Paryż : praktyczny przewodnik... spis treści

Paryż : praktyczny przewodnik... spis treści

Spis treści
A. INFORMACJE O M IE Ś C IE .............................
Stolica Francji............................37
Paryskie kalendarium ...............40
Orientacja ................................ 47
Wielkie projekty ..........................
prezydentów i merów . . . . 49
Miasto nauki i sztuki ...............50
Muzyka .....................................54
Kuchnia .....................................56
Sekwana.....................................62
Język ......................................... 64
Polacy w Paryżu ...................... 67
B. INFORMACJE PRAKTYCZNE
73
Kiedy jechać? ..........................73
Dokąd jechać? ..........................76
Dojazd z Polski..........................78
Informacja turystyczna.............83
Internet .....................................85
Organizacja wyjazdu ...............86
Jak się ubrać? ..........................87
Dokumenty .............................. 87
Najważniejsze instytucje
polskie w Paryżu................... 90
Komunikacja.............................. 90
Bezpieczeństwo
i policja.................................. 96
Paryż dla
niepełnosprawnych .............99
Paryż dla dzieci
i m łodzieży............................99
Paryż dla gejów
i lesbijek.............................. 101
Zw ierzęta.................................102
Pieniądze .................................103
Szkoła i studia
we Francji............................ 105
Praca ....................................... 106
Poczta i telekomunikacja . . . 107
Zdrowie ...................................108
N oclegi.....................................112
Gastronomia ..........................127
Zakupy ................................... 152
Święta i dni wolne
od p ra cy.............................. 160
Imprezy cykliczne................... 161
Sport i rekreacja......................163
1. NOTRE-DAME I OKOLICE
Cathedrale
Notre-Dame de Paris . . . . 168
Pont N eu f................................ 171
Place Dauphine ......................172
Palais de Justice ................... 172
Rue de Lutece ........................174
167
Flótel Dieu .............................. 174
Rue du Clottre
Notre-Dame ........................175
Le Memoriał des martyrs
de la Deportation .............175
Ile S t-Lo u is.............................. 176
2. PLACE DE LA CONCORDE I O K O LIC E ...........................179
Place de
la Concorde
Palais Burbon .
Musee d'Orsay
180
181
184
Avenue des Champs-ElysEes i okolice . .
3. LUWR I OKOLICE
Historia...................................195
Orientacja...............................198
4. MADELEINE I OKOLICE
L'Eglise de la Ste-Marie
Madeleine ........................ 209
Place
Vendóme .......................... 210
195
Zwiedzanie.............................198
Okolice Luwru ...................... 204
......................................209
L'Eglise Notre-Dame
de 1'Assomption ............. 212
Rue du Faubourg
St-Honore.......................... 212
5. DZIELNICA ŁACIŃSKA I OKOLICE
l'Eglise St-Etienne-du-Mont ............................214
l'Eglise St-Julien-le-Pauvre............................214
l'Eglise St-Severin .................215
Boulevard St-M ichel...............215
Musee National du Moyen
Age - Thermes et hotel
de C lu n y .............................. 216
College de France................... 216
Sorbona.................................. 218
" MONTPARNASSE I OKOLICE
_a Tour et la Gare
Montparnasse ................... 237
_Observatoire de P aris.........238
Catacombes de Paris .............238
C metiere
du Montparnasse .............239
213
Pantheon ............................... 219
Jardin du Luxem bourg.........220
Institut Curie
i Musee Curie ................... 221
Institut du Monde Arabe . . 221
Jardin des Plantes................... 222
Arenes de Lu te ce ................... 222
Grandę Mosquee
de Paris................................ 222
St-Germain-des-Pres...............222
5. WZGÓRZE MONTMARTRE I OKOLICE
Basilique du Sacre-Coeur de Montmartre . . 228
Eglise St-Pierre-de-Montmartre ....................229
Chapelle du Martyr ............. 229
Place des Abbesses.................229
Place Pigalle ............................229
Place Blanche..........................230
Place de C lic h y ........................230
186
SPIS TREŚCI
Jardin des
Tuileries
.........................226
Cimetiere de Montmartre . . . 230
Rue L e p ie ................................ 232
Espace Montmartre ....................
- Salvador D a li................... 233
Au Lapin A g ile ........................233
Musee de Montmartre
i okolice .............................. 234
Place du Tertre........................234
Szkoła p o lsk a ..........................234
236
Boulevard
du Montparnasse...............241
L'Eglise Notre-Dame
-du-Travail............................241
Rue de la Gaite........................241
Musee Bourdelle ................... 241
31
SPIS TREŚCI
Musee
du Montparnasse . . . . . . 242
La Ruche .......................... . . 242
Musee Lenine.................... . . 242
l'Eglise St-Sulpice ........... . . 242
CENTRE POMPIDOU I1OKOLICE
Centre National d'Art
et de Culture Georges
Pompidou....................... . . 244
Rue Etienne Marcel ........ . . . 246
Les H alle s........................... . . 246
l'Eglise St-Eustache
i okolice ......................... . . 247
La Bourse de Paris ............ . . 248
.
244
Fontaine
des innocents ............. . . 248
Marais ............................... . . 249
Dzielnica żydowska ......... . . 250
Południowa część Marais . . . 251
1'eglise St-Gervais
St-Protais ...................... . . 251
Północna część Marais . . . . . 253
GRANDS BOULEVARDS 1 O K O LIC E ............................. . 260
Boulevard
de la Madeleine .......... . . . 261
Boulevard
des Capucines .............. . . 261
Boulevard des Italiens
i okolice ...................... .. . 262
Boulevard Haussmann
i okolice ...................... . . . 2 6 3
Boulevard Montmartre . . . . . 2 6 4
Boulevard Poissonniere . . . . 2 6 5
Boulevard de Bonne
Nouvelle ......................
Boulevard St-Denis...........
Boulevard St-M artin.........
Place de la Republique
i okolice ........................
Boulevard des Filles
du Calvaire....................
Place de la B a stille ...........
. . 265
. . 265
. . 266
. . 266
. . 267
. . 267
10. HOTEL DES INVALIDES I O K O L IC E ............................. 269
Hotel des lnvalides...........
Musee Rodin ....................
Hotel Matignon ...............
Esplanade des lnvalides . .
. . 269
. . 272
. . 272
. . 272
. WIEŻA EIFFLA I OKOLICE . .
Wieża Eiffla ...................... . . 275
Champs de Mars ............. . . 276
Maison de 1'UNESCO . . . . . . 277
Palais de Chaillot
i Jardins du Trocadero . . . 277
Cimetiere de Passy ......... . . 278
Maison de Balzac ........... . . 279
Musee du Vin ................. . . 279
1'Eglise Ste-Clotilde . . . . . . . 273
Pont Alexandre I I I ........... . . . 273
Le Musee
des E g o u ts ................. . . . 273
. .
Musee Marmottan . . . . . . .
Maison de la Radio . . . . . . .
Musee d'Art Moderne
de la Ville de Paris . . . . . .
Musee national des . . . .
Arts asiatiques ........... . . .
Musee du
Quai Branly ............... . . .
275
279
280
280
281
281
12. CIMETIERE DU PERE-LACHAISE I OKOLICE ............. 283
Cimetiere du
Pere-Lachaise .................... 283
Rue de la Roquette ............. 286
Place de la Nation ............... 286
13. LA VILLETTE I OKOLICE .
Parć de
la Villette .......................... 288
............... 287
.....................................288
Parć des Buttes-Chaumont i Belleville . . . . 291
. . 294
14. BERCY ! OKOLICE . .
Palais Omnisports
de Paris-Bercy............... . . 294
Parć Bercy.......................... . . 295
Ministere de l'Economie, . .
des Finances
et de 1'lndustrie ........... . . 295
La Cinematheque
franęaise ...................... . . 295
15. LA DEFENSE I OKOLICE . . .
Grandę Arche
de La Defense...............
L'Eglise
Ste-Marguerite
. . 304
La passerelle Simone
de Beauvoir ......................296
Bibliotheque Nationale
de France - site .... . . . . 296
Franęois-Mitterrand . . . ___ 296
Metro Meteor ............. __ 297
13 arrondissement . . . . __ 298
Bois de Vincennes . . . . __ 300
. . 302
Musee de La Defense . . ___ 305
Bois de Boulogne . . . . ___ 305
16. PARYSKIE PARKI I OGRODY
. . 308
17. OKOLICE PARYŻA . .
. . 316
Wersal ..............................
Marly-le-Roi .................
Louveciennes ....................
Argenteuil ........................
Croissy-sur-Seine .............
Sevres .................................
Maisons-Laffitte...............
Parć Asterix ......................
Eurodisneyland.................
C. INDEKS .................. .
. . 316
. . 323
. . 324
. . 325
. . 326
. . 327
. . 328
. . 332
. . 333
Saint-Germain-en-Laye . ___ 338
Montmorency ............. ___ 342
Fontainebleau ............. ___ 344
C hartres........................ - ^ 3 4 7
Chantilly ......................... ___ 351
Neuilly-sur-Seine........... ___ 353
Vaux-le-Vicomte........... ___ 355
Giverny .......................... ___ 357
Auvers-sur-Oise ........... ___ 358
. .
362
SPIS TREŚCI
Cimetiere de P ic p u s............. 286
Rue du Faubourg
St-Antoine ........................287