umowa kolonie 2012
Transkrypt
umowa kolonie 2012
UMOWA UCZESTNICTWA W KURSIE JĘZYKOWYM Zawarta w Gdańsku w dniu pomiędzy: Rodzicem (Opiekunem): 1. Imię i nazwisko: ………………………………………………………………… Adres zameldowania: / Ulica, nr domu , nr mieszkania / ………………………………………………………………… / Kod pocztowy, miasto / .………………………………………………………………… tel. kontaktowy : …….…………………………………………………………… PESEL: 2. Imię i nazwisko: ………………………………………………………………… Adres zameldowania: / Ulica, nr domu , nr mieszkania / ………………………………………………………………… / Kod pocztowy, miasto / .………………………………………………………………… tel. Kontaktowy: …….…………………………………………………………… PESEL: a ADK-Angielski Dla Każdego z siedzibą w Gdańsku ul. Legionów 11 zwanych dalej ORGANIZATOREM reprezentowanym przez Izabelę Jonczyk, Ewę Warnicką. §1 Przez zawarcie niniejszej Umowy Rodzice (Opiekunowie) zapisują na kurs językowy – Dziecko zwane dalej UCZESTNIKIEM KURSU: Nazwisko dziecka: Imię dziecka: Data urodzenia: Miejsce urodzenia: ……………………………………………………………… Adres zamieszkania: / Ulica, nr domu , nr mieszkania / ……………………………………………………………… / Kod pocztowy, miasto / …………………………………………………………….… / Gmina / ....…………………………………………………………… PESEL: zaś ORGANIZATOR przyjmuje dziecko na kurs na zasadach określonych w niniejszej Umowie. §2 Umowa zawarta jest na czas określony i dotyczy turnusu organizowanego w okresie: od dnia do dnia w Ośrodku Edukacji Ekologicznej „WILGA” w Górznie, woj. kujawsko-pomorskim, ul. Leśna 12, 87-320 Górzno. §3 Rodzice (Opiekunowie) zobowiązują się do uiszczania kwoty ……………..złotych 00/100 gr tytułem uczestnictwa dziecka w kursie językowym. Powyższa kwota obejmuje zakwaterowanie dziecka w budynku, wyżywienie 3 posiłki , program kursu, transport dziecka na kurs i z kursu, opiekę pielęgniarską 24h na terenie kursu, opiekę wychowawców, oraz ubezpieczenie. §4 1. Rodzice (Opiekunowie) zobowiązują się uiścić kwotę …………. podpisania Umowy. II ratę 440 zł zobowiązują się uiścić do 31 maja 2012 r., III ratę 440 zł zobowiązują się uiścić do 30 czerwca 2012 r. zł w terminie 7 dni od daty 2. W przypadku rozwiązania niniejszej Umowy Organizator nie zwróci kwoty …………… zł (słownie:………………………………………………………….złotych), stanowiącej koszty organizacji imprezy, którą Organizator zobowiązany jest uregulować z dużym wyprzedzeniem. 3. W przypadku nie stawienia się dziecka na kursie, skrócenie pobytu, rezygnacji uczestnika z części lub z całości kursu, opłata za kurs nie podlegają zwrotowi. §5 1. Zapłata należności dokonywana jest przelewem na rachunek bankowy nr: 41 1440 1390 0000 0000 1424 7939 wskazując w tytule przelewu : Imię i nazwisko uczestnika. §6 Informacje dotyczące zakwaterowania i posiłków: 1. budynek – uczestnicy kursu zakwaterowani są w jednym budynku w pokojach 2,3,4 i 5 osobowych z łazienkami, 2. kursanci otrzymują codzienną pomoc wychowawców w utrzymaniu porządku w pokojach, 3. do dyspozycji kursantów: strzeżone kąpielisko nad jeziorem, boiska do koszykówki, siatkówki, łódki i kajaki dla starszych uczestników, 4. 3 posiłki dziennie ( śniadanie, obiad, kolacja ) – własna kuchnia ośrodka, 5. kursanci otrzymują codzienną pomoc wychowawców przy spożywaniu posiłków. §7 W trakcie trwania kursu uczestnik powinien posiadać: Legitymacje szkolną – w przypadku uczniów szkół podstawowych, ważne zaświadczenie RUMA Rodzica/Opiekuna, poprawnie wypełnioną kartę kwalifikacyjną uczestnika wypoczynku ( należy w uwagach wpisać informacje dotyczące ewentualnie posiadanej umiejętności pływania, alergii, chorób zakaźnych, specyficznej diety żywieniowej ). §8 Organizator jest odpowiedzialny za przebieg kursu zgodnie z ramowym programem. Program może ulec zmianie w przypadku braku odpowiednich warunków pogodowych mogących mieć wpływ na jego realizację – deszcz, wiatr, niskie temperatury powietrza. §9 Rodzic /Opiekun zobowiązany jest do pokrycia ewentualnych szkód wyrządzonych w trakcie trwania kursu przez Uczestnika. §10 Uczestnicy są ubezpieczeni od następstw nieszczęśliwych wypadków na kwotę 10 000 zł. Szczegółowe informacje zawarte są w odrębnych warunkach ubezpieczenia znajdujących się u organizatora. §11 Organizator bierze odpowiedzialność odszkodowawczą w zakresie kwoty gwarantowanej polisą ubezpieczyciela, z którym zawarł umowę §12 Organizator może rozwiązać niniejszą Umowę ze skutkiem natychmiastowego usunięcia uczestnika z kursu bez prawa roszczenia ze strony Rodzica (Opiekuna), z powodu: 1. Gdy zachowanie Uczestnika, pomimo wcześniejszych uwag i zasygnalizowania problemu Uczestnikowi, uniemożliwia pracę edukacyjno-wychowawczą lub stwarza zagrożenie dla bezpieczeństwa innych uczestników – w takim przypadku Organizator wzywa Rodzica/Opiekuna do odbioru uczestnika z kursu/ w przypadku braku kontaktu odwozi uczestnika na adres wskazany w umowie na koszt Rodziców/Opiekunów 2. Uczestnik dezorganizuje kurs; 3. Rodzic (Opiekun) nie przekazał pełnej informacji o stanie zdrowia dziecka, co uniemożliwia uczestnictwo w kursie. §13 Rodzic/Opiekun oświadcza, że stan zdrowia uczestnika w pełni umożliwia mu udział w kursie oraz uczestnik nie zażywa leków związanych z chorobami przewlekłymi. §14 W razie zdarzenia losowego, nagłego zachorowania dziecka, zostanie udzielona mu pierwsza pomoc oraz natychmiast o zaistniałym fakcie powiadomiony jeden z Rodziców (Opiekunów ). §15 Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednej dla każdej ze stron. §16 W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową stosuje się przepisy kodeksu cywilnego. §17 Rodzic (Opiekun) oświadcza niniejszym, że zapoznał się z Programem Kursu Językowego – Załącznik nr 1 do umowy. §18 Rodzic (Opiekun) wyraża zgodę na przesyłanie informacji dotyczących ofert organizowanych przez ADKAngielski Dla Każdego z siedzibą w Gdańsku ul. Legionów 11. ………………………………………… Podpis Rodziców lub Opiekunów ……………………………………….. Podpis Kierownika Kursu Załącznik nr 1 PROGRAM KURSU 1. Wyjazd/Przyjazd Termin 22.07-02.08.2012 1. Zbiórka 22.07 o godz.8.30, miejsce: parking przy szkole ZKPiG (Zespół Kształcenia Podstawowego i Gimnazjalnego) nr 23, ul. Słabego 6 (przy CH Matarnia), wyjazd godz.9.00. 2. wyjazd 02.08 z Górzna o godz. 8.30, przyjazd Gdańsk ok. godz.12.00, miejsce: parking przy szkole ZKPiG nr 23, ul. Słabego 6 (przy CH Matarnia). Termin 02.08-14.08.2011 3. Wyjazd 02.08 - zbiórka o godz.12.00, miejsce: parking przy szkole ZKPiG nr 23, ul. Słabego 6 (przy CH Matarnia), wyjazd godz.12.30. 4. wyjazd 14.08 z Górzna o godz. 8.30, przyjazd Gdańsk ok. godz.12.00, miejsce: parking przy szkole ZKPiG nr 23, ul. Słabego 6 (przy CH Matarnia). I dzień (22.07 i 02.08) wyjazd Gdańska autokarem, przyjazd do ośrodka, obiad, zakwaterowanie, spotkanie organizacyjne w sali dydaktycznej, zabawy integracyjne w języku angielskim, podział na grupy, nadanie grupom przydomków, spacer po ośrodku, kolacja. II-XI dzień 8:00 pobudka, toaleta i poranna gimnastyka, apel kursantów 9:00 śniadanie 10:00-13:00 zajęcia języka angielskiego w grupach; wprowadzenie słownictwa życia codziennego i otoczenia wakacyjnego, teksty słuchane, konwersacja, gry edukacyjne. Dzieci 6-7 letnie zajęcia j. angielskiego bez pisania, zadania logiczne, zabawy ruchowe, piosenki, rymowanki, słownictwo wprowadzane przy pomocy obrazków, historyjki związane z tematyką zajęć. 13:30 obiad 14:00-15:00 przerwa poobiednia 15:00-16:00 zajęcia ruchowe na świeżym powietrzu, spacer dookoła jeziora, podchody, gry zespołowe 16:00-18:00 popołudniowe zajęcia grupowe, wizyta na placu zabaw, spacer po lesie z ornitologiem 18:00 kolacja 18:30 projekcja filmu lub bajki w języku angielskim, czytanie książek i opowiadań. Konkursy typu KARAOKE, MAM TALENT, 19:00 wieczorna toaleta dla dzieci 6-7 letnich 20.30 cisza nocna dla dzieci 6-7 letnich 20:00-21:00 czas wolny, dyskoteka dla dzieci 8-16 letnich 22:00 cisza nocna W przypadku pogody pozwalającej na plażowanie, po śniadaniu pobyt nad jeziorem, zajęcia dydaktyczne przesunięte na godz. 14:30-17:30. XII dzień (02.08 i 14.08) : spakowanie rzeczy, śniadanie, wyjazd autokarem do Gdańska DODATKOWE ATRAKCJE: „CO W LESIE PISZCZY" Dzieci dowiedzą się jak sobie radzić w trudnych sytuacjach czyli, że nigdy nie ma sytuacji bez wyjścia. Zbudują szałas, nauczą się rozpalać ognisko w miejscach do tego przeznaczonych. Będą odczytywać znaki zostawione w lesie. Nauczą się, jak nie zgubić się w terenie i odnaleźć właściwą drogę. Będą wiedziały co to jest kompas, mapa i do czego służą. Poznają podstawy posługiwania się nimi i wyznaczania kierunków świata. Dowiedzą się także jak wyznaczyć kierunki świata w lesie bez kompasu i mapy oraz jak zachować się w lesie podczas burzy , czego nie można robić w lesie podczas upałów. „SPOTKANIA EKOLOGICZNE Z ORNITOLOGIEM” Zajęcia w sali wykładowej w formie warsztatów ekologicznych oraz w terenie w jednym z pobliskich parków krajobrazowych, obserwacja ptaków, przyrody i życia leśnego (10h) „DZIEŃ SPORTOWY” Dzieci podzielone na grupy przygotują prezentacje w formie plakatów nt. higieny, wypoczynku, aktywności fizycznej, zdrowego odżywiania, życia bez nałogów). Wezmą udział w konkurencjach grupowych, które pomogą zadbać o zdrowie m. in. ćwiczenia relaksacyjne, gry i zabawy sportowe. Ponadto w trakcie trwania kursu odbywać się będą: Ognisko z pieczeniem kiełbasek, Wycieczka do Zamku w Golubiu Dobrzyniu, Wycieczka do Brodnicy, Chrzest kolonijny. UWAGA: Kolejność zajęć ustali kadra w zależności od pogody. Wszystkie zajęcia odbywać się będą z zastosowaniem odpowiednich środków bezpieczeństwa i pod nadzorem nauczycieli. INFORMACJE PRAKTYCZNE Należy zabrać: mały plecak na kanapki i picie, ‘bidon rowerowy na zimne napoje’, ciepły sweter lub polar, dres, kurtkę przeciwdeszczową, odzież i buty do chodzenia po wodzie i lesie (niedrogie obuwie, mogące ulec zniszczeniu), klapki pod prysznic, latarkę z zapasem baterii, letnie nakrycie głowy z daszkiem, krem ochronny z filtrem UV, strój kąpielowy/kąpielówki, dla dzieci lubiących zabawę nad wodą koła i pływaczki dmuchane.