Pobierz - Wiadomości znad Piotrówki
Transkrypt
Pobierz - Wiadomości znad Piotrówki
egzemplarz bezp£atny ISSN 1508-0986 MIESIĘCZNIK NR 7 (197) ROK XIV LIPIEC 2015 lipcowa nawałnica 8 lipca przez naszą gminę przetoczyła się silna wichura, która pozrywała dachy, połamała drzewa oraz uszkodziła linie energetyczne. Prądu nie było dwa dni. Szerzej piszemy o tym na str. 13 W numerze: str. 5 sklep dobry moment F.H.U. Stañczyk - str. str. 4 ü Bibliotekarz roku - str. 5 ü Informatyzacja cieszyńskiego szpitala - str. 7 ü Poznaj swojego dzielnicowego - str. 9 ü Remonty dróg gminnych - str. 11 ü Akcja lato - sierpień - str. 19 2 2015 Scrapbooking, quilling, decoupage - wszystko co potrzebne do realizacji Twojej pasji !! Wiadomoœci znad Piotrówki 1 Foto: Przemysław Lose Tłumy podczas WIANKÓW i koncertu anny wyszkoni www.fhustanczyk.pl Skład Skład jest jest czynny: czynny: od pn.-pt. 8.00 16.00, w soboty od od pn.-pt. 7.00 16.00, w soboty od 8.00 7.00 do do 13.00 13.00 transport przy zakupie tel. 32 469 35 82 tel. 32 469 35 82 już 1 tony opału Na terenie gminy - gratis! Od 24.12.2014 www.fhustanczyk.pl www.fhustanczyk.pl r. do 28.12.2014 r. maGazyn nIeczynn PIASEK SZCZAKOWA - do tynku wewnętrznego Od 24.12.2014 r. transport przy zakupie Węgiel: - Marcel już 1 Orzech tony opału Orzech - Ziemowit Na terenie gminy Eko groszek - Julian PIASEK KOTLARNIA SZCZAKOWA do tynku wewnętr PIASEK PŁUKANY - do- tynku zewn. Eko groszek - Chwałowice Eko groszek - Bobrek PIASEK PŁUKANY KOTLARNIA - do tynk Węgiel: Orzech - Marcel PIASEK PŁUKANY BUKÓW - do wylewek Eko groszek Retopal Orzech - Ziemowit Miał - Piast PIASEK PŁUKANY BUKÓW - do wylewek Eko groszek - Julian PIASEK SZCZAKOWA - do tynku wewnętrznego Groszek zwykły Eko groszek - Chwałowice „NOWOŚĆ” MIESZANKA BUKÓW - POSPÓŁKA MIESZANKA BUKÓW POSPÓŁKA Muł - Rydułtowy Eko groszek - Bobrek PIASEK PŁUKANY KOTLARNIA - do- tynku zewn. Orzech Jankowice Flot - Marcel Eko groszek - Retopal KAMIEŃPŁUKANY CZERWONY 10-16 - do wylewek KAMIEŃBUKÓW CZERWONY 10-16 Miał -Flot PiastJankowice PIASEK Oferujemy: do 28.12.2014 r. - węgiel orzech - gratis! maGazyn nIeczynny - eko-groszek - flot - muł węglowy Groszek zwykły - węgiel workowany „NOWOŚĆ” Oferujemy węgiel workowany Muł - Rydułtowy eko-groszek, węgiel orzech, Orzech Jankowice Flot - Marcel Transport przy zakupie węgiel groszek ! Flot Jankowice już 1 tony opału Na terenie Oferujemy węgiel workowany gminy eko-groszek, węgiel orzech, węgiel groszek ! DoDatkowa - gratis! promocja !!! DoDatkowa Dodatkowa promocja !!! Brzezówka, Pogwizdów, promocja !!! Transport przy zakupie opału powyżej 2 ton na terenie: Transport zakupie opału Hażlach, Pruchna, Transport przy przy zakupie opału powyżej 2 Wielkie, powyżej Kończyce 2 ton ton na na terenie: terenie: ŻWIR drenażu) - granulacja - 8MIESZANKA BUKÓW - POSPÓŁKA ŻWIR BUKÓW (doBUKÓW drenażu) -(do granulacja - 8-16 KAMIEŃ CZERWONY 10-16 ŻWIR DEKORACYJNY KOLOROWY ŻWIR DEKORACYJNY KOLOROWY ŻWIR BUKÓW (do drenażu) - granulacja- -czarna, 8-16 KOSTKA GRANITOWA czerwo KOSTKA GRANITOWA KOLOROWY - czarna ŻWIR DEKORACYJNY OBRZEŻA GRANITOWE AND SANT KOSTKA GRANITOWA - czarna, 40 x 20 oraz 100 x 20 czerwona ObrzeŻa-granitowe opał OBRZEŻA GRANITOWE R AT - 40 x 20 oraz 100 x 20 - 40 x 20 oraz 100 x 20 SANTANDE NA R opał Y NA RAT „NOWOŚĆ” GratIS ! Butle Butle propan-but „NOWOŚĆ” GratIS ! powyżej 5 t na terenie Butle propan-butan propan-butan Transport materiałów sypkich całej gminy Zebrzydowice - g GRATIS Ruptawa, Cisówka, Brzezówka, Brzezówka, Pogwizdów, Pogwizdów, Pielgrzymowice i Bzie Hażlach, Hażlach, Pruchna, Pruchna, Kończyce Kończyce Wielkie, Wielkie, Ruptawa, Ruptawa, Cisówka, Cisówka, Pielgrzymowice Pielgrzymowice ii Bzie Bzie Transport Transport materiałów materiałów sypkich sypkich powyżej powyżej 5 5 tt na na terenie terenie całej całej gminy gminy Zebrzydowice Zebrzydowice -- gratis! gratis! CZYNNE: od pn. do sob. 10.00- CZYNNE: od pn. do sob. 10.00-22.00, CZYNNE: od pn. do sob. 10.00-22.00, niedziela 13.00-22.00, tel. 32 46 niedziela 13.00-22.00, tel. 32 469 10 39 niedziela 13.00-22.00, tel. 32 469 10 39 22 Wiadomoœci znad 2 Wiadomoœci znad Piotrówki Wiadomoœci znad Piotrówki Piotrówki zapraszamy MACIERZOWE ODWIEDZINY W CISOWNICY W piękny, słoneczny dzień 11 br. lipca trzyosobowa delegacja naszego Koła MZC, odpowiadając na zaproszenie, wzięła udział w XIV już Święcie Stowarzyszenia Miłośników Cisownicy, które działa tam prężnie pod kierownictwem Pani Henryki Szarzec. Ale nasze kontakty z uroczą Cisownicą rozpoczęły się już jesienią 2007 roku. Wtedy to przyjęła nasze zaproszenie do Zebrzydowic Pani Teresa Waszut, emerytowana nauczycielka cisownickiej szkoły, a zarazem poetka, członkini Klubu Literackiego „Nadolzie” działającego przy Macierzy Ziemi Cieszyńskiej. Słuchając jej opowieści oraz wierszy opisujących Cisownicę – wioskę rozrzuconą na 7 wzgórzach postanowiliśmy odwiedzić tę miejscowość. I tak w maju 2009 roku niewielką grupą pojechaliśmy do Cisownicy, zwiedziliśmy, oczywiście pod kierownictwem Pani Teresy Waszut, ciekawą Izbę Regionalną „U Brzezinów”, w miejscowym kościele parafialnym spotkaliśmy się z pastorem tej parafii, a w Domu Parafialnym obejrzeliśmy specjalnie dla nas przygotowaną wystawę starodruków w Małej Książnicy Cisownickiej. Nim pożegnaliśmy Cisownicę, Pani Teresa zaprowadziła nas do tworzącego się właśnie muzeum Jury Gajdzica w Cisownicy-Pasiekach, tego niezwykle interesującego chłopa żyjącego w latach 1773 – 1814, w czasie, gdy zniesiono pańszczyznę, a ludność mogła bardziej korzystać ze swobód religijnych. Każda ewangelicka rodzina chciała posiadać Biblię, albo zbiór kazań, których posiadanie sprzyjało rozpowszechnieniu nauki czytania w wiejskich chatach. Jura Gajdzica zgromadził w swojej niewielkiej chatce duży zbiór książek, sam oprawiał je w deskę i skórę, okładziny zdobił ornamentami. Chcąc to ogromne bogactwo zabezpieczyć, zdobił książki wykonanymi przez siebie ekslibrisami przy użyciu czcionek zdobytych w drukarni Tomasza Prochaski. W czerwcu tego roku liczniejsza już grupa członków i sympatyków naszego Koła MZC między innymi odwiedziła ponownie otwarte w lutym 2010 roku Muzeum Jury Gajdzica w Cisownicy-Pasiekach, o którym Teresa Waszut napisała: … Jura Gajdzica spod Małej Czantorii, któremu ojcowski dom był drogowskazem do dziś patronem wioski pozostał. Prawdopodobnie w zimie uczył się w szkole, książki stanowiły przedmiot marzeń, przedni gospodarz furmański fach wybrał. Przemierzał utarte, handlowe szlaki zarabiając na chleb i wiano dla dzieci, na postojach wczytywał się w księgi. Każdą postyllę, Biblię, kancjonał mierzoną wartością szczególnego skarbu pieczętował znakiem własnościowym… Muzeum prowadzone jest przez Panią Henrykę Szarzec – praprapraprawnuczkę Jury Gajdzica, aktualną prezes Stowarzyszenia. I dlatego pewnie, jako pierwsi zwiedzający chatę Jury Gajdzica przed laty, zostaliśmy zaproszeni na doroczne Święto Stowarzyszenia Miłośników Cisownicy. Święto zgromadziło licznie mieszkańców, a my mieliśmy okazję wysłuchać pieśni, wierszy, przyśpiewek w wykonaniu miejscowego zespołu śpiewaczego „Przocielki”, zobaczyć występy zespołu tanecznego działającego przy Świetlicy Gminnej w Cisownicy oraz Zespołu Pieśni i Tańca „Goleszów”. Warto również było zobaczyć wystawę rękodzieła, wziąć udział w loterii i wygrać piękne cisownickie koronkowe serwetki oraz inne równie przyjemne fanty. Na specjalną pochwałę zasłużyły przesmaczne potrawy regionalne, na wspomnienie których aż cieknie ślinka. Helena Bartoszek Przyjaciołom, sąsiadom, znajomym za okazaną życzliwość, słowa otuchy, nadesłane kondolencje i wszystkim tym, którzy uczestniczyli w uroczystościach pogrzebowych naszego ojca śp. Franciszka Stokłosa serdecznie dziękujemy córka z mężem i synowie z rodzinami Biskup kościoła zielonoświątkowego w Zebrzydowicach „Bardzo chciałem was odwiedzić, właściwie sam się wprosiłem do Zebrzydowic podczas kongresu w Świnoujściu w czerwcu” – mówił biskup Marek Kamiński z Warszawy w kaplicy utworzonego niedawno, bo w czerwcu br. zboru zielonoświątkowego w Zebrzydowicach na Śląsku Cieszyńskim. Prezbiter naczelny Kościoła Zielonoświątkowego w Polsce bp Marek Kamiński uczestniczył 19 lipca 2015 o godz. 10.00 w nabożeństwie niedzielnym w Zebrzydowicach, dokąd przyjechał z Ustronia, w dniu kiedy w Szczyrku, w ośrodku wypoczynkowym „Orle Gniazdo”, rozpoczynał się drugi turnus XVIII Kongresu Kościoła Zielonoświątkowego „Chrystus w nas”. Po tym jak prawie 50 osobowa grupa wiernych po kilkakroć zawołała razem „Jezus jest Panem”, miejscowy pastor Wiesław Kulawiec oznajmił: gościmy brata Marka, naszego biskupa. Pastor przyznał się, że kiedy tego ranka o godz. 6.00 usłyszał z wieży kościelnej, która góruje nad miejscowością, dźwięk trąbki i melodię „Kiedy ranne wstają zorze” - zrobiło mu się dobrze na duszy, bo znaczyło to dla niego, iż Pan Bóg jest obecny w świadomości tutejszych ludzi. „A my tu jesteśmy po to by dzielić się ewangelią, co czynimy przez organizowanie koncertów, akcji charytatywnych. Cieszymy się przychylnością władz i miejscowej ludności” - informował biskupa. „Tylko puste naczynia można napełnić” – to temat dynamicznego nauczania gościa specjalnego tego dnia. „Cuda możliwe są tylko tam gdzie są puste naczynia” – tłumaczył bp Marek Kamiński, tak jak było na weselu w Kanie Galilejskiej albo za wstawiennictwem proroka Elizeusza z ubogą wdową, która napełniła puste naczynia resztkami oliwy. Dla nas puste naczynie oznaczać ma otwartość na to co Bóg chce dla nas uczynić, otwartość w odróżnieniu od przeciwstawnej jej zamykającej nas zbędnej dyskusji. „Bóg może sprawić w naszym życiu cud, jeśli poszukamy pustych naczyń, w sobie i wokół. - Możesz np. odwiedzać chorych i starać się pomagać im. Wtedy zauważysz, że Pan Bóg zaczyna robić w twoim życiu coś pięknego” – zapewniał biskup. Bp Marek Kamiński dał świadectwo o sobie samym, sprzed kilkunastu lat, kiedy był prezbiterem okręgowym w Koszalinie. Czasem obfitego wlewania do pustych naczyń określił wtedy zbory na Białorusi, Litwie, w Rosji. Zwrócił się z apelem do obecnych, by szukali wokół siebie pustych naczyń, a potem wlewali do nich swoją miłość, modlitwę, finanse. „Zawsze miałem was za przyjaciół. - To tu miejsce jest jak puste naczynie, które wy pastorze napełniliście” – zwrócił się prezbiter naczelny do Janusza Cieplika ze zboru „Elim” w Cieszynie.„Pan Bóg nie zmienia swoich dążeń, swoich planów – też co do tego zboru w Zebrzydowicach i Pan nie zrezygnuje z tego dzieła, które tu rozpoczął. - Wierzę, że ludzie będą się tu nawracać, że ten zbór wleje do innych zborów w okolicy jako pustych naczyń. - Modlę się o następną salę dla tego zboru, bo ta wkrótce pewnie będzie za mała. Wzywam imię Jezus nad tym zborem i niech Pan błogosławi nowego pastora”. Słów biskupa słuchałem z takim zainteresowaniem, że nie czułem, iż trwa to godzinę – powiedział pastor Janusz Cieplik. Uwielbieniu Pana towarzyszył sześcioosobowy miejscowy zespół wokalno-muzyczny, z ewangelizacyjnymi refleksjami gitarzysty Jeremiasza Kulawca. Wierni spontanicznie wypowiadali podziękowania dla Pana. Biskup w asyście dwóch pozostałych pastorów modlił się gorąco w indywidualnych intencjach kilkunastu wiernych, nakładając dłonie, najczęściej o uzdrowienie. Po ponad 2 godzinnym nabożeństwie członkowie oraz sympatycy zboru w Zebrzydowicach i inne zaproszone osoby (blisko 50 osób) spotkali się wraz z biskupem na obiedzie w restauracji „Hotelowa” w Zebrzydowicach. tekst i foto: Zbyszek Brzezina Wiadomoœci znad Piotrówki 3 Firma Handlowa „ZBYNIO” zaprasza do skupu z³omu stalowego i kolorowego mieszcz¹cego siê na terenie magazynów G.S. Zebrzydowice (zjazd drog¹ przy szkole prosto na plac - obok punktu sprzeda¿y zbo¿a) Siedziba w Inmecie (Pawilon GS) Grzegorz Wawrzacz, tel. 604 630 983 - sprzedaż montaż: kolektory słoneczne kotły gazowe centralne odkurzanie pompy ciepła - kominki z płaszczem instalacje wod-kan instalacje c.o. kotłownie węglowe Wyceny i dojazd gratis Przy braku transportu oferujemy odbiór z³omu w³asnym samochodem. Gwarantujemy uczciwoœæ i najwy¿sze ceny!!! pon-pt 8.00-16.00, sob 8.00-13.00 sprawdŸ nas! telefon 502 163 094 Usługi geodezyjne PUM GEOPLAN CIESZYN Stanis³aw Milerski geodeta uprawniony 43-400 Cieszyn, ul. Bobrecka 1 tel. 33 851 04 03, 502 699 606 PRACOWNIA GEODEZYJNA W ZEBRZYDOWICACH Strony przyjmowane s¥ w œrody od godz. 9.00 do 12.00 w Urzêdzie Gminy (sala sesyjna - I piêtro) Oferujemy pe£ny zakres us£ug geodezyjnych - Zapewniamy solidnoœæ i terminowoœæ wykonywanych us£ug 4 Wiadomoœci znad Piotrówki skład opału kaczyce - Dworzec PKP F.H. KRYSBUD - Stokłosa Władysław Opał w atrakcyjnych cenach w ciągłej sprzedaży Na terenie Kaczyc, Kończyc Małych, Zebrzydowic, Kończyc Wielkich, Pogwizdowa i Brzezówki transport gratis ! Zapraszamy od pon.-pt. od 8.00-15.00 i w soboty od 8.00-13.00 tel. 33 856 93 16, tel. 501 134 571 Tłumy podczas dwudniowych WIANKÓW Dwa dni trwała zabawa w Zebrzydowicach. W sobotę odbyły się tradycyjne Wianki a na deser, w niedzielę zaśpiewała Anna Wyszkoni. W trakcie niezwykle upalnego weekendu w Zebrzydowicach w sobotę i niedzielę bawiły się tłumy. A ci, którym było za gorąco, zażywali kąpieli w Ośrodku Sportów Wodnych na Młyńszczoku. Początek lipca w gminie Zebrzydowice to tradycyjne Wianki, na które tłumnie przybywają mieszkańcy okolicznych miejscowości. Wiankom przypisuje się magiczne znaczenie, wierząc w ich moc zapewniania urodzaju. Były też one symbolem dziewictwa. Dziewczyna, która puszczała na wodę wianek, liczyła na to, że wyłowi go właśnie ten... sercu najbliższy. – Tradycja wianków mówi, że jeżeli wianek dopłynie do brzegu, to panna do roku wyjdzie za mąż – mówi dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury Małgorzata Guz. Jak co roku bawiono się do rana, a pokaz sztucznych ogni wzbudził zachwyt zgromadzonej publiczności. Niedziela miała bardziej rodzinny charakter, już po raz dwunasty młodzi wokaliści rywalizowali w Konkursie Piosenki Dziecięcej „Mikrofon dla Wszystkich” (szczegółowe wyniki na stronie gok.zebrzydowice.pl). zaś popołudnie należało z kolei do grupy LOKOMOTYWA, która raczyła zgromadzoną publiczność największymi przebojami i hitami lat 60-tych i 70-tych. Punktem kulminacyjnych dwudniowego „balowania” był, jak mówiła sama wokalistka Anna Wyszkoni, magiczny koncert na zebrzydowickim amfiteatrze - W niewielkim, ale pięknym amfiteatrze w Zebrzydowicach było dziś (w niedzielę 05.07.2015 – przyp. red.) naprawdę magicznie. Cenię sobie koncerty biletowane, a biletowany koncert w plenerze to dziś rzadkość. Tym bardziej się cieszę, że było Was tak dużo i tak pięknie mnie przyjęliście. Zebrzydowice, dziękuję po stokroć! – napisała zaraz po koncercie na swoim profilu FB gwiazda muzyki pop. Gminny Ośrodek Kultury serdecznie dziękuje wszystkim osobom zaangażowanym w pomoc w organizacji tegorocznych Wianków. Ogromne podziękowania składamy na ręce sponsorów, dzięki którym tej imprezy nie udałoby się zorganizować! Obszerny fotoreportaż na stronie www.gok.zebrzydowice.pl Sponsorzy: kącik gwarowy Pieknie rzykać i rachować Witóm Was pieknie moji roztomili. Jako na wakacje, to mómy fajnacko ciepło i trzeja sie nóm z tego cieszyć. Chociożby tymu, że skuli tego niejedyn gospodorz mo uż obili wymłócóne, a słóme pieknie powiónzanóm i skludzónóm do stodoły. Jednako kie tako ciepłota je fórt, to sie dycki nie jednymu uż do hander ciśnie. Baji tymu, że dychać ni ma czym, a kiery mo herc klekot to swoji też wystoji w taki czas. Moja starka dycki rzykała do Pónbuczka coby doł kapke deszcza.Nie wiym skuli czego, ale dycki wymodliła chocioż pore kropelek. Kiesi też żech tak próbowała rzykać o tyn deszcz i nic, ani kropelka nie spadła i kiech poszła z tym do starki coby mie polutowała, tak óna mi prawiła do srandy, że isto szpatnie rzykóm i Pónbuczek mie smoli. Tak żech se wszymła, że isto byli też tacy co szpatnie o tyn deszcz rzykali i tymu dostali my takóm hardaburde, kiero nóm połómała drzewa, zebrała sztróm i pościepowała dachy. W kómputrze wyczytałach, że bezmała, skuli tego sztrómu idze dostać łodszkodowani. Yny tak se myślym czy o te pinióndze, kiere nóm ta sztrómowo firma dowo werce sie upóminać? Baji tymu, że ptoszki mi ćwiyrkały, że jedyn panoczek z Kaczyc chcioł taki odszkodowani i pieknie to porachowoł, wedle wzoru sztrómowej firmy i wyszło mu, że za 42 godziny bez próndu, odszkodowanio dostanie 10 zł. Łod tego trzeja odjónć pinióndze na znaczek kansi od 2 zł - 7zł (kie by my to chcieli wartko posłać) i zóstowo nóm pore groszy na pocieszyni. Taki to je - zaś se z ludziami w kónia lecóm. Yny kie by sie podziwać z drugij stróny, to by kożdy sie upómnioł o tych 10 zł. To możne (nie dej Pónbuczku) kie by nóm zaś wziyni sztrum, to szybciyj mieliby my go spadki, bo dycki hrómszczokóm łod sztrómu, pinióndze sóm zocne. Tak se to porachujcie, pieknie rzykejcie i miyjcie sie Wszyscy dobrze! Ewelina Szuścik Teresa Sojka - Bibliotekarz z powołaniem Teresa Sojka z Gminnej Biblioteki Publicznej w Zebrzydowicach została Najlepszym Bibliotekarzem Powiatu Cieszyńskiego Roku 2014 uzyskując w konkursie aż 431 głosów. Drugie miejsce zajęła Gabriela Hałgas z Gminnej Biblioteki Publicznej w Dębowcu z liczbą głosów 174, a trzecie miejsce Halina Chmiel z Gminnej Biblioteki Publicznej w Chybiu z 116 głosami. Teresa Sojka pracuje w Gminnej Bibliotece Publicznej w Zebrzydowicach już 29 lat. Od 1991 roku pełni funkcje dyrektora. Za jej kadencji podwoiła się liczba Czytelników. Zrealizowała kilka projektów unijnych: „Nowoczesna biblioteka dla wszystkich – stworzenie biblioteki multimedialnej z dostępem do Internetu dla wszystkich grup społecznych”, „Podróże literackie – spotkanie z pisarzami, podróżnikami, muzykami”, Festiwal literacko-teatralny w Gminie Zebrzydowice, „Rok 1945 na Śląsku Cieszyńskim. Odkrywamy nieznane fakty z historii II wojny światowej” (w ramach projektu została wydana książka, powstała strona internetowa oraz zorganizowano konferencję) oraz programów MKiDN: „Biblioteka przyjazna dzieciom”, „Biblioteka malucha – wyposażenie kącika zabaw dla dzieci” czy „Biblioteczne spotkania z filmem, teatrem, literaturą”. Ponadto organizuje wykłady o zdrowym żywieniu, spotkania autorskie, spotkania z lokalnymi artystami, konkursy, ferie w bibliotece itp. Organizatorem konkursu była Biblioteka Miejska w Cieszynie, pełniąca zadania biblioteki powiatowej wraz ze Starostwem Powiatowym w Cieszynie. W konkursie mogli wziąć udział bibliotekarze z terenu powiatu cieszyńskiego, za wyjątkiem Organizatora, tj. Biblioteki Miejskiej w Cieszynie. Zwyciężczyni konkursu odebrała nagrodę i gratulacje od Starosty Cieszyńskiego Janusza Króla, Przewodniczącego Rady Powiatu Cieszyńskiego Andrzeja Baczy, Członka Zarządu Powiatu Janusza Dziedzica, Dyrektor cieszyńskiej Biblioteki Izabeli Kuli oraz Z-cy Wójta Zebrzydowic Karola Sitka. źródło: Starostwo Powiatowe w Cieszynie Wiadomoœci znad Piotrówki 5 Stacja Kontroli Pojazdów SCI/022/P Zebrzydowice Słowackiego 33 CZYNNE OD 7.00 DO 19.00 SOBOTA OD 7.00 DO 13.00 Wykonujemy wszystkie badania pojazdów do 3,5t DMC SERDECZNIE ZAPRASZAMY Tel. 32 7606025 www.zebrzydowice-skp.pl SZKÓŁKA KRZEWÓW OZDOBNYCH I BYLIN Jolanta Marczyńska 43-410 Zebrzydowice, ul. Jutrzenki 2 B (1 km za Biedronką) l DRZEWA I KRZEWY SZCZEPIONE l KRZEWY LIŚCIASTE I IGLASTE l BYLINY I SKALNIAKI l KRZEWY JAGODOWE l KORA, ZIEMIA TEL. 32 46 92 500 KOM. 508 058 741, 513 046 864 OTWARTE: Poniedziałek-Sobota 8.00-18.00 Ośrodek Medcithi mieszczący się w cichym zakątku leśnym w Zebrzydowicach zaprasza na: l saunę fińską, infrared, l siłownię (12 wejść za 70 zł, dowolna ilość wejść 100 zł), l masaże na łóżku wodnym Aquamed, l zabiegi rehabilitacyjne - najnowocześniejszy sprzęt, Organizujemy również: l turnusy rehabilitacyjne, l wczasy zdrowotne odkwaszające organizm dla diabetyków walczących z nadwagą i innymi, poważnymi chorobami, (800zł/tydz. 4 posiłki dziennie) l Możliwość pobytów niestacjonarnych. Jedyny ośrodek w Polsce z dietą dr R. Younga, prowadzony przez certyfikowanego trenera. ul. Wojska Polskiego 10, Zebrzydowice, 791 020 403, 604 422 067 6 Wiadomoœci znad Piotrówki I N F O R M A T O R urz ę dowy „Zdrowa” inwestycja i „e-zdrowy” szpital Rozmowa z Czesławem Płygawko, dyrektorem Szpitala Śląskiego w Cieszynie - Panie dyrektorze, informatyzacja w cieszyńskim szpitalu jest już faktem. Czy - mówiąc językiem medycznym - nowy i nowoczesny system informatyczny - jest w tak dobrej kondycji, że rokuje jak najlepiej i na miarę oczekiwań XXI wieku? - Owszem, jest w stanie bardzo dobrym, ale też wiele obiecującym w przyszłości. Pod względem użyteczności i ułatwień dla ludzi. Ma wiele atutów. Najważniejsze, że wraz z tą inwestycją zmienia się radykalnie codzienność funkcjonowania szpitala. Nowe tech nologie informatyczne oznaczają w praktyce nową jakość zarządzania placówki i łatwość przepływu informacji. A to przekłada się na korzyści dla pacjentów, wygodę pracy dla personelu medycznego i pracowników administracji. - Unijny projekt pt. „Zaawansowane środowisko informatyczne dla elektroniczych usług i dokumentacji medycznej w ZZOZ w Cieszynie” brzmi - przyzna Pan - dość enigmatycznie... - Zatem przetłumaczę tę oficjalną nazwę i powiem, co się pod nią kryje. By przekaz był jasny. Otóż projekt dotyczy modernizacji i rozbudowy infrastruktury informatycznej pozwalającej szybciej, sprawniej, przejrzyściej, łatwiej i prościej funkcjonować całemu szpitalowi. To oszczędność czasu, nowoczesność, uporządkowanie i udogodnienia. Mniej papierowej dokumentacji - a więcej elektronicznej. To optymalizacja i sprostanie standardom. To rozwiązania, które w praktyce można docenić i ocenić. - Co jest, czego wcześniej nie było? Czym może cieszyński szpital się pochwalić, gdy projekt jest już konkretem? - Jest wi-fi. Pacjenci mogą korzystać z bezpłatnego dostępu do internetu. Można będzie nie tylko łatwo kontaktować się z rodziną, ale też - nie leżąc w oddziale szpitalnym - pobierać potrzebne formularze. Jest elektroniczna rejestracja do ponad 20 poradni, w każdej chwili jest możliwe sprawdzenie czasu oczekiwania na wizytę u specjalisty. Szpital został wyposażony w interaktywne punkty informacyjne, ekrany, infokioski - pomagające pacjentom w uzyskaniu potrzebnych informacji. Ale komfort pracy odczują też sami pracownicy. Nowy system informatyczny lepiej chroni dane, ułatwia rozliczenie z NFZ, umożliwia prowadzenie dodatkowych statystyk - w tym rejestracji przez internet - czy monitorowanie na bieżąco kosztów finansowych. Jesteśmy - dzięki tej technologii - przygotowani na obieg elektroniczny dokumentacji medycznej, który będzie za dwa lata obligatoryjny. Korzyści odczuje dział finansowy. Łatwiejsze jest też zarządzanie placówką dzięki stworzeniu zintegrowanego systemu informatycznego. - Ile wart jest ten projekt? - To kosztowne przedsięwzięcie. Opiewające na 4 mln 346 tys. zł. Proszę jednak pamiętać, że ta modernizacja wdrażana jest z myślą o dużej grupie odbiorców. 170 tysięcy ludzi mieszka w powiecie cieszyńskim. Nie licząc turystów i ludzi, którzy z powodów zawodowych tu przyjeżdżają. Z technicznego punktu widzenia nowe technologie i elektroniczne usługi wiązały się z koniecznością zakupu nowego sprzętu - serwerów, urządzeń sieciowych, komputerów, skanerów, drukarek, specjalistycznego oprogramowania, instalacji urządzeń, budowy i wdrożenia szerokopasmowej instalacji transmisji danych. A także - co oczywiste - z przeszkoleniem pracowników. Dużo pracy i zabiegów adaptacyjnych. Ale warto było... Powiem więcej, nie można było inaczej. - Cieszyński szpital jest teraz na tyle nowocześnie zinformatyzowany, że możliwe będą np. telekonferencje z bloku operacyjnego on-line? - Tak, jest taka możliwość transmisji obrazu i dźwięku na odległość. Pokazywania w czasie rzeczywistym wszystkiego, co dzieje się na sali operacyjnej. To daje szansę skomunikowania się chirurgów ze specjalistami z innych ośrodków. W przyszłości będzie zapewne standardem teleopieka. Telemedyczne konsultacje otwierają nowe możliwości. Taka forma świadczenia usług medycznych oraz opieki zdrowotnej jest możliwa dzięki powiązaniu - na wysokim poziomie - medycyny z informatyką i telekomunikacją. Na to też jesteśmy przygotowani. - Dziękuję za rozmowę. W odpowiedzi na publikacje w GZC... Szkody górnicze - odszkodowania, raz jeszcze... W artykule opublikowanym w Głosie Ziemi Cieszyńskiej Nr 26 z dnia 3 VII 2015r. p.t. Zebrzydowice: Głosowali w ciemno „Radni jak dzieci we mgle”, znalazły się informacje które należy sprostować. Nieprawdą jest, że osoby poszkodowane w wyniku wstrząsów sejsmicznych jakie miały miejsce w poprzednich latach na terenie Kaczyc nie otrzymały odszkodowań z tytułu szkód górniczych. W roku 2006, gdy w sierpniu doszło do tąpnięć odczuwanych na terenie Kaczyc i Pogwizdowa, do Urzędu Gminy w Zebrzydowicach wpłynęły 23 wnioski od mieszkańców dotyczące odszkodowań z tytułu szkód jakie wywołały te zjawiska. Wówczas wszystkie osoby składające wnioski otrzymały odszkodowanie, które zostało wypłacone przez Kopalnię CSM do końca 2007 roku. W okresie od 2008 – 2012 roku, jest prawdą że wnioski składane przez mieszkańców były rozpatrywane negatywnie. Przyczyną tego stanu rzeczy była błędna interpretacja ze strony czeskiej zapisów obowiązujących wówczas zasad odszkodowania z tytułu szkód górniczych, które polska strona DMK, w żaden sposób w tamtym czasie nie mogła podważyć ze względu na niepełny skład polskiej części DMK (z dwunastu członków polskiej części w posiedzeniach Stałych Zespołów Roboczych oraz posiedzeniach plenarnych DMK brało udział 5 członków polskiej delegacji). Z chwilą uzupełnienia składu polskiej części DMK, które miało miejsce w sierpniu 2014 roku, na pierwszym spotkaniu Stałych Zespołów Roboczych a następnie na posiedzeniu plenarnym DMK, które odbyło się w dniach 3 i 4 września ubiegłego roku, pierwszą sprawą jaką strona polska podjęła była sprawa zmiany zasad postępowania odszkodowawczego z tytułu szkód górniczych oraz rozliczenie zaległych wniosków złożonych przez mieszkańców obu gmin w okresie od 2012 roku. Efektem tych prac i starań było przyjęcie w kwietniu 2014r. na posiedzeniach Stałych Zespołów Roboczych nowej procedury odszkodowawczej z tytułu szkód górniczych obejmującej również wstrząsy, takiej samej jaka obowiązuje w Jastrzębskiej Spółce Węglowej, a następnie jej uchwalenie na posiedzeniu plenarnym w dniu 16 i 17 czerwca br. o czym pisałem już w poprzednim numerze WZP. Ponadto, staraniem przedstawicieli gmin, na posiedzeniu Stałych Zespołów Roboczych w kwietniu br. podjęto decyzję o ponowieniu postępowań odszkodowawczych w stosunku do wniosków już rozpatrzonych (w sumie zostało złożonych 57 wniosków obejmujących okres do kwietnia 2015r. zaś 5 wniosków złożono na przełomie maja i czerwca 2015r.), złożonych przez mieszkańców od roku 2012, czego efektem jest pozytywne załatwienie 27 z nich i przedstawienie wnioskodawcom propozycji zawarcia ugód, zaś pozostałe są w trakcie realizacji i zostaną załatwione do końca bieżącego roku. Informacja o stanie zaawansowania realizacji wniosków została przekazana obecnym na czerwcowym posiedzeniu DMK. Karol Sitek, Z-ca Wójta Zebrzydowice Informujemy, że w okresie kampanii wyborczej do parlamentu oraz referendum, redakcja „Wiadomości znad Piotrówki” nie przyjmuje ogłoszeń i reklam wyborczych pochodzących od komitetów. Publikowane będą jedynie informacje urzędowe w tym zakresie. Wiadomoœci znad Piotrówki 7 górników, Górników, mechaników do pracy na dole kopalni zatrudni Firma "perMoN". "PERMON". praca Praca w kopalniach w republice Republice czeskiej. Czeskiej. info: Info: sosnowiec, Sosnowiec, teatralna Teatralna 9/414. tel. Tel. 32 296-32-61. autO AUTO kOSMetyka KOSMETYKA kończyce Kończyce Małe mycie samochodów pranie tapicerki samochodowej l poprawki lakiernicze l kpl. kosmetyka lakieru l pranie dywanów,wykładzin l l Czynne: pn.-pt.16-20, sob.9-16 Tel. 505 129 957 Agencja Ubezpieczeniowa Buryan Elżbieta zaprasza Szeroki wachlarz firm ubezpieczeniowych MN-HDI, WARTA, PROAMA, PZU... tel. 506 833 195 Zebrzydowice, ks. Janusza 4 (pawilon GS - I piętro) otwarte pon.-wt.-śr-pt - 9.00-15.30 czwartek 11.00-16.00 10 8 Wiadomoœci Wiadomoœciznad znadPiotrówki Piotrówki I N F O R M A T O R urz ę dowy Czy wiesz kto jest Twoim Dzielnicowym? W ostatnich miesiącach na terenie Gminy Zebrzydowice doszło do kradzieży wielu rowerów oraz do kilku włamań do domów jednorodzinnych. Zostały skradzione cenne przedmioty, biżuteria i pieniądze. Dzielnicowi Komisariatu Policji z Zebrzydowic aktywnie pracują aby na terenie ich dzielnic nie dochodziło do włamań i kradzieży. Każdy kto w obrębie swojej posesji lub posesji sąsiadów zauważy nieznane sobie osoby, które zachowują się w sposób podejrzany w każdej chwili może zadzwonić na Policję i dzielnicowy lub patrol zjawi się w celu wylegitymowania podejrzanych osób. Nie bądźmy obojętni w takich sytuacjach, warto być czujnym. Policja odpowie na każdy sygnał ze strony mieszkańców. Zgłoszenia można kierować na numery alarmowe 112 lub 997. Można bezpośrednio dzwonić do Komisariatu Policji w Zebrzydowicach tel. 32 478 39 30 Niewielu z mieszkańców Gmin Zebrzydowice wie kto jest ich dzielnicowym – dlatego w dzisiejszym artykule pojawiają się zdjęcia dzielnicowych oraz dokładny wykaz ulic im podległych. W Komisariacie Policji w Zebrzydowicach pracuje 5 dzielnicowych, którym podlegają następujące dzielnice w Gminie Zebrzydowice i Gminie Hażlach: DZIELNICA NR 1 st. sierż. Rafał PONIKIEWSKI Dolna, Długa, Dworcowa, Dworska, Górna, Graniczna, Kaczycka, Karolinka, Katowicka, Kolejowa, Kościelna, Krótka, Ks. Kukli, Ks. Olszaka, Lipowa, Miła, Miodowa, Młyńska, Ogrodowa, Olszowa, Pilotów, Podleśna, Polna, Prosta, Skoczowska, Słoneczna, Sosnowa, Sośnie, Spacerowa, Statek, Stawowa, Strażacka, Stroma, Świerkowa, Szkolna, Tęczowa, Topolowa, Truskawkowa, Wiejska, Wierzbowa, Willowa, Wiśniowa, Wygoda, Zamkowa, Zielona, Żwirowa. DZIELNICA NR 4 st. sierż. Edyta MACIEJCZYK Hażlach: Akacjowa, Boczna, Brzozowa, Cicha, Cieszyńska, Czuchowska, Dębowa, Długa, Główna, Graniczna, Jastrzębska, Karnowiec, Kończycka, Kostkowicka, Kościelna, Kręta, Krótka, Kwiatowa, Leśna, Lipowa, Miodowa, Muroń, Myśliwska, Ogrodowa, Osiedlowa, Parchów, Pogwizdowska, Polna, Rajska, Rolna, Rudowska, Rybacka, Rzeczna, Sadowa, Siewna, Skoczowska, Skośna, Słoneczna, Wiejska, Zagrodowa, Źródlana. Zamarski: Brzezie, Cieszyńska, Czarne Doły, Dębowa, Dojazdowa, Gacki, Główna, Grzybowa, Gumieńska, Kamienna, Krótka, Krzepty, Leśna, Lipowa, Lutnia, Machnica, Miejska, Ogrodowa, Osiedlowa, Pasieki, Piękna, Północna, Prosta, Rajdowa, Rakowiec, Rolna, Rolnicza, Rudowska, Sadowa, Słoneczna, Spokojna, Szerokie, Szkolna, Topolowa, Truskawkowa, Wichrowa, Widokowa, Zielona, Żniwna. Rudnik: Centralna, Główna, Grabowa, Katowicka, Kręta, Leśna, Nowa, Polna, Poprzeczna, Słoneczna, Szkolna, Świerkowa. DZIELNICA NR 5 mł. asp. Mieczysław ZORYCHTA Pogwizdów: Akacjowa, Astrów, Brzozowa, Cicha, Cieszyńska, Dworska, Gdańska, Graniczna, Górna, Jasna, Jaśminowa, Katowicka, Kolejowa, Kościelna, Krakowska, Kwiatowa, Matusiaka, Modrzewiowa, Modrzewiowa, Morcinka, Myśliwska, Ogrodowa, Opolska, Północna, Rajska, Sosnowa, Spacerowa, Stalmacha, Szkolna, Tulipanowa, Urocza, Warszawska, Wierzbowa, Wrocławska, Wiśniowa, Wrzosów, Zachodnia, Zebrzydowice – Agrestowa, Astrów, Asnyka, Cicha, Dworcowa, Działkowa, Goździkowa, Górnicza, Jagodowa, Jutrzenki, Kasztanowa, Kochanowskiego, Kwiatowa, Liliowa, Makowa, Okrężna, Orzeszkowej, Owocowa, Palmowa, PCK, Pierwiosnków, Piękna, Pochyła, Poprzeczna, Promienna, Przedwiośnie, Rzeczna, Sadowa, Skotnicka, Strażacka, Srebrna, Tęczowa, Topolowa, TulipaZagrodowa, Złota. nowa, Wesoła, Wojska Polskiego, Wrzosowa, Wyzwolenia. Brzezówka: Dębowa, Graniczna, Hażlaska, Jagodowa, Kasztanowa, Leśna, OgroMarklowice Górne – Dębowa, Gajowa, Górna, Krzywa, Leśna, Lipowa, Łąkowa, Mickiewidowa, Piękna, Pochyła, Podlipowa, Polna, Siewna, Skrajna, Słoneczna, Zaleska, Żniwna. cza, Majora Adameckiego, Piaskowa, Polna, Szkolna, Ustronna. Komisariatem w ZebrzyDZIELNICA NR 2 dowicach dowodzą: Komendant sierż. sztab. Krzysztof PAWLIK Komisariatu Policji w ZebrzydoZebrzydowice Górne: Akacjowa, Chabrowa, Grabowa, Growicach podinsp. Robert Kabowa, Jesionowa, Kalinowa, Ks. Janusza, Nowy Dwór, Rómiński (pierwszy z lewej) oraz żana, Słowackiego, Słowicza, Stawowa, Stroma, Świerkowa, Zastępca Komendanta KomisaWałowa, Zamkowa. riatu Policji w Zebrzydowicach Kończyce Małe: Bławatkowa, Botaniczna, Brzoskwiniowa, podinsp. kom. Łukasz Żyła. Bukowa, Chmielna, Folwarczna, Graniczna, Hiacyntowa, kom. Łukasz Żyła Robert Kamiński opracował: Jagiellońska, Jarzębinowa, Jasna, Jaśminowa, Jodłowa, Krzysztof Kopiec Kasztelańska, Korczaka, Ks. Marekwicy, mja Hallera, Malinowa, Miodowa, Myśliwska, Nowa, Orzechowa, Rolna, Sienkiewicza, Spółdzielcza, Spacerowa, Staffa, Staropolska, Świtezianki, Wiejska, Wierzbowa, Wiśniowa, Wodna, Zagrodowa, Zielona, Źródlana DZIELNICA NR 3 st. asp. Mariusz RYGIEL Kaczyce: Czereśniowa, Dworkowa, Harcerska, Jabłoni, Jana III Sobieskiego, Klosowa, Kolonii, Konopnickiej, Krótka, Ludowa, Magnolii, Mała, Matejki, Morcinka, Ogrodnicza, Olchowa, Otrębowska, Pocztowa, Podleśna, Pogodna, Słoneczna, Spokojna, Stalmacha, Średnicowa, Tuwima, Wojewódzka, Zakątek Leśny. Kończyce Wielkie: Brzozowa, Cieszyńska, Dębina, Wiadomoœci znad Piotrówki 9 Obchody Dnia Policji Święto i awanse Kolejny grant z FIO dla KAMRATEK Nieformalna Grupa KAMRATKI działająca przy Świetlicy w Kaczycach, GOK Zebrzydowice uzyskała dofinansoW siedzibie Starostwa Powiatu Cieszyńskiego policjanci i pracownicy cywanie projektu „SENIOR NA CZASIE” złożonego w ramach wilni garnizonu cieszyńskiego, uczcili obchody 96. rocznicy powstania Policji. konkursu grantowego z Funduszu Inicjatyw Obywatelskich W uroczystej akademii uczestniczył Zastępca Śląskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji – Śląskie Lokalnie. W projekcie ujęto działania w trzech kategoinsp. Piotr Kucia, przedstawiciele władz samorządowych, zaprzyjaźnionych służb munduroriach: prozdrowotne, „Hań downi” i z laptopem na Ty. Z uzyskanych funduszy planuje wych i instytucji. Gminę Zebrzydowice reprezentował zastępca wójta Karol Sitek. Główną część obchodów rozpoczął Komendant Powiatowy Policji w Cieszynie mł. insp. się oprócz prowadzenia warsztatów i marszy z kijkami NordicWalking zorganizowanie Jacek Bąk, który przywitał przybyłych gości. Komendant wygłosił przemówienie, w którym wycieczki do Pałacu w Pszczynie. Finałem grantu będzie Europejski Dzień Seniora (20 października br) podsumowujący zrealizowany projekt. Przewodnicząca, Ilona Jasińska Centrum Ogrodniczo-Paszowe Zebrzydowice, ul. Orzeszkowej 20 (obok Skupu Złomu) Zapraszamy na zakupy: zaprezentował między innymi pracę policjantów w powiecie, a także podziękował policjantom i pracownikom cywilnym za trud, jaki wkładają w codzienną służbę. W dalszej części obchodów wręczono akty mianowań na wyższe stopnie policyjne. Wśród nominowanych znaleźli się również funkcjonariusze naszego komisariatu Policji, byli to: post. Beniamin Kulawiec – awans. na st. posterunkowego; sierż. Krzysztof Staniek – awans. na st. sierżanta; st. sierż. Andrzej Biegun – awans. na sierż. sztabowego; sierż. szt. Edyta Maciejczyk – awans. na mł. aspiranta; sierż. szt. Krzysztof Pawlik – awans. na mł. Aspiranta. Po wręczeniu aktów mianowań głos zabrali przedstawiciele władz miasta i powiatu oraz Zastępca Śląskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji insp. Piotr Kucia. Podziękował on wszystkim policjantom za wykonywaną służbę, pracownikom cywilnym za sumienne wykonywanie swoich zajęć, a gościom zebranym na sali za wsparcie i pomoc. Z okazji Święta Policji składamy Wszystkim Policjantom z Komisariatu Policji w Zebrzydowicach serdeczne życzenia wszelkiej pomyślności oraz satysfakcji z sumiennie pełnionej służby dla mieszkańców naszej gminy. Redakcja Wiadomości znad Piotrówki Trening sprawności syren alarmowych W dniu 1 sierpnia 2015 r. o godz. 17.00 zostanie przeprowadzony wojewódzki trening sprawności syren alarmowych wykorzystywanych w systemie ostrzegania i alarmowania ludności, umożliwiający jednocześnie upamiętnienie obchodów 71 rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego. W ramach treningu emitowany będzie - dźwięk ciągły trwający trzy minuty - oznaczający odwołanie alarmu. auto strażackie na Sprzedaż - Wójt Gminy Zebrzydowice informuje, że posiada do zbycia w drodze sprzedaży samochód pożarniczy Jelcz 004, 1982 rok produkcji - cysternę. Samochód ten do 2014 roku użytkowany był przez OSP Kaczyce. Kwota sprzedaży 15 000 zł. Szczegółowe informacje w tej sprawie można uzyskać pod nr telefonu 32 475 51 08 w godzinach pracy urzędu. 10 Wiadomoœci znad Piotrówki - Nawozy do pola, do ogrodu - Nasiona kwiatów i warzyw - Cebulki kwiatowe (jesienne) - Wrzosy - ceny hurtowe - Drzewka i krzewy owocowe - Ziemia, kora ogrodowa - ceny hurtowe - Środki ochrony roślin - Sprzęt i narzędzia ogrodnicze - Włókniny - Baseny i akcesoria do besenów - Wymiana butli gazowych - tańsze 30% - Otręby pszenne, zboża paszowe - Pasze dla zwierząt gospodarczych i domowych - również kur niosek i królików w cenach hurtowych Otwarte: poniedziałek - piątek 8.00 - 16.00, sobota: 8.00 - 13.00 tel. 601 52 91 74, 515 32 41 43, 509 905 225, 693 601 995 Istnieje możliwość dowozu towaru do klienta. Serdecznie zapraszamy! I N F O R M A T O R urz ę dowy Remonty dróg gminnych l Po rozstrzygnięciu przetargu obecnie realizowany jest zakres zadań remontowych na drogach gminnych obejmujący: w Zebrzydowicach: ul. Tęczową oraz odcinek ul. Wałowej; w Kończycach Małych: odcinek ul. Hallera; w Marklowicach Górnych: odcinek ul. Górnej; w Kaczycach: odcinki ul. Harcerskiej. Ponadto prowadzone jest postępowanie, które wyłoni wykonawcę II etapu zadań remontowych do realizacji również w bieżącym roku. W ramach tego etapu następujące odcinki dróg uzyskają nowe nawierzchnie: - odcinek ul. Nowy Dwór w Zebrzydowicach (o długości ok. 270 m pomiędzy nieczynną linią kolejową a mostem nad rzeką Piotrówką) - droga boczna od ul. Orzeszkowej w Zebrzydowicach (o długości ok. 150 m – dojazd do pos. nr 49-55) - ul. Adameckiego w Marklowicach Górnych (o długości ok. 230 m) - odcinek ul. Czereśniowej w Kaczycach (o długości ok. 270 m). l Jednocześnie prowadzone jest postępowanie przetargowe dotyczące przebudowy drogi bocznej od ul. Botanicznej w Kończycach Małych prowadzącej do stacji uzdatniania wody na długości ok. 280 m. Na realizację tego zadania gmina uzyskała dofinansowanie ze środków Województwa Śląskiego. „Autobus Energetyczny” Krajowa Agencja Poszanowania Energii S.A. (KAPE S.A.) prowadzi kampanię, której celem jest zwiększenie świadomości społecznej odnośnie zmian klimatu, przyczyn zachodzenia tych zmian, działań jakie można podjąć, aby im przeciwdziałać w codziennym życiu. Gmina Zebrzydowice włączyła się w przedmiotowe działanie i w dniu 6.08.2015 r. w godzinach 9.00 – 17.00 przy Zamku w Zebrzydowicach będzie stacjonował „autobus energetyczny”, w którym eksperci będą przekazywać aktualną wiedzę na tematy związane ze zmianami klimatu i efektywnością energetyczną. Więcej informacji można uzyskać pod adresem www.autobusenergetyczny.pl. Remonty w szkołach i przedszkolach W placówkach oświatowych planowane lub wykonywane obecnie są następujące prace remontowe: Zespół Szkół w Zebrzydowicach: • remont sali gimnastycznej wraz z zapleczem, • odnowienie podłóg w 3 salach lekcyjnych, • wymiana drzwi wejściowych, • od 15 sierpnia br. basen szkolny będzie zamknięty, w tym czasie wykonywana będzie konserwacja wentylacji oraz coroczne czyszczenie niecki basenowej, • na początku lipca wykonano konserwację boiska z sztuczną trawą. Zespół Szkół w Kaczycach: • remont instalacji c.o wraz z wymianą grzejników w najstarszej części obiektu, • wykonanie prac malarskich na obiekcie szkoły podstawowej, • wymiana w 4 salach lekcyjnych podłóg, • dokończono wymianę okien na obiekcie szkoły, • remont wejścia z hali gimnastycznej oraz kotłowni gimnazjum, • wykonanie konserwacji okien na obiekcie gimnazjum, • wykonano konserwację boiska z sztuczną trawą. Szkoła Podstawowa w Kończycach Małych: • wykonanie ogrodzenia, • naprawa nawierzchni placu zabaw. Obiekty PrzeDszkolne: • wyremontowano podłogi w 4 salach dydaktycznych oraz planuje się wykonanie prac malarskich na obiekcie przedszkola w Kończycach Małych i Kaczycach, • remont pomieszczeń kuchennych w przedszkolu Kaczyce, • wymianę instalacji p.poż oraz ukończenie wymiany instalacji wody na poziomie piwnic na obiekcie w Zebrzydowicach, • roboty remontowo-adaptacyjne na obiekcie przedszkola w Marklowicach Górnych. INFORMACJA WÓJTA GMINY ZEBRZYDOWICE sprzedaż i wynajem nieruchomości komunalnych Stosownie do art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U.2014.518 j.t. z późn. zm.) informuję, że na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Zebrzydowice ul. ks. A. Janusza 6 (II piętro), zostaną wywieszone w dniu 31 lipca 2015r. następujące wykazy: • Wykaz nieruchomości gruntowej stanowiącej własność Gminy Zebrzydowice położonej w obrębie Kończyce Małe oznaczonej geodezyjnie jako działka o numerze ewidencyjnym: 2198/1, o powierzchni 0,1199 ha, przeznaczonej do zbycia w drodze sprzedaży, w trybie przetargu ustnego nieograniczonego, • Wykaz nieruchomości przeznaczonych do wydzierżawienia na rzecz dotychczasowego dzierżawcy (działki nr nr: 1969 i 1999 w obrębie Zebrzydowice Dolne), • Wykaz lokalu – sali lekcyjnej nr 50 w Szkole Podstawowej w Kończycach Małych przeznaczonej do wynajmu, • Wykaz lokalu – sklepiku szkolnego w Zespole Szkół w Zebrzydowicach przeznaczonego do wynajmu na rzecz dotychczasowego najemcy. • Wykaz nieruchomości przeznaczonych do wydzierżawienia (działki nr: 2213, 2212 w obrębie Kończyce Małe) • Wykaz nieruchomości przeznaczonych do wydzierżawienia (część działki nr: 1976 w obrębie Zebrzydowice Dolne). LAUR SREBRNEJ CIESZYNIANKI - zgłoszenia kandydatów Jak co roku Rada Gminy Zebrzydowice na sesji wrześniowej wyłoni laureata do wyróżnienia Laurem Srebrnej Cieszynianki. Laur Srebrnej Cieszynianki przyznawany jest osobom, które zasłużyły się w następujących obszarach: społecznym, regionalnym, tradycji kulturalnych, wartości uniwersalnych, prac twórczych, pracy z dziećmi i młodzieżą, działalności samorządowej, promocji regionu. Wyróżnienie to ma charakter lokalny i dotyczy osób zamieszkujących teren Gminy. Prawo zgłaszania kandydatów do tego wyróżnienia przysługuje wszystkim działającym na terenie Gminy Zebrzydowice stowarzyszeniom, organizacjom, instytucjom i radom sołeckim oraz Wójtowi Gminy. Każdy z wymienionych wyżej podmiotów posiada prawo zgłoszenia jednego kandydata w danym roku kalendarzowym. Zgłoszenie kandydata powinno być dokonane na formularzu stanowiącym załącznik nr 1 do REGULAMINU PROCEDURY WYŁANIANIA LAUREATÓW WYRÓŻNIENIA SAMORZĄDÓW ZIEMI CIESZYŃSKIEJ PN. LAURY ZIEMI CIESZYŃSKIEJ i zawierać zgodę kandydata na zgłoszenie do wyróżnienia i ujawnienie danych osobowych. Dokonując wyboru laureata Rada Gminy będzie brała pod uwagę przede wszystkim szczególne zasługi dla społeczności, w której działają kandydaci a zwłaszcza wniesienie przez nich i propagowanie nowych, pozytywnych wartości będących godnymi naśladowania i stanowiących wzór dla innych. Zgłoszenia przyjmowane będą do dnia 15 września br. w Urzędzie Gminy Zebrzydowice – Kancelaria ogólna, pokój 17, do godz. 15.30. Wiadomoœci znad Piotrówki 11 Usługi Geodezyjno-Kartograficzne NZOZ - PORADNIA DENTYSTYCZNA LEK. STOM. BARBARA WENGLORZ BARDZO SERDECZNIE ZAPRASZAM DO GABINETU dentystycznego Zebrzydowice, ul. Kochanowskiego 97/pok. 7 (Budynek Ośrodka Zdrowia) Szymon Korzeń, Adam Jankowski ul. Plac Wolności 3, 43-400 Cieszyn tel. 605 088 431, 604 591 523 Wykonujemy następujący zakres robót geodezyjnych: - aktualizacje map do celów projektowych, - pomiary inwentaryzacyjne wszystkich sieci uzbrojenia terenu, - pomiary inwentaryzacyjne budynków i budowli, - podziały nieruchomości, - wznowienia granic nieruchomości, - wszelkiego rodzaju wytyczenia na gruncie. PEŁNY ZAKRES USŁUG STOMATOLOGICZNYCH l PRZYSTĘPNE CENY l MIŁA I PRZYJAZNA ATMOSFERA l DYSPOZYCYJNOŚĆ l ZAPISY CODZIENNIE w godz. od 7:30 do 23:00 pod nr tel. 32 4691010, 606 819 373 Lekarz stomatolog Beata Kubecka-Szpigiel zaprasza do Gabinetu Stomatologicznego w Ośrodku Zdrowia na Karolince ul. Kasztelańska 2a Godziny przyjęć: pon. 9.00-14.00 wt. 14.00-19.00 śr. 9.00-12.00 czw. 14.00-19.00 pt. 9.00-14.00 Rejestracja pod nr tel. 602 501 967 Nie możesz się dodzwonić, pisz sms. 12 Wiadomoœci znad Piotrówki Betoniarstwo kręgi studzienne, rury przepustowe, krawężniki tel. 32 472 33 24 Czesław Filip Jarząbkowice, ul. Kwiatowa 21 Lipcowa nawałnica w obiektywie okres świadczeniowy 2015/2016. - pokój nr 7 (parter budynku Urzędu Gminy w Zebrzydowicach). Wniosek składa się w urzędzie gminy lub miasta właściwym ze względu na miejsce zamieszkania osoby uprawnionej. Świadczenia z funduszu alimentacyjnego przysługują osobie uprawnionej do ukończenia przez nią 18 roku życia albo w przypadku gdy uczy się w szkole lub szkole wyższej do ukończenia przez nią 25 roku życia, albo w przypadku posiadania orzeczenia o znacznym stopniu niepełnosprawności – bezterminowo. Świadczenia z funduszu alimentacyjnego przysługują, jeżeli dochód rodziny w przeliczeniu na osobę w rodzinie nie przekracza kwoty 725 zł. Świadczenia z funduszu alimentacyjnego przysługują w wysokości bieżąco ustalonych alimentów, jednakże nie wyższej niż 500 zł. Prawo do świadczeń z funduszu alimentacyjnego ustala się na okres świadczeniowy począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek do organu właściwego wierzyciela, nie wcześniej niż od początku okresu świadczeniowego do końca tego okresu. W przypadku gdy osoba ubiegająca się o świadczenia z funduszu alimentacyjnego na nowy okres świadczeniowy złoży wniosek wraz z dokumentami do dnia 31 sierpnia, ustalenie prawa do świadczeń z funduszu alimentacyjnego oraz wypłata świadczeń przysługujących za miesiąc październik następuje do dnia 31 października. W przypadku gdy osoba ubiegająca się o świadczenia na nowy okres świadczeniowy złoży wniosek wraz z dokumentami w okresie od dnia 1 września do dnia 31 października, ustalenie prawa do świadczeń z funduszu alimentacyjnego oraz wypłata świadczeń przysługujących za miesiąc październik następuje do dnia 30 listopada. Wiadomości wędkarskie l ZAWODY O PUCHAR WÓJTA GMINY ZEBRZYDOWICE TAURON INFORMUJE... Wyłączenie prądu - bonifikata W ostatnim czasie nastąpiła bardzo długa przerwa w dostawie prądu w naszym regionie. Nie było go również w naszej gminie. A wszystko to w wyniku wichury, która pozrywała również dachy i powyrywała i połamała drzewa. W niedługim czasie pojawiła się informacja, że dostawca prądu - Tauron udziela z tytułu przerwy w dostawie tzw. bonifikat. W informacji, podawanej „z ust do ust” wartość tych bonifikat ciągle rosła, tak, że po niedługim czasie owe bonifikaty urosły nawet do 17 zł za godzinę braku prądu. Jednak fakty nie są już takie kolorowe. Koleżanka wyliczyła, że prądu nie było w gminie 42 godziny. Czyli tak „na oko", faktyczna bonifikata, wyniesie całe 10 złotych. Biorąc pod uwagę cenę znaczka, czyni nam to ok. 8,00 lub 6,00 złotych. Poniżej instrukcja i przykład jaki dostałem od rzecznika Taurona. Informacja o sposobie wyliczenia bonifikaty dla klientów zasilanych z sieci niskiego napięcia - W przypadku gdy przerwa w dostawie energii elektrycznej przekroczy określony w Rozporządzeniu systemowym albo umowie dopuszczalny czas trwania, odbiorcy przysługuje prawo otrzymania od dostawcy bonifikaty. Zgodnie z Rozporządzeniem systemowym dopuszczalny czas jednorazowej przerwy nieplanowanej dla odbiorców zasilanych z sieci niskiego napięcia (w tym gospodarstwa domowe) wynosi 24 godziny. Sposób określenia wartości przysługujących odbiorcom bonifikat ustalają przepisy § 43 Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 18 sierpnia 2011 r. w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz rozliczeń w obrocie energią elektryczną. wartości bonifikaty = tT x 0,16358 x10 x AT gdzie tT - czas o jaki został przekroczony dopuszczalny czas przerw nieplanowanych [w godzinach]; AT- średnio godzinne zużycie energii elektrycznej. Przykład: Odbiorca końcowy podłączony do sieci o napięciu znamionowym nie wyższym niż 1 kV. Klient zużywający 3000 kWh rocznie. Przekroczony czas dopuszczalnych przerw ponad dopuszczalne prawem - 24 godziny. 24h x 0,16358 x 10 x 0,342 = 13,43 zł netto + VAT w stawce 23% co daje kwotę 16,52 zł brutto. Wartość przysługującej wynosi 16,52 zł brutto za każdy dzień przekroczenia dopuszczalnego czasu przerwy jednorazowej nieplanowanej. Podajemy link do formularza wniosku o bonifikatę: http:// zebrzydowice.pl/news.php?readmore=1833 Marcin Ślęk Świadczenia z Funduszu Alimentacyjnego Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Zebrzydowicach informuje, iż od dnia 01 sierpnia 2015r. można składać wnioski o ustalenie prawa do świadczeń z funduszu alimentacyjnego wraz z kompletem dokumentów na Łowisko licencyjne Młyńszczok w Zebrzydowicach to rybna woda na której regularnie organizowane są zawody wędkarskie. Dnia 31 maja 2015 roku rozegrane zostały zawody spławikowo-gruntowe „o Puchar Wójta Gminy Zebrzydowice”. Tego dnia cały czas świeciło słońce i leciutki powiewał wiaterek. Nic też dziwnego, że na starcie pojawiło się ponad 40 zawodników. Po zamknięciu listy startowej i przypomnieniu regulaminu połowów wszyscy zawodnicy udali się na wylosowane stanowiska, aby przygotować się do startu. Zawody trwały 3 godziny. Wędkarze walczyli o zwycięstwo z wielką zaciętością i zaangażowaniem. Tego dnia ryba żerowała dość słabo, więc trzeba było mieć sporo szczęścia, by w siatkach wędkarzy zawitały karpie, karasie, leszcze oraz płocie i okonie. Po raz pierwszy w trakcie rozgrywania zawodów w kategorii tzw. „open” junior został zwycięzcą zawodów. Wygrał kol. Tomasz Szyda (junior), który odebrał z rąk Wójta Andrzeja Kondziołki okazały puchar. Na kolejnych miejscach wśród juniorów byli: 2. Paweł Myrczek, a 3. Jakub Czapla. Kolejność wśród seniorów: 1. Krzysztof Białek, 2. Andrzej Michnowicz, 3. Marcjan Bar, 4. Marian Kurczyk, 5. Marek Domagała, 6. Andrzej Pieczonka. l NOCNE ZAWODY W WĘDKARSTWIE GRUNTOWYM Dnia 20.06.2015 rozegrane zostały nocne zawody w wędkarstwie gruntowym. Zawody trwające od godz. 18.00 do godz. 23.00 odbyły się tradycyjnie na stawie "Młyńszczok". Tego wieczora do siatek wędkarzy trafiały głównie karpie i karasie, trafiały się leszcze, płocie i wzdręgi. Ryby brały niezbyt chętnie i bardzo delikatnie, na zestawy umieszczone raczej daleko od brzegu. Zawody przeprowadzane były w miłej i przyjaznej atmosferze, pogoda również nam dopisała. Burza na szczęście pogroziła tylko wędkarzom z oddali. W kategorii seniorów zwyciężył kol. Krzysztof Białek, który łowiąc karpie i karasie osiągnął wynik ponad 12 kg. Na 2 miejscu uplasował się Łukasz Jaszczyk 10 kg, a 3 był Andrzej Pieczonka z wynikiem ponad 8 kg ryb. Kolejne miejsca zajęli: 4. Marek Domagała, 5. Łukasz Wilk, 6. Mirosław Domagała. Juniorzy: 1. Kamil Brachaczek, 2. Oliver Niewiara, 3. Kamil Wałęga. Wszyscy wymienieni wędkarze otrzymali nagrody w postaci sprzętu wędkarskiego. l ZAWODY O PUCHAR IM. WŁADYSŁAWA PIGUŁY Dnia 4 lipca 2015 roku rozegrane zostały zawody o Puchar im. Władysława Piguły. Zawody te mają w naszym kole już wieloletnią tradycję, a zawodnicy corocznie zawzięcie walczą o okazały puchar ufundowany przez rodzinę Piguła. W sobotnie popołudnie nad wodą stawiło się 30 zawodników. Po losowaniu stanowisk rozpoczęła się ostra rywalizacja. Pogoda tego dnia była niezwykle upalna - żar lał się z nieba cały czas co wpłynęło na niewielki apetyt ryb. Wędkarze musieli wykazać się sporym kunsztem aby zdobycz trafiła do podbieraków. Wyniki zawodów w kategorii spławikowej: 1 miejsce i puchar zdobył Łukasz Jaszczyk, który złowił prawie 8 kg ryb. 2 był Piotr Myrczek, a 3 Herbert Pinkowski. W kategorii gruntowej 1 miejsce zajął Andrzej Pieczonka, 2 był Andrzej Szejnowski, a 3 Ryszard Magdziarczyk. Wśród juniorów najlepszym wędkarzem okazał się Tomasz Szyda, a tuż za nim uplasował się Paweł Myrczek, a 3 był Kamil Wałęga. Wszyscy wymienieni wędkarze otrzymali w nagrodę sprzęt wędkarski: wędki, kołowrotki, pokrowce wędkarskie i inne akcesoria. V-ce Prezes Koła nr 68 PZW, Andrzej Pieczonka Wiadomoœci znad Piotrówki 13 , 31.12.2014r. odz., dorośli - 5 Gabriel Chętnicki (w środku) fot. Vittorio Roma/X-cross uczniowie szkół O Gabrielu Chętnickim z Zebrzydowic pisaliśmy wielokrotnie, tym bardziej miło nam erie świąteczne poinformować, że końcem listopada w siedzibie Polskiego Komitetu Olimpijskiego odbyło rie zimowe - od się uroczyste Zakończenie Sezonu Motocyklowego 2014 PZM. Podczas imprezy zostały obota, niedziela ogłoszone oficjalne wyniki plebiscytu magazynu X-cross na Motocyklistę Roku. Najlepsze tytuły przyznano Gabrielowi Chętnickiemu i Dominikowi Małeckiemu. Nagrody ufundowane przez KTM Central East Europe, KTM Warszawa, 24MX i Klub Kasyno (Mrągowo) zawodnicy odebrali z rąk redaktora naczelnego Krzysztofa Hipsza. Pokrycia dachowe: Papami termozgrzewalnymi, Gontem papowym, Gabriel Chętnicki pochodzi naszej Gminy, z Zebrzydowic i startuje w barwach LKS Blachą trapezową, Blachą zpłaską Zakres prac: Jastrząb Lipno (JD 191 KTM Racing). Wszyscy znają go jako „GABA”. Nasz Mistrz (o jego - termoizolacje ocieplenia dachów, góry styropapą, wełną sukcesach pisaliśmy -kilkukrotnie) ma 15 lat stropów i uczy się wodzebrzydowickim Gimnazjum. - zrzucanie szlaki, żużla i montaż spadków styropianowych W sezonie 2014 zdobył razem z Kubą Barczewskim i Tomkiem Wysockim tytuł Zespo- gięcie na wymiar i montaż okuć blacharskich łowego Mistrza Polski wi dachów Motocrossiefoliami (OkręgPVC, Bydgoszcz), także tytuł Międzynarodowego - izolacje tarasów EPDM,aTPO - montaż płotków śniegowych, Okien dachowych, ław kominiarskich Mistrza Czechrynien, Juniorów (w federacji AĆR), Międzynarodowego Drużynowego Mistrza Czech - remonty murowanie kominów Juniorów (seria MMĆR federacji AĆR) i Mistrza Czech Juniorów federacji CAMS). Tel.(w609 190 931 - montaż instalacji Anty-ptak Gratulujemy!rodzaju naprawy dachów, Uszczelnienia - wszelkiego (red/mat.pras.) - wentylacje dachowe, przejścia szczelne cować miłośnicy icza (który był pują zawodnicy ają zwodnicy w do końca i wyośników hokeja organizowała w l Tanie oferty ubezpieczeñ komunikacyjnych Tanie oferty ubezpieczeñ komunikacyjnych oc, OC, Ac AC l ubezpieczenia maj¹tkowe Ubezpieczenia maj¹tkowe l fuNduSze FUNDUSZE eMeryTAlNe EMERYTALNE ii II ii iii III filAr Filar Do Do wyboru wyboru oferty oferty kilku kilku firm firm Mo¯liwoœæ obs£ugi w doMu klienta Mo¯liwoœæ obs£ugi w domu klienta Józef Józef KroczeK Kroczek -- zebrzydowice, Zebrzydowice, ul. ul. PcK PCK 33a 33a tel. tel. 32 32 469 469 33 33 40, 40, tel. tel. kom. kom. 607 607 76 76 45 45 45 45 ZAPRASZA NA ZAKUPY ü Słoiki w promocyjnej cenie od 0,88 gr ü nakrętki na słoiki od 0,20 gr ü balony na wino od 23,00 zł ü korki, butelki, drożdże winne, rurki fermentacyjne itd. ü siatka ochronna przeciw ptactwu na krzewy i drzewa owocowe ü Art. Pszczelarskie ü ule, uliki, ramki, odstojniki na miód, podkurzacze, węza, syrop, ciasto, podkarmiaczki, etykiety na słoiki ü Art. dla gołębi ü mieszanki paszowe, witaminy, elektrolity, odżywki ü pojniki, misy lęgowe itp. pasza dla kur ü Akcesoria, karmy i przekąski dla pupili firmy Purina i inne. Zebrzydowice, ul. Słowackiego 2a (rondo) przy kantorze wymiany walut. ChOINKI Z PlANTACJI sosna czarna, jodła, świerk kanadyjski świerk kłujący tel. 33 857 35 21 Czakon - Pruchna, Główna 89 Wiadomoœci znad Piotrówki 13 o szczegóły pytaj w naszych biurach: Zebrzydowice, ul. Janusza 6, tel. 32 469 34 87 Cieszyn, ul. Hajduka 17, tel. 33 858 21 71 Pawłowice, ul. Górnicza (obok Tesco), tel. 32/472 86 10, kom. 502 092 691 10 14 Wiadomoœci znad Piotrówki 12 Wiadomoœci znad Piotrówki INFORMATOR SZKOLNY Zespół Szkół w zebrzydowicach Osiągnięcia uczniów Szkoły Podstawowej im. K.K. Baczyńskiego w Zebrzydowicach Od Redakcji: Informator Szkolny, który jest częścią Wiadomości znad Piotrówki w ciągu roku szkolnego wypełniają informacje o szkolnych wydarzeniach bieżących. W roku szkolnym 2014/2015 Poniżej publikujemy drugą część informacji o osiągnięciach uczniów Zespołu Szkół w Szczebel gminny Zebrzydowicach (pierwszą zamieściliśmy w czerwcowym numerze WzP). ETAP Gminny - Konkurs „Matematyczne Potyczki” - 1. miejsce drużynowo: Julia Tkaczyk 6a, Jan Palmen 6a, Szymon Tetla 6a - nauczyciel: Agnieszka Ziętek. Gminny Osiągnięcia uczniów Gimnazjum - XV Przegląd Pieśni Patriotycznej im. Małgorzaty Papiurek - 1. miejsce - kateim. K.K. Baczyńskiego w Zebrzydowicach goria zespoły klas 1-3: Zespół z klasy 2a i 2b, kl. 2a, 2b - nauczyciel: Helena Kondziołka, Barbara Wija. Gminny - Gminny Konkurs Recytatorski pod hasłem „Owoce i W roku szkolnym 2014/2015 - dok. jarzynki - kolorowe witaminki w poezji” - wyróżnienie: Kacper Kołatek 3a - naSzczebel rejonowy uczyciel: Lucyna Kondziołka. Gminny - Gminny konkurs plastyczny „Choinka” Etap rejonowy - I Rejonowy Konkurs Biblioteczny „Wyjątkowa książka z mojej - Kategoria: formy płaskie: 1. miejsce: Natalia Lach 2b, nauczyciel: Barbara Wija, 3 miejbiblioteki szkolnej” - wyróżnienie: Olga Kaczmarska III A - nauczyciel: Katarzyna Dynek, sce: Jakub Owczarzy 3a, Julia Bednarczyk 3a - nauczyciel: Lucyna Kondziołka, wyróżKatarzyna Knyps-Korycka; XVII Regionalny Konkurs Gawędziarzy „W Niewia- nienia: Olaf Gwizdoń 3a - nauczyciel: Lucyna Kondziołka, Oliwia Dandyk 2b - nauczyciel: domiu po Śląsku” - III miejsce: Sara Stawarczyk II D - nauczyciel: Katarzyna Dynek. Barbara Wija, Julia Popko 1a, nauczyciel: Jolanta Witula. Kategoria: formy przestrzenne: Międzyszkolna Liga Języka Angielskiego - II miejsce Anna Temel III B, Finalista 1 miejsce: Agata Mulawa 3a - nauczyciel: Lucyna Kondziołka, 3 miejsce: Szymon Rejczyk Jarosław Herman III D, Finalista Anna Węglarzy III B - nauczyciel: Katarzyna Kondziołka. 2a - nauczyciel: Barbara Wija, 3 miejsce: Amelia Szuścik 2a - nauczyciel: Halena KonRejonowy (pszczyńsko-cieszyński) - Piłka nożna chłopców - I miejsce: Adrian Kiej- dziołka. Wyróżnienia: Antonina Żeslawska 1c - nauczyciel: Wiesława Wąsowska, Milena nig III B, Dawid Damasiewicz III C, Andrzej Papierok III B, Adam Stachnik II B, Norbert Duraj 2b - nauczycie: Barbara Wija, Tomasz Holeksa 1a - nauczyciel: Jolanta Wituła, Igor Pastuszak II C, Natan Prandzioch III D, Wojciech Gałuszka III C, Rafał Utikal III D, Woj- Szczypka 2a - nauczyciel: Helena Kondziołka, Igor Kobylińska 1a - nauczyciel: Jolanta ciech Orawski III C, Nowak Sebastian III C - nauczyciel: Jarosław Utikal, Henryk Czaja. Wituła, Franciszek Foltyn 3b - nauczyciel: Jolanta Plinta, Alicja Stawarczyk 1d - nauczySzczebel wojewódzki ciel: Monika Holeksa, Domnik Mędrala 1a - nauczyciel: Jolanta Wituła. W grupie starszej Półfinały wojewódzkie - Piłka nożna chłopców - IV miejsce: Adrian Kiejnig III B, - Formy przestrzenne: 1 miejsce - Julia Trzaskalik 5a - nauczyciel: Jadwiga Bajger, 2 Dawid Damasiewicz III C, Andrzej Papierok III B, Adam Stachnik II B, Norbert Pastuszak miejsce: Natalia Loter 4b, 3 miejce - Marcelina Kinal 5b, Emilia Kotlarz 5c, Małgorzata II C, Natan Prandzioch III D, Wojciech Gałuszka II C, Rafał Utikal III D, Bukowczan Konrad Rudnicka 5a, Emilia Machaj 5c, Justyna Urbaś 6a, Julita Szewczyk 5b, Karolina Uherek III D - nauczyciel: Jarosław Utikal, Henryk Czaja. wojewódzki - Wojewódzki Kon- 5c, Anna Draga 5b. Formy płaskie: wyróżnienia: Paweł Staniek 5c, Wiktoria Rejczyk 5a, kurs Przedmiotowy z Wiedzy o Społeczeństwie - Tytuł Laureata: Mateusz Pacan Mateusz Kula 5c, Jakub Pawliczek 5c. GMINNY - Konkurs plastyczny „Tchnienie III D, Tytuł Finalisty: Anna Temel III B - opiekun: Magdalena Żegarska. Wojewódzki wiosny budzi marzenia kolorowe jak motyle” - 2. miejsce: Julia Trzaskalik 5a, - XI Wojewódzki Konkurs o Tytuł „Mistrza Klawiatury 2015” w kategorii nauczyciel: Jadwiga Bajger; Gminny - Gminny Konkurs Ortograficzny klas 1-3 - 2. szkół podstawowych oraz gimnazjów - 9. miejsce w kat. gimnazjów: Magdalena miejsce: Jakub Guzik 2a - nauczyciel: Helena Kondziołka. Gminny - Gminny Konkurs Matuszczyk I B, Joanna Hawełka I B - nauczyciel: Dorota Hobernik-Pindel, Dorota Fila. Matematyczny klas 1-3 „Super Matematyk” - Indywidualnie: 1. miejsce: Piotr Wojewódzki - XVIII Wojewódzki Konkurs Recytatorski „Poezja i Proza w języku Janas 3a, nauczyciel: Lucyna Kondziołka; 2. miejsce: Piotr Pawlas 3b, nauczyciel: JolanShakespeare`a” - III miejsce: Natalia Antolak III D - nauczyciel: Katarzyna Kondziołka. ta Plinta. Zespołowo: 2. miejsce: Piotr Janas 3a - nauczyciel: Lucyna Kondziołka, Piotr wojewódzki - Konkurs literacki „Chcecie bajki...oto bajka” - wyróżnienie: PaPawlas 3b - nauczyciel: Jolanta Plinta, Jakub Fojcik 3a - nauczyciel: Lucyna Kondziołka, trycja Tercka I A - nauczyciel: Małgorzata Mika. Wojewódzki (diecezjalny) - XV GMINNY - Zawody Pływackie klas 1-3 o Mistrzostwo Gminy Zebrzydowice przegląd Pieśni Patriotycznej im. Małgorzaty Papiurek - wyróżnienie: Chór - klasy 1 – dziewczynki: 1 miejsce: Emilia Pawliczek 1d, 2 miejsce Natasza Tinc 1b, 3 Zespołu Szkół w Zebrzydowicach - nauczyciel: Halina Donocik. miejsce: Julia Mrówka 1b; klasy 2 dziewczynki: 1 miejsce: Oliwia Dandyk 2d, 2 miejsce: Szczebel ogólnopolski Wiktoria Damps 2b, 3 miejsce: Natalia Czaja 2b; klasy 3 dziewczynki: 1 miejsce: Emilia ETAP ogólnopolski - V Ogólnopolski Konkurs Literacki „Radość pisania” Żesławska 3a, 3 miejsce: Julia Węglarzy 3b; klasy 1 chłopcy: 3 miejsce: Piotr Parchański wyróżnienie: Anna Temel III B - nauczyciel: Katarzyna Dynek. ogólnpolski - Ogól1c; klasy 2 chłopcy: 2 miejsce: Paweł Cecot 2b, 3 miejsce: Piotr Morawiec 2b; klasy 3 nopolski konkurs Akcji Katolickiej „Napisz błogosławionemu ks. Jerzemu chłopcy: 1 miejsce: Franciszek Foltyn 3b, 2 miejsce: Jakub Fojcik 3a, 3 miejsce: Piotr Popiełuszce jak dzisiaj zło dobrem zwyciężasz”- etap diecezjalny - III miejsce Pawlas 3b. GMINNY - Cała Polska Biega - 2. miejsce: Emilia Żesławska 3a - nauczyMartyna Kozok III A - nauczyciel: Katarzyna Dynek. Ogólnopolski - Ogólnopolski ciel: Lucyna Kondziołka, Piotr Pawlas 3b - nauczyciel Jolanta Plinta, 3. miejsce: Krystian Konkurs Ekologiczny EKO-PLANETA - Wyróżnienie w kategorii praca indywidualKarpeta 3b - nauczyciel: Jolanta Plinta. Gminny - Piłka koszykowa dziewcząt - 1. na „Zwierzęta wokół nas”: Duraj Zuzanna I C, Kwaśniewska Martyna IC - nauczyciel: miejsce: Uherek Karolina 5c, Machaj Emilia 5c, Mielczarska Emilia 5c, Przybyła WeroniIwona Wyka. Ogólnopolski - Ogólnopolski Konkurs Ekologiczny EKO - PLANETA ka 5c, Bukowczan Kornelia 5c, Foltyn Nikola 6a, Żagan Magdalena 6a, Szostok Nikola - Wyróżnienie w kategorii testu: Brzezina Anna III B, Temel Anna III B, Krysiak Adrian III 6a, Mysakowicz Tatiana 6b, Mentel Amelia 5b, Rychły Oliwia 5b, Szewczyk Julita 5b, C - nauczyciel: Iwona Wyka. Ogólnopolski - Ogólnopolski Konkurs Chemiczny „PanSzymiczek Anna 5b, Kinal Marcelina 5b, Rudnicka Małgorzata 5b - nauczyciel: Grzegorz da” - finalista: Radosław Matuszczyk II B - nauczyciel: Iwona Buława. ogólnopolski - V Ogólnopolska Olimpiada Języka Angielskiego dla Gimnazjalistów on-line , Kukuczka. Gminny - Piłka ręczna dziewcząt: 1. miejsce: Uherek Karolina 5c, Machaj organizowana przez Wyższą Szkołę Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Emilia 5c, Mielczarska Emilia 5c, Przybyła Weronika 5c, Bukowczan Kornelia 5a, Foltyn Nikola 6a, Żagan Magdalena 6a, Szostok Nikola 6a, Mysakowicz Tatiana 6b, Mentel Lindego w Poznaniu - finalista: Anna Temel III b - nauczyciel: Aleksandra Prószyńska. Amelia 5b, Rychły Oliwia 5b, Szewczyk Julita 5b, Szymiczek Anna 5b, Kinal Marcelina Szczebel międzynarodowy Etap międzynarodowy - VI Międzynarodowy Konkurs Literacki z cyklu „Zostań 5b, Rudnicka Małgorzata 5b, Pindel Anna 6a, Czyż Zuzanna 6a - nauczyciel: Grzegorz pisarzem z…” pn. „Całkiem straszne kryminałki” - I miejsce: ANNA TEMEL III Kukuczka. Gminny - Biegi przełajowe dziewcząt: 1. miejsce: Żagan Magdalena b, II miejsce: ŁUKASZ CHMIEL III A - nauczyciel: Katarzyna Dynek. międzynarodowy 6a, Szostok Nikola 6a, Foltyn Nikola 6a, Parchańska Anna 6b, Mysakowicz Tatiana 6b - Międzynarodowy konkurs plastyczny „Mieszkam w Beskidach” - wyróżnie- nauczyciel: Grzegorz Kukuczka. Gminny - Piłka nożna chłopców: 1. miejsce: Rygiel nie: Natalia Rucka III B - nauczyciel: Jadwiga Bajger. międzynarodowy - Międzyna- Piotr 6b, Michalak Konrad 6b, Damasiewicz Jakub 6b, Chmiel Jakub 6b, Sosin Paweł 6b, rodowy Konkurs Matematyczny KANGUR - Bardzo dobry wynik Radosław Ma- Bąkowski Dawid 6b, Drewicz Michał 6b, Kołatek Kamil 5c, Krzempek Jacek 6a, Madetuszczyk IIB - nauczyciel: Agnieszka Karwowska-Pawliczek, Wyróżnienie Marcin Drapa cki Michał 6a - nauczyciel: Grzegorz Kukuczka. Gminny - Tenis stołowy: 1. miejsce: IC - nauczyciel: Bożena Piguła, Wyróżnienie Juliana Palmen IIC - nauczyciel: Agnieszka Michalak Konrad 6b, Konieczny Dawid 6b, Krzempek Jacek 6a - nauczyciel: Grzegorz Karwowska-Pawliczek, wyróżnienie Paweł Przybyła IIIB - nauczyciel: Agnieszka Karwow- Kukuczka. Grupa - Piłka siatkowa chłopców: 4. miejsce: Michalak Konrad 6b, Sosin Paweł 6b, Drewicz Michał 6b, Damasiewicz Jakub 6b, Bąkowski Dawid 6b, Madecki Miska-Pawliczek, wyróżnienie Adrian Krysiak IIIC - nauczyciel: Bożena Piguła. Wiadomoœci znad Piotrówki 15 INFORMATOR SZKOLNY chał 6a, Konieczny Dawid 6a, Krzempek Jacek 6a - nauczyciel: Grzegorz Kukuczka. Grupa - Piłka koszykowa dziewcząt: 1. miejsce: Uherek Karolina 5c, Machaj Emilia 5c, Mielczarska Emilia 5c, Przybyła Weronika 5a, Bukowczan Kornelia 6a, Foltyn Nikola 6a, Żagan Magdalena 6a, Szostok Nikola 6b, Mysakowicz Tatiana 6b, Mentel Amelia 5b, Rychły Oliwia 5b, Szewczyk Julita 5b, Szymiczek Anna 5b, Kinal Marcelina 5b, Rudnicka Małgorzata 5b - nauczyciel: Grzegorz Kukuczka. ETAP gminny - XV Przegląd Pieśni Patriotycznej im. Małgorzaty Papiurek: 2 miejsce w kategorii chóry: Marta Matuszyńska 5a, Wiktoria Rejczyk 5a, Kornelia Bukowczan 5a, Martyna Dobrogowska 5a, Julia Lipka 5a, Julia Trzaskalik 5a, Emilia Kurpinowicz 5a, Dominika Iskrzycka 5c, Karolina Uherek 5c, Emilia Machaj 5c, Zuzanna Kornas 5c, Emilia Kotlarz 5c, Weronika przybyła 5c, Nikola Potysz 5c, Natalia Ponikiewska 5c - nauczyciel: Halina Donocik. ETAP gminny - Turniej Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego: 1 miejsce: Karolina Uherek 5c, Emilia Machaj 5c, Szymon Tetla 6a, Jan Palmen 6a - nauczyciel: Marek Mażarski. Szczebel powiatowy Etap Powiatowy - V Konkurs Gwary Ludowej „Rzóndzymy po naszymu”: 2. miejsce: Kamil Kołatek 5c - nauczyciel: Aldona Kopiec. ETAP Powiatowy - Powiatowy turniej piłki nożnej „Z podwórka na stadion o puchar Tymbarku”: 1. miejsce: Jakub Owczarzy 3a, Jakub Fojcik 3a, Paweł Kawik 3a, Maks Żagan 3a, Michał Zborek 3a, Kamil Wójcikowski 3a, Ksawery Bizoń 3b, Mateusz Sobczak 3b, Piotr Morawiec 2b, Fabian Grzybek 2b, Wojtek Zborek 1b - nauczyciel: Jarosław Utikal. ETAP Powiatowy - Piłka koszykowa dziewcząt: 1. miejsce: Uherek Karolina 5c, Machaj Emilia 5c, Mielczarska Emilia 5c, Przybyła Weronika 5a, Bukowczan Kornelia 6a, Foltyn Nikola 6a, Żagan Magdalena 6a, Szostok Nikola 6b, Mysakowicz Tatiana 5b, Mentel Amelia 5b, Rychły Oliwia 5b, Szewczyk Julita 5b, Szymiczek Anna 5b, Kinal Marcelina 5b, Rudnicka Małgorzata 5b - nauczyciel: Grzegorz Kukuczka. ETAP POWIATOWY - Drużynowe mistrzostwa powiatu w pływaniu dziewcząt: 3. miejsce: Żesławska Emilia 3a, Węglarzy Julia 3a, Dandyk Roksana 3a, Loter Natalia 4b, Krupa Paulina 4b, Wiktor Nikola 4a, Mikszan Zuzanna 5c, Kotlarz Emilia 5c, Trzaskalik Julia 5a, Lipka Julia 5a, Tkaczyk Julia 6a, Chlebek Karolina 6a, Foltyn Nikola 6b, Parchańska Anna 6b - nauczyciel: Grzegorz Kukuczka. ETAP Powiatowy - Powiatowy Przegląd Dziecięcych i Młodzieżowych Zespołów Artystycznych: 3. miejsce - kategoria zespoły muzyczne: Zespół z klasy 2a i 2b - 2a i 2b: nauczyciel: Helena Kondziołka, Barbara Wija. ETAP Powiatowy - XV Powiatowy Konkurs Recytatorski „Poezja i Proza w języku Shakespeare`a”: 1. miejsce: Laura Zahradnik 4b - nauczyciel: Wioleta Dandyk. Szczebel rejonowy ETAP Rejonowy - Konkurs Poezji Religijnej: 3. miejsce: Kacper Kołatek 3a - nauczyciel: Bożena Karpiel, 2. miejsce: Laura Zahradnik 4b - nauczyciel: Bożena Karpiel. ETAP Rejonowy - I Rejonowy Konkurs Biblioteczny „Wyjątkowa książka z mojej biblioteki szkolnej”: wyróżnienie: Emilia Żesławska 3a, nauczyciel: Katarzyna Dynek. Szczebel wojewódzki Etap Wojewódzki (diecezjalny) - XV Przegląd Pieśni Patriotycznej – etap diecezjalny: 1. miejsce – kategoria zespoły klas 1-3: Zespół z klasy 2a i 2b - 2a i 2b, nauczyciel: Helena Kondziołka, Barbara Wija. Etap Wojewódzki (diecezjalny) Konkurs Poezji Religijnej - finalista: Kacper Kołatek 3a, 3. miejsce: Laura Zahradnik 4b, nauczyciel: Bożena Karpiel. Etap Wojewódzki (diecezjalny) - Międzynarodowy Ekumeniczny Konkurs Wiedzy Biblijnej „Jonasz”: Laureaci: Franciszek Foltyn 3b, Piotr Pawlas 3b Piotr Janas 3a, nauczyciel: Bożena Karpiel. Etap Wojewódzki - Wojewódzki turniej piłki nożnej „Z podwórka na stadion o puchar Tymbarku”: 5. miejsce: Jakub Owczarzy 3a, Jakub Fojcik 3a, Paweł Kawik 3a, Maks Żagan 3a, Michał Zborek 3a, Kamil Wójcikowski 3a, Ksawery Bizoń 3b, Krystian Karpeta 3b, Piotr Pawlas 3b, Mateusz Sobczak 3b, Piotr Morawiec 2b, Fabian Grzybek 2b, Wojciech Zborek 1b, nauczyciel: Jarosław Utikal. Etap Wojewódzki - XVIII Wojewódzki Konkurs Recytatorski „Poezja i Proza w języku Shakespeare`a”: 1. miejsce: Laura Zahradnik 4b, nauczyciel: Wioleta Dandyk. Etap Wojewódzki - XI Wojewódzki Konkurs o Tytuł „Mistrza Klawiatury 2015” w 12 Gimnazjum w Tychach w kategorii szkół podstawowych: nagroda dla osoby o najmniejszej ilości błędów: Agnieszka Jaworska 6b, nauczyciel: Dorota Hobernik-Pindel; kategoria: szybkości pisania na klawiaturze komputera: 7 miejsce: Kacper Zimakowski 6b, nauczyciel: Dorota Hobernik-Pindel; W rankingu „Szkoły Kształcące Mistrzów Klawiatury 2015”: 5. miejsce: Szkoła Podstawowa im. K. K. Baczyńskiego W Zebrzydowicach. Etap wojewódzki - Konkurs literacki „Chcecie bajki...oto bajka”: wyróżnienie: Emilia Kotlarz 5c, nauczyciel: Aldona Kopiec. Etap 1/2 finału wojewódzkiego - Piłka koszykowa dziewcząt: 2. miejsce: Uherek Karolina 5c, Machaj Emilia 5c, Mielczarska Emilia 5c, Przybyła Weronika 5c, Bukowczan Kornelia 5a, 16 Wiadomoœci znad Piotrówki Szostok Nikola 6a, Mentel Amelia 5b, Rychły Oliwia 5b, Szewczyk Julita 5b, Szymiczek Anna 5b, Kinal Marcelina 5b, Rudnicka Małgorzata 5b, nauczyciel: Grzegorz Kukuczka. Szczebel ogólnopolski Etap Ogólnopolski - Ogólnopolski Konkurs Ekologiczny EKO - PLANETA - Wyróżnienie w kategorii praca indywidualna „Zwierzęta wokół nas”: Jakub Damasiewicz 6b, nauczyciel: Iwona Wyka. Etap Ogólnopolski - Ogólnopolski Konkurs Ekologiczny EKO - PLANETA: Wyróżnienie w kategorii testu: Agnieszka Jaworska 6b, nauczyciel: Iwona Wyka. Etap Ogólnopolski - Ogólnopolski Konkurs wiedzy z zakresu ekologii i ochrony środowiska EKOTEST: Wyróżnienia: Fabian Gałuszka 5a, Jakob Palmen 4b, Dominik Buczkowski 4a, nauczyciel: Sylwia Brenk. Etap Ogólnopolski - Ogólnopolski konkurs w słuchaniu „The Bat Kid”: 3 miejsce: Jan Palmen 6a, nauczyciel: Aleksandra Prószyńska, Barbara Foltyn. Szczebel międzynarodowy Etap Międzynarodowy - Międzynarodowy konkurs Matematyczny Kangur: Wyróżnienia: Hanna Matuszyńska 3a, nauczyciel: Lucyna Kondziołka; Paweł Kawik 3a, nauczyciel: Lucyna Kondziołka; Jakob Palmen 4b, nauczyciel: Agnieszka Ziętek; Fabian Gałuszka 5a, nauczyciel: Agnieszka Łupieżowiec. Etap Międzynarodowy - Konkurs plastyczny „Mieszkam w Beskidach” - Wyróżnienie: Emilia Kotlarz 5c, nauczyciel: Jadwiga Bajger. Dyrekcja ZS Zebrzydowice Uroczyste zakończenie roku szkolnego dla klas szóstych 23 czerwca 2015 r. o godzinie szesnastej w szkolnej auli Zespołu Szkół w Zebrzydowicach zebrali się rodzice, uczniowie oraz nauczyciele, aby tradycyjnie i uroczyście pożegnać tegorocznych absolwentów szkoły podstawowej. Uroczystość rozpoczęła pani dyrektor raportem z tegorocznego sprawdzianu szóstoklasisty, a było się czym pochwalić, bo nasza szkoła uzyskała świetne i bardzo wysokie wyniki. Następnym punktem programu było przydzielenie uczniom pater, wyróżnień oraz nagród książkowych, a szczególnym i doniosłym momentem było też w tym dniu wręczenie rodzicom listów gratulacyjnych za szczególne osiągnięcia ich dzieci. Nagrodę Wójta Gminy i Paterę Najlepszego Absolwenta otrzymał Jan Palmen z kl. 6a, Nagrodę Dyrektora Szkoły - Julia Tkaczyk kl. 6a, Nagrodę Radnej Powiatu Cieszyńskiego i Paterę Najlepszego Absolwenta Przedmiotów Humanistycznych - Agnieszka Jaworska kl. 6b, Paterę Najlepszego Absolwenta Języka Angielskiego - Paweł Sosin kl. 6b. Po tej części oficjalnej szóstoklasiści zaprezentowali pożegnalny program artystyczny, wręczyli swoim nauczycielom piękne, żółte róże, a następnie do godziny 21 bawili się w rytmach disco na pożegnanie tego cudownego i jedynego w swoim rodzaju życiowego etapu. Dyrekcja ZS Zebrzydowice Szkoła Podstawowa w KOŃCZYCach MAŁych Szkoła Podstawowa im. J. Dąbrowskiego w Kończycach Małych Sukcesy, osiągnięcia uczniów w roku szkolnym 2014/2015 Rajd Górski „Pożegnanie lata” Stożek, wrzesień 2014 – puchar dla najliczniejszej grupy. Puchar Orlika – II miejsce. Biegi przełajowe, sztafety – zawody gminne I miejsce chłopcy, II miejsce dziewczyny. Rajd Górski „Powitanie wiosny” Soszów, maj 2015 – puchar dla najliczniejszej grupy. Zawody pływackie klas I-III w Zebrzydowicach. Kl. 1 I miejsce Jeremiasz Szostok, kl. 2 I miejsce Grzegorz Machej, kl. 3 II miejsce Roksana Pastuszak. Sztafety: kl. 2 (chłopcy) II miejsce, kl. 3 (chłopcy) II miejsce. „Polska biega” kl. 1-3 (dziewczyny) I miejsce Roksana Pastuszak, kl. 4-6 (dziewczyny) III miejsce Małgorzata Lose, kl. 4-6 (chłopcy) I miejsce Alan Tomaszko, II miejsce Łukasz Urbanek. Międzynarodowy konkurs plastyczny pt. „Mieszkam w Beskidach” III miejsce Angelika Skrzynecka. Gminny konkurs pt. „Tchnienie wiosny budzi marzenia kolorowe jak motyle” I miejsce Paulina Handzel, wyróżnienie: Małgorzata Hanzel, Roksana Pastuszak. INFORMATOR SZKOLNY Powiatowy konkurs pt. „Wsi spokojna, wsi wesoła” wyróżnienie Kacper Morawiec. Gminny konkurs plastyczny pt. „Choinka” Kl. 1-3 (formy płaskie) I miejsce Małgorzata Chmiel, II miejsce Zuzanna Machej, III miejsce Jacek Pachuta, Grzegorz Machej. (formy przestrzenne) I miejsce Oliwia Smoter, II miejsce Kinga Wojacka, III miejsce Kacper Klos, Adam Pala. Kl. 4-6 (formy płaskie) I miejsce Julia Brożyna, II miejsce Emilia Wowra, III miejsce Gabriela Kiejnig. (formy przestrzenne) II miejsce Małgorzata Hanzel, Piotr Urbanek, III miejsce Klaudia Brejza. Wojewódzki Konkurs Plastyczny „Bezpieczne morza, lądy, granice – żołnierz ma swoje miejsce w kronice” pod patronatem Śląskiego Kuratora Oświaty – nagroda Małgorzata Lose, nominacja do wystawy Anna Grygierek. Gminny Przegląd Pieśni Patriotycznej – I miejsce chór szkolny. Diecezjalny Przegląd Pieśni Patriotycznej – wyróżnienie. Gminny Przegląd Pieśni Patriotycznej – I miejsce Małgorzata Chmiel. Diecezjalny Przegląd Pieśni Patriotycznej – I miejsce Małgorzata Chmiel Festiwal Młodych Talentów w Zabrzu „Piosenka w Unii Europejskiej” - II miejsce Małgorzata Chmiel. XI spotkanie z folklorem w Pielgrzymowicach kat. Pieśniczka – I miejsce Małgorzata Chmiel. Szkolny konkurs recytatorski pt. „Wspominamy Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego” (kl. 4-6) I miejsce Piotr Urbanek, II miejsce Agnieszka Budzińska, III miejsce Marcelina Sitek, wyróżnienie Paulina Pachuta. Szkolny konkurs recytatorski pt. „Owoce, jarzynki kolorowe witaminki w poezji” (kl. 1-3) I miejsce Patrycja Koterbicka, II miejsce Małgorzata Chmiel, III miejsce Karolina Gwizdała. Wyróżnienia: Jacek Pachuta, Milena Ługowska, Oskar Gabzdyl. Międzyszkolny konkurs recytatorski pt. „Owoce, jarzynki kolorowe witaminki w poezji” (kl. 1-3) I miejsce Patrycja Koterbicka, wyróżnienie Małgorzata Chmiel. Powiatowy konkurs teatralny „Żyj bez uzależnień” I miejsce: Milena Ługowska, Patrycja Hanzlik, Patrycja Koterbicka, Kacper Holewik. II miejsce: Justyna Płaczek, Dorota Żertka, Mateusz Szostek, Marcin Sitek. I Międzygminny Konkurs Gramatyczny w Pruchnej – III miejsce Mateusz Szostek. V Konkurs Gwary Cieszyńskiej „Rzóndzymy po naszymu” – I miejsce Marcin Sitek. Gminny Konkurs Ortograficzny – I miejsce Natalia Zbijowska. Szkolny konkurs matematyczny „Zostań Mistrzem” I miejsce Agnieszka Budzińska, II miejsce Piotr Urbanek, III miejsce Katarzyna Bortel. Wyróżnienia: Mateusz Mżyczek, Dawid Wiśniewski. Dyrekcja SP Kończyce Małe Szkoła Podstawowa w MARKLOWICach GÓRNych „SUPER MATEMATYK” w Marklowicach Górnych Po raz piętnasty dzieci z klas I-III ze wszystkich szkół Gminy Zebrzydowice uczestniczyły w konkursie „SUPER MATEMATYK”. Konkurs odbył się w środę 17 czerwca 2015r. Uczniowie rozwiązywali test indywidualny składający się z zadań zamkniętych i otwartych oraz zespołowo zmagali się ze złożonymi zadaniami tekstowymi. Wyniki tegorocznej edycji konkursu przedstawiają się następująco: W kategorii indywidualnej: I miejsce: Piotr Janas ZS Zebrzydowice; II miejsce Aleksander Kunczka ZS Kaczyce, Julian Sitek ZS Kaczyce, Piotr Pawlas ZS Zebrzydowice; III miejsca nie przyznano. W kategorii zespołowej: I miejsce SP Kończyce Małe, II miejsce ZS Zebrzydowice, ZS Kaczyce, III miejsce SP Marklowice Górne. Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali poczęstunek oraz dyplomy i nagrody ufundowane przez Wójta Gminy Zebrzydowice. Organizacją XV gminnego konkursu „SUPER MATEMATYK” zajęła się nauczycielka edukacji wczesnoszkolnej p. Dorota Kukla, we współpracy z nauczycielką matematyki p. Magdaleną Matuszyńską. Serdecznie dziękujemy wszystkim opiekunom za przygotowanie uczniów do konkursu, gratulujemy zwycięzcom i zapraszamy za rok. Dyrekcja SP Marklowice Górne Wysoki wynik sprawdzianu klasy VI z części I Amelia Waltar Wysoki wynik sprawdzianu klasy VI z części II Lilianna Kufel - Gminne zawody pływackie 10-lecie basenu I miejsce Paweł Król - Gminne zawody pływackie „Od przedszkola do seniora” I miejsce Paweł Król II miejsce sztafeta Oliwia Lisiowska, Wiktoria Krzyształa, Zofia Wasiak - Gminny konkurs pieśni patriotycznej I miejsce Klaudia Gajda II miejsce duet Agata Rygiel, Dawid Morcinek - Gminny konkurs recytatorski „Owoce jarzynki kolorowe witaminki w poezji” wyróżnienie Monika Korycka - Gminny konkurs plastyczny „Choinka” I miejsce Paulina Panak II miejsce Bartosz Kopel III miejsce Magdalena Holeksa i Wiktoria Rak wyróżnienie Maja Giza, Dominika Ziemianin, Zofia Wasiak, Zuzanna Kasza, Cyprian Glaser - gminny konkurs „Matematyczne potyczki” III miejsce zespół Amelia Waltar, Lilianna Kufel, Cyprian Glaser - gminny konkurs „Bezpieczeństwo w ruchu drogowym” II miejsce zespół Katarzyna Zawadzka, Jakub Zawadzki, Franciszek Górecki, Marcelina Baiger - diecezjalny etap konkursu pieśni patriotycznej II miejsce Klaudia Gajda - ogólnopolski konkurs plastyczny „Drzewa naszych lasów” wyróżnienie Monika Korycka - ogólnopolski konkurs na prezentację multimedialną „Kto jest przyjacielem lasu” wyróżnienie Klaudia Gajda - powiatowy konkurs historyczny „Podróże dawniej i dziś - wakacje Ślązaków” wyróżnienie Agata Rygiel - międzygminny konkurs gwary „Rzóndzymy po naszymu” wyróżnienie Klaudia Gajda - międzynarodowy konkurs matematyczny Kangur wyróżnienie Amelia Waltar - ogólnopolski konkurs edukacyjny „Akademia Przyjaciół Pszczół” wyróżnienie dla szkoły. Dyrekcja SP Marklowice Górne Mikrofon dla Wszystkich Podczas tegorocznych Wianków odbył się XII Festiwalu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej „Mikrofon dla wszystkich”. W Festiwalu wystąpiło 12 wykonawców w 2 kategoriach wiekowych. W skład jury weszli: Przewodnicząca: dr Jadwiga Sikora, członkowie: dr Danuta Zoń-Ciuk, mgr Aldona Kopiec. Wyniki tegorocznej edycji festiwalu: Kategoria I od 6-9 lat: I miejsce: Katarzyna Wantuła, II miejsce: Justyna Żagan, III miejsce: Kinga Jabłońska. Wyróżnienia: Klaudia Salamon. Kategoria II od 10-14 lat: I miejsce: Emilia Żesławska, II miejsce: Małgorzata Burzywoda, III miejsce: Monika Lęża. Wyróżnienia: Laura Zahradnik, Magdalena Kukuczka. Osiągnięcia uczniów w roku szkolnym 2014/15 - sprawdzian zewnętrzny klasy VI I miejsce w Gminie Zebrzydowice Wysoki wynik sprawdzianu klasy VI z części I (j. polski i matematyka) średnia szkoły 71,6 % Bardzo wysoki wynik sprawdzianu klasy VI z części II (j. angielski) średnia szkoły 88 % Indywidualnie Wiadomoœci znad Piotrówki 17 18 Wiadomoœci znad Piotrówki Ewelina Szuścik Jadwiga Bujak-Pisarek W sercu przez chwilę Ziymio Cieszyńsko, Dziywcze Malowane! W zdrzadle Olzy blyszczóm Twe liczka rumiane. przeszła tuż obok jak mogłeś nie zauważyć Kącik Kulinarny Nadziewane kotlety z indyka - Składniki: 4 kotlety z indyka, 15 dkg mięsa indyczego z udka, 1 białko, 4 łyżki śmietany, sól, pieprz, papryka świeża. Wykonanie: Ostrym nożem naciąć w kotletach kieszeń. Mięso z udka pokroić w kostkę i zmiksować razem z białkami. Dodać śmietanę i doprawić solą i pieprzem. Tak sporząna jej widok dzony farsz wstawić do lodówki. Umyć paprykę. Pokroić ją w drobną kostkę i zblanMosz bioły kabotek kwiaty zapachem szować. Wrzucić do farszu. Tak przygotowanym farszem wypełnić kieszenie wycięte w chmurkóm heklowany, płynęły w takt walca dumóm wyszkróbióny, piersi indyka. Otwór ostrożnie zamknąć wykałaczkami. Nafaszerowane kotlety bardzo wiatrym biglowany. ostrożnie rozgnieść dłonią, tak aby nadzienie zostało równomiernie rozdzielone. Kotlety trawy stokrotkami posolić i przyprawić pieprzem. Na patelni roztopić smalec, smażyć kotlety przez 3-4 miścieliły dywany Żywotek Ci piekny nuty z każdej strony, następnie wstawić na 15 min. do piekarnika nagrzanego do 80°C. drzewa bielą kwitły mateczka sprawiła, Schab w boczku - Składniki: 1 kg schabu bez kości, 80 dkg cienkiego płatu kwiotków barewnych boczku, 3 łyżki oleju, 2 łyżki musztardy, kilka ząbków czosnku, 1 łyżeczka tymianku, w powietrzu unosił się w aksamit chyciła. 1 łyżeczka kminku, sól, pieprz, majeranek, kilka liści laurowych. Wykonanie: Schab zapach spełnienia natrzeć pieprzem, solą, musztardą, tymiankiem, majerankiem, naszpikować czosnkiem. jak mogłeś nie zauważyć Czorno Twoja suknia, Boczek rozbić na bardzo cienki płat. Schab owinąć boczkiem, a następnie dratwą. Natrzeć jak tyn czorny bez. przyprawami, dodać liść laurowy. Obsmażyć na oliwie, zawinąć w folię aluminiową i piec Ciyrpko w historyje ok. 40 minut w temp. 180°C. Podawać na zimno pokrojony w plastry. Wśród nas s pełnym żbónkiym łez. Schab nadziewany - Składniki: 7 sztuk kotletów schabowych. Farsz: 30 Niewidzialne ludzkie anioły dkg pieczarek, 1 duża cebula, 2 czubate łyżeczki przecieru pomidorowego, 1/2 czerwoNa nij szumny fortuch chodzą wąskimi dróżkami, nej papryki. Wykonanie: Kotlety rozbijamy tłuczkiem, solimy i oprószamy pieprzem. czasym malowany, kłaniają się spojrzeniom Pieczarki obrać i zetrzeć na grubych oczkach. Cebulę pokroić w drobną kostkę. Pieczarki gańbliwóm magnolióm wdzięczni za gest w ich stronę. i cebulę usmażyć na oleju do miękkości, pod koniec dodać paprykę pokrojoną w kostkę cicho kolybany. oraz przecier pomidorowy. Farsz podzielić na 7 części i wykładać na rozbite kotlety. Nie mówią wiele, bo po co Mięso składać w kształt sakiewek, górę zawiązać dokładnie nitką i piec w piekarniku na Ni mosz przeposki usłyszy ten kto powinien. oleju, co jakiś czas oblewając ich tłuszczem. biydnej,cyganiónej, Cisi mędrcy yny pas misterny Jajka w galarecie - Składniki: 3 jajka, 3 łyżki żelatyny, 1 litr bulionu wielkie skarbnice pokory. w korónce złocónej. drobiowego, kieliszek białego wytrawnego wina, cytryna, sól, pieprz, 5 dkg szynki, 1/2 papryki, pęczek posiekanej natki pietruszki. Wykonanie: Jajka ugotować na twardo. Przechodzą niepostrzeżenie Ziymio Cieszyńsko, Każde przekroić wzdłuż na pół. Żelatynę namoczyć w małej ilości zimnej wody. Bulion zostawiając po sobie, Dziywcze Malowane! zagotować z winem, przyprawić sokiem z cytryny, solą i pieprzem. Rozpuścić w nim pewność w istnienie Boga, S łuśmiychu zrodzóne żelatynę, dodać natkę. Do 6 misek włożyć paski szynki, pokrojoną w kostkę paprykę wiarę w dobro człowieka. - od Pónbuczka dane. oraz pół jajka. Całość zalać galaretką. Bogracz - Składniki: 1/2 kg mięsa wieprzowego, 2 cebule, 20 dkg pieczarek, 2 Kwiat jednej nocy jajka, 3-4 łyżki mąki, 1-2 łyżki przecieru pomidorowego, sól, pieprz, kucharek, papryka W ogrodzie, chcących zachować anonimowość mieszkańców Marklowic w proszku, tłuszcz. Wykonanie: Mięso pokroić w paseczki, posolić. 1 cebulę pokroić w Górnych zakwitł tzw. kwiat jednej nocy. Kaktusy te kwitną bardzo rzadko kostkę i chwilę smażyć na tłuszczu razem z mięsem. Podlać wodą lub rosołem. Dusić. Pieczarki pokroić i udusić z drugą cebulą. Z jajek i mąki zrobić ciasto na lane kluski i osobno dlatego publikujemy poniżej zdjęcie tej ciekawostki botanicznej. ugotować. Usmażone mięso, pieczarki i lane kluski połączyć. Dodać wody (w zależności od potrzeby), przecier pomidorowy, przyprawy. Doprawić na ostro. Udanych wypieków życzy Teresa Kondziołka Akcja lato 2015 w GOK Zebrzydowice - sierpień Wynajmę mieszkanie - 3 lub 2 pokoje z kuchnią. Dla starszego małżeństwa lub z dzieckiem. Kontakt: 32 4693 301 Kończyce Małe - 20.08.2015 - 31.08.2015 Akcja Lato w godz. 12:00-15:00 Ośrodek Sportów Wodnych w Zebrzydowicach - Również w sierpniu korzystać można z basenów na stawie Młyńszczok oraz wypożyczalni sprzętu wodnego w Zebrzydowicach i na przystani w Kończycach Małych. W sierpniu kąpielisko będzie czynne od poniedziałku do piątku w godzinach od 12.00-18.00, zaś w sobotę i niedzielę od 12.00-20.00. Przystań kajakowa w Kończycach Małych czynna będzie w soboty oraz w niedziele od godz. 13.00-19.00. Korty i boisko do siatkówki plażowej będą czynne w następujących godzinach w sierpniu: od poniedziałku do piątku – boisko do siatkówki plażowej od 8.00-20.00, kort tenisowy w sierpniu od 13.00-19.00. W soboty i niedziele boisko do siatkówki oraz korty od 13:00-19:00. Rezerwacje: http://tnij.org/rezerwacjekm. Wstęp na korty po wcześniejszej opłacie za zaplecze sanitarne 5 zł/h od osoby. Wypożyczalnia sprzętu (rakieta+piłka) 3zł/h od osoby. Wydawca: Gminny Oœrodek Kultury w Zebrzydowicach, 43-410 Zebrzydowice, ul. Ksiêdza Janusza 21; www.zebrzydowice.pl Redaktor Naczelny: Marcin Œlêk, redaguje zespó³. Redakcja: Urz¹d Gminy Zebrzydowice, 43-410 Zebrzydowice, Ksiêdza Janusza 6, tel. 32 4755 101, fax 32 4693 266, e-mail: [email protected] Sk³ad i druk: INTERFON Sp. z o. o. 43-400 Cieszyn, ul. Olszaka 5, tel. 33 8510 543, fax 33 8511 643, email: [email protected] ISSN 1508-0986 W dostarczonych materia³ach redakcja zastrzega sobie dokonywanie skrótów i poprawek. Materia³ów nie zamówionych redakcja nie zwraca. ZaWiadomoœci treœæ og³oszeñ redakcja odpowiada. znad nie Piotrówki 19 Pożyczka gotówkowa Nie ma nic przyjemniejszego niż ciepły, słoneczny urlop. PKO Bank Polski daje Ci jeszcze więcej - Mini Ratkę, którą weźmiesz teraz, a spłatę możesz zacząć nawet po 3 miesiącach. Mini Ratka to propozycja dla osób oczekujących prostej pożyczki udzielanej szybko i bez zbędnych formalności. Przy pożyczce do 23 000 zł (wraz z kredytowanymi kosztami) wystarczy, że przedstawisz wyciąg z ROR z ostatnich 3 miesięcy z systematycznymi wpływami. Z MINI RATKĄ MOŻESZ: korzystać z dodatkowych środków już teraz, a spłatę rozpocząć nawet po 3 miesiącach l pożyczyć od 1000 do nawet 120 000 zł (wraz z kredytowanymi kosztami) l uzgodnić warunki cenowe - korzystne oprocentowanie i przystępną prowizję l sfinansować dowolne plany lub marzenia albo skonsolidować zobowiązania z innych banków l otrzymać pieniądze w placówce nawet tego samego dnia albo na ROR, wnioskując o pożyczkę przez internet lub telefon l Agencja PKO w Zebrzydowicach ul. Ks. Janusza 15, tel. 32 4693188, kom. 512301751 Godziny otwarcia: Poniedziałek-Piątek 8.00 - 16.30, Sobota 8.00 - 12.00 20 Wiadomoœci znad Piotrówki