Casablanca webcasting Client

Casablanca webcasting Client
Wersja 3.4, 8 marzec 2006
© 2006 SES-ASTRA S.A.
Wszelkie prawa zastrzeżone
----------------------------Niniejsze oprogramowanie zainstaluje w Twoim komputerze program
Casablanca 3.4, który umożliwia bezpłatny odbiór danych z satelitów
ASTRY
w
ramach
usługi
webcastingowej
Sat@Once
(patrz
<http://[email protected]/> oraz <http://satatonce.tudor.lu/>).
Sat@Once to projekt zainicjowany przez włoski instytut badawczy CSP i
finansowany przez Europejską Agencję Kosmiczną (ESA) oraz SES-ASTRA.
Swój udział w przedsięwzięciu mają również luksemburski instytut
badawczy CRP-Henri Tudor oraz niemiecki nadawca publiczny Deutsche
Welle.
Usługa ‘Webcastingu’ polega na nadawaniu za pośrednictwem satelity
najbardziej aktualnych wersji najpopularniejszych stron internetowych
do komputera użytkownika. Użytkownik sam wybiera, które z otrzymanych
informacji chce zachować na swoim twardym dysku. Wersja 3.4 programu
pozwala pobierać i przechowywać za pośrednictwem Sat@Once następujące
treści internetowe:
• najpopularniejsze strony internetowe
• najpopularniejsze kanały informacyjne RSS i odpowiednie strony www
• najpopularniejsze podcasty z ich profesjonalnymi stronami www
• informacje zamieszczane na najpopularniejszych grupach dyskusyjnych
• informacje z najpopularniejszych list mailingowych
Działanie
----Aby bezpłatnie otrzymywać strumień danych Sat@Once za pośrednictwem
programu Casablanca 3.4, trzeba mieć:
• antenę satelitarną do odbioru cyfrowego skierowaną na satelitę ASTRA
na 23.5 stopni East
• komputer z Windows 98SE/ ME/ 2000/ XP, 128 MB pamięci RAM i co
najmniej 2 GB wolnej przestrzeni na dysku
• standardowy odbiornik DVB-data (karta PCI lub USB) ze sterownikami
• oprogramowanie Casablanca 3.3
• Internet Explorer 6 lub nowszą wersję, Outlook Express 5 lub nowszą
wersję, czytnik kanałów RSS, taki RSSBandit lub RSSReader.
Jeśli nie masz satelitarnego urządzenia DVB-Data, ani anteny
satelitarnej nastawionej na odbiór z ASTRY, nie możesz korzystać z
Sat@Once.
Po podłączeniu odbiornika DVB-Data do anteny satelitarnej,
skonfigurowaniu go na odbiór danych z Sat@Once i zainstalowaniu
oprogramowania Casablanca, program zacznie pobierać z Internetu strony
nadawane w strumieniu danych Sat@Once. Strony można przeglądać klikając
na ikonę kameleona na pasku skrótów Windows w lewym dolnym rogu ekranu
(która uruchamia Internet Explorera w Portalu Sat@Once).
Aby „powiedzieć” swojemu komputerowi, jakie treści internetowe
otrzymywane za pośrednictwem Sat@Once chcesz zachowywać na dysku,
głosujesz na nie na stronie „Głosuj na ulubione”, na którą wchodzisz
przez Portal Sat@Once. Aby zagłosować, trzeba połączyć się z
Internetem. Komputer zapamiętuje Twoje głosy (które pozostają poufne w
Twoim komputerze) i odpowiednio filtruje dane otrzymywane poprzez
Sat@Once. Głosy Twoje i pozostałych użytkowników są następnie
gromadzone (cały czas pozostając anonimowe) i na ich podstawie system
automatycznie określa, które strony są najbardziej popularne i
kwalifikują się do transmisji z satelity do komputerów użytkowników.
Więcej przeczytasz w poszczególnych działach podręcznika użytkownika w
formacie PDF, który można ściągnąć z satelity za pośrednictwem
Sat@Once.
Aby go pobrać, należy zagłosować na stronę <http://satatonce> na
stronie “Głosuj na ulubione”, kategoria „Wiadomości IT”.
Jeśli nie masz Acrobat Readera, pobierz go ze strony Adobe pod adresem
<http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html>
Co nowego
---------Jeśli masz zainstalowaną poprzednią wersję Casablanki (v.3.3.0.15 z
września 2005), możesz ją uaktualnić zachowując jednocześnie swoje
poprzednie strony i dźwięki. Jeśli nie masz wcześniejszej wersji,
musisz zainstalować pełną wersję instalacyjną.
Rozpoczynasz czerpanie pełnych korzyści wynikających z wprowadzenia
zmian na początku 2005 roku.
Niniejsza wersja poprawia działanie dwóch serwisów (Kanały RSS i
podcasting) wprowadzonych w wersji 3.3.
Możesz już bezpośrednio z portalu mieć dostęp do nagłówków ulubionych
kanałów RSS i podcastów bez konieczności używania „Agregatorów RSS”.
Wciąż zapewniane jest wsparcie dla RSS Bandit i RSSReader.
Drugą ważną zmianą jest uruchomienie czwartego webcastera grupującego
treści produkowane przez Deutsche Welle. Niektóre z tych treści
dostępne są jedynie w Sat@Once.
Instalacja
------------------------Kliknij na program instalacyjny (pełna instalacja lub aktualizacja).
Pełna instalacja:
Jeśli nie masz zainstalowanej Casablanki, kliknij na „Dalej” przy
każdym kolejnym pytaniu, aż do zakończenia instalacji.
Jeśli program wykryje zainstalowaną wersję Casablanki z tym samym lub
wcześniejszym numerem, zapyta, czy chcesz go odinstalować.
• Jeśli powiesz “nie”, program przerwie instalację
• Jeśli powiesz “tak”, program odinstaluje poprzednią wersję i
przerwie instalację. Uruchom go wtedy ponownie.
Upgrade:
Jeśli nie masz zainstalowanej Casablanki lub Twoja wersja jest zbyt
stara, program wyświetli ostrzeżenie i przerwie instalację.
Jeśli masz zainstalowaną najnowszą wersję, program sam dokona
upgrade’u. Twoje dotychczasowe głosy i ustawienia zostaną zachowane.
Odinstaluj:
Możesz odinstalować Casablankę w każdej chwili uruchamiając pełną
wersję instalacyjną lub usuwając program w Windowsach – idź do
„Ustawienia” > „Panel sterowania” > „Dodaj/Usuń programy”.
Odbiór satelitarny
---------------------------------Konfiguracja modemu satelitarnego, tak aby odbierać dane z Sat@Once,
nadal wymaga ustawienia szeregu parametrów (mamy nadzieję, że w
przyszłości konfiguracja będzie prostsza). Technisat i Hauppage
umieściły na swoich stronach internetowych aplikację do konfigurowania
ich modemów. Jeśli masz odbiornik innej firmy, przeczytaj poniższe
wskazówki dotyczące ustawienia parametrów niezbędnych do korzystania z
Sat@Once.
Parametry odbioru satelitarnego:
• antena satelitarna ustawiona na odbiór z satelity ASTRA 23.5° East
• częstotliwość transpondera ustawiona na 11836.50 MHz
• polaryzacja transpondera ustawiona na poziom¹
wyjaśnienie
Sygnał dociera do anteny w formie fali elektromagnetycznej, podobnie
jak sygnał telewizyjny czy radiowy. Należy odpowiednio ustawić antenę,
częstotliwość i polaryzację, aby go odebrać.
Parametry odbiornika DVB
• „symbol rate” ustawiony na „29900 ksymbol/s”
• wartość FEC (Forward Error Correction) jest automatyczna
• wartość PID (ID programu) ustawiona na „1304”.
wyjaśnienie
Fala moduluje cyfrowy strumień zer i jedynek, trzeba więc ustawić
„symbol rate”, aby „przetłumaczyć” falę na cyfrowy strumień.
FEC to zbiór dodatkowych bitów pozwalających usuwać błędy w transmisji.
Trzeba ustawić wartość FEC, aby w cyfrowym strumieniu danych oddzielić
„prawdziwe” bity od „korygujących”.
Strumień bitów DVB zawiera kilka programów (telewizyjnych, radiowych,
danych IP) na tym samym transponderze, a PID jest „adresem DVB”
Sat@Once, który jest niezbędny, aby określić, które pakiety DVB
zawierają pakiety IP Sat@Once. Wyłącz opcję „autoPID” w aplikacji
odbiornika, ponieważ wartość PID dla Sat@Once zawsze wynosi „1304”.
Ważne: Większość kart DVB lub modemów USD może odbierać programy
telewizyjne, ale aby odbierać Sat@Once poproś u producenta lub w
punkcie sprzedaży o aplikację DVB-Data. (o ile nie jest ona dostarczana
wraz ze sterownikami urządzenia)
Adres IP odbiornika
•
adres IP odbiornika satelitarnego ustawiony na x.x.x.x (o wartości
IP decyduje sterownik odbiornika DVB-Data)
wyjaśnienie
Dzięki ustawienie adresu IP odbiornika satelitarnego komputer „widzi”
Twój odbiornik DVB jako kartę Ethernet. Windows prześle wszelkie dane
pochodzące od tego czegoś, co widzi jako kartę sieciową, do
oprogramowania Casablanki. W oprogramowaniu Casablanki wybierz ten
„interfejs sieciowy” spośród innych adresów dostępnych w oknie
dialogowym Opcji. Oczywiście NIE powinien to być adres IP Twojej
naziemnej karty sieciowej.
Parametry Sat@Once:
• adres multicastowy ustawiony na „228.67.3.0”
• port ustawiony na „1767”
wyjaśnienie
Dzięki ustawieniu adresu IP dla transmisji multicast serwery Sat@Once
wysyłają dane przy optymalnym wykorzystaniu IP.
Rozwiązywanie problemów
--------------------Patrz też część Podręcznika użytkownika “Rozwiązywanie problemów” w
formacie PDF, dostępny z satelity poprzez Sat@Once po zagłosowaniu na
<http://satatonce/>.
Acrobat Readera możesz pobrać ze strony Adobe pod adresem
<http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html>
1) Aplikacja DVB/IP (pochodząca od producenta odbiornika DVB) nie
odbiera sygnału
• sprawdź, czy antena jest odpowiednio nastawiona na odbiór z ASTRA 1
na 19.2 stopni East
• sprawdź czy odbiornik jest dobrze podłączony do LNB anteny (głowicy
odbiornika)
• sprawdź ustawienia częstotliwości, polaryzacji, symbol rate, FEC i
PID
• wyjmij i ponownie zamocuj kabel odbiornika
2) Kameleon w prawym dolnym rogu ekranu jest pozostaje nieaktywny po 10
minutach (a powinien łapać muchy lub mrugać okiem), podczas gdy
odbiornik DVB odbiera sygnał
• kliknij prawym przyciskiem myszy na ikonę kameleona i wyjdź z
aplikacji
• odczekaj 2 minuty
• kliknij dwa razy na pasek zadań w dolnym lewym rogu ekranu, aby
ponownie uruchomić aplikację
3) kameleon w dolnym prawym rogu ekranu pozostaje nieaktywny po 10
minutach po uruchomieniu mimo, że postąpiłem zgodnie z wskazówkami w
pkt. 2)
• wyjmij wszystkie połączenia sieciowe i modemu telefonicznego,
• podłącz odbiornik DVB do anteny satelitarnej,
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
uruchom aplikację odbiornika DVB z prawidłowo ustawionymi
parametrami Sat@Once (częstotliwość, polaryzacja, itp.)
w menu „Start” Windows („Uruchom”) wpisz „cmd”, aby uruchomić okno
DOS
wpisz „ipconfig”, aby wyświetlić wszystkie karty sieciowe, które
widzą Windows
powinna być wyświetlona tylko jedna karta: odbiornik DVB
zapisz jego adres IP
uruchom kameleona
kliknij na kameleona prawym przyciskiem myszy, wybierz „Opcje...”
wybierz „Odbiór danych” w ramce „Odbiornik satelitarny”
wybierz spisany przed chwilą adres IP odbiornika DVB
zamknij wszystko, wyjdź z programu i ponownie uruchom kameleona
odczekaj 3 minuty, aż kameleon zacznie się ruszać.
4) Kameleon w prawym dolnym rogu ekranu pozostaje nieaktywny, Windows
nie pokazuje karty odbiornika DVB w oknie DOS
• problem ze sterownikiem DVB
• zdemontuj sprzęt odbiorczy DVB zgodnie z instrukcją obsługi
producenta
• ponownie zainstaluj odbiornik zgodnie z instrukcją obsługi
producenta
• ponownie przejdź przez wszystkie etapy wymienione w pkt. 3)
5) Za każdym razem, gdy klikasz na dowolną stronę internetową na
Portalu, Windows poprosi o nawiązanie połączenia dial-up (ma to
miejsce najczęściej w przypadku WinXP)
Podczas instalacji WinXP, domyślna konfiguracja Internet Explorera
nakazuje „nawiązać połączenie domyślne”. Jeśli nie zmienisz tego
ustawienia, WInXP będzie próbować połączyć się z Internetem (1) poprzez
dial-up, a jeśli to nie będzie możliwe (2) połączenie LAN. Zakładając,
że nie masz połączenia LAN, chcąc korzystać z usługi Sat@Once oraz
uniknąć połączenia dial-up, musisz (1) dezaktywować opcję dial-up w
programie Internet Expolorer, (2) wyjść i ponownie uruchomić Internet
Explorer.
Oto, jak to zrobić
1. W programie Internet Explorer przejdź do zakładki “narzędzia,
“opcje internetowe...” zakładka „połączenia”, wybierz „nigdy nie
wybieraj połączenia”, kliknij OK i wyjdź z programu.
2. Wybierze najczęściej wykorzystywane przez Ciebie połączenie
dial-up i wybierz “Ustawienia”.
3. Odznacz „Korzystaj z serwera proxy dla tego połączenia” i wpisz
„localhost” w polu adresowym a w polu Portu wpisz „3128”. Te dane
poinformują Internet Explorer, aby zawsze najpierw znalazł serwer
proxy.
4. Jeśli przypadkowo ustawiłeś Interent Explorer w trybie „pracuj
offline”, ponownie otwórz Portal Sat@Once i zmuś Internet Explorer
do otwarcia okna dialogowego „Połącz” (kliknij na dowolną stronę
internetową Sat@Once, która do tej pory nie była odwiedzana, a więc
nie znajduje się w cache’u Internet Explorera.
4bis. Kliknij na „Połącz” (NIGDY nie klikaj na „Pozostań Offline”
:) Zostaniesz poproszony o potwierdzenie, ponownie kliknij na
„Połącz” (NIGDY na „Pracuj Offline”. Pojawi się strona internetowa
obsługiwana przez Casablankę.
Pomoc w Internecie
-------------------------------Nasz zespół jest niewielki i nie jesteśmy w stanie udzielać pomocy
telefonicznie tysiącom użytkowników bezpłatnej usługi Sat@Once.
Przewaga Internetu polega na tym, że powstało już kilka forów
dyskusyjnych, które pomogą Ci poznać bliżej obsługę programu. Oto parę
z nich.
• forum IPviasky <http://212.56.240.42/phpBB2/viewforum.php?f=23> po
niemiecku i angielsku.
• strona z instrukcją obsługi programu Casablanca
<http://casablanca.dvbmysteria.com/>
po angielsku, czesku, słowacku
• <http://www.neotionaute.net/>
po francusku
• forum <http://scaistar.altavista.org/> po włosku
Jest to forum dyskusyjne, które można uruchomić z Casablanki, z lewej
strony należy kliknąć na „Forum”. Z listy należy wybrać „Casablanca e
Relativi”. Dość szybko odpowiadają na pytania.
• WIRELESS-ITALIA Forum <http://www.wirelessitalia.com/wiforum/index.php> po włosku
• forum DVB <http://www.tforums.com> po angielsku
Zawiera wskazówki dotyczące aplikacji satelitarnych DVB, takich jak
Casablanca i innych.
• DVBMagic <http://www.dvbmagic.de> po niemiecku
Zawiera wskazówki dotyczące aplikacji satelitarnych DVB, takich jak
Casablanca i innych.
• EONBoard <http://www.eonboard.net> po angielsku
Forum dla użytkowników Europe Online zawierające również wskazówki
dotyczące Casablanki.
• Pomoc Hauppauge <http://www.hauppauge.de/support.htm> po niemiecku
Strona pomocy Hauppauge zawierająca narzędzia i wskazówki dotyczące
Sat@Once.
• PCTV sat <www.forum.pctvsat.com> po niemiecku
Forum dyskusyjne przede wszystkim o karcie PCTV sat PCI Pinnacle oraz
jej użyciu do aplikacji satelitarnych takich jak Sat@Once (Casablanca)
• forum DVB forum <http://www.dvbforum.com> po niemiecku
Ogólne forum o odbiorze satelitarnym DVB i aplikacjach, w tym o
Sat@Once (Casablanca).
• forum http://forum.esat.pl/, po polsku.
Kontakt z zespołem Sat@Once
-------------------------------Prosimy skorzystać z formularza zamieszczonego na stronie internetowej
<http://[email protected]/> and <http://satatonce.tudor.lu/>