katalog

W
I
O
S
N
A
L
A
2013
T
O
J
E
S
I
E
Ń
Szanowni Państwo,
Z wielką przyjemnością i poczuciem spełnienia Państwa oczekiwań w minionym sezonie, oddajemy w Wasze ręce kolejny katalog
z ofertą na sezon 2013. Jesteśmy z Wami już 22 lata i za każdy wspólny rok podróżowania chcemy Państwu gorąco podziękować
za to, że wybieracie Państwo naszą firmę jako partnera w organizacji Waszych podróży. Cieszy nas niezmiernie Państwa zadowolenie
z korzystania z naszych usług, bowiem mobilizuje nas to do ciągłego poszukiwania nowych miejsc, do wzbogacania naszej oferty
o nowe destynacje, programy oraz obiekty.
Tradycyjnie i nieprzerwanie już od 17 lat gorąco zachęcamy do wypoczynku i zwiedzania Małego Kraju na wielkie wakacje.
Zapewne już Państwo domyślacie się, że tą krainą tysiąca wysp i krystalicznie przejrzystego Adriatyku, którą tak rekomendujemy
jest CHORWACJA. Dla tych z Państwa, dla których dłuższa podróż autokarem jest zbyt męcząca, proponujemy wczasy na Istrii,
w niewielkiej miejscowości Medulin, do której dojazd trwa tylko 13 godzin. Ze względu na ten atut, kolejny, bo już 9-ty sezon
zapraszamy do lubianego przez naszych Turystów hotelu „Belvedere”. Natomiast dla osób preferujących wyżywienie w formie
All Inclusive zapraszamy do hotelu „Holiday”. Tradycyjnie i również od wielu lat zachwalamy południowe wybrzeże Chorwacji
– Dalmację z jej niezwykle urokliwą Riwierą Makarską i takimi kurortami jak Gradac (hotel „Labineca” i „Laguna”), Podgora
(hotel „Aurora”) oraz mniejszą miejscowością Drvenik (hotel „Quercus”). Oferowane przez nas obiekty hotelowe dzięki dogodnemu
położeniu, plaży niemal na wyciągnięcie ręki oraz smacznemu wyżywieniu i miłej atmosferze połączonej z odpowiednią jakością
świadczonych usług cieszą się niesłabnącą popularnością wśród naszych Klientów. Te walory regionu sprawiają, iż wielu z naszych
Gości powraca na Riwierę Makarską prawie każdego sezonu.
Już po raz 10-ty zapraszamy do słonecznej BUŁGARII, kierunku wakacyjnych wojaży, który jest idealną propozycją zarówno na
rodzinny wypoczynek, jak i doskonałą alternatywą dla osób chętnie korzystających z rozrywek i uroków nocnego życia. W tym
roku zachęcamy do wypoczynku w dwóch największych czarnomorskich kurortach: Słonecznym Brzegu oraz Złotych Piaskach.
Obie miejscowości charakteryzują się pięknymi, szerokimi i piaszczystymi plażami oraz słyną z bogatej infrastruktury rekreacyjno-sportowej.
Dla osób preferujących spokojniejsze miejsca urlopowe oferujemy spędzenie urlopu w dwóch mniejszych miejscowościach,
w najstarszym bułgarskim kurorcie – Św. Konstantyn i Elena oraz w Elenite – niedaleko Słonecznego Brzegu. Zapewniamy wypoczynek
w sprawdzonych i komfortowych hotelach 3*, 4* i 5*, które kontraktujemy od kilku lat. Ponadto wprowadziliśmy nowe obiekty
z wyżywieniem w formie All Inclusive celem wzbogacenia dotychczasowej oferty.
Równie godnym polecenia i bardzo lubianym wśród naszych Turystów krajem wybieranym równie często na rodzinne wakacje
jest malownicza GRECJA z dwoma najbardziej znanymi miejscowościami turystycznymi Riwiery Olimpijskiej: Paralią i Leptokarią.
Niezmiennie gorąco zapraszamy do pobytu w komfortowych apartamentach usytuowanych blisko piaszczystych plaż, wyposażonych
w aneksy kuchenne oraz do wypoczynku w hotelu „Europa”, który dzięki swej rodzinnej i przyjaznej atmosferze, eleganckiemu
wystrojowi wnętrz, smacznej kuchni jest bardzo dobrze oceniany przez naszych Gości.
Mamy nadzieję, że udało nam się Państwa zainteresować naszą ofertą wczasów i wycieczek, wśród których być może znajdzie się
propozycja dopasowana do Państwa wymagań i preferencji. Zawsze pozostajemy do Państwa dyspozycji służąc fachową poradą
w wyborze oferty, tak aby podróże z naszą firmą spełniły Wasze oczekiwania i dostarczyły wielu niezapomnianych wrażeń.
Dyrekcja i pracownicy
Biura Podróży „MARCO”
WYPOCZYWAJ I ZWIEDZAJ Z MARCO !
Nasza oferta dostępna jest:
• on-line 24 h, 7 dni w tygodniu na www.bpmarco.pl
• w naszych biurach (Bielsko-Biała, ul. Szkolna 1/B i ul. 11 Listopada 9)
• poprzez sieć biur agencyjnych (adresy biur dostępne na naszej stronie internetowej)
– dołącz do nas !
Znajdziesz tam aktualne promocje, ważne informacje, zdjęcia i filmy.
spis treści
WCZASY – autokar
Chorwacja – informacje praktyczne .......................................................................str.
Riwiera Makarska – Gradac – hotel „Labineca” *** .............................................str.
Riwiera Makarska – Gradac – hotel „Laguna” ** .................................................str.
Riwiera Makarska – Podgora – hotel „Aurora” *** ...............................................str.
Riwiera Makarska – Drvenik – hotel „Quercus” **** ............................................str.
Istria – Medulin – hotel „Belvedere” **+ ................................................................str.
Istria – Medulin – hotel „Holiday” *** ....................................................................str.
2 –3
4 –5
6 –7
8 –9
10 –11
12 –13
14 –15
Bułgaria – informacje praktyczne ...........................................................................str. 16 –17
Elenite – hotel „Zornitza Sands” ***** .....................................................................str. 18 –19
Słoneczny Brzeg – hotel „Grenada” **** ................................................................str. 20 –21
Słoneczny Brzeg – hotel „Meridian” **** ................................................................str. 22 –23
Słoneczny Brzeg – hotel „Sunset” ***+ nowość ....................................................str. 24 –25
Słoneczny Brzeg – hotel „Amfora” *** nowość .....................................................str. 26 –27
Słoneczny Brzeg – hotel „Blue Bay” *** .................................................................str. 28 –29
Słoneczny Brzeg – hotel „Jupiter” *** .....................................................................str. 30 –31
Złote Piaski – hotel „Palm Beach” **** nowość ....................................................str. 32 –33
Św. Konstantyn i Elena – hotel „Aqua Azur” **** .................................................str. 34 –35
Grecja – informacje praktyczne ..............................................................................str. 36 –37
Leptokaria – aparthotel „Afroditi” ...........................................................................str. 38 –39
Paralia – apartamenty „Zeus” ................................................................................str. 40 –41
Paralia – hotel „Europa” *** ....................................................................................str. 42 –43
WCZASY – samolot
Słoneczny Brzeg – hotel „Grenada” **** ........................................................... str. 20 –21
Słoneczny Brzeg – hotel „Meridian” **** ........................................................... str. 22 –23
Słoneczny Brzeg – hotel „Sunset” ***+ nowość ................................................ str. 24 –25
WYCIECZKI
Włochy (7 dni)....................................................................................................... str.44
Włochy (10 dni) .................................................................................................... str.45
Paryż i Zamki nad Loarą ................................................................................... str.46
Chorwacja ........................................................................................................... str.47
Grecja .................................................................................................................. str.48
Bawaria i Zamki Ludwika Bawarskiego ............................................................ str.49
Fiordy Norwegii i Stolice Skandynawskie .......................................................... str.50
Sankt Petersburg i Stolice Nadbałtyckie ............................................................ str.51
Budapeszt i Eger (4 dni) ..................................................................................... str.52
Budapeszt (3 dni) ................................................................................................ str.52
Wiedeń (3 dni) ..................................................................................................... str.53
Wiedeń (2 dni) – weekend ................................................................................. str.53
Praga i Kutna Hora (3 dni) ................................................................................ str.54
Praga (2 dni) – weekend ................................................................................... str.54
Praga i Karlowe Wary (4 dni) nowość .............................................................. str.55
Berlin .................................................................................................................... str.55
Rozkład jazdy ...................................................................................................... str.56
Biuro Podróży MARCO jest wpisane do Rejestru Organizatorów Turystyki Wojewody Śląskiego pod numerem 0491, posiada gwarancję ubezpieczeniową o numerze M 256428
udzieloną przez Signal Iduna Polska TU S.A. (ważną od 18.09.2012 do 17.09.2013). B.P. Marco jest członkiem Beskidzkiej Izby Turystyki. Warunki uczestnictwa w imprezach
organizowanych przez B.P. Marco i warunki ubezpieczenia dostępne są u organizatora, w biurach agencyjnych oraz na stronie internetowej www.bpmarco.pl.
Chorwacja
Medulin
Podgora
Drvenik
Gradac
CHORWACJA
to
śródziemnomorski
kraj
o wyjątkowym pięknie, leżący nad Adriatykiem.
To kraj lasów, rzek ob­fi­tu­ją­cych w ryby, kraj
Jezior Plitwickich i malowniczych pagórków
Chorwackiego Zagorja. Chorwacja to jedno
z najmniejszych państw europejskich, zajmujące
powierzchnię 56.691 km2, którego kulturalnym,
politycznym, gospodarczym i przemysłowym
centrum jest liczący około miliona mieszkańców
Zagrzeb – stolica państwa. To kraj o zróżnicowanym
klimacie, na północy panuje klimat kontynentalny,
w centralnej części górski, natomiast
na wybrzeżu dominuje klimat śródziemnomorski.
Latem na wybrzeżu jest zwykle gorąco i sucho,
a średnia temperatura morza w okresie od lipca
do sierpnia wynosi nawet 27°C. Chorwackie
wybrzeże Adriatyku jest jednym z najpiękniejszych
w Europie. Do Chorwacji należy 1.185 wysp,
z czego tylko 66 jest zamieszkałych. Największa
z nich to wyspa Krk. Regionem najbardziej
rozwiniętym pod względem turystyki jest Istria.
Ten najwięk­szy półwysep na wschodnim wybrzeżu
Adriatyku dzięki naturalnemu położeniu, licznym
zabytkom i bazie noclegowej jest uznawany
za najbardziej urozmaicony region turystyczny
Chorwacji. Najpiękniejszą częścią Chorwacji
jest Dalmacja rozciągająca się od Zadaru
po Dubrownik. Jest to region stanowiący większość
wybrzeża chorwackiego, gdzie śródziemnomorski
klimat, turkusowe morze oraz malownicze
nadmorskie mia­stecz­ka każdego roku przyciągają
rzesze turystów. Wybrzeże Dalmatyńskie
zachwyca turystów nie tylko niepowtarzalnymi
kra­jo­bra­za­mi, ale również bogactwem zabytków
architektonicznych. Największymi miastami
Dalmacji są: Split, Dubrownik – „Perła Adriatyku”,
Zadar oraz Šibenik. Miejscem, gdzie strome
góry schodzą niemalże do samego morza jest
Riwiera Makarska charakteryzująca się długimi,
żwirkowymi plażami. Błękit Adriatyku, zieleń jodeł
i szarość skał są nieodłącznymi elementami
jej krajobrazu. Charakterystycznym atrybutem
dalmatyńskiego wy­brze­ża są także wyspy.
Do najczęściej odwiedza­nych należą wyspy Hvar,
Brač i Korčula, wyróżniające się pięknymi plażami
oraz dobrze przygotowaną bazą wypoczynkową.
Chorwacja urzeka urozmaiconym wybrzeżem,
pięknem przyrody i krystalicznie przejrzystym
Adriatykiem. Urokliwe i malowniczo położone
nadmorskie miasteczka charakteryzują się
bogactwem zabytków architektury i sztuki.
Życzliwość i gościnność mieszkańców w połączeniu
z wyśmienitą kuchnią gwarantują niezapomniany
wypoczynek.
2
Riwiera Makarska rozciąga się na długości około 60 km na południowy wschód od Splitu, począwszy
od miejscowości Brela aż do Gradaca. Ze względu na długie plaże, malownicze zatoczki, lazurowe i krystalicznie
czyste wody Adriatyku oraz świetnie zorganizowaną bazę turystyczną Riwiera Makarska uważana jest za jeden
z najpiękniejszych zakątków Chorwacji. To region, który oferuje dodatkową atrakcję krajobrazową, bowiem
ten fragment chorwackiego wybrzeża to miejsce, gdzie wysokie i strome masywy Gór Biokovo schodzą niemalże
do Adriatyku. Najwyższym wzniesieniem tego pasma górskiego jest szczyt Sveti Jure wznoszący się na wysokość
1.762 m n.p.m., na który prowadzi turystyczny szlak. Do najbardziej znanych miejscowości turystycznych
Riwiery Makarskiej należą Brela, Baška Voda, Makarska, Tučepi, Podgora i Gradac. Riwiera Makarska jest
atrakcyjnym regionem nie tylko dla urlopowiczów spragnionych plażowania i kąpieli morskich, ale jest także
doskonałą bazą wypadową dla tych turystów, którzy podczas swojego urlopu pragną pojechać do Splitu i zobaczyć
Pałac Dio­kle­cja­na, czy wyruszyć do Dubrownika – miasta nazywanego „Perłą Adriatyku” lub do Medjugorie –
miejsca objawień i kultu maryjnego. Podczas pobytu na Riwierze Makarskiej można także wybrać się na rejsy
m.in. na największą wyspę Dalmacji czyli wyspę Brač słynącą z plaży „Złoty Róg”, czy też na wyspę Hvar, która
pod względem nasłonecznienia porównywana jest z portugalską Maderą, a znana jest na świecie z lawendowych
pól. Połączenie śródziemnomorskiego rytmu życia, pięknych krajobrazów oraz historycznego i kulturowego dziedzictwa
sprawia, że Riwiera Makarska jest ide­al­nym miejscem na spędzenie letniego urlopu.
Podgora jest popularną miejscowością turystyczną Riwiery Makarskiej, znajdującą się około 9 km od miejscowości
Makarska. Miasteczko „pod górą” nazwę swoją zawdzięcza malowniczemu położeniu u stóp masywu Biokovo,
nad turkusowym Adriatykiem ze schodzącą łagodnie do morza żwirkową plażą, otoczoną dającymi cień drzewami
piniowymi. Miasto składało się kiedyś z dwóch części, nowa znajdująca się blisko morza w ostatnich 30-tu latach
uległa znacznemu rozwojowi, wybudowano hotele, prywatne wille, apartamenty. W starej, górnej części miasta
zachowały się wieże obronne strzegące je kiedyś przed Turkami. Ciekawostką wartą obejrzenia jest pomnik założenia
jugosłowiańskiej marynarki wojennej mający kształt skrzydła mewy. Krystaliczne morze, bliskość masywu górskiego
Biokovo oraz tętniąca życiem promenada, wzdłuż której zlokalizowane są liczne kafejki, tawerny i restauracje składają
się na niepowtarzalną atmosferę tego wakacyjnego kurortu. Ponadto bogata oferta aktywnego wypoczynku skierowana
do miłośników sportów wodnych oraz różnorodne propozycje wycieczek fakultatywnych dla gości, którzy chcą stąd
wyruszyć na wycieczki do Dubrownika, Medjugorie, Mostaru oraz na wyspy Korčula czy Hvar, przyczyniają się
do tego, że Podgora jest urokliwą miejscowością turystyczną, która w sezonie tętni życiem, gwarantując jednocześnie
przyjemny i relaksujący wypoczynek.
Drvenik to niewielka, urokliwa i spokojniejsza miejscowość turystyczna Riwiery Makarskiej, położona u stóp masywu
Biokovo, pomiędzy miastami Makarska i Ploče. Drvenik podzielony jest na 2 osady Gornja Vala i Donja Vala.
W Donje Vale znajduje się przystań promowa, z której kilka razy dziennie odpływają promy na wyspę Korćula
oraz do Sućuraju na Hvarze. Główne walory Drvenika przyciągające turystów to malownicza żwirkowa plaża
z łagodnym zejściem do morza, niepowtarzalna przyroda oraz przytulne tawerny i restauracje serwujące lokalne
przysmaki. Dla osób chcących aktywnie spędzić czas do dyspozycji jest boisko do piłki nożnej oraz wypożyczalnie
sprzętu wodnego. Z Drvenika można wyruszyć na wycieczki do Dubrownika, Mostaru oraz wyspy Hvar i Korčula.
Gradac jest najbardziej na południe wysuniętą turystyczną miejscowością Riwiery Ma­kar­skiej. Znajduje się w połowie
drogi pomiędzy Splitem a Dubrownikiem. Miasteczko jest malowniczo położone na łagodnym zboczu porośniętym
oliwkami, otoczone lasami piniowymi, u stóp masywu Biokovo. Rejon Gradaca jest najbardziej znany z ciągnących
się kilometrami żwirkowych plaż, a sama miejscowość słynie z najdłuższej (około 4 km) i najładniejszej plaży
na Riwierze Makarskiej. Gradac jest spokojniejszą miejscowością Riwiery Makarskiej, ale z bogatą ofertą
gastronomiczną. Przytulne tawerny, kafejki i re­stau­ra­cje zlokalizowane wzdłuż nadmorskiej promenady zachęcają
do degustowania specjałów kuchni dalmatyńskiej. Natomiast dla miłośników aktywnego wypoczynku dostępne
są tereny sportowe oraz wypożyczalnie wodnego sprzętu sportowego. Gradac jest także doskonałą bazą wypadową
na wycieczki do Dubrownika, Medjugorie, Mostaru i Splitu oraz wyspy Korčula, Hvar i Brač.
Istria to najbardziej urozmaicony region turystyczny Chorwacji. Jest największym półwyspem na wschodnim
wybrzeżu Adriatyku i jednocześnie regionem najbardziej rozwiniętym pod względem turystycznym. Panuje tutaj
klimat śródziemnomorski z elementami kontynentalnego, dlatego Istria zaliczana jest do najbardziej nasłonecznionych
miejsc w Europie. Istria urzeka swoim kosmopolitycznym urokiem, malowniczymi krajobrazami, średniowiecznymi
miasteczkami oraz przepięknym wybrzeżem. Najbardziej znane ośrodki turystyczne znajdują się na zachodnim
wybrzeżu. Największym i najstarszym miastem tego regionu jest Pula uznawana za stolicę chorwackiej turystyki.
Medulin to malownicze miasteczko liczące około 1.700 mieszkańców, oddalone od Puli około 10 km. Niewątpliwym
walorem tego małego kurortu są liczne, naturalne i połączone ze sobą zatoczki z niepowtarzalnymi plażami
oraz bliskość wysepek porośniętych śródziemnomorską roślinnością, do których można dotrzeć łódkami. W pobliżu
miasteczka znajduje się przystań jachtowa oferująca żeglugę wzdłuż malowniczego wybrzeża. Ze względu
na swoje walory krajobrazowe i piękne pejzaże Medulin jest atrakcyjnym miejscem zarówno dla tych, którzy
poszukują spokoju i relaksu, jak również dla miłośników aktywnego spędzania czasu.
mały kraj na wielkie wakacje
INFORMACJE PRAKTYCZNE
Czas lokalny:
środkowoeuropejski (taki jak w Polsce).
Język: chorwacki (można porozumieć się w języku angielskim, niemieckim, a nawet polskim).
Waluta: kuna (HRK); 1 kuna = 100 lipa; 1 EUR = około 7,50 HRK
Numer kierunkowy:
+ 385
Opłaty klimatyczne: należy je obowiązkowo uiścić na miejscu w hotelu (w wy­so­ko­ści zgodnej z informacją zawartą w tabelach
cenowych).
Kąpieliska: plaże są żwirowo-kamieniste, dlatego zalecamy zabrać obuwie ochronne, materace dmuchane lub
karimaty na plażę.
Dokumenty podróżne: ważny paszport lub dowód osobisty (dotyczy również osób niepełnoletnich).
Serwis plażowy:
leżaki na plaży są odpłatne (wypożyczenie leżaka kosztuje 20–30 kun/dzień), dlatego zalecamy zabrać
swój sprzęt plażowy.
Pilot-rezydent: w czasie podróży i pobytu w docelowym miejscu wypoczynku turyści objęci są fa­chową opieką
pilota-rezydenta Biura Podróży MARCO lub przedstawiciela kontrahenta. Nie zawsze pilot-rezydent
mieszka z uczestnikami w jednym obiekcie.
Uwaga:
w hotelach zapewniających różnorodne formy wyżywienia konieczne jest zakładanie opasek na rękę
identyfikujących rodzaj wykupionych świadczeń. Godziny serwowania poszczególnych posiłków w ramach
All Inclusive i Light All Inclusive mogą ulec nieznacznym korektom w trakcie sezonu. O ewentualnych
zmianach turyści zostaną poinformowani przez pilota-rezydenta.
Zalecamy zabrać odpowiedni strój (np. mężczyźni – długie spodnie), bowiem większość hoteli
nie zezwala na wejście gości w strojach kąpielowych lub szortach do restauracji podczas głównych
posiłków.
Średnie temperatury
miesiąc
V
VI
VII
VIII
IX
powietrze
21
26
30
30
26
woda
17
22
24
24
22
Orientacyjne ceny podstawowych produktów (w kunach chorwackich):
Sklepy:
chleb: 5–8
woda mineralna (0,5 l): 4–8
wino Prošek (1 l): 30–60
bułka: 3–4
woda mineralna (1,5 l): 6–10
wino Babič (1 l): 30–60
szynka: 70–100
Pepsi (1 l): 10–12
rakija Travarica: 40–70
pasztet drobiowy: 4–6
Coca–cola/Fanta (1 l): 10–12
Šlivovica: 40–80
jogurt: 3–5
sok Cappy (1 l): 10–15
piwo Tuborg: 8–10
lody na patyku: 4–11
sok – nektar: 10–15
piwo Ožujsko: 8–10
Lokale:
kawa espresso: 8–10
woda mineralna (0,25 l): 7
Rakija (0,05 l): 12–15
kawa capuccino: 8–12
Campari (0,10 l): 15–20
mięso z grilla, frytki, sałatka: 60–90
herbata: 6–10
Stock (0,05 l): 14
piwo Ožujsko (0,33 l): 14–20
Sprite (0,25 l): 12–16
Vermouth (0,10 l): 15–18
piwo Heineken (0,33 l): 14–20
sok (0,25 l): 12–16
Martini (0,10 l): 15–18
pizza: 35–45
woda mineralna (1 l): 15–20 wino Prošek (0,10 l): 9–14
spaghetti: 35–40
Orientacyjny koszt wynajęcia (w Euro na dzień): samochód: 65, rower: 15, skuter: 40
Trasa przejazdu:
Wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy, a następnie przejazd przez Czechy, Austrię, Słowenię do Chorwacji (lub przez Słowację, Węgry do Chorwacji).
Orientacyjne ceny wycieczek organizowanych przez lokalne biura podróży (Gradac, Podgora, Drvenik):
1) Dubrownik – całodzienna wycieczka. Zwiedzanie z lokalnym przewodnikiem miasta na­zy­wa­ne­go „Perłą Adriatyku”, wpisanego
na listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO. Czas wolny, możliwość zakupu pamiątek. Cena około 45 EUR
2) Medjugorie i Mostar – wycieczka do miejsca kultu religijnego Bośni i Hercegowiny, zwiedzanie Sanktuarium Maryjnego,
w programie wejście na Górę Objawień. Czas wolny. Następnie przejazd do Mostaru charakteryzującego się specyficzną
architekturą orientalną. Krótkie zwiedzanie. Cena około 40 EUR
3) Fish Picnic z rejsem na Półwysep Pelješac (Duba) oraz na Wyspę Hvar (Sućuraj) – wycieczka statkiem na urokliwą
plażę na Półwyspie Pelješac. Czas wolny na plażowanie i kąpiel. Obiad na statku. Spacer i czas wolny w miejscowości Sućuraj
na wyspie Hvar. Cena około 25 EUR
4) Wyspa Korčula – rejs na wyspę Korčula uważaną za najbardziej zieloną wyspę Adriatyku. Spacer urokliwymi uliczkami
średniowiecznego miasta Korčula, otoczonego murami, w którym urodził się znany podróżnik Marco Polo. Obiad.
Cena około 35 EUR
Orientacyjne ceny wycieczek organizowanych przez lokalne biura podróży (Medulin):
1) Park Narodowy Bri­ju­ni – wycieczka stateczkiem na archipelag wysp Brijuni. Zwie­dza­nie pozostałości z czasów rzymskich.
Czas wolny, możliwość zakupu pamiątek. Obiad na statku. Cena około 40 EUR
2) Park Narodowy Pli­twic­kie Jeziora – ca­ło­dzien­na wycieczka autokarowa. Zwiedzanie jednego z najpiękniejszych parków
chorwackich obejmującego 16 jezior połączonych malowniczymi wodospadami. Cena około 80 EUR
3) Wenecja – ca­ło­dzien­na wycieczka wodolotem. Zwiedzanie Wenecji z prze­wod­ni­kiem. Czas wolny. Cena około 65 EUR
4) Zachodnie wy­brze­że (Niebieska Istria) – Rovinj – Limbay – Vrsar – Poreč – całodzienna wy­ciecz­ka autokarowa
z przewodnikiem. Czas wolny. Obiad. Cena około 40 EUR
5) Pula – zwiedzanie z przewodnikiem największego miasta i portu Istrii: amfiteatr, muzeum ar­che­olo­gicz­ne Istrii. Czas wolny.
Cena około 20 EUR
6) Glassboat – wycieczka stateczkiem ze szklanym dnem do zatoki medulińskiej oraz na przylądek Kamenjak. Krótka przerwa
na morską kąpiel. Lunch na statku. Cena około 20 EUR
Informacje i orientacyjne ceny zostały zebrane w styczniu 2013 r.
3
C horwacja
Riwiera Makarska
hotel „Labineca” ***
lokalna kategoria
***
Hotel malowniczo położony nad samym morzem, bezpośrednio przy długiej, żwirkowej plaży, w odległości
około 500 m od centrum miejscowości. Kompleks hotelowy składa się z 2 pięciopiętrowych budynków oraz kilku mniejszych
pawilonów znajdujących się naprzeciwko, w których są apartamenty. Do dyspozycji gości: basen zewnętrzny ze słodką
wodą z oddzielnym brodzikiem dla dzieci (leżaki na basenie bezpłatne), bar przy basenie, kryty basen z podgrzewaną
wodą (czynny w sezonie w przypadku niepogody), recepcja z lobby barem, 2 windy, sala TV, klimatyzowana restauracja
z tarasem widokowym, dostęp do Wi-Fi w lobby hotelowym, bankomat, kącik internetowy (płatny), mini-club dla
dzieci, mały plac zabaw, sejf w recepcji (płatny), bezpłatny parking niestrzeżony (ilość miejsc ograniczona). W sezonie
organizowany jest bogaty program animacyjny dla dzieci i dorosłych, kilka razy w tygodniu wieczory z muzyką na
żywo. Na plaży istnieje możliwość wypożyczenia leżaków i sprzętu wodnego (rowery, skutery) oraz skorzystania z oferty
szkoły nurkowania. W odległości 300 m od hotelu znajdują się dodatkowo płatne korty tenisowe.
Pokoje (główny budynek): 2-osobowe, z możliwością 1 dostawki, z widokiem na morze, estetycznie i nowocześnie
umeblowane, łazienka (wanna, umywalka, WC, suszarka do włosów), klimatyzacja sterowana centralnie, TV–SAT,
telefon, mini-bar (płatny wg konsumpcji), balkon (stolik i 2 krzesła).
Pokoje rodzinne (2 + 2): sypialnia i pokój dzienny z rozkładaną sofą, łazienka (wanna, umywalka, WC, suszarka
do włosów), klimatyzacja sterowana centralnie, TV–SAT, telefon, mini-bar (płatny wg konsumpcji), balkon.
Komfortowy i zadbany hotel 3*, którego atutami są świetna lokalizacja przy samej plaży, miła obsługa, smaczne
wyżywienie, także w opcji All Inclusive, ładny basen, liczne udogodnienia i atrakcje dla dzieci plus bogate zaplecze
sportowo-rekreacyjne. Urlop w tym hotelu to gwarancja udanego i relaksującego wypoczynku. Od 5-ciu sezonów
hotel „Labineca” jest bardzo dobrze oceniany przez naszych Klientów ze względu na położenie w pięknej okolicy,
standard zakwaterowania, profesjonalny serwis i wakacyjną atmosferę.
4 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
gradac
TURNUSY 12-dniowe • POBYTY 10-dniowe • 9 noclegów
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
Terminy pobytów
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
15.06.2013
19.06.2013
24.06.2013
28.06.2013
03.07.2013
07.07.2013
12.07.2013
16.07.2013
21.07.2013
25.07.2013
30.07.2013
03.08.2013
08.08.2013
12.08.2013
17.08.2013
21.08.2013
26.08.2013
30.08.2013
04.09.2013
08.09.2013
16.06. – 25.06.2013
20.06. – 29.06.2013
25.06. – 04.07.2013
29.06. – 08.07.2013
04.07. – 13.07.2013
08.07. – 17.07.2013
13.07. – 22.07.2013
17.07. – 26.07.2013
22.07. – 31.07.2013
26.07. – 04.08.2013
31.07. – 09.08.2013
04.08. – 13.08.2013
09.08. – 18.08.2013
13.08. – 22.08.2013
18.08. – 27.08.2013
22.08. – 31.08.2013
27.08. – 05.09.2013
31.08. – 09.09.2013
05.09. – 14.09.2013
09.09. – 18.09.2013
26.06.2013
30.06.2013
05.07.2013
09.07.2013
14.07.2013
18.07.2013
23.07.2013
27.07.2013
01.08.2013
05.08.2013
10.08.2013
14.08.2013
19.08.2013
23.08.2013
28.08.2013
01.09.2013
06.09.2013
10.09.2013
15.09.2013
19.09.2013
*21
*22
*23
13.09.2013
17.09.2013
20.09.2013
Cena od osoby
Cena od osoby
w pokoju 2-osobowym w pokoju rodzinnym
(w PLN)
(w PLN)
2.389
2.389
2.489
2.489
2.529
2.529
2.529
2.529
2.529
2.529
2.529
2.529
2.529
2.529
2.529
2.529
2.489
2.489
2.439
2.439
2.689
2.689
2.789
2.789
2.839
2.839
2.839
2.839
2.839
2.839
2.839
2.839
2.839
2.839
2.839
2.839
2.789
2.789
2.739
2.739
TURNUSY 10-dniowe • POBYTY 8-dniowe • 7 noclegów
14.09. – 21.09.2013
18.09. – 25.09.2013
21.09. – 28.09.2013
22.09.2013
26.09.2013
29.09.2013
Dziecko do lat 12 jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: stała cena 490 PLN
Dziecko do lat 12 jako 3-cia lub 4-ta osoba w pokoju rodzinnym:stała cena 490 PLN
2.089
2.089
2.039
2.319
2.319
2.259
laży
yp
hotel prz
idokiem
pokoje z w rze
na mo
cją
limatyza
pokoje z k enie
w c
w pokoju
mini-bar
nie bufet
wyżywie
do lat 12 we
dziecko ia
hotelo
n
e
z
c
świad gratis
Zniżki:Dziecko do lat 12 jako 2-ga osoba w pokoju 2-osobowym: zniżka 500 PLN
3-cia osoba powyżej lat 12 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 170 PLN
3-cia lub 4-ta osoba powyżej lat 12 w pokoju rodzinnym: zniżka 170 PLN
Dopłata do opcji ALL INCLUSIVE: 450 PLN/os. (turnusy: 1 – 20), 340 PLN/os. (turnusy: 21 – 23).
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem (klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów [turnusy: 1 – 20]
• 9 śniadań (bufet) [turnusy: 1 – 20]
• 9 obiadów (bufet) [turnusy: 1 – 20] – opcja AI
• 9 obiadokolacji (bufet) [turnusy: 1 – 20]
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
HB – śniadania i obiadokolacje
• opieka pilota-rezydenta
AI – all inclusive
• *7 noclegów [turnusy: 21 – 23]
• *7 śniadań (bufet) [turnusy: 21 – 23]
• *7 obiadów (bufet) [turnusy: 21 – 23] – opcja AI
• *7 obiadokolacji (bufet) [turnusy: 21 – 23]
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją pierw­sze­go dnia pobytu,
a kończą śniadaniem w ostatnim dniu pobytu (opcja HB).
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją pierw­sze­go dnia pobytu,
a kończą obiadem w ostatnim dniu pobytu (opcja AI).
Zakwaterowanie od godz. 14:00. Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Cena nie uwzględ­nia napojów do obiadokolacji (opcja HB).
Dojazd własny: zniżka 200 PLN/os. (ilość miejsc ograniczona).
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miej­scu kosz­ty taksy klimatycznej:
9 EUR za pobyt (turnusy: 1 – 20), 7 EUR za pobyt (turnusy: 21 – 23).
Osoby w wieku 12–18 lat: płacą 50% taksy. Dzieci do lat 12: taksa kli­ma­tycz­na gratis.
Opcja ALL INCLUSIVE obejmuje 3 posiłki w formie bufetu: śniadania (7:00–10:00), obiady (12:00–14:00), obiadokolacje (19:00–21:00), napoje do posiłków, w godzinach
10:00–22:00 dostępne napoje w barze na basenie: czerwone lub białe wino, piwo, lokalne napoje alkoholowe, soki, woda mineralna. W godzinach: 16:00–17:00 podwieczorek
oraz 22:00–22:30 przekąski.
Wyjazd z Gradaca w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 12:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
5
C horwacja
Riwiera Makarska
lokalna kategoria
hotel „Laguna” **
**
Hotel usytuowany nad samym morzem, w malowniczej zatoce, bezpośrednio przy długiej i żwirkowej plaży,
oddalony około 400 m od centrum miejscowości. Budynek składa się z 2 trzypiętrowych skrzydeł. Do dyspozycji
gości: recepcja, klimatyzowana restauracja, kącik internetowy (płatny), dostęp do Wi-Fi przy recepcji, aperitif bar,
taras widokowy, winda, sejf w recepcji (płatny), tawerna na plaży, niestrzeżony parking dla gości z ograniczoną
ilością miejsc (płatny). W sezonie kilka razy w tygodniu organizowane są wieczory z muzyką na żywo. Na plaży
istnieje możliwość wypożyczenia leżaków i sprzętu wodnego (rowery, skutery). W odległości około 50 m od hotelu
znajdują się dodatkowo płatne korty tenisowe.
Pokoje: 2-osobowe, z możliwością 1 dostawki, funkcjonalnie umeblowane, łazienka (wanna lub prysznic, umywalka,
WC), TV-SAT, telefon, balkon (stolik i 2 krzesła).
Przyjemny hotel ze standardowym wyposażeniem i sympatyczną atmosferą, świetnie położony bezpośrednio przy
plaży z łagodnym zejściem do morza, niedaleko centrum kurortu. Bliskość turkusowego Adriatyku i malowniczy widok
na masyw Biokovo oraz długa, żwirkowa plaża sprzyjają zarówno rodzinnemu, jak i aktywnemu wypoczynkowi.
Dzięki tym atutom hotel „Laguna” jest obecny w naszej ofercie już kolejny sezon, bowiem cieszy się popularnością
i dobrymi opiniami naszych Klientów m.in. ze względu na atrakcyjne położenie, dobry serwis i niewygórowaną cenę.
6 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
gradac
TURNUSY 12-dniowe • POBYTY 10-dniowe • 9 noclegów
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
Terminy pobytów
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
Cena od osoby
w pokoju 2-osobowym
(w PLN)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
15.06.2013
19.06.2013
24.06.2013
28.06.2013
03.07.2013
07.07.2013
12.07.2013
16.07.2013
21.07.2013
25.07.2013
30.07.2013
03.08.2013
08.08.2013
12.08.2013
17.08.2013
21.08.2013
26.08.2013
30.08.2013
04.09.2013
08.09.2013
16.06. – 25.06.2013
20.06. – 29.06.2013
25.06. – 04.07.2013
29.06. – 08.07.2013
04.07. – 13.07.2013
08.07. – 17.07.2013
13.07. – 22.07.2013
17.07. – 26.07.2013
22.07. – 31.07.2013
26.07. – 04.08.2013
31.07. – 09.08.2013
04.08. – 13.08.2013
09.08. – 18.08.2013
13.08. – 22.08.2013
18.08. – 27.08.2013
22.08. – 31.08.2013
27.08. – 05.09.2013
31.08. – 09.09.2013
05.09. – 14.09.2013
09.09. – 18.09.2013
26.06.2013
30.06.2013
05.07.2013
09.07.2013
14.07.2013
18.07.2013
23.07.2013
27.07.2013
01.08.2013
05.08.2013
10.08.2013
14.08.2013
19.08.2013
23.08.2013
28.08.2013
01.09.2013
06.09.2013
10.09.2013
15.09.2013
19.09.2013
2.089
2.089
2.119
2.119
2.189
2.189
2.199
2.199
2.199
2.199
2.199
2.199
2.199
2.199
2.199
2.199
2.159
2.159
2.119
2.119
*21
*22
*23
13.09.2013
17.09.2013
20.09.2013
laży
yp
hotel prz
nie bufet
wyżywie
opcja full
board
do lat 12 we
dziecko ia
hotelo
n
e
z
świadc gratis
TURNUSY 10-dniowe •POBYTY 8-dniowe • 7 noclegów
14.09. – 21.09.2013
18.09. – 25.09.2013
21.09. – 28.09.2013
22.09.2013
26.09.2013
29.09.2013
1.799
1.799
1.749
Dziecko do lat 12 jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: stała cena 490 PLN
Zniżki:Dziecko do lat 12 jako 2-ga osoba w pokoju 2-osobowym: zniżka 260 PLN
3-cia osoba powyżej lat 12 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 130 PLN
Dopłata do opcji Full board (obiady serwowane, napoje płatne dodatkowo):
350 PLN/os. (turnusy: 1 – 20), 270 PLN/os. (turnusy: 21 – 23).
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem (klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów [turnusy: 1 – 20]
• 9 śniadań (bufet) [turnusy: 1 – 20]
• 9 obiadów (serwowane) – opcja FB [turnusy: 1 – 20]
• 9 obiadokolacji (bufet) [turnusy: 1 – 20]
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
HB – śniadania i obiadokolacje
• opieka pilota–rezydenta
FB – śniadania, obiady i obiadokolacje
• *7 noclegów [turnusy: 21 – 23]
• *7 śniadań (bufet) [turnusy: 21 – 23]
• *7 obiadów (serwowane) – opcja FB [turnusy: 21 – 23]
• *7 obiadokolacji (bufet) [turnusy: 21 – 23]
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją pierw­sze­go dnia pobytu,
a kończą śniadaniem w ostatnim dniu pobytu (opcja Hb).
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją pierwszego dnia pobytu,
a kończą obiadem w ostatnim dniu pobytu (opcja Fb).
Zakwaterowanie od godz. 14:00. Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Cena nie uwzględ­nia napojów do obiadokolacji.
Dojazd własny: zniżka 200 PLN/os. (ilość miejsc ograniczona).
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miej­scu kosz­ty taksy klimatycznej:
9 EUR za pobyt (turnusy: 1 – 20), 7 EUR za pobyt (turnusy: 21 – 23).
Osoby w wieku 12–18 lat: płacą 50% taksy.
Dzieci do lat 12: taksa kli­ma­tycz­na gratis.
Wyjazd z Gradaca w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 12:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
7
C horwacja
Riwiera Makarska
pokoje orza
ny m
od stro
hotel „AURORA” ***
lokalna kategoria
***
Przyjemny i dobrze wyposażony hotel, atrakcyjnie położony w otoczeniu śródziemnomorskiej roślinności,
blisko żwirkowej plaży z łagodnym zejściem do morza, wzdłuż nadmorskiej promenady z licznymi tawernami, w odległości
około 150 m od centrum urokliwego miasteczka Podgora. Do dyspozycji gości: basen zewnętrzny ze słodką wodą i tarasem
do opalania (leżaki i parasole na basenie płatne), kryty basen (nieczynny w lipcu i sierpniu), hol z recepcją, windy,
aperitif bar, klimatyzowana restauracja, bar przy basenie, sklep z pamiątkami, sejf w recepcji (płatny), mały, niestrzeżony
parking dla gości z ograniczoną ilością miejsc (płatny). Wszystkie pomieszczenia ogólnodostępne w hotelu są klimatyzowane.
Na plaży istnieje możliwość wypożyczenia leżaków i parasoli oraz sprzętu wodnego (rowery, skutery, łódki, narty wodne).
Pokoje: 2-osobowe, z możliwością 1 dostawki, skierowane w stronę morza, funkcjonalnie urządzone i wygodnie
umeblowane, łazienka (wanna lub prysznic, umywalka, WC), klimatyzacja sterowana centralnie, TV–SAT, telefon,
balkon (stolik i 2 krzesła).
Hotel 3* doskonale położony, na niedużym wzniesieniu z pięknym widokiem na Adriatyk oraz masyw Biokovo,
blisko dobrze zagospodarowanej plaży, promenady i centrum Podgory. Dzięki swej lokalizacji hotel „Aurora” zapewnia
atrakcyjny wypoczynek nie tylko rodzinom z dziećmi, ale także amatorom aktywnego wypoczynku mającym dostęp
do wszelkich rozrywek oferowanych przez ten kurort. Od kilku sezonów hotel „Aurora” jest bardzo dobrze oceniany
przez naszych Klientów ze względu na atrakcyjne usytuowanie, smaczną kuchnię i dobry poziom usług.
8 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
PODGORA
TURNUSY 12-dniowe • POBYTY 10-dniowe • 9 noclegów
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
Terminy pobytów
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
Cena od osoby
w pokoju 2-osobowym
(w PLN)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
19.06.2013
28.06.2013
07.07.2013
16.07.2013
25.07.2013
03.08.2013
12.08.2013
21.08.2013
30.08.2013
08.09.2013
20.06. – 29.06.2013
29.06. – 08.07.2013
08.07. – 17.07.2013
17.07. – 26.07.2013
26.07. – 04.08.2013
04.08. – 13.08.2013
13.08. – 22.08.2013
22.08. – 31.08.2013
31.08. – 09.09.2013
09.09. – 18.09.2013
30.06.2013
09.07.2013
18.07.2013
27.07.2013
05.08.2013
14.08.2013
23.08.2013
01.09.2013
10.09.2013
19.09.2013
2.249
2.319
2.389
2.389
2.389
2.389
2.389
2.389
2.339
2.299
*11
17.09.2013
TURNUSY 10-dniowe • 7 noclegów
18.09. – 25.09.2013
26.09.2013
y plaży
hotel prz
cją
limatyza
pokoje z k enie
w c
nie bufet
wyżywie
do lat 6 we
dzieckoia
hotelo
n
e
świadcz gratis
1.989
Dziecko do lat 6 jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: stała cena 490 PLN
Zniżki: Dziecko 6–12 lat jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 780 PLN
Dziecko 12–16 lat jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 460 PLN
3-cia osoba powyżej lat 16 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 150 PLN
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem
(klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów [turnusy: 1 – 10]
• 9 śniadań (bufet) [turnusy: 1 – 10]
• 9 obiadokolacji (bufet) [turnusy: 1 – 10]
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka pilota–rezydenta
• *7 noclegów [turnus 11]
• *7 śniadań (bufet) [turnus 11]
• *7 obiadokolacji (bufet) [turnus 11]
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją pierw­sze­go dnia pobytu,
a kończą śniadaniem w ostatnim dniu pobytu.
Zakwaterowanie od godz. 14:00. Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Cena nie uwzględ­nia napojów do obiadokolacji.
Dojazd własny: zniżka 200 PLN/os. (ilość miejsc ograniczona).
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miej­scu kosz­ty taksy klimatycznej:
9 EUR za pobyt (turnusy: 1 – 10), 7 EUR za pobyt (turnus 11).
Osoby w wieku 12–18 lat: płacą 50% taksy.
Dzieci do lat 12: taksa kli­ma­tycz­na gratis.
Wyjazd z Podgory w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 12:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
9
C horwacja
Riwiera Makarska
hotel „Quercus” ****
lokalna kategoria
****
Elegancki i komfortowy hotel położony w odległości około 100 m od żwirkowej plaży. Budynek składa
się z 5 pięter. Do dyspozycji gości: basen zewnętrzny ze słodką wodą (leżaki na basenie bezpłatne), restauracja,
aperitif bar, windy, kącik internetowy (płatny), kantor wymiany walut, kiosk, plac zabaw i mini-club dla dzieci,
korty tenisowe, boisko do piłki nożnej i ręcznej, bezpłatny parking niestrzeżony. W sezonie hotel prowadzi
program animacyjny dla dzieci oraz organizowane są wieczorki z muzyką na żywo. Na plaży istnieje możliwość
wypożyczenia sprzętu wodnego.
Pokoje: 2-osobowe, z możliwością 1 lub 2 dostawek (tylko dla dzieci), nowocześnie i estetycznie urządzone, łazienka
(prysznic, umywalka, WC, suszarka do włosów), klimatyzacja sterowana indywidualnie, TV-SAT, telefon, radio,
mini-bar (płatny wg konsumpcji), sejf, balkon (stolik i 2 krzesła).
Nowoczesny i zadbany hotel 4* z profesjonalną obsługą, położony w przyjemnej okolicy, blisko plaży z łagodnym zejściem
do morza oraz niedaleko centrum spokojnej miejscowości jaką jest Drvenik, w pobliżu niewielkiego portu, skąd rozpoczynają
się rejsy na urokliwe wyspy Hvar oraz Korčula. „Quercus” to lubiany przez gości komfortowy hotel z sympatyczną atmosferą
oraz dobrze rozwiniętym zapleczem sportowo-rekreacyjnym, który spodoba się zarówno osobom ceniącym spokój, jak
i tym, którzy planują rodzinny wypoczynek z dala od zgiełku zatłoczonych kurortów. Obecny już 3-ci sezon w naszej ofercie.
10 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
D rvenik
TURNUSY 12-dniowe • POBYTY 10-dniowe • 9 noclegów
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
15.06.2013
24.06.2013
03.07.2013
12.07.2013
21.07.2013
30.07.2013
08.08.2013
17.08.2013
26.08.2013
04.09.2013
*11
13.09.2013
Terminy pobytów
16.06.
25.06.
04.07.
13.07.
22.07.
31.07.
09.08.
18.08.
27.08.
05.09.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
25.06.2013
04.07.2013
13.07.2013
22.07.2013
31.07.2013
09.08.2013
18.08.2013
27.08.2013
05.09.2013
14.09.2013
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
Cena od osoby
w pokoju 2-osobowym
(w PLN)
26.06.2013
05.07.2013
14.07.2013
23.07.2013
01.08.2013
10.08.2013
19.08.2013
28.08.2013
06.09.2013
15.09.2013
2.529
2.589
2.649
2.649
2.649
2.649
2.649
2.649
2.589
2.539
TURNUSY 10-dniowe • POBYTY 8-dniowe • 7 noclegów
14.09. – 21.09.2013
22.09.2013
Dziecko do lat 12 jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: stała cena 490 PLN
Zniżki: Dziecko do lat 12 jako 4-ta osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 940 PLN
3-cia osoba powyżej lat 12 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 550 PLN
2.149
enie
e położ
atrakcyjn
cją
limatyza
pokoje z k enie
w c
mini-bar
w pokoju
nie bufet
wyżywie
do lat 12 we
dziecko ia
hotelo
n
e
świadcz gratis
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem
(klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów [turnusy: 1 – 10]
• 9 śniadań (bufet) [turnusy: 1 – 10]
• 9 obiadokolacji (bufet) [turnusy: 1 – 10]
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka pilota–rezydenta
• *7 noclegów [turnus 11]
• *7 śniadań (bufet) [turnus 11]
• *7 obiadokolacji (bufet) [turnus 11]
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją pierw­sze­go dnia
pobytu, a kończą śniadaniem w ostatnim dniu pobytu.
Zakwaterowanie od godz. 14:00. Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Cena nie uwzględ­nia napojów do obiadokolacji.
Dojazd własny: zniżka 200 PLN/os. (ilość miejsc ograniczona).
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miej­scu kosz­ty taksy
klimatycznej: 9 EUR za pobyt (turnusy: 1 – 10),
7 EUR za pobyt (turnus 11).
Osoby w wieku 12–18 lat: płacą 50% taksy.
Dzieci do lat 12: taksa kli­ma­tycz­na gratis.
Wyjazd z Drvenika w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 12:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
11
C horwacja
Istria
hotel „Belvedere” **+
lokalna kategoria
**
Hotel położony nad morzem, 50 m od drobnokamienistej, dobrze zagospodarowanej plaży, oddalony około
1 km od centrum miasteczka Medulin. Piaszczysta plaża znajduje się w odległości około 450 m od hotelu.
Klimatyzowany budynek hotelowy składa się z 2 czteropiętrowych skrzydeł. Do dyspozycji gości: basen zewnętrzny
z morską wodą (leżaki na basenie płatne), oddzielny brodzik dla dzieci, bar przy basenie, kryty basen (czynny
w sezonie wyłącznie w przypadku niepogody), windy, recepcja, przestronny hol, taras z widokiem na morze,
klimatyzowana restauracja, bar, sklepiki z pamiątkami, salon fryzjerski, parking niestrzeżony. Dodatkowo dla gości hotel
oferuje odpłatnie: centrum fitness, salon masażu, saunę, kącik internetowy, sejf w recepcji. W hotelu organizowany
jest program animacyjny dla dzieci (lipiec, sierpień), aquaaerobic, gry sportowe, turnieje piłki nożnej. Niedaleko hotelu
usytuowane jest centrum sportowe dysponujące boiskami do piłki nożnej, koszykówki, siatkówki, kortami tenisowymi,
polami do mini-golfa, bieżnią lekkoatletyczną, stołami do tenisa. Na plaży istnieje możliwość wypożyczenia rowerów
i skuterów wodnych oraz skorzystania z łódek-taksówek oferujących rejsy na pobliskie wysepki.
Pokoje: 2-osobowe, z możliwością 1 dostawki, estetycznie urządzone, łazienka (prysznic, umywalka, WC),
klimatyzacja sterowana centralnie, TV-SAT, telefon, balkon (stolik i 2 krzesła).
Sympatyczny hotel 2* o dobrym standardzie (w trakcie kategoryzacji na 3*) z przyjemną atmosferą. Cieszy się
niesłabnącą popularnością wśród naszych Gości. Hotel obecny już 9-ty sezon w naszej ofercie, zyskał grono stałych
Klientów, którzy doceniają obfite wyżywienie oraz miłą obsługę. Dzięki dogodnemu położeniu jest odpowiedni
zarówno dla osób pragnących spokoju, jak i nastawionych na korzystanie z szerokiej oferty sportowo-rekreacyjnej.
Ze względu na atut, jakim jest bliskość piaszczystej plaży oraz program animacyjny, szczególnie polecany
dla rodzin z dziećmi.
12 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
M edulin
TURNUSY 12-dniowe • 9 noclegów
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
1
2
3
4
5
6
7
8
9
18.06.2013
27.06.2013
06.07.2013
15.07.2013
24.07.2013
02.08.2013
11.08.2013
20.08.2013
29.08.2013
Terminy pobytów
19.06.
28.06.
07.07.
16.07.
25.07.
03.08.
12.08.
21.08.
30.08.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
28.06.2013
07.07.2013
16.07.2013
25.07.2013
03.08.2013
12.08.2013
21.08.2013
30.08.2013
08.09.2013
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
Cena od osoby
w pokoju 2-osobowym
(w PLN)
ko plaży
hotel blis
29.06.2013
08.07.2013
17.07.2013
26.07.2013
04.08.2013
13.08.2013
22.08.2013
31.08.2013
09.09.2013
2.139
2.229
2.299
2.299
2.299
2.299
2.299
2.299
2.239
cją
limatyza
pokoje z k enie
w c
Dziecko do lat 6 jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: stała cena 450 PLN
Zniżki: Dziecko 6–15 lat jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 720 PLN
3-cia osoba powyżej lat 15 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 350 PLN
nie bufet
wyżywie
do lat 6 we
dzieckoia
hotelo
n
e
świadcz gratis
Dopłata do pokoju z widokiem na morze: 150 PLN/os.
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem (klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów
• 9 śniadań (bufet)
• 9 obiadokolacji (bufet)
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka pilota–rezydenta
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją pierwszego dnia pobytu,
a kończą śniadaniem w ostatnim dniu pobytu.
Zakwaterowanie od godz. 14:00. Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Cena nie uwzględnia napojów do obiadokolacji.
Dojazd własny: zniżka 100 PLN/os. (ilość miejsc ograniczona).
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miej­scu kosz­ty taksy klimatycznej:
9 EUR za pobyt.
Osoby w wieku 12–18 lat: płacą 50% taksy.
Dzieci do lat 12: taksa kli­ma­tycz­na gratis.
Wyjazd z Medulinu w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 9:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
13
C horwacja
Istria
pokoje orza
ny m
od stro
hotel „HOLIDAY” ***
lokalna kategoria
***
Komfortowy i elegancki hotel położony 100 m od drobnokamienistej, dobrze zagospodarowanej plaży, oddalony
około 700 m od centrum miasteczka Medulin. Piaszczysta plaża znajduje się w odległości około 300 m od hotelu.
Do dyspozycji gości: 2 baseny zewnętrzne z morską wodą, w tym jeden dla dzieci (leżaki bezpłatne), recepcja,
klimatyzowana restauracja, lobby bar, bar przy basenie, taras słoneczny, winda, kantor wymiany walut, sklep
z pamiątkami, dostęp do Wi-Fi w lobby hotelowym, parking. W lipcu i sierpniu organizowane są w hotelu animacje
dla dzieci i dorosłych oraz kilka razy w tygodniu wieczory z muzyką na żywo. Niedaleko hotelu znajduje się
centrum sportowe dysponujące boiskami do piłki nożnej, koszykówki, siatkówki, kortami tenisowymi, polami
do mini-golfa, bieżnią lekkoatletyczną oraz stołami do tenisa. Dodatkowo dla gości hotel oferuje odpłatnie: kafejkę
internetową, usługi pralnicze, sejf w recepcji, a w pobliskim hotelu „Medulin”: salon kosmetyczny, salon masażu
oraz club fitness. Na plaży istnieje możliwość wypożyczenia rowerów i skuterów wodnych oraz skorzystania
z łódek-taksówek oferujących rejsy na pobliskie wysepki.
Pokoje: 2-osobowe, z możliwością 1 dostawki, skierowane w stronę morza, komfortowo wyposażone, łazienka
(prysznic, umywalka, WC, suszarka do włosów), klimatyzacja sterowana centralnie, TV-SAT, telefon, balkon
(stolik i 2 krzesła).
Dzięki świetnej lokalizacji, blisko piaszczystej plaży, w urokliwym miejscu, z wieloma atrakcjami oraz smacznymi
i różnorodnymi posiłkami w wersji Light All Inclusive hotel ten jest idealnym miejscem dla rodzin z dziećmi.
Panujący tu klimat i znakomicie rozbudowana baza sportowo-rekreacyjna przyciąga również miłośników aktywnego
wypoczynku. Całość uzupełniają estetyczne i zadbane pokoje z widokiem na morze oraz profesjonalny serwis.
W sezonie 2012 hotel uzyskał bardzo dobre opinie naszych Klientów.
14 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
M edulin
TURNUSY 12-dniowe • 9 noclegów
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
1
2
3
4
5
6
7
8
9
18.06.2013
27.06.2013
06.07.2013
15.07.2013
24.07.2013
02.08.2013
11.08.2013
20.08.2013
29.08.2013
Terminy pobytów
19.06.
28.06.
07.07.
16.07.
25.07.
03.08.
12.08.
21.08.
30.08.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
28.06.2013
07.07.2013
16.07.2013
25.07.2013
03.08.2013
12.08.2013
21.08.2013
30.08.2013
08.09.2013
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
Cena od osoby
w pokoju 2-osobowym
(w PLN)
29.06.2013
08.07.2013
17.07.2013
26.07.2013
04.08.2013
13.08.2013
22.08.2013
31.08.2013
09.09.2013
2.919
2.959
2.999
2.999
2.999
2.999
2.999
2.999
2.959
Dziecko do lat 3 jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: stała cena 349 PLN
Zniżki: Dziecko 3–12 lat jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 1.140 PLN
3-cia osoba powyżej lat 12 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 570 PLN
ko plaży
hotel blis
cją
limatyza
pokoje z k enie
w c
wka
i rozry
animacje
do lat 3 we
dzieckoia
hotelo
n
e
z
świadc gratis
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem (klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów
• wyżywienie – light All INCLUSIVE
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka pilota–rezydenta
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją pierw­sze­go dnia pobytu,
a kończą obiadem w ostatnim dniu pobytu.
Zakwaterowanie od godz. 14:00. Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Dojazd własny: zniżka 100 PLN/os. (ilość miejsc ograniczona).
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miej­scu kosz­ty taksy klimatycznej:
9 EUR za pobyt.
Osoby w wieku 12–18 lat: płacą 50% taksy.
Dzieci do lat 12: taksa kli­ma­tycz­na gratis.
LIGHT ALL INCLUSIVE obejmuje 3 posiłki w formie bufetu: śniadania (7:00–10:00), obiady (12:00–14:00), obiadokolacje (19:00–21:00), napoje bezalkoholowe oraz lokalne
napoje alkoholowe (wino, piwo) dostępne podczas posiłków. W godzinach 15:00–16:30 ciastka, lody, kawa, herbata.
Wyjazd z Medulinu w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 9:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
15
Złote Piaski
Św. Konstantyn i Elena
B u ł g a ri a
Elenite
Słoneczny Brzeg
Bułgaria to kraj niezwykle popularny w latach
80-tych, który obecnie zajmuje ponownie wysokie
miejsce w rankingach najbardziej uznanych
i ulubionych miejsc letniego wypoczynku. Bułgaria
leży w północno-wschodniej części Półwyspu
Bałkańskiego nad Morzem Czarnym. Na północy
graniczy z Rumunią, na zachodzie z Serbią
i Macedonią, na południu z Grecją i Turcją.
Od wschodu granicę państwa stanowi wybrzeże
Morza Czarnego. Długość całej bułgarskiej linii
brzegowej wynosi 378 km, z czego 130 km zajmują
szerokie i piaszczyste plaże. Powierzchnię kraju
wynoszącą prawie 111 tys. km2 zamieszkuje blisko
8 mln ludności. Stolicą kraju jest Sofia, pozostałe
większe miasta to Plowdiw, Warna, Burgas. Większa
część terytorium Bułgarii leży w strefie klimatu
umiarkowanego, natomiast regiony nadmorskie
i południowe w strefie klimatu podzwrotnikowokontynentalnego. Zimy są raczej chłodne i wilgotne,
a lata gorące i suche. Średnia temperatura wody
morskiej od czerwca do września kształtuje się
na poziomie około 23°C, przy czym w sierpniu
wynosi nawet 29°C. Bułgarskie wybrzeże należy
do najlepiej rozwiniętych w kraju. Riwiera
Bułgarska jest od wielu lat uznanym regionem
nad Morzem Czarnym, a wśród najbardziej
znanych kurortów są: Słoneczny Brzeg, Złote Piaski,
Albena, Neseber, Sozopol, Pomorie. Obok bogatej
oferty rozrywkowej, świetnych warunków do
aktywnego wypoczynku większość nadmorskich
miejscowości posiada walory uzdrowiskowe.
Wybrzeże Morza Czarnego to wymarzone miejsce
do uprawiania żeglarstwa i windsurfingu. Także
miłośnicy zabytków nie będą zawiedzeni, bowiem
Bułgaria to nie tylko wymarzony raj i atrakcyjne
miejsce dla amatorów letniego wypoczynku.
To jeden z niewielu krajów Wschodniej Europy,
w którym oprócz uznanych kurortów są regiony,
gdzie odnaleźć można ślady przeszłości, takie jak
stare bizantyjskie cerkwie, klasztory i bazyliki oraz
pozostałości po dawnych warowniach i twierdzach.
Zabytkowe miejscowości położone nad Morzem
Czarnym takie jak Neseber czy Sozopol urzekają
wielowiekowymi tradycjami. Amatorzy dobrych
smaków także nie będą zawiedzeni, bowiem
kuchnia bułgarska, chociaż mało znana w Polsce,
jest pełna przysmaków i łączy tradycje kulinarne
Bałkanów i Turcji. Na smakoszy czekają przytulne
tawerny i restauracje oferujące regionalne potrawy,
z których najbardziej znaną jest bez wątpienia
sałatka szopska, od której najczęściej rozpoczyna
się obiad bułgarski. Bułgaria to kraj, który dzięki
urozmaiconym krajobrazom, łagodnemu klimatowi
oraz pięknym, piaszczystym plażom każdego
roku przyciąga miłośników letniego wypoczynku
oferując komfortowe warunki w przystępnych
cenach.
16
Złote Piaski to jeden z najsłynniejszych i największych czarnomorskich kurortów Bułgarii, usytuowany 17 km
na północ od Warny, otoczony zielonymi wzgórzami, utworzony jako naturalne przedłużenie znajdującego się
w bezpośrednim sąsiedztwie Parku Przyrodniczego Złote Piaski. Uznanie wśród turystów zyskał przede wszystkim ze
względu na bardzo długą (ponad 4 km) i szeroką, piaszczystą plażę, ciepłe morze, rozbudowaną bazę noclegową,
gastronomiczną oraz rozrywkową. Złote Piaski to idealne miejsce dla turystów szukających rodzinnego relaksu, dla
osób preferujących aktywny tryb spędzania czasu korzystających z różnorodnej bazy sportowo-rekreacyjnej oraz
dla tych, którzy wakacyjny urlop pragną spędzić bawiąc się w licznych klubach i dyskotekach.
Św. Konstantyn i Elena to najstarszy kurort na bułgarskim wybrzeżu położony pomiędzy Warną (około 10 km),
a Złotymi Piaskami (około 10 km). Ten turystyczno-uzdrowiskowy kompleks słynie ze specyficznego mikroklimatu,
leczniczych źródeł mineralnych oraz szerokiej i piaszczystej plaży. Możliwość uprawiania sportów wodnych, restauracje,
kasyno czy baseny termalne oraz spokojna i przyjemna atmosfera są gwarancją udanego wypoczynku.
Słoneczny Brzeg to jeden z największych kurortów nad Morzem Czarnym, leżący około 30 km od Burgas,
zajmujący rozległy pas wybrzeża pomiędzy przylądkiem Elenite, a Ne­se­be­rem. Kurort, który został założony
w latach 60-tych obecnie dalej prężnie się rozwija. Wzdłuż nadmorskiej promenady wciąż powstają nowe
kompleksy hotelowe. Prawdziwą atrakcją i atutem Słonecznego Brzegu jest złocista, bardzo długa (około 8 km)
i szeroka (prawie 100 m), piaszczysta plaża rozciągająca się wzdłuż całej zatoki otoczonej lasami i stokami gór
z pięknym widokiem na Neseber (w czasie przypływów mogą pojawić się kamienie przy brzegu). Dzięki temu,
że plaża kurortu łagodnie schodzi do morza jest to idealne miejsce na letni wypoczynek. Słoneczny Brzeg zapewnia
atrakcje także najmłodszym gościom, bowiem znajdują się tutaj place zabaw dla dzieci, wesołe miasteczka,
aquaparki. W Słonecznym Brzegu zlokalizowanych jest ponad 200 hoteli, są liczne re­stau­ra­cje, sklepy, tawerny,
nocne kluby, dyskoteki zapewniające doskonałą rozrywkę. Również miłośnicy aktywnego wypoczynku znajdą tutaj
bogatą ofertę uprawiania sportów wodnych. Dzięki dogodnej lokalizacji i dobrym połączeniom z innymi turystycznymi
miejscowościami, Słoneczny Brzeg jest doskonałą bazą wypadową do zwiedzania Neseberu, Sozopola, Burgas,
Pomorie czy nawet Istambułu.
Elenite jest niewielką miejscowością wypoczynkową położoną nad Morzem Czarnym, oddaloną około 9 km
od Słonecznego Brzegu i około 40 km od Burgas. Zaletą Elenite jest ładna, piaszczysta plaża łagodnie opadająca
do morza, dlatego jest to idealne miejsce na wypoczynek dla rodzin z dziećmi. Dodatkowe atrakcje przyciągające turystów
to Aquapark, jacht-club, szkoła sportów wodnych, boisko do piłki nożnej i siatkówki, mini-golf, korty tenisowe i baseny.
W okolicy jest kilka miejsc związanych z historią m.in. rzymska Świątynia Jupitera za Obzorem lub malownicze
ruiny greckiej twierdzy Poleokastro. Godnym polecenia miejscem jest rezerwat leśny „Łangoza”, w którym podziwiać
można niepowtarzalną egzotyczną roślinność.
INFORMACJE PRAKTYCZNE
Średnie temperatury
Czas lokalny:
taki jak w Polsce plus 1 godzina.
Język:
bułgarski (można porozumieć się w języku angielskim, niemieckim, rosyjskim).
miesiąc
V
VI
VII
VIII
IX
Waluta:
lev (BGN); 1 lev = 100 stotinek; 1 EUR = około 1,90 – 1,95 BGN
powietrze
24
29
31
31
27
Numer kierunkowy:
+ 359
Opłaty klimatyczne:
należy je obowiązkowo uiścić na miejscu w hotelu (w wy­so­ko­ści zgodnej z informacją zawartą
woda
18
22
24
25
23
w tabelach cenowych).
Kąpieliska:
plaże piaszczyste, łagodne zejście do morza.
Dokumenty podróżne: ważny paszport lub dowód osobisty (dotyczy również osób niepełnoletnich).
Serwis plażowy: leżaki na plaży są odpłatne (serwis plażowy około 24–30 leva/dzień).
Pilot-rezydent:
w czasie podróży i pobytu w docelowym miejscu wypoczynku turyści objęci są fa­chową opieką pilota-rezydenta Biura Podróży MARCO lub przedstawiciela kontrahenta.
Nie zawsze pilot-rezydent mieszka z uczestnikami w jednym obiekcie.
Uwaga:
w hotelach zapewniających różnorodne formy wyżywienia konieczne jest zakładanie opasek na rękę identyfikujących rodzaj wykupionych świadczeń. Godziny serwowania
poszczególnych posiłków w ramach All Inclusive mogą ulec nieznacznym korektom w trakcie sezonu. O ewentualnych zmianach turyści zostaną poinformowani
przez pilota-rezydenta.
Zalecamy zabrać odpowiedni strój (np. mężczyźni – długie spodnie), bowiem większość hoteli nie zezwala na wejście gości w strojach kąpielowych lub szortach
do restauracji podczas głównych posiłków.
Orientacyjne ceny podstawowych produktów (w levach bułgarskich):
Sklepy:
chleb (0,7 kg): 0,7–0,8
mleko (1 l): 1,2
wino: 5–20
wędlina: 7–9
woda mineralna (1,5 l): 0,5–0,8
koniak: 7
szynka: 7–10
Pepsi (1,5 l): 2
wódka: 8
jogurt: 0,6–0,9
Coca–cola/Fanta (1,5 l): 2
kurczak z grilla: 7–8
lody: 1–2,5
sok (1 l): 2–3
pomidory: 1–3,5
ser (1 kg): 8–9
piwo (0,5 l): 1–1,5
ogórki: 1–3,5
Lokale:
kawa: od 1,2
sok: 1,5–2,5
sałatka szopska: od 3
herbata: 1
piwo (0,5 l): od 2
frytki: 3
Pepsi: 1,5–2
wino (0,7 l): od 10
mięso z grilla: 5–7
Coca–cola: 1,5–2
koniak: od 10
zestaw: ryba i frytki: 5–10
woda mineralna: 0,8–1
wódka: od 10
zestaw: mięso i frytki: 8–12
Trasa przejazdu:
Wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy, a następnie przejazd przez Słowację, Węgry, Serbię do Bułgarii (lub Słowację, Węgry, Rumunię
do Bułgarii).
Orientacyjne ceny wycieczek organizowanych przez lokalne biura podróży (Słoneczny Brzeg, Elenite):
1) Istambuł – dwudniowa wycieczka autokarowa. Zwiedzanie, m.in.: Błękitny Meczet, Hipodrom i azjatycka część miasta. Możliwość
dokonania zakupów w atrakcyjnych cenach. Nocleg w hotelu ze śniadaniem. Obiad. Cena około 87 EUR + wiza turecka
(wymagany paszport ważny minimum 6 miesięcy od daty powrotu)
2) Istambuł – jednodniowa wycieczka autokarowa. Zwiedzanie, m.in.: Błękitny Meczet, Hipodrom i azjatycka część miasta. Możliwość
dokonania zakupów w atrakcyjnych cenach. Cena około 60 EUR + wiza turecka (wymagany paszport ważny minimum
6 miesięcy od daty powrotu)
3) Tyrnowo – Arbanasi (Dolina Królów Trackich) – jednodniowa wycieczka autokarowa. Wyjazd do wioski Arbanasi (rezydencji
władców Bułgarskich), Wielkie Tyrnowo (stolica Bułgarii w średniowieczu), Tsarevets (Wzgórze Królów). Wizyta w XIII-wiecznym
monastyrze Dryanovo. Zwiedzanie muzeum Etara. Cena około 56 EUR
4) Kaliakra i Bałczik – przejazd na Przylądek Kaliakra, gdzie można podziwiać florę i faunę Bułgarii (foki, delfiny), następnie
przejazd do Bałcziku – zwiedzanie dawnej rezydencji królowej rumuńskiej, wizyta w ogrodzie botanicznym z ponad 3.000
gatunkami roślin. Obiad. Czas wolny. Cena około 40 EUR 5) Warna – Delfinarium – zwiedzanie Monastyru Aladża, Delfinarium i Katedry. Obiad. Czas wolny. Cena około 40 EUR
6) Neseber – wycieczka do miasta znajdującego się na liście Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO, słynącego z pięknej
architektury, wąskich, krętych, brukowanych uliczek, domów wykonanych z drewna i kamienia. Czas wolny. Cena około 13 EUR
7) Sozopol – Ropotamo – zwiedzanie Monastyru „St. George” w miasteczku Pomorie. Przyjazd do Sozopola. Zwiedzanie
Starego Miasta. Obiad. Rejs łodzią motorową po rzece Ropotamo w rezerwacie „Arkutino”. Przejazd do Burgas. Czas wolny.
Cena około 35 EUR
8) Eco Jeep Safari – jazda jeepami po drogach i bezdrożach pięknych Gór Bałkańskich. Możliwość zapoznania się z lokalnymi
obyczajami, degustacja bułgarskiej banity z jogurtem. Postój w Monastyrze w Św. Konstantynie i Elenie, znanym ze swojej
świętej wody. Obiad. Obserwacja tradycyjnego sposobu procesu produkcji bułgarskiej brandy. Degustacja. Strzelanie
z pneumatycznej broni i inne niespodzianki. Cena około 40 EUR
9) Bułgarska wioska – wycieczka autokarowa na bułgarską wieś. Poznanie zwyczajów miejscowej ludności. Obiad z występem
folklorystycznym. Tańce i muzyka przy ognisku. Cena około 26 EUR
10) Bułgarskie Winobranie – wyjazd autokarem do Pomorie. Wizyta w winiarni połączona z degustacją. Obiadokolacja w lokalnej
restauracji. Cena około 33 EUR
Orientacyjne ceny wycieczek organizowanych przez lokalne biura podróży (Złote Piaski, Św. Konstantyn i Elena):
1) Istambuł – dwudniowa wycieczka autokarowa. Panoramiczne zwiedzanie miasta, możliwość dokonania zakupów w atrakcyjnych
cenach. Nocleg w hotelu ze śniadaniem. Obiad. Cena około 92 EUR + wiza turecka (wymagany paszport ważny minimum
6 miesięcy od daty powrotu)
2) Istambuł – jednodniowa wycieczka autokarowa. Zwiedzanie miasta, możliwość dokonania zakupów w atrakcyjnych cenach.
Cena około 64 EUR + wiza turecka (wymagany paszport ważny minimum 6 miesięcy od daty powrotu)
3) Neseber – wycieczka do miasta znajdującego się na liście Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO, słynącego z pięknej
architektury, wąskich, krętych, brukowanych uliczek, domów wykonanych z drewna i kamienia. Cena z obiadem około 36 EUR,
cena bez obiadu około 29 EUR
4) Bałczik i Kaliakra – zwiedzanie dawnej rezydencji królowej rumuńskiej, wizyta w ogrodzie botanicznym z ponad 3.000 gatunkami
roślin, następnie przejazd na Przylądek Kaliakra, gdzie można podziwiać florę i faunę Bułgarii (foki, delfiny). Kolacja z występem
folklorystycznym. Cena około 45 EUR
5) Warna – Delfinarium – zwiedzanie Warny, wizyta w Delfinarium. Czas wolny. Cena około 25 EUR
6) Jeep Safari – jazda jeepami po drogach i bezdrożach pięknych Gór Bałkańskich. Piknik pod gołym niebem, grill.
Cena około 35 EUR
7) Rejs statkiem – rejs statkiem wzdłuż wybrzeża, poczęstunek przy muzyce. Cena około 26 EUR
8) Rumunia – Konstanca – całodniowa wycieczka autokarowa. Przyjazd do miejscowości Tułcza. Rejs statkiem po rzece Dunaj,
obiad na pokładzie. Następnie wyjazd do Konstancy – największego portu handlowego w Rumunii, zwiedzanie starej części
miasta. Czas wolny. Cena około 59 EUR
Informacje i orientacyjne ceny zostały zebrane w styczniu 2013 r.
17
B u ł garia
Elenite
HIT lata
2012
hotel „ZornitZa Sands” *****
lokalna kategoria
*****
NOWOCZESNY I ELEGANCKI HOTEL 5* położony bezpośrednio przy piaszczystej plaży (łagodne zejście do morza,
miejscami kamieniste), na południowych stokach Starej Płaniny przylądka Elenite, z widokiem na Zatokę Kozluka.
Obiekt usytuowany jest w spokojnym miejscu, a tawerny, bary i restauracje znajdują się w miasteczku Św. Włas
oddalonym o około 4 km, najbliższy sklep znajduje się 200 m od hotelu. Do centrum Słonecznego Brzegu oferującego
różnorodność rozrywek, z licznymi restauracjami, barami, dyskotekami i sklepami jest około 9 km (regularne połączenie
komunikacją miejską). Do dyspozycji gości: recepcja, klimatyzowana restauracja, restauracja a’la carte, lobby bar,
nocny bar, dostęp do Wi-Fi w lobby hotelowym, windy, basen zewnętrzny o nieregularnym kształcie otoczony
palmami (leżaki na basenie bezpłatne), brodzik i mały plac zabaw dla dzieci, bar przy basenie, sklepy z pamiątkami,
punkt medyczny, wypożyczalnia samochodów, parking dla gości. Dodatkowo hotel oferuje odpłatnie: centrum Spa
(club fitness, sauna i łaźnia turecka), kącik internetowy, mini-golf, tenis stołowy, bilard, siłownię, salon fryzjerski.
Ponadto w sezonie hotel organizuje program animacyjny dla dzieci, karaoke oraz wieczorki regionalne.
Pokoje: przestronne, 2-osobowe, z możliwością 1 lub 2 dostawek, elegancko i nowocześnie urządzone, łazienka
(wanna lub prysznic, umywalka, WC, suszarka do włosów), klimatyzacja sterowana indywidualnie, TV-SAT,
telefon, sejf, mini-bar (płatny wg konsumpcji), balkon (stolik i 2 krzesła).
Pełen atrakcji komfortowy hotel 5*, świetnie położony przy plaży, otoczony palmami, wśród których pięknie
prezentuje się basen o fantazyjnym kształcie. Różnorodna oferta sportowo-rekreacyjna, atrakcje dla najmłodszych,
w tym w niewielkiej odległości Aquapark Atlantyda (około 200 m), urozmaicone posiłki, sympatyczna obsługa
zapewniają bardzo dobre warunki pobytu dla rodzin z dziećmi. Polecany także dla osób poszukujących ciszy
i spokoju, chcących spędzić urlop z dala od hałasu zatłoczonych kurortów. Obecny 3-ci sezon w naszej ofercie.
18 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
TURNUSY 12-dniowe • 9 noclegów
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
Terminy pobytów
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
1
25.06.2013
26.06. – 05.07.2013
06.07.2013
2.099
2
3
4
5
6
7
8
9
04.07.2013
13.07.2013
22.07.2013
31.07.2013
09.08.2013
18.08.2013
27.08.2013
05.09.2013
05.07.
14.07.
23.07.
01.08.
10.08.
19.08.
28.08.
06.09.
15.07.2013
24.07.2013
02.08.2013
11.08.2013
20.08.2013
29.08.2013
07.09.2013
16.09.2013
2.149
2.229
2.229
2.229
2.229
2.229
2.149
2.099
–
–
–
–
–
–
–
–
14.07.2013
23.07.2013
01.08.2013
10.08.2013
19.08.2013
28.08.2013
06.09.2013
15.09.2013
y plaży
hotel prz
Cena od osoby
w pokoju 2-osobowym
(w PLN)
pokoje
enie
zacją w c
z klimaty
w pokoju
mini-bar
nie bufet
Dziecko do lat 13 jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: stała cena 499 PLN
wyżywie
Zniżki: Dziecko do lat 13 jako 4-ta osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 680 PLN
3-cia lub 4-ta osoba powyżej lat 13 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 260 PLN
Dopłata do opcji Full board (9 obiadów, napoje płatne dodatkowo): 270 PLN/os. Dzieci do lat 13: 140 PLN/os.
opcja full
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem (klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów
• 9 śniadań (bufet)
• 9 obiadów – opcja FB
• 9 obiadokolacji (bufet)
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka pilota–rezydenta
HB – śniadania i obiadokolacje
FB – śniadania, obiady i obiadokolacje
board
do lat 13
dziecko ia
hotelowe
n
e
z
c
świad gratis
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją pierwszego dnia pobytu,
a kończą śniadaniem w ostatnim dniu pobytu (opcja HB).
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją pierwszego dnia pobytu,
a kończą obiadem w ostatnim dniu pobytu (opcja Fb).
Zakwaterowanie od godz. 14:00. Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Cena nie uwzględ­nia napojów do obiadokolacji.
Dojazd własny: zniżka 200 PLN/os. (ilość miejsc ograniczona).
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miej­scu kosz­ty taksy klimatycznej:
6 EUR za pobyt.
Wyjazd z Elenite w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 18:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
19
B u ł garia
słoneczny brzeg
o lat 13
2 dzieci d otelowe
nia h
świadcze tis
gra
lokalna kategoria
hotel „Grenada” ****
****
PRZYJEMNY HOTEL, CIEKAWIE ZAPROJEKTOWANY W STYLU GAUDIEGO, położony zaledwie 150 m od piaszczystej
plaży, w południowej części Słonecznego Brzegu, około 1,6 km od ścisłego centrum oraz w bliskim sąsiedztwie Neseberu
(około 2 km). Do dyspozycji gości: basen zewnętrzny (leżaki i parasole bezpłatne), brodzik dla dzieci, mini-club dla dzieci,
recepcja z przestronnym lobby z płatnym dostępem do Wi-Fi, klimatyzowana restauracja, lobby bar, pizzeria, bar przy
basenie, sklepik z pamiątkami, kantor wymiany walut, windy. W sezonie organizowane są wieczory z muzyką na żywo.
Na terenie hotelu można odpłatnie skorzystać z bilardu, kącika internetowego, salonu masażu, sejfu, pralni i usług fryzjerskich.
Pokoje: przestronne, 2-osobowe, z możliwością 1 lub 2 dostawek, funkcjonalnie i nowocześnie urządzone, łazienka
(wanna lub prysznic, umywalka, WC, suszarka do włosów), klimatyzacja sterowana centralnie, TV-SAT, telefon,
lodówka, balkon (stolik i 2 krzesła).
Nowoczesny i popularny hotel 4*, z charakterystyczną fasadą o hiszpańskiej stylistyce oraz z dużym basenem,
atrakcyjnie położony zarówno względem szerokiej plaży, centrum rozrywkowego kurortu, jak i historycznego Neseberu.
Sympatyczna atmosfera, smaczne wyżywienie, bliskość rozrywek oraz korzystny system zniżek dla dzieci stwarza
bardzo dobre warunki zarówno dla rodzinnych wakacji w konkurencyjnej cenie, jak i dla wypoczynku dla amatorów
aktywnego spędzenia letniego urlopu. W sezonie 2012 hotel zyskał bardzo przychylne opinie naszych Klientów.
Turnus
1
2
3
4
5
6
7
8
Terminy pobytów
24.06.
04.07.
15.07.
25.07.
05.08.
15.08.
26.08.
05.09.
–
–
–
–
–
–
–
–
04.07.2013
15.07.2013
25.07.2013
05.08.2013
15.08.2013
26.08.2013
05.09.2013
16.09.2013
Ilość
noclegów
Cena od osoby
w pokoju
2-osobowym
(w PLN)
10
11
10
11
10
11
10
11
2.579
2.689
2.579
2.689
2.579
2.689
2.579
2.549
Katow
wylot z ic
Świadczenia:
• przelot samolotem czarterowym na trasie
Katowice – Burgas – Katowice
• 10/11 noclegów
• śniadania (bufet)
• obiadokolacje (bufet)
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka rezydenta
• transfery lotnisko – hotel – lotnisko
Cena nie obejmuje opłaty lotniskowej 150 PLN od osoby.
Dziecko do lat 2 (bez świadczeń): stała cena 79 PLN
Dziecko do lat 13 jako 3-cia lub 4-ta osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce:
stała cena 949 PLN + opłata lotniskowa
Zniżki: 3-cia lub 4-ta osoba powyżej lat 13 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 220 PLN
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miej­scu kosz­ty taksy klimatycznej: 6 EUR za pobyt.
20 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
TURNUSY 12-dniowe • 9 noclegów
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
Terminy pobytów
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
Cena od osoby
w pokoju 2-osobowym
(w PLN)
1
22.06.2013
23.06. – 02.07.2013
03.07.2013
1.749
2
01.07.2013
02.07. – 11.07.2013
12.07.2013
1.809
3
4
5
6
7
8
9
10.07.2013
19.07.2013
28.07.2013
06.08.2013
15.08.2013
24.08.2013
02.09.2013
11.07.
20.07.
29.07.
07.08.
16.08.
25.08.
03.09.
21.07.2013
30.07.2013
08.08.2013
17.08.2013
26.08.2013
04.09.2013
13.09.2013
1.879
1.879
1.879
1.879
1.879
1.809
1.749
–
–
–
–
–
–
–
20.07.2013
29.07.2013
07.08.2013
16.08.2013
25.08.2013
03.09.2013
12.09.2013
Dziecko do lat 13 jako 3-cia lub 4-ta osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: stała cena 549 PLN
Zniżki: 3-cia lub 4-ta osoba powyżej lat 13 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 200 PLN
nie
e położe
atrakcyjn
pokoje
enie
zacją w c
z klimaty
w pokoju
lodówka
nie bufet
wyżywie
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem (klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów
• 9 śniadań (bufet)
• 9 obiadokolacji (bufet)
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka pilota–rezydenta
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją pierwszego dnia pobytu, a kończą
śniadaniem w ostatnim dniu pobytu.
Zakwaterowanie od godz. 14:00. Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Cena nie uwzględ­nia napojów do obiadokolacji.
Dojazd własny: zniżka 200 PLN/os. (ilość miejsc ograniczona).
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miej­scu kosz­ty taksy klimatycznej:
6 EUR za pobyt.
Wyjazd ze Słonecznego Brzegu w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 18:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
21
B u ł garia
słoneczny brzeg
hotel „MERIDIAN” ****
lokalna kategoria
hotel „MERIDIAN” ****
****
NOWOCZESNY HOTEL, ATRAKCYJNIE POŁOŻONY w południowej części Słonecznego Brzegu, około 200 m od
piaszczystej plaży oraz około 800 m od ścisłego centrum kurortu, w pobliżu licznych restauracji, barów i tawern.
Do dyspozycji gości: basen zewnętrzny (leżaki i parasole bezpłatne, w ograniczonej ilości, tylko dla gości z opcją AI),
brodzik dla dzieci, plac zabaw, klimatyzowana restauracja główna na najwyższym piętrze, z pięknym widokiem
na Słoneczny Brzeg i Neseber, restauracja a`la carte, pizzeria, pub, lobby bar, bar przy basenie, dostęp do Wi-Fi
w lobby hotelowym (płatny), sklep z pamiątkami, kantor wymiany walut, punkt medyczny, windy, mini-market,
parking. Na terenie hotelu można odpłatnie skorzystać z kafejki internetowej, centrum SPA, solarium, sauny, łaźni
tureckiej, clubu fitness, usług fryzjerskich, pralni oraz sejfu. Organizowane są również animacje dla dzieci i dorosłych. Pokoje: przestronne, 2-osobowe, z możliwością 1 lub 2 dostawek, gustownie i estetycznie umeblowane, łazienka
(prysznic, umywalka, WC, suszarka do włosów), klimatyzacja sterowana centralnie, TV-SAT, telefon, mini-bar
(płatny wg konsumpcji), balkon (stolik i 2 krzesła).
Komfortowy hotel 4*, obecny drugi sezon w naszej ofercie, którego atutem jest lokalizacja blisko szerokiej,
piaszczystej plaży oraz centrum Słonecznego Brzegu. „Meridian” przyciąga turystów chcących spędzić aktywnie czas
w rodzinnym gronie oraz te osoby, które pragną korzystać z wielu rozrywek oferowanych przez kurort. Niewątpliwą atrakcją
hotelu jest usytuowanie restauracji głównej na najwyższym piętrze budynku z panoramicznym widokiem na okolicę.
Turnus
1
2
3
4
5
6
7
8
Terminy pobytów
24.06.
04.07.
15.07.
25.07.
05.08.
15.08.
26.08.
05.09.
–
–
–
–
–
–
–
–
04.07.2013
15.07.2013
25.07.2013
05.08.2013
15.08.2013
26.08.2013
05.09.2013
16.09.2013
Ilość
noclegów
10
11
10
11
10
11
10
11
Cena od osoby w pokoju
2-osobowym (w PLN)
HB
AI
2.699
2.799
2.699
2.799
2.699
2.799
2.699
2.679
Cena nie obejmuje opłaty lotniskowej 150 PLN od osoby.
3.049
3.199
3.049
3.199
3.049
3.199
3.049
3.029
Katow
wylot z ic
Świadczenia:
• przelot samolotem czarterowym na trasie
Katowice – Burgas – Katowice
• 10/11 noclegów
• śniadania (bufet)
• obiady (bufet) – opcja AI
• obiadokolacje (bufet)
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka rezydenta
• transfery lotnisko – hotel – lotnisko
Dziecko do lat 2 (bez świadczeń): stała cena 79 PLN
Dziecko do lat 12 jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce:
stała cena 949 PLN + opłata lotniskowa (opcja HB)
stała cena 1.099 PLN + opłata lotniskowa (opcja AI)
Zniżki: Dziecko do lat 12 jako 4-ta osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 600 PLN
3-cia lub 4-ta osoba powyżej lat 12 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 230 PLN
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miej­scu kosz­ty taksy klimatycznej: 6 EUR za pobyt.
22 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
TURNUSY 12-dniowe • 9 noclegów
Cena od osoby
w pokoju 2-osobowym (w PLN)
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
Terminy pobytów
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
HB
AI
1
22.06.2013
23.06. – 02.07.2013
03.07.2013
1.829
2.149
2
25.06.2013
26.06. – 05.07.2013
06.07.2013
1.829
2.149
2.169
3
01.07.2013
02.07. – 11.07.2013
12.07.2013
1.849
4
04.07.2013
05.07. – 14.07.2013
15.07.2013
1.849
2.169
5
10.07.2013
11.07. – 20.07.2013
21.07.2013
1.929
2.249
6
13.07.2013
14.07. – 23.07.2013
24.07.2013
1.929
2.249
7
19.07.2013
20.07. – 29.07.2013
30.07.2013
1.929
2.249
8
22.07.2013
23.07. – 01.08.2013
02.08.2013
1.929
2.249
9
28.07.2013
29.07. – 07.08.2013
08.08.2013
1.929
2.249
10
31.07.2013
01.08. – 10.08.2013
11.08.2013
1.929
2.249
11
06.08.2013
07.08. – 16.08.2013
17.08.2013
1.929
2.249
12
09.08.2013
10.08. – 19.08.2013
20.08.2013
1.929
2.249
13
15.08.2013
16.08. – 25.08.2013
26.08.2013
1.929
2.249
14
18.08.2013
19.08. – 28.08.2013
29.08.2013
1.929
2.249
15
24.08.2013
25.08. – 03.09.2013
04.09.2013
1.859
2.179
16
27.08.2013
28.08. – 06.09.2013
07.09.2013
1.859
2.179
17
02.09.2013
03.09. – 12.09.2013
13.09.2013
1.829
2.149
18
05.09.2013
06.09. – 15.09.2013
16.09.2013
1.829
2.149
łożenie
e po
atrakcyjn
pokoje
enie
zacją w c
z klimaty
w pokoju
mini-bar
nie bufet
wyżywie
do lat 12 we
dziecko ia
hotelo
n
e
z
c
świad gratis
Dziecko do lat 12 jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce:
stała cena 549 PLN (opcja HB)
stała cena 649 PLN (opcja AI)
Zniżki: Dziecko do lat 12 jako 4-ta osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce:
zniżka 550 PLN
3-cia lub 4-ta osoba powyżej lat 12 w pokoju 2-osobowym na dostawce:
zniżka 220 PLN
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem (klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów
• 9 śniadań (bufet)
• 9 obiadów (bufet) – opcja AI
• 9 obiadokolacji (bufet)
HB – śniadania i obiadokolacje
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
AI – all inclusive
• opieka pilota–rezydenta
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją pierwszego dnia pobytu,
a kończą śniadaniem w ostatnim dniu pobytu (opcja HB).
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją pierwszego dnia pobytu,
a kończą obiadem w ostatnim dniu pobytu (opcja AI).
Zakwaterowanie od godz. 14:00. Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Cena nie uwzględ­nia napojów do obiadokolacji (opcja HB).
Dojazd własny: zniżka 200 PLN/os. (ilość miejsc ograniczona).
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miej­scu kosz­ty taksy klimatycznej:
6 EUR za pobyt.
Opcja All Inclusive obejmuje 3 posiłki w formie bufetu: śniadania (7:30–10:00), obiadokolacje (18:00–21:00) dostępne w restauracji głównej, obiady (12:30–15:00) dostępne
w restauracji przy basenie. W godzinach 11:00–23:00 dostępne napoje w restauracji głównej i barze przy basenie: kawa, herbata, woda mineralna oraz lokalne napoje
alkoholowe. W godzinach 15:00–18:00 dostępne lody w barze przy basenie.
Wyjazd ze Słonecznego Brzegu w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 18:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
23
B u ł garia
słoneczny brzeg
lokalna kategoria
hotel „SUNSET” ***+
***
KOMFORTOWY hotel, atrakcyjnie położony w północnej części Słonecznego Brzegu, około 150 m od
piaszczystej plaży, blisko promenady pełnej restauracji, barów, sklepów, oddalony około 1,4 km od ścisłego
centrum kurortu. Do dyspozycji gości: recepcja z lobby barem, klimatyzowana restauracja, 2 windy (w tym
jedna panoramiczna), basen z brodzikiem dla dzieci (leżaki i parasole bezpłatne), bar przy basenie, kantor
wymiany walut, sklepik z pamiątkami, niestrzeżony, mały parking dla gości hotelowych (płatny). Na terenie hotelu
można odpłatnie skorzystać z sejfu (ok. 5 EUR), bilardu, salonu masażu, clubu fitness, salonu piękności, salonu
fryzjerskiego i Wi-Fi w lobby hotelowym.
Pokoje: 2-osobowe, z możliwością 1 dostawki, elegancko umeblowane, łazienka (prysznic, umywalka, WC, suszarka
do włosów), klimatyzacja sterowana centralnie, TV-SAT, telefon, lodówka, balkon (stolik i 2 krzesła).
Przyjemny, estetycznie urządzony hotel 3* (w trakcie kategoryzacji na 4*) z przyjazną atmosferą, oferujący serwis
All Inclusive. Dogodne położenie blisko centrum kurortu sprawia, że jest to świetne miejsce dla osób pragnących w ciągu
dnia spędzać czas na plaży lub hotelowym basenie, a wieczorem korzystać z licznych atrakcji oferowanych przez ten
największy kurort. Ze względu na lokalizację i bliskość rozrywek hotel polecany dla amatorów aktywnego wypoczynku.
Turnus
1
2
3
4
5
6
7
8
Terminy pobytów
24.06.
04.07.
15.07.
25.07.
05.08.
15.08.
26.08.
05.09.
–
–
–
–
–
–
–
–
04.07.2013
15.07.2013
25.07.2013
05.08.2013
15.08.2013
26.08.2013
05.09.2013
16.09.2013
Ilość
noclegów
Cena od osoby
w pokoju
2-osobowym
(w PLN)
10
11
10
11
10
11
10
11
3.029
3.189
3.029
3.189
3.029
3.189
3.029
2.999
Katow
wylot z ic
Świadczenia:
• przelot samolotem czarterowym na trasie
Katowice – Burgas – Katowice
• 10/11 noclegów
• wyżywienie – All inclusive
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka rezydenta
• transfery lotnisko – hotel – lotnisko
Cena nie obejmuje opłaty lotniskowej 150 PLN od osoby.
Dziecko do lat 2 (bez świadczeń): stała cena 79 PLN
Dziecko do lat 6 jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce:
stała cena 949 PLN + opłata lotniskowa
Dziecko 6–13 lat jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce:
stała cena 1.199 PLN + opłata lotniskowa
Zniżki: 3-cia osoba powyżej lat 13 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 300 PLN
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miej­scu kosz­ty taksy klimatycznej: 6 EUR za pobyt.
24 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
TURNUSY 12-dniowe • 9 noclegów
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
Terminy pobytów
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
Cena od osoby
w pokoju 2-osobowym
(w PLN)
1
25.06.2013
26.06. – 05.07.2013
06.07.2013
2.159
2
04.07.2013
05.07. – 14.07.2013
15.07.2013
2.189
3
13.07.2013
14.07. – 23.07.2013
24.07.2013
2.249
4
22.07.2013
23.07. – 01.08.2013
02.08.2013
2.249
5
31.07.2013
01.08. – 10.08.2013
11.08.2013
2.249
6
7
8
9
09.08.2013
18.08.2013
27.08.2013
05.09.2013
10.08.
19.08.
28.08.
06.09.
20.08.2013
29.08.2013
07.09.2013
16.09.2013
2.249
2.249
2.189
2.159
–
–
–
–
19.08.2013
28.08.2013
06.09.2013
15.09.2013
Dziecko do lat 6 jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: stała cena 549 PLN
Dziecko 6–13 lat jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: stała cena 749 PLN
Zniżki: 3-cia osoba powyżej lat 13 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 270 PLN
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem (klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów
• wyżywienie – All Inclusive
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka pilota–rezydenta
enie
e położ
atrakcyjn
pokoje
enie
zacją w c
z klimaty
lodówka
w pokoju
ego
zrywkow
blisko ro trum
cen
do lat 6 we
dzieckoia
hotelo
n
e
świadcz gratis
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją pierwszego
dnia pobytu, a kończą obiadem w ostatnim dniu pobytu.
Zakwaterowanie od godz. 14:00.
Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Dojazd własny: zniżka 200 PLN/os.
(ilość miejsc ograniczona).
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miej­scu kosz­ty
taksy klimatycznej: 6 EUR za pobyt.
All Inclusive obejmuje 3 posiłki w formie bufetu serwowane w restauracji: śniadania (8:00–10:00), obiady (12:30–14:00), obiadokolacje (18:30–20:00), w godzinach 16:00–17:00
kawa, herbata, lody, słodycze. Napoje do posiłków, lokalne napoje bezalkoholowe i alkoholowe (piwo, wino) w lobby barze (10:30–22:30) i barze przy basenie (10:30–19:30),
lokalne napoje alkoholowe (wódka, gin, whisky, likier) w lobby barze (17:00–22:30), barze przy basenie (17:00–19:30) i night clubie (19:30–22:30).
Wyjazd ze Słonecznego Brzegu w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 18:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
25
B u ł garia
słoneczny brzeg
ena
c
a
n
j
cy
atrak
hotel „AMFORA” ***
lokalna kategoria
***
PRZYJEMNY, STANDARDOWO WYPOSAŻONY HOTEL, jeden z pierwszych obiektów w Słonecznym Brzegu,
odnowiony w roku 2003, usytuowany w pierwszej linii brzegowej, w południowej części kurortu. Odległość od
szerokiej i piaszczystej plaży wynosi zaledwie 100 m, a sam hotel jest oddzielony od morza jedynie naturalnym
pasmem wydm. „Amfora” zlokalizowana jest również około 2 km od Starego Neseberu, miasta wpisanego
na listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO. Do centrum Słonecznego Brzegu oddalonego około 2 km można
dojechać płatną kolejką turystyczną, której przystanek znajduje się niedaleko hotelu. Do dyspozycji gości: basen
zewnętrzny (leżaki i parasole bezpłatne), brodzik i plac zabaw dla dzieci, bar przy basenie, bar na plaży, leżaki
i parasole na plaży dla klientów hotelu „Amfora” ze zniżką, recepcja z lobby barem, klimatyzowana restauracja,
snack bar, pub i cocktail bar (napoje za dodatkową opłatą), kantor wymiany walut, mini-market, boisko do siatkówki
plażowej, rzutki, tenis stołowy. Na terenie hotelu można odpłatnie skorzystać z clubu fitness i centrum SPA (należących
do sąsiedniego hotelu „Imperial”), salonu fryzjerskiego, sejfu. Ponadto w sezonie organizowane są animacje dla
dzieci. UWAGA! W hotelu brak windy.
Pokoje: funkcjonalnie urządzone, 2-osobowe, z możliwością 1 dostawki, łazienka (prysznic, umywalka, WC),
klimatyzacja sterowana centralnie, TV-SAT, telefon, lodówka, balkon (stolik i 2 krzesła).
Hotel atrakcyjnie położony blisko długiej, szerokiej i piaszczystej plaży. Sąsiedztwo zabytkowego Neseberu,
do którego można wybrać się pieszo lub skorzystać z miejskiego transportu jest także niewątpliwym walorem tego
obiektu. Ponadto hotel „Amfora” zapewnia wyżywienie w popularnej i urozmaiconej formule All Inclusive oferując
dodatkowo wybrane napoje w barze na plaży, co jest dodatkowym atutem. Świetna lokalizacja „Amfory”, swobodna
atmosfera plus dobry serwis w przystępnej cenie przemawiają za wyborem tego obiektu na beztroski urlop.
26 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
TURNUSY 12-dniowe • 9 noclegów
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
Terminy pobytów
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
Cena od osoby
w pokoju 2-osobowym
(w PLN)
1
21.06.2013
22.06. – 01.07.2013
02.07.2013
1.859
2
30.06.2013
01.07. – 10.07.2013
11.07.2013
1.929
3
09.07.2013
10.07. – 19.07.2013
20.07.2013
1.989
4
18.07.2013
19.07. – 28.07.2013
29.07.2013
1.989
5
27.07.2013
28.07. – 06.08.2013
07.08.2013
1.989
6
7
8
9
10
05.08.2013
14.08.2013
23.08.2013
01.09.2013
10.09.2013
06.08.
15.08.
24.08.
02.09.
11.09.
16.08.2013
25.08.2013
03.09.2013
12.09.2013
21.09.2013
1.989
1.989
1.929
1.859
1.759
–
–
–
–
–
15.08.2013
24.08.2013
02.09.2013
11.09.2013
20.09.2013
Dziecko do lat 12 jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: stała cena 549 PLN
y plaży
hotel prz
pokoje
enie
zacją w c
z klimaty
lodówka
w pokoju
do lat 12 we
dziecko ia
hotelo
n
e
świadcz gratis
Zniżki:3-cia osoba powyżej lat 12 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 220 PLN
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem
(klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów
• wyżywienie – ALL INCLUSIVE
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka pilota–rezydenta
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją pierwszego
dnia pobytu, a kończą obiadem w ostatnim dniu pobytu.
Zakwaterowanie od godz. 14:00.
Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Dojazd własny: zniżka 200 PLN/os.
(ilość miejsc ograniczona).
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miej­scu kosz­ty
taksy klimatycznej: 6 EUR za pobyt.
All Inclusive obejmuje 3 posiłki w formie bufetu serwowane w restauracji głównej: śniadania (7:30–10:00), późne śniadania: zimne przekąski (10:00–12:00), obiady
(12:30–14:00), obiadokolacje (18:00–21:00), przekąski serwowane w snack barze: kanapki, pizza, hot-dogi, sałatki, grillowane warzywa, naleśniki, lody i słodycze (12:00–17:00),
napoje do posiłków, lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe (11:00–23:00) oraz piwo i napoje bezalkoholowe w barze na plaży (11:00–18:00).
Wyjazd ze Słonecznego Brzegu w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 18:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
27
B u ł garia
słoneczny brzeg
o lat 12
2 dzieci d otelowe
nia h
świadcze tis
gra
hotel „Blue Bay” ***
lokalna kategoria
***
Kameralny i przyjemny hotel rewelacyjnie położony, tylko około 20 m od szerokiej, piaszczystej i dobrze
zagospodarowanej plaży, blisko promenady pełnej restauracji, barów, sklepików, zlokalizowany w północnej części
Słonecznego Brzegu około 1,6 km od ścisłego centrum kurortu. Do dyspozycji gości: basen zewnętrzny (leżaki
na basenie bezpłatne), klimatyzowana restauracja, bar, recepcja, winda, mały parking.
Pokoje: 2-osobowe, z możliwością 1 lub 2 dostawek, estetycznie i nowocześnie urządzone, łazienka (prysznic,
umywalka, WC, suszarka do włosów), klimatyzacja sterowana centralnie, TV-SAT, telefon, lodówka, balkon
(stolik i 2 krzesła).
Nieduży, wygodny hotel 3* gustownie urządzony. Niewątpliwym walorem tego obiektu jest jego świetne położenie
nad morzem, bardzo blisko plaży oraz promenady, wzdłuż której zlokalizowane są liczne kawiarnie i restauracje.
Jest to hotel polecany dla miłośników korzystania z rozrywek oferowanych przez Słoneczny Brzeg oraz także
dla rodzin z dziećmi m.in. ze względu na bardzo korzystny system zniżek. Hotel obecny już 5-ty sezon w naszej
ofercie zyskał grono stałych Klientów, którzy wysoko oceniają jego atrakcyjną lokalizację, kameralną atmosferę
i dobry serwis.
28 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
TURNUSY 12-dniowe • 9 noclegów
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
Terminy pobytów
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
Cena od osoby
w pokoju 2-osobowym
(w PLN)
1
22.06.2013
23.06. – 02.07.2013
03.07.2013
1.519
2
01.07.2013
02.07. – 11.07.2013
12.07.2013
1.619
3
10.07.2013
11.07. – 20.07.2013
21.07.2013
1.619
4
19.07.2013
20.07. – 29.07.2013
30.07.2013
1.619
5
28.07.2013
29.07. – 07.08.2013
08.08.2013
1.619
6
7
8
9
06.08.2013
15.08.2013
24.08.2013
02.09.2013
07.08.
16.08.
25.08.
03.09.
17.08.2013
26.08.2013
04.09.2013
13.09.2013
1.619
1.619
1.559
1.519
–
–
–
–
16.08.2013
25.08.2013
03.09.2013
12.09.2013
laży
yp
hotel prz
pokoje
enie
zacją w c
z klimaty
koju
w po
lodówka
Dziecko do lat 12 jako 3-cia lub 4-ta osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: stała cena 499 PLN
Zniżki: 3-cia lub 4-ta osoba powyżej lat 12 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 150 PLN
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem (klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów
• 9 śniadań (bufet)
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka pilota–rezydenta
Świadczenia rozpoczynają się śniadaniem drugiego dnia pobytu i kończą
śniadaniem w ostatnim dniu pobytu.
Istnieje możliwość wykupienia obiadokolacji w restauracji hotelowej (wybór
z menu) w cenie: około 7 EUR na dzień.
Dzieci do lat 12: około 4 EUR na dzień.
Zakwaterowanie od godz. 14:00. Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Dojazd własny: zniżka 200 PLN/os. (ilość miejsc ograniczona).
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miejscu koszty taksy klimatycznej:
6 EUR za pobyt.
Wyjazd ze Słonecznego Brzegu w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 18:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
29
B u ł garia
słoneczny brzeg
jne
atrakcy
położenie
lokalna kategoria
hotel „Jupiter” ***
***
Nowoczesny hotel oddany do użytku w 2006 roku, z bardzo dobrą obsługą i rodzinną atmosferą,
dogodnie usytuowany w odległości około 150 m od szerokiej i piaszczystej plaży, blisko ścisłego centrum
Słonecznego Brzegu, gdzie znajdują się liczne restauracje, tawerny, sklepy. Do dyspozycji gości: recepcja,
klimatyzowana restauracja, restauracja a`la carte, basen zewnętrzny (leżaki na basenie bezpłatne), brodzik
dla dzieci, bar z przekąskami przy basenie, sejf w recepcji, winda, parking (płatny).
Pokoje: przestronne, 2-osobowe, z możliwością 1 lub 2 dostawek (rozkładana sofa), estetycznie i nowocześnie
umeblowane, łazienka (prysznic, umywalka, WC, suszarka do włosów), klimatyzacja sterowana centralnie,
TV-sat, telefon, lodówka, balkon (stolik i 2 krzesła).
Komfortowy i przyjemny hotel 3* zarządzany przez sympatycznych właścicieli, położony w zadbanym ogrodzie,
wśród zieleni, atrakcyjnie zlokalizowany blisko szerokiej i piaszczystej plaży. Polecany dla klientów w każdym wieku,
zarówno dla rodzin z dziećmi, jak i turystów pragnących aktywnie spędzić swój urlop. Bliskość plaży i centrum
kurortu z łatwym dostępem do wszelkich rozrywek gwarantuje relaksujący i urozmaicony pobyt. Hotel obecny
już 6-ty sezon w naszej ofercie zyskał grono stałych Klientów, cieszy się niesłabnącą popularnością i bardzo dobrymi
opiniami gości, którzy wysoko oceniają ten obiekt ze względu na jego położenie, standard zakwaterowania, smaczną
kuchnię oraz rodzinną atmosferę. Hotel wart swojej ceny.
30 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
TURNUSY 12-dniowe • 9 noclegów
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
Terminy pobytów
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
Cena od osoby
w pokoju 2-osobowym
(w PLN)
1
21.06.2013
22.06. – 01.07.2013
02.07.2013
1.499
2
30.06.2013
01.07. – 10.07.2013
11.07.2013
1.599
3
09.07.2013
10.07. – 19.07.2013
20.07.2013
1.599
4
18.07.2013
19.07. – 28.07.2013
29.07.2013
1.599
5
27.07.2013
28.07. – 06.08.2013
07.08.2013
1.599
6
7
8
9
10
05.08.2013
14.08.2013
23.08.2013
01.09.2013
10.09.2013
06.08.
15.08.
24.08.
02.09.
11.09.
16.08.2013
25.08.2013
03.09.2013
12.09.2013
21.09.2013
1.599
1.599
1.539
1.499
1.389
–
–
–
–
–
15.08.2013
24.08.2013
02.09.2013
11.09.2013
20.09.2013
Dziecko do lat 12 jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: stała cena 499 PLN
pokoje
enie
zacją w c
z klimaty
koju
w po
lodówka
blisko
rum
ego cent
zrywkow
ro
do lat 12 we
dziecko ia
hotelo
n
e
z
świadc gratis
Zniżki:Dziecko do lat 12 jako 4-ta osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 400 PLN
3-cia osoba powyżej lat 12 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 150 PLN
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem (klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów
• 9 śniadań (bufet)
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka pilota–rezydenta
Świadczenia rozpoczynają się śniadaniem drugiego dnia pobytu i kończą
śniadaniem w ostatnim dniu pobytu.
Hotel dysponuje restauracją a`la carte, w której można zamówić posiłki wg cennika
z menu.
Zakwaterowanie od godz. 14:00. Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Dojazd własny: zniżka 200 PLN/os. (ilość miejsc ograniczona).
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miejscu koszty taksy klimatycznej:
6 EUR za pobyt.
Wyjazd ze Słonecznego Brzegu w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 18:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
31
B u ł garia
ZŁOTE PIASKI
pokoje orza
ny m
od stro
hotel „PALM BEACH” ****
lokalna kategoria
****
KOMFORTOWY hotel, położony w północnej części Złotych Piasków, bezpośrednio przy promenadzie, w odległości
około 50 m od szerokiej, piaszczystej plaży (przejście przez promenadę) i około 600 m od centrum kurortu, gdzie
znajdują się liczne restauracje, kluby, sklepy i tawerny. Do dyspozycji gości: recepcja z lobby barem, basen
zewnętrzny (leżaki i parasole bezpłatne), brodzik i mały plac zabaw dla dzieci, kryty basen, klimatyzowana
restauracja, bar w kręgielni, club fitness, kantor wymiany walut, winda, dostęp do Wi-Fi w lobby hotelowym,
sklepik z pamiątkami, niewielki parking (płatny). Na terenie hotelu można odpłatnie skorzystać z kręgielni, bilardu,
sauny, solarium, salonu masażu, centrum SPA, usług fryzjerskich, pralni, sejfu (w recepcji). Na plaży istnieje
możliwość wypożyczenia leżaków, parasoli i sprzętu wodnego, skorzystania odpłatnie z położonych w pobliżu
kortów tenisowych czy zjeżdżalni wodnej.
Pokoje: przestronne, 2-osobowe, z możliwością 1 lub 2 dostawek (tylko dla dzieci), skierowane w stronę morza,
nowocześnie i gustownie urządzone, łazienka (wanna lub prysznic, umywalka, WC, suszarka do włosów), klimatyzacja
sterowana centralnie, TV-SAT, telefon, mini-bar (płatny wg konsumpcji), balkon (stolik i 2 krzesła).
Doskonała lokalizacja hotelu blisko plaży, promenady i centrum Złotych Piasków stwarza możliwość
nieograniczonego korzystania z kąpieli morskich, jak i z licznych atrakcji i rozrywek oferowanych przez ten tętniący
życiem kurort. Pozytywną opinię o tym bardzo dobrym 4* hotelu uzupełniają: smaczne i różnorodne wyżywienie,
miła obsługa i profesjonalny serwis oraz bogata oferta dla miłośników aktywnego wypoczynku.
32 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
TURNUSY 12-dniowe • 9 noclegów
Cena od osoby
w pokoju 2-osobowym (w PLN)
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
Terminy pobytów
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
HB
AI
1
25.06.2013
26.06. – 05.07.2013
06.07.2013
2.049
2.389
2
04.07.2013
05.07. – 14.07.2013
15.07.2013
2.129
2.469
3
4
5
6
7
8
9
13.07.2013
22.07.2013
31.07.2013
09.08.2013
18.08.2013
27.08.2013
05.09.2013
14.07.
23.07.
01.08.
10.08.
19.08.
28.08.
06.09.
24.07.2013
02.08.2013
11.08.2013
20.08.2013
29.08.2013
07.09.2013
16.09.2013
2.179
2.179
2.179
2.179
2.179
2.129
2.049
2.519
2.519
2.519
2.519
2.519
2.469
2.389
–
–
–
–
–
–
–
23.07.2013
01.08.2013
10.08.2013
19.08.2013
28.08.2013
06.09.2013
15.09.2013
Dziecko do lat 12 jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: stała cena 499 PLN (opcja HB)
stała cena 699 PLN (opcja AI)
Zniżki: Dziecko do lat 12 jako 4-ta osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 650 PLN (opcja HB)
zniżka 850 PLN (opcja AI)
3-cia osoba powyżej lat 12 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 260 PLN
ko plaży
hotel blis
pokoje
nie
acją w ce
z
y
t
a
m
li
z k
w pokoju
mini-bar
nie bufet
wyżywie
do lat 12 we
dziecko ia
n hotelo
świadczegratis
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem (klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów
• 9 śniadań (bufet)
• 9 obiadów (bufet) – opcja AI
HB – śniadania i obiadokolacje
• 9 obiadokolacji (bufet)
AI – all inclusive
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka pilota–rezydenta
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją pierwszego dnia pobytu,
a kończą śniadaniem w ostatnim dniu pobytu (opcja HB).
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją pierwszego dnia pobytu,
a kończą obiadem w ostatnim dniu pobytu (opcja AI).
Zakwaterowanie od godz. 14:00. Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Cena nie uwzględ­nia napojów do obiadokolacji (opcja HB).
Dojazd własny: zniżka 200 PLN/os. (ilość miejsc ograniczona).
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miej­scu kosz­ty taksy klimatycznej:
6 EUR za pobyt.
Dzieci do lat 12 płacą 50% taksy.
Opcja All Inclusive obejmuje 3 posiłki w formie bufetu serwowane w restauracji głównej: śniadania (7:30–10:00), obiady (12:30–14:00), obiadokolacje (18:00–20:00), przekąski
w lobby barze (15:00–17:00), napoje do posiłków, lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe serwowane w lobby barze (10:00–22:00).
Wyjazd ze Złotych Piasków w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 18:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
33
B u ł garia
Św. Konstantyn i Elena
2012
HIT lata
hotel „Aqua Azur” ****
lokalna kategoria
****
Komfortowy hotel malowniczo położony w najstarszym bułgarskim kurorcie Św. Konstantyn i Elena,
w odległości około 150 m od szerokiej, piaszczystej plaży (zejście schodkami) oraz 300 m od głównej promenady.
Do pobliskich miejscowości Warna i Złote Piaski można dotrzeć korzystając z komunikacji miejskiej, a przystanek
autobusowy znajduje się zaledwie 50 m od hotelu. Do dyspozycji gości: basen zewnętrzny z brodzikiem dla dzieci
(leżaki i parasole bezpłatne), bar przy basenie, klimatyzowana restauracja, lobby bar z tarasem, recepcja, dostęp
do Wi-Fi w lobby hotelowym, windy, kantor wymiany walut, siłownia, fryzjer, sklepik, club fitness, niewielki plac
zabaw dla dzieci oraz parking niestrzeżony. Na terenie hotelu można odpłatnie skorzystać z centrum SPA, kafejki
internetowej, pralni, tenisa stołowego, bilardu, sejfu.
Pokoje: eleganckie i przestronne, 2-osobowe, z możliwością 1 lub 2 dostawek (tylko dla dzieci), komfortowo i estetycznie
umeblowane, łazienka (prysznic lub wanna, umywalka, WC, suszarka do włosów), klimatyzacja sterowana centralnie
z możliwością indywidualnej regulacji, TV-SAT, telefon, mini-bar (płatny wg konsumpcji), balkon (stolik i 2 krzesła).
Nowoczesny hotel 4* atrakcyjnie położony na niewielkim wzniesieniu, łagodnie schodzącym do morza,
w zadbanym ogrodzie spodoba się zarówno tym, którzy cenią sobie rodzinną atmosferę, jak i osobom pragnącym
wypocząć i zrelaksować się przy hotelowym basenie lub w centrum SPA. W sezonie 2012 hotel „Aqua Azur” zyskał
bardzo dobre opinie naszych Klientów, którzy docenili wysoką jakość usług, standard zakwaterowania, profesjonalny
serwis, a przede wszystkim smaczną kuchnię z urozmaiconymi posiłkami w ramach opcji All Inclusive.
34 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
TURNUSY 12-dniowe • 9 noclegów
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
1
2
3
4
5
6
7
8
9
25.06.2013
04.07.2013
13.07.2013
22.07.2013
31.07.2013
09.08.2013
18.08.2013
27.08.2013
05.09.2013
Terminy pobytów
26.06.
05.07.
14.07.
23.07.
01.08.
10.08.
19.08.
28.08.
06.09.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
05.07.2013
14.07.2013
23.07.2013
01.08.2013
10.08.2013
19.08.2013
28.08.2013
06.09.2013
15.09.2013
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
Cena od osoby
w pokoju 2-osobowym
(w PLN)
06.07.2013
15.07.2013
24.07.2013
02.08.2013
11.08.2013
20.08.2013
29.08.2013
07.09.2013
16.09.2013
2.169
2.249
2.299
2.299
2.299
2.299
2.299
2.249
2.169
Dziecko do lat 13 jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: stała cena 549 PLN
Zniżki: Dziecko do lat 13 jako 4-ta osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 700 PLN
3-cia osoba powyżej lat 13 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 280 PLN
łożenie
e po
atrakcyjn
pokoje
enie
zacją w c
z klimaty
mini-bar
w pokoju
do lat 13
dziecko ia
hotelowe
n
e
z
świadc gratis
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem
(klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów
• wyżywienie – ALL INCLUSIVE
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka pilota–rezydenta
Świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją
pierwszego dnia pobytu, a kończą obiadem
w ostatnim dniu pobytu.
Zakwaterowanie od godz. 14:00.
Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Dojazd własny: zniżka 200 PLN/os.
(ilość miejsc ograniczona).
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają na miejscu
koszty taksy klimatycznej: 6 EUR za pobyt.
Dzieci do lat 13: płacą 50% taksy.
All Inclusive obejmuje 3 posiłki w formie bufetu serwowane w restauracji: śniadania (7:30–10:00), obiady (12:30–14:30), obiadokolacje (18:30–21:00). W godzinach 16.00–17.30
w lobby barze i barze przy basenie: kawa, herbata, słodycze, lody. Napoje do posiłków w godzinach 11.00–23.00 dostępne w barze na basenie i lobby barze: coca-cola,
woda gazowana, tonik i soki (z automatu) oraz lokalne napoje alkoholowe.
Wyjazd ze Św. Konstantyna w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 18:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
35
G RE C JA
Paralia
Leptokaria
GRECJA to kraj o malowniczym, urozmaiconym
krajobrazie, leżący w południowo-wschodniej Europie,
który graniczy z Albanią, Macedonią, Bułgarią
oraz Turcją. Powierzchnia Grecji jest trzykrotnie mniejsza
od powierzchni Polski i składa się na nią część
kontynentalna, półwysep Peloponez i cztery ar­chi­pe­la­gi
wysp. Wznoszące się pasma górskie przedzielają
malownicze doliny, natomiast morze tworzy niezliczone
zatoki oraz półwyspy. W przeważającej części Grecji
panuje klimat śródziemnomorski z długim, suchym
latem i chłodniejszą zimą, który tylko nieznacznie
różni się w poszczególnych regionach. Błękitne
morze, niepowtarzalny blask słońca, urozmaicone
wybrzeże i zabytki stanowią o atrakcyjności tego
kraju. Grecja to kolebka kultury europejskiej. To kraj,
w którym narodziła się demokracja, stąd wywodzą
się takie nauki jak matematyka, fizyka czy filozofia.
Bogata historia i dziedzictwo kulturowe tego kraju
sprawiają, że przybywają tutaj nie tylko miłośnicy
poznania antycznej architektury, bowiem Grecja
to kombinacja nowoczesności i starożytności.
To doskonałe miejsce także dla tych, którzy pragną
odpocząć od codziennego po­śpiechu i obowiązków,
lubią muzykę porywającą do tańca, dla których
czas spędzony wieczorem w przytulnych tawernach
jest doskonałą okazją do degustacji tradycyjnych
greckich specjałów. Riwiera Olimpijska jest jednym
z najbardziej popularnych regionów turystycznych
słonecznej Grecji, który leży nad Morzem Egejskim,
na południe od Salonik. Riwiera Olimpijska należąca
do regionu Pieria rozciąga się na długości około
70 km, łączy w sobie urok morza i gór. Charakteryzuje
się pięknymi krajobrazami, szerokimi, piaszczystymi
plażami oraz ciekawymi zabytkami archeologicznymi.
Wyróżniającą się cechą tego wybrzeża jest leżący
nieopodal Olimp, najwyższy masyw górski Grecji
z malowniczym szlakiem spacerowym do wodospadu
Withos oraz widokowymi serpentynami, które biegną
przez tereny parku narodowego na wysokość
1.100 m n.p.m. Najlepiej zagospodarowana jest
centralna część Riwiery Olimpijskiej ciągnąca się
od Paralii, Katerini poprzez Leptokarię, Platamonas,
aż po Nei Pori. Riwiera Olimpijska jest miejscem, gdzie
wspaniale można połączyć beztroski wy­po­czy­nek
z poznawaniem klasycznej Grecji. W najbliższej okolicy
znajdują się wykopaliska archeologiczne w Dion,
a także średniowieczny zamek w Platamonas.
Dogodne położenie sprawia, że Riwiera Olimpijska
jest dobrym punktem wypadowym dla osób
pragnących odwiedzić Ateny, Saloniki czy też wybrać
się do miejscowości Kalambaka, gdzie znajduje się
zespół klasztorny Meteory, uznawany za jedną
z największych atrakcji turystycznych Grecji. Wspaniały
i ciepły klimat, pewna i słoneczna pogoda, błękitne
morze, gościnni i serdeczni mieszkańcy oraz grecka
kuchnia sprawiają, że każdego roku wypoczywa
w tym regionie tysiące miłośników zarówno słodkiego
leniuchowania, jak i aktywnego wypoczynku.
36
Leptokaria jest jednym z największych wypoczynkowych kurortów Riwiery Olimpijskiej, leżącym u podnóża mitycznej
góry Olimp, w odległości około 25 km od Katerini oraz około 100 km od Salonik. Jest to miejscowość bardzo chętnie
odwiedzana przez turystów, ponieważ oferuje szereg atrakcji po­cząw­szy od wypoczynku na złocistej i długiej plaży
poprzez licznie zlo­ka­li­zo­wa­ne tutaj tawerny, puby, restauracje i dyskoteki. Błękitne i przezroczyste morze zaprasza do
wodnych szaleństw miłośników sportów wodnych. Leptokaria jest dogodnym miejscem spędzenia letniego urlopu,
także dla rodzin z dziećmi. Niewątpliwym atutem kurortu jest długa i rozległa piaszczysta plaża z domieszką żwirku
oraz brzeg, który łagodnie schodzi do morza, co sprawia, że morze jest płytkie i bezpieczne dla najmłodszych.
W centrum Leptokarii znajduje się rynek z parkiem, na którym latem kilka razy w miesiącu odbywają się występy
zagranicznych zespołów ludowych poprzedzone barwną paradą. Natomiast wakacyjne centrum miejscowości
skupia się przy obsadzonej palmami nadmorskiej promenadzie, wzdłuż której zlokalizowane są liczne tawerny,
przytulne kafejki, cukiernie, lodziarnie. Dogodna lokalizacja Leptokarii u podnóży owianego legendą masywu Olimp
sprawia, iż jest ona doskonałym miejscem do rozpoczęcia wędrówek po uroczych zakątkach regionu tropami
starożytnej historii. Warto dodać także, iż Leptokaria to jeden z nielicznych kurortów, który po sezonie funkcjonuje
jako normalna miejscowość ze szkołą, całorocznymi tawernami oraz stałymi mieszkańcami. Odwiedzając Leptokarię
można lepiej poznać życie codzienne Greków. Liczne walory Leptokarii, do których należy zaliczyć m.in. piękne
wybrzeże, krystaliczne morze, rozległą plażę, urokliwe zatoczki oraz bogatą infrastrukturę turystyczną sprawią,
że pobyt w tym miejscu dostarczy wielu niezapomnianych wrażeń.
Paralia to jedna z najbardziej popularnych miejscowości turystycznych Riwiery Olimpijskiej, oddalona około 7 km
od Katerini, stolicy regionu Pieria oraz około 20 km od Leptokarii, równie chętnie odwiedzanego kurortu Riwiery
Olimpijskiej. Paralia położona u stóp Olimpu charakteryzuje się piękną, długą i szeroką (około 60 m), piaszczystą
plażą rozciągającą się na długości około 7 km. Lazurowe i wyjątkowo ciepłe wody Morza Egejskiego są idealne
do upra­wia­nia sportów wodnych, takich jak windsurfing, jet skiing. Dla osób lubiących aktywny wypoczynek istnieje
możliwość skorzystania z wypożyczalni rowerów, skuterów oraz rowerów wodnych. Każdego roku Paralia przyciąga
turystów swoją beztroską, gwarem dobiegającym z licznych tawern, restauracji, kawiarni oraz sklepów. Wieczorami
Paralia oferuje wiele rozrywek. Kluby, bary zlokalizowane nad brzegiem morza, nocne lokale i dyskoteki oferują
zabawę nie tylko w rytmie greckiej muzyki. Uwagę odwiedzających Paralię przyciąga port rybacki oraz wychodzące
w morze mola, z których roztaczają się in­te­re­su­ją­ce widoki na okolicę. Turyści pragnący zasmakować w specjałach
kuchni greckiej, powinni wybrać się na miejscowy bazar, gdzie na wielu stoiskach można kupić świeże owoce,
ryby, różne gatunki win. Obok bazarów znajdują się tutaj także sklepy oferujące pełną gamę ubrań, futer, biżuterii,
regionalnych pamiątek. Paralia jest znakomitą bazą wypadową na wycieczki fakultatywne organizowane m.in.
do Salonik, Aten, na Meteory oraz na wyspę Skiathos.
Średnie temperatury
miesiąc
V
VI
VII
VIII
IX
powietrze
26
30
31
32
28
woda
18
22
24
25
23
INFORMACJE PRAKTYCZNE
Czas lokalny:
Język:
Waluta:
Numer kierunkowy:
Kąpieliska:
Dokumenty podróżne: Serwis plażowy: Pilot-rezydent:
taki jak w Polsce plus 1 godzina.
grecki (można porozumieć się w języku angielskim, niemieckim).
euro (EUR); 1 EUR = około 4,20 PLN
+ 30
plaże piaszczyste, łagodne zejście do morza.
ważny paszport lub dowód osobisty (dotyczy również osób niepełnoletnich).
leżaki na plaży są odpłatne (wypożyczenie leżaka kosztuje około 2–3 euro/dzień), dlatego za­le­ca­my
zabrać swój sprzęt plażowy.
w czasie podróży i pobytu w docelowym miejscu wypoczynku turyści objęci są fa­chową opieką
pilota-rezydenta Biura Podróży MARCO lub przedstawiciela kontrahenta. Nie zawsze pilot-rezydent
mieszka z uczestnikami w jednym obiekcie.
Zalecamy zabrać odpowiedni strój (np. mężczyźni – długie spodnie), bowiem większość hoteli
nie zezwala na wejście gości w strojach kąpielowych lub szortach do restauracji podczas głównych
posiłków.
Orientacyjne ceny podstawowych produktów (w euro):
Sklepy:
chleb (0,7 kg): 0,7
mleko (1 l): 1
wędlina: 6–10
woda mineralna: 0,6
ser feta (1 kg): 4 Pepsi (1,5 l): 2,2
jogurt: 0,8
Coca–cola/Fanta (1,5 l): 2,2
lody: 1–3,5
sok (1 l): 2
ser (1 kg): 6–10
piwo (0,5 l): 1
Lokale:
kawa: 1,5–3,5
sok: 2
herbata: 1,5–3
piwo (0,5 l): 2–6
Pepsi: 2,5
wino (0,7 l): 3–5
Coca–cola: 2,5
musaka: 5
woda mineralna: 1
lody (1 gałka): 1 wino: 5
pomidory (1 kg): 1,5
owoce (1 kg): 1,6
sałatka grecka: 3–7
pizza: od 5
frytki: 2
mięso z grilla: 7
gyros i napój: 5
Trasa przejazdu:
Wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy, a następnie przejazd przez Słowację, Węgry, Serbię, Macedonię do Grecji (lub Słowację, Węgry,
Serbię, Bułgarię do Grecji).
Orientacyjne ceny wycieczek organizowanych przez lokalne biura podróży (Leptokaria, Paralia):
1) Ateny – jednodniowa wycieczka. Wyjazd we wczesnych godzinach rannych, zwiedzanie stolicy Grecji – kolebki starożytnej kultury
i cywilizacji. W programie zwie­dza­nia m.in. port w Pireusie, wzgórze Akropol, Partenon, Stadion Olimpijski, Starożytna Agora,
Plac Sindagma z Parlamentem i Grobem Nieznanego Żołnierza, Plaka – najstarsza dzielnica Aten (bilety wstępu około 12 EUR).
W drodze powrotnej postój w Termopilach. Cena około 45 EUR
2) Meteory – całodzienna wycieczka. Przejazd do miejscowości Kalambaka, zwiedzanie słynnych bizantyjskich klasztorów na skalnych
szczytach (Meteory). Następnie przejazd do wytwórni ikon. W drodze po­wrot­nej postój w Dolinie Tembi. Cena około 30 EUR
3) Skiathos – rejs wzdłuż wybrzeży Półwyspu Pilion na urokliwą wyspę Skiathos należącą do ar­chi­pe­la­gu Sporady Północne.
Podczas rejsu postój na jednej z piękniejszych plaż Morza Egejskiego – Kukunaries. Czas wolny na plażowanie i kąpiele morskie.
Cena około 40 EUR
4) Athos – przejazd autokarem do miejscowości Ormos Pangias, skąd rozpoczyna się ca­ło­dnio­wy rejs statkiem wzdłuż świętej
góry Athos. Można stąd podziwiać klasztory należące do Państwa Mni­chów. W drodze powrotnej postój w Ouranopolis.
Czas wolny na odpoczynek i plażowanie. Cena około 40 EUR
5) Olimp – przejazd autokarem na wysokość około 1.000 m n.p.m., z której roztacza się wspa­nia­ły widok na całą Riwierę Olimpijską.
Dalej przejazd do Litochoro, zwiedzanie. W drodze powrotnej postój w miejscowości San Panteleimonas. Cena około 20 EUR
6) Wyprawa piracka – wycieczka statkiem wzdłuż wybrzeży Riwiery Olimpijskiej, posiłek na statku połączony z degustacją trunków
greckich. Możliwość kąpieli morskich. Cena około 25 EUR
7) Wieczór grecki – wieczór z programem folklorystycznym, spotkanie z grecką kulturą, wspaniała atmosfera, degustacja potraw
kuchni greckiej oraz wina „Retsina”. Cena około 20 EUR
8) Saloniki – zwiedzanie drugiego co do wielkości miasta Grecji. W programie m.in. Bazylika Św. Dimitriusza, Rotunda, Biała Wieża
(symbol Salonik). Cena około 30 EUR
Informacje i orientacyjne ceny zostały zebrane w styczniu 2013 r.
37
G recja
Riwiera olimpijska
aparthotel „Afroditi”
Elegancki obiekt, nowocześnie urządzony, świetnie usytuowany w odległości około 10 m od długiej, piaszczysto-żwirowej
plaży (przejście przez ulicę) oraz około 250 m od centrum miejscowości. Do dyspozycji gości: recepcja, restauracja
z tarasem, aperitif bar, sala telewizyjna, winda, dostęp do Wi-Fi w lobby. W aparthotelu znajduje się wypożyczalnia leżaków.
Pokoje: 2-osobowe z możliwością 1 dostawki, z widokiem na morze, elegancko i nowocześnie umeblowane, łazienka
(prysznic, umywalka, WC), klimatyzacja sterowana centralnie, TV-SAT, lodówka, telefon, balkon (stolik i 2 krzesła).
Apartamenty: 2, 3, 4-osobowe, estetycznie umeblowane pokoje (szafa, szafki nocne), łazienka (prysznic, umywalka,
WC), TV-SAT, klimatyzacja (dodatkowo płatna na miejscu około 5 EUR za apartament za dzień). Każdy apartament
wyposażony jest w aneks kuchenny (kuchenka, lodówka, naczynia, sztućce). Wszystkie apartamenty posiadają balkon
(stolik i 2 krzesła). Uwaga: Utrzymanie czystości, środki higieny oraz ręczniki we własnym zakresie.
Zadbany aparthotel o dobrym standardzie, z przyjemną atmosferą, który dzięki atrakcyjnemu położeniu i bliskiej
odległości od morza sprzyja relaksowi na plaży gwarantując udany wypoczynek. Bliskość centrum pozwala także
na korzystanie z rozrywek oferowanych przez kurort. Aparthotel „Afroditi” obecny już 7-my sezon w naszej ofercie,
cieszy się wciąż niesłabnącą popularnością wśród naszych Klientów, a nawet zyskał grono stałych Gości, którzy
co roku spędzają urlop w tym obiekcie, bowiem jest to świetne miejsce na relaksujący i beztroski wypoczynek.
telowy
pokój ho
38 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
OB
L eptokaria
TURNUSY 12-dniowe • 9 noclegów
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
Cena od 1 i 2 osoby
w apartamencie
(w PLN)
Cena za osobę
w pokoju 2-osobowym
(w PLN)
13.06.2013
22.06.2013
01.07.2013
10.07.2013
19.07.2013
28.07.2013
14.06.2013
23.06.2013
02.07.2013
11.07.2013
20.07.2013
29.07.2013
899
929
999
1.169
1.169
1.169
1.399
1.489
1.649
1.769
1.769
1.769
27.07.2013
28.07. – 06.08.2013
07.08.2013
1.169
1.769
05.08.2013
14.08.2013
23.08.2013
01.09.2013
10.09.2013
19.09.2013
06.08.
15.08.
24.08.
02.09.
11.09.
20.09.
16.08.2013
25.08.2013
03.09.2013
12.09.2013
21.09.2013
30.09.2013
1.169
1.169
1.169
1.039
999
939
1.769
1.769
1.769
1.649
1.599
1.399
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
1
2
3
4
5
6
03.06.2013
12.06.2013
21.06.2013
30.06.2013
09.07.2013
18.07.2013
04.06.
13.06.
22.06.
01.07.
10.07.
19.07.
7
8
9
10
11
12
13
Terminy pobytów
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
15.08.2013
24.08.2013
02.09.2013
11.09.2013
20.09.2013
29.09.2013
laży
el przy p
aparthot
otelowe
pokoje h a morze
mn
z widokie
enty
apartam
pokoje i tyzacją
z klima
Zniżki dla apartamentów Afroditi:
3-cia osoba w apartamencie: stała cena 549 PLN
4-ta osoba w apartamencie 4-osobowym: stała cena 529 PLN
4-ta osoba do lat 7 w apartamencie 3-osobowym bez łóżka (z pozostałymi świadczeniami): stała cena 399 PLN
Zniżki dla pokoi hotelowych Afroditi:
Dziecko do lat 6 jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: stała cena 490 PLN
Dziecko 6-12 lat jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 500 PLN
3-cia osoba powyżej lat 12 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 300 PLN
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem (klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów
• 9 śniadań (bufet) – dotyczy pokoi hotelowych
• 9 obiadokolacji (serwowane) – dotyczy pokoi hotelowych
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka pilota-rezydenta
• końcowe sprzątanie apartamentu – dotyczy apartamentów
Istnieje możliwość wykupienia śniadań i obiadokolacji w restauracji aparthotelu Afroditi
w cenie: śniadanie około 5 EUR na dzień, obiadokolacja około 8 EUR na dzień.
Zakwaterowanie od godz. 14:00. Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Dojazd własny: zniżka 200 PLN/os. (ilość miejsc ograniczona).
ent
apartam
Wyjazd z Leptokarii w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 16:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
39
G recja
Riwiera olimpijska
apartamenty „Zeus”
Nowoczesny i elegancko wyposażony obiekt z apartamentami, położony w zacisznym zakątku
miasteczka, w odległości około 250 m od szerokiej i piaszczystej plaży oraz około 400 m od centrum Paralii.
Apartamenty: 2, 3-osobowe, zadbane pokoje, estetycznie umeblowane (szafa, szafki nocne), łazienka (prysznic,
umywalka, WC), TV-sat, klimatyzacja (dodatkowo płatna na miejscu około 5 EUR za apartament za dzień). Każdy
apartament wyposażony jest w aneks kuchenny (kuchenka, lodówka, naczynia, sztućce). Wszystkie apartamenty
posiadają balkon (stolik i 2 krzesła).
Uwaga: Utrzymanie czystości, środki higieny oraz ręczniki we własnym zakresie.
Apartamenty o bardzo dobrym standardzie, które ze względu na dogodne usytuowanie polecane są zarówno
dla amatorów aktywnego wypoczynku, miłośników atrakcji i rozrywek oferowanych przez ten kurort oraz dla osób
pragnących skorzystać z bogatej oferty wycieczek fakultatywnych. Bliskość ciepłego Morza Egejskiego i Olimpu
gwarantują niezapomniane wrażenia z pobytu. Od siedmiu sezonów apartamenty „Zeus” cieszą się dużą popularnością
wśród naszych Klientów, którzy doceniają lokalizację obiektu oraz standard zakwaterowania.
40 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
OB
Paralia
TURNUSY 12-dniowe • 9 noclegów
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
03.06.2013
12.06.2013
21.06.2013
30.06.2013
09.07.2013
18.07.2013
27.07.2013
05.08.2013
14.08.2013
23.08.2013
01.09.2013
10.09.2013
19.09.2013
Terminy pobytów
04.06.
13.06.
22.06.
01.07.
10.07.
19.07.
28.07.
06.08.
15.08.
24.08.
02.09.
11.09.
20.09.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
13.06.2013
22.06.2013
01.07.2013
10.07.2013
19.07.2013
28.07.2013
06.08.2013
15.08.2013
24.08.2013
02.09.2013
11.09.2013
20.09.2013
29.09.2013
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
Cena od 1 i 2 osoby
w apartamencie
(w PLN)
14.06.2013
23.06.2013
02.07.2013
11.07.2013
20.07.2013
29.07.2013
07.08.2013
16.08.2013
25.08.2013
03.09.2013
12.09.2013
21.09.2013
30.09.2013
899
939
999
1.179
1.179
1.179
1.179
1.179
1.179
1.179
1.049
999
949
dogodna
ja
lokalizac
ego
zrywkow
blisko ro trum
cen
enty
apartam cją
za
z klimaty
3-cia osoba w apartamencie: stała cena 549 PLN
4-ta osoba do lat 7 w apartamencie 3-osobowym bez łóżka (z pozostałymi świadczeniami): stała cena 399 PLN
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem
(klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka pilota-rezydenta
• końcowe sprzątanie apartamentu
Zakwaterowanie od godz. 14:00.
Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Dojazd własny: zniżka 200 PLN/os.
(ilość miejsc ograniczona).
Wyjazd z Paralii w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 16:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
41
G recja
hotel „EUROPA” ***
Riwiera olimpijska
lokalna kategoria
***
Zadbany i rodzinny hotel atrakcyjnie położony,
kilka kroków od centrum tętniącej życiem Paralii oraz około
200 m od szerokiej i piaszczystej plaży. Do dyspozycji gości:
mały basen na dachu hotelowym (leżaki przy basenie
bezpłatne), recepcja, restauracja, sala TV, lobby bar, winda.
Pokoje: 2-osobowe, z możliwością 1 dostawki, estetycznie
i nowocześnie umeblowane, łazienka (prysznic, umywalka, WC,
suszarka do włosów), klimatyzacja sterowana centralnie,
TV-Sat, lodówka, telefon, sejf, balkon (stolik i 2 krzesła).
Kameralny i elegancki hotel 3*, obecny 3-ci sezon
w naszej ofercie, z miłą obsługą, prowadzony przez
sympatycznych właścicieli. Bliski dostęp do wszelkich atrakcji
oferowanych przez kurort sprawia, że jest to obiekt polecany
zarówno dla osób pragnących spędzić urlop aktywnie, jak
i dla miłośników korzystania z nocnych rozrywek. W sezonie
2012 hotel zyskał bardzo dobre opinie wśród naszych Klientów.
42 | www.bpmarco.pl
Wyjazdy z Polski wg rozkładu jazdy na str. 56. Przyjazd na miejsce w go­dzi­nach przedpołudniowych.
Paralia
TURNUSY 12-dniowe • 9 noclegów
Turnus
Dzień wyjazdu
autokaru z Polski
1
2
3
4
5
6
7
8
21.06.2013
30.06.2013
09.07.2013
18.07.2013
27.07.2013
05.08.2013
14.08.2013
23.08.2013
Terminy pobytów
22.06.
01.07.
10.07.
19.07.
28.07.
06.08.
15.08.
24.08.
–
–
–
–
–
–
–
–
01.07.2013
10.07.2013
19.07.2013
28.07.2013
06.08.2013
15.08.2013
24.08.2013
02.09.2013
Dzień przyjazdu
autokaru do Polski
Cena od osoby
w pokoju 2-osobowym
(w PLN)
02.07.2013
11.07.2013
20.07.2013
29.07.2013
07.08.2013
16.08.2013
25.08.2013
03.09.2013
1.749
1.859
1.859
1.859
1.859
1.859
1.859
1.859 Dziecko do lat 4 jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: stała cena 499 PLN
Zniżki: Dziecko 4–12 lat jako 3-cia osoba w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 550 PLN
3-cia osoba powyżej lat 12 w pokoju 2-osobowym na dostawce: zniżka 330 PLN
łożenie
e po
atrakcyjn
cją
limatyza
pokoje z k enie
w c
koju
w po
lodówka
ego
zrywkow
blisko ro trum
cen
Świadczenia:
• przejazd komfortowym autokarem (klimatyzacja, video, barek, WC)
• 9 noclegów
• 9 śniadań (bufet)
• 9 obiadokolacji (serwowane)
• ubezpieczenie (KL + NW + bagaż)
• opieka pilota–rezydenta
o lat 4
dziecko cdzenia
świad gratis
hotelowe
Świadczenia rozpoczynają się
obiadokolacją pierwszego dnia pobytu,
a kończą śniadaniem
w ostatnim dniu pobytu.
Zakwaterowanie od godz. 14:00.
Wykwaterowanie do godz. 10:00.
Cena nie uwzględ­nia napojów
do obiadokolacji.
Dojazd własny: zniżka 200 PLN/os.
(ilość miejsc ograniczona).
Wyjazd z Paralii w go­dzi­nach popołudniowych. Powrót do Biel­ska-Białej około godz. 16:00. Pozostałe miasta wg roz­kła­du jazdy.
43
w ł ochy
wycieczki
RZYM • MONTE CAS­SI­NO • RZYM • Asyż • San marino • Riwiera Ad­ria­tyc­ka • wenecja
1 dzień:
2 dzień:
3 dzień:
4 dzień:
5 dzień:
6 dzień:
Wenecja
San Marino
Asyż
Rzym
Monte Cassino
7 dzień:
Bielsko-Biała
wyjazd z Bielska-Białej o godz. 20:00, przejazd przez Czechy, Austrię w kierunku Włoch.
Rzym
przyjazd do hotelu w okolicach Rzymu. Obiadokolacja i nocleg.
Rzym
po śniadaniu przejazd do Watykanu, zwiedzanie, w pro­gra­mie m.in.: Plac i Bazylika Św. Piotra, modlitwa
przy grobie Bł. Jana Pawła II w Kaplicy Św. Sebastiana, uczestnictwo w modlitwie Anioł Pański (uzależnione
od pobytu Papieża w Rzymie). Następnie zwiedzanie Rzymu, w pro­gra­mie m.in.: Plac Navona, Panteon,
Plac Hiszpański ze słynnymi schodami, Fontanna di Trevi. Powrót na obia­do­ko­la­cję i nocleg do hotelu.
Rzym – Monte Cassino – Rzym
po śniadaniu wyjazd do Rzymu, zwiedzanie historycznego centrum: Koloseum, Forum Ro­ma­num,
Palatyn, Kapitol, Plac Wenecki. W go­dzi­nach po­po­łu­dnio­wych wyjazd na Monte Cas­si­no, zwie­dza­nie
Opac­twa Benedyktynów oraz Cmen­ta­rza Po­le­głych Żoł­nie­rzy Polskich. Powrót na obiadokolację i nocleg
do hotelu.
Rzym – Asyż – San Marino – Riwiera Adriatycka
po śniadaniu przejazd do Asyżu, zwiedzanie urokliwego średniowiecznego miasta, w pro­gra­mie m.in.:
Bazylika Św. Fran­cisz­ka, Kościół Św. Klary. Następnie przejazd do San Marino, zwiedzanie najstarszej
republiki na świecie, zakup pamiątek. Dojazd do hotelu na Riwierze Adriatyckiej. Obiadokolacja i nocleg.
Riwiera Adriatycka – Wenecja
po śniadaniu przejazd do Wenecji*, zwiedzanie, w programie m.in.: rejs statkiem, Most Westchnień,
Bazylika i Plac Św. Marka, spacer trasą turystyczną w kierunku Ponte Rialto, czas wolny. W godzinach
wieczornych wyjazd w drogę powrotną. Przejazd przez Austrię w kierunku kraju.
Bielsko-Biała
kontynuacja jazdy do Polski.
Powrót do Bielska-Białej około godz. 11:00.
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają koszty biletów wstępu do zwiedzanych obiektów, lokalnych przewodników,
rejsu do Wenecji oraz komunikacji miejskimi środkami transportu w Rzymie (około 70 EUR).
* postój 9 godzin, zgodnie z przepisami określającymi czas pracy kierowców
Świadczenia:
• Transport: komfortowy autokar (klimatyzacja,
video, barek, WC)
• Zakwaterowanie: 4 noclegi w hotelach ***
(pokoje 2, 3–osobowe z pełnym węzłem
sanitarnym)
• Wyżywienie: 4 śniadania kontynentalne,
4 obiadokolacje (napoje do obia­do­ko­la­cji płatne
do­dat­ko­wo)
• Ubezpieczenie KL + NW + bagaż
• Opieka pilota
Termin
26.04.
24.05.
28.06.
23.08.
13.09.
18.10.
–
–
–
–
–
–
Cena
02.05.2013
30.05.2013
04.07.2013
29.08.2013
19.09.2013
24.10.2013
1.269 PLN
Dopłata do pokoju 1-osobowego: 190 PLN
Mogą zaistnieć ograniczenia w zwiedzaniu obiektów
sakralnych, wynikające z powodu odbywających się
uroczystości religijnych.
44
Połączenia z innymi miastami wg rozkładu jazdy na str. 56. Powyższy program jest programem ramowym. Kolejność zwiedzania może ulec zmianie.
w ł ochy
wycieczki
WENECJA • LIDO DI JESOLO • PADWA • SAN MARINO • RIWIERA ADRIATYCKA •
LORETO • ASYŻ • RZYM • MONTE CASSINO • SORRENTO • CAPRI • POMPEJE •
WEZUWIUSZ • RZYM
1 dzień:
2 dzień:
3 dzień:
4 dzień:
5 dzień:
6 dzień:
7 dzień:
8 dzień:
9 dzień:
10 dzień:
Uwaga:
Bielsko-Biała
wyjazd z Bielska-Białej o godz. 20:00, przejazd przez Czechy, Austrię w kierunku Włoch.
Wenecja – Lido di Jesolo
w godzinach rannych przyjazd do Wenecji, zwiedzanie, w pro­gra­mie m.in.: rejs stat­kiem, Most Westchnień,
Bazylika i Plac Św. Marka, spacer trasą turystyczną w kie­run­ku Ponte Rialto. Następnie przejazd
do Lido di Jesolo – znanej miejscowości wy­po­czyn­ko­wej nad Adriatykiem. Obiadokolacja i nocleg w hotelu.
Lido di Jesolo – Padwa – San Marino – Riwiera Adriatycka
po śniadaniu przejazd do Padwy, zwiedzanie Bazyliki Św. Antoniego z grobem i relikwiami świętego,
spacer po historycznym centrum. W godzinach popołudniowych przejazd do San Marino, zwiedzanie
najstarszej na świecie republiki. Czas wolny na zakup pamiątek. Dojazd do hotelu na Riwierze Adriatyckiej
słynącej z szerokich, piaszczystych i dobrze zagospodarowanych plaż. Obiadokolacja i nocleg.
Riwiera Adriatycka – Loreto – Asyż – Rzym
po śniadaniu przejazd do Loreto, zwiedzanie miejsca kultu maryjnego, m.in. Bazyliki Loretańskiej.
Następnie przejazd do Asyżu, zwiedzanie urokliwego średniowiecznego miasta, w programie m.in.:
Bazylika Św. Franciszka, Kościół Św. Klary. Dojazd do hotelu w okolicach Rzymu. Obiadokolacja i nocleg.
Rzym
po śniadaniu przejazd do Rzymu, całodzienne zwiedzanie historycznego centrum: Koloseum,
Forum Romanum, Kapitol, Plac Wenecki, Plac Navona, Plac Hiszpański, Panteon, Fontanna di Trevi.
Powrót na obiadokolację i nocleg do hotelu.
Rzym – Monte Cassino – Sorrento
po śniadaniu przejazd do Watykanu, uczestnictwo w audiencji generalnej (uzależnione od pobytu Papieża
w Rzymie). W godzinach popołudniowych wyjazd na Monte Cassino, zwiedzanie Opactwa Benedyktynów
oraz Cmentarza Poległych Żołnierzy Polskich. Dojazd do hotelu w okolicach Sorrento. Obiadokolacja i nocleg.
Sorrento – Capri – Sorrento
po śniadaniu podróż promem na wyspę Capri*. Zwiedzanie jednej z najpiękniejszych wysp Morza
Tyreńskiego słynącej m.in. z Lazurowej Groty (możliwość wpłynięcia do groty uzależniona od warunków
atmosferycznych). Powrót do Sorrento, spacer po słynnym kurorcie. Obiadokolacja i nocleg w hotelu.
Sorrento – Pompeje – Wezuwiusz – Rzym
po śniadaniu przejazd do Pompei, zwiedzanie wykopalisk antycznego miasta zasypanego popiołem
wulkanicznym w I w. n.e. Następnie przejazd na Wezuwiusz – jeden z najbardziej znanych wulkanów
Europy, spacer do tarasu widokowego. Dojazd do hotelu w okolicach Rzymu. Obiadokolacja i nocleg.
Rzym
po śniadaniu przejazd do Watykanu, kontynuacja zwiedzania, w programie m.in.: Ogrody Watykańskie,
Muzea Watykańskie ze słynną Kaplicą Sykstyńską, Plac i Bazylika Św. Piotra, modlitwa przy grobie
Bł. Jana Pawła II w Kaplicy Św. Sebastiana. W późnych godzinach popołudniowych wyjazd w drogę powrotną.
Przejazd przez Włochy, Austrię w kierunku kraju.
Bielsko-Biała
kontynuacja jazdy do Polski.
Powrót do Bielska-Białej około godz. 15:00.
Uczestnicy sami pokrywają koszty biletów wstępu do zwiedzanych obiektów, lokalnych przewodników, rejsu
do Wenecji i na wyspę Capri oraz komunikacji miejskimi środkami transportu w Rzymie (około 165 EUR).
*
w przypadku złych warunków atmosferycznych uniemożliwiających rejs na wyspę Capri zostanie
zaproponowany program alternatywny
Termin
26.04.
24.05.
06.09.
27.09.
–
–
–
–
Cena
05.05.2013
02.06.2013
15.09.2013
06.10.2013
Dopłata do pokoju 1-osobowego: 400 PLN
Wenecja
Padwa
San Marino
Loreto
Asyż
Rzym
Monte Cassino
Pompeje
Świadczenia:
• Transport: komfortowy autokar (klimatyzacja, video,
barek, WC)
• Zakwaterowanie: 7 noclegów w hotelach ***
(pokoje 2, 3–osobowe z pełnym węzłem sanitarnym)
• Wyżywienie: 7 śniadań kontynentalnych,
7 obiadokolacji (napoje do obia­do­ko­la­cji płatne
do­dat­ko­wo)
• Ubezpieczenie KL + NW + bagaż
• Opieka pilota
1.699 PLN
Mogą zaistnieć ograniczenia w zwiedzaniu obiektów
sakralnych i Ogrodów Watykańskich, wynikające
z powodu odbywających się uroczystości religijnych.
Połączenia z innymi miastami wg rozkładu jazdy na str. 56. Powyższy program jest programem ramowym. Kolejność zwiedzania może ulec zmianie.
45
Paryż i zamki nad loar ą
wycieczki
PRAGA • PILZNO • PARYŻ • CHAMBORD • Blois • PARYŻ
Paryż
Blois
Chambord
1 dzień: Bielsko-Biała – Praga – Pilzno
wyjazd z Bielska–Białej o godz. 7:30, przejazd przez Czechy do Pragi, krótkie zwiedzanie, w programie
m.in.: Hradczany, Katedra Św. Wita, Zamek Królewski. Dojazd na nocleg do hotelu w okolicach Pilzna.
2 dzień: Pilzno – Paryż
po śniadaniu wyjazd z hotelu, przejazd przez Niemcy, Francję do Paryża. Zakwaterowanie i nocleg
w hotelu.
3 dzień: Paryż
po śniadaniu całodzienne zwiedzanie Paryża, w programie m.in.: wyjazd na Wieżę Eiffla, Pałac Inwalidów
(wejście do krypty, w której spoczywa Napoleon), Most Aleksandra III, część Muzeum Luwr ze wspa­niałą
i największą kolekcją arcydzieł sztuki europejskiej (m.in. Wenus z Milo, Mona Lisa, Nike z Samotraki).
Następnie w programie Wyspa La Cite (najstarsza część Paryża): Katedra Notre-Dame – jedna
z najwspanialszych budowli architektury gotyckiej, Pałac Sprawiedliwości (dawny Pałac Królewski),
Conciergerie (dawne więzienie), Kaplica Sainte Chapelle oraz Wyspa Św. Ludwika: Biblioteka Polska,
dom Marii Skłodowskiej-Curie, hotel Lambert, niegdyś należący do rodziny Czartoryskich. Dalej w programie
Plac Vendome, przy którym stoi dom Fryderyka Chopina oraz mieści się elegancki hotel Ritz.
Wieczorny rejs statkiem po Sekwanie. Nocleg w hotelu.
4 dzień: Paryż
po śniadaniu wyjazd do Wersalu, zwiedzanie słynnego kompleksu pałacowo-ogrodowego Ludwika XIV,
spacer po ogrodach. Powrót do Paryża, zwie­dza­nie, w programie m.in.: Łuk Triumfalny (wejście
na platformę widokową), spacer po Polach Elizejskich, Plac Zgody, Pałac Elizejski, Dzielnica Łacińska:
Sorbona, Instytut Francuski, Panteon (wejście do krypty, gdzie spoczywają m.in. Maria Skłodowska-Curie
i Wiktor Hugo). Następnie krótki odpoczynek w ogrodach Luksemburskich. Wieczorny spacer po Wzgórzu
Montmartre, Bazylika Sacre-Coeur, Plac Artystów, Kabaret Moulin Rouge, Plac Pigalle. Nocleg w hotelu.
5 dzień: Paryż – Chambord – Blois – Paryż
po śniadaniu wyjazd w kierunku Tours, zwiedzanie zamku Chambord – naj­więk­szej i naj­efek­tow­niej­szej
rezydencji w Dolinie Loary oraz fa­scy­nu­ją­ce­go różnorodnością stylów zamku Blois, który do czasów
Ludwika XIV był ulubioną rezydencją francuskich królów. Powrót do Paryża. Dla chętnych możliwość
wyjścia na wieczorny spektakl do Kabaretu (dodatkowo płatne 90 EUR). Nocleg w hotelu.
6 dzień: Paryż
po śniadaniu kontynuacja zwiedzania Paryża (program realizowany metrem): Plac Bastylii, Plac Wogezów
w dzielnicy Marais, żydowska uliczka Rosier, Dzielnica La Defence, Opera Paryska, muzeum perfum
Fragonard, Ogrody Tuileries. Czas wolny. W go­dzi­nach po­po­łu­dnio­wych wyjazd w drogę powrotną.
Przejazd przez Niemcy w kierunku kraju.
7 dzień: Bielsko-Biała
kontynuacja jazdy do Polski.
Powrót do Bielska-Białej około godz. 16:00.
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają koszty biletów wstępu do zwiedzanych obiektów, rejsu statkiem oraz komunikacji
metrem (około 100 EUR).
Świadczenia:
• Transport: komfortowy autokar (klimatyzacja,
video, barek, WC)
• Zakwaterowanie: 4 noclegi w hotelu ** – ***
na przedmieściach Paryża (pokoje 2, 3–osobowe
z pełnym węzłem sanitarnym), 1 nocleg w hotelu ** – ***
w okolicach Pilzna (pokoje 2, 3–osobowe
z pełnym węzłem sanitarnym)
• Wyżywienie: 5 śniadań kontynentalnych
• Ubezpieczenie KL + NW + bagaż
• Opieka pilota
Istnieje możliwość wykupienia 3 obiadokolacji w restauracji typu self-service w cenie: 190 PLN/os.
(napoje do obiadokolacji płatne dodatkowo).
Termin
29.04.
27.05.
01.07.
12.08.
09.09.
30.09.
–
–
–
–
–
–
Cena
05.05.2013
02.06.2013
07.07.2013
18.08.2013
15.09.2013
06.10.2013
1.389 PLN
Dopłata do pokoju 1-osobowego: 460 PLN
46
Połączenia z innymi miastami wg rozkładu jazdy na str. 56. Powyższy program jest programem ramowym. Kolejność zwiedzania może ulec zmianie.
C H O R WAC J A
wycieczki
PLITWICKIE JEZIORA • Vodice • ŠIBENIK • WODOSPADY KRKA • TROGIR •
RIWIERA MAKARSKA • DUBROWNIK • RIWIERA MAKARSKA • MEDJUGORIE •
MOSTAR • RIWIERA MAKARSKA • SPLIT
1 dzień:
2 dzień:
3 dzień:
4 dzień:
5 dzień:
6 dzień:
7 dzień:
Bielsko-Biała
wyjazd z Bielska-Białej o godz. 20:00, przejazd przez Czechy, Austrię, Słowenię w kierunku Chorwacji.
Plitwickie Jeziora – Vodice
w godzinach rannych przyjazd do miejscowości Pli­twi­ce, zwie­dza­nie Parku Narodowego „Plitwickie Je­zio­ra”,
w którym po­dzi­wiać można jeziora krasowe po­łą­czo­ne licz­ny­mi wo­do­spa­da­mi. Następnie przejazd
do miejscowości Vodice*. Czas wolny. Wypoczynek nad morzem. Obiadokolacja i nocleg w hotelu.
Vodice – Šibenik – Wodospady Krka – Trogir – Riwiera Makarska
po śniadaniu przejazd do Šibenika, zwiedzanie, w programie m.in. Katedra Św. Jakuba i Plac Republiki.
Następnie wycieczka do Parku Narodowego „Wodospady Krka”, słynącego z ukształtowanego przez
rzekę Krka kanionu oraz urokliwych wodospadów. Przejazd do Trogiru, zwiedzanie średniowiecznego
miasta-muzeum na wolnym powietrzu, spacer urokliwymi uliczkami do rynku z Ratuszem i Katedrą
Św. Wawrzyńca. Dojazd na Riwierę Makarską. Obiadokolacja i nocleg w hotelu.
Riwiera Makarska – Dubrownik – Riwiera Makarska
po śniadaniu przejazd do Dubrownika – miasta nazywanego „Perłą Adriatyku”, wpisanego na listę
Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO, zwiedzanie z lokalnym przewodnikiem, w programie m.in.:
Brama Pile, mury miejskie z zespołem fortyfikacji, Klasztor Franciszkanów, Katedra, Pałac Rektorów,
spacer słynną ulicą Stradun. Powrót na Riwierę Makarską. Obiadokolacja i nocleg w hotelu.
Riwiera Makarska – Medjugorie – Mostar – Riwiera Makarska
po śniadaniu całodzienny wypoczynek na Riwierze Makarskiej, dla chętnych wyjazd do Medjugorie – miejsca
kultu religijnego Bośni i Hercegowiny, zwiedzanie, w programie m.in.: Sanktuarium, Kościół Parafialny
Św. Jakuba, wejście na Górę Objawień. Następnie przejazd do Mostaru, zwiedzanie, w programie m.in.:
spacer po Starówce charakteryzującej się specyficzną architekturą orientalną, Kamienny Most odbudowany
w 2004 roku – symbol miasta. Powrót na Riwierę Makarską. Obiadokolacja i nocleg w hotelu.
Riwiera Makarska – Split
po śniadaniu wypoczynek nad morzem. Następnie przejazd do Splitu, zwiedzanie, w programie m.in.:
spacer po Starówce, Pałac Dioklecjana – jedna z najwspanialszych zachowanych do dziś budowli rzymskich,
Katedra. W późnych godzinach popołudniowych wyjazd w drogę powrotną. Przejazd przez Słowenię,
Austrię, Czechy w kierunku kraju.
Bielsko-Biała
kontynuacja jazdy do Polski.
Powrót do Bielska-Białej około godz. 12:00.
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają koszty biletów wstępu do zwiedzanych obiektów łącznie z wyjazdem do
Medjugorie i Mostaru oraz lokalnych przewodników (około 70 EUR).
* możliwość zakwaterowania w hotelu na Riwierze Makarskiej
Termin
29.04.
27.05.
07.06.
09.09.
23.09.
–
–
–
–
–
Cena
05.05.2013
02.06.2013
13.06.2013
15.09.2013
29.09.2013
1.179 PLN
Plitwice
Vodice
Šibenik
Trogir
Split
Makarska
Dubrownik
Świadczenia:
• Transport: komfortowy autokar (klimatyzacja,
video, barek, WC)
• Zakwaterowanie: 4 noclegi w hotelach ** – ***
(pokoje 2, 3–osobowe z pełnym węzłem
sanitarnym)
• Wyżywienie: 4 śniadania, 4 obiadokolacje
(napoje do obia­do­ko­la­cji płatne do­dat­ko­wo)
• Ubezpieczenie KL + NW + bagaż
• Opieka pilota
Dopłata do pokoju 1-osobowego: 250 PLN
Połączenia z innymi miastami wg rozkładu jazdy na str. 56. Powyższy program jest programem ramowym. Kolejność zwiedzania może ulec zmianie.
47
GREC JA
wycieczki
RIWIERA OLIMPIJSKA • KALAMBAKA • ATENY • Kanał KORYNcki • TOLO • MYKENY •
EPIDAUROS • NAFPLIO • TOLO • DELFY • RIWIERA OLIM­PIJ­SKA • DION • Litochoro •
RIWIERA OLIM­PIJ­SKA • SALONIKI
Saloniki
Kalambaka
Delfy
Ateny
Korynt
Mykeny
Epidauros
Nafplio
Świadczenia:
• Transport: komfortowy autokar (klimatyzacja,
video, barek, WC)
• Zakwaterowanie: 6 noclegów w hotelach ** – ***
(pokoje 2, 3–osobowe z pełnym węzłem sanitarnym)
• Wyżywienie: 6 śniadań kontynentalnych,
6 obiadokolacji (napoje do obiadokolacji płatne
dodatkowo)
• Ubezpieczenie KL + NW + bagaż
• Opieka pilota
rogram
bogaty p nia
zwiedza
48
1 dzień: Bielsko-Biała
wyjazd z Bielska-Białej o godz. 8:00, przejazd przez Słowację, Węgry, a następnie przez Serbię, Macedonię
(lub Bułgarię) w kierunku Grecji.
2 dzień: Riwiera Olimpijska
w godzinach przedpołudniowych przyjazd na Riwierę Olimpijską. Wypoczynek nad morzem. Obiadokolacja
i nocleg w hotelu.
3 dzień: Riwiera Olimpijska – Kalambaka – Ateny
po śniadaniu przejazd w okolice Kalambaki, zwiedzanie Meteorów – słynnych bizantyjskich klasztorów
zbudowanych przez mnichów na niedostępnych skal­nych szczy­tach. Następnie przejazd w kierunku
Aten. Obiadokolacja i nocleg w hotelu w okolicach Aten.
4 dzień: Ateny – Kanał Koryncki – Tolo
po śniadaniu wyjazd do Aten. Całodzienne zwiedzanie stolicy Grecji, w programie m.in.: Akropol
ze świątynią Nike Apteros, Partenon, Teatr Dionizosa, Stadion Olimpijski, Plac Sindagma z Parlamentem
i Grobem Nieznanego Żołnierza, Plaka – najstarsza dzielnica Aten. Przejazd w kierunku Koryntu, postój
nad Kanałem Korynckim (6-cio kilometrowy przesmyk oddany do użytku w 1893 r. będący obecnie
turystyczną atrakcją). Dojazd do Tolo – malowniczej nadmorskiej miejscowości położonej na półwyspie
Peloponez. Obia­do­ko­la­cja i nocleg w hotelu.
5 dzień: Tolo – Mykeny – Epidauros – Nafplio – Tolo
po śniadaniu przejazd do Myken, zwiedzanie starożytnej twierdzy ze słynną Lwią Bramą, Pałacu
Królewskiego i Grobowca Agamemnona. Następnie przejazd do Epidauros, zwiedzanie największego
z zachowanych w Grecji starożytnego amfiteatru oraz Nafplio byłej stolicy Grecji, gdzie znajduje się m.in.
wenecka forteca. Powrót do miej­sco­wo­ści Tolo. Obiadokolacja i nocleg w hotelu.
6 dzień: Tolo – Delfy – Riwiera Olimpijska
po śniadaniu przejazd do Delf – miejsca pielgrzymek antycznych Greków, słynących z Wyroczni Apollina.
W programie m.in. Świątynia Apollina i Skarbiec Ateńczyków. Dojazd do hotelu na Riwierze Olimpijskiej.
Obiadokolacja i nocleg.
7 dzień: Riwiera Olimpijska – Dion – Litochoro – Riwiera Olimpijska
po śniadaniu całodzienny wypoczynek nad morzem. Dla chętnych wycieczka do Dion – stolicy kulturalnej
i religijnej starożytnej Macedonii, zwiedzanie m.in. Muzeum Archeologicznego. Następnie przejazd
do Litochoro – miasteczka położonego u stóp Olimpu. Spacer wąwozem rzeki Enipeas do wodospadów
Afrodyty. Powrót do hotelu. Obiadokolacja i nocleg.
8 dzień: Riwiera Olimpijska – Saloniki
po śniadaniu czas wolny. Wypoczynek nad morzem. W go­dzi­nach po­łu­dnio­wych przejazd do Salonik,
krótkie zwiedzanie, w pro­gra­mie m.in.: Biała Wieża będąca symbolem miasta, Bazylika Św. Demetriusza,
Łuk Galeriusza. W godzinach wieczornych wyjazd w drogę powrotną. Przejazd przez Macedonię
(lub Bułgarię), Serbię w kierunku kraju.
9 dzień: Bielsko-Biała
kontynuacja jazdy przez Węgry i Słowację do Polski.
Powrót do Bielska-Białej około godz. 21:00.
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają koszty biletów wstępu do zwiedzanych obiektów oraz lokalnych
przewodników (około 80 EUR).
Termin
Cena
27.04. – 05.05.2013
03.06. – 11.06.2013
22.09. – 30.09.2013
1.499 PLN
Dopłata do pokoju 1-osobowego: 350 PLN
Połączenia z innymi miastami wg rozkładu jazdy na str. 56. Powyższy program jest programem ramowym. Kolejność zwiedzania może ulec zmianie.
B AWA R I A i zamki ludwika bawarskiego
wycieczki
PRAGA • PILZNO • NORYMBERGA • FÜSSEN • HOHENSCHWANGAU • NEUSCHWEINSTEIN •
LINDERHOF • Wies • Ettal • GARMISCH-PAR­TEN­KIR­CHEN • Monachium • Ettal •
HER­REN­CHIEM­SEE • SALZBURG
1 dzień: Bielsko-Biała – Praga – Pilzno
wyjazd z Bielska-Białej o godz. 7:30, przejazd przez Czechy do Pragi, krótkie zwiedzanie, w programie
m.in.: Hradczany, Katedra Św. Wita, Zamek Królewski. Dojazd na nocleg do hotelu w okolicach Pilzna.
2 dzień: Pilzno – Norymberga – Füssen
po śniadaniu przejazd do Norymbergi, zwiedzanie w formie spaceru, w programie m.in.: średniowieczna
starówka, Rynek Główny, Stary Ratusz, Kościół Św. Wawrzyńca, Kościół Św. Sebalda. Przejazd
na obiadokolację i nocleg do hotelu (gasthofu) w okolicach Füssen.
3 dzień: Füssen – Hohenschwangau – Neuschweinstein – Linderhof – Wies – Ettal
po śniadaniu przejazd w najbardziej znany region Bawarii celem zwiedzania malowniczych zamków:
Hohenschwangau – średniowieczny zamek-forteca, którego częstym gościem bywał kompozytor
Ryszard Wagner, oraz Neuschwanstein – zamek zwany „Łabędzim” – najbardziej znana, niemal baśniowa
budowla, która zainspirowała także twórcę filmów rysunkowych Walta Disneya. Następnie zwie­dza­nie
kolejnego zamku Ludwika II Bawarskiego, położonego w pięknym parku i zachwycającego przepychem
wnętrz, ro­ko­ko­we­go zamku Linderhof. Dalsza jazda do słynnego w Bawarii miejsca pielgrzymek Wies,
zwie­dza­nie jednego z naj­pięk­niej­szych ro­ko­ko­wych kościołów Bawarii – Wieskirche. Dojazd do hotelu
(gasthofu) w okolicach Ettal. Obiadokolacja i nocleg.
4 dzień: Ettal – Garmisch-Partenkirchen – Monachium – Ettal
po śniadaniu zwiedzanie Klasztoru Benedyktynów w Ettal. Następnie przejazd do Garmisch-Partenkirchen,
zwiedzanie najbardziej znanego centrum sportów zimowych w nie­miec­kich Alpach położonego u stóp
Zugspitze. Następnie przejazd do Monachium, w programie zwie­dza­nia m.in.: Stare Miasto, Kościół NMP,
Stary Ratusz, Rezydencja Wit­tels­ba­chów, Kościół Św. Michała. Powrót do hotelu (gasthofu) w okolicach
Ettal. Obiadokolacja i nocleg.
5 dzień: Ettal – Herrenchiemsee – Salzburg
po śniadaniu przejazd w okolice miej­sco­wo­ści Prien, rejs promem po jeziorze Chiemsee na wyspę
Herreninsel, zwiedzanie zamku Herrenchiemsee, jednego z naj­bar­dziej dekoracyjnych pałacy, wzorowanego
na Wersalu. Dojazd do Salzburga – jednego z najpiękniejszych miast Austrii, zwiedzanie, w programie
m.in.: Stare Miasto, twierdza Ho­hen­sal­zburg, dom Mozarta, ogrody ar­cy­bi­sku­pie Mirabell. W godzinach
wieczornych wyjazd w drogę powrotną. Przejazd przez Austrię i Czechy w kierunku kraju.
6 dzień: Bielsko-Biała
kontynuacja jazdy do Polski.
Powrót do Bielska-Białej około godz. 9:00.
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają koszty biletów wstępu do zwiedzanych obiektów oraz lokalnych przewodników
(około 85 EUR).
Termin
Cena
28.05. – 02.06.2013
13.08. – 18.08.2013
17.09. – 22.09.2013
1.329 PLN
Dopłata do pokoju 1-osobowego: 330 PLN
Norymberga
Monachium Her­ren­chiem­see
Hohenschwangau Linderhof
Salzburg
Neuschweinstein Garmisch-Par­ten­kir­chen
Świadczenia:
• Transport: komfortowy autokar (klimatyzacja,
video, barek, WC)
• Zakwaterowanie: 4 noclegi w hotelach ** – ***
lub gasthofach ** – *** (pokoje 2, 3-osobowe
z pełnym węzłem sanitarnym)
• Wyżywienie: 4 śniadania kontynentalne,
3 obiadokolacje (napoje do obia­do­ko­la­cji płatne
do­dat­ko­wo)
• Ubezpieczenie KL + NW + bagaż
• Opieka pilota
rogram
bogaty p nia
zwiedza
Połączenia z innymi miastami wg rozkładu jazdy na str. 56. Powyższy program jest programem ramowym. Kolejność zwiedzania może ulec zmianie.
49
FIORDY NORWEGII i stolice skandynawskie
wycieczki
ROSTOCK • GEDSER • KOPENHAGA • LUND • OSLO • LILLEHAMMER • BJORLI •
DROGA TROLLI • Droga orłów • GEIRANGER • SKEI • BERGEN • OSLO •
TRELLEBORG • SASSNITZ
1 dzień: 2 dzień: 3 dzień: 4 dzień: 5 dzień:
6 dzień: Bjorli
Skei
Bergen
7 dzień: Lillehammer
Oslo
Kopenhaga
8 dzień: Lund
9 dzień: Bielsko-Biała
wyjazd z Bielska-Białej o godz. 15:00, przejazd przez Niemcy w kierunku Rostocka.
Rostock – przeprawa promowa – Gedser – Kopenhaga – Lund
około godz. 6:00 wypłynięcie promu do Gedser (rejs trwa około 2 godzin, miejsca na pokładzie).
Przejazd do centrum Kopenhagi, zwiedzanie stolicy Danii z lokalnym przewodnikiem, w programie m.in.:
pomnik Małej Syrenki, Pałac Królewski Amalienborg, Pałac Christiansborg – siedziba duńskiego parlamentu,
Rundetarn – okrągła wieża, spacer głównym deptakiem miasta – Stroget. Następnie przejazd mostem
Öresund o długości około 8 km, przebiegającym nad cieśniną Sund, łączącym stolicę Danii oraz szwedzkie
Malmö. Dojazd do miejscowości Lund. Obiadokolacja i nocleg w hotelu.
Lund – Oslo
po śniadaniu zwiedzanie Lund, w programie m.in.: romańska Katedra Najświętszej Marii Panny
i Św. Wawrzyńca z XII w. Następnie przejazd przez Göteborg do Oslo. Obiadokolacja i nocleg w hotelu.
Oslo – Lillehammer – Bjorli
po śniadaniu zwiedzanie Oslo z lokalnym przewodnikiem, w programie m.in.: gmach parlamentu,
ulica Karl Johans Gate, Pałac Królewski, Park Vigelanda, Muzeum Łodzi Wikingów. Następnie przejazd
trasą widokową wzdłuż jeziora Mjo/sa – największego jeziora Norwegii do Lillehammer – światowej
sławy ośrodka narciarskiego, w którym odbyły się Zimowe Igrzyska Olimpijskie, możliwość wizyty
w Parku Olimpijskim lub Muzeum Ludowym. Kontynuacja jazdy doliną Gudbrandsdal z malowniczymi
wodospadami do miejscowości Bjorli lub Dombas. Obiadokolacja i nocleg w hotelu.
Bjorli – Droga Trolli – Droga Orłów – Geiranger – Skei
po śniadaniu przejazd Doliną Romsdall, skąd rozpoczyna się jedna z największych turystycznych atrakcji
Norwegii – „Droga Trolli” – górska trasa z licznymi serpentynami i pięknymi widokami. Następnie krótka
przeprawa promowa z Linge do Eidsdal. Dalsza jazda kolejną trasą widokową zwaną „Drogą Orłów”
do Geiranger – miasteczka malowniczo położonego na wschodnim krańcu Geirangerfjord – znanego
fiordu otoczonego stromymi ścianami skalnymi z pięknymi wodospadami. Kontynuacja jazdy przez
Grotli do Stryn i Loen. W przypadku wolnego czasu możliwość postoju przy lodowcu Briksdal, który jest
częścią największego lodowca w północnej Europie. Dojazd do Skei nad jeziorem Jo/ lster. Obiadokolacja
i nocleg w hotelu.
Skei – Bergen
po śniadaniu przejazd malowniczym Fjaerlandem przez Sogndal do Kaupanger, skąd rozpoczyna się
wycieczka statkiem wzdłuż Sognefjordu – najdłuższego i najgłębszego fiordu na świecie, do miasteczka
Gudvangen. Zjazd najbardziej stromą drogą w Europie – Kanionem Stalheim. Kontynuacja jazdy przez Voss
do Bergen – drugiego co do wielkości miasta Norwegii zwanego stolicą fiordów norweskich. W godzinach
popołudniowych zwiedzanie Bergen z lokalnym przewodnikiem, w programie m.in.: Stare Miasto
ze słynnymi drewnianymi, skandynawskimi domami, wieża Rosenkrantza, popularny Targ Rybny, stary
port Bryggen. Obiadokolacja i nocleg w hotelu w okolicach Bergen.
Bergen – Oslo
po śniadaniu wyjazd z Bergen, przejazd wzdłuż pięknego fiordu Hardanger, przeprawa promowa z Bruravik
do Brimnes, dalsza jazda przez Fossli, postój przy jednym z największych wodospadów – Voringsfoss
(182 metry spadku). W przypadku wolnego czasu, możliwość postoju w miejscowości Torpo, gdzie znajduje
się jeden z najpiękniejszych kościołów, będący najstarszą budowlą w tym regionie, pochodzącą z drugiej
połowy XII w. Dojazd na obiadokolację i nocleg do hotelu w okolicach Oslo.
Oslo – Trelleborg – przeprawa promowa
po śniadaniu przejazd w kierunku Malmö i dalej kontynuacja podróży do Trelleborga. Około godz. 22:30
wypłynięcie promu do Sassnitz (rejs trwa około 4 godzin, miejsca na pokładzie).
Sassnitz – Bielsko-Biała
przejazd przez Niemcy w kierunku kraju.
Powrót do Bielska-Białej około godz. 21:00.
UWAGA: Uczestnicy sami pokrywają koszty biletów wstępu do zwiedzanych obiektów (około 300 NOK, 150 DKK).
Świadczenia:
• Transport: komfortowy autokar (klimatyzacja,
video, barek, WC), przeprawy promowe
na trasie Rostock–Gedser, Trelleborg–Sassnitz
(miejsca na pokładzie)
• Zakwaterowanie: 6 noclegów w hotelach ** – ***
(pokoje 2, 3–osobowe z pełnym węzłem sanitarnym)
• Wyżywienie: 6 śniadań, 6 obiadokolacji
(napoje do obia­do­ko­la­cji płatne do­dat­ko­wo)
• Wycieczka statkiem po Sognfjord
• Ubezpieczenie KL + NW + bagaż
• Opieka pilota oraz lokalnych przewodników
w Kopenhadze, Oslo i Bergen
50
lacje
obiadoko
i
ia
n
a
d
śnia
w cenie
Termin
26.07. – 03.08.2013
Cena
3.339 PLN
Dopłata do pokoju 1-osobowego: 950 PLN
Połączenia z innymi miastami wg rozkładu jazdy na str. 56. Powyższy program jest programem ramowym. Kolejność zwiedzania może ulec zmianie.
Sankt Petersburg i stolice nadbałtyckie
wycieczki
Ryga • Sankt Petersburg • Peterhof • Sankt Petersburg • Puszkin • Tallin • wilno
1 dzień: 2 dzień: 3 dzień: 4 dzień: 5 dzień: 6 dzień: 7 dzień: 8 dzień: 9 dzień: Uwaga:
Bielsko-Biała
wyjazd z Bielska-Białej o godz. 19:00, przejazd przez Litwę w kierunku Łotwy.
Ryga
przyjazd do Rygi, zwiedzanie z lokalnym przewodnikiem, w programie m.in.: Stare Miasto, Zamek
Kawalerów Mieczowych, zespół średniowiecznych kamieniczek tzw. Trzej Bracia, Mała i Wielka Gildia,
Katedra Domska, Dom Bractwa Czarnogłowych, spacer secesyjną ulicą Alberta. Czas wolny. Obiadokolacja
i nocleg w hotelu w okolicach Rygi.
Ryga – Sankt Petersburg
po śniadaniu przejazd do Sankt Petersburga. Objazd miasta autokarem. Obiadokolacja w restauracji.
Nocleg w hotelu.
Sankt Petersburg – Peterhof – Sankt Petersburg
po śniadaniu przejazd do Peterhofu – letniej rezydencji cara Piotra Wielkiego usytuowanej nad Zatoką
Fińską, zwiedzanie pałacu z jego najsłynniejszym miejscem tzw. „Wielką Kaskadą”. Następnie powrót
do Sankt Petersburga, zwiedzanie Ermitażu – jednego z największych i najsłynniejszych muzeów sztuki
i malarstwa, mieszczącego się w pięciu pałacach, z których najstarszym i największym jest Pałac Zimowy.
Obiadokolacja w restauracji. Nocleg w hotelu.
Sankt Petersburg
po śniadaniu zwiedzanie Sankt Petersburga, w programie m.in.: Ławra Aleksandra Newskiego, Newski
Prospekt, Sobór Przemienienia Pańskiego, Sobór Św. Mikołaja, Pałac Admiralicji, Sobór Św. Izaaka (czwarty
co do wielkości obiekt sakralny świata), Twierdza Pietropawłowska z Soborem Św. Piotra i Pawła (najstarsza
budowla miasta wzniesiona w 1703 roku). Obiadokolacja w restauracji. Wieczorny rejs statkiem po Newie.
Nocleg w hotelu.
Sankt Petersburg – Puszkin – Tallin
po śniadaniu przejazd do miejscowości Puszkin, zwiedzanie Carskiego Sioła – wspaniałego zespołu
pałacowo-parkowego wzniesionego w stylu rosyjskiego baroku, będącego niegdyś rezydencją carów,
wpisanego na listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO. Następnie przejazd do Tallina. Obiadokolacja
i nocleg w hotelu.
Tallin – Wilno
po śniadaniu przejazd do centrum Tallina, zwiedzanie stolicy Estonii, w programie m.in. Górne i Dolne Stare
Miasto, Cerkiew Aleksandra Newskiego, średniowieczna wieża Długi Herman, baszta Gruba Małgorzata,
Kościół Św. Olafa, ulice tzw. Długa i Krótka Noga, Ratusz Miejski, Wielka Gildia Kupiecka. Następnie
przejazd w kierunku Wilna. Obiadokolacja i nocleg w hotelu.
Wilno
po śniadaniu zwiedzanie Wilna – stolicy Litwy, w programie m.in.: Katedra Wileńska, Ostra Brama z obrazem
i kaplicą Matki Boskiej Ostrobramskiej, Baszta i Muzeum Giedymina, Kościół Św. Ducha, zespół zabudowań
Uniwersytetu Wileńskiego, Zaułek Bernardyński, Kościół Św. Anny, Kościół Św. Teresy, cmentarz na Rossie
z Mauzoleum Marszałka Piłsudskiego, Kościół Św. Piotra i Pawła. W godzinach wieczornych wyjazd
w drogę powrotną do kraju.
Bielsko-Biała
kontynuacja jazdy przez Polskę.
Powrót do Bielska-Białej około godz. 10:00.
Uczestnicy sami pokrywają koszty biletów wstępu do zwiedzanych obiektów, rejsu statkiem oraz lokalnych
przewodników (około 130 EUR).
Cena nie obejmuje kosztów wizy rosyjskiej i pośrednictwa (około 340 PLN). Warunkiem ubiegania się
o wizę jest paszport ważny minimum 6 m-cy od daty wyjazdu z Rosji oraz wypełniony wniosek wizowy
ze zdjęciem dostarczony na 21 dni przed wyjazdem.
Termin
15.07. – 23.07.2013
Dopłata do pokoju 1-osobowego: 890 PLN
Cena
2.149 PLN
Tallin
St. Petersburg
Ryga
Wilno
Świadczenia:
• Transport: komfortowy autokar (klimatyzacja, video,
barek, WC)
• Zakwaterowanie: 6 noclegów w hotelach ** – ***
(pokoje 2, 3–osobowe z pełnym węzłem
sanitarnym)
• Wyżywienie: 6 śniadań, 6 obiadokolacji
(napoje do obia­do­ko­la­cji płatne do­dat­ko­wo)
• Ubezpieczenie KL + NW + bagaż
• Opieka pilota
lacje
obiadoko
i ia
n
a
d
śnia
w cenie
Połączenia z innymi miastami wg rozkładu jazdy na str. 56. Powyższy program jest programem ramowym. Kolejność zwiedzania może ulec zmianie.
51
budapeszt i E G E R
wycieczki
Egerszalok • Eger • Budapeszt • Szentendre • Budapeszt • Wyszehrad • Esztergom
1 dzień: Bielsko-Biała – Egerszalok – Eger
wyjazd z Bielska-Białej o godz. 7:30, przejazd przez Słowację, Węgry do miejscowości Egerszalok, nazywanej
węgierskim Pamukkale. Dla chętnych możliwość kąpieli w basenach termalnych. Następnie wizyta w Dolinie
Pięknej Pani, zwiedzanie winnic, degustacja wina połączona z obiadokolacją. Dojazd do Egeru – jednego
z najpiękniejszych miast węgierskich słynącego z kąpielska termalnego i uprawy winorośli. Nocleg w hotelu.
2 dzień: Eger – Budapeszt
po śniadaniu zwiedzanie barokowego Egeru, w programie m.in. Bazylika, Kościół Minorytów (z relikwiami
św. Kingi, królowej Jadwigi oraz Bł. Jolanty), Minaret, Zamek Egerski, Plac Istvana Dobo. Następnie przejazd
do Budapesztu, zwiedzanie z zewnątrz Zamku Vajdahunyad – uznawanego za jeden z najpiękniejszych
zabytków stolicy, następnie Placu Bohaterów z Pomnikiem Tysiąclecia. Obiadokolacja w restauracji. Wyjazd
na wznoszącą się ponad 130 m nad poziom Dunaju górę Gellerta. Wieczorny rejs statkiem po Dunaju
w scenerii podświetlonego Budapesztu. Nocleg w hotelu.
3 dzień: Budapeszt – Szentendre – Budapeszt
po śniadaniu kontynuacja zwiedzania Budapesztu, m.in.: Parlament, Bazylika Św. Stefana, spacer słynną ulicą
Vaci. Przejazd na Wzgórze Zamkowe: Zamek Budański, Kościół Macieja, Baszty Rybackie. Następnie przejazd do
Szentendre, spacer po barokowym centrum, zwiedzanie Muzeum Marcepanu oraz Muzeum Miniatur. Obiadokolacja
z winem przy muzyce cygańskiej w jednej z ludowych restauracji. Powrót do Budapesztu. Nocleg w hotelu.
4 dzień: Budapeszt – Wyszehrad – Esztergom – Bielsko-Biała
po śniadaniu objazd wyspy Małgorzaty, następnie przejazd w kierunku Zakola Dunaju, zwiedzanie:
Wyszehradu – dawnej rezydencji królewskiej oraz Esztergomu – kolebki katolicyzmu na Węgrzech i siedziby
najwyższych władz kościoła węgierskiego. W godzinach popołudniowych wyjazd w drogę powrotną.
Przejazd przez Słowację do Polski.
Powrót do Bielska-Białej około godz. 20:00.
Esztergom
Szentendre
Eger
Budapeszt
Świadczenia:
• Transport: komfortowy autokar (klimatyzacja,
video, barek, WC)
• Zakwaterowanie: 3 noclegi w hotelach ***
(pokoje 2, 3–osobowe z pełnym węzłem sanitarnym)
• Wyżywienie: 3 śniadania, 3 obiadokolacje
w restauracji (napoje do obia­do­ko­la­cji
płatne do­dat­ko­wo)
• Ubezpieczenie KL + NW + bagaż
• Opieka pilota
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają koszty biletów wstępu do zwiedzanych obiektów oraz rejsu statkiem
(około 10.500 HUF). Zaleca się zabrać strój kąpielowy.
Termin
Cena
739 PLN
30.05. – 02.06.2013
15.08. – 18.08.2013
729 PLN
26.09. – 29.09.2013
Dopłata do pokoju 1-osobowego: 200 PLN
budapeszt
Świadczenia:
• Transport: komfortowy autokar (klimatyzacja,
video, barek, WC)
• Zakwaterowanie: 2 noclegi w hotelu ***
(pokoje 2, 3–osobowe z pełnym węzłem
sanitarnym)
• Wyżywienie: 2 śniadania, 2 obiadokolacje
w restauracji (napoje do obia­do­ko­la­cji
płatne do­dat­ko­wo)
• Ubezpieczenie KL + NW + bagaż
• Opieka pilota
Esztergom
Esztergom • budapeszt • szentendre • budapeszt
1 dzień: Bielsko-Biała – Esztergom – Budapeszt
wyjazd z Bielska-Białej o godz. 7:30, przejazd przez Słowację, Węgry do Esztergomu – kolebki katolicyzmu
na Węgrzech i siedziby najwyższych władz kościoła węgierskiego, zwiedzanie Bazyliki – największej
świątyni katolickiej na Węgrzech. Następnie przejazd do Budapesztu, wyjazd na wznoszącą się ponad
130 m nad poziom Dunaju górę Gellerta, spacer widokową trasą wzdłuż cytadeli. Obiadokolacja
w restauracji. Wieczorny rejs statkiem po Dunaju w scenerii podświetlonego Budapesztu. Nocleg w hotelu.
2 dzień: Budapeszt – Szentendre – Budapeszt
po śniadaniu zwiedzanie Budapesztu, w programie m.in. Bazylika Św. Stefana, przejazd na Wzgórze
Zamkowe: Zamek Budański, Kościół Macieja, Baszty Rybackie. Następnie przejazd do Szentendre, spacer
po barokowym centrum, zwiedzanie Muzeum Marcepanu oraz Muzeum Miniatur. Obiadokolacja z winem
przy muzyce cygańskiej w jednej z ludowych restauracji. Powrót do Budapesztu. Nocleg w hotelu.
3 dzień: Budapeszt – Bielsko-Biała
po śniadaniu objazd wyspy Małgorzaty, ruiny klasztoru Dominikanów z XIII w., Teatr Letni, przejazd
pod Parlament, zwiedzanie z zewnątrz neogotyckiego gmachu, który jest jednym z największych
budynków parlamentarnych na świecie. Następnie przejazd na Plac Bohaterów z Pomnikiem Tysiąclecia,
przejście przez Park Miejski na dziedziniec Zamku Vajdahunyad – uznawanego za jeden z najpiękniejszych
zabytków stolicy (zwiedzanie z zewnątrz). W godzinach popołudniowych wyjazd w drogę powrotną.
Przejazd przez Słowację do Polski.
Powrót do Bielska-Białej około godz. 20:00.
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają koszty biletów wstępu do zwiedzanych obiektów oraz rejsu statkiem
(około 7.000 HUF).
Szentendre
Budapeszt
rogramy
bogate p ania
zwiedz
Termin
03.05. – 05.05.2013
21.06.
16.08.
13.09.
04.10.
09.11.
–
–
–
–
–
23.06.2013
18.08.2013
15.09.2013
06.10.2013
11.11.2013
Cena
579 PLN
569 PLN
Dopłata do pokoju 1-osobowego: 140 PLN
52
Połączenia z innymi miastami wg rozkładu jazdy na str. 56. Powyższy program jest programem ramowym. Kolejność zwiedzania może ulec zmianie.
W iede ń
wycieczki
Trenczyn • bratysława • wiedeń • Kahlenberg
1 dzień: Bielsko-Biała – Trenczyn – Bratysława – Wiedeń
wyjazd z Bielska-Białej o godz. 7:30, przejazd przez Słowację do Trenczyna, spacer po zabytkowej części miasteczka,
zwiedzanie m.in. średniowiecznego zamku Mateusza Czaka. Następnie przejazd do Bratysławy, zwiedzanie,
w programie m.in.: Wzgórze Zamkowe, kościół koronacyjny Św. Marcina, Ratusz Miejski, Pałac Prymasowski.
Dojazd do Wiednia. Obiadokolacja w restauracji. Nocleg w hotelu.
2 dzień: Wiedeń
po śniadaniu całodzienne zwiedzanie Wiednia, w programie m.in.: pomnik Straussa w Parku Miejskim,
pomnik Mozarta w Ogrodzie Zamkowym, Plac Marii Teresy, Parlament, Ratusz, Kościół Wotywny,
Uniwersytet Wiedeński, Teatr Zamkowy, pomnik Sissi w Ogrodzie Różanym, Plac Bohaterów, Hofburg
(dla chętnych możliwość zwiedzania za dodatkową opłatą ok. 10 EUR jednego z wybranych muzeów:
Skarbiec, Muzeum Militariów, Muzeum Starych Instrumentów Muzycznych, Muzeum Efezu, Muzeum Historii
Sztuki, Muzeum Przyrodnicze), Kościół Augustianów, Opera Wiedeńska, spacer ulicą Kartner Strasse,
Katedra Św. Szczepana, pomnik Gutenberga, Griechische Kirche, Griechen Gasse ze słynną winiarnią
Griechenbeisel. Obiadokolacja w restauracji. Nocleg w hotelu.
3 dzień: Wiedeń – Kahlenberg – Bielsko-Biała
po śniadaniu przejazd do pałacu Schönbrunn – letniej rezydencji cesarskiej, zwiedzanie apartamentów,
spacer po ogrodach (Piękne Źródełko, fontanna Neptuna, Glorietta). Przejazd do słynnego kompleksu
mieszkalnego zwanego Domem Hundertwassera, będącego architektoniczną atrakcją Wiednia. Następnie
wyjazd na wzgórze Kahlenberg, z którego roztacza się panorama Wiednia, zwiedzanie, w programie
Kaplica Jana III Sobieskiego w Kościele Św. Józefa. W godzinach popołudniowych wyjazd w drogę
powrotną. Przejazd przez Czechy do Polski.
Powrót do Bielska-Białej około godz. 20:00.
Wiedeń
Trenczyn
Bratysława
Wiedniu
noclegi w
Świadczenia:
• Transport: komfortowy autokar (klimatyzacja, video,
barek, WC)
• Zakwaterowanie: 2 noclegi w hotelu ** – ***
(pokoje 2, 3–osobowe z pełnym węzłem
sanitarnym)
• Wyżywienie: 2 śniadania, 2 obiadokolacje
w restauracji (napoje do obia­do­ko­la­cji płatne
do­dat­ko­wo)
• Ubezpieczenie KL + NW + bagaż
• Opieka pilota
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają koszty biletów wstępu do zwiedzanych obiektów oraz lokalnego przewodnika
(około 29 EUR, dodatkowo 10 EUR w przypadku fakultatywnego zwiedzania jednego z muzeów w Pałacu
Hofburg).
Termin
Cena
01.05. – 03.05.2013
649 PLN
14.06.
16.08.
13.09.
11.10.
09.11.
–
–
–
–
–
16.06.2013
18.08.2013
15.09.2013
13.10.2013
11.11.2013
639 PLN
Dopłata do pokoju 1-osobowego: 180 PLN
W iede ń
Świadczenia:
• Transport: komfortowy autokar (klimatyzacja,
video, barek, WC)
• Zakwaterowanie: 1 nocleg w hotelu ** – ***
(pokoje 2, 3–osobowe z pełnym węzłem
sanitarnym)
• Wyżywienie: 1 śniadanie, 1 obiadokolacja
w restauracji (napoje do obia­do­ko­la­cji
płatne do­dat­ko­wo)
• Ubezpieczenie KL + NW + bagaż
• Opieka pilota
1 dzień: Bielsko-Biała – Wiedeń
wyjazd z Bielska-Białej o godz. 7:30, przejazd przez Czechy, Austrię do Wiednia, zwiedzanie, w programie
m.in.: Plac Marii Teresy, Parlament, Ratusz, Teatr Zamkowy, pomnik Sissi w Ogrodzie Różanym, Plac
Bohaterów z pomnikami Eugeniusza Sabaudzkiego i arcyksięcia Karola, dziedziniec wewnętrzny z pomnikiem
cesarza Franciszka I, Shweitzerhof, Kościół Augustianów z kryptą Marii Krystyny, spacer po słynnym
deptaku Kartner Strasse. Czas wolny na kawę po wiedeńsku. Następnie zwiedzanie głównego kościoła
Wiednia – Katedry Św. Szczepana. Obiadokolacja w restauracji. Nocleg w hotelu.
2 dzień: Wiedeń – Bielsko-Biała
po śniadaniu przejazd do pałacu Schönbrunn – letniej rezydencji Habsburgów, zwiedzanie apartamentów
cesarskich, spacer po ogrodach (Piękne Źródełko, fontanna Neptuna, Glorietta). Przejazd do słynnego
kompleksu mieszkalnego zwanego Domem Hundertwassera, będącego architektoniczną atrakcją Wiednia.
W godzinach popołudniowych wyjazd w drogę powrotną. Przejazd przez Czechy do Polski.
Powrót do Bielska-Białej około godz. 20:00.
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają koszty biletów wstępu do zwiedzanych obiektów oraz lokalnego przewodnika
(około 25 EUR).
Termin
Wiedeń
iedniu
oclegi w W
n
04.05.
18.05.
01.06.
29.06.
13.07.
31.08.
21.09.
19.10.
10.11.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Cena
05.05.2013
19.05.2013
02.06.2013
30.06.2013
14.07.2013
01.09.2013
22.09.2013
20.10.2013
11.11.2013
429 PLN
Dopłata do pokoju 1-osobowego: 90 PLN
Połączenia z innymi miastami wg rozkładu jazdy na str. 56. Powyższy program jest programem ramowym. Kolejność zwiedzania może ulec zmianie.
53
praga i kutna hora
wycieczki
praga • kutna hora
1 dzień: Bielsko-Biała – Praga
wyjazd z Bielska-Białej o godz. 7:30, przejazd przez Czechy do Pragi, zwiedzanie, w programie m.in.:
Katedra Św. Wita, Zamek Królewski, Bazylika Św. Jerzego. Przejście Schodami Zamkowymi na Małą
Stranę. Rejs statkiem spacerowym po Wełtawie. Obiadokolacja w restauracji. Nocleg w hotelu.
2 dzień: Praga
po śniadaniu kontynuacja zwiedzania Pragi, w programie m.in.: spacer Dzielnicą Żydowską Józefów
(Staronowa Synagoga, Ratusz Żydowski, Stary Cmentarz Żydowski), Stare Miasto, Ratusz z XVI w. ze słynnym
zegarem Orloj, Kościół Św. Mikołaja, Pałac Golz-Kinskych, Teatr Stanowy, Karolinium (pierwszy Uniwersytet
w Europie Środkowej). Przejście Drogą Królewską pod Bramą Prochową na Nowe Miasto, spacer po Placu
Wacława. Czas wolny. Obiadokolacja w restauracji. Wyjazd na spektakl z cyklu „Światło, Woda, Dźwięk”
– Kriżikowe Fontanny. Nocleg w hotelu.
3 dzień: Praga – Kutna Hora – Bielsko-Biała
po śniadaniu przejazd do Kutnej Hory – miasta wpisanego na listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO,
które w XIV w. rywalizowało z królewską Pragą za sprawą tutejszych kopalń srebra. Zwiedzanie: Kaplica
Czaszek, następnie przejazd do centrum, spacer po Starym Mieście, kontynuacja zwiedzania, w programie
m.in.: Katedra Św. Barbary, Kościół Św. Jakuba – najstarsza świątynia w Kutnej Horze, przejście do kompleksu
pałacowo-zamkowego zwanego Włoskim Dworem – miejsce wyboru Władysława Jagiellończyka na króla
Czech, Kolumna Zarazy, Rynek. Czas wolny. W godzinach popołudniowych wyjazd w drogę powrotną do
Polski. Powrót do Bielska-Białej około godz. 20:00
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają koszty biletów wstępu do zwiedzanych obiektów, spektaklu „Światło, Woda,
Dźwięk” oraz rejsu statkiem (około 800 CZK).
Termin
Cena
549 PLN
01.05. – 03.05.2013
19.04.
24.05.
14.06.
28.06.
19.07.
30.08.
13.09.
04.10.
11.10.
09.11.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
21.04.2013
26.05.2013
16.06.2013
30.06.2013
21.07.2013
01.09.2013
15.09.2013
06.10.2013
13.10.2013
11.11.2013
Praga
Kutna Hora
Świadczenia:
• Transport: komfortowy autokar (klimatyzacja,
video, barek, WC)
• Zakwaterowanie: 2 noclegi w hotelu ** – ***
(pokoje 2, 3–osobowe z pełnym węzłem sanitarnym)
• Wyżywienie: 2 śniadania, 2 obiadokolacje
w restauracji (napoje do obia­do­ko­la­cji
płatne do­dat­ko­wo)
• Ubezpieczenie KL + NW + bagaż
• Opieka pilota
529 PLN
Dopłata do pokoju 1-osobowego: 120 PLN
praga
Świadczenia:
• Transport: komfortowy autokar (klimatyzacja,
video, barek, WC)
• Zakwaterowanie: 1 nocleg w hotelu ** – ***
(pokoje 2, 3–osobowe z pełnym węzłem sanitarnym)
• Wyżywienie: 1 śniadanie, 1 obiadokolacja
w restauracji (napoje do obia­do­ko­la­cji płatne
do­dat­ko­wo)
• Ubezpieczenie KL + NW + bagaż
• Opieka pilota
1 dzień: Bielsko-Biała – Praga
wyjazd z Bielska-Białej o godz. 7:30, przejazd przez Czechy do Pragi, zwiedzanie, w programie m.in.:
Wzgórze Zamkowe z Placem Zamkowym, Pałacem Toskańskim, Pałacem Arcybiskupim, Zamkiem Praskim
i Katedrą Św. Wita. Następnie przejście do dzielnicy zwanej Mniejszym Miastem Praskim, Kościół Św.
Mikołaja – największy barokowy kościół w Czechach. Czas wolny. Rejs statkiem spacerowym po Wełtawie.
Obiadokolacja w restauracji. Wyjazd na spektakl z cyklu „Światło, Woda, Dźwięk” – Kriżikowe Fontanny.
Nocleg w hotelu.
2 dzień: Praga – Bielsko-Biała
po śniadaniu kontynuacja zwiedzania Pragi, w programie m.in.: Rynek Starego Miasta wraz z Ratuszem
i słynnym zegarem Orloj, Brama Prochowa, Dom Reprezentacyjny i Arteria Placu Wacława z konnym
pomnikiem patrona Czech. Czas wolny. W godzinach popołudniowych wyjazd w drogę powrotną do Polski.
Powrót do Bielska-Białej około godz. 20:00.
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają koszty biletów wstępu do zwiedzanych obiektów, spektaklu „Światło, Woda,
Dźwięk” oraz rejsu statkiem (około 750 CZK).
Termin
04.05. – 05.05.2013
Praga
27.04.
18.05.
01.06.
08.06.
22.06.
13.07.
31.08.
21.09.
05.10.
19.10.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
28.04.2013
19.05.2013
02.06.2013
09.06.2013
23.06.2013
14.07.2013
01.09.2013
22.09.2013
06.10.2013
20.10.2013
Cena
389 PLN
379 PLN
Dopłata do pokoju 1-osobowego: 60 PLN
54
Połączenia z innymi miastami wg rozkładu jazdy na str. 56. Powyższy program jest programem ramowym. Kolejność zwiedzania może ulec zmianie.
praga i karlowe wary
wycieczki
praga • Karlowe Wary
1 dzień: Bielsko-Biała – Praga
wyjazd z Bielska-Białej o godz. 7:30, przejazd przez Czechy do Pragi, zwiedzanie, w programie m.in.: spacer
Dzielnicą Żydowską Józefów (Staronowa Synagoga, Ratusz Żydowski, Stary Cmentarz Żydowski), Stare
Miasto, Ratusz z XVI w. ze słynnym zegarem Orloj, Kościół Św. Mikołaja, Pałac Golz-Kinskych, Teatr Stanowy,
Karolinium (pierwszy Uniwersytet w Europie Środkowej). Obiadokolacja w restauracji. Nocleg w hotelu.
2 dzień: Praga
po śniadaniu kontynuacja zwiedzania Pragi, w programie m.in.: Klasztor na Strahovie, Muzeum Miniatur,
przejście na Hradczany – dziedzińce zamkowe, Zamek Praski, Katedra Św. Wita, Pałac Królewski, Bazylika
Św. Jerzego, spacer słynną Złotą Uliczką, następnie przejście do jednej z najpiękniejszych dzielnic Pragi –
Mała Strana, której najbardziej znanym zabytkiem jest słynny średniowieczny most Karola. Rejs statkiem
spacerowym po Wełtawie. Obiadokolacja w restauracji. Wyjazd na spektakl z cyklu „Światło, Woda,
Dźwięk” – Kriżikowe Fontanny. Nocleg w hotelu.
3 dzień: Praga – Karlowe Wary – Praga
po śniadaniu przejazd do słynnego czeskiego uzdrowiska Karlowe Wary. Zwiedzanie w programie
m.in.: Muzeum Becherowki, spacer promenadą, możliwość degustacji wód zdrojowych, Kolumnady:
Ogrodowa oraz Młyńska, Vridlo – największy w Karlsbadzie gejzer gorącej wody mineralnej, barokowy
Kościół Św. Marii Magdaleny. Możliwość wyjazdu kolejką szynową na wzgórze Karola oraz skorzystania
z kąpieli w basenach (dodatkowo płatne około 150 CZK, należy zabrać strój kąpielowy). Obiadokolacja
w restauracji. Powrót do Pragi. Nocleg w hotelu.
4 dzień: Praga – Bielsko-Biała
po śniadaniu kontynuacja zwiedzania Pragi, w programie m.in.: Nowe Miasto z Arterią Placu Wacława
z konnym pomnikiem patrona Czech i pasażami handlowo-usługowymi, Brama Prochowa, Dom
Reprezentacyjny Miasta Pragi. Czas wolny. W godzinach popołudniowych wyjazd w drogę powrotną
do Polski. Powrót do Bielska-Białej około godz. 20:00.
Karlowe
Wary
Praga
Świadczenia:
• Transport: komfortowy autokar (klimatyzacja,
video, barek, WC)
• Zakwaterowanie: 3 noclegi w hotelu ** – ***
(pokoje 2, 3–osobowe z pełnym węzłem sanitarnym)
• Wyżywienie: 3 śniadania, 3 obiadokolacje
w restauracji (napoje do obia­do­ko­la­cji
płatne do­dat­ko­wo)
• Ubezpieczenie KL + NW + bagaż
• Opieka pilota
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają koszty biletów wstępu do zwiedzanych obiektów, spektaklu „Światło, Woda,
Dźwięk” oraz rejsu statkiem (około 920 CZK, dodatkowo dla chętnych płatny wstęp na baseny termalne
w Karlowych Warach – 150 CZK). Zaleca się zabrać strój kąpielowy.
Termin
Cena
30.05. – 02.06.2013
15.08. – 18.08.2013
679 PLN
Dopłata do pokoju 1-osobowego: 180 PLN
B erlin
nocnych
żadnych dów
przejaz
DREZNO • POCZDAM • BERLIN
Świadczenia:
• Transport: komfortowy autokar (klimatyzacja, video,
barek, WC)
• Zakwaterowanie: 3 noclegi w hotelach ** – ***
(pokoje 2, 3–osobowe z pełnym węzłem sanitarnym)
• Wyżywienie: 3 śniadania
• Ubezpieczenie KL + NW + bagaż
• Opieka pilota
Istnieje możliwość wykupienia obiadokolacji w cenie
około 13 EUR na dzień.
Berlin
Poczdam
Drezno
1 dzień: Bielsko-Biała – Drezno
wyjazd z Bielska-Białej o godz. 6:00, przejazd przez Niemcy do Drezna, zwiedzanie stolicy Saksonii,
w programie m.in.: Pałac Zwinger wraz z Galerią, Opera Sempera, Kościół Marii Panny. Czas wolny.
Nocleg w hotelu.
2 dzień: Drezno – Poczdam – Berlin
po śniadaniu przejazd do Poczdamu – letniej rezydencji Fryderyka Wielkiego, zwiedzanie, w programie:
wybrane obiekty Zespołu Pałacowego i Parku Sanssouci wpisanego na listę Światowego Dziedzictwa Kultury
UNESCO), Pałac Cecilienhof w pobliżu Nowego Ogrodu, w którym w 1945 r. podpisano Układ Poczdamski
oraz Dzielnica Holenderska, rosyjska Kolonia Aleksandrowka i Starówka. W godzinach popołudniowych
przyjazd do Berlina, zwiedzanie, w programie m.in.: Kościół Pamięci Cesarza Wilhelma, spacer
po Kurfürstendamm (słynny, kilkukilometrowy ciąg eleganckich sklepów, restauracji, kawiarni, kin),
Europa Center. Nocleg w hotelu w okolicach Berlina.
3 dzień: Berlin
po śniadaniu całodzienne zwiedzanie Berlina, w programie m.in.: Zamek Charlottenburg – barokowa
rezydencja królów pruskich z XVII w. (z zewnątrz) z kompleksem parkowym, Brama Brandenburska, Reichstag
– siedziba parlamentu niemieckiego, aleja Unter den Linden, budynek Opery Narodowej, Katedra Św. Jadwigi,
Katedra Niemiecka i Francuska, Wyspa Muzealna, gdzie znajduje się Muzeum Pergamońskie z Ołtarzem
Pergamońskim i babilońską Bramą Isztar, Berliner Dom – renesansowa katedra z kryptą grobową dynastii
Hohenzollernów, Plac Poczdamski z supernowoczesną architekturą stworzoną przez wybitnych architektów,
kultowe przejście graniczne Checkpoint Charlie i Mur Berliński. Powrót na nocleg do hotelu.
4 dzień: Berlin – Bielsko-Biała
po śniadaniu kontynuacja zwiedzania Berlina, w programie m.in.: Alexanderplatz z wieżą telewizyjną
i Kościołem Mariackim, dzielnica Nikolaiviertel – kolebka Berlina i ulubione miejsce spacerów berlińczyków.
Rejs statkiem po Szprewie. Czas wolny. W godzinach popołudniowych wyjazd w drogę powrotną do Polski.
Powrót do Bielska-Białej około godz. 22:00.
Uwaga: Uczestnicy sami pokrywają koszty biletów wstępu do zwiedzanych obiektów, rejsu statkiem oraz lokalnych
przewodników (około 65 EUR).
Termin
Cena
30.05. – 02.06.2013
15.08. – 18.08.2013
19.09. – 22.09.2013
789 PLN
Dopłata do pokoju 1-osobowego: 290 PLN
Połączenia z innymi miastami wg rozkładu jazdy na str. 56. Powyższy program jest programem ramowym. Kolejność zwiedzania może ulec zmianie.
55
Dopłata w PLN/os.
R O Z K ŁA D JA Z D Y
Wczasy
Wycieczki
Paryż
Chorwacja
Gradac
Bułgaria
Włochy
Podgora
Grecja
Chorwacja
Medulin
Grecja
Praga
Budapeszt
Bawaria
Wiedeń
(3 dni)*
Wiedeń
(2 dni)
Drvenik
Sankt
Petersburg
Berlin**
Fiordy
Norwegii**
Gliwice
—
11:50
16:50
4:45
16:50
4:45
4:45
4:45
—
8:10
17:10
Zabrze
—
12:10
17:10
5:05
17:10
5:05
5:05
5:05
—
—
—
Bytom
—
12:30
17:30
5:25
17:30
5:25
5:25
5:25
—
—
—
Katowice
—
13:20
18:20
6:15
18:20
6:15
6:15
6:15
20:20
7:20
16:20
Tychy
—
13:50
18:50
6:40
18:50
6:40
6:40
6:40
19:40
6:40
15:40
Pszczyna
—
14:10
19:10
6:55
19:10
6:55
6:55
6:55
19:20
6:20
15:20
Częstochowa
—
—
—
—
—
—
—
—
21:30
—
—
Żory
—
13:30
18:30
5:30
—
—
—
—
—
—
—
Rybnik
—
14:00
19:00
5:50
—
—
—
—
—
—
—
Wodzisław
—
14:20
19:20
6:10
—
—
—
—
—
—
—
Jastrzębie
—
14:45
19:45
6:25
—
—
—
—
—
—
—
Skoczów
—
15:25
20:25
7:00
20:25
—
7:55
—
—
—
—
Kraków
30
12:30
17:30
5:30
17:30
5:30
5:30
5:30
—
—
—
Kalwaria
20
13:15
18:15
6:10
18:15
6:10
6:10
6:10
—
—
—
Wadowice
20
13:35
18:35
6:25
18:35
6:25
6:25
6:25
—
—
—
Andrychów
10
13:55
18:55
6:40
18:55
6:40
6:40
6:40
—
—
—
Bielsko-Biała
—
15:00
20:00
8:00
20:00
8:00
7:30
7:30
19:00
6:00
15:00
Cieszyn
—
15:35
20:35
—
20:35
—
8:05
—
—
—
—
Żywiec
—
—
—
8:40
—
8:40
—
8:10
—
—
—
* W przypadku wycieczki do Wiednia (3 dni) brak powrotu do Żywca
MIEJSCA WYJAZDÓW:
Bielsko-Biała – dworzec PKS, dolna płyta
Częstochowa
– stacja benzynowa BP przy McDrive
Gliwice
– Pl. Piastów obok sklepu Piast (nie dotyczy wycieczki do Berlina i Fiordów Norwegii)
Gliwice**
– stacja benzynowa SHELL, ul. Rybnicka 159 (dotyczy tylko wycieczki do Berlina i Fiordów Norwegii)
Zabrze
– parking obok C.H. Kaufland przy ul. Korfantego
Bytom
– Pl. Wolskiego za stacją benzynową BLISKA
Katowice
– parking CGF, ul. Mickiewicza 25
Tychy
– stacja benzynowa BLISKA przy ul. Beskidzkiej (wyjazd) / stacja benzynowa SHELL (powrót)
Pszczyna
– parking obok C.H. Kaufland przy ul. Broniewskiego
Żory
– dworzec PKS
Rybnik
– parking obok Biedronki (stary dworzec PKS)
Wodzisław
– parking vis a vis dworca PKS
Jastrzębie
– McDonald`s przy ul. Piłsudskiego
Skoczów
– Transkom – dworzec autobusowy
Kraków
– parking obok hotelu Cracovia przy ul. Kałuży
Kalwaria
– dworzec PKS
Wadowice
– dworzec PKP
Andrychów
– zatoczka przy WSW
Cieszyn
– stacja benzynowa ORLEN przed przejściem granicznym Boguszowice (przy trasie S1 Bielsko – Cieszyn)
Żywiec
– parking przed dworcem PKP
WAŻNE INFORMACJE – AUTOKAR:
1) Prosimy o przybycie na miejsce zbiórki na 15 minut przed planowanym wyjazdem.
2) Biuro zastrzega sobie prawo zmiany przystanków i godzin wyjazdów po wcześniejszym poinformowaniu Klientów.
3) Połączenia antenowe z: Żor, Rybnika, Wodzisławia, Jastrzębia, Skoczowa, Krakowa, Kalwarii, Wadowic, Andrychowa będą realizowane przy minimum 6 osobach i potwierdzane
lub odwoływane najpóźniej na 2 dni przed wyjazdem.
4) Połączenia antenowe na trasach dojazdowych do Bielska-Białej mogą być realizowane innym środkiem transportu niż wymieniony w ofercie.
5) Miejsca w autokarze są przydzielane przez biuro wg kolejności zgłoszeń.
6) Limit bagażu: 1 sztuka bagażu podręcznego do 5 kg oraz 1 sztuka bagażu głównego do 20 kg na osobę. Bagaż przekraczający powyższy limit może być przewieziony
tylko za zgodą obsługi autokaru, gdy pozwala na to miejsce w luku bagażowym i jedynie za dodatkową opłatą.
7) Postoje autokarów w trakcie przejazdu, jak i na miejscu są organizowane zgodnie z przepisami określającymi czas pracy kierowców i w miejscach do tego przeznaczonych.
8) Godziny wyjazdów autokaru w drogę powrotną ustala pilot.
WAŻNE INFORMACJE – SAMOLOT:
1) Aktualny rozkład lotów dostępny jest u touroperatora, w biurach agencyjnych oraz na stronie internetowej www.bpmarco.pl.
2) Klient zobowiązany jest do potwierdzenia godzin wylotów na 2 dni przed wylotem u touroperatora lub w biurach agencyjnych.
3) Klient zobowiązany jest stawić się na lotnisku na 2 godziny przed wylotem w celu odprawy.
4) Limit bagażu: 1 sztuka bagażu podręcznego do 5 kg oraz 1 sztuka bagażu głównego do 20 kg na osobę. Bagaż główny można łączyć, ale łączna waga bagażu nie może
przekraczać 32 kg. Dzieci do lat 2 nie mają prawa do przewozu bezpłatnego bagażu.
wczasy
wycieczki
bilety
autokarowe
• wczasy
bilety
lotnicze
• wycieczki
Biuro Podróży „MARCO”
43-300 Bielsko-Biała
ul. Szkolna 1/B
tel. 33 811 04 54
33 811 04 55
Biuro Podróży
„MARCO”
tel./fax
33 818 91 93
e-mail: [email protected]
43-300 Bielsko-Biała
ul. Szkolna 1/B www.bpmarco.pl
ubezpieczenia
• bilety lotnicze
tel.: 33 811 04 54, 33 811 Oddział:
04 55
43-300
tel./fax: 33 818 91
93 Bielsko-Biała
ul. 11 Listopada 9
e-mail: [email protected]
tel./fax
33 816 66 40
www.bpmarco.pl
organizacja
na zamówienie
• wynajem imprez
autokarów
Oddział:e-mail: [email protected]
wynajem
autokarów
• bilety autokarowe
• ubezpieczenia
• organizacja imprez na zamówienie
tel. 33 811 71 33
43-300 Bielsko-Biała
ul. 11 Listopada 9
tel./fax: 33 816 66 40
tel.: 33 811 71 33
e-mail: [email protected]