CM-ubezpieczeniem podróży

CM-ubezpieczeniem podróży
Mutas CM jest ubezpieczeniem podróży. Dzięki opłacie składek
CM zostaniesz automatycznie ubezpieczony podczas wyjazdu
na wakacje za granicę. Ubezpieczenie obejmuje okres trzech
miesięcy, licząc od pierwszego dnia udzielenia pomocy za
granicą.
Jakie koszty zostaną mi zwrócone?
Jeśli, będąc na wakacjach, zachorujesz lub ulegniesz wypadkowi, otrzymasz zwrot większości kosztów
medycznych poniesionych za granicą. Zostaną zwrócone również dodatkowe koszty poniesione w związku z
przejazdami, pobytem oraz komunikacją. Dotyczy to kosztów opieki medycznej, które nie mogą zostać
odłożone do powrotu do Belgii. Jeśli jedziesz za granicę z zamiarem leczenia się tam, ubezpieczenie CM nie
ma zastosowania.
CM-ubezpieczenie podróży jest ważne we wszystkich krajach, nie tylko w Europie. Wyłączone są jedynie
kraje, co do których Ministerstwo Spraw Zagranicznych w momencie twego wyjazdu ma wątpliwości w
zakresie zapewnienia bezpieczeństwa.
Podczas wakacji możesz o każdej porze dnia i nocy prosić o informację, poradę i pomoc w centrali
alarmowej. Jeśli jesteś poważnie chory(a) i musisz być repatriowany, Mutas ureguluje dla ciebie wszystkie
sprawy.
Co muszę zabrać ze sobą?
1

Karta Mutas (World Assistance Card) jest ważna we wszystkich krajach. Widnieje na niej numer telefonu
centrali alarmowej Mutas. Kartę tę można znaleźć na stronie internetowej www.cm.be/reisbijstand lub
odebrać w biurze CM.

Wybierając się na wakacje do kraju UE, Szwajcarii, Norwegii, Islandii, Liechtensteinu, Macedonii lub
Australii, zawsze zabierz ze sobą Europejską Kartę (Europese Ziekteverzekeringskaart) Ubezpieczenia
Zdrowotnego. Także na tej karcie widnieje numer telefonu centrali alrmowej. Europejską Kartę
Ubezpieczenia Zdrowotnego możesz poprosić via www.cm.be/reisbijstand lub w biurze CM.

Wybierając się w podróż do Algierii, Bośni i Hercegowiny, Czarnogóry, Rosji, Serbii, Tunezji, Turcji lub na
Kubę, wymagane są dodatkowe dokumenty. W tym celu skontaktuj się z biurem CM.
‘Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend. Zij is louter indicatief bedoeld’.
Uitgifte: januari 2016 – PL – CM-reisbijstand
Co mam robić na miejscu?
Jeśli masz tylko koszty ambulatoryjne (np. konsultacje i lekarstwa), płacisz na miejscu rachunki (z wyjątkiem
Australii i Tunezji: w tych krajach musisz przedstawić faktury na miejscu, w instytucji właściwej do spraw
ubezpieczenia zdrowotnego, w celu otrzymania natychmiastowej refundacji). Zachowujesz wszystkie
oryginalne faktury, recepty oraz inne dokumenty, które otrzymasz. Po powrocie do domu, przynieś wszystkie
dowody do biura CM. Pieniądze zostaną ci wypłacone na konto bankowe.
Jeśli zostaniesz przyjety(a) do szpitala, w ciągu 48 godzin skontaktuj się z centralą alarmową Mutas. Również
w wypadku repatriacji skontaktuj się natychmiast z centralą alarmową.
Jeśli z powodu choroby lub wypadku za granicą nie możesz podjąć pracy w przewidzianym dniu, zgłoś to jak
najszybciej do CM. W ten sposób zapobiegniesz problemom związanym z wypłatą zasiłku za niezdolność do
pracy.
Z centralą alarmową Mutas można skontaktować się 24 godziny na dobę pod numerem 0032 2272 09 00.
Upewnij się, że masz ten numer pod ręką, jeśli udajesz się w podróż.
2
‘Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend. Zij is louter indicatief bedoeld’.
Uitgifte: januari 2016 – PL – CM-reisbijstand