Wytyczne dla autorów artykułu

Wytyczne dla autorów artykułu
Jan Kowalski, Janina Kowalska
Wyższa Szkoła Techniczno-Ekonomiczna, Wydział Transportu
71-244 Szczecin, ul. Klonowica 14, E-mail: [email protected]
Paweł Kowalski
Firma Badawczo-Rozwojowa ”Nowy Zapłon”
71-111 Szczecin, ul. Szybkiego Rozwoju 14
Streszczenie – Artykuł należy przygotować w jednym z języków: angielskim, polskim
lub rosyjskim korzystając z wytycznych.
Keywords: Do pięciu słów kluczowych oddzielonych przecinkami (w języku angielskim)
1. WSTĘP
Redakcja prosi o przesyłanie artykułów w jednym z formatów plików: Microsoft
Word (doc) lub OpenOffice (sxw lub odt). Ponadto prosimy w miarę możliwości przesłać
dodatkowo plik w formacie PDF (Adobe Acrobat). W przypadku korzystania z edytora
OpenOffice zapis tego formatu jest możliwy bezpośrednio w tym programie. W przypadku
Microsoft Word konieczne jest zainstalowanie wirtualnej drukarki PDF (np. darmowy
PDFCreator dostępny w serwisie www.dobreprogramy.pl). Zalecana liczba strona powinna
być parzysta, nie więcej jednak niż 10. W przypadku konieczności zamieszczenia większej
liczby stron prosimy o kontakt z Redaktorem Naukowym.
2. WYMOGI REDAKCYJNE
2.1. Wymagania podstawowe
1) Podstawowym rozmiarem strony jest format A4. Marginesy lewy i prawy powinny
wynosić po 4 cm, górny i dolny po 4,5 cm.
2) Podstawową czcionką jest Times New Roman o wysokości 10 punktów lub podobna z
pojedynczym odstępem między wierszami.
3) Odstępy pomiędzy poszczególnymi akapitami, tytułami tabel, podpisami rysunków,
rozdziałami i podrozdziałami powinny być równe pojedynczemu wierszowi.
4) Wyjątkami są: tytuł artykułu - Times New Roman o wysokości 16 punktów, nazwiska
autorów oraz afiliacja – 12 punktów.
5) Streszczenie powinno być napisane czcionką pogrubioną.
6) Wcięcie każdego akapitu powinno być równe 1 cm.
7) Tekst artykułu powinien być justowany (jednoczesne wyrównanie do lewej i prawej).
2.2. Tabele i rysunki
W miarę możliwości rysunki i tabele powinny być umieszczone na tej samej stronie,
na której znajduje się odniesienie do nich lub bezpośrednio po niej.
Podpisy tabel powinny być umieszczane nad tabelami, wycentrowane. Również
tabele powinny być wycentrowane.
Tabela 1 Przykładowa tabela
Zmienna
Wartość
Opis
x
1
Współrzędna X
y
2
Współrzędna Y
z
3
Współrzędna Z
Podpisy rysunków powinny być umieszczone pod rysunkami, wycentrowane.
Rysunki powinny być również wycentrowane.
Rys. 1. Przykładowy rysunek
Jeśli rysunek zawiera oznaczenia np. literowe, skrótowe należy objaśnić je
bezpośrednio pod rysunkiem, chyba że są wyjaśnione w podpisie rysunku.
Zdjęcia, rysunki i tabele mogą być kolorowe. W przypadku wersji drukowanej będą
one jednak zamienione na czarno-białe, natomiast wersja elektroniczna artykułu zawierać
będzie wariant kolorowy. Do wersji elektronicznej można również dołączyć krótkie pliki
wideo (preferowane pliki avi i mov, mpeg1, mpeg2, mpeg4), które zostaną umieszczone na
serwerze razem z dokumentem elektronicznym.
W przypadku wklejania zdjęć i rysunków z wykorzystaniem edytora Microsoft
Word prosimy o zwrócenie uwagi na sposób wklejania ich przez schowek (powinna być
użyta opcja „Wklej specjalnie”) jako Device Independent Bitmap (Mapa Bitowa niezależna
od urządzenia) dla zdjęć i Enhanced Metafile (Rozszerzony Metaplik) dla rysunków. W
niektórych edytorach możliwe jest bezpośrednie rysowanie rysunków, jednak sugerujemy
wykorzystanie programów takich jak np. komercyjne Microsoft Visio, Corel Draw lub
darmowy OpenOffice Draw które pozwalają na szybsze i wygodniejsze tworzenie
rysunków.
2.3. Równania
Wzory należy wyrównywać do lewego marginesu dokumentu. Wzory muszą być
numerowane z prawej strony kolejnymi liczbami. Dopuszczalne jest numerowanie wzorów
z użyciem dodatkowych liter, jak w poniższym przykładzie
 ∑ i ⋅ X i, j 


xc = round  i, j

 ∑ X i, j 
 i, j

 ∑ j ⋅ X i, j 


yc = round  i, j

 ∑ X i, j 
 i, j

(1a)
(1b)
Odstęp pomiędzy tekstem a wzorami powinien wynosić jeden wiersz.
2.4. Pozostałe wymagania
1) Używane skróty powinny być rozwinięte w pierwszym miejscu ich użycia.
2) Jednostki powinny być zgodne z Międzynarodowym Układem Jednostek SI.
3) Cytowaną literaturę powinno się umieszczać w nawiasach kwadratowych, przykładowo
dla pojedynczych cytowań [1] lub dla grupowych [2-4,6].
4) Wszystkie pozycje literatury powinny być cytowane, a kolejność pozycji literaturowych
w ich spisie powinna wynikać z kolejności cytowań.
5) Prosimy podawać możliwie dokładne informacje o pozycjach literatury, w
szczególności numery stron artykułów z czasopism lub materiałów konferencyjnych.
6) Format literatury dla książek, raportów: Pierwsze litery imion, Nazwisko, Tytuł,
(Miejsce wydania: Wydawnictwo, rok) strony.
7) Format literatury dla czasopism, konferencji. Pierwsze litery imion, Nazwisko, Tytuł
artykułu. Tytuł czasopisma z numerem lub tytuł konferencji (Miejsce wydania:
Wydawnictwo, rok) strony.
8) Jeśli dana pozycja literatury jest także dostępna w Internecie, można uzupełnić wpis o
adres URL (na końcu).
9) Jeśli artykuł jest w języku angielskim prosimy nie umieszczać dodatkowego tytułu i
abstraktu na jego końcu . Jeśli artykuł jest w innym języku, jest to konieczne.
3. LITERATURA
[1] J. Kowalski, J. Kowalska, A Low Cost Car Detector, Technical Report no. 315,
(Szczecin: Wydawnictwo Nowy Zapłon, 2006) 45-67.
[2] J. Kowalski, J. Kowalska, Vision based Car Detector, Proceedings of 10th
International Conference on Image Recognition – Paris 2006 (International Conference
Publisher, 2006) 15-17.
[3] P. Kowalski, Advances in Car Detection, ITS Journal no. 9 Sept. (International
Publisher, 2005) 57-78. http://its.wste.szczecin.pl/itsj/2005/9/Kowalski_5.pdf
[4] J. Kowalski, J. Kowalska, Vision based Car Detector in Hanbook of Vision Systems
(International Publisher, 2006) 78-102.
TYTUŁ W JĘZYKU ANGIELSKIM (dla artykułów w języku polskim lub rosyjskim)
Abstract - Streszczenie w języku angielskim (dla artykułów w języku polskim lub
rosyjskim)