ykw - Parafia
Transkrypt
ykw - Parafia
ykw Parafii Świętego Antoniego Padewskiego w Gołkowicach BIULETYN PARAFIALNY Nr 9 (114) 28.07.2013 XVII NIEDZIELA ZWYKŁA „R O K Egzemplarz bezpłatny W I A R Y”” PODZIĘKOWANIE PODZIĘKOWANIE Jako proboszcz naszej parafii pragnę bardzo serdecznie podziękować Organizatorom VIII Festynu Rodzinnego. Dzięki Wam to wielkie przedsięwzięcie mogło zostać zrealizowane. Bóg zapłać za ogromne zaangaŜowanie, pomysłowość, pracę i moc energii włoŜonej w urozmaicenie festynu, dbałość o bezpieczeństwo i porządek. Serdecznie dziękuję za pomoc i wsparcie, które zaowocowały współpracą i dobrą zabawą uczestników. Serdeczne podziękowania składam wszystkim sponsorom i ofiarodawcom festynu. Dzięki Waszemu wsparciu VIII Festyn Rodzinny zapisze się na długo w pamięci wielu uczestników. Serdeczne „Bóg zapłać” za Waszą hojność, ofiarność i wielkie serce. Pamiętajcie: KaŜde dobro ofiarowane innym kiedyś powróci do nas zwielokrotnione. DZIĘKUJĘ! Ks. Proboszcz Ks. Proboszcz Księże Krzysztofie! Drogi księże Krzysztofie! „Zostałeś z ludu wzięty i do ludu jesteś posłany”… Życzę, by Twój patron św. Krzysztof Cię wspierał każdego dnia, błogosławiąc i dodając sił. Niech każdy dzień będzie przepełniony radością i dobrocią. Niech Twoja praca duszpasterska przynosi obfite owoce i jednoczy ludzi w „jedną Chrystusową owczarnię”. Życzę również pogody ducha i wiele radości każdego dnia, oby uśmiech często gościł na Twej twarzy wzbudzając uśmiech na twarzach innych ludzi. Do życzeń dołączam pamięć w modlitwie. Tak to już w kapłańskim życiu jest, że co kilka lat przychodzi księdzu zmienić parafię, w której pracuje. W sierpniu taki dzień nadejdzie dla Ciebie. W swoim imieniu chciałbym z całego serca podziękować Ci księże, za 7 lat wspólnej służby przy ołtarzu Bożym. Za Twoją dobroć, życzliwość, pomysłowość i zapał - za wszelką pomoc. Za to, jak poszerzałeś naszą wiedzę i wiarę. Księże Krzysztofie, opuszczasz naszą parafię – niech Cię Bóg ma w swej opiece a święty Antoni wspiera w trudach i adaptacji w nowym miejscu pełnienia służby kapłańskiej. Obyś znalazł tam wiele otwartych serc, które swoją posługą będziesz prowadził do Boga. Wielkie Bóg zapłać. Szczęść Boże! Ksiądz Proboszcz Ksiądz Proboszcz -2- Czcigodny Solenizancie KsięŜe Krzysztofie, pragniemy złoŜyć Ci najserdeczniejsze Ŝyczenia: silnej ufności w BoŜą Opatrzność, niegasnącej nadziei, słońca w sercu i duszy, radości, uśmiechu, młodzieńczego zapału, zachwytu nad pięknem stworzenia, siły i energii do wiary krzewienia, ciągłego głodu BoŜej miłości, braterskiej Ŝyczliwości, błogosławieństwa od Pana, wytrwałości w pielęgnowaniu Chrystusowej winnicy, silnych ramion, by nieść Jezusa światu. Niech św. Krzysztof stale nad Księdzem czuwa i wyprasza codziennie zdrój miłosiernych łask. Szczęść BoŜe! Członkowie ruchów i stowarzyszeń parafii Gołkowice „Wdzięczność jest pamięcią serca”. /J.B. Massieu/ Czcigodny KsięŜe Krzysztofie, pragniemy podziękować Ci za duszpasterską troskę i wielkie oddanie podczas 7- letniej posługi w naszej parafii. Dziękujemy Ci za rozniecanie w sercach młodzieŜy Ŝywej wiary i ogromnego zapału do apostołowania. Dziękujemy Ci za radość, uśmiech i energię. Dziękujemy za wszelkie dobro, które wyświadczyłeś całej wspólnocie parafialnej. śyczymy, aby Jezus Chrystus, w którym złoŜyłeś swoją ufność prowadził Cię stale po drogach Ŝycia. Niech Jego ojcowskie ramiona stale Cię przygarniają i umacniają swoją siłą, a czułe dłonie Matki BoŜej będą ukojeniem i pomocą. Pragniemy prosić za wstawiennictwem św. Antoniego o wiele łask dla Ciebie w pracy w nowej winnicy Pana, do której Cię posyła. Szczęść BoŜe! Z darem modlitwy Ks. Kanonik Stefan Tokarz, Parafialny Oddział Akcji Katolickiej, Parafialna Rada Duszpasterska, Parafialny Oddział CARITAS, Sołtysi wsi: Gołkowice Dolne, Gołkowice Górne, Skrudzina, Gaboń - Praczka, OSP Gołkowice Górne, Nadzwyczajni Szafarze Eucharystii, Liturgiczna SłuŜba Ołtarza, Parafialny Zespół Teatralny, Chór Parafialny, Organiści, RóŜe RóŜańcowe, Seniorzy, Koło Radia Maryja, Redakcja biuletynu „ECHO”. Drogi KsięŜe Krzysztofie za wszelkie dobro, zaangaŜowanie, Ŝyczliwość i ofiarną pomoc, które przez Twoją Kapłańską posługę były naszym udziałem przez wszystkie lata Twego posługiwania na Gołkowickiej niwie z całego serca serdecznie DZIĘKUJEMY. śyczymy Ci, by Dobry Bóg pomnoŜył dobro, umocnił w wierze nadziei i miłości a kaŜdego dnia prowadził przez Kapłańską codzienność w nowych obowiązkach. Szczęść BoŜe. Z darem modlitwy wdzięczne – Siostry Karmelitanki Dzieciątka Jezus wraz z Przedszkolakami, Rodzicami, Dziewczęcą SłuŜbą Maryjną i PDMD „Stałem się wszystkim dla wszystkich…” (1 Kor; 9, 22) Czcigodny KsięŜe Krzysztofie! Dziękujemy Ci za to, Ŝe – pełniąc 7- letnią posługę kapłańską w naszej Parafii – przekazywałeś nam Ewangelię, dawałeś swój czas, zdolności i wiedzę, dzieliłeś się dobrami materialnymi, słuŜyłeś całym sobą, okazywałeś wsparcie w chwilach zwątpienia. Dziękujemy za odwaŜne, niekiedy surowe i trudne, innym razem ojcowskie i wyrozumiałe stanie na straŜy wiary i wartości. Dziękujemy za przykład niespoŜytej siły, zapału i pozytywnej energii, którą zaraŜałeś dzieci, młodzieŜ i dorosłych ucząc, Ŝe Boga moŜna znaleźć wszędzie – w górach, nad wodą, na rowerowej ścieŜce, na autostradzie, ale i podczas mądrego korzystania z nowoczesnej myśli technologicznej. Dziękujemy za to, Ŝe dla wielu stałeś się autorytetem – pokazałeś, jak naśladować dobro i mądrość, nie tracąc przy tym siebie. śyczymy, by dobry Bóg wspierał Cię w czekającym Cię dziele, jakim jest praca w nowej Parafii. Oby czuła opieka Matki BoŜej dała Ci siłę do pokonywania trudów i uczyła radości z siewu, który jest celem Kapłaństwa, by pozwoliła Ci nieustannie zbierać obfite plony duszpasterskiej posługi. Pamiętaj, Drogi KsięŜe Krzysztofie, Ŝe choć zmiany są trudne, to jednak twórcze. To one wyznaczają drogę. Niech prowadzi Cię nią Bóg i Święty Krzysztof, Twój Patron. Szczęść BoŜe! Pamiętający w modlitwie: Dyrektorzy wraz z społecznościami szkolnymi: Gimnazjum im. Jana Pawła II w Gołkowicach, Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Gołkowicach, Szkoły Podstawowej im. Jana Brzechwy w Skrudzinie. -3- Kochany KsięŜe Krzysztofie Z okazji imienin Ŝyczymy Ci: POKOJU - bo, gdy on wypełni Twoje serce, pozwoli bezpiecznie przejść przez nawet najbardziej niespokojne czasy, RADOŚCI -która tryskając z głębi serca, przed wszystkimi odkryje piękno Ŝycia, wypierając smutek NADZIEI - która stanie się siłą prowadząca dzień za dniem ku coraz lepszemu Ŝyciu, MOCY- bo ona zwycięŜy chwile rozpaczy, zniechęcenia i zwątpienia, ŚWIATŁA -które płonąc w Twojej duszy, wskaŜe pewną i właściwą drogę, MIŁOŚCI- bo tylko ona daje głęboki i niezachwialny sens Ŝycia, CHRYSTUSA- bo On jest Drogą, Prawdą i śyciem, On jest wszystkim. Niech Serce Jezusa, w którym złoŜyłeś całą Swoją ufność prowadzi Cię po niełatwych ścieŜkach Ŝycia, Ojcowskie ramiona przygarniają Cię i umacniają swoją siłą, a czułe dłonie Matki BoŜej niech będą dla Ciebie ukojeniem i pomocą. Pamiętamy w modlitwie MłodzieŜowa Grupa Apostolska Drogi Ojcze Krzysztofie, z okazji imienin pragniemy złoŜyć Ci najserdeczniejsze Ŝyczenia: duŜo zdrowia i wielu sił w pełnieniu misyjnej posługi; radosnego serca i promiennego uśmiechu; wiary, nadziei i miłości; wytrwałości i cierpliwości na kapłańskich drogach; energii i entuzjazmu w głoszeniu Dobrej Nowiny; skrzydła Anioła, które stale Ojca chroni; obfitych łask od miłosiernego Pana; matczynej dłoni Maryi, przynoszącej garść dobrych myśli i prawdziwe ukojenie; okruchów szczęścia, tworzących piękny pejzaŜ Ŝycia. Szczęść BoŜe! Ks. Proboszcz wraz z członkami ruchów i stowarzyszeń parafii Gołkowice „Napisz na piasku, to co dajesz... Wyryj na skale, to co otrzymujesz…” Kochany KsięŜe Krzysiu To juŜ siedem lat, kiedy jest Ksiądz pośród nas, to siedem wyjątkowych i niezapomnianych chwil przepełnionych Chrystusem, którego na kaŜdym kroku nam ukazywałeś… Nie sposób wymienić ani ująć w słowa tego wszystkiego, za co chcielibyśmy wyrazić swoją wdzięczność. Dziękujemy za wspólnie spędzony czas…. Za Ŝyczliwość…. Za zrozumienie i cierpliwość… Za kaŜde BoŜe szaleństwo… Za spontaniczne decyzje…. Za ciepły uśmiech, pouczające słowa, mądre rady… Za wszystkie wycieczki, pielgrzymki, górskie wędrówki… Za kaŜdy wspólny wschód słońca… Za to, Ŝe swoim Ŝyciem głosiłeś nam Boga i uczyłeś nas chodzić po jego ścieŜkach… Za to, Ŝe ukazałeś moc modlitwy… Za to, Ŝe uwraŜliwiałeś nas na piękno świata, szukając znaków Opatrzności w zwykłej codzienności… Za udzielone Sakramenty Święte… Za to, Ŝe pokazałeś nam, jak Ŝyć Ewangelią… Za wspólnie sprawowaną Eucharystię… A przede wszystkim za powołanie do istnienia naszej MłodzieŜowej Grupy Apostolskiej, którą udało nam się wspólnie zbudować w oparciu o miłość i jedność, bo przecieŜ gdyby nie to, nie byłoby tylu wspaniałych dzieł. Choć chciałoby się wyrzec jeszcze tak wiele… brak słów. Pozwól więc, KsięŜe Krzysztofie, Ŝe dopełnieniem naszych dzisiejszych podziękowań będzie po prostu modlitewna pamięć o Tobie. Bóg zapłać MłodzieŜowa Grupa Apostolska Myśli św. Ojca Pio na miesiąc lipiec -“Brak miłości jest jak zranienie BoŜej źrenicy oka. Czy jest coś wraŜliwsze od źrenicy? Brak miłości jest jak grzech przeciw naturze”. -“Gdzie nie ma posłuszeństwa, tam nie ma cnoty. Gdzie nie ma cnoty, tam nie ma dobra, nie ma miłości, a gdzie nie ma miłości, tam nie ma Boga, a bez Boga nie idzie się do nieba. Wszystkie te cnoty tworzą jakby drabinę, a jeśli zabraknie w niej choćby jednego szczebla, to się spada”. -“Najpiękniejsze credo jest to, które wyrywa się z twoich ust w ciemności, w poświęcaniu się, w cierpieniu, w największym wysiłku niezłomnej woli realizowania dobra. To właśnie jest to “wierzę”, które w burzliwej nawałnicy podnosi cię i prowadzi do Boga”. Wybór: Agata Masternak-Nawojowska -4- Całkowity dochód z VIII Festynu Rodzinnego na budowę nowego kościoła w Gołkowicach wyniósł 92.500,00 zł ABC SKLEP SPOŻYWCZO SPOŻYWCZO - PRZEMYSŁOWY S.C. Maśko Janina - Niemiec Marian 33 - 388 Gołkowice Gołkowice Górne 183 ROLBUD instal Dochód uzyskany w ośmiu kolejnych festynach parafialnych Kolejny festyn PIERWSZY DRUGI TRZECI CZWARTY PIĄTY SZÓSTY SIÓDMY ÓSMY RAZEM Data Dochód w zł 25.06.2006 21.544,10 24.06.2007 43.108,50 22.06.2008 57.033,60 05.07.2009 88.704,00 27.06.2010 72.800,00 10.07.2011 86.730,00 08.07.2012 74.700,00 07.07.2013 92.500,00 537.120,20 zł SPONSORZY I OFIARODAWCY FESTYNU Burmistrz Starego Sącza Jacek Lelek Urząd Miejski w Starym Sączu ul. Stefana Batorego 25 33 - 340 Stary Sącz e - mail:[email protected] tel.: 18 446 02 70/ 70/ fax: 18 446 02 73 SZEWCZYK Firma Motoryzacyjna 33 -300 Nowy Sącz ul. Papieska 11a Oddział: 33 - 388 Gołkowice Dolne 181 tel.: 18 440 75 74 SĄDECKIE CENTRUM AUTOGAZU MEBLOFLOR meble kuchenne, zabudowa wnęk Patrycja i Paweł Florek 33 - 388 Gołkowice Górne Górne 127 tel.: 18 446 36 18 kom.: 604 818 894 WOD - KAN CO GAZ HURT DETAL Bożena i Krzysztof Zbozień 33 - 388 Gołkowice Górne 1 www.rolbudinstal.pl e - mail: mail: [email protected] tel. tel. kom. kom.: 663 760 751 ROLBUD s.j. MATERIAŁY BUDOWLANE Zofia i Władysław Sychowscy 33 - 388 Gołkowice Górne 1 tel.: 18 446 36 19 kom.: 502 335 960 materiały budowlane w pełnym asortymencie „VABI VABI” VABI JANUSZ KONSTANTY Komis samochodowy, samochodowy stacja obsługi 33 - 388 Gołkowice Dolne 207 tel. kom.: 608 120 430 TELE - TAXI Marian Krupa tel. kom.: 604 626 916 SKLEP SPOŻYWCZO - PRZEMYSŁOWY Helena i Stanisław Niemiec 33 - 388 Gołkowice Górne 59 tel.: 18 446 36 59 „B O N U S” STACJA PALIW Krzysztof Firlej 33 - 388 Gołkowice Dolne 152 Bank Spółdzielczy w Starym Sączu ul. Daszyńskiego 11 33 - 340 Stary Sącz Sącz tel.: 18 446 09 60, 60 18 446 14 24, 24 18 446 14 28, 28 fax: 18 446 09 62 -5- Ferma Drobiu STUDIO URODY „MARIA MARIA” MARIA Renata i Andrzej Zych Maria Łękawska 33 - 342 Barcice Barcice, ice Barcice Dolne 31 31 tel.: 18 446 63 39 kom.: 505 023 634 www.mariastudiourody.pl e - mail: [email protected] produkcja i sprzedaż jaj 33 - 388 Gołkowice Dolne 119 tel.: 18 446 36 21 PIZZERIA „KOKO” Centrum laseroterapii i kosmetologii Agata Kurzeja ponad 25 rodzajów pizzy 33 - 388 Gołkowice Górne 176 tel.: 18 446 31 55 kom.: 787 193 562 PHU KORPOL S.C. Samochody używane „CZARNA CZARNA PERŁA” PERŁA „MODA MODA BONA” BONA SKLEP ODZIEŻOWY Gabinet Kosmetyczny Joanna Cebula 33 - 390 Łącko 870 tel. kom.: 667 521 012 FPUH „KORAWER KORAWER” KORAWER Usługi foto - video, video pamiątki Ewa i Roman Roman Bielscy 33 - 300 Nowy Sącz, Sącz ul. Dunikowskiego Dunikowskiego 40 b tel. kom.: 660 441 994 www.studiokorawer.pl e - mail: mail: [email protected] Ecopuf Polska Grupa Meblowa „Furini Furini” Furini Nowoczesne meble relaksacyjne Agnieszka Agnieszka Wójcik 33 - 340 Stary Sącz, Sącz ul. Magazynowa 3 tel.: 18 446 19 19 infolinia 801 622 900 www.ecopuf.pl e - mail: office@[email protected] Handel Produkcja Mebli Krystyna i Czesław Florkowie Florkowie 33 - 388 Gołkowice Górne 131 131 Produkcja i Handel Meblami Bożena i Michał Bodziony 33 -340 Stary Sącz, Sącz ul. Kazimierza Wielkiego 7 tel.: 18 446 446 00 73 Jadwiga i Łukasz Koronowie Koronowie 33 - 388 Gołkowice Dolne 114 tel.: 18 446 31 87 kom.: 504 286 617 Bożena i Dariusz Wańczykowie Wańczykowie 34 - 600 Limanowa, Limanowa ul. Jana Pawła II 40 tel. kom.: 507 142 266 AGRO - HURT S.J. Anna i Waldemar Widłowie 33 -300 Nowy Sącz ul. Zdrojowa 12 tel.: 18 441 44 78 FUH POLWID Ewa i Paweł Pawlikowie 33 -300 Nowy Sącz ul. Dojazdowa 6 a tel.: 18 449 10 08 1.Ks. Proboszcz Koszyk Kazimierz 2.Ks. Kanonik Tokarz Stefan 3.Ks. Chmiel Adam 4.Adamczyk Maria i Stanisław 5.Biel Marzena i Marek 6.Firma „Ceresit” 7.Czerpak Stanisław 8.Damasiewicz Marek Print EX 9.Duda ElŜbieta 10.Duda Maria 11.Gancarczyk Stanisław 12.Gomółka Jan i Jadwiga 13.Góra Aleksandra i Wacław 14.Jodłowska Agata 15.Korona Janina i Rodzina Masternaków 16.Kotas Józef 17.Krupa Zofia 18.Luberda Celina i Andrzej 19.Łomniccy Maria i Kazimierz 20.Majerski Antoni 21.Niesporek Bogusława i Grzegorz 22.Prymakowscy Anna i Paweł 23.Rams Danuta i Marek 24.Rola Dominika i Paweł 25.Słowik Teresa i Zbigniew 26.Turek BoŜena 27.Szabla Józef 28.Ubik Sylwia i Krzysztof 29.Witnik Stanisława i Stanisław -6Anna i Zdzisław Warzechowie – krzewy do dekoracji Stowarzyszenie „KROPLA BESKIDU” RYTRO – Paweł Majewski – wypoŜyczenie namiotów ORGANIZACJA FESTYNU „K K L A G” G Dom weselny „Zacisze” Organizacja wesel i innych imprez okolicznościowych Grzegorz i Maria Klag 33 - 388 Gołkowice Górne 12 tel.: 18 446 446 33 86 kom.: 505 218 400 Firma Gastronomiczna RAJ Zakład Cukierniczy Kinga i Andrzej Stawiarscy 33 -388 Gołkowice Dolne 95 95 tel.: 18 446 32 53 - wypiek ciast i ciasteczek - organizowanie bankietów i imprez okolicznościowych: wesel, komunii itp. FIRMA „GOMIX” Zofia i Mieczysław Gołdynowie Kompleksowa obsługa pogrzebów 24 h Punkty: Łącko - Gołkowice tel.: 18 446 33 16 kom.: 600 029 535 MIEJSKI ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ W STARYM SĄCZU 33 - 340 Stary Sącz, Sącz ul.. Krakowska 26 tel./fax: tel./fax: 18 446 00 64 V I P - Security System Systemy alarmowe, ochrona fizyczna, monitoring 24h 24h, grupy interwencyjne 33 - 390 ŁĄCKO tel.: 18 521 13 73 kom.: 509 505 300 POWER MUSIC oprawa muzyczna wesel, studniówek i innych imprez Kamil Zabłocki tel.: 881 569 888 Daniel Zabłocki tel.: 509 194 823 33 - 388 Gołkowice Dolne, Dolne Skrudzina 88 e - mail: [email protected] SALONIK FRYZJERSKI METAMORFOZA Joanna Pierzchała 33 - 388 Gołkowice Dolne, Dolne Skrudzina 85 AGRO RANCZO RANCZO Gospodarstwo agroturystyczne, agroturystyczne – hodowla koni, koni turystyka konna Ewa i Paweł Pawlikowie 33 - 342 Barcice, Barcice Przysietnica 90 tel.: tel.: 18 448 01 24, 24 kom.: 660 894 776 www.agrowww.agro-ranczo.com e - mail: [email protected] 1.Ksiądz Proboszcz Koszyk Kazimierz 2.Ksiądz Migacz Krzysztof 3.Adamek Szymon 4.Banach Józef i Krzysztof 5.Biel Alfreda 6.Florek Józef 7.Gołdyn Sebastian 8.Gomółka Jadwiga 9.Gomółka Jan 10.Gorczowski Grzegorz 11.Kiper Wioleta 12.Klag Antoni 13.Konieczny Antoni 14.Kozieński Bogdan 15.Kuczaj Andrzej 16.Kukułka Waldemar 17.Kupczak Jan 18.Kuś Agata 19.Leśniak GraŜyna 20.Majerski Antoni 21.Myjak Andrzej 22.Niemiec Małgorzata 23.Niesporek Bogusława 24.Olszowski Zbigniew 25.Olszowski Stanisław 26.Pawlik Paweł 27.Pierzchała Aneta 28.Pierzchała Józef 29.Pogwizd Danuta 30.Rams Danuta 31.Słowik Teresa 32.Smyda Krzysztof 33.Szabla Józef 34.Szewczyk Jan 35.Szewczyk Mieczysław 36.Szewczyk Stanisław 37.Ubik Wanda 38.Zych Andrzej Pozostałe osoby zaangaŜowane w organizację festynu 1.Adamek Irena 2.Banach Paweł 3.Bednarz Radosław 4.Czerpak Józef 5.Czerpak Stanisław 6.Dąbrowski Bogdan 7.Dąbrowski Marek 8.Dorula Bartłomiej 9.Dorula Tomasz 10.Drozd Lucyna 11.Duda ElŜbieta 12.Gacek ElŜbieta 13.Gruszczyński Karol 14.Jagieła Rafał 15.Janik Henryk 16.Jodłowska Agata 17.Kałuziński Andrzej 18.Kmiecik Bogdan 19.Kmiecik Celina 20.Kmiecik Ewa 21.Kmiecik Janusz 22.Kmiecik Małgorzata 23.Konieczny Piotr 24.Konieczny Rafał 25.Korona Anna 26.Kotala Irena 27.Kotas Kamil 28.Kotas Teresa 29.Krzak Kinga 30.Kuczaj Danuta 31.Kuczaj Justyna 32.Kurowski Stanisław 33.Kurzeja Józefa 34.Kurzeja Michał 35.Lorek Artur 36.Lorek Joanna 37.MęŜyk Józef 38.Myśliwiec Grzegorz 39.Myśliwiec Wanda 40.Niemiec Helena 41.Niemiec Łukasz 42.Niesporek Grzegorz 43.Niesporek Piotr 44.Ogorzały Maria 45.Olszowska Maria 46.Olszowski Mirosław 47.Pawlik Dominika 48.Pawlik Rafał 49.Pierzga Tadeusz 50.Pogwizd Marian 51.Rams Kamil 52.Słowik Karolina 53.Słowik Katarzyna 54.Stawiarski Bogdan 55.Stawiarski Kacper 56.Stawiarski Konrad 57.Szewczyk Kinga 58.Szewczyk Zofia 59.Tokarczyk Alicja 60.Ubik Krzysztof 61.Wańczyk BoŜena 62.Witnik Mateusz 63..Wójcik Bogumiła 64.Zagórowska Anna 65.Zagórowska Maria 66.Zieliński Józef -7- Pomoc młodzieŜy przy porządkowaniu terenu po festynie 1.Duda Karol 2.Janik Damian 3.Janik Julia 4.Janik Justyna 5.Kuczaj Jolanta 6.Król Anna 7.Lizoń Aleksandra 8.Niemiec Sabina 9.Ogorzały Mateusz 10.Olszowski Jarosław 11.Olszowski Jakub 12.Owsianka Joanna 13.Szabla Józef Wszystkim innym zaangaŜowanym w organizację festynu, a nie wymienionym z imienia i nazwiska serdeczne „Bóg zapłać”! () Ksiądz Proboszcz Kazimierz Koszyk wraz z Parafianami Parafii p.w. Św. Antoniego Padewskiego w Gołkowicach wyraŜają podziękowanie za pomoc w organizacji i zapewnieniu bezpieczeństwa uczestnikom VIII Festynu Rodzinnego w Gołkowicach PODZIĘKOWANIE Serdeczne Bóg zapłać dla Pani Małgorzaty Niemiec, Pana Jana Gomółki i Pana Krzysztofa Smydy konferansjerów Festynu Rodzinnego, dzięki którym festyn został poprowadzony profesjonalnie a twórcze działanie urozmaicało zabawę i budziło szczere zainteresowanie uczestników. Ks. Proboszcz PODZIĘKOWANIE Bóg zapłać WAM wszystkim uczestniczącym w VIII Festynie Rodzinnym, za Waszą obecność. Dzięki WAM moŜliwe było przeprowadzenie wielu atrakcji. Poprzez Wasze uczestnictwo oraz wsparcie VIII Festyn Rodzinny osiągnął swoje cele: dobrą zabawę i finansowe wsparcie budowy kościoła w Gołkowicach. Serdecznie dziękuję Wszystkim obecnym na Festynie Parafialnym. Szanownym Panom: Inspektorowi Markowi Rudnikowi Komendantowi Miejskiemu Policji w Nowym Sączu, Podinspektorowi Krzysztofowi Pawlakowi Komendantowi Komisariatu Policji w Starym Sączu, Kapitanowi Łukaszowi Oleniczowi Komendantowi Placówki StraŜy Granicznej w Tarnowie, Antoniemu Majerskiemu Prezesowi OSP w Gołkowicach Górnych oraz VIP – Security System – firmie ochroniarskiej. Niech Św. Antoni zawsze błogosławi w Waszej pracy i Ŝyciu. Szczęść BoŜe! Ksiądz Proboszcz Kazimierz Koszyk wraz z organizatorami festynu składa serdeczne „Bóg zapłać” Państwu Danucie i Piotrowi Janikom za udostępnienie terenu na przeprowadzenie VIII Festynu Rodzinnego Ks. Proboszcz Światowe Dni Młodzieży w Rio de Janeiro 2013 „Idźcie i nauczajcie wszystkie narody” (Mt 28,19) Oto słowa, które Benedykt XVI wybrał na temat 28. ŚDM w Brazylii. Wiemy, Ŝe Jezus wypowiedział je do swoich uczniów tuŜ przed wniebowstąpieniem i uwaŜamy je za mandat misyjny przekazany młodemu Kościołowi. W dosłownym tłumaczeniu i w wielu wersjach językowych brzmią one: „Idźcie i czyńcie uczniów ze wszystkich narodów”. Misja, która trwa Wybór tych słów Jezusa na hasło 28. ŚDM nie jest przypadkowy. Wskazuje on na ciągle misyjny charakter kraju, który jest gospodarzem spotkania. Cały czas na rozległych terenach Brazylii potrzebni są gorliwi kapłani, osoby zakonne, konsekrowane oraz wierni świeccy, którzy z odwagą pójdą, by głosić Chrystusa jako Pana i Zbawiciela. Benedykt XVI w wywiadzie "Światłość świata" wspominając wizytę w Brazylii i przełomowe - jak to określił - spotkanie z tamtejszymi biskupami notuje: "Rozpoczęliśmy tam misję kontynenetalną, która teraz rzeczywiście określa programy diecezji (...) W Brazylii mamy do czynienia z jednej strony z silnym wzrostem sekt, które często są bardzo problematyczne, gdyŜ w większości obiecują tylko powodzenie, zewnętrzny sukces. Są teŜ, z drugiej strony, nowe katolickie inicjatywy, -8dynamika nowych ruchów (...) Jest tam obecna siła duchowego przebudzenia i rodzi się nowe Ŝycie". Misja, która zobowiązuje Zaproszenie młodych całego świata do przybycia do Brazylii jawi się miejscowym duszpasterzom jako kolejna szansa i narzędzie rozbudzenia i pogłębienia wiary w miejscowym społeczeństwie. Konferencja Biskupów Brazylii zdecydowała, Ŝe "Dni w Diecezjach", od 16 do 20 lipca 2013, przeŜywane będą jako Tydzień Misyjny, a młodzieŜ w nich uczestnicząca przyjęta będzie tak, jak przyjmuje się prawdziwych misjonarzy. To na nas wszystkich nakłada obowiązek szczególnej obecności, naznaczonej Ŝywą wiarą i świadectwem osobistego spotkania z Chrystusem. W Roku Wiary i w czasach nowej ewangelizacji udział w 28. ŚDM w Brazylii moŜe być konkretną odpowiedzią daną Panu i naszym małym wkładem w wielkie dzieło misyjności Kościoła. Więcej na stronie www.rio13.pl Wybór: Agata Masternak-Nawojowska “PRAGNIENIE CISZY” “Cisza jest przystanią zmęczonego słowa” /R. Mleczko/ W wakacyjnym czasie zechciejmy zanurzyć się w łagodnym strumieniu ciszy i usłyszeć wewnątrz serca głos Dobrego Boga. Cisza – stanowi najstarsza modlitwa świata, Modlili się nią MojŜesz, Abraham, Jan Chrzciciel, Jezus i inni. Dzisiaj cisza to luksus, gdyŜ zgiełk i gwar opanowały świat, który stał się targowiskiem hałasu. Cisza zewnętrzna prowadzi do wewnętrznego uwraŜliwienia na to, co stanowi istotę wszystkiego: obecność Boga w duszy. Cisza jest zwierciadłem duszy. Zamieszkuje w sercu człowieka i pozwala smakować w Bogu, który nawiedza duszę. Pozwala uwaŜnie nadsłuchiwać natchnień Ducha Świętego i przyjmować Słowo, aby – jak pisze Benedykt XVI – stało się Ono w nas formą Ŝycia. W ciszy potrzebna jest stymulacja. Jednym z jej źródeł jest aktywność wewnętrzna, związana z naszymi myślami, wyobraźnią i odczuciami. Cisza prowokuje i rozbudza aktywność wewnętrzną, którą naleŜy ukierunkować na modlitwę jako źródło relacji z Bogiem. Wymaga to treningu, uczenia się umiejętności wchodzenia w świat wewnętrzny, duŜego wysiłku. W modlitwie wewnętrznej trzeba wejść w swoje serce, otworzyć Ewangelię i “patrzeć” w oczy Jezusa, aŜ do całkowitego oddania się Jego Sercu. Modlitwa nie jest tylko po to, by odkrywać wolę BoŜą, ale przede wszystkim po to, by całkowicie oddać się Jezusowi. Nasza kultura nie sprzyja, niestety, rozwojowi Ŝycia wewnętrznego ani twórczości ducha, gdyŜ świat hałasu i przez to zagłusza umysł i serce. Cisza jest motorem do modlitwy, poniewaŜ spotkanie z Bogiem, który przemawia w szmerze łagodnego powiewu, moŜe dokonać się tylko w ciszy. Jezus chce wyciszyć serce człowieka, wzburzone lękiem i bólem, tak jak rozkazał wodzie i wichrowi, by nastała głęboka cisza. SłuŜebnica BoŜa Catherine de Hueck Doherty, zastanawiając się nad odkrywaniem miłości BoŜej w “pustyniach milczenia” w hałaśliwym mieście, notuje: Prawdziwa cisza jest językiem odpowiedział jeden z wieśniaków, pytany przez świątobliwego proboszcza, o czymŜe tak codziennie rozmawia z Panem Jezusem, nawiedzając Go w drodze do pracy i z pracy. JakŜe prosta i zarazem najwaŜniejsza odpowiedź. Spotkanie z uwaŜnie słuchającym i uzdrawiającym Jezusem, kiedy serce człowieka słucha i mówi do Serca Jezusa. Potrzebna jest iskra BoŜa, aby zapalić ogień miłości, poniewaŜ w nasze serca wpisana jest miłość, która ma spotęgować pragnienie dotknięcia Niewidzialnego, w intymnej BoŜej bliskości, jako głębi rzeczywistości. Człowiek ma teŜ najwznioślejszą misję duchową: objawienie sacrum i piękna, bo człowiek jest ikoną piękna, oblicza Niewidzialnego. Spotkanie z ciszą dokonuje się w zjednoczeniu z sacrum, czyli z przestrzenią, gdzie nie ma grzechu. Natomiast profanum oddziela od Boga. Cisza nieraz pomaga zagubionemu człowiekowi odnaleźć siebie w relacji do Stwórcy. W horyzontalnej historii człowiek słyszy wiele krzyczących głosów, gryzą się one i huczą, często w zniewalającej, narzucającej się reklamie. Dlatego potrzebny jest wymiar wertykalny ciszy: harmonia z Niewidzialnym, który staje się widzialnym w Osobie Jezusa. Potrzeba czujności serca, bo szatan zrobi wszystko, co w jego mocy, aby osłabić naszą czujność i odłoŜyć modlitwę na później. Cisza jest środkiem nie tyle komunikacji, ile komunii. Regeneruje siły duchowe i psychiczne. Potrzebuje jej kaŜdy z nas. Jan Paweł II w Christifideles laici zaznaczył, Ŝe niewaŜne do jakiego stanu naleŜymy, wszyscy jesteśmy równi w Chrystusie i w pełni odpowiedzialni za misję Kościoła. Ludzie świeccy Ŝyją pośród wszystkich razem i szczególnych spraw i obowiązków świata, w zwyczajnych warunkach Ŝycia rodzinnego i społecznego, z których niejako utkana jest ich egzystencja. PapieŜ jasno mówi o Ŝyciu ludzi świeckich, Ŝyjących w rodzinie, w społeczeństwie, w centrum świata – i ten niepokój świata spada na ich barki. Warto pragnąć głębin, coraz bardziej formując swoje serce, naśladując Chrystusa. Potrzebujemy nie tyle obudzenia, ile przebudzenia, które jest wyjściem z naszego ego i wejściem w rzeczywistość Boga. Czy wypływamy na głębię? Duc in altum! Opracowanie na podstawie tekstu ks. J. Koniora: Agata Masternak-Nawojowska Modlitwy do Św. Krzysztofa O św. Krzysztofie, wejrzyj na nasze dusze niedostatecznie oddane słuŜbie Najsilniejszego Pana. Rozproszenia ziemskiego Ŝycia, walka o byt, krótkowzroczny egoizm, odrywają nas od rzeczy świętych, uzaleŜniających przyszłość wieczną od teraźniejszości. Wyproś nam u Boga łaskę czułej pamięci o Nim w pracy, podczas odpoczynku, w radości i smutku. Niech świadomość obecności BoŜej gości w nas, niosąc ze sobą odrodzenie ducha i nadzieję wiekuistego szczęścia po śmierci. Amen. Modlitwa kierowcy BoŜe, daj pewną rękę i bystre oko, abym na drogach nikomu umieli rozpoznać czas łaski nawiedzenia. MoŜe to być podczas modlitwy, choć częściej zdarza się w spotkaniu z drugim człowiekiem, podczas nie wyrządził krzywdy. pracy, spaceru, ćwiczeń sportowych, czytania duchowego itd. Pozwólmy Nie pozwól dawco Ŝycia, Bogu przejąć inicjatywę, poniewaŜ tylko jedna rzecz jest rzeczywista – abym stał się przyczyną pisze francuski kard. Congar – jedna jest rzecz prawdziwa: powierzyć się śmierci lub kalectwa, Bogu! W przeciwnym wypadku człowiek sam prowadzi swoje Ŝycie duchowe i w stoŜku hierarchii wartości on jest na pierwszym miejscu, a a takŜe zachowaj mnie nie Bóg. Trafnie wyraził to św. Augustyn: Jeśli Bóg będzie na pierwszym od nieszczęścia i wypadku. Amen. miłości, poniewaŜ tylko miłość zna piękno ciszy, jej pełnię i całkowitą radość. Prawdziwa cisza jest kluczem do bezgranicznego i płomiennego serca Boga. Bóg nawiedza nas wtedy, kiedy On zechce. WaŜne, abyśmy miejscu, wszystko inne będzie na swoim miejscu. Modlitwa w ciszy jest konieczna, Ŝeby Boga dopuścić do głosu, zawierzyć Mu się bezgranicznie, oddać się w Jego ręce tak, aby to On mógł nas prowadzić. Nie jest prawdą, Ŝe wszystko jest modlitwą. Jezus – jak pamiętamy – modlił się na dwa sposoby: uczestniczył w modlitwie liturgicznej i kulcie (chodził do synagogi), ale teŜ codziennie usuwał się na miejsce odosobnione lub na pustynię, aby rozmawiać z Ojcem. Podobnie i my potrzebujemy przebywania sam na sam z Bogiem. Jezus swoje nauczanie publiczne rozpoczął pustynią, postem i modlitwą, aby Jego misja wydała “stokrotny owoc”. Aby nasze słowo miało swoją moc, powinno wypływać ze źródła śycia, Tego, który jest śyciem. JeŜeli do parafii ks. Jana Vianneya prości chłopi przychodzili po pracy na adorację, to dlatego, Ŝe on sam najpierw dał przykład swoją postawą. On patrzy na mnie, a ja na Niego – Redakcja: Ks. Proboszcz Kazimierz Koszyk, Anna i Grzegorz Gorczowscy, Sylwia Korona - Sowińska, Agata Masternak - Nawojowska, Mariusz Łomnicki, Jadwiga Gomółka, Ks. Krzysztof Migacz wraz z MGA e-mail: [email protected] Parafia pw. Świętego Antoniego Padewskiego Gołkowice Górne 41, 33 – 388 Gołkowice Dolne e-mail: [email protected] Strona internetowa parafii: www.golkowice.tarnow.opoka.org.pl Konto budowy kościoła w Gołkowicach: PARAFIA RZYMSKO-KATOLICKA ŚW. ANTONIEGO GOŁKOWICE G. 41 11881600012001000022190001