Lekcja 11. Zakupy i us∏ugi

Angielski Na wakacje_4
26/4/06
11:06
Page 23
(Black plate)
Lekcja 11. Zakupy i us∏ugi
31
Wys∏uchaj s∏ówek i zwrotów, powtarzaj za lektorem s∏ówka angielskie
zakupy – shopping
sklep – shop
sprzedawca – shop assistant
kupowaç – to buy
rachunek – bill
drogi – expensive
tani – cheap
us∏uga – service
godziny otwarcia – opening hours
pralnia chemiczna – dry cleaner’s
pralnia automatyczna – automatic laundrette
sklep spo˝ywczy – grocery
piekarnia – bakery
centrum handlowe – shopping centre
bielizna – underwear
odzie˝ – clothing
obuwie – footwear
artyku∏y gospodarstwa domowego – household equipment
jubiler – jeweller
fryzjer – hairdresser
32
Wys∏uchaj uwa˝nie zdaƒ, powtarzaj za lektorem zdania angielskie
Gdzie znajd´ supermarket? – Where can I find a supermarket?
Jak chce pan zap∏aciç? – How would you like to pay?
Chcia∏bym zap∏aciç w dolarach. – I would like to pay in dollars.
Jakie sà godziny otwarcia? – What are the opening hours?
Gdzie jest dzia∏ odzie˝owy? – Where can I find the clothing department?
Kiedy to b´dzie gotowe? – When will it be ready?
Ile to kosztuje? – How much does it cost?
To wszystko, dzi´kuj´. – That’s all. Thank you.
èle mi pan wyda∏ reszt´. – The change you gave me is not correct.
Czy ma pan baterie? – Do you have batteries?
Poprosz´ torb´ plastikowà. – Could I have a plastic bag?
Prosz´ mi umyç g∏ow´ i uczesaç. – I would like a wash and set.
www.jezykiobce.pl
23
Angielski Na wakacje_4
26/4/06
11:06
Page 24
(Black plate)
Audio Kurs
33
Wys∏uchaj dialogu, powtarzaj poszczególne zwroty za lektorem
At the shop (W sklepie)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Can I help you? (W czym mog´ pani pomóc?)
I’m looking for some new winter shoes. (Szukam nowych butów zimowych.)
Do you like these ones? (Czy te si´ pani podobajà?)
No, not really. Could I see that pair?
(Nie, nie bardzo. Czy mog∏abym zobaczyç tamtà par´?)
This pair? (T´ par´?)
No, not those ones. The other ones. How much do they cost?
(Nie, nie te buty. Tamte. Ile one kosztujà?)
They cost 100 euro. (100 euro.)
Can I try them on? (Czy mog´ je przymierzyç?)
Yes, certainly. Take a seat over here. (OczywiÊcie. Prosz´ tutaj usiàÊç.)
***
– How do they feel? (Czy dobrze le˝à?)
– They’re a little too large. Do you have a smaller size?
(Sà troch´ za du˝e. Czy ma pan mniejszy rozmiar?)
– Yes, of course... What about these? (Tak, oczywiÊcie... Czy te sà lepsze?)
– They’re perfect. All right. I’ll take them. (Sà doskona∏e. Dobrze. Wezm´ je.)
– We only accept cash, I’m afraid. So that’s 100 euro, please.
(Obawiam si´, ˝e przyjmujemy tylko gotówk´. Poprosz´ 100 euro.)
– Here you are. (Prosz´ bardzo.)
– Thank you. Goodbye. (Dzi´kuj´. Do widzenia.)
– Goodbye. (Do widzenia.)
Lekcja 12. Poczta i telefon
34
Wys∏uchaj s∏ówek i zwrotów, powtarzaj za lektorem s∏ówka angielskie
poczta – post office
znaczek pocztowy – stamp
list – letter
list ekspresowy – first class letter
24
Angielski Na wakacje_4
26/4/06
11:06
Page 25
(Black plate)
ANGIELSKI NA WAKACJE
list polecony – registered letter
koperta na list – envelope
pocztówka – postcard
paczka – parcel
skrzynka pocztowa – post box
fax – fax
telefon komórkowy – mobile phone
telefon komórkowy na kart´ – prepaid mobile phone
karta telefoniczna – phone card
aparat cyfrowy – digital camera
kserowaç – to photocopy
film do aparatu fotograficznego – camera film
odtwarzacz p∏yt CD/DVD – CD/DVD player
adres poczty elektronicznej – e-mail address
kafejka Internetowa – Internet café
zdj´cia cyfrowe – digital photos
karta pami´ci – memory card
35
Wys∏uchaj uwa˝nie zdaƒ, powtarzaj za lektorem zdania angielskie
Gdzie mog´ kupiç kart´ telefonicznà? – Where can I buy a phone card?
Czy majà Paƒstwo karty pami´ci do aparatów cyfrowych? – Do you have memory
cards for digital cameras?
Poprosz´ 2 znaczki na list do Polski. – 2 stamps for a letter to Poland please.
Chcia∏bym zatelefonowaç. – I would like to make a phone call.
Czy mog´ przes∏aç pieniàdze przekazem pocztowym? – Can I send a money order?
Gdzie dostan´ formularz? – Where can I get a form?
Gdzie jest skrzynka na listy? – Where can I find a letter box?
Numer kierunkowy do Polski to 48. – The area code to Poland is 48.
Szukam kafejki internetowej. – I’m looking for an Internet café.
Chcia∏bym skorzystaç z Internetu. – I would like to use the Internet.
Chcia∏bym wypaliç moje zdj´cia cyfrowe na p∏yt´ CD. – I would like to burn my
photos onto CD.
36
Wys∏uchaj dialogu, powtarzaj poszczególne zwroty za lektorem
Buying a mobile phone (Kupowanie telefonu komórkowego)
– I’d like to buy a mobile phone that I can use with prepaid cards.
www.jezykiobce.pl
25