Treść listu - CIWF Polska

Proszę o odpowiedź do:
Krzysztof Mularczyk
CIWF Polska
ul. Gombrowicza 19
01-682 Warszawa
e-mail: [email protected]
tel.: 22 835 10 57
S z. P. Tadeus z Nalew ajk
Pods ekretarz S tanu
Minis ters tw o Rolnictw a i Rozwoju Ws i
ul. Ws pólna 30
00-930 Wars zaw a
Szanowny Panie,
Dot.: Wnios ek Kom isji Europejs kiej doty czący klonow ania zw ierząt do celów
s poży w czy ch i rolniczy ch
Wyrażam głęboką nadzieję, że grupa robocza Rady UE rozważa propozycję Komisji, aby
tymczasowo zakazać klonowania zwierząt gospodarskich i sprzedaży klonów, a także
sprzedaży mięsa i mleka pochodzących od tych zwierząt.
Zachęcam Pana do w zm ocnienia ty ch propozy cji, które w m ojej opinii s ą
niew y s tarczające. Nies tety Kom isja nie zaproponow ała ani zakazu korzy s tania
z potom s tw a klonów w rolnictw ie UE, ani zakazu s przedaży m ięs a i m leka z
potom s tw a klonów .
Sprzeciw wobec klonowania jest mocno oparty na dowodach naukowych. Opinie
naukowe Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) pokazują, że
klonowanie powoduje poważne problemy w zakresie zdrowia i dobrostanu zarówno
klonowanych zwierząt, jak i matek zastępczych.
Wpły w na zdrow ie i dobros tan matek zastępczy ch
EFSA twierdzi, że nastąpił wzrost poronień u bydła i świń noszących klony oraz
zwiększenie częstotliwości nieprawidłowych lub trudnych porodów, zwłaszcza u bydła.
To, wraz ze wzrostem wielkości sklonowanego potomstwa, sprawia, że u bydła częściej
trzeba stosować cesarskie cięcie z potomstwem-klonem niż w przypadku
konwencjonalnej ciąży.
Wpły w na zdrow ie i dobros tan klonów
W swojej opinii na temat klonowania EFSA stwierdza: "zdrowie i dobrostan znacznej
części klonów (...) okazały się być naruszone, często poważnie i ze skutkiem
śmiertelnym". Większość sklonowanych płodów umiera w czasie ciąży lub porodu.
Tylko 6-15% sklonowanych zarodków bydła i około 6% zarodków świń rodzi się
żywych.1 Wiele z nich umiera na wczesnym etapie życia w związku z problemami, takimi
jak: niewydolność układu krążenia, układu oddechowego i odpornościowego. Nawet
do 22% sklonowanych cieląt, 25% sklonowanych prosiąt i 50% sklonowanych jagniąt
umiera przed momentem odstawienia od matki.2
Propozy cja Kom is ji pow inna uw zględniać także potom s tw o klonów
Propozycja Komisji powinna zostać wzmocniona, aby objąć kwestię potomstwa klonów,
jak i samych klonów. Przepisy powinny szczególnie:

uniem ożliw ić w y korzy s ty w anie potom s tw a klonów w rolnictw ie UE ;
sprawi to, że w efekcie bez sensu będzie importowanie takiego potomstwa (już
narodzonego lub zarodków) albo nasienia klonów pochodzącego z państw
trzecich. Ważne jest, aby zniechęcać do importu nasienia i zarodków, ponieważ
w przypadku importowania materiału rozrodczego, korzystanie z potomstwa
klonów mogłoby szybko stać się powszechne w gospodarstwach rolnych w UE.

zakazać s przedaży żyw noś ci z potom s tw a klonów lub, co najmniej, takie
jedzenie powinno być oznaczone jako "żywność pochodząca od potomstwa
sklonowanych zwierząt", tak aby konsumenci mogli dokonywać świadomych
wyborów.
Dlaczego kw estia potom s tw a klonów jes t w ażna
Klony będą pierwotnie wykorzystywane głównie jako dobry materiał hodowlany. Ale
ich potomstwo będzie już normalnie hodowane na mięso lub mleko.
Klonowanie będzie prawdopodobnie głównie używane do produkcji "kopii"
najbardziej wydajnych krów mlecznych i najszybciej rosnących świń. Badania naukowe
pokazują, że tradycyjna selekcja genetyczna doprowadziła już do poważnych
problemów zdrowotnych takich zwierząt. EFSA uznało, że "selekcja genetyczna dla
wysokiej wydajności krów mlecznych jest głównym czynnikiem przyczyniającym się do
obniżonego dobrostanu, w szczególności problemów zdrowotnych u krów mlecznych",
a selekcja genetyczna świń w celu szybszego wzrostu doprowadziła do zaburzeń
rozwoju nóg i uszkodzeń układu krążenia. Ze względu na dobrostan zwierząt
powinniśmy odejść od selekcji prowadzonej w celu nadmiernego poziomu produkcji.
Jednakże stosowanie potomstwa klonów w gospodarstwach UE może utrwalić
wykorzystywania zwierząt dla wybranych ekstremalnych cech produkcyjnych i
prowadzić do ryzyka utrwalania problemów zdrowotnych związanych z takimi cechami.
Byłbym wdzięczny, gdyby zaapelował Pan do Rady ds. Rolnictwa UE o wzmocnienie
propozycji Komisji poprzez zakaz korzystania z potomstwa klonów w rolnictwie UE i
sprzedaż żywności z potomstwa klonów.
Z poważaniem,
Krzysztof Mularczyk
Dyrektor
CIWF Polska
1
2
EFSA, 2012. http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2794.htm. .
Broom, D. and Kirkden, R., 2012. Welfare of Genetically Modified and Cloned Animals Used for Food.
2