Analiza zależności między występowaniem erozji zębów a dietą
Transkrypt
Analiza zależności między występowaniem erozji zębów a dietą
Implantoprotetyka 2008, tom IX, nr 2 (31) S TO M ATO L O G I A K L I N I C Z NA Katarzyna Herman, KatArzyna Fita, Aneta Gmyrek-Marciniak, Piotr Kosior Analiza zależności między występowaniem erozji zębów a dietą wegetariańską i niektórymi parametrami śliny Analysis of relationship between Dental Erosion,Vegetarian Diet and Selected Parameters of Saliva Streszczenie Celem pracy była ocena ewentualnego wpływu diety wegetariańskiej na wybrane parametry śliny i występowanie erozji zębów. Zbadano 46 wegetarian (grupa I) i tyle samo osób odżywiających się tradycyjnie stanowiących grupę kontrolną (grupa II). Został oceniony stan uzębienia w aspekcie występowania erozji zębów. Określono zarówno frekwencję erozji, jak i liczbę ubytków erozyjnych w obu grupach. Badanie ankietowe dotyczyło nawyków dietetycznych, ze szczególnym uwzględnieniem produktów kwaśnych. W niestymulowanej ślinie mieszanej oznaczono wartości wybranych parametrów (szybkości wydzielania, pH, pojemności buforowej, poziomów wapnia i fosforanów nieorganicznych). Frekwencja erozji była wyższa wśród wegetarian (39,1%) niż w grupie kontrolnej (23,9%), ale różnica ta nie była istotna statystycznie. Liczba ubytków erozyjnych była natomiast znamiennie (p<0,001) wyższa w grupie I: ogółem stwierdzono 78 zmian (w grupie drugiej odpowiednio 26). Wśród wegetarian zaobserwowano również częstszą konsumpcję surowych warzyw i owoców. Natomiast napoje gazowane były częściej spożywane w grupie kontrolnej. Nie stwierdzono istotnych różnic w wartościach badanych parametrów śliny. Model regresji logistycznej nie wykazał silnego związku między występowaniem erozji zębów, dietą wegetariańską i oznaczonymi parametrami śliny. - - - - - Abstract The aim of the study was to analyse potential relationship between dental erosion, vegetarian diet and selected parameters of saliva. 46 vegetarians (group I) and the same number of controls (group II) were examined. The state of dentition in relation to dental erosion (both the frequency and number of defects) was assessed. Every subject answered a questionnaire concerning food habits. Unstimulated mixed saliva was collected and selected parameters were determined (flow rate, pH, buffer capacity, level of calcium and inorganic phosphates). The frequency of dental erosion was higher in vegetarians (39.1%) than in controls (23.9%), but the difference was not statistically significant. The number of erosive defects was significantly (p<0.001) higher in group I (78 erosive defects; group II–26). w w w. i m p l a n t o p r o t e t y k a . e u The frequency of raw vegetables, fruit and tomatoes consumption was also higher in vegetarians. Carbonated drinks were consumed more frequently among controls. No significant differences in examined parameters of saliva were determined. The logistic regression model did not show significant relationship between dental erosion, vegetarian diet and parameters of saliva. Katedra i Zakład Stomatologii Zachowawczej i Dziecięcej Akademii Medycznej we Wrocławiu Kierownik: prof. dr hab. Urszula Kaczmarek Słowa kluczowe: dieta wegetariańska, ślina, erozja zębów Key words: vegetarian diet, saliva, dental erosion Wstęp Dieta wegetariańska polega na wykluczeniu z pożywienia pokarmów mięsnych. Znanych jest kilka jej odmian, z których najbardziej restrykcyjną jest weganizm propagujący odżywianie się wyłącznie pokarmem roślinnym. Dieta laktowegetariańska dopuszcza spożywanie niektórych produktów pochodzenia zwierzęcego, mianowicie mleka i jego przetworów. Natomiast najczęściej praktykowana dieta lakto- ovo- wegetariańska uwzględnia konsumpcję nabiału i jaj. Zaletą diety bezmięsnej jest wysoka zawartość błonnika pokarmowego, witaminy C i kwasu foliowego, a niska cholesterolu, co ma istotne znaczenie w profilaktyce wielu chorób cywilizacyjnych [1-6 ]. W piśmiennictwie niewiele jest prac dotyczących związku miedzy dietą wegetariańską a zdrowiem jamy ustnej. Można jednakże znaleźć doniesienia o potencjalnym wpływie tego sposobu żywienia na powstawanie erozji zębów. Prawdopodobnie jest to związane z częstą konsumpcją surowych owoców i warzyw [7-9]. Patologia procesu erozyjnego polega na nieodwracalnej utracie twardych tkanek zębów pod wpływem czynników chemicznych. Za główny czynnik etiologiczny tego procesu uważa się częsty kontakt powierzchni zębów z kwasami. Zewnętrznym źródłem kwasów jest najczęściej pożywienie, szczególnie soki owocowe, owoce (zwłaszcza cytrusowe), napoje gazowane, wino, ocet i rozpuszczalne tabletki z witaminą C [10-12]. Niektóre składniki śliny, takie jak szybkość wydzielania, pH, pojemność buforowa, jony wapniowe i fosforanowe mogą również odgrywać pewną rolę w patologii erozji zębów [13-15]. 37 Implantoprotetyka 2008, tom IX, nr 2 (31) S TO M ATO L O G I A K L I N I C Z NA V (ml/min) Kobiety x ± SD 0.32 ± 0.20 Grupa I (n = 46) Mężczyźni x ± SD 0.44 ± 0.31 Razem x ± SD 0.35 ± 0.24 Kobiety x ± SD 0.43 ± 0.36 Grupa II (n = 46) Mężczyźni x ± SD 0.46 ± 0.25 Razem x ± SD 0.43 ± 0.33 pH 6.99 ± 0.20 7.13 ± 0.29 7.03 ± 0.24 7.05 ± 0.36 7.12 ± 0.35 7.07 ± 0.36 Parametr Poj. buf. 8.49 ± 6.03 8.08 ± 5.03 8.37 ± 5.75 7.31 ± 5.64 7.75 ± 6.38 7.44 ± 5.88 (mol/l)• 10ˉ ³ Ca (mg/ml) 0.0622 ± 0.0336 0.0968 ± 0.0554 0.0727 ± 0.0444 0.0764 ± 0.0507 0.0558 ± 0.0262 0.0702 ± 0.0457 Pi (mg/ml) 0.1601 ± 0.625 0.1492 ± 0.418 0.1568 ± 0.572 0.1565 ± 0.691 0.1956 ± 0.864 0.1684 ± 0.769 p<0.05 - - - - - Tab.1. Wartości średnie badanych parametrów śliny. Celem niniejszej pracy jest analiza potencjalnych zależności między erozją zębów, dietą wegetariańską i wybranymi parametrami śliny. cedurę eliminacji zmiennych modelu na podstawie kryterium AIC (Akaike Information Criterion). Wszystkie hipotezy weryfikowano na poziomie istotności p<0,05. Materiał i metody Wyniki i omówienie Zbadano 46 lakto- i lakto-ovo-wegetarian, w tym 32 kobiety i 14 mężczyzn (grupa I). Zostali oni zaproszeni do uczestniczenia w badaniach poprzez ogłoszenia zamieszczone w internecie oraz czasopismach wegetariańskich. Większość badanych pochodziła z Wrocławia, niektórzy z innych miejscowości. Średni czas stosowania diety bezmięsnej wynosił 9 lat. Grupa kontrolna (II) została utworzona z osób odżywiających się tradycyjnie, dobranych odpowiednio do płci, wieku i poziomu wykształcenia zbadanych wegetarian. Średni wiek badanych w obu grupach wynosił 30 lat. Wszystkie osoby zostały poinformowane o celu i metodzie badania i wyraziły pisemną zgodę na wzięcie w nich udziału. Projekt uzyskał akceptację Komisji Bioetycznej Akademii Medycznej we Wrocławiu (KB 231/2003). Przeprowadzono kliniczne badanie stomatologiczne ze szczególnym uwzględnieniem obecności zmian erozyjnych. Brano pod uwagę zarówno częstość występowania, jak i liczbę ubytków erozyjnych. Badanie ankietowe dotyczyło nawyków żywieniowych, zwłaszcza częstości spożycia różnych produktów kwasowych. Została zebrana także niestymulowana ślina mieszana, w której oznaczono następujące parametry: szybkość wydzielania (V), pH, pojemność buforową (poj. buf.), stężenia wapnia (Ca) i fosforanów nieorganicznych (Pi). Odczyn śliny oznaczano pehametrycznie za pomocą elektrody Eurosensor połączonej z pehametrem CPI-551. Oznaczenia pojemności buforowej wykonano metodą pehametryczną, określając wstępnie odczyn badanego materiału – pH1, a następnie po dodaniu 0,1 M kwasu solnego (0,1 ml) – pH2. Pojemność buforową (mol/L) obliczono według wzoru: 0,01 / V(cm³) próby •Δ pH gdzie: Δ pH = pH1 - pH2 Stężenia wapnia i fosforanów nieorganicznych były oznaczane kolorymetrycznie przy użyciu zestawów Analco. Odczytu absorbancji dla wapnia dokonywano przy długości fali λ = 550 nm, natomiast dla fosforanów nieorganicznych – λ= 340 nm. Analizę statystyczną uzyskanych danych przeprowadzono przy pomocy testów chi – kwadrat, testu U Manna- Whitney’a i modelu regresji logistycznej, w którym wyznaczano ilorazy szans (odds ratio) dla poszczególnych czynników. Zastosowano pro- Erozję zębów stwierdzono u 39,1% wegetarian i 23,9% badanych z grupy kontrolnej. Frekwencja erozji była więc wyższa w grupie I, ale nie była to różnica istotna statystycznie. Natomiast liczba ubytków erozyjnych była istotnie (p<0,001) większa w grupie I: ogółem zdiagnozowano 78 zmian, podczas gdy w grupie II–26. Analiza nawyków żywieniowych wykazała, że 82,6% badanych z grupy I i 60,9% z grupy drugiej konsumowało przynajmniej raz dziennie surowe owoce i ta różnica okazała się statystycznie znamienna (p<0,05). Surowe warzywa (m.in. w postaci surówek) były również istotnie częściej (p<0,001) spożywane przez wegetarian: 37,0% badanych włączało te produkty do jadłospisu minimum raz dziennie.W grupie kontrolnej odsetek ten wynosił 13,0%. Powyższe dane dotyczą ogółu wszystkich spożywanych świeżych owoców i warzyw. Szczegółowa analiza udziału poszczególnych rodzajów owoców w diecie wykazała częstszą konsumpcję jabłek, winogron, pomidorów, pomarańczy, mandarynek i grejpfrutów w grupie I, jednak istotna statystyczne różnicę wykazano tylko w przypadku pomidorów (p<0,05). Z uzyskanych danych wynika również, że 30,4% wegetarian piło soki owocowe przynajmniej raz dziennie (19,5% w grupie II). Podobne proporcje wystąpiły również w przypadku konsumpcji herbat owocowych (32,6% w grupie I i 17,4% w grupie II). Również ocet był częściej stosowany w grupie I. Jednak żadna z wyżej wymienionych różnic nie była statystycznie istotna. Napoje gazowane były natomiast istotnie częściej spożywane przez badanych z grupy II (82,9% przynajmniej kilka razy w miesiącu, wegetarianie odpowiednio 63,0%; p<0,05). Analiza oznaczonych parametrów śliny wykazała, że jej średnia szybkość wydzielania była podobna w obu grupach i mieściła się w granicach przyjętej normy (0,33-0,55ml/min). Nie wykazano również istotnych statystycznie różnic w wartościach średnich pH, pojemności buforowej, stężeń wapnia i fosforanów nieorganicznych. Zaobserwowano natomiast znamiennie niższą (p<0,05) wartość pH u wegetarianek niż u mężczyzn stosujących tą samą dietę. Inne parametry nie różniły się istotnie między podgrupami mężczyzn i kobiet (tab.1). Z przyjętego modelu regresji logistycznej wynikają pewne możliwe zależności między erozją zębów, dietą wegetariańską 38 Implantoprotetyka 2008, tom IX, nr 2 (31) Parametr Dieta wegetariańska pH V (ml/min.) Poj. buf. (mol/l)•10ˉ³ Ca (mg/ml) Pi (mg/ml) Owoce (ogółem) Jabłka Winogrona Pomidory Pomarańcze Mandarynki Cytryny Grejpfruty Surowe warzywa Napoje gazowane Soki owocowe Ocet Herbaty owocowe S TO M ATO L O G I A K L I N I C Z NA Odds Ratio 95% Przedział ufności p 2.48 0.73- 8.41 0.1438 1.13 4.14 0.17 - 7.62 0.58 – 29.8 5.56E-41 7.04E+38 0.98 -1.27 0.94 - 1.12 0.37 - 7.70 0.47 - 3.09 0.80 - 4.86 0.33 - 1.90 0.57 – 15.1 0.15 - 3.42 0.55 - 2.51 0.04 - 1.52 0.25 - 1.40 0.48 - 3.27 0.63- 2.71 0.33 - 4.42 0.95 -3.82 0.9035 0.1584 0.20 1.12 1.02 1.69 1.21 1.97 0.79 2.92 0.72 1.17 0.24 0.59 1.25 1.30 1.21 1.91 - Odds Ratio Ca (mg/ml) Pomarańcze Grejfruty Herbaty owocowe 1.09 2.65 0.35 1.75 95% Przedział ufności 0.98 - 1.21 0.99 -7.09 0.09 - 1.45 0.99 - 3.09 p 0.1039 0.0518 0.1472 0.0525 0.9722 Tab. 3. Końcowy model regresji logistycznej po krokowej selekcji zmiennych. 0.1022 0.6097 0.4990 0.6967 0.1393 0.5912 0.2012 0.6803 0.6803 0.1302 0.2291 0.6555 0.4805 0.7736 0.0685 rzyw) spożywanych w dużych ilościach.W tej samej pracy wykazano również, że po powrocie do diety mieszanej szybkość wydzielania śliny stopniowo zmniejszała się, natomiast wysokie wartości pojemności buforowej utrzymywały się jeszcze po trzech latach od zakończenia eksperymentu. Inne badania przeprowadzane na ludziach stale będących na diecie bezmięsnej również wykazały większą szybkość wydzielania śliny a także nieznacznie większe średnie wartości pojemności buforowej i pH w tej grupie osób [18]. Natomiast w cytowanej powyżej pracy Linkosalo i wsp. stwierdzono istotnie niższy poziom wartość pH śliny u wegetarian. Nie zaobserwowano natomiast istotnych różnic w stężeniach wapnia i fosforanów w porównywanych grupach [8]. Nie było możliwe porównanie danych własnych uzyskanych w wyniku analizy regresji logistycznej z innymi pracami, ponieważ w dostępnym piśmiennictwie nie znaleziono informacji na ten temat. Tab. 2. Analiza regresji logistycznej – model. Częstość spożycia poszczególnych produktów oceniano następująco: 0 – kilka razy w miesiącu, 1– kilka razy w tygodniu, 2 – raz dziennie lub częściej. a niektórymi parametrami śliny (tab.2). Na uwagę zasługują następujące zmienne: stosowanie diety wegetariańskiej (odds ratio (OR)=2,4, p=0,14), V (OR=4,14, p=0,16) konsumpcja winogron (OR= 2,0, p=0,14) konsumpcja herbat owocowych (OR=1,95, p=0,068). Podjęto również próbę redukcji liczby zmiennych za pomocą krokowej selekcji modelu opartej na AIC (Akaike Information Criterion). Uzyskany model końcowy zawierał następujące zmienne: stężenie wapnia, spożycie pomarańczy, grejpfrutów i herbat owocowych (tab.3). Z przedstawionych danych własnych wynika, że u osób stosujących dietę wegetariańską ryzyko wystąpienia erozji zębów może być większe. Doniesienia niektórych autorów są podobne [7–9], ale nie wszyscy potwierdzają taką zależność [16]. Większość badaczy stwierdziła istotnie częstszą konsumpcję surowych warzyw i owoców w grupie wegetarian, co jest zbieżne z danymi własnymi [7, 8, 17, 18]. Są jednak publikacje, w których nie wykazano takiej prawidłowości [9, 19]. W badaniach własnych nie wykazano znamiennych statystycznie różnic w wartościach badanych parametrów śliny w grupie I i II. Niewiele jest prac dotyczących wpływu diety wegetariańskiej na skład i właściwości śliny a wyniki często są sprzeczne. Linkosalo i wsp. [8] nie stwierdzili istotnych statystycznie różnic w wartościach szybkości wydzielania śliny. Odmienne wyniki uzyskali Johansson i Birkhed [17]. Badając osoby, które okresowo przeszły na wegetarianizm, stwierdzili znaczący wzrost szybkości wydzielania śliny i jej pojemności buforowej, co prawdopodobnie było związane ze stymulującym wydzielanie śliny działaniem twardych pokarmów (owoców i waw w w. i m p l a n t o p r o t e t y k a . e u Parametr Wnioski Analiza uzyskanych danych nie wykazała silnych zależności między występowaniem erozji zębów, dietą wegetariańską a niektórymi parametrami śliny. Z drugiej jednak strony obserwowana częstsza konsumpcja kwasowych produktów i jednocześnie częściej występujące zmiany erozyjne wśród wegetarian sugerują potrzebę wprowadzenia programu profilaktycznego dla tej grupy pacjentów. Piśmiennictwo 1. Key T. J., Appleby P. N., Rosell M. S. Health effects of vegetarian and vegan diets. Proc. Nutr. Soc. 65 (1), 35, 2006. 2. Leitzmann C. Vegetarian diets: what are the advantages? Forum Nutr. 57, 147, 2005. 3.Szeto Y. T., Kwok T. C., Benzie I. F. Effects of a long-term vegetarian diet on biomarkers of antioxidant status and cardiovascular disease risk. Nutrition. 20 (10), 863, 2004. 4. Janelle K. C., Barr S. I. Nutrient intakes and eating behavior scores of vegetarian and nonvegetarian women. J. Am. Diet. Assoc. 95 (2), 187, 1995. 5. Dwyer J., Dietz W.H Jr., Andrews E. M. Nutritional status of vegetarian children. Am. J. Clin. Nutr. 35 (2), 204, 1982. 6. Haddad E. H., Berk L. S., Kettering J. D. Dietary intake and biochemical, hematologic, and immune status of vegans compared with nonvegetarians. Am. J. Clin. Nutr. 70 Suppl 3, 586, 1999. 7. Linkosalo E., Markkanen H. Dental erosions in relation to lactovegetarian diet. Scand. J. Dent. 93 (5), 436, 1985. 8. Linkosalo E., Ohtonen S., Markkanen H. Caries, periodontal status and some salivary factors in lactovegetarians. Scand. J. Dent. 93 (4), 304, 1985. 39 Implantoprotetyka S TO M ATO L O G I A K L I N I C Z NA - - - - - 9.Sherfudhin H., Abdullah A, Shaik H. Some aspects of dental health in young adult Indian vegetarians. A pilot study. Acta Odontol. Scand. 54 (1), 44, 1996. 10.Lussi A., Shaffner M. Progression of and risk factors for dental erosion and wedge-shaped defects over a 6-year period. Caries Res. 34 (2), 182, 2000. 11.Johansson A.K., Lingstrom P., Birkhed D. Comparison of factors potentially related to the occurence of dental erosion in high- and low- erosion groups. Eur. J.Oral Sci. 110 (3), 204, 2002. 12.Cate Ten J. M., Imfeld T. Dental erosion, summary. Eur. J. Oral Sci. 104, (2), 241, 1996. 13.Järvinen V. K., Rytömaa I. I., Heinonen O. P. Risk factors of dental erosion. J. Dent. Res. 70 (6), 942, 1991. 14.Andreasen P. Diagnosis and risk prediction of dental caries. Quintessence Publishing Co, Inc. Chicago, 115 – 116, 2000. 15.O’sullivan E. A., Curzon M. E. J. Salivary factors affecting dental erosion in children. Caries Res. 43 (1), 82, 2000. 16.Al-Dlaigan Y. H., Shaw L., Smith A. J. Vegetarian children and dental erosion. Int. J. Paediatr.Dent. 11 (3), 184, 2001. 17.Johansson G., Birkhed D. Effect of a long-term change from a mixed to a lactovegetarian diet on human saliva. Archs. Oral Biol. 39 (4), 283, 1994. 18.Johansson G., Ravald N. Comparison of some salivary variables between vegetarians and omnivores. Eur. J. Oral Sci. 103 (2), 5, 1995. 19.Larsson C. L., Klock K. S., Astrom A. N. Food habits of young Swedish and Norwegian vegetarians and omnivores. Public. Health Nutr. 4 (5), 1005, 2001. Artykuł nadesłano: 05. 05. 2008 Artykuł przyjęto do druku: 16. 05. 2008 Adres do korespondencji: Katedra i Zakład Stomatologii Zachowawczej i Dziecięcej Akademii Medycznej ul. Krakowska 26, 50-425 Wrocław 40 2008, tom IX, nr 2 (31)