Ʊĥ ƾŤƳō ƶǀƬƗ

Transkrypt

Ʊĥ ƾŤƳō ƶǀƬƗ
ÑÖ
ÕÐƱŚŤƀŝŚţÑÔƵŹŚưƃƱŚŬƳŻƾƳŚƯŹŵƾŤƃřŶƸŝšŚƯŶųƹƾƨƃżěƭƺƬƗƵŚĮƄƳřŵƾưƬƗƶƬŬƯ
ƶƴǀƀƧřƹƽƶƫŚſ
ÖŚţÔƱŚƧŵƺƧŹŵSƱĥƾŤƳōƶǀƬƗBŢǀţŚĜƷƲţŵŚěƾƯźſŮƐſƾſŹźŝ
ÎÐÕÏƩŚſƱŚŬƳŻźƸƃƵŶƃ
ÑŜƀƳƽƺſƺƯƲƿŶƫřŹƺƳźŤƧŵÐƾƯŶƤƯźǀƯřŚƋŹŶǀưůźŤƧŵÏƾưƓŚƧƾƤƳƾƬƗźŤƧŵ
ÎƵŵřŻƖǀƟŹƦŝŚŝźŤƧŵ
Downloaded from zums.ac.ir at 7:40 IRST on Thursday March 2nd 2017
[email protected] ƱŚŬƳŻƾƨƃżěƭƺƬƗƵŚĮƄƳřŵºƱŚŬƳŻƩƹƺŘƀƯƵŶƴƀƿƺƳ
ÕÐÓÏƁźƿŸěÕÐÎÏÒŢƟŚƿŹŵ
ƶƇLjų
ƽŵŶºƘŤƯšŚƘƫŚƐƯŹŵƾƫƹŢſřƵŵƺŝśƺųƽŵŚŝƾŤƳōŶǀƫƺţŚŝƵřźưƷŵŹřƺƯŶƇŹŵÖÍŹŵƪƣřŶůBŢǀţŚĜƷƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹƝŶƷƹƶƤŝŚſ
źƋŚůƽƶƘƫŚƐƯŢſřšƹŚƠŤƯƞƬŤŴƯƖƯřƺūŹŵƂƷŚƧƱřżǀƯƶƧŚŬƳōŻřŶŝŚƿƾƯƂƷŚƧƱŚƯŻŹƹźƯƶŝƽŵŚŝƾŤƳōƲƿřŮƐſƶƧƵŶƃƵŶƿŵ
ŹŵƱŚºŬƳŻźƸƃŹŵƽŹƺƄƧƲǀţƹŹƽƵŶƃƶƴǀƀƧřƹƽ
ÖŚţÔƱŚƧŵƺƧŹŵS ƱĥƾŤƳōƶǀƬƗBŢǀţŚĜƷƲţŵŚěƾƯźſŮƐſƲǀǀƘţŹƺƔƴƯƶŝ
ƶƫŚſ
ŶƃƭŚŬƳřÎÐÕÏƩŚſ
ƽřƶºƬůźƯŶºƴģƽźǀĭƶƳƺưƳƁƹŹƶŝƱŚŬƳŻźƸƃƾƿřŶŤŝřƽ
ƶſŹŶƯ
ÎÍŻřŻƺƯōƂƳřŵ
ÏÔÐŵřŶƘţƾƠǀƇƺţƽƶƘƫŚƐƯƲƿřŹŵŚƷƁƹŹƹŵřƺƯ
BŢºǀţŚĜƷƲţŵŚºěƾƯźºſŮƐºſŚƷƶƳƺưƳƱƺųŻřźŤǀƫ
ÒƽƶǀƸţƹƲƿŶƫřƹŻřƾŞŤƧƽƶƯŚƳŢƿŚƋŹŸųřŻřžěŶƳŶƃśŚŴŤƳřƾƟŵŚƈţ
ƾƬǀƯ
ƩźºŤƴƧżºǀƳCƱĥƾŤƳōƶǀƬƗ
B ŢǀţŚĜƷƲţŵŚěŮƐſźƔƳŻřŚƷƭźſƭŚưţ
ŶƃƽźǀĭƵŻ
řŶƳřřżǀƫřƁƹŹŚŝƮƿŵřŹƾƿŚǀƫŚŤƿřŢǀƧŚŝSƱĥƾŤƳōƶǀƬƗ
ƹƽŶºƴŝƶºƤŞƏźºŤǀƫƾƬǀƯŹŵŶůřƹÎÍÍŻřźŤƄǀŝƹÎÍÍŚţÎÍƲǀŝÎÍŻřźŤưƧźƠƇŢǀţŚĜƷƲţŵŚěƽřŹřŵƵƹźĭŹŚƸģŹŵšŚƗLjƏřŶƳŶƃ
ŶƿŵźĭŵŹƹōźŝƶƘƯŚūŹŵƱōƾƘƣřƹƱřżǀƯƹƲǀǀƘţƞǀƘƋƾƿƺĭŲſŚěƱřƺƴƗƶŝźŤǀƫ
ƾƬǀƯŹŵŶůřƹ
ÎÍƾƯźſŮƐſ
ŶƄºƳŢºƟŚƿSƱĥƾŤƳōƶǀƬƗBŢǀţŚĜƷƲţŵŚěŻřƾŰƐſĢǀƷƶƘƫŚƐƯŵŹƺƯƽŚƷƶƳƺưƳŶƇŹŵ
ÏÖÒŹŵƾſŹźŝŵŹƺƯƶƳƺưƳÏÔÐŻřŚƷƶŤƟŚƿ
ŹŵŶºůřƹÎÍÍƽLJŚºŝƽŵŚºŝƾºŤƳōŵŹřƺƯŶƇŹŵÏÍÒŹŵƹÎÍÍŚţÎÍƲǀŝŶƇŹŵÏÔÒŹŵÎÍźƿŻƽŵŚŝƾŤƳōƱřżǀƯŵřźƟřŶƇŹŵÏÏÒŹŵ
ŮƐſƂƷŚƧŶƴŤƃřŵźŤǀƫƾƬǀƯŹŵŶůřƹÎÍƽLJŚŝƽŵŚŝƾŤƳōŶƇŹŵ
ÑÕƹÎÍŻřźŤưƧƽŵŚŝƾŤƳōŚƷƶƳƺưƳŻřŶƇŹŵ
ÒÏƖƣřƹŹŵŵƺŝźŤǀƫƾƬǀƯ
ŶƳŵƺŝCƱĥƾŤƳōƶǀƬƗBŢǀţŚĜƷƲţŵŚěƽřŹřŵƶƘƫŚƐƯŵŹƺƯƱŚƧŵƺƧŻřŶƇŹŵÎŵƺŝƱŚƀƨƿƱřźŤųŵƹƱřźƀěŹŵƽŵŚŝƾŤƳō
ƶºŤƟŚƿƲƿřƾƫƹŢſřŻŹŚŝƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹŻřžěƩŚſÒSƱĥƾŤƳōƶǀƬƗBŢǀţŚĜƷƽŵŚŝƾŤƳōƾƯźſŮƐſƂƷŚƧŚƷƶǀƇƺţƹƽźǀĭƶŬǀŤƳ
ŹŵƆŴºƃŢºſřƲºƨưƯƹŢƀǀƳŢƳƺƠƗƶŝŵřŶƘŤſřƽƶƫżƴƯƶŝľŚƯřżƫřƽŵŚŝƾŤƳōŢƟřƶŤŞƫřŶƴƧƾưƳŵŹŚƿŶǀƿŚţřŹŹƹōŵŚƿŻƹŵżƿƺŬţƭƹżƫ
ŵŵźĭƾƯƶǀƇƺţźţLJŚŝƽ
ƶƳƺưƳƮŬůŚŝźŤƄǀŝšŚƘƫŚƐƯƭŚŬƳřƹŹƲƿřŻř
ŵŻŚƀŝƽŵŚŝƾŤƳōŶƳřƺŤŝŽƹźƿƹŚŝƶūřƺƯ
(Anti HBC)CƱĥƾŤƳōƶǀƬƗBŢǀţŚĜƷƲţŵŚěƶƫŚſÖŚţÔƱŚƧŵƺƧ(Anti HBS)ƱĥƾŤƳōƶǀƬƗBŢǀţŚĜƷƲţŵŚěƽŶǀƬƧƱŚĭĥřƹ
ƱŚŤºſřŹŵƱōƲƿźºŤưƧƶƧŶƴŤƀƷƲƯżƯƽŚƷƪƯŚůŚƷƱōŶƇŹŵ
ƶƯŶƤƯ
ƲƯżºƯƽŚºƷƱĥƺţŚºěƲƿźţƖƿŚƃŻřƾƨƿBŢǀţŚĜƷŽƹźƿƹ
ƱřźºƸţŹŵƶƧƽřƶƘƫŚƐƯŹŵÐ ŢſřƵŶƃƁŹřżĭŶƇŹŵ Ò
ŵřŶƘţƲƿřŻřźƠƳƱƺǀƬǀƯÐÒÍ ŵƹŶůŶƳřƶŤƃřŵƶƸūřƺƯŽƹźƿƹ
ŢºǀţŚĜƷƾŰƐºſƱĥƾºŤƳōƪºƯŚůƱŚºƳŻŶƇŹŵ ÎÓ ƹƱřŵźƯ
ŚºŝƱŚǀƳřźƿřŶƇŹŵ ÐÒ ŵƺƃƾƯƵŵŻƲǀưŴţϝΠŶƴŤƀƷƲƯżƯ
ÐŵƹŶºůƹŶºƳřƶŤºƃřŵƶºƸūřƺƯÎ(HBV)B ŢºǀţŚĜƷŽƹźƿƹ
ƱŚŤƀºģƺƬŝƹƱŚŤƀǀſƱŚŤſřŹŵƲƿźŤƄǀŝƹŶƇŹŵÏÔŽŹŚƟ
ƲºƿřŚºŝƱŚºƸūƭŵźºƯŻřźºƠƳŵŹŚºǀƬǀƯ Ï ŻřƂǀºŝŢſřƱŚƸū
ŻřŶºƇŹŵÐӝŶƃƭŚŬƳřƮƫŚſƱƺųƽřŶƷřƲǀŞƬƏƹřŵƽƹŹźŝ
ƲǀƬƯŚºůŶºƴƷŵƾºƯƪǀƨƄţřŹƱŚƸūŢǀƘưūƪƧŶƇŹŵ Ò ƶƧ
ÎHepatit B Virus (HBV)
ƱŚŬƳŻƾƨƃżěƭƺƬƗƵŚĮƄƳřŵƩŚƠƏřŹŚǀŤſŵÎ
ƱŚŬƳŻƾƨƃżěƭƺƬƗƵŚĮƄƳřŵŹŚƿŵŚŤſřƱŚƧŵƺƧƆƈŴŤƯÏ
ƱŚŬƳŻƾƨƃżěƭƺƬƗƵŚĮƄƳřŵƾƷŚĮƄƿŚƯŻōƭƺƬƗƆƈŴŤƯÐ
ƱŚŬƳŻƾƨƃżěƭƺƬƗƵŚĮƄƳřŵŹŚƿŵŚŤſřŹŚƯōƆƈŴŤƯÑ
pdfMachine
A pdf writer that produces quality PDF files with ease!
Produce quality PDF files in seconds and preserve the integrity of your original documents. Compatible across
nearly all Windows platforms, if you can print from a windows application you can use pdfMachine.
Get yours now!
ƱŚƧŵƺƧŹŵSƱĥƾŤƳōƶǀƬƗBŢǀţŚĜƷƲţŵŚěƾƯźſŮƐſƱřŹŚƨưƷƹƵŵřŻƖǀƟŹƦŝŚŝźŤƧŵ
ÒÍ
ŹƹźºƯƶºŝřŹAnti HBsŮƐſŢƟřżǀƳƽźĮƿŵŵŶƘŤƯšŚƘƫŚƐƯ
šŚºƃŹřżĭƶŝƶūƺţŚŝƹŹƲƿřŻřÎкÎÒ ŶƳřƵŵřŵƱŚƄƳƱŚƯŻ
ŹřŶƤƯƲƿřŻřŢſřƵŶƃƁŹřżĭŢǀƘưūƲƿřŶƇŹŵ ÐÔ Źŵ B
źºŝAnti HBsŮƐºſƲǀºǀƘţŹƺƔƴƯƶŝƶƘƫŚƐƯƲƿřŹƹōŵŚƿŻƹŵ
ƶºŝLjŤºŞƯƱřŹŚºưǀŝŻřŶºƇŹŵÎŚºţÍÒŵƹŶůŶƳƺƃƾƯƲƯżƯ
ƢƿŹżţƶŝŻŚǀƳƹAnti HBsŮƐſƂƷŚƧƅƺƈųŹŵƊƣŚƴŤƯ
Downloaded from zums.ac.ir at 7:40 IRST on Thursday March 2nd 2017
Ï
(HBC) ƾſƹźƿƹŢǀţŚĜƷŶƋƽŵŚŝƾŤƳōŶƳřƵŵƺŝ
(HBsAg)B
ƪºƯŚůҝÑŶºƳřƶƴŤƃřŵƶƸūřƺƯHBVŚŝƶƧƽŵřźƟřŶƇŹŵ Õ
ƶºººŝƶºººūƺţŚºººŝƽƶƫŚººººſ
ÖŚºººţÔƱřŻƺºººƯōƂºººƳřŵƽƹŹ
ÓŶƳƺººƃƾººƯLjŤººŞƯŚººſōơźººŝŢººǀţŚĜƷƶººŝBŢººǀţŚĜƷ
ƩŚºſŹŵƱŚŬƳŻźƸƃŶƳřƵŵźƧźƧŷƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹƭŚŤŤųřŻřžě
ŚºŝƾºſƺƨƘƯƍŚºŞţŹřŢºǀţŚĜƷƲƯżƯŢƳƺƠƗźƐųŵŹřŵƾƿLJŚŝ
ƩŚººſÒřŹAnti HBsŮƐººſŻŹŚººŝŢººƟřƶººƧšŚººƘƫŚƐƯ
ŢƟźĭƭŚŬƳřÎÐÕÏ
ŚƷƁƹŹƹŵřƺƯ
ÖŚºţÔŻƺºƯōƂºƳřŵÏÔÐƽƹŹźºŝƾƠǀºƇƺţƽƶƘƫŚƐƯƲƿř
ƾƟŵŚƈºţšŹƺºƇƶºŝƶºƧƱŚŬƳŻźƸƃŽŹřŶƯƾƿřŶŤŝřƽƶƫŚſ
ŽŚººſřźººŝƶººƳƺưƳƮººŬůŶººƃƭŚººŬƳřŶººƳŵƺŝƵŶººƃśŚººŴŤƳř
šŚººƘƫŚƐƯŹŵAnti HBsźººƔƳŻřƭźººſƱŶººƃƾººƠƴƯƱřżººǀƯ
ÒƽŚºƐųƹŶºƇŹŵÖÒƱŚºƴǀưƏřŮƐſÎÐ ŶƇŹŵÏÐ ƾƬŞƣ
ƽŵřźºƟřƲŤƟźĭźƔƳŹŵŚŝƶƧŶƃŵŹƹōźŝźƠƳÏÔÐƩŵŚƘƯŶƇŹŵ
ŶºƴƴƧƽŹřŵŵƺºųƶºƘƫŚƐƯŹŵŢƧźƃŻřƾƬƬƗƶŝŵƺŝƲƨưƯƶƧ
ŶƳŶººƃśŚººŴŤƳřŻƺººƯōƂººƳřŵÐÍÍƾƿřŶººŤŝřƽźººǀĭƶººƳƺưƳŹŵ
ƶººŝŵƺººŝƽřƶººƬůźƯŶººƴģƁƹŹƶººŝƽźººǀĭƶººƳƺưƳƁƹŹ
ƾƟŵŚƈºţƽźºǀĭƶºƳƺưƳƁƹŹƶºŝƩƹřƽƶºƬůźƯŹŵƶºƧƽŹƺƏ
ƽƶƳřźƀºěƹƶƳřźŤųŵƽŚƷƱŚŤƀŝŵƱŚǀƯŻřƶſŹŶƯÎ͝ƽřƶƃƺų
ƭƺººſƹƭƹŵƽƶººƬůźƯŹŵ
ŶƳŶººƃśŚººŴŤƳřƱŚººŬƳŻźƸººƃ
ŻřƵŵŚºſƾƟŵŚƈºţƽźǀĭƶƳƺưƳƹƽřƶƤŞƏƽźǀĭƶƳƺưƳƁƹŹŚŝ
ŻƺºƯōƂºƳřŵÎÍŵřŶºƘţƱŚŤƀºŝŵƭŹŚºƸģƹƭƺſƭƹŵƖƐƤƯźƷ
ŵŹřƹƹśŚºŴŤƳřŻƺºƯōƂºƳřŵÐÍƶºſŹŶƯźºƷŻřƕƺưŬƯŹŵ
ŵŹřƹƽřƶƫŚºººſ
ÖŚºººţÔƱřŻƺºººƯōƂºººƳřŵ
ŶƳŶºººƃƶºººƘƫŚƐƯ
ƽƵŹƹŵÐźºƷƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹƾƷřƺĭźŝŶƴŤƀƯƶƧŶƳŶƃƶƘƫŚƐƯ
šŚººƴƿŚƘƯŜƀººůźŝƹƵŵźººƧŢººƟŚƿŹŵřŹBŢººǀţŚĜƷƲƀººƧřƹ
ƲƿŶºººƫřƹŻřƽźºººǀĭƱƺºººųŻřƪºººŞƣŶºººƳŵƺŝƮƫŚºººſƾƴǀƫŚºººŝ
žƴºūƹƲºſƲŤƃƺƳŻřžěŶƃƶŤƟźĭƾŞŤƧŢƿŚƋŹƱŚƧŵƺƧ
źºŤǀƫƾºƬǀƯÒŹřŶºƤƯƥŵƺºƧźºƷŻřƶƘƫŚƐƯƽŚƷƭźƟŹŵƥŵƺƧ
ƵŚĮƄºººƿŚƯŻōƶºººŝƱƺºººųƽŚºººƷƶºººƳƺưƳƹƶºººŤƟźĭƱƺºººų
źºǀƯƹīźºƯŢºƫŚůƲºƿřŢºſřŶºŞƧŶƳƺǀěƱōƱŚƯŹŵŚƸƴţƶƧ
ÒŚºţÎƱŚºƧŵƺƧŶºƇŹŵÐÍŹŵŢƳƺƠƗƶƧƽŹƺƏƶŝŵŹřŵƲſ
ŵƺºƃƾƯƲƯżƯŢƳƺƠƗƶŝźŬƴƯƱřŹřƺųźǀƃŶƇŹŵ ÖÍ ƹƩŚſ
ƾƯźºººſŮƐºººſƹŵźºººƟƱŵƺºººŝƪºººƯŚůHBsAg՝Ô
ƶºƧAnti HBsƾŰƐºſƱĥƾºŤƳōƶǀƬƗBŢǀţŚĜƷƽŵŚŝƾŤƳō
ŢƓŚƠůŵƺƃƾƯŵŚŬƿřŢƳƺƠƗƶŝLjŤŝřŚƿƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹŻřžě
BŢºǀţŚĜƷƲƯżºƯŢƳƺƠƗŶƷŵƾƯƱŚƄƳřŹŽƹźƿƹƪŝŚƤƯŹŵ
ŢºººſřƵřźºººưƷŶºººŞƧźƀºººƳŚƧƹŻƹźǀºººſŻŹŚºººŝźºººƐųŚºººŝ
ŹŵŻƹŵÐŹŵƩƺºưƘƯŹƺºƏƶºŝBŢºǀţŚĜƷŻřƽźǀĮƄºǀěƽřźŝ
ŻřŶºººƘŝŵƺºººƃƾº ºƯƢºººƿŹżţƲƀºººƧřƹŶºººǀƿƺŤƫŵƽƶƬƌºººƗ
ŻřźţLJŚŝŚƿźŝřźŝAnti HBsŮƐſƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹƽƵŹƹŵƪǀưƨţ
ƾºººƤƬţƵŶºººƴƴƧŢºººƔƟŚŰƯźºººŤǀƫƾºººƬǀƯŹŵŶºººůřƹÎÍ
żººǀƯōŢºǀƤƟƺƯŵŹřƺººƯŶºƇŹŵÖÍŹŵƱƺǀſŚƴǀƀººƧřƹŵƺºƃƾºƯ
ŹƹźºƯƶŝŶƳřƵŵřŵƱŚƄƳŵŶƘŤƯšŚƘƫŚƐƯƾƫƹŢſřƵŶƃƁŹřżĭ
ƦººƿŹŵŶººŝŚƿƾººƯƂƷŚººƧAnti HBsƾƯźººſŮƐººſƱŚººƯŻ
ŻřžºººěƩŚºººſÎÏŶºººƃƵŵřŵƱŚƄºººƳƱŚŤƀºººŝźƗŹŵƶºººƘƫŚƐƯ
źºŤưƧƶºŝƽŵŚºŝƾºŤƳōŮƐſŵŹřƺƯŶƇŹŵÏÐŹŵƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹ
ƽřƶºƘƫŚƐƯŹŵƹÖŢºſřƵŶǀºſŹźºŤǀƫƾºƬǀƯŹŵŶůřƹÎÍŻř
ŻřžººººěƩŚººººſҝƽŵŚººººŝƾººººŤƳōŮƐººººſŚººººǀƫŚŤƿřŹŵ
ƱřżººǀƯƲººƿřŻřźººŤưƧƶººŝŵŹřƺººƯŶº ƇŹŵÎÐŹŵƱƺǀſŚƴǀƀººƧřƹ
řŹAnti HBsƂƷŚºƧšŚºƘƫŚƐƯŻřƾºųźŝÎÍŵƺºŝƵŶǀºſŹ
ŹŵƶºƧƽřƶƘƫŚƐƯƹŵŹŵƶƧƽŹƺƏƶŝŶƳřƵŵźƧźƧŷƲƿřŻřźŤƄǀŝ
ƶºŝƾĮƫŚºſÒŚºţAnti HBsŮƐºſƂƷŚºƧƵŶƃƭŚŬƳřŚƨƿźƯō
ÎϝÎÎŢººſřƵŶººƃźººƧŷŶººƇŹŵÐÔƹŶººƇŹŵÒÏŜººǀţźţ
Ï Hepatit B Surface Antigen (HbsAg)
pdfMachine
A pdf writer that produces quality PDF files with ease!
Produce quality PDF files in seconds and preserve the integrity of your original documents. Compatible across
nearly all Windows platforms, if you can print from a windows application you can use pdfMachine.
Get yours now!
ÒÎ
ÕÐƱŚŤƀŝŚţÑÔƵŹŚưƃƱŚŬƳŻƾƳŚƯŹŵƾŤƃřŶƸŝšŚƯŶųƹƾƨƃżěƭƺƬƗƵŚĮƄƳřŵƾưƬƗƶƬŬƯ
ƶºǀƬƗBŢºǀţŚĜƷƽŵŚºŝƾŤƳōƾƯźſŮƐſƾƳřƹřźƟƖƿŻƺţºÎƩƹŶū
ƽƶƫŚºſÖŚºţÔƱřŻƺºƯōƂºƳřŵŹŵ(Anti HBs)ƾŰƐºſƱĥƾºŤƳō
ÎÐÕϝƱŚŬƳŻźƸƃŽŹřŶƯ
Downloaded from zums.ac.ir at 7:40 IRST on Thursday March 2nd 2017
ŵřŶƘţ
Anti HBsŮƐſ
źŤǀƫƾƬǀƯŹŵŶůřƹ
ÕÎÏÖÒ*
ÓÎÏÏÒ
ÔÒÏÔÒ
ÒÓÏÍÒ
ÏÔÐÎÍÍ
Í
ͺÎÍ
ÎͺÎÍÍ
ÎÍÍŻřźţLJŚŝ
Ɩưū
ŶƴƃŚŝƾƯŶƇŹŵźĭ
ƱŚǀŝżŤƳřźěƪųřŵŵřŶƗř
*
ŵŹƺºººƯŹŵŪºººƿřŹƽŶºººƴŝƮǀƀºººƤţƶºººŝƶºººūƺţŚºººŝƲƿřźŝŚºººƴŝ
ŹŵŶººůřƹÎÍŻřźººŤưƧƾƯźººſŮƐº ſƶººƧAnti HBsŮƐººſ
ŮƐſƹƲƀƧřƹƶŝƞǀƘƋƾƿƺĭŲſŚěƽƵŶƴƷŵƱŚƄƳźŤǀƫƾƬǀƯ
ŲºſŚěƽƵŶºƴƷŵƱŚƄºƳźºŤǀƫƾƬǀƯŹŵŶůřƹÎÍ ŻřźŤƄǀŝƾƯźſ
ŻřźºƠƳÎÑÏŶƇŹŵÒÏƶƧŵźƧƱŚǀŝƱřƺţƾƯŶƃŚŝƾƯŜſŚƴƯ
ŶºƇŹŵÑÕƹƶŤºƃřŵƾºƠƴƯƾƿƺºĭŲºſŚěƶºƘƫŚƐƯŵŹƺºƯŵřźƟř
ƲƿřƶŝƶūƺţŚŝŶƳřƶŤƃřŵƾƠƨƯŶůŹŵƾƿƺĭŲſŚěźƠƳ ÎÐÎ
ƩŚºưŤůřŚºŝƾſŹźŝŵŹƺƯƽŚƷƶƳƺưƳŹŵƾƠƴƯƾƿƺĭŲſŚěƱřżǀƯ
ŵŹƹōźºŝƶºƘƯŚūŹŵŶºƇŹŵÒÕŚºţÑÓƲǀŝƱōƱřżǀƯŶƇŹŵÖÒ
HBcƽŵŚŝƾŤƳōźƔƳŻřźƠƳÐŚƸƴţƱřŻƺƯōƂƳřŵƪƧŻřŵŵźĭƾƯ
ƪƧŹŵƾƴƘƿŶƳŵƺŝŢŞŨƯƾƄůƹŽƹźƿƹŚŝƶƸūřƺƯźĮƳŚƄƳ
ŶºƳŵƺŝƽŵŚºŝƾºŤƳōƲºƿřŶºūřƹƶƘƫŚƐƯŵŹƺƯŵřźƟřŻřŶƇŹŵÎ
ÎƹÎÍŻřźºŤưƧAnti HBsŮƐºſƽřŹřŵźƠƳϝźƠƳÐƲƿřŻř
ŻřźƠƳÏŶƴŤƃřŵźŤǀƫƾƬǀƯŹŵŶůřƹ
ÎÍŻřźţLJŚŝAnti HBsźƠƳ
ŶƳŵƺŝźƀěźƠƳÎƹźŤųŵŚƷƱō
ŦŰŝ
ŶººƇŹŵÏÖÒƶººƧŵřŵƱŚƄººƳźººƋŚůƽƶººƘƫŚƐƯŪƿŚººŤƳ
ƶºǀƬƗƪºƯŚƧŹƺºƏƶºŝƽŹřƺºųźǀºƃƱřŹƹŵŹŵƶƧƾƳŚƧŵƺƧŻř
ŮƐºſƹƶŤºƃřŵƾºƠƴƯƾƿƺºĭŲſŚěŶƳřƵŶƃƶƴǀƀƧřƹBŢǀţŚĜƷ
ŮƐſŶƃŚŝƾƯźƠƇźŝřźŝƩŚſ
ÒŻřžěŚƷƱōƭźſ
Anti HBs
śřƺūƶƧŵƺŝÎÍƹźƠƇƲǀŝŚƷƱōŻřŶƇŹŵ
ÏÏÒAnti HBs
ĥƺƠƿźŤƳŚºſŻřŶºƘŝŶºƃƾƯƩŚſŹřźƈƘǀƫƹšźƌůƱŚŤſŹŚưǀŝ
Anti HBsŮƐºſƾƯźºſƽŚºƷƶºƳƺưƳƱŵƺºưƳżºƿźƟƹƶƳƺưƳ
ŢųŚºſradimŢºǀƧŚºŝřżºǀƫřƁƹŹƶŝƱƺųƽƶƳƺưƳźƷŹŵ
ŻřŶººƘŝƾººƬƬưƫřƲǀººŝŶººůřƹÎÍƁźººŝƽƶººƐƤƳŚººŝŚººǀƫŚŤƿř
ƹƾººƬƬưƫřƲǀººŝŵŹřŶƳŚŤººſřƁƹŹƶººŝƵŚĮŤººſŵƱŵźººƧƵźŞǀƫŚººƧ
ŢºſřźºƧŷƱŚƿŚƃŶƃƽźǀĭƵŻřŶƳřźƔƳŵŹƺƯŢǀƧŵŹřŶƳŚŤſř
ƾƷŚĮƄºƿŚƯŻōƭƺºƬƗŽŚƴƃŹŚƧźƠƳƦƿƎſƺţŚƷƱƺƯŻōƽƶưƷ
ŶƳŵƺŝƱŚƀƨƿƶŤƟŹŹŚƧƶŝƽŚƷŢǀƧƶưƷƹŶƃƭŚŬƳř
ŶºººůřƹÎÍŻřźŤƄºººǀŝƹźºººŤưƧAnti HBsƾƯźºººſŮƐºººſ
ƹƞǀƘººƋƾƿƺººĭŲººſŚěƱřƺººƴƗƶººŝŜººǀţźţƶººŝźººŤǀƫƾººƬǀƯŹŵ
ŚºººƷƶººŤƟŚƿŶƳŶºººƃƶººŤƟźĭźºººƔƳŹŵƾººƠƨƯƾƿƺºººĭŲººſŚě
ƾƠǀºƇƺţŹŚºƯōŻřƵŵŚƠŤſřŚŝƹŶƳŶƃƽŶƴŝƶƤŞƏƹƽŹƹōƖưū
ŶƴŤƟźĭŹřźƣƪǀƬŰţƹƶƿżŬţŵŹƺƯ
ŚƷƶŤƟŚƿ
ŵŹƺƯƶƫŚſÖŚţÔŻƺƯōƂƳřŵÏÔÐŢƿŚƸƳŹŵƶƘƫŚƐƯƲƿřŹŵ
ũŹŚųƶƘƫŚƐƯŻřƞƬŤŴƯƪƿLJŵƶŝźƠƳÏÔ ŶƴŤƟźĭŹřźƣƾſŹźŝ
źƧŸººƯŶººƇŹŵÑÖÕźººƠƳÎÐÑŵřŶººƘţƲººƿřŻřŶƳŶººƃ
źºŝƶƘƫŚƐƯŵŹƺƯƱŚƧŵƺƧŶƳŵƺŝŶƇŹŵÎÏŦƳŒƯźƠƳÎÐÖƹ
ƁƹŹŚºŝƶºƧŶºƳŵƺŝƶƫŚºſÖƹÕ ÔƽřƶƯŚƴºſŚƴƃƲſŜƀů
ƱŻřƺººţƾƴººſƽŚººƷƵƹźººĭƲǀººŝŵřŶººƘţźººƔƳŻřƽźººǀĭƶººƳƺưƳ
ƶƫŚºſÔŶºƇŹŵÐÏԝźºƠƳÏÔÐŻřƶºƧƽŹƺºƏƶŝŶƃŹřźƣźŝ
ŶºººƳŵƺŝƶƫŚºººſÖŶºººƇŹŵÐÒÓƹƶƫŚºººſÕŶºººƇŹŵÐÏÏ
ƾƴºſƽŚƷƵƹźĭƲǀŝƽŵŚƿŻƝLjŤųřŵřŶƘţźƔƳŻřŢſřƾƸƿŶŝ
ƾƀººƴūƖººƿŻƺţżººǀƳƾƴººſƽƶººƤŞƏźººƷŹŵŢººƃřŶƳŵƺººūƹ
ŹŵƶºģƱŚºƴģŵƺºŝƩŵŚºƘŤƯŚºƷźŤųŵŵřŶºƘţƹŚƷźƀěŵřŶƘţ
ŶºƇŹŵ ÏÖÒ ŹŵƾƯźºſŮƐºſŵŵźºĭƾƯƵŶƷŚƄƯÎ ƩƹŶū
źƠºƇŶºůŹŵAnti HBsƽƶºƘƫŚƐƯƭŚºĮƴƷŹŵŵřźƟřźƠƳÕÎ
ŻřźºŤưƧƽŵŚºŝƾºŤƳōŮƐºſŚºƷƱōźƠƳÓÎŶƇŹŵÏÏÒŵƺŝ
ƹÎÍÍŚºţÎÍƲǀŝƽŵŚŝƾŤƳōŮƐſźƠƳÔÒŶƇŹŵÏÔÒ ÎÍ
ŶůřƹÎÍÍŻřźţLJŚŝƽŵŚŝƾŤƳōŮƐſżǀƳźƠƳÒÓŶƇŹŵÏÍÒ
ŶƴŤƃřŵźŤǀƫƾƬǀƯŹŵ
pdfMachine
A pdf writer that produces quality PDF files with ease!
Produce quality PDF files in seconds and preserve the integrity of your original documents. Compatible across
nearly all Windows platforms, if you can print from a windows application you can use pdfMachine.
Get yours now!
ƱŚƧŵƺƧŹŵSƱĥƾŤƳōƶǀƬƗBŢǀţŚĜƷƲţŵŚěƾƯźſŮƐſƱřŹŚƨưƷƹƵŵřŻƖǀƟŹƦŝŚŝźŤƧŵ
ÒÏ
ƾºƬƗƱŚƧŵƺƧŻřŶƇŹŵÏÖƵŶƃƭŚŬƳřƱřƺƿŚţŹŵƶƧƽřƶƘƫŚƐƯ
ŵřźƟřŶƇŹŵ ÏÔÒ ƽŵŚŝƾŤƳōŮƐſŵƺƃƾưƳśƺƀŰƯƾŞſŚƴƯ
ƱŚºƧŵƺƧŻřŶºƇŹŵÎŚºƸƴţźƋŚůƽƶƘƫŚƐƯŹŵÎÐŶƳřƶŤƃřŵ
źººĭƱŚƄººƳƶººƧŵƺººŝźŤƄººǀŝƹźººŤǀƫƾººƬǀƯŹŵŶººůřƹÎÍÍŵřźººƟř
ƶºƸūřƺƯżºǀƳƾƄºůƹŽƹźºƿƹŚºŝƪºƯŚƧƱƺǀſŚƴǀƀºƧřƹƮƛŹ
Downloaded from zums.ac.ir at 7:40 IRST on Thursday March 2nd 2017
ƶºƸūřƺƯŢºŞŨƯAnti HBcƾƄůƹŽƹźƿƹŚŝƵŶƃƶƴǀƀƧřƹ
ŹŵŶºƃŚŝƲƀºƧřƹƱŵƺºŝŶƯōŹŚƧźĭƱŚƄƳŶƳřƺţƾƯƶƧŶƳřƶŤƃřŵ
ƶºŝƱřƺºţƾƯƵŶƃźƧŷŶƇŹŵÐÔŚŝŶƇŹŵÎƽƶƀƿŚƤƯšŹƺƇ
ƶƀºƿŚƤƯƲºƿřƶºŤŞƫřŵźºŝƾºěƾƯƺưƗŢǀƘưūŹŵƲƀƧřƹźǀŧŚţ
ŹŵƵŶºƯōŢºſŵƶºŝŶƇŹŵÐÔƱƺģŵŹřŵżǀƳƂůŚƟƽŚƷŚƐų
ŚţƶƫŚſÖŚţÔƱŚƧŵƺƧƹƵŶƃƾſŹźŝŹƺƄƧƩŚƀĭŹżŝŢǀƘưū
ŽƹźºƿƹŚºŝƶƸūřƺƯƽřźŝƾƳřƹřźƟƽŚƷŢƇźƟƾƫŚƀĭŹżŝƱŚƯŻ
ŹŵƽƺºƣƩŚºưŤůřƶºŝƵŶºƯōŢſŵƶŝŶƇŹŵÎƹŶƳŹřŵƾƄůƹ
ŻřŶºƇŹŵÏÍÒŚºƸƴţƹƵŵƺŝźŤǀƫƾƬǀƯŹŵŶůřƹÎÍÍƹÎÍƲǀŝ
ƱŚºƧŵƺƧŻřŶºƇŹŵÒÏƕƺºưŬƯŹŵŢºſřŜſŚƴƯƾƿƺĭŲſŚě
ƽŵŚºŝƾºŤƳōŮƐºſŢºƟřƾºƴƘƿƵŵƺºŝƾƠƴƯƾƿƺĭŲſŚěƽřŹřŵ
ŵƺºūƹžƴºūƹŵƲǀŝƾţƹŚƠţAnti HBsŮƐſźƔƳŻřŶƴŤƃřŵ
ŹŵƶºƧƶŝŚƄºƯšŚºƘƫŚƐƯŻřƽŹŚǀƀŝŚŝƪƇŚůƽƶŬǀŤƳŢƃřŶƳ
ƾƳřƺųƮƷƵŶƃƭŚŬƳřźĮƿŵƽŚƷŹƺƄƧżǀƳƹŹƺƄƧƾůřƺƳźƿŚſ
ƽƶº ƘƫŚƐƯŹŵŶººƃƱŚººǀŝƲººƿřŻřƂǀººěƶººƧƽŹƺººƏƶººŝŵŹřŵ
ŮƐºſƂƷŚºƧƱŚŤƀŝźƗƹƱřƺƿŚţƾţƾƿŚƷŚƨƿźƯōƽŚƷŹƺƄƧ
ƶºŝƱŚƧŵƺƧƪƯŚƧƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹŻřžěƩŚſƲƿŶƴģAnti HBs
ŚºŝŚºƷƱōƽƶºƸūřƺƯƹƱŚºƧŵƺƧƱŶºƃźŤĭŹżŝŚŝŶƘŝƽŚƷƩŚſ
ŶºººƇŹŵÏÐƹŶºººƇŹŵНŶºººƇŹŵ՝ŶºººƇŹŵÒÏŜºººǀţźţ
ŹŵƱōƢºǀƣŵƾŝŚƿŻŹřƹƵŶƃƲǀţƹŹƱřźƿřŹƺƄƧŹŵ ÎÖÖÏƩŚſ
ŻřžºěƩŚºſÒƽŵŚºŝƾºŤƳōŮƐºſƂƷŚºƧŵƺºŝƵŶºƃƭŚŬƳř
ŻřƾƯƺưƗ ƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹŶŝŚƿƾƯƂƿřżƟřƱƺĭŚƳƺĭźƐųƪƯřƺƗ
ƱƺºƴƧřƶºƧƾƳŚºƧŵƺƧƱŶºƃƩŚƀĭŹżŝƱŚƯŻŚţƾƯƺưƗŢǀƘưū
ŚºŝŚºƷƱōƲŤƟŚƿƶƸūřƺƯƹŶƳŹřŵƩŚſÎÎźŨƧřŶůÏÍÍÐ ƩŚſ
ƾƯƺºưƗƱƺǀſŚƴǀƀºƧřƹŢſřƲƨưƯźǀƛƞƬŤŴƯźƐųƪƯřƺƗ
ŵŹřƺƯƪƧŵƺƃƾƯŵřźƟřŹŵƾƴưƿřŵŚŬƿřŜūƺƯƶƧƱōźŝƵƹLjƗ
ŻřƺºƷřźƸºƃŹŵƶºƧżºǀƳƽƶºƘƫŚƐƯŹŵÖºÎÏŢſřƵŶƃźƧŷ
ƶºƧŹƺºƏƱŚºưƷÎÒŶƃƁŹřżĭŶƇŹŵ ÏÓÕ ƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹ
ƽƶºŬǀŤƳƹƵŵƺºŝƕƺºƴŤƯƵŶºƯōŢſŵƶŝŪƿŚŤƳŵƺƃƾƯƵŶƷŚƄƯ
źƿŚººſŪƿŚººŤƳƞººǀƏŹŵŶººƇŹŵÒÏƶººƘƫŚƐƯƲººƿřŻřƪººƇŚů
ŵźǀĭƾƯŹřźƣšŚƘƫŚƐƯ
ŹŵŽƹźºƿƹŹŚŝŻřƹƵŵřŵƂƷŚƧřŹƾƄůƹŽƹźƿƹŚŝƶƸūřƺƯ
ŢƟźĭŹřźƣƾŝŚƿŻŹřŵŹƺƯŚƯƽƶƘƫŚƐƯŹŵżǀƳ
Anti HBcŮƐſ
ƲºƿřŚºŝƵřźºưƷźºĭřƶƫŚƀƯƲƿřÖŶƴƧƾƯƮƧŪƿŹŶţƶŝźƐų
řŶººǀěźººŤǀţƂƿřżººƟřƱƺǀſŚƴǀƀºƧřƹŻřžººěľŚºƤƬƐƯƹŶººƷŵƾºƯ
ƽŚƷŹƺŤƧŚƟƢƿźƏŻřřŹƩŚƤŤƳřƩŚưŤůřƶŬǀŤƳŹŵŶƷŚƧƾƯƶƘƯŚū
ƹƪºƯŚůƱŚºŝżǀƯŚºƸƴţƱŚƀºƳřƶƧŵƺƃƶŤƟźĭźƔƳŹŵŢǀƘƣřƹ
ŶºƴƧƾƯřŶǀěƽźŤƄǀŝƽƵƺƬūŢſřBŢǀţŚĜƷŽƹźƿƹƱżŴƯ
ƕƹźƃƪŞƣŚƷšŶƯŻřƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹƶƧŚƨƿźƯōƪŨƯƾƘƯřƺūŹŵ
ƽƶºƘƫŚƐƯƦºƿŹŵƶºƧƽŹƺºƏƶŝŢſřŵƺƸƄƯŹƺƧŸƯźŧřƵŶƃ
ƱŚƧŵƺƧŻřƦƿĢǀƷƶƧŶƃƵŵřŵƱŚƄƳŚƨƿźƯōƱƺŤſƺŝŹŵƖǀſƹ
ŽƹźºƿƹŚŝƶƸūřƺƯƾƴƘƿŶƳŵƺŞƳŢŞŨƯAnti HBcƵŶƃƾſŹźŝ
ƱŚºƧŵƺƧƲºƿřƶºƧŵřŵƱŚƄºƳƾºſŹźŝƶºŤŞƫřŶƳřƶŤƃřŶƳƾƄůƹ
ŶƿŶºƃƂƷŚƧŵŹřƺƯŶƇŹŵÒÏŹŵƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹŻřžěƩŚſÒ
źººŧřŢººƬƗƶººŝŶƿŚººƃƶƫŚƀººƯƲººƿřÖŶººƳřƶŤººƃřŵAnti HBs
ŶºƃŚŝƶƘƯŚūŹŵƾſƹźƿƹŹŚŝƂƷŚƧŹŵƾƳŚĮưƷƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹ
Anti HBcŻƺºƴƷƱřźƿřƹƱřƺƿŚţźǀƔƳźĮƿŵƽŚƷŹƺƄƧŹŵƾƫƹ
ƱŚƄºƳřŹƱōƶŝƽLjŤŝřƹƾƄůƹŽƹźƿƹŚŝƶƸūřƺƯAnti HBc
ƾºſŹźŝAnti HBcƹIgGŮƐſźƋŚůƽƶƘƫŚƐƯŹŵ
ŶƴƧƾưƳ
ŹŵƾƄůƹŽƹźƿƹŚŝƶƸūřƺƯŻřžěƽŶƿŶƯƽŚƷšŶƯƶƧŶƃ
ƶºŝƱŵźºŝƾºěƽřźºŝƾƿŚºƨţřƪŝŚƣƽƶƳŚƄƳƹŶƴƳŚƯƾƯLJŚŝƭźſ
ŪƿŚººŤƳŹŵŶƴºƃŚŝƾºƯŽƹźººƿƹƲºƿřƶºŝŵźººƟƽLjŤºŝřƽƶƤŝŚºſ
ÐÔƶºƧŶºƃƁŹřżºĭƵŶºƃƭŚºŬƳřƱřźƿřŹŵLjŞƣƶƧƽřƶƘƫŚƐƯ
ŢŞŨƯAnti HBcƵŶƃƾſŹźŝƩŚƀĭŹżŝŢǀƘưūƪƧŻřŶƇŹŵ
ŹŵBŢºǀţŚĜƷŽƹźƿƹƶŝLjŤŝřƹƶƸūřƺƯŶƇŹŵƾƴƘƿŶƳřƵŵƺŝ
ƱƺǀſŚƴǀƀºƧřƹƭŚºŬƳřŚºŝÒÑ ŢºſřLJŚºŝŹŚǀƀºŝŚƯƽƶƘƯŚū
LjŤºŝřƩŚºưŤůřŢǀƳƺƈƯŵŚŬƿřŢƬƗƶŝŵƹŹƾƯŹŚƔŤƳřƾƳŚĮưƷ
ŶºƇŹŵƹŶºŝŚƿƂƷŚºƧƽŵŚƿŻŹŚǀƀŝŶůŚţƾƄůƹŽƹźƿƹƶŝ
ŹŵŶºŝŚƿƂƷŚºƧšŶºƃƶºŝƶƘƯŚūŹŵAnti HBcƱŵƺŝŢŞŨƯ
pdfMachine
A pdf writer that produces quality PDF files with ease!
Produce quality PDF files in seconds and preserve the integrity of your original documents. Compatible across
nearly all Windows platforms, if you can print from a windows application you can use pdfMachine.
Get yours now!
ÒÐ
ÕÐƱŚŤƀŝŚţÑÔƵŹŚưƃƱŚŬƳŻƾƳŚƯŹŵƾŤƃřŶƸŝšŚƯŶųƹƾƨƃżěƭƺƬƗƵŚĮƄƳřŵƾưƬƗƶƬŬƯ
Ï͝ÎÖŵƺºƃƾºƯƾºƴưƿřŚºƿÐŢŞŨƯƽĥƺƫƹźſƶŝźŬƴƯŢſř
ŢƟŚƿƮƧƽŚƷŶƇŹŵŹŵƶŤŞƫřƱŚƧŵƺƧƾƯźſƾſŹźŝŹŵŢŞŨƯ
ƽŚºƷƩƺƬºſŹŵšLJŚºƘƠƳřƹƪºƘƟƲºƿřƶºƧŵƺºƃƾƯƾţLJŚƘƠƳř
ŹŵÎНҝÑŶºſźŝźƠƇƶŝŹřŶƤƯƲƿřŚţŶƃŚŝƭŻLJźĮƿŵƩŚſ
ƹƪºƘƟŹŚºģŵƲƀºƧřƹƪºŨƯ ƱĥƾŤƳōŚŝƶƸūřƺƯŻřžěƱŶŝ
Downloaded from zums.ac.ir at 7:40 IRST on Thursday March 2nd 2017
ƽƶºƸūřƺƯŻřžºěƹŵƺºƃƾºƯƵźǀųŷƾƴưƿřƵŚĮŤſŵŹřŵƶƔƟŚů
ƱōƶºŝŶƿŶºƃƹƖƏŚºƣƾºƴưƿřśřƺºūƱĥƾŤƳōƱŚưƷŚŝƽŶƘŝ
ƲƿŶºƴģƽřźºŝƾƳŚºĮưƷƱƺǀſŚƴǀƀºƧřƹƽƶƯřŵřŶƿŚƃƹŵƺƃƾƯ
ŚºƯƽƶºƘƫŚƐƯŹŵAnti HBcƽŶºƇŹŵƦºƿƱŵƺŝŢŞŨƯźǀƀƠţ
Anti
ƱŵƺŝŢŞŨƯƶƧƽŹƺƏƶŝŢſřƶūƺţżŗŚůƽźĮƿŵƶŤƨƳ
ƾºƠƴƯƾƿƺºĭŲºſŚěźƷŚºƓƶŝƶƧƽřƶƴǀƀƧřƹŵźƟƾƴƘƿŶƷŵƾƯ
ŚºŝƶºƸūřƺƯƹLjŤºŝřƶºŝľŚưǀƤŤƀºƯƱřƺţƾưƳřŹƥŵƺƧƶſ HBc
ŢºǀƫŚƘƟƵŻŚūřŽƹźƿƹƶŝƶƧŶƷŵƱŚƄƳƽŶƿŶƃƂƴƧřƹƱŚƴģ
ÑŵƹŶºůŶºƃƭŚŬƳřŹƺƄƧƽŚƷźƸƃŻřƾƨƿŹŵƶƧƽřƶƘƫŚƐƯ
ƾƄºůƹŽƹźƿƹŚŝƶƸūřƺƯŻřžěŢſřƲƨưƯŵƺƃƾƯƾƤƬţ
ƱŚƄºƳƾŝƺºųƶŝšŚƘƫŚƐƯŻřƾųźŝŹŵŜƬƐƯƲƿřÎÎ ŶƷŶƳ
ŻřžºěƩŚºſÒƶºƘƫŚƐƯƦƿŹŵƶƧƽŹƺƏƶŝŢſřƵŶƃƵŵřŵ
ŶºƳŵźƧżƿƺºŬţŹƹōŵŚºƿŻƹŵƱŚºƧŵƺƧƶŝƲǀţƹŹƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹ
ƂƿřżºƟřƮƧƾƿƺĭŲſŚěŚŝƱŚƧŵƺƧŹŵƾŤůƶƧŵřŵƱŚƄƳŪƿŚŤƳ
ŹŵŶºƃźºƧŷƶºƧŹƺºƏƱŚºưƷřźºƿŻŵřŵƎŝŹƾƄůƹŽƹźƿƹ
ƽŹŚºưǀŝƪºƯŚůƹŢºŞŨƯHBsAg ŹřŵŹŚºŝƽŚƷƮƳŚųŻřŶƇŹŵ
ŽƹźƿƹƶŝƵŵƺƫōŹŵŚƯŻřŵřŻƺƳƶŝŹŵŚƯƩŚƤŤƳřƩŚưŤůřƹŶƳřƵŵƺŝ
ƱŵƺººŝŶººƯōŹŚƧźººƋŚůƩŚººůŹŵÑŢººſřƶŤººƃřŵŵƺººūƹ
Anti
ŶºƇŹŵƾºƴƘƿƾºƴưƿřŶƇŹŵŻřƵŵŚƠŤſřŚŝƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹ
źºƷƶºŝŢºſřƵŶƯōŵƺūƹƶŝAnti HBsĥřźŤǀţŹŵƽźŝřźŝÏÎ
ƱƺǀſŚƴǀƀºƧřƹŻřžºěźºŤǀƫƾºƬǀƯŹŵŶůřƹÎÍ ŻřźŤƄǀŝ HBs
ƽŚºƷŶºƇŹŵŻřźŤƄºǀŝŹŚǀƀŝƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹƱŵƺŝźŧƺƯƶƧŵƺưƳ
ƭƺºƸƠƯƲºƿřƶºŝŢºſřŶºƇŹŵÖÍƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹƱŵƺŝŶƯōŹŚƧ
ƽźºǀĭƶºŬǀŤƳƱřƺºţƾºƯŶºſźŝšŚŞŧřƶŝƾŞƬƐƯƲǀƴģźĭřƩŚů
ƶºƧŵƺºưƳšƹŚƌºƣƲǀƴģƱřƺţƾƯƕƺưŬƯŹŵŢſřƵŶƃźƧŷ
ŵřźºƟřƶºƧŢºƠĭƱřƺºţƾºưƳAnti HBsƂƷŚƧƶŝƶūƺţŚŝŚƸƴţ
ŵřŶºưƬƣŢǀƳƺƈºƯŶºƣŚƟřŹŚºƷƱōƹŶƴŤƀºƷŢƳƺƠƗƶŝŶƘŤƀƯ
ƽƺºſŻřŶƳŹřŵŶǀƧŚţƶƬŘƀƯƲƿřźŝżǀƳƽŹŚǀƀŝšŚƘƫŚƐƯŵƺưƳ
ƾţƹŚƌƣƲǀƴģźŞŤƘƯƖŝŚƴƯƾųźŝƾŤůŚƿšŚƘƫŚƐƯƾųźŝźĮƿŵ
ŚºƿōƶºƧřŹƶƫŚƀºƯƲºƿřÎÓŶƴƳřŵƾưƳƪŬƀƯƹƵŶƃšŚŞŧřřŹ
ŹřźººƣŢººƳƺƠƗƉźººƘƯŹŵřŹŵźººƟAnti HBsŮƐººſƂƷŚººƧ
ƽŚƷƾſŹźŝƹŵƺƃƾưƳƾƤƬţƶŤƟŚƿƭŚŤŤųřŻƺƴƷŸźǀųŚƿŶƷŵƾƯ
ŢſřŵƺƸƄƯLjƯŚƧƶģƱōŶƴƧƾƯƶŞƫŚƐƯřŹƽźţƢǀƣŵƹźŤĭŹżŝ
ÔŚºţÒƽƶƬƇŚƟŹŵŶƇŹŵ
ÒÏŶůŚţAnti HBsŮƐſƂƷŚƧ
ŢƀºǀƳƾºưƣŹƽŵŶƗƾĭŹżŝźƔƳŻřƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹŻřžěƩŚſ
źºĭƱŚƄºƳźºƯřƲºƿřƹŵƺºưƳƾºƃƺěƮƄģƱōŻřŢƫƺƸſƶŝƶƧ
ŶƿŚŝŚƷƽźǀĭƾěƲƿřŹŵŶƃŚŝƾƯƽŶƘŝƽŚƷƽźǀĭƾ욏ƹźƋ
ŻřžºěŶºƳŹřŵAnti HBsŢºƟřƶƧƾƳŚƧŵƺƧŚƿōŵƺƃƆŴƄƯ
ƞƬŤŴƯźƐųƪƯřƺƗŚŝƶƸūřƺƯƹźưƗŻřƶƷŵƲƿŶƴģŢƃŸĭ
ÐSeroconversion
ƱřżºǀƯƶºƧŵƺºƃƾºƯźºƧŷƾºŤƣƹƾºƴƘƿŵƺƃƾƯƾŝŚƿŻŹřƪƯŚƧ
ŮƐſŵŹřƺƯŶƇŹŵÖÍŹŵƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹŻƹŵÐŻřžěƶƧŢſř
źºŤǀƫƾºƬǀƯŹŵŶºůřƹÎÍśƺºƬƐƯŹřŶƤƯƪƣřŶůŚţAnti HBs
ƽŚºƐųŜºƬƐƯƲƿřŶſŹƾƯźƔƳƶŝ՝ÔŢſřƶŤƟŚƿƂƿřżƟř
ƱřżǀƯŚŝŶƿŚŝřŹƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹƱŵƺŝŶƯōŹŚƧƶƧřźƿŻŵŹřŵƾƳřƹřźƟ
ƾƄºůƹŽƹźºƿƹŚºŝƶºƸūřƺƯŹŵƵŶºƃƶƴǀƀºƧřƹŵřźºƟřƽLjŤŝř
ŶºƴƧƆŴƄƯƶƧƵŶƄƳƭŚŬƳřƾƤǀƣŵƾſŹźŝŻƺƴƷŵźƧƾŝŚƿŻŹř
(Anti HBs =Í)ŶºƳřƶŤºƃřŵƾƠƴƯƾƿƺĭŲſŚěƶƧƾƳŚƧŵƺƧŚƿō
ŲºſŚěƶºƧƾƳŚºƧŵƺƧƶºŝŢŞƀºƳƾƄůƹŽƹźƿƹŚŝƶƸūřƺƯŹŵ
ŻřŸźºǀųŚºƿŶƳŹřŵƽźŤƄǀŝLjŤŝřƩŚưŤůřŶƳřƶŤƃřŵƾŞſŚƴƯƾƿƺĭ
ƹšŚºƘƫŚƐƯŢºſřŦºŰŝŵŹƺºƯ LjƯŚƧŜƬƐƯƲƿřƽŹƺŘţźƔƳ
ƽŹŚǀƀŝŶƳřƵŵřŵƩřƺŘſƲƿřƶŝƾţƹŚƠŤƯƽŚƷŲſŚěƞƬŤŴƯƖŝŚƴƯ
ƖŝŚºƴƯżºǀƳƹšŚºƘƫŚƐƯƾºųźŝƾƠƴƯśřƺūƱōƶŝšŚƘƫŚƐƯŻř
řŹƽźŤƄºǀŝšŚƤǀƤŰţƹƵŵřŶƳƩřƺſƲƿřƶŝƾƘƐƣśřƺūźŞŤƘƯ
ƶƧŢƀǀƳƆŴƄƯLjƯŚƧŻƺƴƷƲƿřźŝŚƴŝÎÓ ŶƳřƵŶƃŹŚŤſřƺų
ŻřÎ՝ÎԟźºǀųŚƿŢſřŻŚǀƳŵŹƺƯƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹŹƹōŵŚƿŻƹŵ
ŹŵŹƹōŵŚºƿŻƹŵżƿƺºŬţƶºƧŶƳřƵŵřŵƱŚƄƳšŚƘƫŚƐƯźĮƿŵƽƺſ
źºŤǀƫƾºƬǀƯŹŵŶºůřƹÎÍŻřźºŤưƧŚƷƱō
Anti HBsƶƧƽŵřźƟř
pdfMachine
A pdf writer that produces quality PDF files with ease!
Produce quality PDF files in seconds and preserve the integrity of your original documents. Compatible across
nearly all Windows platforms, if you can print from a windows application you can use pdfMachine.
Get yours now!
ƱŚƧŵƺƧŹŵSƱĥƾŤƳōƶǀƬƗBŢǀţŚĜƷƲţŵŚěƾƯźſŮƐſƱřŹŚƨưƷƹƵŵřŻƖǀƟŹƦŝŚŝźŤƧŵ
ÒÑ
ƾƴºƃƹŹŲºſŚěƶŝŻƺƴƷƞƬŤŴƯƖŝŚƴƯŹŵŢſřƲǀţƹŹƲƀƧřƹ
šŚººƘƫŚƐƯŶººƴƯŻŚǀƳƹŢººſřƵŶƄººƳƵŹŚººƃřŵŹƺººƯƲººƿřŹŵ
Downloaded from zums.ac.ir at 7:40 IRST on Thursday March 2nd 2017
ŶƃŚŝƾƯƽźŤƄǀŝ
ƹŵřŶƘŤºſřŶºƳŹřŵśƺºƬƐƯAnti HBsƶºƧƾƳŚƧŵƺƧƶŝŢŞƀƳ
ŽƹźººƿƹŚººŝƶººƸūřƺƯŚººƿƽŹŚººưǀŝƶººŝƽźŤƄººǀŝƽLjŤººŝřƱŚººƨƯř
ƾƿƺºĭŲºſŚěƽŶǀƬƧƩřƺŘſƲƿřśřƺūŸźǀųŚƿŶƳŹřŵƾƄůƹ
ŻƹŵƲƿźººųōŻřžººěƩŚººſÒŹƹōŵŚººƿƱƺǀſŚƴǀƀººƧřƹƭƹżººƫƶººŝ
ƖŝŚƴƯ
1 – Erat SH. Hepatitis B in Iran. Archieve of Iranian Medicine 2000; 3(4): 192-201.
2 – Maynard JE. Hepatitis B: global importance and need for control. Vaccine 1990; 8(Suppl): 18-20.
3 – Kao JH. Hepatitis B genotypes correlates with clinical outcomes in patients with chronic hepatitis B. Gastroentrol
2000; 110:554-9.
4 – Lancarani B. Reassesment of the role of hepatitis B & C viruses in post necrotic cirrhosis and chronic hepatitis in
southern Iran. Irn J Med Sci 1999;24:117-21.
5 – Shamszad M. hepatitis B related cirrhosis and hepatocellular carcinoma an Iran. J Iran Med Council 1982;8: 233.
6 – Malek zadeh R. Viral hepatitis in world and iran. J Iran Med Council 1997; 15: 183-200.
7 – Coursegat P. Age and sex related study of hepatitis B virus in chronic carrier states in infant from an endemic area
(Senegal). J Med Virol 1987; 22: 1-5.
8 – Tassopolus NC. Natural history of hepatitis B surface Ag positive hepatitis in Greek adults. Gastroentrol 1993; 105:
845-50.
9 – Nimo J. Impact of routine infants and adolescent hepatitis B vaccination in Tuscany, central italy. J Ped Infect Dis
1999; 18(8): 840-45.
10 – Al-faleh FZ. Seroepidemiology of hepatitis B viruses infection in Saudi children 7 years after amass hepatitis B
vaccination program. J Infect 1999; 38:167.
11 – William S. Long term Antibody response to hepatitis B vaccination begin at birth and to subsequent booster
vaccination. J Ped Infect Dis 2003; 22(2):157-163.
12 – Yean J. Twelve year old follow up of a perspective reandomized trial of hepatitis B vaccination in children.
Hepatology 1998; 29:924-7.
13 – Seto dexta T. Seroepidemiology of hepatitis B vaccination in children. J Ped Infect Dis 2002; 21(8): 793-5.
14 – Nil Y. Hepatitis B infection in children and adolescent in a heperendemic area. Ann Internal Med 2001; 135(9):
796-800.
ƵźºĮƴƧƲǀưƸƳƶƫŚƤƯƶƇLjųƱƺǀſŚƴǀƀƧřƹŻřŶƘŝƩŚſÒƽŻřƺƷřƱŚƧŵƺƧŹŵBŢǀţŚĜƷƲƀƧřƹƾƿřŻƾƴưƿřƱřżǀƯƾſŹźŝŶưůřƵŵřŻƾƀưƃº ÎÒ
ÎÐÍƶŰƠƇÎÐÔ֝ƱřźƸţƱřźƿřƽźǀƀƯźĭƹƾƳƺƠƗƽŚƷƽŹŚưǀŝ
16 – Robinson WS. Hepatology. In: Gerald I, (editor). Principle and practice of infection disease. USA : Saunders Co;
2002: 1675.
ÎÐƽƶŰƠƇ
ÎÐÔѝŹŚĮƳƹƂƤƳšřŹŚƄŤƳřƱřźƸţŚƷƭźſƹŚƷ
ƲƀƧřƹ
ƾƌţźƯƽźǀƄưƃºÎÔ
18 – Brunetto F. Hepatitis B viruses unable to ecete e-antigen and response to interferon in chronic hepatitis B.
Gastrentrol 1993;105:845-50.
pdfMachine
A pdf writer that produces quality PDF files with ease!
Produce quality PDF files in seconds and preserve the integrity of your original documents. Compatible across
nearly all Windows platforms, if you can print from a windows application you can use pdfMachine.
Get yours now!
ÒÒ
ÕÐƱŚŤƀŝŚţÑÔƵŹŚưƃƱŚŬƳŻƾƳŚƯŹŵƾŤƃřŶƸŝšŚƯŶųƹƾƨƃżěƭƺƬƗƵŚĮƄƳřŵƾưƬƗƶƬŬƯ
19 – Stive J. Seroconversion after additional vaccine dise to non- responder to three doses of vaccine. Scand J Infect
Dis 1984; 26:468-70.
20- Cleman R. Booster rimmunization of low and non-responder after a standard three dose hepatitis B vaccination.
Downloaded from zums.ac.ir at 7:40 IRST on Thursday March 2nd 2017
Vaccine 1997; 15: 349-52.
pdfMachine
A pdf writer that produces quality PDF files with ease!
Produce quality PDF files in seconds and preserve the integrity of your original documents. Compatible across
nearly all Windows platforms, if you can print from a windows application you can use pdfMachine.
Get yours now!