapitalizmu. Podsumowanie Zaprezentowany przegląd badań nad modelami kapitalizmu wskazuje, że zarówno sposób definiowania kapitalizmu, jak i jego odmiany, ewoluują. Autorzy zaczęli ostatnio baczniej przyglądać się krajom Europy Środkowej i Wschodniej, próbując przeprowadzić ich klasyfikację. Badania (oparte na analizie klastrowej lub porównywaniu autorskich indeksów) wykazują, że kraje te w obecnej fazie rozwoju systemu ekonomicznego wciąż znacząco różnią się od innych modeli kapitalizmu dominujących w Europie. Ich specyfika polega między innymi na tym, że w obszarze zabezpieczeń socjalnych wykazują cechy modelu liberalnego (nie są 26 L. Cernat, Institutions and economic growth: which model of capitalism for Central and Eastern Europe?, “Journal for Institutional Innovation, Development and Transition” 2002, no. 6, s. 18-34. Por. np. M. Myant, J. Drahokoupil, Transition Economies: Political Economy in Russia, Eastern Europe, and Central Asia, Hoboken, Wiley-Blackwell, NJ, 2010; G. Eyal, et al., Making capitalism without capitalists: Class formation and elite struggles in post-communist Central Europe, Verso Books, 2000; S. L. Wolchik, J. L. Curry (ed.), Central and East European politics: from communism to democracy, Rowman & Littlefield Pub Incorporated, 2011; N. Bandelj, Varieties of Capitalism in Central and Eastern Europe, “Society of Comparative Research”, Graduate Student Retreat, 2003, s 1-33. 27 Miejsce krajów Europy Środkowej i Wschodniej... 387 opiekuńcze), jednak w sferze gospodarki wciąż występuje relatywnie silny interwencjonizm (szczególnie w Polsce). Wyjątkiem jest Estonia, która jako jedyna z krajów Europy Środkowej i Wschodniej bywa klasyfikowana jako model anglosaski. Większość krajów Europy Środkowej i Wschodniej najbardziej zbliżyła się do modelu śródziemnomorskiego. Chociaż wśród badaczy dominuje pogląd, że nie ma jedynego słusznego modelu kapitalizmu, akurat model śródziemnomorski nie jest uważany za najbardziej efektywny, a słabość tego systemu szczególnie uwidoczniła się w okresie kryzysu finansowego. Przeprowadzona systematyzacja dotychczasowych badań jest wstępem do analizy efektywności poszczególnych rozwiązań systemowych przyjętych w Europie Środkowej i Wschodniej. Bibliografia Abercrombie N., Hill S., Turner B.S., The dominant ideology thesis, Allen & Unwin, London 1980. Amable B., Structural reforms in Europe and the in coherence of institutions, “Oxford Review of Economic Policy” z 25.01.2009. Arts W., Gelissen J., Three worlds of welfare capitalism or more? A state-of-the-art report, “Journal of European Social Policy” z 12.02.2002. Balcerowicz L., Socjalizm, kapitalizm, transformacja. Szkice przełomu epok, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997. Bandelj N., Varieties of capitalism in Central and Eastern Europe, “Society of Comparative Research”, Graduate Student Retreat 2003. Baumol W.J., Litan R.E., Schramm C.J., Good capitalism, bad capitalism, and the economics of growth and prosperity, Yale University Press and New Heven & London 2007. Beeson M., Bell S., Capitalism and the fate of nations: structure, w: Agency and institutions in the international political economy, red. N. Phillips, Globalising IPE 2003. Berger P.L., Rewolucja kapitalistyczna, Oficyna Naukowa, Warszawa 1995. Boltanski L., Chiapello E., The new spirit of capitalism, “International Journal of Politics, Culture, and Society” 2005, no. 18 (3). Casey T., Mapping European capitalisms and the challenge of social context, Fifteenth International Conference of the Council for European Studies, Chicago, IL 2006. Central and East European politics: from communism to democracy, red. S.L. Wolchik, J.L. Curry, Rowman & Littlefield Pub Incorporated 2011. Cernat L., Institutions and economic growth: which model of capitalism for Central and Eastern Europe?, “Journal for Institutional Innovation, Development and Transition” 2002, no. 6. 388 Małgorzata Zielenkiewicz Crowley S., East European labour, the varieties of capitalism, and the expansion of the EU, Annual meeting of the American Political Science Association, Washington, DC 2005. Esping-Andersen G., Trzy światy kapitalistycznego państwa dobrobytu, Difin, Warszawa 2010. Eyal G. i in., Making capitalism without capitalists: Class formation and elite struggles in post-communist Central Europe, Verso Books 2000. Fenger H.J.M., Welfare regimes in Central and Eastern Europe: incorporating post-communist countries in a welfare regime typology, “Contemporary Issues and Ideas in Social Sciences” 2007, no. 3(2). Goczek Ł., Zglobalizowane państwo regulacji, Prace i Materiały Instytutu Handlu Zagranicznego Uniwersytetu Gdańskiego nr 31, Gdańsk 2012. Gołębiowski G., Modele kapitalizmu a kierunek rozwoju gospodarczego Polski, „Współczesna Ekonomia” 2007, nr 3. Hall P.A., Gingerich D.W., Varieties of capitalism and institutional complementarities in the macro-economy. An empirical analysis, Max-Planck-Institut für Gesellschaftsforschung, Discussion Paper no. 04/5, Cologne 2004. Hall P.A., Soskice D.W., Varieties of capitalism. The institutional foundations of comparative advantage, Oxford University Press, Oxford 2001. Instytucje gospodarki rynkowej, red. T. Włudyka, M. Smaga, Wolters Kluwer Polska, Warszawa 2012. Joskow P.L., Noll R.G., Regulation in theory and practice: an overview. Studies in public regulation, The MIT Press 1981. Kowalik T., Współczesne systemy ekonomiczne. Powstanie, ewolucja, kryzys, Wydawnictwo Szkoły Przedsiębiorczości i Zarządzania im. Leona Koźmińskiego, Warszawa 2000. McMenamin I., Varieties of capitalist democracy. What difference does east-central Europe make?, “Journal of Public Policy” z 24.03.2004. Mechanizmy i źródła wzrostu gospodarczego, red. J.L. Bednarczyk, S. Bukowski, W. Przybylska-Kapuścińska, CeDeWu, Warszawa 2008. Myant M., Drahokoupil J., Transition economies. Political economy in Russia, Eastern Europe, and Central Asia, Hoboken, Wiley-Blackwell, New York 2010. Mykhnenko V., What type of capitalism in post-communist Europe? Poland and Ukraine compared, ESEMK Workshop on Forms of Capitalism in Central and Eastern European Countries in Transition, 4.03.2005. Nölke A., Vliegenthart A., Enlarging the varieties of capitalism: the emergence of dependent market economies in East Central Europe, “World Politics” 2009, no. 61(4). Oblicza kapitalizmu, red. P. Jachowicz i S. Sztaba, Centrum Doradztwa i Ekspertyz Gospodarczych SGH Sp. z o. o., Warszawa 2011. Miejsce krajów Europy Środkowej i Wschodniej... 389 Polityka ekonomiczna, red. B. Winiarski, Wydawnictwo Akademii Ekonomicznej im. O. Langego we Wrocławiu, Wrocław 1996. Schmidt V.A., The futures of European capitalism, Oxford University Press, Oxford 2002. Sombart W., Der moderne kapitalismu, BoD-Books on Demand 2012. Swadźba S., Liberalizm a opiekuńczość w krajach Unii Europejskiej, w: Polityka gospodarcza państwa, red. D. Kopycińska, Uniwersytet Szczeciński, Szczecin 2007. Weber M., Szkice z socjologii religii, Książka i Wiedza, Warszawa 1995. Wilkin J., Jaki kapitalizm, jaka Polska?, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995. Wojtyna A., Alternatywne modele kapitalizmu, w: Dylematy wyboru modelu rozwoju gospodarczego Polski, red. E. Łukawer, Akademia Ekonomiczna w Krakowie, Kraków 2005. Woś J., Rynek i państwo w modelach współczesnej gospodarki rynkowej, „Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny” 2001, z. 4. Wzrost gospodarczy czy bezpieczeństwo socjalne, red. W. Bieńkowski, M.J. Radło, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2010. Zielenkiewicz M., European integration and changes in public regulation sphere, “Actual Problems of Economics” 2013, no. 10. THE PLACE OF CENTRAL AND EASTERN EUROPE COUNTRIES WITHIN CONTEMPORARY MODELS OF CAPITALISM SUMMARY While capitalism is a term widely used, its definition is still debated in the scientific literature. Another debatable issue is also the effectiveness of varieties of capitalism. Until recently, the countries of Central and Eastern Europe were defined as economies in transition, but in recent years there have been some attempts taken to classify economic systems, which these countries have chosen. In the early years of transition, it seemed that these countries would follow the Anglo-Saxon capitalism. In fact, often they are still far away from it. What type of capitalism have these countries created? The aim of the paper is to systematize the research on models of capitalism, with particular reference to the countries of Central and Eastern Europe. Keywords: capitalism, models of capitalism, systemic transformation