TKANINY WNĘTRZOWE WSPOMAGAJĄCE PROCES LECZNICZO
Transkrypt
TKANINY WNĘTRZOWE WSPOMAGAJĄCE PROCES LECZNICZO
Emilia Pryczyńska Teresa Rymarz Instytut Architektury Tekstyliów Łódź TKANINY WNĘTRZOWE WSPOMAGAJĄCE PROCES LECZNICZOREHABILITACYJNY PRZEZNACZONE DO WYPOSAŻENIA SZPITALI DZIECIĘCYCH Streszczenie: Na wyniki leczenia oraz rehabilitacji duży wpływ ma estetyka najbliższego otoczenia pacjentów. Na estetykę mają wpływ odpowiednio dobrane i skoordynowane wzory pod względem fakturalnym i kolorystycznym. Szczególne znaczenie ma to na oddziałach szpitali dziecięcych, których wnętrze powinno przypominać małemu pacjentowi dom. Tkaniny muszą gwarantować ponadto wysoką odporność na zniszczenie w procesie konserwacji i sterylizacji oraz posiadać dobre właściwości higieniczne. 1. WPROWADZENIE Na wyniki leczenia oraz rehabilitacji duży wpływ ma estetyka najbliższego otoczenia. Na estetykę mają wpływ m.in. odpowiednio dobrane i skoordynowane wzory pod względem fakturalnym i kolorystycznym. Już w 1810 roku niemiecki poeta i przyrodnik J.W.Goethe zbadał wpływ barw na człowieka. Rozróżnił on: - działanie na organizm (wpływ fizjologiczny) - działanie na uczucie ( wpływ psychologiczny). Według jego trafnego poglądu, światło – barwa – emocja, tworzą nierozerwalną całość. Goethe, jako pierwszy, uszeregował wpływ różnych wrażeń barwnych na psychikę człowieka. Dzisiaj, zjawiska te wykorzystuje się przy projektowaniu wnętrz mieszkań i obiektów użyteczności publicznej. Barwne przedmioty (w tym również tkaniny wnętrzowe, dekoracyjne) nie tylko ozdabiają, informują, kierują, zaznaczają, ale mogą brać czynny udział w wywoływaniu reakcji psychologicznych oraz fizjologicznych [1,6]. 2. BARWA W SZPITALU O barwie w szpitalu tak pisał W. Wolfgang w jednym z magazynów poświęconych psychiatrii, neurologii i psychologii: „ Barwa pomaga w leczeniu. To często używane zdanie zawiera dużo prawdy, ale też spowodowało w przeszłości różne spekulacje. Partactwo lekarskie zwane często chromoterapią (terapią barwną), jest dokładnie tak samo godne potępienia, jak jego wyuzdana reklama głoszona przez pewnych lekarzy i nielekarzy” [2]. Barwa spełnia w szpitalu o wiele więcej funkcji niż w innych pomieszczeniach: • wpływa optycznie na spostrzeżenia przestrzenne, wprowadza element porządku, • działa psycho-fizycznie na pacjentów oraz na personel, • wpływa fizjologicznie na pacjentów i lekarzy, • wywiera wpływ na wrażenia pod względem estetycznym i higienicznym [1]. W szpitalu należy rozważyć te same efekty psycho-fizyczne, jak przy każdym innym ukształtowaniu przestrzennym. W pierwszym względzie barwa wpływa na uczucie. Poprzez działanie emocjonalne można przyspieszyć procesy leczenia i wyzdrowienia. Barwy ciepłe, aktywne pobudzają. Określone barwy wprowadzają element optymistyczny, dodają odwagi oraz chęci do życia pacjentów. Barwy zimne, bierne uspokajają, koją i uśmierzają. Bezpośredni wpływ barw na organizm osiągany np.: naświetlaniem promieniami czerwonymi lub niebieskimi, można udowodnić tylko w nielicznych przypadkach (chromoterapia) [7]. Wiadomo jednak, że przy oddziaływaniu barw purpurowej, czerwonej, pomarańczowej i żółtej, oddech i tętno wzrastają i stają się intensywniejsze, a zwalniają przy zielonej, jasnoniebieskiej, indygo i fioletowej [3,5,6]. 3. BARWA I WZORNICTWO W POMIESZCZENIACH DLA DZIECI Dzieci preferują różne barwy w zależności od wieku oraz płci. Zależnie od wieku dzieci, skala barw dominujących jest różna. Do 9 roku życia ulubione są pomarańczowa, czerwona i purpurowa. Od 12 roku życia barwami uprzywilejowanymi są żółta i żółtozielona (zieleń cytryny) ze swymi barwami dopełniającymi – niebieską i fioletową. W późniejszym wieku dzieci wybierają już barwy ulubione dla swej płci. Młodzież męska lubi barwy skali zimnej. Młodzież żeńska skłania się raczej do barw ciepłych i do odcieni pastelowych (jasnozielona, różowa). Dla dzieci istotne jest również wzornictwo. Mając do wyboru np.: tkaniny gładkie, jednokolorowe i tkaniny wzorzyste, fakturalne – zdecydowanie wybierane są te drugie [1,9]. 4. CEL PRACY Celem pracy było zaprojektowanie i wytworzenie tkanin wnętrzowych wspomagających procesy leczniczo-rehabilitacyjne, przeznaczonych do wyposażenia szpitali dziecięcych. Impulsem do rozpoczęcia prac w tym zakresie były, rozmowy i wywiady przeprowadzone wśród lekarzy pracujących na oddziałach pediatrycznych [4]. Badania zostały przeprowadzone w następujących szpitalach dziecięcych: • Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi, • Centrum Zdrowia Dziecka w Warszawie, • Instytucie Matki i Dziecka w Warszawie • Polsko-Amerykańskim Szpitalu Pediatrycznym AM w Krakowie, • Wojewódzkim Szpitalu Dziecięcym w Olsztynie. • • • Wyniki badań były następujące: Na oddziałach dziecięcych nie było odpowiednio skoordynowanych pod względem kolorystycznym i wzorniczym wyrobów tekstylnych, dekoracyjnych tj. pościeli, poduszek, narzut, zasłon. Były to najczęściej wyroby białe lub bardzo kolorowe, wręcz pstrokate. W pokojach brak było harmonii barwnej i wzorniczej, odpowiednio dostosowanej i skoordynowanej, dla dzieci w zależności od wieku i płci. Asortyment pochodził z przypadkowej oferty handlowej przemysłu włókienniczego. Cechy estetyczne wyżej wymienionych wyrobów tekstylnych (dekoracyjnych) nie wpływały na procesy diagnostyczno - leczniczo - rehabilitacyjne. Wyroby nie posiadały odpowiednich właściwości użytkowych. Szybko ulegały zniszczeniu w procesie sterylizacji i prania. Nie posiadały również odpowiednich właściwości higienicznych. 2 Badania sondażowe oraz projekt wzorniczy i technologiczny powstały we współpracy Instytutu Architektury Tekstyliów z Łodzi oraz Instytutu Wzornictwa Przemysłowego z Warszawy. Tkaniny wykonały Zakłady Przemysłu Bawełnianego „Alba” z Łodzi. 5. WYNIKI BADAŃ SONDAŻOWYCH Badaniami zostały objęte dwie grupy dzieci w wieku: - przedszkolnym - szkolnym. Wyniki badań zostały przedstawione w tabeli (rys1) [4]. PREFERENCJE BARW PREFERENCJE WZORNICZE DZIECI W WIEKU PRZEDSZKOLNY SZKOLNYM M DZIECI W WIEKU PRZEDSZKOLNYM fioletowy, różowy, zielony, żółty i niebieski sylwetki zwierząt graficzne zestawy (misie, węże, żyrafy, liter drukowanych ryby, motyle), oraz cyfr SZKOLNYM popularne przedmioty (domki, łódki, samochody), rośliny (liście, kwiaty, choinki). Rys 1. Preferencje barw i kolorów dzieci w wieku przedszkolnym oraz szkolnym opracowane na podstawie badań sondażowych. 6. PROJEKTOWANIE TKANIN WNĘTRZOWYCH, WSPOMAGAJĄCYCH PROCESY LECZNICZO-REHABILITACYJNE PRZEZNACZONYCH DO WYPOSAŻENIA SZPITALI DZIECIĘCYCH - W ASPEKCIE ESTETYCZNYM Opracowano dwa warianty wzorów dostosowanych do wieku dzieci. Dla niemowląt i dzieci w wieku przedszkolnym zaprojektowano wzór przedstawiający elementy figuralne, zabawne sylwetki zwierząt, natomiast dla dzieci starszych – graficzne zestawy literowocyfrowe (rys. 2 i 3). Wzory wykonane zostały techniką żakardową oraz drukarską. Technika żakardowa daje zróżnicowanie reliefowe powierzchni. Dzięki temu dzieci dodatkowo przez dotyk wyczuwały sylwetki swoich ulubionych postaci czy poznawały świat liter i cyfr. Ten rodzaj tkaniny powstał z myślą również o dzieciach niedowidzących. Wzór wykonany techniką drukarską daje duże możliwości kolorystyczne. Pościel w ulubione sylwetki 3 zabawek, została wykonana w kolorach wybranych przez same dzieci tzn.: żółtym, zielonym, różowym i fioletowym. Dzieciom starszym zaprojektowano w tych samych kolorach zestawy literowo-cyfrowe. Same mówiły, że świat zabawek ich już nie interesuje. Nic dziwnego, są w wieku kiedy zabawa zaczyna łączyć się z nauką. Każdy projekt został skoordynowany w zestawie: pościel, prześcieradło, zasłona okienna, narzuta na łóżko. Na tkaninach dzieci odnalazły ulubione kolory, śmieszne postaci swoich zabawek (w przypadku dzieci młodszych) oraz elementy szkolne związane z nauką czytania, pisania i liczenia ( w przypadku dzieci starszych).To wszystko sprawiło, że pokój szpitalny zaczynał przypominać małemu pacjentowi jego własny dom [4]. 7. PROJEKTOWANIE TKANIN WNĘTRZOWYCH, WSPOMAGAJĄCYCH PROCESY LECZNICZO-REHABILITACYJNE PRZEZNACZONYCH DO WYPOSAŻENIA SZPITALI DZIECIĘCYCH – W ASPEKCIE TECHNOLOGICZNYM. Pod względem technologicznym zaprojektowano tkaniny żakardowe oraz drukowane. Te dwa rodzaje technik włókienniczych pozwoliły na otrzymanie efektów kolorystycznych i fakturalnych, zgodnych z projektem plastycznym [8]. Do wykonania tkanin użyto przędz bawełnianych surowych i barwionych o grubości 15, 20 i 30 tex (w zależności od przeznaczenia tkaniny). W przypadku tkanin przeznaczonych do wyposażenia w szpitalach, istotne są dwa parametry fizyko-mechaniczne: • siła zrywająca, • kurczliwość (zmiana wymiarów po praniu). W celu zwiększenia wytrzymałości oraz kurczliwości, zastosowano w osnowie przędze dwojone (podwójne) 15 tex x 2. Zwrócono szczególną uwagę na splot tkaniny oraz rodzaj użytych barwników. W zakresie splotu wybrano dla: • tkanin żakardowych wzmocniony splot atłasowy 1/4 oraz 4/1 (przeznaczonych na zasłony oraz pościel) oraz splot krzyżykowy 1/3 (przeznaczonych na prześcieradła) • tkanin drukowanych splot płócienny 1/1(przeznaczonych na pościel). W zakresie wykończalnictwa zastosowano specjalne barwniki odporne na działanie chloru oraz pranie w temperaturze 95º C [4]. 8. OCENA TECHNOLOGICZNA TKANIN W OPARCIU LABORATORYJNE ORAZ UŻYTKOWE W SZPITALACH O BADANIA W odniesieniu do założonych wymagań analiza uzyskanych wskaźników pozwala na stwierdzenie, że: • uzyskane szerokości tkanin mieszczą się w granicach tolerancji, • wytrzymałość na rozciąganie oraz kurczliwość spełnia wymagania polskich oraz europejskich norm, • odporności na pranie, pot, tarcie wynoszą powyżej wymagań zamieszczonych w polskich normach, • tkaniny wytrzymują wielokrotne pranie w temperaturze 95ºC, maglowanie, dezynfekcji przez namoczenie w roztworze chloraminy, sterylizacji w autoklawie. Według opinii użytkowych tkaniny po wielokrotnym praniu: 4 • • • • • nie odbarwiły się, nie zmieniły swojej konstrukcji, nie uległy uszkodzeniu, wzór tkaniny nadal był czytelny (literki, figurki) dobrze wchłaniały pot, były miłe w dotyku i dobrze się układały [4]. 9. PODSUMOWANIE Przeprowadzone badania wykazały pełną przydatność wykonanych tkanin w zakresie procesu leczniczo-rehabilitacyjnego. Tkaniny spełniły oczekiwania estetyczne. Wzbudziły ponadto duże zainteresowanie wśród samych dzieci. Pokoje w których przebywały dzieci stały się bardziej przytulne, radosne i domowe. Zabawa połączona z obserwacją ulubionych kolorów i dotykiem różnych postaci oraz zwierzątek na pościeli, zabawy w odgadywanie liter i cyfr – sprawiały, że dzieci zapominały w jakim znajdują się miejscu. Nawet zamknięte w sobie dzieci, ożywiały się, obserwowały i powoli wchodziły w kontakt z rówieśnikami. Kwintesencją niech będą trzy opinie wypowiedziane i napisane przez główne pielęgniarki [4]: Centrum Zdrowia Matki Polki: „...pościel dla małych dzieci spełnia walory estetyczne, jest miękka i przyjemna w dotyku. Boks noworodkowy, w którym były testowane tkaniny, wyglądał przytulnie i radośnie. Chętnie widziałybyśmy takie tkaniny w naszym szpitalu”, Centrum Zdrowia Dziecka: „...Wprowadzenie kolorowej pościeli i zasłon w pokojach dla dzieci wzbudziło duże zainteresowanie wśród dzieci i ich rodziców. Jak sami ocenili, pozwoliło to przybliżyć atmosferę domową i chwilami zapomnieć o szpitalu. Nowe konstrukcje a także wzór plastyczny, powstałe w oparciu o potrzeby oddziałów pediatrycznych, podczas badań użytkowych potwierdziły słuszność założeń. Biorąc pod uwagę wszystkie walory użytkowe, zaprezentowana nowa generacja wyrobów włókienniczych jest godna polecenia do zastosowania w szpitalach pediatrycznych”. Ministerstwo Zdrowia: „...na podstawie przeprowadzonej analizy badań ankietowych, użytkowana pościel i zasłony zapewniają komfort psychiczny i fizyczny dziecka podczas leczenia i rehabilitacji w szpitalu. Jest to ważne z tego względu, że: szybki powrót do zdrowia małych pacjentów w dużej mierze zależy od atmosfery i wystroju wnętrza szpitalnego...”. LITERATURA 1. Zeugner G.: Barwa i człowiek. Wydawnictwo ARKADY, Warszawa 1965. 2. Wolfgang W.: Farbhygiene, eine neue Therapiehilfe. In: Psychiatrie,Neurologie und medizinische Psychologie 1/1956. 3. Rubinstein S.: Grundlagen der allgemeinen Psychologie. Volk und Wissen Volkseigener Verlag, Berlin 1959. 4. Projekt celowy nr 7.7312 93C/1062. Instytut Architektury Tekstyliów 1995. 5. Gadomska H.: Barwy w pomieszczeniach pracy. Wydawnictwo INSTYTUT WYDAWNICZY CRZZ, Warszawa 1972. 6. Konarski S.: Fizjologia i higiena pracy –Światło i barwa, Wydawnictwo INSTYTUT WYDAWNICZY ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH, Warszawa 1982. 7. Matela L.: ABC chromoterapii. ISBN 83-86737-94-8, Białystok 2000. 8. Litwinowicz A.: Tkaniny na co dzień. Wydawnictwo Naukowo-Techniczne, Warszawa 1978. 5 9. Baley S.: Psychologia wychowawcza w zarysie. Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 1994. Rys. 2. Projekty plastyczne tkanin do wyposażenia wnętrz szpitali dziecięcych dla techniki żakardowej i drukowanej (dla dzieci w wieku przedszkolnym) 6 Rys. 3. Projekty plastyczne tkanin do wyposażenia wnętrz szpitali dziecięcych dla techniki żakardowej i drukowanej (dla dzieci w wieku szkolnym) INTERIOR FABRICS ASSISTING TREATMENT AND REHABILITATION USED IN CHILDREN’S HOSPITALS Abstract: The result of medical treatment and rehabilitation is greatly influenced by the aesthetics of patients’ environment. The aesthetics depends on proper selection and matching of designs as regards colour and form. The aesthetics is especially important in units of children’s hospitals. Their interiors should be like home. The fabrics used in hospital interiors should also have good hygienic qualities and be resistant to destruction when conserved and sterilised. 7