Nasza Gmina - Czerwiec 2016
Transkrypt
Nasza Gmina - Czerwiec 2016
nr 2/2016 ISSN2084-9222 GMINA Jednogłośne absolutorium dla Wójta Wizyta Prezydenta w Publicznym Przedszkolu „Leśne Skrzaty” w MIchałówce Spotkanie Wojewody z samorządowcami KULTURA Plan na Wakacje Konkurs plastyczny „Pomink ofiarom totalitaryzmu” EDUKACJA Dzień Dziecka w gminie Garwolin Sukcesy uczniów w konkursach www.garwolin-gmina.pl 1 Srebrne Medale „Za zasługi dla Obronności Kraju” 28 kwietnia br. w Urzędzie Gminy Garwolin odbyła się uroczystość wręczenia Srebrnych Medali „Za zasługi dla Obronności Kraju” rodzicom, których troje lub więcej synów nienagannie pełniło zasadniczą służbę wojskową. Wyróżnieni zostali: Wanda Gora, Janina Kisiel, Stanisław Kisiel, Helena Kot, Teresa Kucharzewska, Stanisław Kucharzewski, Jadwiga Mianowska, Edward Mianowski, Jadwiga Parzyszek, Wiesław Parzyszek, Helena Pyza, Marianna Stoń, Grzegorz Szarek, Teresa Szarek, Henryk Wyglądała, Teresa Wyglądała, Jadwiga Zadrożna, Jan Zadrożny, Tadeusz Zając. Na wniosek wójta gminy Garwolin w ubiegłym roku Wojskowa Komenda Uzupełnień w Garwolinie wystąpiła do ministra Obrony Narodowej o nadanie 19 medali. Po sprawdzeniu ewidencji i dzięki bardzo dobrej współpracy udało się zorganizować wczorajszą uroczystość, w której – poza uhonorowanymi – uczestniczyli przedstawiciele Wojskowej Komendy Uzupełnień: ppłk Mirosław Łyżwa i kpt. Marek Plich, wójt gminy Garwolin Marcin Kołodziejczyk oraz pracownicy Urzędu Gminy Garwolin. Komendant WKU w Garwolinie odznaczył medalami wszystkich rodziców byłych żołnierzy, następnie wójt gminy Garwolin wręczył im listy gratulacyjne. Po krótkich przemówieniach zaproszono uhonorowanych na poczęstunek, przy którym zgromadzeni wymieniali się doświadczeniami z minionych lat i wspomnieniami własnej służby wojskowej. Wyróżnieni rodzice Odznaczeni rodzice Agnieszka Sztylka Gratulacje dla rodziców byłych żołnierzy Wręczenie kwiatów w tej doniosłej chwili Moment oczekiwania na odznaczenie Wójt Gminy wręcza list gratulacyjny Radośc i duma z otrzymanych odznaczeń Komendat WKU odznacza medalem zasłużonych rodziców www.garwolin-gmina.pl Wizyta Prezydenta w Publicznym Przedszkolu „Leśne Skrzaty” w Michałówce Kadra pedagogiczna Publicznego Przedszkola Leśne Skrzaty w Michałówce, zaprosiła Parę Prezydencką do przyłączenia się do kampanii społecznej „Cała Polska czyta dzieciom”. -Pierwszą Damę zainteresowała nazwa placówki, dlatego poprosiła męża, żeby wspólnie przyjechali i odwiedzili nasze przedszkole – mówi dyrektor Zofia Czapska. Po spełnieniu wielu wymagań, na które było zaledwie tydzień czasu, doszło do spotkania doszło w czwartek 5 maja po godzinie 12.00. Prezydenta wraz z małżonką powitała dyrektor Zofia Czapska, wójt gminy Garwolin Marcin Kołodziejczyk oraz delegacja przedszkolaków. - Dzień dobry dzieci, Leśne Skrzaty – tymi słowami przywitała małych słuchaczy Agata Kornhauser– Duda. Para prezydencka przeczytała dwa rozdziały Pierwsza Dama czyta dzieciom z książki „Biuro zagubionych zabawek” autorstwa Iwony Czarnkowskiej, którą wybrały nauczycielki tejże placówki. Pani Prezydentowa podkreśliła, że „Czytanie jest bardzo ważne, ponieważ przynosi wiele radości i przyjemności.” Prezydent natomiast zwrócił dzieciom uwagę na fakt, że „Każdą zabawkę warto szanować i pielęgnować, a kiedy się zepsuje, warto spróbować ją naprawić”. Zaproszeni goście bardzo szybko nawiązali pozytywny kontakt z dziećmi, rozmawiając z nimi o ulubionych zabawkach, słuchając śpiewanego hymnu przedszkola oraz wspólnie z publicznością recytując wiersze Jana Brzechwy o zwierzątkach. Pierwsza Dama zachęciła dzieci do narysowania ulubionej zabawki lub postaci z bajki zapewniając, że z nadesłanych prac powstanie wystawa w Kancelarii Prezydenta. Pan Prezydent podpisuje podziękowania za zaproszenie Na zakończenie Para Prezydencka otrzymała wykonane „Cała Polska czyta dzieciom”. Zaszczytną wizytę zakończyła pamiątkowa sesja zdjęciowa własnoręcznie przez dzieci podziękowania oraz kwiaty. Lider na przedszkolnym placu. do spraw czytelnictwa tejże placówki – Paulina Sławińska, wręczyła gościom dyplomy uznania za udział w kampanii Marlena Szostak Spotkanie Wojewody Mazowieckiego z samorządowcami Na początku przemówiła Pani Maria Koc, a następnie Grzegorz Woźniak. Wojewoda Mazowiecki Zdzisław Sipiera najpierw podziękował samorządowcom i pogratulował im, że wspólnie rozmawiają i rozwiązują problemy. Samorządowcy dyskutowali o problemach swoich lokalnych społeczności oraz o potrzebie zmian systemu prawnego. Agnieszka Sztylka Wójt wita zebranych 3 czerwca bieżącego roku Gminę Garwolin odwiedził Wojewoda Mazowiecki Zdzisław Sipiera, by spotkać się z samorządowcami gmin powiatu garwolińskiego. Na spotkanie przybyli m.in.: Wicemarszałek Senatu Maria Koc, Poseł na Sejm RP Grzegorz Woźniak, Starosta Powiatu Garwolińskiego oraz burmistrzowie i wójtowie gmin i miast z całego powiatu. Wójt przywitał wszystkich zebranych. Poseł Grzegorz Woźniak www.garwolin-gmina.pl 3 Jednogłośne absolutorium dla Wójta Gminy Garwolin Wójt dziękuje za udzielone zaufanie Dnia 10 czerwca 2016 roku odbyła się XIII sesja Rady Gminy Garwolin, podczas której udzielone zostało absolutorium Panu Marcinowi Kołodziejczykowi - Wójtowi Gminy Garwolin, będące wyrazem pozytywnej oceny działalności w zakresie wykonania budżetu za rok ubiegły. Akt prawny w postaci absolutorium został poprzedzony złożeniem przez Wójta Gminy sprawozdania z wykonania budżetu zarówno Radzie Gminy Garwolin jak i Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Warszawie, Zespół w Siedlcach w terminie do 31 marca b.r. Wraz z tym sprawozdaniem przedłożone zostały sprawozdania roczne z wykonania planów finansowych samorządowych instytucji kultury działających na terenie naszej gminy oraz informacja o stanie mienia gminy, a także wykaz jednostek budżetowych posiadających wydzielone rachunki dochodów o których mowa w art. 223 ustawy o finansach publicznych. Oprócz w/w dokumentów, Wójt Gminy przekazał organowi stanowiącemu oraz organowi nadzoru i kontroli sprawozdania finansowe za rok 2015. Ze sprawozdania złożonego przez Wójta wynikało, iż dochody zostały zrealizowane w wysokości 39 577 580,84 zł, co stanowiło 100,72 % planu rocznego. W kwocie tej znalazły się m.in. środki z budżetu Unii Europejskiej w wysokości 3 370 953,24 zł stanowiące refundację wydatków poniesionych na zrealizowane i rozliczone projekty w latach ubiegłych. Wydatki zostały wykonane w 93,04% w stosunku do rocznego planu i opiewały na kwotę 34 827 102,83 zł. Wydatki inwestycyjne wyniosły 5 985 418,70 zł. Budżet gminy zamknął się nadwyżką w wysokości 4 750 478,01 zł, z której sfinansowano głównie spłaty pożyczek w kwocie 3 755 123,38 zł. Stan zadłużenia Gminy Garwolin na koniec 2015 roku 4 Głosowanie z tytułu zaciągniętych pożyczek wyniósł 1 142 687,32 zł, co w stosunku do zrealizowanych dochodów dało wskaźnik 2,89%. W dniu 18 kwietnia 2016 roku Skład Orzekający Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie wydał pozytywna opinię o przedłożonym przez Wójta Gminy Garwolin sprawozdaniu z wykonania budżetu za rok ubiegły. Ocena sprawozdania dokonana przez regionalną izbę obrachunkową dotyczyła przede wszystkim zgodności zawartych w nim dochodów i wydatków z planem, z innymi sprawozdaniami i obowiązującym prawem. Dnia 5 maja 2016 roku Komisja Rewizyjna Rady Gminy Garwolin rozpatrzyła sprawozdanie finansowe, sprawozdanie z wykonania budżetu wraz z opinią regionalnej izby obrachunkowej o tym sprawozdaniu oraz informację o stanie mienia jednostki samorządu terytorialnego i wystąpiła z wnioskiem w sprawie absolutorium dla Wójta. Wniosek komisji rewizyjnej zawierał pozytywną ocenę wykonania budżetu pod kątem celowości wydatków, gospodarności, a także realizacji uchwał związanych z budżetem gminy. W dniu 10 czerwca 2016 roku Rada Gminy Garwolin po zapoznaniu się z: 1) sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2015 rok, 2) sprawozdaniem finansowym za 2015 rok, 3) opinią regionalnej izby obrachunkowej o sprawozdaniu z wykonania budżetu, 4) informacją o stanie mienia jednostki samorządu terytorialnego, 5) stanowiskiem komisji rewizyjnej, 6) opinią regionalnej izby obrachunkowej o wniosku komisji rewizyjnej zatwierdziła sprawozdanie finansowe gminy www.garwolin-gmina.pl wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2015 rok i jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie udzielenia absolutorium Wójtowi Gminy. Pan Marcin Kołodziejczyk podziękował Radnym za udzielone zaufanie i pozytywną ocenę w postaci absolutorium i zaznaczył, że realizacja założeń budżetowych nie byłaby możliwa, gdyby nie dobra współpraca z Radą Gminy, która budżet uchwala oraz praca i zaangażowanie wszystkich pracowników Urzędu Gminy, Sołtysów oraz Dyrektorów jednostek organizacyjnych gminy. Katarzyna Grzeszczak Skarbnik gminy Katarzyna Grzeszczak Przewodnicząca rady Iwona Pluta rozpoczyna głosowanie Inwestycje gminy AZBEST – 2016 W pierwszym półroczu Gmina Garwolin zrealizowała zadanie pn. „Usunięcie i unieszkodliwianie odpadów niebezpiecznych zawierających azbest, pochodzących z obiektów budowlanych na terenie gminy Garwolin” w ramach którego wywieziono 121,96 Mg odpadów niebezpiecznych z 52 nieruchomości na terenie naszej gminy. Na ten cel Gmina Garwolin otrzymała z WFOŚIGW dotację w wysokości 25.709,00 zł, przy wkładzie własnym gminy 4.537,08 zł ODNAWIALNE ŻRÓDŁA ENERGII Gmina Garwolin przygotowuje się do aplikowania o środki z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego na lata 2014-2020 Działanie 4.1 Odnawialne źródła energii. Na sesji Rady Gminy 10.06.2016 r. została podjęta uchwałę o realizacji tego programu w partnerstwie z Gminą Borowie, Gminą Górzno, Gminą Miastków Kościelny i Gminy Sobolew. Do końca kwietnia wpłynęło ponad 160 deklaracji mieszkańców naszej gminy zainteresowanych zamontowaniem kolektorów słonecznych i paneli fotowoltaicznych na swoich posesjach. Planowany wkład własny mieszkańca wynosi 20 %. PRZEBUDOWY DRÓG Już w pierwszej połowie roku zakończyła się przebudowa dwóch dróg gminnych. Wykonano nową nawierzchnię i pobocza na odcinku 900 m a ul. Spacerowej w Rębkowie oraz 800 m w miejscowości Sławiny. Wykonawca prac firma FEDRO bardzo sprawnie zrealizowała obydwie inwestycje. PRACE NA UKOŃCZENIU W ZESPOLE SZKÓŁ W RUDZIE TALUBSKIEJ Od 25 kwietnia trwają prace w Zespole Szkół w Rudzie Talubskiej realizowane przez nowego wykonawcę firmę SARSBUD. Zaangażowanie wykonawcy jest ogromne, prace prowadzi na wielu frontach. Udrożniono i obrobiono kominy, trwa montaż konstrukcji szklanej dachu nad obserwatorium, częściowo wykonano instalację elektryczną, sanitarną i teleinformatyczną, wykonano gładzie, obudowy z płyt g-k, zamontowano ościeżnice i parapety. Po zakończeniu roku szkolnego Wykonawca będzie mógł wykonać pozostałe prace, których nie można było zrealizować do tej pory, aby placówka mogła funkcjonować, tj. wykonanie korytarza łączącego starą i nową część, adaptacji pomieszczeń przedszkolnych. Pomimo trudnej sytuacji pozostawionej przez poprzedniego Wykonawcę, firma SARSBUD dzięki włożonej pracy, zapałowi oraz chęci ukończenia inwestycji planuje oddać plac budowy na koniec lipca. W sierpniu planowane jest przeprowadzenie odbiorów i oddanie do użytkowania obiektu. WYKOŃCZENIE I PIĘTRA W BUDYNKU PRZEDSZKOLA W SULBINACH W dniu 15.06.2016r. została podpisana umowa z konsorcjum firm ZRB Stefa Kozłowski i FLOWID Sprzedaż i montaż okien, drzwi oraz materiałów budowlanych Kozłowski Rafał z Garwolina na wykończenie I piętra przedszkola w Sulbinach, termin zakończenia realizacji inwestycji to 29.07.2016r. Zakres zadania obejmuje m.in. wykonanie malowania, ułożenia wykładzin i płytek, montaż armatury i grzejników, drzwi, urządzeń kuchennych oraz wykonanie utwardzenia terenu. Placówka zwiększy się o cztery sale dydaktyczne, dzięki czemu przyjęliśmy do przedszkola i żłobka wszystkie dzieci z gminy Garwolin. Karolina Kasprzak Nowe Władze w gminnych OSP W dniach od 12.02.2016 r. do 19.03. r. w naszej gminie odbywały się walne zebrania sprawozdawczo-wyborcze Ochotniczych Straży Pożarnych, podsumowujące rok 2015.Wybrano członków Zarządów jednostek oraz Komisji Rewizyjnych w miejsce ustępujących. Zebrania rozpoczynały się od przywitania przez Prezesów poszczególnych jednostek OSP przybyłych uczestników oraz zaproszonych gości. Następnie przystąpiono do Walnych Zebrań, podczas których m.in. Prezesi odczytywali z Kronik wydarzenia minionego roku i sprawozdania z działalności. Złożono sprawozdanie finansowe oraz projekty planów działalności i planów finansowych na rok bieżący. Prezesi jednostek dziękowali wszystkim druhom za zaangażowanie, poświęcenie wolnego czasu i sił dla potrzeb jednostek. Podziękowania kierowane były również do Wójta Gminy Garwolin oraz Komendanta Powiatowego PSP w Garwolinie i strażaków za wielokrotnie udzielaną pomoc. Przedstawione sprawozdania zostały jednomyślnie przyjęte przez członków walnych zebrań. W bieżącym roku planowanych jest więcej szkoleń teoretycznych i praktycznych. Mateusz Samul OSP Data walnego zebrania Prezes Izdebnik 19.02.2016 r. Adam Grzeszczak Wiceprezes-naczelnik Waldemar Mućko Miętne 20.02.2016 r. Adam Kocyk Tomasz Lewandowski Niecieplin 12.02.2016 r. Marcin Zalech Marcin Miętus Ruda Talubska 13.02.2016 r. Tadeusz Kender Bogdan Kędziorek Rębków 27.02.2016 r. Dariusz Grędzik Łukasz Świesiulski Sulbiny 26.02.2016 r. Kamil Mianowski Marcin Malitka Taluba Wilkowyja 12.03.2016 r. Marek Uściński Jan Matysiak 04.03.2016 r. Andrzej Szarek Sławomir Niedzwiedzki Wola Rębkowska 05.03.2016 r. Antoni Sowa Tadeusz Makulec Wola Władysławowska 19.03.2016 r. Krzysztof Pluta Sebastian Luśnia www.garwolin-gmina.pl 5 Nowy sztandar na 90-lecie OSP w Woli Władysławowskiej W niedzielę 29 maja br., przed budynkiem Ochotniczej Straży w Woli Władysławowskiej, odbyła się uroczystość z okazji 90-lecia jednostki oraz przekazania jej nowego sztandaru. W jubileuszu udział wzięli m. in.: poseł na Sejm RP Grzegorz Woźniak, starosta powiatu garwolińskiego Marek Chciałowski, były wójt gminy Garwolin Tomasz Łysiak, obecny wójt gminy Garwolin Marcin Kołodziejczyk, komendant powiatowy Państwowej Straży Pożarnej w Garwolinie st. bryg. Dariusz Sadkowski, prezes Oddziału Powiatowego ZOSP RP Stefan Gora oraz mieszkańcy, którzy ufundowali nowy sztandar jednostki. Goście uczestniczący w jubileuszu nie szczędzili słów uznania dla ofiarnej służby ochotników. Obchody na placu przed budynkiem miejscowej OSP rozpoczęły się do złożenia meldunku, odegrania hymnu państwowego i wciągnięcia na maszt flagi Polski. Prezes OSP Wola Władysławowska poprosił dawnego kapelana strażaków powiatu garwolińskiego ks. Henryka Ocha o Mszę świętą w intencji żywych i zmarłych strażaków oraz ich rodzin. Duchowny podczas homilii powiedział, że strażakiem się rodzi, a nie zostaje. Podkreślił, jak ważną rolę w życiu lokalnych społeczności odgrywają strażacy i jak dużym szacunkiem i zaufaniem mieszkańców cieszy się straż pożarna. Ks. Och przypomniał również uczestnikom uroczystości o szacunku dla wartości patriotycznych. Kapelan dziękował ochotnikom za ciągłą gotowość do działania i ratowania ludzkiego życia i zdrowia oraz mienia. – Śpieszcie na ratunek i trwajcie! Święty Florianie, bądź wciąż z nami! – zakończył homilię duchowny, który chwilę później poświęcił nowy sztandar OSP, ufundowany przez mieszkańców miejscowości Wola Władysławowska, Władysławów, Uśniaki i Budy Uśniackie. Przedstawiciele jednostki podziękowali kapelanowi za odprawienie nabożeństwa oraz wręczyli mu kwiaty. O oprawę muzyczną uroczystości zadbała Orkiestra Dęta OSP Garwolin. Prowadząca uroczystość Monika Gajewska-Makulec przypomniała wszystkim zebranym fragment książki pt. „Jak Wojtek został strażakiem”, przekonując, że opis bohaterskich druhów z rymowanki doskonale pasuje do ochotników z Woli Władysławowskiej. Następnie historię jednostki przedstawiła druhna Aleksandra Lasocka, która przypomniała, że już na początku XX wieku lokalna społeczność widziała potrzebę stworzenia ochotniczej jednostki pożarniczej. Ten zamysł został jednak zrealizowany dopiero w 1925 roku, gdy do wsi przybył Józef Marcinek, nowy kierownik miejscowej powszechnej szkoły podstawowej. Na początku straż nie posiadała specjalistycznego sprzętu, a strażacy wykorzystywali w akcjach gaśniczych własne wiadra i bosaki. Z czasem jednostka się rozwijała i zdobywała nowy sprzęt. W 1937 roku oddano do użytku remizę strażacką. Druhna Lasocka przypomniała m.in.: niełatwe czasy niemieckiej okupacji i działalności strażaków w ruchu oporu w ugrupowaniach „Miecz i pług”, „Bataliony Chłopskie” i „Armia Krajowa”. Uczestnicy uroczystości usłyszeli o budowie nowej strażnicy i nadaniu sztandaru, który od 1975 do chwili obecnej służył ochotnikom. Jubileusz 90-lecia OSP w Woli Władysławowskiej był doskonałą okazją do przekazania jednostce nowego sztandaru – symbolu najwyższych wartości oraz uznania mieszkańców, którzy go ufundowali. Dotychczas służący strażakom sztandar, po uroczystym pożegnaniu, trafił do izby pamięci. Tego dnia jednostka OSP w Woli Władysławowskiej z rąk posła Woźniaka otrzymała pamiątkową grawerkę. Starosta Chciałowski przekazał jednostce statuetkę orła białego, będącego symbolem polskości oraz przywiązania do tradycji i do naszej polskiej ziemi. Podczas uroczystości wręczono medale i odznaczenia. Zarząd Główny ZOSP RP z okazji Jubileuszu 90-lecia istnienia nadał jed- 6 Zdjęcia zaczerpnięte z grajdol.pl nostce Złoty Medal za Zasługi dla Pożarnictwa w uznaniu dla dotychczasowych zasług i działalności. Uchwałą Prezydium Zarządu Oddziału Wojewódzkiego Województwa Mazowieckiego ZOSP RP Złotym Medalem za Zasługi dla Pożarnictwa odznaczył: Jerzego Szczypka i Zbigniewa Tkaczyka. Srebrny Medal za Zasługi dla Pożarnictwa otrzymali: Krzysztof Pluta, Mirosław Świderski i Krzysztof Szczypek. Brązowy Medal za Zasługi dla Pożarnictwa otrzymali: Sebastian Luśnia, Łukasz Lasocki, Dominik Lasocki, Krzysztof Kuk, Krzysztof Płatek, Mateusz Tkaczyk, Marcin Dębecki, Marek Szczypek. Uchwałą Prezydium Zarządu Oddziału Powiatowego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych Rzeczpospolitej Polskiej Odznaką „wzorowy strażak” odznaczeni zostali: Iwona Pluta, Mateusz Adamczyk, Dominik Kępka, Arkadiusz Szczypek, Karol Syga, Mateusz Łuczyński, Daniel Parol. Należy podkreślić, że jednostka może być dumna ze swej różnorodnej działalności, do której zaliczyć można uświetnianie swoją obecnością uroczystości patriotycznych i religijnych, a przede wszystkim stałą gotowość do niesienia bezinteresownej pomocy. Strażacy organizują też zabawy taneczne i spotkania integracyjne dla miejscowej społeczności. Biorą liczny udział w akcjach honorowego krwiodawstwa, a także w zawodach i manewrach strażackich. Strażacy aktywnie współpracują ze Szkołą Podstawową w Woli Władysławowskiej, podejmują liczne inicjatywy charytatywne. Bycie członkiem OSP stało się tu tradycją, która przechodzi z pokolenia na pokolenie. Agnieszka Sztylka Poczty sztandarowe z OSP www.garwolin-gmina.pl ROLNIKU PAMIĘTAJ!!!!! Wnioski o zwrot podatku akcyzowego (dla drugiego okresu zwrotu podatku) należy złożyć od 1 sierpnia 2016 r. do 31 sierpnia 2016 r. wraz z fakturami VAT stanowiącymi dowód zakupu oleju napędowego w okresie od 1 lutego 2016r. do 31 lipca 2016 r. Wnioski można pobrać ze strony internetowej www.garwolin-gmina.pl w zakładce pliki do pobrania lub w pokoju nr 110 Urzędu Gminy Garwolin. Autor: Anna Wrona RODZINA 500 + Już 3 miesiąc od startu programu rządowego. Program wsparcia rodzin zwany potocznie Rodzina 500+ to nieopodatkowane 500zł miesięcznie na każde drugie i kolejne dziecko, bez dodatkowych warunków. Rodziny o niskich dochodach otrzymają wsparcie także na pierwsze lub jedyne dziecko. To nawet 6000 zł netto rocznego wsparcia dla dziecka. W gminie Garwolin przyjęto już około 1300 wniosków, większość została rozpatrzona; wypłaty są realizowane systematycznie od 20 kwietnia. Do końca maja wypłacono 1.801.809 zł Rodziny , które złożą wniosek do końca czerwca otrzymają świadczenie z wyrównaniem od kwietnia. W obecnym okresie zasiłkowym świadczenie wychowawcze jest przyznawane na okres od kwietnia (lub od miesiąca złożenia wniosku) do 30 września 2017 roku. W kolejnych latach świadczenie będzie przyznawane na 12 miesięcy od 01 października do 30 września następnego roku kalendarzowego. Beata Piotrkowska Osiągnięcia Victus Rębków W ostatnich czasach nasi zawodnicy startowali w całej Polsce, gdzie z dumą reprezentowali barwy Victusa Rębków – Gminnego Garwolińskiego Klubu Sportowego. Oto osiągnięcia naszych zawodników: Świesiulski Łukasz: - Bieg Konstytucji w Łaskarzewie 3 miejsce – Bieg Flagi Warszawa 2.05 – 2miejsce, ponadto zajął 1 miejsce w Służbach Mundurowych – Bieg Ułański w Leszczynach – 2 miejsce –Bieg do Wiosny Garwolin 1 miejsce Gałązka Marcin: –Bieg Konstytucji w Łaskarzewie 2 miejsce –Bieg Ułański w Leszczynach 1 miejsce –10 miejsce Maraton Łódź (3 Polak) – rekord Powiatu Garwolin 02:29:59 –3 miejsce – Półmaraton Kraków – rekord Powiatu Garwolin 01:09:05 Ponadto pozostali zawodnicy starowali i bili rekordy życiowe: Marysia Wielgosz –Maraton Lublin debiut – czas 04:12:20 –Półmaraton Puławy – czas 01:38:46 – rekord życiowy – 3mijesce w kat. K-20 –Chęć na Pięć Lublin – 00:21:26 – 1 miejsce w kat. K-20 –Lublin 10km – 00:44:15 – 1 miejsce w kat.K-20 – rekord życiowy Łukasz Biernacki –Maraton Lublin – czas 03:03:46 – nowy rekord życiowy –Półmaraton Warszawski – czas 01:23:21 nowy rekord życiowy Łukasz Szymborski –Orlen Maraton – czas 02:55:53 – nowy rekord życiowy Łukasz Świesiulski Kilka ważnych porad przed rozpoczęciem biegania: 1.Najważniejsze w ubiorze: buty - zainwestuj w dobre buty 2.Przed bieganiem i po bieganiu - pamiętaj by zrobić rozgrzewkę 15 min 3.W ciepłe dni – nie zapomnij by nawadniać się, również podczas biegu 4.Miejsce do biegania – na sam początek dobierz płaski teren 5.Pierwsze biegania – pamiętaj by na początku biegać nie za szybko i nie za dużo 6.Ważne by ustalić sobie cele – czyli np. dla zdrowia, dla polepszenia kondycji, rekordu życiowego 7.Charakter – trzeba wiedzieć że nie ma złej www.garwolin-gmina.pl pogody, może być tylko trochę gorsza niż ta dobra 8.Dieta – staraj się jeść o stałych porach, tak by trening również miał stałą godzinę 9.Wypoczynek – zadbaj o to by każda noc była przespana, minimum 6-7h 10.Chłodne dni – pamiętaj by w chłodniejsze dni chronić przede wszystkim głowę i dłonie to w tych miejscach tracimy najwięcej ciepła Kilka korzyści z biegania 1.Bieganie wydłuża życie 2.Obniża tętno i ciśnienie tętnicze 3.Modeluje sylwetkę 4.To najlepsza aktywność ruchowa by spalić kalorie 5.Nie wymaga wcześnie podjętego treningu 6.Spala w dużym stopniu tłuszcz – bieg powyżej 30min 7.Poprawia samopoczucie 8.Pozwala przeprowadzić wewnętrzny dialog 9.Podczas biegania wypoczywa umysł 10.Zwiększa wydajność organizmu 11.Bieganie uwalnia hormony szczęścia Zachęcam do aktywności ruchowej Łukasz Świesiulski 7 EKOSTWORKI zawładnęły Gminą Garwolin Gmina Garwolin w marcu ogłosiła konkurs plastyczny do udziału którego przystąpiło 9 placówek oświatowych z terenu Gminy Garwolin. Konkurs podzielony był na dwie kategorie wiekowe: 3-4 latków i 5-6 latków. Celem konkursu była aktywizacja dzieci i podniesienie świadomości ekologicznej oraz budowa postaw proekologiczych. Przedmiotem konkursu było przygotowanie w grupach 4 -osobowych pracy plastycznej przestrzennej na temat ochrony środowiska. Tematyka prac obejmowała zakresem ochronę środowiska, pomysł na czystą Ziemię, segregowanie odpadów oraz zwrócenie uwagi na piękno otaczającego nas świata. W zakresie edukacji ekologicznej działania skierowane zostały między innymi na uświadamianie, że życie bez kontaktu z przyrodą jest niemożliwe, a wszystko co jest potrzebne człowiekowi do życia, czerpie on ze środowiska. Wykonanie prac zostało poprzedzone prelekcjami i pogadankami przeprowadzonymi przez nauczycieli w poszczególnych grupach z zakresu szeroko rozumianej edukacji ekologicznej. W pierwszym etapie Szkolna Komisja Konkursowa powołana przez Dyrektora poszczególnej placówki wytypowała w każdej grupie wiekowej do 5 najlepszych prac do etapu gminnego, uwzględniając kryteria określone w regulaminie. Komisje oceniły prace na podstawie kryteriów: trafność doboru tematu, jakość wykonania, stopień trudności, oryginalność, pomysłowość i walory estetyczne. W drugim etapie Gminna Komisja Konkursowa w dniu 09.06.2016 r. dokonała oceny zgodnie z ustalonymi kryteriami i przyznała punkty oraz kolejne miejsca: I, II i III. W składzie Gminnej Komisji Konkursowej były następujące osoby: Iwona Pluta – przewodnicząca komisji, Beata Piotrowska, Kinga Smak, Aneta Niedźwiedzka, Magdalena Chrzanowska, Aneta Pawliszewska-Piętka, Marcin Kołodziejczyk. Dostarczono aż 49 prac. Komisja Konkursowa miała bardzo trudne zadanie. Każdy z oceniających mógł przyznać od 0 do 10 punktów za: zgodność pracy z regulaminem konkursu; pomysłowość i inwencję twórczą uczestników konkursu; samodzielność i estetykę wykonanej pracy oraz przekaz treści ekologicznych. Wszyscy docenili kreatywność najmłodszych mieszkańców naszej gminy, którzy wykorzystali do przygotowania prac najróżniejsze materiały: papier, plastikowe nakrętki, kubeczki, rolki po papierze toaletowym, tekturę, opakowania po napojach, chemii domowej a nawet liście i korę drzew. Techniki również zachwycały pomysłowością. Doceniano przede wszystkim oryginalność pomysłów i samodzielne wykonanie prac przez przedszkolaków. 07 czerwca 2016 r. komisja konkursowa oceniła wszystkie prace i wybrała zwycięzców w poszczególnych grupach wiekowych. Zwycięzcami zostały zespoły, które zgromadziły największą liczbę punktów w danej kategorii wiekowej. I miejsce w grupie 3-4 latków zajęły dzieci z Zespołu Szkół im. Bronisława Markiewicza w Rudzie Talubskiej: Maja Pełka, Monika Miszta, Michał Lis, Kajetan Szczegot. 8 www.garwolin-gmina.pl www.garwolin-gmina.pl 9 ZESPÓŁ INTERDYSCYPLINARNY RAZEM MOŻEMY WIĘCEJ „Połączenie sił to początek, pozostanie razem to postęp, wspólna praca to sukces” Henry Ford Poprzez uregulowanie sposobu reagowania na występujące zjawiska przemocy domowej przez polskiego ustawodawcę, oraz dążąc do zapobiegania zjawiskom przemocy, jak również zapewnienia ochrony ofiarom przemocy, elementarnym aktem prawnym regulującym funkcje ochronne dla ofiar przemocy w rodzinie stała się ustawa z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie, znowelizowana w 2010r. z mocą obowiązującą od 1 sierpnia 2010r. Wynikiem zapisów po nowelizacji w/w ustawy jest powołanie w gminie Garwolin Zespołu Interdyscyplinarnego d/s Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie. Członkowie Zespołu wykonują zadania w ramach obowiązków służbowych lub zawodowych i są oni zobowiązani do całkowitej poufności. Obsługą administracyjno-organizacyjną zajmuje się Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej. Dokumentacja pracy Zespołu i Grup Roboczych nie jest jawna i nie podlega udostępnieniu osobom trzecim. Jedynie sąd może wnioskować o jej udostępnienie, gdy wymaga tego sprawa przez niego prowadzona. Zespół Interdyscyplinarny realizuje działania określone w Gminnym Programie Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie oraz Ochrony Ofiar Przemocy w Rodzinie w Gminie Garwolin, podjęte uchwałą przez Radę Gminy Garwolin dnia 21 czerwca 2013r. Zespół Interdyscyplinarny to grupa specjalistów z różnych instytucji z terenu naszej gminy, przedstawiciele Szkół, Policji, Sądu Rejonowego, Służby Zdrowia, Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej oraz Stowarzyszenia Pozarządowego i Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Łączy swoją wiedzę, umiejętności oraz możliwości wynikające z instytucji, którą reprezentują. Podejmuje współpracę i skoordynowane działania mające na celu niesienie pomocy osobom krzywdzonym oraz przeciwdziałanie zjawisku przemocy na terenie naszej gminy. Zadaniem Zespołu jest integrowanie i koordynowanie tych działań poprzez: - diagnozowanie problemu przemocy w rodzinie, - podejmowanie działań w środowisku zagrożonym przemocą w rodzinie mającym na celu przeciwdziałanie temu zjawisku, - inicjowanie interwencji w środowisku. Rodzina jest niezwykle ważną komórką naszego społeczeństwa, stanowi naturalne środowisko wpajania podstawowych wartości, wzorców i zasad współżycia, rozwoju emocjonalnego i społecznego swoich członków, dlatego adresatami podejmowanych przez Zespół Interdyscyplinarny działań są: • Rodziny, w których jest stosowana przemo- 10 cy wobec dziecka, współmałżonka lub innego członka rodziny, • Rodziny, w których dzieci są zaniedbywane, wykorzystywane lub pozbawione należytej opieki, • Rodziny, w których nadużywa się alkohol lub innych używek, co może prowadzić do przemocy w tych rodzinach. Podjęcie interwencji w środowisku wobec rodziny dotkniętej przemocą lub u której jest podejrzenie przemocy, odbywa się w oparciu o procedurę „Niebieskiej Karty” i nie wymaga zgody osoby pokrzywdzonej. Rozpoczęta już procedura może być zakończona wyłącznie na wniosek Grupy Roboczej powołanej do rozpatrzenia danej NK, nie ma na to wpływu ani osoba doznająca przemocy, ani tym bardziej osoba stosująca przemoc. Podczas zbierania informacji i pracy w środowisku osób uwikłanych w przemoc, największą skutecznością, obok pracowników socjalnych, wykazują się dzielnicowi z Komendy Powiatowej Policji. Przez cztery lata działalności do Zespołu wpłynęło łącznie 220 Niebieskich Kart. Większość z nich została założona przez funkcjonariuszy Komendy Powiatowej Policji podczas interwencji bo aż 212, ale również Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej – 3 NK, Placówka Oświatowa – 2 NK, jak i Służba Zdrowia – 1 NK, podejrzewając, że w jakiejś rodzinie występuje przemoc interweniowały i zakładały Niebieską Kartę. W tym okresie zostało objętych działaniami Zespołu 155 rodzin. W niektórych rodzinach były zakładane nowe NK, choć poprzednie procedury były jeszcze w toku. Pomimo, że najwięcej założonych NK było w 2014r. - 61, to największa liczba osób dotkniętych przemocą została zanotowana w 2015r., aż 157 osób, z czego 72 to dzieci. Patrząc na poprzednie lata odnotowujemy spadek tej liczby na terenie naszej gminy. Odnotowaliśmy 163 sprawców przemocy, gdzie 161 to mężczyźni i dwie kobiety. W większości są to osoby między 18 a 67 rokiem życia, tylko 5 osób było w wieku powyżej 67 lat. Na wniosek Grup Roboczych zostało zamkniętych 191 Niebieskich Kart. Obok braku zasadności podejmowania dalszych działań, główną przesłanką do zakończenia procedur było stwierdzenie ustania przemocy w danych rodzinach. Działania Zespołu Interdyscyplinarnego nie polegają tylko na prowadzeniu procedur Niebieskich Kart i realizacji zadań zawartych w ustawie, prowadzone są również działania profilaktyczne, Zespół włącza się też w organizację wydarzeń promujących przeciwdziałanie przemocy w rodzinie. Doskonalone są także umiejętności i wiedza w tematyce przemocowej min. poprzez szkolenia i konferencje. Pierwszym szkoleniem w jakim uczestniczyli członkowie Zespołu było szkolenie przeprowadzone w marwww.garwolin-gmina.pl cu 2012r. przez Pracownie Profilaktyczną „Krakus” pt.: „Zjawisko przemocy domowej – Tworzenie i kompetencje ZI”. Członkowie Zespołu uczestniczyli również w szkoleniach prowadzonych przez Stowarzyszenie „Niebieska Linia”, były to w 2013r. „Interdyscyplinarne szkolenie dla osób pracujących w obszarze przeciwdziałania przemocy w rodzinie” oraz w 2014r. „Jak pracować z osobami doznającymi przemocy w rodzinie w ramach ZI/GR”. Podstawą działań Zespołu Interdyscyplinarnego jest współpraca z innymi instytucjami. Od samego początku działalności bardzo ściśle Zespół współpracuje z Gminną Komisją Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Współpraca w ramach realizacji procedury NK, polega na bezpośrednim sposobie przekazywania informacji oraz podejmowaniu konkretnych działań, co niewątpliwie usprawnia pracę i znacznie szybciej pozwala na osiągnięcie zamierzonego celu, co do osób nadużywających alkoholu skierowanych przez Zespół do Gminnej Komisji. Zespół korzysta również z finansowanych przez Gminną Komisję szkoleń. Członkowie Zespołu wzięli udział w dwóch takich szkoleniach: „Przemoc w rodzinie – rozpoznawanie przemocy psychicznej” oraz „Dopalacze w szkole – nowe wyzwania, ogromne zagrożenie”. Nieoceniona jest również współpraca z Gminnym Ośrodkiem Pomocy Społecznej, gdzie zaangażowanie pracowników socjalnych, profesjonalne i indywidualne ich podejście do każdej rodziny, oraz wspólna wymiana doświadczeń i spostrzeżeń na GR, pozwala podjąć szersze działania pomocowe wobec danej rodziny. Współpraca z Panią Anetą Stobiecką-Donicz pozwoliła włączyć się w organizację Powiatowego Sympozjum w Garwolinie, organizowanego pod hasłem „Przemoc i nadużycia – dialog o bolesnych problemach rodzinnych i nie tylko”. W trakcie Sympozjum można było obejrzeć prace plastyczne dzieci ze szkół z terenu gminy Garwolin, które napłynęły na konkurs „Rodzina bez przemocy” zorganizowany przez Zespół Interdyscyplinarny pod patronatem Wójta Gminy Garwolin. Zespół miał również swój udział w organizowaniu II Powiatowego Sympozjum w Garwolinie, które odbyło się pod hasłem „Zagrożona młodzież – dialog o profilaktyce i terapii”, podczas której umocniła się współpraca z Powiatową Komendą Policji w Garwolinie oraz Zespołem Szkół Specjalnych Nr 2 z Garwolina. Została opracowana przez Zespół również ulotka informacyjna, zawierająca oprócz informacji merytorycznych n/t przemocy, czym jest oraz jakie są jej skutki, również adresy i telefony placówek, i instytucji zajmujących się tym zjawiskiem, oraz pomocą zarówno osobą doznającym jak i stosującym przemoc. Ulotki zostały rozprowadzone w szkołach na terenie gminy Garwolin, wyło- żone są w Urzędzie Gminy, jak również są na bieżąco wręczane przez pracowników GOPS-u, w trakcie rozmów na GR wszystkim osobom, którym znajdujące się na nich informacje są niezbędne. Ważnym elementem pomocy osobom uwikłanym w przemoc domową, jak i problemy współistniejące jest świadczenie pomocy psychologicznej, terapeutycznej i prawnej. Wyjściem tym potrzebom naprzeciw jest utworzenie w gminie Garwolin, przez Gminną Komisję Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i z jej środków finansowanego, Punktu Konsultacyjnego „Tu i Teraz” do którego Zespół kieruje osoby potrzebujące pomocy i wsparcia. Zmiany w ustawie o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie wprowadzone w 2010r., obok powołania Zespołów Interdyscyplinarnych, mówią również, że osoba poszkodowa- na może żądać, aby sąd zobowiązał sprawcę przemocy do opuszczenia mieszkania, lub wprowadził zakaz, zbliżania się sprawcy do poszkodowanego. Takie środki zapobiegawcze były stosowane w trakcie prowadzenia procedury „Niebieskiej Karty” przez nasz Zespół Interdyscyplinarny na terenie gminy Garwolin. Kolejną ważną zmianą w ustawie, na podstawie której pracownik socjalny w trakcie procedury NK odebrał dwójkę dzieci z rodziny z terenu naszej gminy jest, że w razie bezpośredniego zagrożenia życia lub zdrowia dziecka w związku z przemocą, ma prawo odebrać dziecko z rodziny i umieścić je w innej rodzinie zastępczej lub całodobowej placówce opiekuńczo-wychowawczej. Takiej decyzji nie podejmuje sam pracownik socjalny, została ona podjęta wspólnie z funkcjonariuszem policji oraz został powiadomiony sąd. Przemoc w rodzinie narusza podstawowe prawa człowieka, w tym prawo do życia i zdrowia oraz poszanowania godności osobistej. Władze publiczne mają obowiązek zapewnić wszystkim obywatelom równe traktowanie i poszanowanie ich praw i wolności. Zespoły interdyscyplinarne to ważny krok w udzielaniu usystematyzowanej i kompleksowej pomocy zarówno ofiarom przemocy w rodzinie jak i osobom uzależnionym, a w szczególności pokrzywdzonym dzieciom. Do osiągnięcia tego celu potrzeba nie tylko chęci współpracy, wiedzy i narzędzi do udzielania pomocy, ale przede wszystkim zrozumienia, że naszym wspólnym celem jest pomoc rodzinie. Nigdy nie jest za późno, aby powiedzieć: NIE PRZEMOCY!!! Iwona Pluta Dzień Dziecka Świętujemy Dzień Dziecka w Wilkowyi Dzień Dziecka 2016 w Publicznej Szkole Podstawowej im. Marii Wójcik w Wilkowyi zorganizowaliśmy w wigilię tego święta, czyli dzień wcześniej. Świętowanie rozpoczęliśmy od karaoke połączonego z koncertem życzeń, który poprowadził p. Dariusz Maćkowiak, nauczyciel muzyki. Każda klasa wybierała ulubioną piosenkę. Pojawiły się także dedykacje grupowe i indywidualne. Na solowe występy w tym roku zabrakło odwagi. Może za rok? Po karoaoke nastąpił „gwóźdź programu”, na który wszyscy czekaliśmy – pokaz iluzjonistyczny. Młoda „czarodziejka” Michelle przez godzinę wprawiała i dziecięcych, i dorosłych widzów w co najmniej zadziwienie. Piłeczki pojawiały się i znikały, zmieniały kształty i miejsca pobytu. Woda i mleko, zamiast wylać się na podłogę czy głowę, nagle wyparowywały, chusteczki zmieniały się w wielometrowe taśmy papieru. Sznurki różnej długości nagle to wydłużały się, to skracały, łączyły w koło albo dzieliły na kawałki. Słowem iluzja w czystej postaci. Dzieci nie mogły usiedzieć na miejscach, wyciągały szyje, próbując rozgryźć „jak to działa?” Po pokazie wszystkie klasy i oddział przedszkolny wzięły udział w rozgrywkach sportowych na wesoło. I jak zawsze rywalizacja międzyklasowa podniosła temperaturę otoczenia jako mało co. Prowadzący, P. Włodzimierz Jarzyna, postarał się, aby każdy przedział wiekowy miał okazję do zwycięstwa. Przykład? Która klasa zmieści więcej osób w obrębie hula hop. Klasy dzielnie wspomagali wychowawcy i Ksiądz Jerzy. Zmęczone i głodne, ale bardzo szczęśliwe dzieci od przedszkola do VI klasy spałaszowały zamówioną jako ostatnią atrakcję pizzę do ostatniego okruszka. Organizacja Dnia Dziecka w naszej szkole była możliwa dzięki zaangażowaniu nauczycieli oraz specjalnym funduszom z Gminy Garwolin. Panu Wójtowi i nauczycielom serdecznie dziękuję. Iwona Kurowska Dzień Dziecka w Rudzie Talubskiej Dzień Dziecka w dniu 1 czerwca ma być przyjemny. I taki był w naszej szkole. Pięciolatki oraz klasy I-III wybrały się do Gminnego Centrum Animacji Kultury w Sulbinach. Były warsztaty garncarskie, zabawy i gry na powietrzu, spotkanie ze strażakami, ognisko i kiełbaski. Klasy IV-VI zwiedzały Muzeum Lotnictwa w Dęblinie, potem w Podzamczu mogły przy ognisku upiec kiełbaskę. Gimnazjaliści z wyjątkiem IIIA wybrali się do garwolińskiego kina. Klasa IIIA jako jedyna postanowiła zostać w szkole i świętować wolny dzień zupełnie inaczej. Razem z wychowawczynią Małgorzatą Płońską uczniowie przygotowali atrakcje dla klasy „0” pod hasłem „Starsi - Młodszym”. Chłopcy otoczyli opieką małych chłopców na sali gimnastycznej, przeprowadzając zawody i zabawy ruchowe. Oczywiście pod czujnym okiem wychowawczyni kl. „0” p. Agnieszki Frelik. Dziewczęta z klasy IIIA wspólnie z malutkimi koleżankami piekły babeczki i przygotowały sałatkę owocową. Po prawie dwóch godzinach maluchy mogły odpocząć i posmakować przygoto- wanych smakołyków, a najstarsi zadowoleni z uśmiechniętych min maluchów, wybrali się jeszcze na klasowe ognisko. Nie chcieli kina, basenu, zwiedzania, gdyż fajniej może być, gdy robi się przyjemność innym i jest się razem ze swoją klasą. Małgorzara Płońska Razem robimy sałatkę owocową Mała chusteczka zmieniła się w długachną białą taśmę. W tej konkurencji młodsi i mniejsi mieli przewagę.... www.garwolin-gmina.pl Dziecka w Zespole Szkół w Michałówce W Zespole Szkół w Michałówce uczniowie bardzo aktywnie obchodzili Dzień Dziecka. Program imprezy był podzielony na dwie części. W jednej z nich dominowały zmagania sportowe - wszystkie klasy rywalizowały o tytuł „Mistrza gier i zabaw”, za co zostały uhonorowane dyplomami. Druga część miała charakter profilaktyczny. Można było obejrzeć przedstawienia profilaktyczne przygotowane przez uczniów klas IV-VI szkoły podstawowej („Jest taki kwiat”) i gimnazjum („Koniugacja”). Odbyło się także spotkanie z policjantką, która opowiedziała o problemach młodych ludzi z prawem, o właściwych relacjach międzyludzkich, cyberprzemocy oraz nawiązała do zbliżających się wakacji i zaprezentowała filmy dotyczące bezpieczeń- 11 stwa podczas letniego wypoczynku. Wszystkim uczniom naszej szkoły impreza przyniosła wiele radości, zabawy, satysfakcji, a także wiele rad na przyszłość. Młodsze klasy spędziły ten dzień wspólnie z wychowawczyniami, które zorganizowały dzieciom bardzo atrakcyjne wycieczki. la, gdzie czekał na dzieci słodki poczęstunek i prezenty z okazji ich święta. Agnieszka Wielgosz Anna Czarnecka Dzień Dziecka w Publicznym Przedszkolu w Sulbinach Pierwszego czerwca wszystkie dzieci z naszego przedszkola wyjechały do prowadzonego przez panią Dorotę Bogusz- Kisiel „Ranczo Raj” w Sławinach. Na miejscu przywitały nas bardzo sympatyczne panie, które przedstawiły atrakcje jakie dla nas przygotowały. Na początku przeprowadziły wszystkim krótką gimnastykę przy muzyce zgodnie z hasłem: Zanim siądziesz na konika, potrzebna jest gimnastyka. Po czym przeszliśmy na plac, gdzie czekały już na nas koniki - Bambo, Dalia, Ed i kucyk -Ringo. Panie opowiadały jak żyją koniki, co jedzą, jak się je pielęgnuje oraz jak bezpiecznie się z nimi obchodzić. Każde dziecko miało możliwość nakarmienia ich przygotowanymi smakołykami - owsem i marchewką. Kolejnym punktem była przejażdżka konikami. Dzieci odważnie na nie wsiadały i z dumą na nich się prezentowały. Chociaż należy podkreślić, że większość z nich robiła to pierwszy raz. Im należy się szczególne uznanie. W czasie gdy jedna grupa jeździła na koniach, dla pozostałych były przygotowane inne atrakcje. Dzieci miały możliwość malować przygotowane kolorowanki o tematyce związanej z konikami lub sami je narysować. Wszystkim chętne dzieci miały malowane twarze w wymarzone motywy bajkowe. Wszystko odbywało się w miłej, plenerowej atmosferze. Przejażdżka bryczką po najbliższej okolicy, to kolejna atrakcja przygotowana dla dzieci, która sprawiła im wiele radości. Większość dzieci z niecierpliwością oczekiwało swojej kolejki, odważnie wsiadając na pojazd zasypując pana woźnicę mnóstwem pytań, na które chętnie odpowiadał. Oczywiście nie mogło się odbyć bez ogniska, przy którym można było usiąść, aby odpocząć, patrząc jak płoną drwa i pieką się pyszne kiełbaski, które następnie zostały zjedzone z wielkim apetytem. Przez cały czas imprezy dzieci miały możliwość korzystania z placu zabaw. Dzieci tańczyły, bawiły się przy muzyce, dla wszystkich organizowane były zabawy taneczne i zabawy z chustą animacyjną. Na zakończenie dzieciom przygotowano zawody: biegi z przeszkodami, skakanie w workach, przeciąganie liny a nawet strącanie batem butelek oraz rzucanie podkową do celu. Pomimo nieprzychylnej prognozy pogody, która zapowiadała burze - udało się, spadło na nas tylko kilka kropel deszczu a następnie wypogodziło się. Dzieciom do samego końca dopisywały humory a uśmiechy nie znikały z ich twarzy. Wszyscy szczęśliwi wrócili do przedszko- 12 Jazda konno - Natalka z PPS Karmienie koni - dzieci z PPS Jak zabawa – to zabawa! Piknik pod chmurką z okazji Dnia Dziecka w Publicznym Gimnazjum im. Jana Pawła II w Woli Rębkowskiej 2 czerwca 2016r. Szkoła. Słońce. Cisza... 7.15… jeszcze spokój… 7.30 - wesołe nawoływania zapowiadają przybycie członków Teatru Niepokój. Muzyka… i start! Próba generalna – udana Wszyscy znają spektakl na pamięć, przywołują kwestie bez namysłu… aż miło patrzeć na dwadzieścia sześć pełnych zaangażowania i pasji młodych ludzi… O 8.00 sala gimnastyczna wypełnia się nieco zaspanymi gimnazjalistami. Zajmują miejsca. Pojawiają się panie, pani dyrektor pięknie wszystkich wita i życzy radosnego Dnia Dziecka. Jeszcze małe zamieszanie – trzeba wyłączyć telefony ;) i wszyscy są gotowi, by oddać się w objęcia teatralnej uczty… Dźwięki poruszającej melodii wprowadzają na scenę aktorów. Natalia rozjaśnia scenę bielą i uśmiechem – „Moje dziecko ma takie dobre serce”. Znika, a scena wypełnia się pełnymi zachwytu światem młodymi ludźmi. Ich radość gaszą dorośli, którzy chcąc dla nich, jak najlepszego startu, mobilizują ich do wyścigu szczurów: „Biegnijcie! Pędźcie prosto do sukcesu!”… dzieci biorą w nim udział, a pomaga im w tym Kasia, która oferuje im „Skarb”, bez którego po krótkim czasie nie potrafią funkcjonować, są zdolne do największego upokorzenia, by go zdobyć. Niestety, rodzice zawodzą, nie potrafią pomóc swoim dzieciom, padają z ich ust kamienne słowa: „Nienawidzę cię!”, „I co z sobą zrobiłaś?”, Tyle pieniędzy w ciebie włożyłam!”. Dobrze, że znowu na scenie pojawia się Natalia. Zaniepokojona rozgląda się po smutnym, pełnym niepokoju, obcym jej świecie. Jest silna, nie poddaje się www.garwolin-gmina.pl kuszeniu Kasi i budzi ze złego snu pozostałych, mówiąc: „Przestańcie biec!(…) Jesteście panami świata! Macie skarb, swój sekret. Wystarczy posłuchać w ciszy. Słyszycie?”. Wspólne bicie serc. Ukłony. Brawa. Radość tworzenia… Po występie na środek wychodzi pani pedagog, bo spektakl był pretekstem do rozmowy o uważności w życiu i tworzeniu dobrych relacji. Po dwudziestu minutach wszyscy z radością wybiegają na podwórzec szkolny. Zaczyna się zabawa! 8.50. W jednej chwili uczniowie rozbiegli się do różnych sektorów. Najbardziej podobały się atrakcje przygotowane przez grupę Chillzone – pojedynki gigantów i mecze piłki nożnej w dmuchanych ogromnych piłkach, stanowisko paintballa, wyścigi na nartach i we wspólnych spodniach dały mnóstwo pozytywnej energii. „Oczywiście najfajniejszą atrakcją tego dnia były dmuchane kule. Wygrałam cztery razy, a przegrałam z panią Teresą P., którą namówiłam na wejście do kuli. Instruktorzy ułatwili jej wygraną, ale liczy się zabawa, a było naprawdę fajnie!” – powiedziała Natalia Kot. Dużo emocji wywołały też zmagania chłopców biorących udział w turnieju piłki koszykowej. Ola Głowala zwróciła uwagę na sektor pierwszej pomocy – „Bardzo dobrym pomysłem były pokazy, które uczyły jak ratować ludzi poszkodowanych w wypadku.” Był samochód, ofiary, ratownicy, fantomy – dużo zamieszania i dobrej nauki. Obok można było sprawdzić swoje możliwości w goglach imitujących nasze reakcje i zmysł równowagi pod wpływem zmęczenia, alkoholu i narkotyków – temu doświadczeniu jako jedni z pierwszych radośnie poddali się pan wójt Marcin Kołodziejczyk i pani dyrektor Irena Skwarek Oczywiście radosnych obserwatorów ich zmagań było wielu. Ola Królikowska i Kasia Tudek zorganizowały salon piękności – malowały paznokcie i dokonywały cudnych fryzjerskich konstelacji, gromadząc wokół siebie przede wszystkim chłopców! Po przeróżnych doznaniach fizycznych, w trakcie przerw gimnazjaliści zajadali owoce, ciasta, grillowaną kiełbaskę i chlebek, pili sok i chłodzili się lodami. Co niektórzy wylegiwali się na materacach pod błękitną chmurką i oddawali się filozoficznym rozmowom ;) Oprócz wesołych okrzyków w przestrzeni unosiły się słowa piosenek z obleganego szkolnego karaoke – oczywiście w myśl zasady, iż śpiewać każdy może. O 11.30 z niemałym trudem udało nam się zebrać młodzież w sali gimnastycznej, by dopełnić program dnia podsumowaniem loterii fantowej, prowadzonej dla dzieci z hospicjum, wręczeniem pucharu dla zwycięzców turnieju piłki koszykowej oraz szkolnego projektu językowego. Prezentacja, nagrody, recytacje i śpiew zakończyły zabawę. Słowa uczniów pokazują, że takie wspólne spędzanie czasu jest potrzebne: „Atmosfera była przecudowna, a jedzenie pyszne!” (A. Głowala), „Dzień był superowy!” (P. Jałocha), „Wszystkie atrakcje były bardzo interesujące, a korzystanie z nich było ogromną przyjemnością i zabawą!” (J. Witak), „Na pewno nie było mowy o nudzie, każdy bawił się świetnie!” (M. Syga). „Całe spotkanie zostało świetnie zorganizowanei powinno odbyć się w przyszłym roku.” – do słów Karoliny Czaplińskiej mogę tylko dodać, że młodzież potrafi pięknie się bawić i organizować, trzeba tylko dać jej szansę i przestrzeń. 12.45. Szkoła. Słońce. Znowu cisza… aż nie do wiary, że przed chwilą było tu tak gwarnie… Anna Szyszka wicza, ich wychowawczynię oraz Rodziców. Tegoroczne święto zorganizowane zostało na świeżym powietrzu. Pod hasłem ,,Taneczno - Sportowy Dzień Rodziny” dzieci wspólnie z rodzicami brały udział w przygotowanych tańcach, śpiewach, zabawach czy konkurencjach. Na początku wszyscy mieli okazję spotkać się z zwierzątkami mieszkającymi na farmie. Dzieci mogły usłyszeć klekotanie bociana Kajtka, pogłaskać i nakarmić lamy, daniele, kózki czy osiołki, a także nacieszyć oczy widokiem pięknych pawi. Po krótkiej wycieczce po gospodarstwie, dzieci zaprezentowały swój występ recytując, tańcząc i śpiewając dla Rodziców. By Rodzice na długo zapamiętali ten dzień, maluchy samodzielnie wykonały dla nich upominki – ramki ze zdjęciami z przedszkola, które wręczyły, składając życzenia i dziękując Rodzicom za ich trud wychowania. Następnie zaprosiły swoich najbliższych do wspólnej zabawy. Podróżując pociągiem po całym świecie, Ci mali i Ci duzi, zatrzymywali się na kolejnych stacjach, w poszczególnych państwach i tańczyli znane tańce narodowe. Kierownikami pociągu były dzieci i to one prowadziły i pokazywały układy kolejnych tańców, a Rodzice robili to za nimi. Taniec POLONEZ w wykonaniu dzieci i rodziców na Dniu Rodziny w ZS w Rudzie Talubskiej.. Dzień Rodziny w ZS w Rudzie Talubskiej Walczyk wiedeński w wykonaniu dzieci i rodziców na Dniu Rodziny w ZS w Rudzie Talubskiej. Dzień Rodziny w Rudzie Talubskiej Taneczno - sporowy Dzień Rodziny u przedszkolaków z Zespołu Szkół w Rudzie Talubskiej Dnia 20 maja 2016r. na farmie „Zwierzątkowo” w Rudzie Talubskiej odbył się Dzień Rodziny przygotowany przez grupę pięciolatków z Zespołu Szkół im. ks. Bronisława Markie- Dzień Rodziny w Publicznym Przedszkolu w Sulbinach. Oj, co tam się działo! Na całej polanie panował gwar, śmiech i radość. Wszyscy doskonale się bawili, ruszając się w rytm wskazanej muzyki i odwiedzając takie kraje jak: Grecja, Hiszpania, Austria, Rosja, Kolumbia, Brazylia, Polska, Francja. www.garwolin-gmina.pl Kiedy podróż pociągiem dobiegła końca, przyszedł czas na odpoczynek i poczęstunek przygotowany przez Rodziców. Po obowiązkowej kiełbasce z ogniska, zjazdach na pompowanej zjeżdżalni, czy zabawach na placu zabaw, odbyły się rodzinne zawody sportowe. Cztery drużyny zmagały się w różnych konkurencjach, które wymagały nie raz sporego wysiłku. Wszyscy doskonale się bawili, pokonując trudy różnych konkurencji. Wspaniała rodzinna atmosfera sportowych rywalizacji uwieńczona została wielkim uśmiechem na twarzach wszystkich uczestników. Każde dziecko wesoło spędziło czas wspólnie z Rodzicami, a atrakcji nie brakowało. Dziękujemy wszystkim Rodzicom oraz dzieciom za wspaniałą zabawę. Dzień Rodziny w Przedszkolu w Sulbinach 17 czerwca w Publicznym Przedszkolu w Sulbinach to czas rodzinnego świętowania. W tym roku uroczystość odbyła się w konwencji cyrkowej. Wystrój ogrodu przedszkolnego, muzyka, atrakcje, stroje były ściśle związane z tematyką cyrku. Wspólne świętowanie rozpoczęło się od występu przedszkolaków, podczas którego dzieci podziękowały rodzicom za ich bezgraniczną miłość i trud wychowania. Następnie przeniesiono się do ogrodu przedszkolnego, gdzie na dzieci i rodziny czekały liczne atrakcje, m.in.: dmuchana zjeżdżalnia, trampolina, basen z piłeczkami, malowanie twarzy, zawody i konkursy. Dla zwycięzców przewidziano liczne nagrody, m.in.: hulajnogi, piłka do skakania, elektryczne szczoteczki do zębów ufundowane przez F.U.H. Bielecki, gra edukacyjna Klementoni , paczki z artykułami papierniczymi ufundowanymi przez firmę Interdruk, paczki z zestawami kosmetyków, których fundatorami są rodzice. Główną atrakcją tego dnia była „Iluzja sceniczna z gołębiami” prowadzona przez pana Jana, który występował w programie telewizyjnym „Mam Talent”. W tym dniu można było również zakupić przygotowane losy. W loterii fantowej szczęśliwcy wylosowali wspaniałe nagrody: - rodzinny jednorazowy bilet wstępu na pływalnię w Garwolinie - zaproszenie dla rodziny na film do kina „Wilga” w Garwolinie - voucher na jazdę konno na „Ranczo Raj” w Sławinach - vouchery na wyroby cukiernicze w „Cukierni Torcik” - vouchery do „Pizzerii Pepperoni” - vouchery do lodziarni - vouchery do „Kebab Centrum” - voucher na obiad rodzinny w „Restauracji Sulbin” - bilety wstępu do „Farmy Iluzji” w Trojanowie - bilety wstępu do „Parku Wodnego Mamut” w Garwolinie - bilety wstępu do „Wodnej Krainy Wilga” - bilety wstępu do „Fikolandu” - voucher do zakładu fryzjerskiego „Adam” na 13 strzyżenie dla taty i syna - voucher do salonu fryzjerskiego „Paradise” na strzyżenie dla mamy i córki. Dochód pozyskany z loterii fantowej przeznaczony zostanie na zakup sprzętu sportowego – małej siłowni, która będzie częścią nowo zagospodarowanej sali do ćwiczeń. Rodzinne świętowanie uświetni poczęstunek i muzyka w klimacie cyrkowym. Dyrekcja i nauczyciele z Publicznego Przedszkola w Sulbinach serdecznie dziękują rodzicom z Rady Rodziców, Paniom: Monice Zaluskiej, Ewie Kęder, Oldze Rudnickiej i Katarzynie Duchna za ogromne zaangażowanie w przygotowanie tegorocznego Święta Rodziny. Dzień Rodziny w Słoneczku prosiła do wspólnej zabawy. Ale to nie koniec niespodzianek. W ogrodzie przedszkolnym nauczycielki przygotowały miejsce zabaw i zawodów sportowych. Panie z obsługi częstowały szarlotką upieczoną przez panie kucharki oraz „krówkami” zasponsorowanymi przez OSM Garwolin. W atmosferze radości i uśmiechu dzieci z rodzicami brały udział w meczu, zawodach sportowych, malowaniu twarzy, rysowaniu portretów rodzinnych, zabawami z chustą Clanzy oraz puszczały bańki mydlane wraz z paniami z Gminnej Biblioteki Publicznej. Dominika Lis 3 czerwca 2016r. w przedszkolu „Słoneczko” w Woli Rębkowskiej odbywała się Uroczystość Święta Rodziny. W części artystycznej dla Rodziców wystąpiły pięknie przygotowane przez nauczycieli wszystkie grupy przedszkolne. Pszczółki - najstarsza grupa zatańczyła również krakowiaka przygotowanego przez p. M. Lenarczyk. Zaraz po wręczeniu laurek i słodkich całusów dzieci i rodzice oglądali przedstawienie teatralne przygotowane przez grupę rodziców pt. „Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków”. Przygotowała p. B. Mazur. Brawom nie było końca. Pani Dyrektor R. Boryń podziękowała dzieciom, nauczycielom i rodzicom za piękną pracę i za- Zła królowa rozkazuje zabić Śnieżkę ‚’Śnieżka’’ w wykonaniu rodziców ‚’Krakowiak’’ w wykonaniu sześciolatków jemność, nie szczędzi ofiar, płacze a przebacza, odepchnięta wraca – to miłość macierzyńska.” Józef Ignacy Kraszewski „Matka, jak Pan Bóg, może kochać wszystkie swe dzieci, każde z osobna i każde najwięcej.” Zofia Kossak „Matka nie musi wszystkiego rozumieć – wystarczy, żeby kochała i ochraniała. No i była dumna.” Paulo Coelho „Nie ma jak u mamy – ciepły piec, cichy kąt. Nie ma jak u mamy, kto nie wierzy, robi błąd. Nie ma jak u mamy – cichy kąt, ciepły piec. Nie ma jak u mamy, kto nie wierzy, jego rzecz.” (Wojciech Młynarski) Dzień Dziecka świętujemy w Polsce 1 czerwca od ponad 50 lat. W czasach, gdy nasz kraj należał do grupy państw znajdujących się pod kontrolą ZSRR, nazywanych krajami demokracji ludowej, święto obchodzono z wielką pompą w całym bloku wschodnim. W różnych krajach Dzień Dziecka przebiega w różny sposób. We Francji zamiast niego obchodzi się Dzień Rodziny, wypadający 6 stycznia. Najważniejsza jest wtedy uroczysta kolacja, podczas której wszyscy czekają na podanie ciasta z wróżbami. W Japonii obchodzi się dwa osobne święta: dziewczynek (3 marca) i chłopców (5 maja). Dziewczynki szykują okolicznościowe wystawy lalek w tradycyjnych strojach, chłopcy – flagi w kształcie karpia, który w Kraju Kwitnącej Wiśni jest symbolem siły i odwagi. Mali Turcy świętują 23 kwietnia. Organizuje się dla nich zabawy i konkursy puszczania latawców. Oprócz Międzynarodowego Dnia Dziecka i obchodzonego z inicjatywy ONZ Powszechnego Dnia Dziecka na świecie obchodzi się również Międzynarodowy Dzień Dzieci Będących Ofiarami Agresji (4 czerwca) i Światowy Dzień Sprzeciwu Wobec Pracy Dzieci (12 czerwca). DZIEŃ MATKI, DZIEŃ OJCA, DZIEŃ DZIECKA Historia współczesnego Dnia Matki nie jest zbyt długa. W 1858 roku amerykańska nauczycielka Ann Maria Reeves Jarvis wpadła na pomysł, by co roku obchodzić Dni Matczynej Pracy w podziękowaniu za ich trud. W latach70. XIX wieku działaczka społeczna Julia Ward Howe wyszła z podobną inicjatywą. Zaproponowała, by w kalendarzu świąt znalazł się dzień poświęcony macierzyństwu i pokojowi. W 1905 roku córka Ann Reeves Jarvis, także o imieniu Ann, doprowadziła do tego, że władze USA oficjalnie przyklasnęły jej inicjatywie i zaakceptowały organizowanie obchodów Dnia Matki. Pierwsze odbyły się w 1908 roku. Europejskie tradycje są nieco starsze. Sięgają XVI wieku, kiedy w Anglii w czwartą niedzielę Wielkiego Postu zaczęto obchodzić Mothering Sunday, w czasie którego dzieci ofiarowały drobne upominki swoim matkom. W Polsce Dzień Matki zaczęto świętować przed II wojną światową. Aforyzmy „Jest jedna miłość, która nie liczy na wza- Dzień Ojca obchodzimy 23 czerwca. Podobne jak w przypadku Dnia Matki, inicjatorką przyjęcia tego święta była Amerykanka, mieszkanka Spokane, Sonora Louise Smart Dodd, która chciała w ten sposób wyrazić wdzięczność i szacunek, jaki żywiła do swojego ojca, który po śmierci żony sam wychował sześcioro dzieci. Dzień Ojca po raz pierwszy zorganizowano właśnie w Spokane 19 czerwca 1910 roku. Jego popularność rosła z roku na rok, a 14 lat później zostało przez prezydenta USA podniesione do rangi święta ogólnokrajowego. W Polsce obchodzimy go od 1965 roku. Beata Mazur Tekst pochodzi z książki „Polski stół na co dzień i od święta” Wydanie I, Wydawnictwo Arkadia PROMUJEMY ZDROWY TRYB ŻYCIA Drzewko pamięci Marii Wójcik Dzień Ziemi w Publicznej Szkole Podstawowej w Wilkowyi ma stałe i ważne miejsce. Ekologia i szacunek dla wspólnej „ojczyzny” - Ziemi to ważne dla nas wartości. Przez cały rok uczniowie, rodzice i nauczyciele angażują się w zbieranie elektroodpadów, makulatury czy plastikowych nakrętek. 22 kwietnia każdego roku jest okazją do podsumowania 14 wszystkich działań, a także do promowania proekologicznych postaw wśród uczniów naszej szkoły m.in. przez uroczysty apel i gazetkę ścienną. W tym roku Dzień Ziemi wzbogacony był o niecodzienne wydarzenie. Rok 2016 rada pedagogiczna ustanowiła Rokiem Marii Wójcik, z okazji jej 110. rocznicy urodzin i 60. śmierci Pamiętamy o naszej Patronce zawsze, ale w www.garwolin-gmina.pl tym roku szczególnie. Jako jeden z wyrazów naszego szacunku posadziliśmy „drzewko pamięci”. W sadzeniu drzewka uczestniczyła cała społeczność szkolna. Przewodniczący wszystkich klas sypali ziemię z poczuciem odpowiedzialności za „przyjęcie się” i wzrost tego żywego pomnika. Upamiętnienie patronki szlachetnym i długowiecznym drzewem, a nie płytą czy kamieniem harmonizuje z oso- bowością i charakterem Marii Wójcik – osoby ciepłej, życzliwej, a jednocześnie wytrwałej i niezłomnej. Pamięć Marii Wójcik będzie podtrzymywać pięknie wybarwiony, szczepiony na pniu, klon. Pielęgnowanie drzewka i obserwowanie, jak rośnie, przyczyni się do wychowywania młodych ludzi w szacunku i dla historii, i dla przyrody. Organizacją uroczystości zajęła się nasza „pani od przyrody” - Krystyna Łodyga. Iwona Kurowska Światowy Dzień Zdrowia 2016 Dnia 22 kwietnia 2016 roku w Publicznej Szkole Podstawowej im. Marii Wójcik w Wilkowyi odbyły się obchody Światowego Dnia Zdrowia. Już od samego rana dbaliśmy, aby cała szkoła zjadła zdrowy, pożywny, a przede wszystkim smaczny, posiłek. Pod czujnym okiem pani Krystyny Łodygi, nauczycielki przyrody i opiekunki Samorządu Uczniowskiego, powstały pyszne kanapki z warzywnymi dodatkami przygotowane przez uczniów klasy VI, którymi poczęstowano wszystkie dzieci oraz grono pedagogiczne. W naszej szkole dzień ten był dniem bez słodyczy. Zamiast słodkich przekąsek uczniowie delektowali się sałatką owocową przygotowaną przez uczniów klasy V. Nauczyciele zadbali również o upowszechnianie wiedzy na temat zdrowego stylu życia i chorób cywilizacyjnych jak np. cukrzyca, otyłość, nadciśnienie, miażdżyca. Pedagog, pani Maja Wesołowska przeprowadziła spotkanie z uczniami klas IV - VI, w trakcie którego przedstawiła rodzaje i przyczyny powstawania cukrzycy oraz jej objawy i sposoby leczenia. Prelekcja nawiązywała do tegorocznego hasła ogłoszonego przez WHO „Pokonaj cukrzycę”. Organizatorki Światowego Dnia Zdrowia w szkole w Wilkowyi są przekonane, że tematyka profilaktyki zdrowotnej przekazana w takiej właśnie formie zostanie w pamięci uczniów na długo, a dobre nawyki dbania o zdrowie i kondycję fizyczną staną się powszechne. Maja Wesołowska Przygotowanie zdrowego posiłku Sadzenie drzewa w Wilkowyi Wiosenny klimat zachęcił grupę pięciolatków z Zespołu Szkół w Rudzie Talubskiej nie tylko do poszerzania wiedzy o budzących się ze snu zimowego zwierzętach, ptakach powracających z ciepłych krajów czy kwiatów pojawiających się na zieleniejącej trawie na łąkach, ale również nakłonił do rozmów na temat zdrowego trybu życia. Podczas zajęć dotyczących zdrowia przedszkolaki poruszyły treści, związane z prawidłowym odżywianiem. Zapoznały się z piramidą zdrowego żywienia oraz wykonały prace plastyczne, dotyczące różnych form wpływających pozytywnie na nasze zdrowie, a tym samym zdrowie naszej planety tj. spożywanie warzyw i owoców, dbanie o higienę osobistą czy uprawianie sportu. Wszystkie prace umieszczone zostały na tablicy, na korytarzu, tworząc gazetkę promującą hasło: „Zdrowy człowiek, zdrowa ziemia”. Kontynuując temat zdrowia dzieci postanowiły wykonać zdrowe śniadanie. Na początku wymieniły wszystkie zdrowe produkty, które mogłyby zjeść o tej porze dnia. Następnie każdy przyniósł po wybranym przez siebie składniku i w grupach zaczęły tworzyć krok po kroku zdrowe wiosenne kanapki. Kanapki zawierały wędlinkę, ser żółty, sałatę, pomidor, rzodkiewkę, ogórek, jajko gotowane, szczypiorek– czyli wszystkie niezbędne składniki prawidłowego śniadania. Kiedy były już goto- we, pięciolatki zabrały się do tworzenia soku ze świeżych owoców tj. z jabłek i marchewki. Najpierw poznały zasady obsługi sokowirówki, następnie policzyły ile mają marchewek i jabłek grupując je po 10. Kiedy wszystko już było przygotowane, z pomocą wychowawczyni, wykonały sok jabłkowo– marchwiowy i rozpoczęły wiosenną ucztę. Agnieszka Frelik Zdrowe - nietrudne Przez ostatnie siedem miesięcy kl.I b brała udział w programie ZDROWE - NIETRUDNE, którego celem było kształtowanie zdrowych nawyków żywieniowych wśród uczniów klas I-III. Wypełniając sprawności uczniowie stworzyli DRUŻYNĘ PRZYGÓD, poznając podczas zabaw 5 zasad zdrowego stylu życia: Jedz smacznie i zdrowo, Zadbaj o ruch, Zielone –wkręcone, Uśmiechaj się każdego dnia, Zaprzyjaźnij się. W zadaniach pomagali uczniom rodzice. Mamy piekły z dziećmi jaglane mufinki, jeden z tatusiówpomógł ułożyć tekst piosenki, która towarzyszyła dzieciom podczas wykonywania zadań. W czasie trwania programu była możliwość skorzystania z porad dietetyka i ogromnej bazy przepisów dla dzieci. Całość podsumował stworzony przez klasę film, który sprawił wszystkim dużo radości. Bożena Urbańska Ratujemy i uczymy ratować Jak co roku uczniowie klasy III uczestniczyli w programie „Ratujemy i uczymy ratować” WOŚP. Wprowadza on zagadnienia z zakresu podstawowych czynności ratujących życie. Podczas zajęć dzieci poznały tzw. łańcuch przeżycia. Kształciły umiejętność empatii i chęci do bezinteresownego niesienia pomocy. Poznawały zasady ratowania, wzywania pomocy, właściwego informowania służb niosących pomoc, sprawdzania oddechu. Szcze- gólne emocje budziły ćwiczenia masażu serca i sztucznego oddychania. Radość uczniów z dobrze wykonanych zadań była przeogromna. A my już wiemy, że nasi trzecioklasiści są świetnie przygotowani do niesienia pomocy. Jolanta Banaszek Dnia 16 marca 2016r. w oddziale przedszkolnym pięciolatków w Zespole Szkół w Rudzie Talubskiej odbyło się spotkanie z ratownikiem medycznym, tatą jednego chłopca z grupy. Podczas zajęć, dzieci poznały procedury zacho- Uczniowie w Rudzie Talubskiej uczą się resuscytacji Usztywnienie kończyny Uczniowie z Woli Rębkowskiej z certyfikatami www.garwolin-gmina.pl 15 wania się w sytuacjach zagrożenia życia oraz obserwowały czynności ratownicze w czasie utraty przytomności, zwichnięć i złamań. Pod czujnym okiem Pana Ratownika mogły samodzielnie wykazać się praktyczną umiejętnością udzielania pierwszej pomocy. tomność poszkodowanej osoby. Podczas warsztatów maluchy uczyły się, jak można komuś pomóc, zanim przyjedzie pogotowie ratunkowe i jak należy sprawdzać przy- Szczególną uwagę skupił sprzęt zgromadzony w plecaku ratownika tj. stetoskop, ciśnieniomierz, defibrylator, maseczka do sztucznego W trakcie prowadzonych zajęć dzieci obserwowały, w jaki sposób należy prawidłowo wykonać opatrunek medyczny oraz zapoznały się z dostępnymi środkami opatrunkowymi. oddychania, maseczka tlenowa, opatrunki. rozmaite Pod okiem instruktora, przedszkolaki ćwiczyły masaż serca na fantomie oraz usztywnianie złamanej ręki na szynie. Zdobyta na warsztatach wiedza i ćwiczenia praktyczne sprawiły, że poczuli się „Małymi ratownikami”. Agnieszka Frelik Mała Syrenka Małgorzata Grzegrzółka, mieszkanka Sulbin, pływaczka, uczennica Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Garwolinie urodziła się z przepukliną oponowo rdzeniową odcinka krzyżowo-lędźwiowego. Obecnie ma 18 lat i jak sama uważa jej życie to niekończąca się opowieść pełna walki o siebie, wytrwałości w walce z chorobą, radości oraz cierpliwości. Mała Syrenka, tak przyjaciele nazwali Małgosię, która zaczęła swą przygodę z pływaniem na małym basenie w Centrum Zdrowia Dziecka, gdzie systematycznie przyjeżdżała na zajęcia rehabilitacji. Kolejne wizyty w Centrum Zdrowia Dziecka to następne wejścia na basen. Pływanie nie było jednak dla Małgosi łatwym zadaniem, gdyż jej nogi są pozbawione pewnej ilości mięśni. Gosia nauczyła się pływać wykorzystując przede wszystkim siłę górnych partii ciała. W październiku 2009 r. Małgosia zaczęła treningi na Akademii Wychowania Fizycznego w Warszawie u trenera kadry polskich paraolimpijczyków Waldemara Madeja i stała się członkiem Integracyjnego Klubu Sportowego przy A.W.F. Już w grudniu 2009 r. Małgosia pojechała do Lublina na pierwsze integracyjne zawody w pływaniu. Tu sprawiła sobie i wszystkim miłą niespodziankę: II miejsce 25m/ grzbiet, II miejsce 25m/dowolny. Marzec 2010 r. to pierwsze zawody dla niepełnosprawnych. Dla Gosi to także otrzymanie klasy sportowej oraz grupy. Małgosia otrzymała Polską Klasę Sportową oraz grupę S7 (S – klasyfikacja w stylach dowolnym, grzbietowym i motylkowym, im większa liczba tym mniejszy stopień niepełnosprawności, od 1-10). Obecnie Małgosia trenuje w UKS „Delfin” Garwolin pod okiem trenerów z Delfina i indywidualnym okiem instruktora pływania Dariusza Kowala, który spędza z pływaczką wiele czasu szlifując jej technikę pływania. Jest świetną zawodniczą odnoszącą ogromne sukcesy w pływaniu. I na pewno w bardzo dużej mierze powstanie basenu w Garwolinie przyczyniło się do tego, że Gosia może nadal rozwijać swą pasję sportową oraz ma możliwość rehabilitacji, gdyż na dzień dzisiejszy pogodzenie szkoły i wyjazdów na treningi na Warszawski AWF byłoby rzeczą bardzo trudną. Co Cię zafascynowało w pływaniu? Nie ma konkretnej rzeczy, która mnie zafascynowała w pływaniu. Od 16 dziecka lubiłam wodę i przebywanie na basenie. Rodzina wspierała Cię w Twoim wyborze czy raczej odradzała? Rodzina mnie wspierała, zwłaszcza że pływanie jest też dobre dla mojego zdrowia i na początku było rehabilitacją. Jak wygląda i ile trwa Twój trening? Zajęcia na basenie odbywają się pod okiem trenera, który mówi, jak mam pływać i koryguje moje błędy. Trening trwa od 1,5 do 2 godzin. Ile masz treningów w tygodniu? W tygodniu mam 5 treningów. Aktualnie podczas treningu jestem w stanie przepłynąć nawet 5 km. Czy zdarzają Ci się kontuzje? Kontuzje się zdarzają. Są nieuniknione, podobnie jak w innych sportach. Czy według Ciebie każdy może pływać? Według mnie pływać może każdy kto chce i się nie boi, bądź potrafi pokonać swój strach. Jakie cechy musi posiadać zawodnik, aby zostać dobrym pływakiem? Myślę, że zawodnik, aby zostać dobrym pływakiem powinien być odważny, otwarty na nowe wyzwania, ambitny i asertywny, aby nie przejmował się porażkami. Czy ten sport jest drogi i wymaga dużego wkładu pieniężnego? Np. wyjazdy na zawody? Niestety ten sport jest drogi. Trzeba opłacać treningi, hotele i wyżywienie na zawodach. Jeden wyjazd na zawody to koszt 2 do 2,5 tys. zł. Wyjazd w 2013 r. na 27. Międzynarodowe Otwarte Mistrzostwa Niemiec w Pływaniu kosztował 8 tys. zł. Drogie są również startowe stroje kąpielowe, w których pływam na zawodach. Taki strój średniej klasy kosztuje nawet 1 tys. ł. Od kilku lat trenuję i pływam dzięki Firmie Inter-Europol, która sponsoruje wszystkie moje wyjazdy, dzięki niej mam zapewnione wszystko, co jest potrzebne do uprawiania tego sportu. Jednocześnie pływanie jest dla mnie najlepszą rehabilitacją i to też przyczyniło się do tego, jak dziś funkcjonuję w życiu prywatnym i to co udało mi się osiągnąć od strony zdrowotnej. Dla mnie osobiście jest to też wielki sukces, jest to połączenie sportu, który jest moją pasją oraz rehabilitacji. Czy treningi nie utrudniają Ci nauki ? Czy przez wyjazdy na zawody jesteś zmuszona opuszczać szkołę i jak podchodzą do tego Twoi nauczyciele? Czasami ciężko jest pogodzić naukę z treningami, które mam głównie po lekcjach. Przez wyjazdy na zawody jestem zmuszona opuszczać szkołę. Nauczyciele przeważnie nie mają o to pretensji, ponieważ wszystko nadrabiam. Czy ten sport wymaga od Ciebie specjalnej diety lub innego specjalnego przygotowania? Specjalnej diety nie mam, ale piję specjalne napoje z witaminami i odżywki białkowe. Jakie osiągnięcie uważasz za swój największy sukces? Z pewnością dużym osiągnięciem jest to, że jestem wielokrotną medalistką Mistrzostw Polski i innych turniejów. Posiadam wiele medali za I, II i III miejsca oraz dyplomy i puchary. Ważnym dla mnie osiągnięciem jest to, że jestem jedną z czterech zawodniczek w Europie, które pływają na zawodach 800 m stylem dowolnym. Jakie są Twoje plany związane z pływaniem na najbliższy czas? Moje plany związane z pływaniem na najbliż- www.garwolin-gmina.pl szy czas to wiele kolejnych ciężkich treningów, które mają doprowadzić do realizacji celów, takich jak udział w Mistrzostwach Europy, świata oraz w igrzyskach olimpijskich. Jednak dużo zależy od tego, jaką będę miała grupę sprawnościową, w której będę pływać. Aktualnie mam grupę S8, która jest wysoka, przez co trudno jest osiągnąć minima niezbędne na zawody wyższej rangi. Mam dużo konkurentek. Szanse są nierówne, ponieważ często startuję z dziewczynami, które mają mniejsze niepełnosprawności, pływają rękoma i nogami, a są w tej samej grupie. Ja jako jedyna z grupy startuję z wody, bez odbicia, pływam głównie rękoma, co jest trudniejsze. Jednak dzięki temu bardziej się cieszę ze swoich osiągnięć. Obecnie najważniejszy jest dla mnie start na zawodach międzynarodowych w 2017 roku, gdzie ponownie stanę na klasyfikację. Od tego będą też zależeć moje minima na zawody wyższej rangi. Co jeszcze chciałbyś zdziałać jako sportowiec? Jako sportowiec chciałabym oczywiście być lepsza w tym, co robię, speł- nić marzenia. Chciałabym także, aby w Garwolinie powstał Integracyjny Klub Sportowy oraz aby zorganizowano duże integracyjne zawody pływackie. Kto jest Twoim idolem, jeśli chodzi o sport? Kogo starasz się naśladować? Dlaczego? Jeśli chodzi o sport moją idolką jest Otylia Jędrzejczak. Staram się ją naśladować, aby osiągnąć tyle co ona, ponieważ kiedyś miałam okazję ją poznać osobiście i powiedziałam, że chcę w sporcie pójść w jej ślady. Ona życzyła mi tego samego. Czy interesujesz się innymi dyscyplinami sportu, poza pływaniem? Jakimi? Poza pływaniem nie trenuję innych dyscyplin sportowych, jednak interesuję się piłką nożną. Wywiad przeprowadziła Izabela Miętus Zespół Szkół w Michałówce Zespół Szkół w Michałówce z certyfikatem „Wiarygodna Szkoła” Program Wiarygodna Szkoła obejmuje swym zasięgiem cały kraj. Jego głównym założeniem jest wskazanie i wyróżnienie placówek oświatowych, które dzięki odpowiedniemu poziomowi nauczania uzyskują bardzo dobre wyniki kształcenia, a dodatkowo zapewniają właściwą bazę i poczucie bezpieczeństwa swoim uczniom. Gratulujemy całej społeczności szkolnej i życzymy dalszych sukcesów. Quilling okazał się metodą, która spodobała się dzieciom, chociaż wymaga staranności i precyzji. B. Dąber Ciekawe formy pracy z uczniem realizowane w Zespole Szkół w Michałówce. Szkoła, nauka stają się dla dzieci i młodzieży atrakcyjne, kiedy „wychodzą” poza utarte schematy i sztywne ramy ławka-tablica-sala lekcyjna. W Zespole Szkół w Michałówce staramy się łączyć przekazywanie wiedzy ze wspaniałą zabawą. Nie brakuje u nas ciekawych form pracy z uczniem, pomysłów na efektywne spędzanie czasu, metod twórczej aktywizacji uczniów. Takie proste – a jakie ciekawe Uczniowie klasy 2a uczą się na przykład malowania bombek, szycia czy techniki quillingu. Przed Świętami Wielkanocnymi czas spędzony w szkole urozmaicało dzieciom szycie wielkanocnych zajączków. Dzieci według instrukcji przygotowały potrzebne materiały i narzędzia. Szycie ściegiem na okrętkę i fastrygą oraz przyszywanie guzików sprawiło drugoklasistom wiele przyjemności. Natomiast wiosnę postanowili oni przywitać pracami, które powstawały metodą quillingu. By zainteresować dzieci tą techniką, zostały zakupione z pomocą rodziców i sponsora, profesjonalne igły oraz papier. Zanim dzieci zaczęły projektować własne prace, poznały podstawowe sposoby zwijania i skręcania papieru. Jestem ciekawa świata – więc uczę się go poznawać. Praca z uczniem zdolnym w Gimnazjum w Michałówce Praca z uczniem zdolnym ma różne formy. Często w codziennej praktyce stosujemy takie, jakie podpowiada nam lub narzuca formuła konkursu, projektu, czy ogranicza brak możliwości, np. finansowych. Wyróżniającą się więc, w naszej szkolnej codzienności, była propozycja uczestnictwa w projekcie opartym na twórczym działaniu ucznia i nauczyciela, ale także zabezpieczającym niezbędne do jego realizacji środki finansowe. Taką możliwość dał projekt stypendialny realizowany w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego i publicznych środków krajowych, pt „Mazowiecki program stypendialny dla uczniów szczególnie uzdolnionych – najlepsza inwestycja w człowieka” edycji 20152016, w którym udział wzięła uczennica naszej szkoły Alicja Benicka. Program zabezpiecza w sposób organizacyjny i finansowy działania ucznia zmierzające do rozwijania zainteresowań i pokrywa, w rozsądnych limitach, koszty związane z realizacją przyjętych, regulaminowych działań, szkoleń i niezbędnych materiałów, zaplanowanych i ujętych w „Indywidualnym planie rozwoju edukacyjnego ucznia”. Uczennica klasy pierwszej naszego gimnazjum rozpoczęła pracę badawczą pod hasłem: „Jestem ciekawa świata – więc uczę się go poznawać”. Działania polegają na pracy samodzielnej, jak i pod kierunkiem nauczyciela- Stypendystka projektu Alicja Benicka w trakcie doświadczenia Wielkanocne zajączki uczyte przez uczniów klas drugich www.garwolin-gmina.pl -opiekuna i obejmują następujące zagadnienia: 1.Badanie mechanizmów procesów, które są zagrożeniem dla środowiska na przykładzie efektu cieplarnianego, smogu, kwaśnych opadów. 2.Badanie przebiegu przemian zachodzących w przyrodzie na przykładzie fotosyntezy i oddychania tlenowego i beztlenowego. 3.Poznanie własności wody i jej roli w środowisku oraz zachodzących w niej procesów. Uczennica poznaje i bada powyższe zagadnienia w sposób teoretyczny i w drodze doświadczeń przyrodniczych, chemicznych i symulacji zjawisk. W pracy wykorzystujemy bazę posiadaną przez szkołę oraz udostępnioną nam eko-pracownię Publicznego Gimnazjum w Woli Rębkowskiej, a także zasoby Centrum Naukowego Kopernik. Uczennica korzysta również z kursu języka angielskiego oraz innych źródeł wiedzy, dających możliwość rozwoju. Rola opiekuna projektu polega na zapewnieniu możliwości laboratoryjnych, wsparciu merytorycznym, pomocy w gromadzeniu literatury, przeprowadzaniu i dokumentowaniu badań oraz monitoringu realizowanych działań, zgodnie z wymogami programu. Opiekunka stypendysty – Jadwiga Byks Zespół Szkół w Michałówce Pierwszoklasiści przygotowują muffinki 17 Tancerze Polskiego Baletu Narodowego w szkole w Rębkowie Dnia 18 kwietnia 2016 roku w ramach projektu edukacyjnego „Piruet, pointa, paczka – tajemnice baletu” gościliśmy w naszej szkole tancerzy Polskiego Baletu Narodowego z Teatru Wielkiego – Opery Narodowej w Warszawie. Uczniowie z dużym zainteresowaniem oczekiwali przyjazdu artystów, więc kiedy bus z napisem Teatr Wielki – Opera Narodowa wjechał na szkolny parking, było wiadomo, że już lada chwila nastąpi spotkanie z wielką sztuką. Na artystów czekali też tatusiowie naszych uczniów – p. Ornat i p. Jaskólski, którzy pomogli rozłożyć w sali gimnastycznej podłogę baletową. Po krótkich przygotowaniach wszyscy uczniowie szkoły - od „zerówki” do klasy VI - mogli zająć miejsca na zaimprowizowanej widowni w sali gimnastycznej. Przed małymi widzami wystąpiły baletnice PBN Anna Hop i Daria Majewska oraz tancerze PBN Bartosz Anczykowski, Adam Kozal i Łukasz Tużnik. Dzieci poznały krótką historię tańca baletowego, ze szczególnym uwzględnieniem miejsca i roli baletu w działalności Teatru Wielkiego – Opery Narodowej. Dowiedziały się, jak wygląda zwykły dzień tancerza, ćwiczenia rozciągające przygotowujące do zajęć, jak nazywają się różne kroki, obroty i pozycje w balecie, noszące trudne francuskie nazwy. Mogły obejrzeć z bliska, a nawet dotknąć, pointy i paczkę, czyli buciki i sukienkę, w których baletnice występują na scenie. Artyści opowiedzieli o swojej niezwykłej i pięknej, ale niełatwej, bo wymagającej dyscypliny i wielu wyrzeczeń pracy. Największą atrakcją spotkania były tańce w wykonaniu artystów, prezentujących różne techniki baletu klasycznego i współczesnego. Podziwialiśmy zręczność, gibkość, elegancję i płynność ruchów oraz umiejętności taneczne naszych Gości. Wszyscy zgromadzeni obejrzeli m.in. taniec klasyczny z baletu „Chopiniana”, zadzierzysty mazur z opery „Straszny dwór” Stanisława Moniuszki, scenkę z baletu „Czerwony Kapturek” , etiudy baletowe w choreografii samych tancerzy, a na zakończenie zorbę z baletu „Grek Zorba” w mistrzowskim wykonaniu panów. Wszyscy uczniowie chętnie uczestniczyli w mini konkursie sprawdzającym ich wiadomości wyniesione z pierwszego spotkania ze sztuką baletową. Prowadzący byli pełni podziwu dla wyróżniającego się wiedzą i pamięcią Kacpra Rychlika z klasy IV. Na zakończenie podziękowaliśmy naszym niezwykłym Gościom słowami wierszyka napisanego na tę okoliczność przez Karolinę Zielińską z klasy VI, wręczyliśmy własnoręcznie wykonane prezenty, życzyliśmy wielu ciekawych i udanych ról w scenicznych realizacjach spektakli baletowych, wiernej publiczności tłumnie zasiadającej na widowni oraz spełnienia najskrytszych marzeń… nie tylko zawodowych. Mamy nadzieję na kontynuację tej dobrze rozpoczętej współpracy z Polskim Baletem Narodowym, a Pracownikom Działu Edukacji Teatru Wielkiego w Warszawie gratulujemy udanego projektu, dziękujemy za zaproszenie do udziału w nim i życzymy kolejnych równie interesujących. Barbara Szmulik Oko w oko z pisarką Dnia 29 lutego 2016r. w naszej szkole miało miejsce szczególne wydarzenie. Gościliśmy w naszych murach w Rębkowie panią Joannę Olech- popularną autorkę książek dla dzieci, tekstów oraz ilustracji. Pisarka od razu nawiązała świetny kontakt ze wszystkimi zebranymi. Zaprezentowała bohaterów „Dynastii Miziołków” oraz zapoznała z fragmentem utworu. Następnie mogliśmy wykazać się swoją pamięcią, odpowiadając na pytania Gościa. Zapoznaliśmy się także z postacią smoka Pompona- bohatera serii książek dla najmłodszych. Spotkanie okazało się świetną lekcją kreatywności, pobudziło naszą wyobraźnię: zainteresowanie książkami. Na koniec pani Olech obdarowała wszystkich zainteresowanych autografami. Beata Rękawek uczennica kl. V Wycieczka „Poznajemy zawody” Dnia 22 marca 2016r. oddział przedszkolny pięciolatków z Zespołu Szkół w Rudzie Talubskiej pojechał na wycieczkę do Komendy Policji, Komendy Straży Pożarnej oraz pizzerii w Garwolinie. Wycieczka przedszkolaków miała na celu dokładniejsze poznanie zawodu policjanta, strażaka oraz kucharza. Podczas odwiedzin w Komendzie Policji, dzieci zapoznały się z elementami stroju Policjanta. Mogły dotknąć kajdanek, lizaka i założyć na głowę policyjną czapkę. Pan Policjant opowiedział małym słuchaczom, jakie funkcje pełni Policja. Opowiedział również o zasadach bezpieczeństwa na drodze i zaprosił do obejrzenia filmiku edukacyjnego. Podczas tego 18 spotkania dzieci wykonały swoje odciski palców oraz odwiedziły prawdziwą celę, w której przebywają przestępcy. Kolejnym punktem wycieczki była Komenda Powiatowa Straży Pożarnej. Tutaj dzieci dowiedziały się, że praca strażaków polega nie tylko na gaszeniu pożarów, ale również na udzielaniu pomocy ludziom podczas powodzi, wypadków samochodowych i innych niebezpiecznych wydarzeń. Największe zainteresowanie wzbudził wóz strażacki, do którego dzieci mogły wejść. Strażacy zademonstrowali grupie wykorzystywaną w akcjach aparaturę oraz wyposażenie wozu strażackiego, między innymi: gaśnice, węże, sprzęt służący do powww.garwolin-gmina.pl mocy podczas wypadków. Podczas spotkania przedszkolaki dowiedziały się także, do czego służy tzw. sygnalizator bezruchu - dźwiękowe urządzenie ostrzegawcze, które pozwala szybko i sprawnie odnaleźć, nawet w gęstym dymie, poszkodowanego strażaka. Przekonały się również, jak głośno może być w remizie podczas przygotowania do akcji ratunkowej. Pod czujnym okiem strażaków miały okazję przymierzyć hełm strażacki oraz wziąć udział w mini zawodach strażackich na zwijanie węży gaśniczych i choć przez chwilę wcielić się w rolę prawdziwego strażaka. Po tym spotkaniu prawie każde dziecko chciało zostać strażakiem. towała pizzę według własnego pomysłu. Kiedy kulinarne cuda były gotowe, rozpoczęła się degustacja. Pizze były pyszne, więc kurs został zaliczony. Dzieci otrzymały za to pamiątkowe dyplomy. Agnieszka Frelik Ostatnim punktem wycieczki przedszkolaków była wizyta w pizzerii i poznanie „od kuchni” tajników przygotowywania pysznej pizzy. Podzielone na grupy dzieci, miały możliwość wcielić się w rolę kucharzy i odbyć kurs „Małego kucharza”. Każda grupa przygo- Dzieci podczas wycieczki poznające różne zawody Publiczne Przedszkole w Sulbinach nagrodzone w konkursie Dzieci z Publicznego Przedszkola w Sulbinach wzięły udział w konkursie organizowanym przez Departament Polityki Ekologicznej, Geologii i Łowiectwa Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego w Warszawie. Była to VIII edycja konkursu o tematyce ekologicznej dla przedszkoli z terenu województwa mazowieckiego pt. : „Łąki, puszcze, parki i doliny rzeczne – czyli mazowieckie zakątki bajeczne”. Praca plastyczna pt.; „Łąka przy ścieżce ekologicznej w Hucie Garwolińskiej”, przygotowana przez dzieci z najmłodszej grupy 3-4 latków, pod czujnym okiem pani Moniki Ćwiek, została nagrodzona w konkursie. Wyróżnione dzieci: Magdalena Rudnicka, Pola Warowna oraz Zuzanna Głuchowska wraz z panią Moniką zostały zaproszone na uroczystość ogłoszenia wyników i wręczenia nagród, która odbędzie się 16 czerwca 2016 r. w Miejskim Ogrodzie Zoologicznym w Warszawie w budynku Słoniarnii. Gratulujemy naszym maluchom oraz życzymy sukcesów w kolejnych konkursach. Renata Janisiewicz Publiczne Przedszkole w Sulbinach – udział w XXV Powiatowym Festiwalu Piosenki o Zdrowiu Dnia 12 maja 2016 roku dzieci 5-letnie z Publicznego Przedszkola w Sulbinach przyszły do placówki bardzo podekscytowane. Był to dzień wyjątkowy. Dzieci jechały na występ do Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie na XXV Powiatowy Festiwal Piosenki o Zdrowiu zorganizowany przez Państwowy Powiatowy Inspektorat Sanitarny w Garwolinie. Dzieci wraz z opiekunem Anną Sobczyńską oraz pomocą nauczyciela Justyną Trzpil przygotowały piosenkę „Z witaminami za pan brat” do muzyki zespołu After Party. Dzieci przed występem bardzo długo i pilnie uczyły się śpiewać. W dniu festiwalu nasi artyści nie mogli się doczekać swojego występu. Ubrani byli w ozdobne czapki w kształcie warzyw i owoców oraz tabliczki z symbolami witamin przygotowane przez pracowników przedszkola. Jednak mimo zdenerwowania, chętnie wyszły na dużą scenę i wystąpiły przed tak liczną publicznością. Wszystko się udało. Po występie dzieci otrzymały nagrodę od sponsorów w postaci gier, którymi na pewno będą się chętnie bawić podczas zajęć w przedszkolu. Dzieci powróciły do placówki bardzo zadowolone i chętne do dalszych występów. Po powrocie Pani Dyrektor przedszkola Renata Janisiewicz nagrodziła naszych małych artystów drobnymi słodkościami. Anna Sobczyńska www.garwolin-gmina.pl 19 Wizyta Pana Wójta w Publicznym Przedszkolu w Sulbinach Dnia 07.06.2016 r. Publiczne Przedszkole w Sulbinach gościło Pana Wójta Marcina Kołodziejczyka, który w ramach kampanii „Cała Polska Czyta Dzieciom” zaprezentował przedszkolakom baśń H. Ch. Andersena „Dzielny ołowiany żołnierz”. Dzieci z zainteresowaniem słuchały pięknej baśni jak również wspaniałych wierszy Ewy Szelburg-Zarębiny, które także usłyszały w wykonaniu naszego gościa. Pan Wójt zainteresował dzieci nie tylko czytanymi tekstami ale także ciekawą rozmową na ich temat. Wizyta Pana Wójta była zwieńczeniem akcji „Tydzień głośnego czytania dzieciom”, którą wspierali pracownicy przedszkola oraz osoby zaprzyjaźnione z placówką: Aneta Makulec, Ewa Kęder, Katarzyna Talarek oraz Kinga Smak. Koordynatorem wyżej wymienionej akcji była pani Karolina Mikulska. Zarówno pani Karolinie jak i wszystkim wspierającym czytelnictwo wśród dzieci bardzo serdecznie dziękujemy. Dominika Lis Świat dziecięcej poezji - konkurs recytatorski dla najmłodszych 2 czerwca 2016 r. po raz pierwszy w Publicznej Szkole Podstawowej im. Marii Wójcik odbył się Gminny Konkurs Recytatorski dla klas I -III Świat Dziecięcej Wyobraźni. 27 reprezentantów szkół podstawowych naszej gminy po wstępnych eliminacjach szkolnych rywalizowało ze sobą w trzech grupach wiekowych. Pierwszą grupę stanowili uczniowie klas I szkoły podstawowej, drugą - uczniowie klas II, trzecią - klas III. Każdy z uczestników recytował jeden wiersz dowolnego polskiego poety. W prezentowanym repertuarze znalazła się m.in. poezja J. Brzechwy, J. Tuwima, M. Konopnickiej, H. Niewiadomskiej, A. Łakomiaka, A. Frączek. Występom utalentowanych uczniów z uwagą przyglądało się jury w składzie: Pani Martyna Karaś – sekretarz Urzędu Gminy Garwolin, Pani Agnieszka Belka – dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Woli Rębkowskiej, Pani Kinga Smak – dyrektor Gminnego Centrum Animacji Kultury w Sulbinach, Pani Izabela Rękawek – założycielka i reżyserka teatru „Rękawiczka” w Garwolinie. Członkowie komisji oceniali poszczególne występy, biorąc pod uwagę dobór tekstu, interpretację utworów, intonację, dykcję i wyrazistość, znajomość tekstu oraz ogólne wrażenie artystyczne. Jury miało duży problem z wyłonieniem zwycięzców, dzieci były świetnie przygotowane, a poziom był wyrównany. Po naradzie jury ogłosiło werdykt. W kategorii uczniów klas I zwyciężyła Anna Grzegrzółka z Zespołu Szkół w Michałówce. Drugie miejsce otrzymała Sylwia Przybysz z Zespołu Szkół w Rudzie Talubskiej. Trzecie miejsce zdobyła Oliwia Mroczek z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Woli Rębkowskiej. Wyróżnienie zdobył Krzysztof Głowala z Publicznej Szkoły Podstawowej w Wilkowyi. W kategorii uczniów klas II najlepszym recytatorem okazał się Jan Pałyska z Zespołu Szkół w Michałówce. Drugie miejsce zajął Gabriel Mikos z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Woli Rębkowskiej. Na trzecim miejscu uplasowała się Anna Łykus z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Woli Rębkow- skiej. Wyróżnienie zdobyła Gabriela Michalec z Publicznej Szkoły Podstawowej w Wilkowyi. W kategorii uczniów klas III zwyciężyła Maria Dąbrowska z Publicznej Szkoły Podstawowej im. Marii Wójcik w Wilkowyi. Drugie miejsce otrzymała Zuzanna Ochnik z Zespołu Szkół w Rudzie Talubskiej. Trzecie miejsce zdobyła Julia Soszka ze Szkoły Podstawowej w Rębkowie, a wyróżnienie otrzymał Damian Andrzejak z Publicznej Szkoły Podstawowej w Wilkowyi. Laureaci otrzymali nagrody książkowe ufundowane przez Wójta Gminy Garwolin Pana Marina Kołodziejczyka, a wszyscy uczestnicy pamiątkowe dyplomy. Inicjatorkami i organizatorkami konkursu były panie Zuzanna Siwek, polonistka i Iwona Kurowska, dyrektor szkoły. I choć często trema była ogromna, mali recytatorzy przekonali się, że warto brać udział w takich konkursach. Dlaczego? Dla przyjemności, ale również po to, by poczuć ducha rywalizacji, odkryć, że stres może być mobilizujący. Konkursy to nie tylko świetna zabawa, lecz przede wszystkim możliwość zwiększenia poczucia wiary we własne siły. Okazja do artystycznej konfrontacji młodych talentów, świetny trening pozwalający pozbyć się tremy oraz doskonała zabawa integrująca dzieci z różnych środowisk. Wszystkim uczestnikom gratulujemy odwagi i dziękujemy za udział. Zuzanna Siwek Pamiątkowe zdjęcie wszystkich uczestniczących w konkursie 20 Laureatka z klas III odbiera nagrodę z rąk Wójta Gmina Garwolin www.garwolin-gmina.pl VI Gminny Konkurs Matematyczny dla uczniów klas II - III Jak co roku, już po raz VI w Publicznej Szkole Podstawowej w Wilkowyi w dniu 8 maja br. odbył się Gminny Konkurs Matematyczny dla uczniów klas II-III W konkursie wzięło udział 39 uczniów ze wszystkich szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Garwolin. Celem konkursu było promowanie umiejętności matematycznych oraz umożliwienie uczniom klas II-III wykazania się wszechstronnością w rozwiązywaniu różnorodnych zadań matematycznych. Uczniowie mieli możliwość zmierzyć się z rówieśnikami z innych szkół gminnych i powalczyć o zwycięstwo w zawodach na szczeblu gminnym. Nauczyciele natomiast mieli okazję do poszukania oraz promowania talentów matematycznych wśród swoich uczniów. W ciągu 45 minut uczniowie rozwiązywali test z zadaniami matematycznymi. W trakcie oczekiwania na wyniki wspólnie udali się na poczęstunek oraz obejrzeli film. Komisja konkursowa wyłoniła laureatów: w kategorii klas II: 1. Jakub Danielczyk – SP Ruda Talubska 2. Klaudia Majewska – SP Michałówka 3. Gabriela Michalec – SP Wilkowyja W kategorii klas III: 1.Julian Obłoza – SP Wilkowyja 2. Kacper Zabiegałowski – SP Wola Rębkowska oraz Tomasz Grzegrzółka - SP Michałówka 3. Marta Czypionka – SP Michałówka Każdy uczestnik otrzymał z rąk W gminy Pana Marcina Kołodziejczyka i jego zastępcy, Pani Karoliny Kasprzak, pamiątkowy dyplom. Zdobywcy I, II i III miejsc otrzymali atrakcyjne książki rozwijające naukowe pasje. Dyrektor szkoły Pani Iwona Kurowska podziękowała nauczycielom za organizację konkursu oraz przygotowanie uczniów. Za organizację konkursu i przygotowanie testów odpowiedzialne były wychowawczynie klas II i III, panie Elżbieta Mucha i Elżbieta Wielgosz. Nagrody laureatom wręczają Wójt Marcin Kołodziejczyk oraz zastpca Wójta Karolina Kasprzak Pamiątkowe zdjęcie wszystkich uczestników konkursu Zwycięzcy otrzymali atrakcyjne nagrody książkowe ufundowane przez Wójta Gminy Garwolin Elżbieta Mucha II miejsce uczennicy Szkoły Podstawowej w Woli Rębkowskiej W I Powiatowym Konkursie Piosenki Obcojęzycznej w Samogoszczy Dnia 10 maja 2016 roku w Samogoszczy odbył się I Powiatowy Konkurs Piosenki Obcojęzycznej, w którym startowało 23 uczniów ze szkół podstawowych oraz 26 uczniów z gimnazjów z naszego powiatu. Uczestnicy konkursu prezentowali utwory w trzech językach obcych: angielskim, rosyjskim i niemieckim. Naszą szkołę reprezentowała Adrianna Cybulska z klasy III, która wykonała utwór „Hallelujah” Leonarda Cohena w języku angielskim. Do występu Adę przygotowała Magdalena Sprzęczka - nauczycielka języków obcych z ZSP w Woli Rębkowskiej. Konkurs miał na celu wyłonić uczniów najzdolniejszych zarówno językowo jak i wokalnie. Występy młodych artystów oceniało grono profesjonalistów. W skład jury wchodzili: Julian Czaporowski jako przewodniczący muzyk, Radosław Mitura - dyrektor Szkoły Muzycznej I stopnia w Garwolinie, Maria Kalbarczyk - nauczyciel muzyki w ZS w Samogoszczy, Leszek Łuczak - dyrektor Szkoły Językowej „Świat Języków” w Garwolinie, Jakub Liszko - lektor Szkoły Językowej „Świat Języków” oraz Magdalena Pokorska - nauczyciel języków obcych w ZS w Samogoszczy. Chociaż konkurencja była duża, poziom prezentowanych utworów wysoki, to i tak naszej uczennicy udało się pokonać 21 rywali ze szkół podstawowych i zająć wysokie II miej- sce. Występ Ady zachwycił nie tylko jury, ale i całą zebraną publiczność. Gratulacje. Magdalena Sprzęczka Ada Cybulska I powiatowy Konkurs Recytatorski „Owoce i warzywa w poezji dziecięcej” w Przedszkolu Słoneczko w Woli Rębkowskiej Konkurs Recytatorski „Owoce i warzywa w poezji dziecięcej” w Przedszkolu Słoneczko w Woli Rębkowskiej Dnia 27 kwietnia 2016r. w Publicznym Przedszkolu „Słoneczko” w Woli Rębkowskiej odbył się Przedszkolny Konkurs Recytatorski pod hasłem „Owoce i warzywa w poezji dziecięcej”. Celem konkursu było: dostarczenie przedszkolakom doznań estetycznych i emocjonalnych wypływających z piękna utworów literackich, prezentacja umiejętności artystycznych dzieci oraz popularyzacja literatury dziecięcej wśród dzieci i rodziców. W zmaganiach wzięło udział 17. przedszkolaków w pięciu kategoriach grupowych: grupa I www.garwolin-gmina.pl 21 Smerfy (trzylatki), grupa II Żabki (trzy-, czterolatki), grupa III Motylki (czterolatki), grupa IV Zające (cztero-, pięciolatki), grupa V Pszczółki (pięcio-, sześciolatki). Występy przedszkolaków oceniało jury w składzie: Renata Boryń- Dyrektor Zespołu Szkolno- Przedszkolnego w Woli Rębkowskiej, Agnieszka Mikulska- wicedyrektor Zespołu Szkolno- Przedszkolnego w Woli Rębkowskiej, Agnieszka Belka- Dyrektor Gminnej Biblioteki w Woli Rębkowskiej, Hanna Zielińska-Czub – przedstawiciel Rady Rodziców. Komisja konkursowa oceniając małych recytatorów wzięła pod uwagę dobór tekstu i jego pamięciowe opanowanie, interpretację tekstu, emisję głosu, ogólny wyraz artystyczny. Pomimo, że wybór laureatów był trudny, gdyż wszystkie prezentacje były na wysokim poziomie, to komisji po burzliwych obradach udało się wybrać laureatów, którzy otrzymali dyplomy i nagrody rzeczowe, pozostali uczestnicy również otrzymali dyplomy i drobne nagrody rzeczowe. Laureaci: Grupa I Smerfy (trzylatki) – I miejsce Zofia Szarek Grupa II Żabki (trzy-, czterolatki) – I miejsce Gabriela Tomaszek Grupa III Motylki (czterolatki) – I miejsce Olga Dębowska - II miejsce Karolina Mikulska Grupa IV Zające (cztero-, pięciolatki) – I miejsce Kajetan Oleksiak II miejsce Mateusz Biernacki III miejsce Amelia Zabiegałowska Grupa V Pszczółki (pięcio-, sześciolatki) – I miejsce Nikola Dziewanowska II miejsce Natalia Zielińska III miejsce Iga Sztylka Przedszkolny Konkurs Recytatorski przebiegł w miłej i sympatycznej atmosferze. Przedszkolaki z uśmiechem na ustach oglądały występy swoich kolegów i koleżanek, jednocześnie deklarując chęć uczestnictwa w kolejnym konkursie recytatorskim, a ten już za rok. Małgorzata Bogucka-Kowalska WAKACYJNY KONKURS Czas wakacji to czas odpoczynku. To także doskonały czas na rozwijanie swoich umiejętności, pasji i talentów, na które w roku szkolnym nie zawsze uczniowie mają czas. Gminna Biblioteka Publiczna w Woli Rębkowskiej wraz z autorką bloga o języku angielskim English with Ann (www.english-with-ann. blogspot.com) zorganizowali konkurs „Mój pierwszy słowniczek języka angielskiego”. Konkurs przeznaczony jest dla dzieci, które w roku szkolnym 2016/2017 będą uczęszczały do jednej ze szkół podstawowych na terenie gminy Garwolin. Celem konkursu jest zachęcanie najmłodszych do nauki języka angielskiego. Jest to wyjątkowa okazja na stworzenie swoich pierwszych materiałów do nauki języka, nie tylko angielskiego, ale również pozostałych. Po zakończeniu konkursu słowniczek może stać się słownikiem polsko-angielsko-niemieckim czy też polsko-angielsko-francuskim. Nie ma żadnych przeszkód w wykorzystaniu zwróconych po konkursie prac. Konkurs zostanie rozstrzygnięty w dwóch kategoriach wiekowych, dzieci z klas 1-3 oraz 4-6. Ogłoszenie wyników konkursu wraz z wręczeniem nagród odbędzie się 26 sierpnia 2016 roku w Bibliotece w Jagodnem. Wykonane prace należy składać do 20 sierpnia 2016 roku w Gminnej Bibliotece w Woli Rębkowskiej lub w jednej z jej Filii w Jagodnem, Rębkowie lub Rudzie Talubskiej. Szczegóły konkursu oraz regulamin wraz z kartą zgłoszeniową i oświadczeniem rodzica lub opiekuna prawnego znajdują się w każdej z Bibliotek zlokalizowanej na terenie gminy Garwolin, na stronie internetowej Biblioteki (biblioteka.garwolin-gmina.pl) oraz na stronie English with Ann (english-with-ann.weebly.com). Wymagania dotyczące słowniczków: - Słowniczek należy wykonać, korzystając z zeszytu formatu A5 (w kratkę, w linię lub czysty). - Słowniczek powinien mieć zaprojektowaną i wykonaną przez autora okładkę. Metoda wykonania okładki słowniczka jest dowolna. - Wykonywany słowniczek może być polsko-angielski lub angielsko-polski. - Słowniczek powinien być podzielony na litery zgodnie z alfabetem polskim lub angielskim. - Minimalna liczba słów w słowniczku to: dla 1-3 klasy - 100, dla klas 4-6 - 200. - Słownik należy wykonać samodzielnie. W przypadku wyraźnej pomocy osoby dorosłej, jury ma prawo podjąć decyzję o dyskwalifikacji z konkursu. - W słowniczku mogą (a nawet powinny) znaleźć się obrazki w formie wycinanek z ulotek, własnoręcznych rysunków, itp. - Jedno dziecko może wykonać jeden słowniczek. Anna Starzyńska Kuratorium Oświaty doskonale oceniło pracę PSP w Woli Władysławowskiej Wiele zewnętrznych ewaluacji pracy szkół odbyło się w ostatnich latach w naszej gminie, zaś na łamach naszej gazety zamieszczono na ten temat niejeden obszerny artykuł. By zatem nie zanudzać czytelników, a pochwalić się wynikami, ograniczymy się do najważniejszych informacji. W dniach 1–3 marca b.r. zespół wizytatorów MKO z Delegatury w Siedlcach przeprowadził kompleksową ewaluację pracy Publicznej Szkoły Podstawowej w Woli Władysławowskiej, która objęła wszystkie 12 obszarów wy- 22 magań wyznaczonych przez państwo. Oceny naszej pracy dokonano na podstawie obserwacji zajęć w każdym z oddziałów, ankiet dla nauczycieli, rodziców, uczniów i dyrektora oraz wywiadów grupowych ze wszystkimi przedstawicielami szkolnej społeczności. Szczególnie dziękujemy partnerom szkoły, którzy uwiarygodnili nasze działania swoimi relacjami o współpracy podczas zorganizowanego spotkania lub potwierdzili ją w formie pisemnej. Należą do nich przedstawiciele następujących instytucji: Hospicjum „Empatia” www.garwolin-gmina.pl w Otwocku, Warsztaty Terapii Zajęciowej TPD, OSP w Woli Władysławowskiej, PSSE w Garwolinie i ks. proboszcz parafii w Wildze. Przedstawicielom organu prowadzącego w osobach Pana Wójta Marcina Kołodziejczyka i Pani Izabeli Miętus - Inspektora ds. oświaty, kultury i sportu jesteśmy wdzięczni za życzliwą ocenę działalności szkoły wraz ze wskazaniem wizytatorom konkretnych przykładów godnego reprezentowania przez nas gminy Garwolin w powiecie i regionie, np. - udziału w X Powiatowym Festiwalu Piosen- ki Europejskiej „Eurowizja 2015”, gdzie nasi uczniowie jako jedyni w powiecie śpiewali piosenki po hiszpańsku i zdobyli III miejsce zespołowo oraz wyróżnienie solistki; - pokonania 27 zespołów i zwycięstwa drużyny w II edycji konkursu wiedzy o lesie „Wiem, co w lesie piszczy” organizowanym przez Nadleśnictwo Garwolin. Obecnie otrzymaliśmy już szczegółowy Raport z ewaluacji całościowej, który potwierdza, że PSP w Woli Władysławowskiej spełnia wyznaczone przez państwo wymagania we wszystkich obszarach – od Koncepcji pracy po Zarządzanie szkołą. W dodatku nie tylko na poziomie podstawowym, ale każdy z 12 obszarów także na poziomie wysokim. Jesteśmy bardzo zadowoleni z wyniku badania i trochę żałujemy, że nie ma już funkcjonujących do niedawna ocen poziomu spełniania poszczególnych wymagań przez szkołę w postaci literek. Według wyrażonej podczas podsumowującego ewaluację posiedzenia rady pedagogicznej opinii pań wizytator podejmowane w naszej szkole działania innowacyjne i nowatorskie rozwiązania służące rozwojowi uczniów zostałyby wtedy wyróżnione najwyższą oceną - A. Raport wymienia wśród nich: - Instaling ułatwiający w ciekawy dla uczniów sposób opanowanie słówek z jęz. angielskiego; - Europejskie Portfolio Językowe, które kształci poczucie odpowiedzialności uczniów za swoją wiedzę oraz daje satysfakcję z posiadania dokumentu potwierdzającego umiejętności; - wprowadzenie nauki trzeciego języka (hiszpańskiego) w formie zajęć pozalekcyjnych w ramach wyrównania szans zdolnych uczniów z ich rówieśnikami z dużych aglomeracji; - przybliżanie tradycji innych krajów, np. przez organizację amerykańskiego Święta Dziękczynienia: występu przybliżającego jego historię oraz wspólne przygotowanie posiłków na podstawie oryginalnych przepisów i dzielenie się potrawami; - działalność wolontariatu na rzecz hospicjum uwrażliwiająca na potrzeby drugiego człowieka i dająca możliwość niesienia bezinteresownej pomocy; - działalność koła misyjnego; - udział w zorganizowanych przez gminę warsztatach EKO- życie- budowanie świado- mości ekologicznej z wykorzystaniem cyfrowego laboratorium przyrodniczego. - wspomaganie procesów przyswajania wiedzy z wykorzystaniem ćwiczeń Metody Dennisona, mających integrować pracę ciała i umysłu; - prowadzenie lekcji z wykorzystaniem e-podręczników. Zapraszamy do lektury pełnego Raportu na stronie www.npseo.pl w zakładce dla rodziców i uczniów. Za nami pracowity i co tu dużo mówić nieco stresujący marzec. Nie zapomnieliśmy jednak o uczczeniu Dnia Ziemi, przed nami uroczystość Dnia Mamy i Taty. Do tego udział uczniów w licznych konkursach (II miejsce zespołowo i I indywidualnie w gminnym etapie konkursu BRD). Planujemy też spotkanie ze znaną autorką wierszy dla dzieci. Oczywiście jak przystało na koniec roku pracujemy nad przygotowaniem organizowanych przez szkołę wycieczek: do Warszawy dla najmłodszych, do Krakowa dla klasy 5, do Wrocławia, Kudowy i Czech na pożegnanie szóstoklasistów. Relacje z udanych – mamy nadzieję- imprez w następnym numerze. Grażyna Traczyk „Nauczmy się na pamięć tego kraju”, czyli 3 Maja w Krystynie Majowe święta kojarzą się nam z radością i nadzieją. Uczą patriotyzmu i właściwej postawy obywatelskiej. Tak też było i w tym roku w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Woli Rębkowskiej. 28 kwietnia 2016 roku w Szkole Filialnej w Krystynie odbył się uroczysty apel z okazji 225 rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja, która była pierwszą w Europie i drugą na świecie (po konstytucji amerykańskiej z 1787 r.) nowoczesną, spisaną konstytucją. Na początku został odśpiewany hymn narodowy, a następnie uczniowie klasy drugiej i trzeciej pod kierunkiem p. Ani Rękawek oraz p. Moniki Skowron zaprezentowali montaż słowno – muzyczny pt: „Nauczmy się na pamięć tego kraju…”. W trakcie przedstawienia dzieci z zerówki zatańczyły w pięknych strojach krakowskich narodowy taniec krakowiak, który został przygotowany przez p. Katarzynę Tomaszek. Treść przedstawienia wzbogaciły wiersze oraz piosenki o tematyce patriotycznej. Podczas pieśni „Mazurek 3 Maja” uczniowie wymachiwali radośnie wykonanymi przez siebie biało – czerwonymi chorągiewkami. Na koniec przedstawienia, na pamiątkę wspólnego spotkania, zostały wręczone wszystkim przybyłym na uroczystość gościom własnoręcznie przygotowane z bibuły czerwone maki. Monika Skowron Od karteczki do książeczki W Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Woli Rębkowskiej projekt edukacyjny realizowany był przez 2 dni, ale w szkole przygotowania trwały od początku kwietnia. Koordynatorem była p. Anna Cy „Od karteczki do książeczki” W Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Woli Rębkowskiej projekt edukacyjny realizowany był przez 2 dni, ale w szkole przygotowania trwały od początku kwietnia. Koordynatorem była p. Anna Cybulska. Każdy nauczyciel miał wyznaczone zadanie, a tematem przewodnim była – książka. Powstały przez ten czas piękne prace plastyczne: zakładki i okładki do książki, książki techniką kolagu, książeczki dotykowe i prace z gipsu. Uczniowie wykonali wiele plakatów promujących czytelnictwo. Czytane były baśnie w języku polskim i angielskim. Dnia 21 kwietnia po uroczystym rozpoczęciu www.garwolin-gmina.pl przez Panią Dyrektor Renatę Boryń, odśpiewaniu hymnu szkoły i powitaniu Gości - pracowników firmy Pirells i Pana Wójta Gminy Garwolin, odbyła się rozmowa na temat realizacji projektu i zadań. Po niej wystąpiła firma Pirells, został wyświetlony film „Jak powstały Architekturki” i prezentacja multimedialna na temat procesu powstawania książki. Następnie przystąpiliśmy do zadań. Dzieci podzielone na 23 Ślubowanie na czytelników uczniów kl. I grupy zadaniowe ruszyły do pracy, tworząc piękne Stadiony Narodowe techniką pop-upów. Pozostali uczniowie wraz z nauczycielami realizowali zajęcia w salach, tematem przewodnim była książka. Tego dnia odbyło się pasowanie uczniów z klas pierwszych na Czytelników. Pasowała Pani Dyrektor Renata Boryń, konikiem Pegazem, tekst ślubowania czytała Pani Alicja Markowicz, a tematykę biblioteki, zasady w niej panujące przybliżała Pani Elżbieta Sobieszek. Piątek 22 kwietnia to kolejny dzień zabawy z pop-upami. Praca w zespołach, tym razem tworzenie wg własnej inwencji twórczej zagospodarowania terenu wokół Mostu Świętokrzyskiego. Integracyjnym momentem dla wszystkich było budowanie ze 190 klocków Pałacu Kultury. Pięknie wymalowali go wszyscy uczniowie szkoły. Iglicę na Pałacu Kultu- ry zamontował Pan Marcin KołodziejczykWójt Gminy Garwolin. Następnie zgromadziliśmy się na sali ćwiczeń- gdzie odśpiewaliśmy hymn szkoły. Ogłoszono 15 zwycięzców za najlepszy projekt. Pan Piotr poinformował o nagrodzie, jaką jest przejazd zabytkowym autem z kolekcji Hot Lemur i zaprosił do zwiedzenie fabryki Pirells. Pani Dyrektor podziękowała wszystkim za włączenie się w edukacyjny projekt, a najmłodsi uczniowie wręczyli Gościom kwiaty i ręcznie przygotowane upominki. Na koniec dziękowali wszyscy pięknymi piosenkami: Czytanie zawsze w modzie, jest w modzie, jest w modzie, Więc czytaj książki co dzień, by dobry humor mieć! Czytanie to podstawa, podstawa, podstawa, Przygoda i zabawa. Czytanie jest the best! Praca wre Ukończony Pałac Kultury Autor: Anna Cybulska MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ SŁOŃCA W „SŁONECZKU” PO RAZ DRUGI Dnia 22 marca już po raz drugi w Przedszkolu „Słoneczko” w Woli Rębkowskiej obchodziliśmy Międzynarodowy Dzień Słońca. Z tej okazji wszystkie dzieci z grupy Smerfów, Żabek, Motylków, Zajączków i Pszczółek ubrały się na kolor żółty. Nasze mamusie postarały się, żeby każde dziecko miało na sobie coś żółtego. Były żółte bluzeczki, spodenki oraz opaski ze słoneczkiem na głowie. Po śniadanku dzieci musiały stawić czoła różnym zadaniom ukrytym w kopertach, które Słoneczko ukryło w różnych miejscach w sali. Przedszkolaki szukały przedmiotów, w których ukryła się żółta barwa, odgadywały zagadki, oczywiście takie, w których rozwiązaniem była żółta rzecz: np. banany, cytryna, motylek, słonecznik czy właśnie słońce. Dzieci słuchały bajeczki o żółtej krainie. Panie przeprowadziły eksperyment mieszania kolorów - wychowankowie przekonali się na własne oczy, że z połączenia barw żółtej z niebieską powstaje zielona. Ostatnim zadaniem ukrytym w kopercie było wykonanie przez dzieci portretu słoneczka. Wszystkie prace były bardzo ciekawe i piękne. Przez pewien czas „rozświetlały i ogrzewały” nasze przedszkole. Po wykonaniu zadań dzieci kosztowały żółtych owoców, które przyniosły do przedszkola. Na koniec wszystkie nauczycielki na czele z Panią Dyrektor wystąpiły dla przedszkolaków w przedstawieniu pt. „Co Słonko w drodze widziało?”. Dzieci obej- rzały przygody słoneczka, które spotykało różne postacie na swej drodze, a były to: Rzeczka, Kaczka Dziwaczka, Dyzio Marzyciel, Niedźwiedź, Lis, Dzik, Papuga, Słoń, Kangur, Tygrys i dzieci z przedszkola. Panie przebrały się w niezwykłe, bajkowe kostiumy, które wywołały u naszych pociech wiele uśmiechów i radości. Za rok znów uroczyście będziemy świętować Międzynarodowy Dzień Słońca. KOMU POTRZEBNA JEST HISTORIA W dniu 29 kwietnia w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Woli Rębkowskiej odbyła się akademia z okazji 225 rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Uroczystość tę pod kierunkiem p. Lilianny Szczęśniak przygotowali nauczyciele. To oni starali się w miarę przystępnie zaprezentować ten trudny, głównie dla dzieci młodszych, temat. Specjalnie na tę uroczystość piękną prezentację przygotował nasz były uczeń, a obecnie uczeń gimnazjum – Mariusz Podgórski. Akademię zakończył polonez – polski narodowy taniec brawurowo zatańczony przez uczniów klasy 3. Widzowie opuścili salę obdarowani chorągiewkami wykonanymi na zajęciach świetlicowych. Mamy nadzieję, że po tym apelu na pytanie „Komu potrzebna jest histo- 24 Olga Mućko ria” odpowiemy – wszystkim, aby o niej pamiętać i wyciągać z niej wnioski. www.garwolin-gmina.pl Lilianna Szczęśniak Profilaktyka w naszej szkole W bieżącym roku szkolnym uczniowie naszej szkoły brali udział w realizacji wielu programów profilaktycznych. Uczniowie klas pierwszych wspólnie z Puchatkiem poznawali zasady bezpieczeństwa, uczestnicząc w programie „Bezpieczny Puchatek”. Uczniowie klas drugich- zapoznawali się z problematyką uzależnień, zdrowego stylu życia i ochrony własnego zdrowia, realizując program „Nie pal przy mnie proszę”. Czwartoklasiści doskonalili swoje umiejętności komunikowania się podczas zajęć wg programu „Język żyrafy, język szakala”. Uczniowie klasy V zdobywali wiedzę i umiejętności dotyczące zdrowego stylu życia, właściwego odżywiania się, roli ruchu i aktywności fizycznej w ramach programu „Trzymaj Formę”. Szóstoklasiści pogłębiali swą wiedzę dotyczącą uzależnień, asertywności, reagowania w trudnych sytuacjach podczas zajęć realizowanych w ramach progra- mu „Znajdź właściwe rozwiązanie”. Zgodnie z planem działań profilaktycznych uczniowie klasy VI uczestniczyli w programie profilaktycznym „Znajdź właściwe rozwiązanie”. We wszystkich klasach zrealizowany został program „Chroń się przed kleszczami wszystkimi sposobami”. W każdej klasie odbyły się także zajęcia dotyczące praw dziecka, ochrony przed przemocą oraz wykorzystywaniem, uczniowie zostali poinformowani do kogo mają się zgłosić po pomoc i radę w przypadku krzywdzenia lub wykorzystywania. Wszyscy uczniowie zdobyli także wiedzę dotyczącą bezpiecznego korzystania z internetu oraz zagrożenia cyberprzemocą. Starsi uczniowie uczestniczyli w kursach e-learningowych „3..2..1.. Internet!” oraz „Bezpieczna przygoda z Internetem”. Zajęcia z młodszymi uczniami oparte były o program „Owce w sieci”. Realizacja powyższych programów stanowi element pro- filaktyki pierwszorzędowej. Ma ona na celu promocję zdrowego stylu życia, opóźnienie wieku inicjacji, a przez to zapobieganie lub zmniejszenie zasięgu zachowań ryzykownych. Autor: Jolanta Banaszek Ogólnopolski Turniej Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego dla szkół w gminie Garwolin Test praktyczny w wykonaniu ucznia Jana Mikulskiego, który odbył się w Siedlcach dnia 20.05.2016 r. w Zespole Szkół nr.3 w Siedlcach. I miejsce – Publiczne Gimnazjum im. Jana Pawła II w Woli Rębkowskiej w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych nr. 1 w Garwolinie W dniu 12 kwietnia 2016 r. w Publicznym Gimnazjum im. Jana Pawła II odbył się Gminny Turniej Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego, w którym uczestniczyły szkoły z terenu gminy Garwolin. Jego organizatorami byli: Gmina Garwolin, dyrektor Publicznego Gimnazjum im. Jana Pawła II w Woli Rębkowskiej Irena Skwarek oraz nauczyciele wychowania fizycznego - Cezary Józwicki i Monika Zawadzka. Cel konkursu to poszerzenie wiedzy ze znajomości przepisów ruchu drogowego oraz kształtowanie wśród dzieci i młodzieży bezpiecznych i kulturalnych zachowań na drodze. W turnieju wzięły udział 4 drużyny reprezentujące szkoły podstawowe: Zespół Szkolno–Przedszkolny w Woli Rębkowskiej, Publiczną Szkołę Podstawową w Woli Władysławowskiej, Zespół Szkół w Michałówce, Zespół Szkół im. ks. Bronisława Markiewicza w Rudzie Talubskiej oraz 2 drużyny reprezentujące szkoły gimnazjalne: Zespół Szkół im. ks. Bronisława Markiewicza w Rudzie Talubskiej i Publiczne Gimnazjum im. Jana Pawła II w Woli Rębkowskiej. Eliminacje gminne składały się z dwóch części. Pierwszą był test teoretyczny z przepisów ruchu drogowego, który zawierał 20 pytań z ogólnych zasad w ruchu drogowym, 5 do- tyczących pierwszej pomocy przedmedycznej oraz 10 pytań - zasad zachowania się na skrzyżowaniu. Druga to część praktyczna, czyli jazda po rowerowym torze przeszkód. Klasyfikacja końcowa w kategorii szkół podstawowych: I miejsce – Zespół Szkolno–Przedszkolny w Woli Rębkowskiej, opiekun Jerzy Przybysz II miejsce – Publiczna Szkoła Podstawowa w Woli Władysławowskiej, opiekun Hanna Zagrodzka III miejsce – Zespół Szkół im. ks. Bronisława Markiewicza w Rudzie Talubskiej, opiekun Ewelina Ochnik IV miejsce – Zespół Szkół w Michałówce, opiekun Stanisław Poświata Klasyfikacja końcowa w kategorii szkół gimnazjalnych: I miejsce – Publiczne Gimnazjum im. Jana Pawła II w Woli Rębkowskiej, opiekun Cezary Józwicki II miejsce – Zespół Szkół im. ks. Bronisława Markiewicza w Rudzie Talubskiej, opiekun Ewelina Ochnik Nad przebiegiem obu konkurencji czuwała www.garwolin-gmina.pl Test praktyczny w wykonaniu ucznia Jakuba Przybysza z Publicznego Gimnazjum w Woli Rębkowskiej w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych nr. 1 w Garwolinie komisja w składzie: Przedstawiciel Powiatowej Komendy Policji w Garwolinie Izabela Miętus – przedstawiciel gminy Monika Zawadzka i Cezary Józwicki – organizatorzy Turniej miał charakter wieloetapowy, dlatego zwycięskie szkoły reprezentowały gminę na szczeblu powiatowym. Uczestnicy otrzymali nagrody ufundowane przez Wójta Gminy Garwolin Marcina Kołodziejczyka w postaci akcesoriów do roweru. Wszyscy byli bardzo dobrze przygotowani. Zaangażowanie młodych ludzi podczas jazdy po torze rowerowym zadziwiało komisję i opiekunów. Uczniom i opiekunom serdecznie dziękujemy, a zwycięzcom gratulujemy. W dniu 28 kwietnia 2016 r. uczniowie szkół gimnazjalnych z całego powiatu zmierzyli się z testem sprawdzającym znajomość z przepisów ruchu drogowego. Tor przeszkód mógł wyłonić najlepsze zespoły. W tym roku najlepsza okazała się reprezentacja szkoły z Publicznego Gimnazjum im. Jana Pawła II w Woli Rębkowskiej. Konkurs odbył się w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Garwolinie. Za organizację konkursu odpowiedzialni byli: Staro- 25 stwo Powiatowe, Komenda Powiatowa Policji oraz Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego w Siedlcach. Głównym celem turnieju BRD była popularyzacja przepisów i zasad bezpiecznego poruszania się po drogach. Uczestnicy brali udział w dwóch konkurencjach. Najpierw odbył się test sprawdzający znajomość przepisów drogowych. Reprezentacje szkół, które osiągnęły najlepsze wyniki w testach wystartowały w części praktycznej. Klasyfikacja końcowa w kategorii szkół gim- nazjalnych: I miejsce – Publiczne Gimnazjum im. Jana Pawła II w Woli Rębkowskiej, opiekun Cezary Józwicki II miejsce – Gimnazjum w Górznie III miejsce - Gimnazjum nr 5 w Garwolinie I miejsce awansowało do etapu Rejonowego Turnieju ,, Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym”, który odbył się w Siedlcach dnia 20.05.2016 r. w Zespole Szkół nr 3 w Siedlcach. Uczestnicy zmagali się z częścią teoretyczną i praktyczną. Slalom, rynna, przewiezienie przedmiotu m.in. takie przeszkody musieli pokonać, z jak najmniejszą liczbą potknięć, uczestnicy etapu Rejonowego Ogólnopolskiego Konkursu ,, Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym”. Klasyfikacja końcowa w kategorii szkół gimnazjalnych: I miejsce – Gimnazjum nr 1 w Siedlcach II miejsce – Gimnazjum w Białkach III miejsce - Publiczne Gimnazjum im. Jana Pawła II w Woli Rębkowskiej Cezary Józwicki Kobieta ważną jest.... Po prawej przedstawicielka Fundacji Tętniące Życiem Agnieszka Sadowską-Janiec Występ chóru szkolnego Uczestnicy spotkania Pod takim hasłem w piątek 18 marca w Publicznym Gimnazjum im. Jana Pawła II w Woli Rębkowskiej odbyło się spotkanie zorganizowane z myślą o kobietach. Wydarzenie obfitowało w wiele atrakcji i było skierowane do wszystkich kobiet z naszego środowiska lokalnego. Panie, które zechciały wziąć w nim udział miały możliwość spotkania ze współzałożycielką Fundacji Tętniące Życiem Panią Agnieszką Sadowską-Janiec, która przekazała im wiele ważnych informacji o profilaktyce nowotworowej oraz działalności Fundacji, jak również przedstawiła ofertę firmy Forever, z którą później można się było bliżej zapoznać. Po prelekcji Pani Agnieszki Sadowskiej – Janiec uczennice klas III zaprezentowały autorski film na temat profilaktyki nowotworowej. Był to niezwykle wzruszający moment, szczególnie dla mam naszych uczniów, uczestniczących w spotkaniu. Panie, które zechciały spędzić piątkowy wieczór w naszym Gimnazjum, miały także możliwość zapoznania się z materiałami informacyjnymi z zakresu profilaktyki nowotworowej, które zostały przygotowane przez pracowników Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Garwolinie. Zaproszone panie mogły również skorzystać z porad kosmetologa i wizażystki Pani Anny Pyzy, która oferowała bezpłatną konsultację w zakresie wizażu i pielęgnacji ciała, a także zabiegi pielęgnacyjne na dłonie. Ponadto Panie mogły skorzystać z zabiegów pielęgnacyjnych na włosy, które zapewnili uczniowie Zespołu Szkół nr 2 w Garwolinie. Czas spędzony w naszym Gimnazjum umilił uczestniczkom spotkania koncert chóru szkolnego oraz pokazu gimnastyki artystycznej i tańca. Ponadto wszystkie panie przybyłe na spotkanie otrzymały w prezencie ręcznie-robioną broszkę. Broszki zostały wykonane przez uczennice naszego Gimnazjum i były symbolem akcji prowadzonej w naszej szkole. Uczniowie naszego Gimnazjum oraz klub naukowy „Detektywi Zdrowej Żywności” z Zespołu Szkół nr 2 w Garwolinie przygotowali również słodki poczęstunek. Irena Skwarek O uzdrawiającej mocy teatru... 31 kwietnia 2016 r. na deskach sali gimnastycznej Publicznego Gimnazjum im. Jana Pawła II w Woli Rębkowskiej odbył się jubileuszowy XV Gminny Przegląd Małych Form Teatralnych organizowany pod patronatem wójta Marcina Kołodziejczyka. W wydarzeniu, jak co roku, uczestniczyły zespoły uprawiające różnorodne formy teatralne. Natomiast 28 kwietnia 2016 r. w sali naszego gimnazjum, w ramach współpracy ze Stowarzyszeniem Calos Cagathos, odbyło się spotkanie profilaktyczne dla rodziców. „Teatr może być miejscem, w którym warto przeżyć dłuższy czas, bo pozwala nam utrzymać się na czubkach palców.” /Eugenio Barba/ Celem Gminnego Przeglądu Małych Form Teatralnych jest prezentacja dorobku artystycznego amatorskich zespołów teatralnych, inspirowanie do twórczych poszukiwań nowych 26 form pracy artystycznej, kształtowanie oraz rozwijanie zainteresowań młodzieży kulturą teatralną. Co roku, od piętnastu lat, przybywają do nas grupy teatralne z rejonu naszej gminy. Organizując święto teatru, wkładamy całe swoje serce i energię, by mimo konkursowej struktury, co łączy się z przyznawaniem miejsc, wszystkie buzie dzieci były uśmiechnięte, a panie opiekunki czuły się docenione i z błyskiem w oku wyjeżdżały, by powrócić do nas za rok. Staramy się, aby pokazywać teatr jako doskonałą formę rozwoju i zabawy. W tym roku gościliśmy sto czterdzieści osób: Teatry dziecięce - Teatr Wikowyja 50 z Wikowyi /Zuzanna Siwek i Monika Borkowska/, Kwadratowe Kółko z Michałówki / Karolina Makulec/, Teatrzyk z Rudy Talubskiej / Ida Jóźwicka/ i Teatr Stonoga z Rębkowa / Barwww.garwolin-gmina.pl bara Szmulik/ Teatry młodzieżowe - Teatr Odwaga z Rudy Talubskiej / Ida Jóźwicka/, Kwadratowe Koło z Michałówki /Ewa Czajka/ i Teatr Niepokój z Woli Rębkowskiej /Anna Szyszka/ Z racji jubileuszu, po powitaniu przez panią dyrektor Irenę Skwarek komisji artystycznej oraz przybyłych grup z opiekunami, rozpoczęliśmy nasze świętowanie od cukierkowego tortu ze świecami i gromkiego „Sto lat”. Po teatralnej uczcie - obejrzeniu wszystkich spektakli, komisja artystyczna z panem wójtem Marcinem Kołodziejczykiem na czele, ogłosiła niecodzienny werdykt sprawiający radość wszystkim uczestnikom: pierwsze miejsca otrzymali wszyscy uczestnicy tegorocznego przeglądu :), co zdarzyło się po raz pierwszy od jego istnienia. Zaskoczenie, uśmiechy i brawa podsumowały nasze świętowanie. Przegląd pozostawił w nas refleksję, kolejny raz udowodnił, że teatr angażuje zarówno głowę, jak i serce. Granie na scenie wymaga aktywności umysłu, ciała, emocji i ducha. Daje możliwość rozwijania kreatywności, wymaga od młodych aktorów interakcji, buduje związki oparte na zaufaniu, wzajemnym wsparciu, uczciwości oraz pogłębia wiarę w siebie i podnosi samoocenę. Dzięki zabawie w teatr zarówno dzieci jak i dorośli z ciekawością wspinają się na palce, by odkrywać w sobie i świecie nieznane lądy... „Przestańcie biec, posłuchajcie... Biją?” /”Sekret”/ 28 kwietnia 2016 r. w naszym gimnazjum od- było się spotkanie profilaktyczne, które rozpoczął występ Teatru Niepokój. Młodzież wystawiła „Sekret”, który był swoistym wstępem do rozmowy psychologa Tomasza Rękawka z rodzicami. Poruszane zagadnienia skupiły się na relacjach dorosłych z dziećmi oraz zagrożeniach współczesnego świata. Psycholog zwrócił uwagę na to, że często rodzice zabiegani za zapewnieniem dóbr materialnych, nie dostrzegają najważniejszych potrzeb swych dorastających dzieci takich jak rozmowa, uwaga, miłość, zrozumienie, poczucie bezpieczeństwa, co jest fundamentem budowania dobrych relacji. Projekt ten został bardzo dobrze odebrany zarówno przez rodziców, na- uczycieli jak i młodzież. Udział w tym projekcie, skłania do refleksji zarówno dorosłych jak i młodzież, a zdania padające z ust młodych artystów na długo zapadają w pamięci. W obu przedsięwzięciach - przeglądzie teatralnym oraz spotkaniu z rodzicami - po raz kolejny teatr ukazał swoją uzdrawiającą moc, bo w teatrze kryje się nieskończenie wiele możliwości i okazji poznania, odnalezienia samego siebie, pracy nad sobą, metamorfoz i nowych dróg - a działanie to odczuwa zarówno aktor jak i widz. Anna Szyszka Wycieczki Nie od dziś wiadomo, że podczas wycieczek można realizować podstawę programową, łączyć wiedzę z kilku przedmiotów, doświadczać oraz odkrywać. Jest to jedna z najbardziej lubianych przez uczniów form nauki. Dnia 23.05.2016 r. wszystkie dzieci z Publicznego Przedszkola w Sulbinach udały się na wycieczkę w to magiczne miejsce. Tego dnia od samego rana były bardzo podekscytowane i ciekawe, co zobaczą w parku. Wycieczka dzieci z Sulbin do rodzinnego parku „Magiczne Ogrody” W pobliżu Janowca nad Wisłą, wśród łąk, lasów i lessowych wąwozów, położony jest rodzinny park tematyczny - Magiczne Ogrody. To pierwszy w Polsce park tematyczny zbudowany w oparciu o oryginalną, baśniową historię opowiadającą o dwóch potężnych czarodziejach – Aragu i Zoranie, których życiowe drogi niejednokrotnie splatając się, ukształtowały Magiczne Ogrody. Dzieci z PPS w Magicznych Ogrodach Grupa 5-latków na Polu Turniejowym w Magicznych Ogrodach Marchewkowe pole w Magicznych Ogrodach Po niemal półtoragodzinnej podróży autokarem wreszcie dotarły na miejsce. Przekraczając bramę Magicznych Ogrodów, przedszkolaki weszły do niezwykłego świata, pełnego drzew, szumiących wodospadów i strumieni oraz tysięcy kwitnących kwiatów www.garwolin-gmina.pl i krzewów, pośród których schronienie znalazły wyjątkowe baśniowe istoty. Zabawa rozpoczęła się na Dziedzińcu, gdzie każda z grup została przywitana przez Animatora. Następnie dzieci zwiedzały poszczególne krainy parku m.in.: Wydarzeniowisko, Drzewo Skrzata, Kamienny Smok, Wrzosowisko, Marchewkowe Pole, Drzewce, Kopalnię Mordoli, Krasnoludzki Gród, Pole Turniejowe, Wodny Świat oraz Bramę Mroczyska, którą przekroczyły tylko najbardziej odważne przedszkolaki z najstarszej grupy 5- latków. Na koniec pobytu w Magicznych Ogrodach czekały na dzieci jeszcze inne atrakcje takie jak place zabaw, trampoliny, przeróżne dmuchańce oraz przejażdżka kolejką. Po kilkugodzinnej zabawie w parku wszystkie przedszkolaki zmęczone, ale szczęśliwe wróciły do przedszkola, gdzie czekali na nich stęsknieni rodzice. Monika Ćwiek Drzewa dla Ziemi – sadzenie lasu Uczniowie klas drugich Szkoły Podstawowej im. Orła Białego wzięli udział w pieszej wycieczce edukacyjnej, podczas której sadzili las. Wydarzenie to zorganizowano w ramach projektu ekologicznego realizowanego przez naszą szkołę przy współpracy z firmą Akzo Nobel i Nadleśnictwem Garwolin. Akcją sadzenia drzew kierował pan leśniczy Piotr 27 Kaplica świętej Kingi Pożegnalne ognisko Morskie Oko Smok Wawelski Goliszewski, który wskazał klasie teren do zalesienia, zapewnił sadzonki sosny, narzędzia oraz wyjaśnił i pokazał dzieciom, jak sadzić drzewa. Następnie dzieci wyposażone w kostury oraz sadzonki sosny zabrały się do pracy. Uczniowie bardzo się starali oraz współpracowali ze sobą podczas sadzenia. Celem wycieczki było podniesienie świadomości ekologicznej uczniów, wspólna integracja i współpraca podczas wykonywania zadań, kształtowanie emocjonalnej więzi z przyrodą, uwrażliwienie na jej piękno oraz konieczność jej poszanowania, uświadomienie dzieciom roli, jaką w życiu człowieka i zwierząt odgrywa las: „produkcja” świeżego powietrza, prawidłowe ukształtowanie terenu, ochrona przed Pan Piotr Goliszewski i drugoklasiści sadzą drzewa wysuszeniem gleby, schronienie dla zwierząt, poznanie przyrody poprzez aktywny i bezpośredni kontakt z nią i jej zjawiskami. Pan leśniczy Piotr Goliszewski przedstawił również uczniom pracę leśnika oraz przybliżył wiedzę o polskich lasach. Spotkanie z leśniczym cieszyło się ogromnym zainteresowaniem dzieci, od których zależy przyszłość naszej przyrody, dlatego tak ważne jest uświadamianie im wpływu lasu na każdego człowieka. G. Błażejczyk Tam warto jechać… Dnia 31 maja uczniowie klas 2 Szkoły Podstawowej z Michałówki ruszyli w Polskę, by poznawać jej piękne i ciekawe regiony. W tym roku uczniowie udali się na południe Polski. Swoją przygodę rozpoczęli od Sandomierza, jednego z najstarszych ośrodków miejskich, 28 miasta księdza Mateusza, bohatera serialu TV. Tu uczniowie zwiedzili Dom Długosza, Katedrę, Zamek i Starówkę. Przeszli podziemną trasą turystyczną. Następnym punktem podróży był Ćmielów, a dokładnie - fabryka porcelany. W trakcie zwiedzania uczniowie poznali tajemnice wytwarzania porcelany, obejrzeli wnętrze pieca. Największe emocje wzbudziły warsztaty ceramiczne, podczas których pomalowali swoją własną filiżankę. Kolejnym punktem wyprawy były Kielce, gdzie odbyły się warsztaty karmelowe. W Manufakturze Słodyczy – Magii Karmelu uczniowie poznali niezmieniony od wieków ręczny sposób tworzenia wyrobów z karmelu. Dzieci za własnoręcznie wykonanego lizaka otrzymały dyplom Małego Karmelarza. Kolejny dzień wyprawy drugoklasiści rozpoczęli w Krajnie, gdzie w parku miniatur obejrzeli 26 najsłynniejszych obiektów z całego świata m. in. Bazylikę Św. Piotra, Ścianę Płaczu, Koloseum, Łuk Triumfalny, Wodospad Niagara i wiele, wiele innych ciekawych miniatur. W drodze powrotnej w Puszczy Kozienickiej dzieci weszły na wieżę widokową i piły wodę z Królewskiego Źródła. Dwa dni to mało, by dokładnie poznać ten region Polski, ale udało się zobaczyć dużo. Myślę, że drugoklasiści miło będą wspominać tę podróż, mimo iż wrócili zmęczeni, to bardzo zadowoleni. Zaproponowane w trakcie wycieczki warsztaty bardzo przypadły im do gustu. B. Dąber Warszawa w czasach panowania królów Uczniowie z klas 4a, 5b oraz 6b mieli okazję 20 maja przenieść się w czasie. Swoją przygodę rozpoczęli na Starym Mieście w Warszawie, gdzie poznali historię Polski za czasów króla Zygmunta III Wazy. Podczas opowieści o przeniesieniu stolicy z Krakowa do Warszawy do naszej grupy wycieczkowiczów podeszła kobieta w niecodziennym stroju (była to oczywiście wcześniej umówiona organizatorwww.garwolin-gmina.pl Przed pensjonatem ka gry miejskiej). To dzięki niej uczniowie mieli okazję poznać Warszawę z czasów panowania królów. Każda grupa uczniów wraz z opiekunem dostała mapę i niezwykłe zadanie - zwiedzenia według niej Starego Miasta i zmierzenia się z przygotowanymi zadaniami. Uczniowie musieli przejść trening strażników bram, dopasować dawne nazwy zawodów do specyfiki pracy, wziąć udział w rycerskim pojedynku na miecze, zważyć produkty przygotowane przez przekupkę, przenieść dziurawe naczynie pełne wody bez wylania z niego ani jednej kropli, odszukać i odpowiedzieć na zagadki, ukryte przez Złotą Kaczkę, wykonać lustro z tektury i folii aluminiowej, dopasować takie same ilustracje oraz odtańczyć oryginalny dworski taniec. Przy okazji wycieczkowicze poznali historię dawnej Warszawy, poszczególnych miejsc (np. Barbakanu), legendy (np. o Warsie i Sawie). Za wykonanie wszystkich zadań oraz rozwiązanie krzyżówki każdy uczestnik otrzymał słodką nagrodę i pamiątkowy znaczek. Po tak emocjonującej przygodzie uczniowie odpoczywali w kinie podczas oglądania wspaniałej ekranizacji powieści R. Kiplinga „Księga dżungli”. A.Kuszpit-Całka Rabkoland-Słowacja-Zakopane W dniach 10-13 maja klasy trzecie i drugie Gimnazjum w Michałówce wybrały się na niezapomnianą wycieczkę. Swoją przygodę rozpoczęliśmy od Rabki Zdrój. W RABKOLANDZIE, największym parku rozrywki w Małopolsce, znów poczuliśmy się jak uczniowie młodszych klas podstawówki. W cudownych humorach przejechaliśmy do Zakopanego, gdzie nocowaliśmy w hotelu „U Heliosa”. Drugiego dnia przejechaliśmy na Słowację, gdzie weszliśmy do Jaskini Bielskiej, później udaliśmy się do Starego Smokowca, aby górskim szklakiem dotrzeć do Przełęczy Hrebionok, a następnie do Wodospadu Zimnej Wody. Po tak aktywnie spędzonym dniu pojechaliśmy się zrelaksować do Białki Tatrzańskiej na gorące źródła termalne. Trzeciego dnia ze słowackiej miejscowości Szyrbskie Jezioro udaliśmy się nad jezioro o tej samej nazwie, a następnie do Popradzkiego Stawu, leżącego na wysokości 1494 m. n.p.m. Tam mogliśmy podziwiać urokliwą panoramę tatrzańskich szczytów. Czwartego dnia pogoda nam nie dopisała, ale mimo to wytrwale, z uśmiechami na twarzy, w deszczu zwiedzaliśmy kolejno: kompleks skoczni narciarskich (wjechaliśmy i zjechaliśmy wyciągiem krzesełkowym na platformę widokową, skąd rozpościera się wspaniały widok na Zakopane), cmentarz na Pęksowym Brzysku z 1840r. (pochowano na nim ludzi zasłużonych dla polskiej kultury Podhala). Później już tylko „zakupowe szaleństwo” na Krupówkach i powrót do domu. W imieniu wszystkich uczestników wycieczki chciałabym serdecznie podziękować za opiekę i zorganizowanie naszego wyjazdu Pani Małgosi, Pani Ewie i Pani Ani. Trzecioklasiści kierują specjalne podziękowania w stronę swoich wychowawczyń za wspaniałe, wspólnie spędzone chwile, za niesamowite i pozytywne wspomnienia, za wyrozumiałość, cierpliwość, ale przede wszystkim za to, że po prostu były tam Panie z nami, za wsparcie, uśmiech i poczucie humoru, za okazane serce, za wytrzymałość w chodzeniu po górach. Dziękujemy Paniom za to, że mogliśmy spędzić w tak wspaniałych nastrojach te cztery dni na naszej, już niestety ostatniej, wspólnej wycieczce. J. Miszta Gimnazjum z Woli Rębkowskiej mazurskim szlakiem Jana Pawła II i do Wilna Tym razem wyruszyliśmy na północny wschód, by poznać miejsca związane z patronem naszego gimnazjum, kulturę i środowisko przyrodnicze Suwalszczyzny, w tym osobliwości Wigierskiego Parku Narodowego. Co kryją Wigry? Uczniowie klas drugich z wychowawcami 11 maja 2016 r. w południe dotarli do Muzeum Wigier im. Alfreda Lityńskiego. Budynek muzeum znajduje się na brzegu jeziora Wigry, w miejscowości Stary Folwark. Ekspozycja stała prezentuje historię nadwigierskiego krajobrazu, głębiny jezior, rzeki, torfowiska i ekosystemy lądowe Wigierskiego Parku Narodowego, działalność człowieka oraz historię i dokonania dawnej Stacji Hydrobiologicznej na Wigrach. Za pomocą „batyskafu”, będącego elementem ekspozycji, można było zobaczyć dno jeziora, poznając przy tym wszystkie ukryte w głębinach tajemnice. Szczególne zainteresowała nas prezentacja multimedialna pokazująca gatunki ryb żyjących w jeziorze oraz możliwość odtworzenia głosów ptaków, np. kormoranów czy bociana czarnego. Jezioro Wigry należy do największych i najgłębszych w Polsce, kształtem przypomina literę S. Z pomostu przy muzeum ujrzeliśmy malowniczo płożony na przeciwległym brzegu jeziora Polamedulski Klasztor w Wigrach, kolejny cel naszej wycieczki. W apartamentach papieskich Z wieży widokowej zespołu klasztornego podziwialiśmy mazurski krajobraz, zwiedziliśmy kościół, jego krypty, wystawy i oczy- wiście Muzeum J P II. Składa się ono z Kaplicy Papieskiej, Apartamentów Papieskich i Biblioteki. Klasztor Wigierski gościł Ojca św. w dniach od 8 do 10 czerwca 1999 r. Wygląd pomieszczeń, w których odpoczywał i modlił się patron naszego gimnazjum, pozostał niezmieniony. Swoją obecność zaznaczyliśmy wpisem do Księgi Pamiątkowej. Na trasie naszej wycieczki znalazły się również Sejny – wielokulturowe miasteczko położone w odległości 10 km od przejścia granicznego z Litwą w Ogrodnikach. Do ciekawych miejsc Sejn należą m.in. Podominikański Zespół Klasztorny i Sanktuarium Matki Boskiej. Króluje w nim łaskami słynąca figura Matki Boskiej Sejneńskiej z Dzieciątkiem, typu szafkowego. Wyrzeźbiona w lipowym drewnie otwiera się na boki, tworząc płaszcz opiekuńczy podtrzymywany rękoma Maryi. Na otwartych bokach widnieją malowidła 26 postaci. Wewnętrzna rzeźba wyobraża Boga Ojca trzymającego krzyż, nad jego głową znajduje się Duch św. w postaci gołębicy. Opuszczaliśmy klasztor, pozostając pod ogromnym wrażeniem tej figury. Nad Pomorzem Nocleg w Gościńcu Kukle to kolejna porcja wrażeń. Budynek położony na brzegu objętego strefą ciszy jeziora Pomorze, z balkonu wspaniałe widoki na zachód słońca, wieczorny spacer i towarzyszące mu koncerty żab, rodziny łabędzi na delikatnych falach, zapach wody w powietrzu… Litewska przygoda Drugi dzień to pobyt na Litwie. Pierwsze Troki – dawna stolica państwa, otoczone 32 jeziorami. Na jednej z wielu wysp jeziora Galwie góruje potężny, gotycki zamek Wielkich Książąt Litewskich wzniesiony przez Witolda na początku XV w., w którym obecnie mieści się m.in. Muzeum Historyczne. Właśnie w Trokach książę Gedymin dał początek panującej na polskim tronie przez dziesiątki lat dynastii Jagiellonów. Dziedziniec, schodki, komnaty, przejścia… zawrót głowy. W Trokach jedliśmy kibiny – przepyszne pierożki w cieście francuskim nadziewane sikanym mięsem. To przysmak Karaimów sprowadzonych z Krymu podczas walk ze Złotą Ordą. Zwiedzanie Wilna zaczęliśmy od Cmentarza na Rossie. Stary katolicki cmentarz założony w 1769 r. rozkłada się tarasami na stoku pochyłego pagórka. Między rozłożystymi drzewami pną się w górę, to znów schodzą kręte ścieżki prowadzące do mogił, np. grobu Euzebiusza Słowackiego, ojca Juliusza. Przed murem, przy bramie wejściowej znajduje się cmentarzyk żołnierski. Centralne jego miejsce zajmuje mogiła z płytą z czarnego granitu z napisem „Matka i serce syna”. Właśnie 12 maja minęła 80. rocznica złożenia urnyz sercem Józefa Piłsudskiego obok trumny matki, zgodnie z jego wolą. Była to dla nas chwila zadumy nad historią i przemijaniem, w ciszy złożyliśmy hołd Marszałkowi, zapaliliśmy znicze. O zawrót głowy przyprawiła nas „perła baroku”, Kościół św. św. Piotra i Pawła na Antokolu, ufundowany przez Michała Paca. Po www.garwolin-gmina.pl przekroczeniu progu świątyni ujrzeliśmy ponad dwa tysiące figur wykonanych ze stiuku. Rzeźby i płaskorzeźby przedstawiają m.in. sceny biblijne, z życia mieszczan, girlandy roślin, dopełniają je cytaty z Ewangelii. Szczególną ozdobą jest przepiękny kryształowy żyrandol w kształcie łodzi. Spacer urokliwymi uliczkami wileńskiej Starówki zaprowadził nas także do Ostrej Bramy, w której od wewnętrznej strony mieści się kaplica ze słynącym cudami obrazem Matki Boskiej Ostrobramskiej. Ozdobę obrazu stanowi sierp srebrnego półksiężyca oraz dwie korony nałożone jedna na drugą. Otaczają go liczne wota dziękczynne, np. J. Piłsudskiego „Matko, dziękuję Ci za Wilno”. O cudownej mocy tego obrazu pisał Adam Mickiewicz w Inwokacji, modlił się przed nim Jan Paweł II. Klasztor Bazylianów, Cela Konrada, Dom naszego wieszcza narodowego to kolejne miejsca, które zwiedziliśmy. Mieliśmy okazję podziwiać, np. pierwsze wydanie „Poezji” z roku 1822 czy „Pana Tadeusza” z 1834. Na drodze naszej wędrówki znalazł się również dom, w którym mieszkał J. Słowacki z rodziną, pałac prezydencki, ratusz, Cerkiew św. Ducha z pięknym drewnianym ikonostasem w zielonym kolorze. Ukoronowaniem naszej wileńskiej przygody był wjazd na wieżę telewizyjną i oglądanie miasta z platformy widokowej usytuowanej na wysokości 160 m. Platforma wykonuje jeden obrót w ciągu 45 minut, a widoczność wynosi nawet 40 km. To dopiero przeżycia! Jeszcze tylko zakup pamiątek i… powrót na mazurskie jeziora. „Wróćmy na jeziora…” Trzeci dzień wycieczki spędziliśmy na mazurskich wodach. Jeden z Kajakowych Szlaków Papieskich wiedzie do Studzieniczej i Augustowa. W Studzienicznej zwiedziliśmy zabytkowy kościół drewniany ze zdobieniami z poroża dzikich zwierząt, a także kaplicę Najświętszej Marii Panny, do której prowadzi wąska grobla. Obok niej znajduje się studnia, która według miejscowej legendy zawiera wodę leczącą choroby. Od tej właśnie studni pochodzi nazwa jeziora oraz miejscowości. Ze Studzieniczej do Augustowa przepłynęliśmy statkiem „Serwy”. Podobny rejs tym samym statkiem po Kanale Augustowskim odbył w 1999 r. papież. Fascynującym momentem podróży była śluza w Przewięzi, łącząca jezioro Studzienicze z Białym, gdzie różnica poziomu wód wynosi 86 cm. Rejs obejmuje także jezioro Necko i rzeczkę Klonowicę. Zauroczyło nas piękno przyrody podziwianej z pokładu. Historię kanału poznaliśmy w Muzeum Kanału Augustowskiego, gdzie dowiedzieliśmy się, że zaprojektował go gen. Ignacy Prądzyński w latach 1823 - 24. Jeszcze jeden rejs, tym razem z portu katamaranów w Augustowie w Dolinę Rospudy statkiem „Jaćwież” z Jaćwingami. Ta przygoda przeniosła nas w czasy pradawne, poznaliśmy historię, życie, ubiory plemienia oraz dziewiczość natury na Rospudzie.Wszystko co dobre, szybko się kończy. Nasza wycieczka również dobiegła końca, pozostaje tylko przywołać słowa piosenki: Wróćmy na jeziora, 29 Gdy zapadnie mrok. Znajdziesz tu swoją przygodę, Wrócisz tu za rok. M. Piechota Gimnazjaliści z Rudy Talubskiej zwiedzają, podziwiają , wspominają … Przez 4 dni od 17 do 20 maja 51 uczniów klas gimnazjalnych ciekawie i miło spędzało czas na edukacyjno-integracyjnej wycieczce. Pod kierownictwem Małgorzaty Płońskiej i pod opieką Aleksandra Byksa, Eweliny Ochnio-Kąkol i Agnieszki Zdun nasi uczniowie poznawali piękno polskiej przyrody i kultury. Wyjechaliśmy rano, aby pierwszego dnia zwiedzić kopalnię soli w Wieliczce. Większość uczniów nigdy tu nie była, zatem wrażenia niezapomniane. Wieczorem zaczęliśmy pobyt w bardzo dobrym pensjonacie „Michałówka” koło Zakopanego. Rano otworzyły się wspaniałe widoki na Tatry, najpierw zasnute chmurami, a w kolejnych dniach pięknie pokazujące śnieżną biel w promieniach słońca. Dzień drugi to przejście Doliną Kościeliską do schroniska na hali Ornak. Trochę dało się odczuć w nogach 6 km przemierzone w każdą stronę. Jednak starczyło sił na zwiedzanie Zakopanego, a wieczorem super spotkanie z góralem i góralską kulturą, obyczajami, które nam przedstawił, także w sposób muzyczny. 19 maja przed nami wyzwanie – pokonanie pieszo trasy do Morskiego Oka i z powrotem. Wczorajsze 12 km przydało się jako zaprawa przed tym dniem. Warto było iść, podziwiać widoki, posłuchać przewodnika, spojrzeć na Rysy i przezroczystą wodę w jeziorze. Pogoda dopisała, więc wieczorem jeszcze ognisko i wieczór legend w wykonaniu naszego pilota. Ostatniego dnia mogliśmy zwiedzić w Krakowie Wawel, Kościół Mariacki, Sukiennice. Powrót pod szkołę w Rudzie był długi, jechaliśmy prawie do godziny 23, ale wszyscy miło wspominają ten wyjazd, a wiedza i wrażenia przydadzą się w szkolnej edukacji. Zostanie także przekonanie, że Polska jest piękna i warto odwiedzać jej różne, ciekawe miejsca. Małgorzata Płońska pod Wawelem Nad Morskim Okiem DBAMY O ZIEMIĘ I SIEBIE Tegorocznego powitania wiosny uczniowie Publicznej Szkoły Podstawowej im Marii Wójcik w Wilkowyi pewnie długo nie zapomną. Zamiast tradycyjnego dnia samorządności szkoła zorganizowała projekt integracyjno-edukacyjny pod hasłem „Na tropie wiosny”. Celem całego wydarzenia była integracja uczniów wszystkich grup wiekowych, rozwijanie zainteresowań i poznawanie tradycji związanych z symbolicznym przejściem z pory zimowej w wiosenną. W piątkowy wieczór do szkoły zjechali uczniowie wyposażeni w śpiwory, karimaty i latarki. W grupach starsi uczniowie opiekowali się młodszymi, ucząc się odpowiedzialności i poznając lepiej kolegów z innych klas. Niezwykły wieczór rozpoczął się spektaklem teatralnym o naturze i jej znaczeniu dla człowieka w reżyserii polonistki p. Zuzanny Siwek. Cisza, która panowała w sali gimnastycznej, szeroko otwarte oczy, a czasem i buzie były najlepszą nagrodą dla aktorów: uczniów klas V i VI. Pod opieką p. Krystyny Łodygi, nauczyciela plastyki i przyrody, uczestnicy wykonali wiosenne kolaże, a potem w głośnym korowodzie odprowadzili Marzannę. Tym razem ludowy symbol zimy zamiast zniknąć w falach, zjawiskowo spłonął przy akompaniamencie ludowych piosenek oraz piszczałek, trąbek i gwizdków. Ludowe przysłowia związane z wiosną uczniowie odkrywali w czasie nocnych „podchodów” poprowadzonych przez Włodka Jarzynę. Wiosenne obliczenia, czyli matematykę na wesoło poprowadziła Agnieszka Michalec. Po tak intensywnym wieczorze własnoręcznie przygotowana kolacja smakowała jak nigdy. Zwłaszcza, że siły potrzebne były jeszcze na zajęcia muzyczne o północy: wiosenne karaoke 30 i konkurs na najciekawszą melodię do wiersza o wiośnie. Oczywiście wygrani byli wszyscy i deszcz cukierków z rąk prowadzącej zajęcia p. Marzeny Mikulskiej spadł na wszystkie drużyny. Około drugiej w nocy uczniowie na karimatach, w śpiworach i „na dobranoc” obejrzeli film z lasem i naturą w roli głównej. A o 6.30 tych, co sami nie wstali, obudził śpiew ptaków i najpiękniejsze polskie piosenki z wiosną w roli głównej. W wydarzeniu zainicjowanym przez p. dyrektor Iwonę Kurowską i przygotowanym przez nauczycieli szkoły wzięli udział wszyscy chętni uczniowie od zerówki po klasę VI, razem 64 osoby. Uczniami opiekowały się także wychowawczynie klas I i III, panie Maja Wesołowska i Elżbieta Wielgosz. W poniedziałek rano uczniowie pytali, kiedy będą mogli powtórzyć podobny projekt. Nikt nie narzekał na twardą podłogę, zmęczenie czy wczesną poranną pobudkę w sobotę. Pytani, co najbardziej im się podobało, odpowiadali: „Wszystko!” Iwona Kurowska Dzień Ziemi w Publicznej Szkole Podstawowej w Wilkowyi ma stałe i ważne miejsce. Ekologiczne krasnale już po przedstawieniu. www.garwolin-gmina.pl Ekologia i szacunek dla wspólnej „ojczyzny” - Ziemi to ważne dla nas wartości. Przez cały rok uczniowie, rodzice i nauczyciele angażują się w zbieranie elektroodpadów, makulatury czy plastikowych nakrętek. 22 kwietnia każdego roku jest okazją do podsumowania wszystkich działań, a także do promowania proekologicznych postaw wśród uczniów naszej szkoły m.in. przez uroczysty apel i gazetkę ścienną. Sadzenie drzewka w Wilkowyi W tym roku Dzień Ziemi wzbogacony był o niecodzienne wydarzenie. Rok 2016 rada pedagogiczna ustanowiła Rokiem Marii Wójcik, z okazji jej 110. rocznicy urodzin i 60. śmierci. Pamiętamy o naszej Patronce zawsze, ale Wiosenne kolaże przygotowywane były w grupach mieszanych wiekowo - chodziło nam także o integrację. w tym roku szczególnie. Jako jeden z wyrazów naszego szacunku posadziliśmy „drzewko pamięci”. W sadzeniu drzewka uczestniczyła cała społeczność szkolna. Przewodniczący wszystkich klas sypali ziemię z poczuciem odpowiedzialności za „przyjęcie się” i wzrost tego żywego pomnika. Upamiętnienie patronki szlachetnym i długowiecznym drzewem, a nie płytą czy kamieniem harmonizuje z osobowością i charakterem Marii Wójcik – osoby ciepłej, życzliwej, a jednocześnie wytrwałej i niezłomnej. Pamięć Marii Wójcik będzie podtrzymywać pięknie wybarwiony, szczepiony na pniu, klon. Pielęgnowanie drzewka i obserwowanie, jak rośnie, przyczyni się do wychowywania młodych ludzi w szacunku i dla historii, i dla przyrody. Organizacją uroczystości zajęła się nasza „pani od przyrody” - Krystyna Łodyga. Iwona Kurowska i grupowe wykonanie prac plastycznych o tematyce prozdrowotnej. Klasa IIIA gimnazjum pod kierunkiem szkolnego psychologa i nauczycielki fizyki przygotowała apel o zdrowiu z krótkim przedstawieniem pt. „Sąd nad mieszkańcami wsi Barania Głowa, co to śmieci do lasu wyrzucają.” Po zakończonym apelu przedstawiciele każdej klasy zaprezentowali hasła i rymowanki poświęcone ekologicznemu sposobowi życia, które następnie porozwieszali w różnych widocznych miejscach w szkole. W piątek 22 kwietnia odbyła się druga cześć obchodów Dnia Ziemi, przygotowana przez oddział przedszkolny pięciolatków oraz klasę IIB szkoły podstawowej. Tego dnia uczniowie IIB wcielili się w rolę małych edukatorów ekologicznych i poprowadzili warsztaty dla przedszkola oraz klas I-III, w których to, poprzez zabawę, przekazywali treści ekologiczne. Najmłodsi mieli okazję poznać zasady segregacji śmieci czy nawet wykonać „coś z niczego”, czyli instrumenty muzyczne z plastikowych butelek po jogurcie pitnym. Podsumowaniem obchodów Dnia Ziemi było przedstawienie muzyczno-taneczne pt. „Królewna Śmieszka i Ekoludki” w wykonaniu pięciolatków i drugoklasistów. Inscenizacja przeplatana występami tanecznymi, była bajką o królewnie Śmieszce, która szukała sposobu, by ratować swój kraj od zanieczyszczeń, śmieci czy potwora zwanego smogiem. Z pomocą przyszły jej Ekoludki, leśne skrzaty, które uratowały ziemię, dzięki czemu królewna znów cieszyła się pięknem nieskażonej przyrody. Dzień Ziemi w Zespole Szkół im ks. Bronisława Markiewicza w Rudzie Talubskiej W dniu 7 kwietnia przypada „Światowy Dzień Zdrowia”, a 22 kwietnia „Dzień Ziemi”. Łącząc te dwie daty, 13 i 22 kwietnia w Zespole Szkół w Rudzie Talubskiej odbyły się obchody Dnia Ziemi. Ze względu na trudne warunki techniczne w szkole, spowodowane niezakończonym wciąż remontem, wydarzenie to odbyło się w dwóch częściach. Najpierw w ciągu poprzedzającego tygodnia uczniowie klas IV-VI i gimnazjum pod kierunkiem nauczycielek fizyki i biologii przygotowywali plakaty poświęcone zdrowemu człowiekowi i „zdrowej Ziemi”. Teraz korytarze szkoły czekające na remont ładniej wyglądają, a każdy kto nimi przechodzi czyta i ogląda treści ekologiczne. Jedna godzina wychowawcza w każdej klasie była poświęcona na poszukanie informacji PROMUJEMY ZDROWY TRYB ŻYCIA Wiosenny klimat zachęcił grupę pięciolatków z Zespołu Szkół w Rudzie Talubskiej nie tylko do poszerzania wiedzy o budzących się Przedstawienie Królewna Śmieszka i Ekoludki w ZS w Rudzie Talubskiej Przedstawienie Królewna Śmieszka i Ekoludki w ZS w Rudzie Talubskiej, Małgorzata Płońska, Agnieszka Frelik ze snu zimowego zwierzętach, ptakach powracających z ciepłych krajów czy kwiatów pojawiających się na zieleniejącej trawie na łąkach, ale również nakłonił do rozmów na temat zdrowego trybu życia. Podczas zajęć dotyczących zdrowia przedszkolaki poruszyły treści, związane z prawidłowym odżywianiem. Zapoznały się z piramidą zdrowego żywienia oraz wykonały prace plastyczne, dotyczące różnych form wpływających pozytywnie na nasze zdrowie, a tym samym zdrowie naszej planety tj. spożywanie warzyw i owoców, dbanie o higienę osobistą czy uprawianie sportu. Wszystkie prace umieszczone zostały na tablicy, na korytarzu, tworząc gazetkę promującą hasło: „Zdrowy człowiek, zdrowa ziemia”. Kontynuując temat zdrowia dzieci postanowiły wykonać zdrowe śniadanie. Na początku wymieniły wszystkie zdrowe produkty, które mogłyby zjeść o tej porze dnia. Następnie każdy przyniósł po wybranym przez siebie składniku i w grupach zaczęły tworzyć krok po kroku zdrowe wiosenne kanapki. Kanapki zawierały wędlinkę, ser żółty, sałatę, pomidor, rzodkiewkę, ogórek, jajko gotowane, szczypiorek– czyli wszystkie niezbędne składniki prawidłowego śniadania. Kiedy były już gotowe, pięciolatki zabrały się do tworzenia soku ze świeżych owoców tj. z jabłek i marchewki. Najpierw poznały zasady obsługi sokowirówki, następnie policzyły ile mają marchewek i jabłek grupując je po 10. Kiedy wszystko już było przygotowane, z pomocą wychowawczyni, wykonały sok jabłkowo– marchwiowy i rozpoczęły wiosenną ucztę. Agnieszka Freli Przedstawienie -’Sąd nad mieszkańcami wsi Barania Głowa, co to śmieci do lasu wyrzucają’ w ZS w Rudzie Talubskiej.. SPOTKANIE Z PIOTREM STRZEŻYSZEM W GMINNYM CENTRUM ANIMACJI KULTURY W SULBINACH „Podróżować nie po to, aby dotrzeć do celu, lecz aby dojechać jak najpóźniej, aby nie dojechać, o ile to możliwe, nigdy” C. Magris Piotr Strzeżysz – autor książek: ,,Powidoki’’, ,,Campa w sakwach”, „Makaron w sakwach’’, ,,Sen powrotu” wydanych nakładem Wydawnictwa Bezdroża. Skończył kilka szkół, studiował na kilku kierunkach, pracował w różnych miejscach, m.in. na budowie, w bibliotece i w kilku szkołach. Od lat realizuje marzenie zwiedzenia świata na rowerze, łącząc pasję podróżowania z fotografią i pisaniem. Przejechał kilkadziesiąt krajów na pięciu kontynentach. Tak pisze o sobie: „Przewłóczyłem się przez kawałek świata, ale ciągle coś gdzieś mnie pcha. Są chwile, kiedy myślę, że pewnego dnia się zatrzymam. Ale potem zasypiam, śnię o lataniu i wiem, że sam nigdy tego nie zrobię. Taka karma”. W 2014 r. Piotr odebrał KOLOSA 2014 w kategorii podróże: za wytrwałość w próbach odnalezienia życiowej prawdy w podróży i odwagę przyjmowania tego, co przyniesie droga. W 2015 roku książka „Powidoki” zdobyła nagrodę „Bursztynowego Motyla” w Konkursie im. Arkadego Fiedlera oraz nagrodę Magellana w kategorii najlepsza książka podróżnicza. Piotr jest już stałym gościem w GCAK w Sulbinach, w niedzielę www.garwolin-gmina.pl 31 22.05.2016 zademonstrował pokaz, który nosił nazwę „Wszystko się może przytrafić, czyli rowerem przez Panamę i Kolumbię”. Chociaż wycieczka Piotra zaczęła się w Panamie, to na pokazie słuchaliśmy głównie opowieści o chwilach spędzonych w Kolumbii. Dwa nieśpieszne miesiące szwendania się po bezdrożach, kubańscy uchodźcy, gościna u kotów, z którymi spędził prawie miesiąc na działce w 2013 roku, karnawał w maleńkiej Margaricie, poszukiwania morskiego żółwia i niezliczone rozmowy z niezmiernie gościnnymi mieszkańcami. A nad tym wszystkim droga – gdzieś, dokądś - rozgrzana słońcem i ciepłem, którym Piotr próbował podzielić się z publicznością podczas pokazu. A na deser, po spotkaniu indywidualne rozmowy i wpisy do najnowszej książki Piotra. Najnowszą książkę ”SEN POWROTU” można zakupić na: http://bezdroza.pl/k…/sen-powrotu-piotr-strzezysz,besepo.htm Aneta Niedźwiedzka, Kinga Smak NOC BLUEASOWA - gitarzysta Motorhead w Sulbinach W niedzielę 29 maja 2016 na scenie w Gminnym Centrum Animacji Kultury w Sulbinach wystąpił Keith Thompson Trio oraz John Force. Występ Johna Force’a był premierą najnowszego projektu, który ukazał się niedawno na krążku CD. Artysta w oryginalny sposób połączył tradycję i młodość. W jego muzyce duchowość przeplata się z rzeczywistością dnia codziennego, a radość z licznymi refleksjami. Inspiracje czerpie głównie ze starego bluesa i soulu, choć wyczuwalne są również wpływy rocka, jazzu oraz muzyki folkowej. Podczas występu można było usłyszeć kilka utworów w wydaniu solo unplugged. Ponadto zagrano standardy bluesowe oraz kompozycje własne. Gwiazdą wieczoru był Keith Thompson Trio. Keith Thompson to jeden z najlepszych gitarzystów i wokalistów blues-rockowych w Wielkiej Brytanii, muzyk z wieloletnim doświadczeniem scenicznym i studyjnym. Jego muzyka oscyluje pomiędzy bluesem i energetycznym jazz rockiem. Pracował w kilkunastu zespołach oraz jako artysta solowy. Regularnie koncertuje we wszystkich krajach Europy i Stanach Zjednoczonych. W przerwach między koncertami udziela się jako muzyk sesyjny. Jego gitarę można usłyszeć na kilkudziesięciu albumach różnych artystów, wielu filmach i programach telewizyjnych. Ma na swoim koncie współpracę m.in. z takimi ar- 32 tystami jak: Spooky Tooth, Steve Winwood, Ruby Turner, Wurzel /Motorhead/, Dave Markee, Henry Spinetti, Luter Grosvenor i wieloma innymi. Na trasie koncertowej w Polsce, w składzie towarzyszyć będą mu: Łukasz Gorczyca na gitarze basowej oraz Tomek Dominik – perkusja. Imprezę charakteryzował wysoki poziom artystyczny oraz wyjątkowa atmosfera, którą tworzą artyści wspólnie z widownią. Klimat koncertu, bliskość wykonawców, z którymi można było porozmawiać w przerwie, atmosfera radości i przyjaźni to chyba najważniejsza cecha sulbińskich spotkań z bluesem. Do zobaczenia na kolejnej NOCY BLUESOWEJ! Kinga Smak www.garwolin-gmina.pl Relacja fotograficzna z NOCY BLUSOWEJ LISIE JAMY miejsce kaźni Uroczystości W naszej gminie w dniu 14 września 2016 roku uczcimy Dzień Pamięci Ofiarom Totalitaryzmu. Uroczystość będzie miała miejsce na „Lisich Jamach”. Na obchody zostały zaproszone bardzo ważne osobistości z kancelarii Prezydenta RP, Posłowie, Marszałek, radni i wielu innych. Organizatorami są Gminne Centrum Animacji i Kultury w Sulbinach oraz Stowarzyszenie Wczoraj Dziś i Jutro. Obchody odbędą się pod honorowym patronatem wójta gminy Garwolina Marcina Kołodziejczyka. Na zaproszenie już odpowiedziała Orkiestra Wojskowa Polskiego, która uświetni uroczystości. Już dziś zapraszamy wszystkich chętnych do wzięcia udziału w upamiętnieniu pomordowanych. Kilka wspomnień o miejscach największej tragedii Na „ Lisich Jamach” w lesie „Kotwica” w miejscowości Miętne koło Garwolina w latach 1939-1944 żołnierze niemieccy zamordowali i rozstrzelali około 4 tyś. ludzi z Garwolina i okolic oraz dystryktu warszawskiego. Rozstrzelano i zamordowano tam Polaków, Żydów, Cyganów oraz jeńców radzieckich. Innym miejscem mordu ludności polskiej i żydowskiej były „Stodoły” w Garwolinie przy dzisiejszej ul. Mazowieckiej. W czasie okupacji niemieckiej ulica ta nosiła nazwę Stodolna, ponieważ przy niej stało około 50 stodół. To właśnie za nimi Niemcy i bandzior o ps. „Kuba” rozstrzelali i zamordowali około 120 Żydów i Polaków. Pochówek a właściwie pogrzebanie ciał odbywało się na miejscu kaźni. Kolejnym miejscem bestialskiego mordu jest budynek Wojskowej Komendy Uzupełnień w Garwolinie przy ul. Kościuszki, zaś informacja upamiętniająca tamto wydarzenie znajduje się na dwóch tablicach umieszczonym przy budynku. Będziemy pamiętać Często młodzi mieszkańcy naszej gminy nie wiedzą, jaki dramat przeżywali ich przodkowie ponad 70 lat temu. I z tego powodu Ci, którzy pamiętają o tamtych wydarzeniach, walczą o to, aby przywrócić pamięć dawnym dniom. W związku z tym chcą, aby został wybudowany pomnik ku pamięci pomordowanych i rozstrzelanych Polaków i Żydów przy ul. Mazowieckiej. O zaprojektowanie pomnika poproszono Marcina Afrykańskiego. Projekt artysty skłaniający do refleksji, przedstawia figurę w kształcie drzewa składającego się z dłoni. O dramacie tamtych chwil ma informować tablica napisana w języku polskim, angielskim, niemieckim i hebrajskim. Kinga Smak Uzyskano dwie dotacje I.Na rok 2016 gmina Garwolin pozyskała dofinansowanie od Wojewody Mazowieckiego na realizację zadania pn. „Utrzymanie porządku i pielęgnacja zieleni na cmentarzu wojennym „Lisie Jamy” w miejscowości Miętne”. Za przyznaną dotację celową w wysokości 5.000 zł planuje się wykonać redukcję koron drzew znajdujących się wzdłuż alei prowadzącej na cmentarz oraz na terenie cmentarza i w jego pobliżu, w celu doświetlenia terenu oraz ogólne uporządkowanie obiektu (wygrabienie liści, pielęgnacja zieleni wzdłuż alei). II. Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie pozytywnie rozpatrzył wniosek gminy Garwolin i udzielił dofinansowania na realizację zadania pn. „Leczenie i konserwacja pomników przyrody na terenie gminy Garwolin”. Uchwałą Zarządu przyznano dofinansowanie w formie dotacji w wysokości 5.953,00 zł, co stanowi 90% kosztu kwalifikowanego zadania. Koszt całkowity zadania wyniesie 6.615,00 zł z czego 10 % tj. 662,00 zł pokryje Gmina. Prace pielęgnacyjno – konserwatorskie obejmą 4 pomniki przyrody, które najpilniej potrzebują pomocy (3 dęby szypułkowe rosnące na prywatnych posesjach w miejscowości Sławiny oraz 1 dąb szypułkowy rosnący w pasie drogi powiatowej nr 1319W w miejscowości Miętne). Wykonywane zabiegi pielęgnacyjne przyczynią się do poprawy stanu zdrowotnego drzew, poprawy ich wyglądu oraz kondycji. Cięcia pielęgnacyjne zastąpią naturalny proces odrzucania gałęzi, gdyż spadające i usychające konary w terenie zabudowanym stanowią zagrożenie dla pobliskiej infrastruktury, dla życia i zdrowia ludzi oraz ruchu drogowego. Prowadzone działania pozwolą na zachowanie pomników przyrody w dobrym stanie przez kolejne lata, a także przyczynią się do podniesienia walorów przyrodniczych gminy. Prace pielęgnacyjne pomników przyrody potrwają do końca lipca 2016 roku. Grzegorz Góźdź Konkurs plastyczny „POMNIK OFIAROM TOTALITARYZMU” Gminne Centrum Animacji Kultury w Sulbinach oraz gmina Garwolin ogłaszają konkurs dla uczniów szkół podstawowych, gimnazjów oraz szkół średnich z terenu gminy Garwolin. Celem konkursu jest przywracanie pamięci o ofiarach zbrodni niemieckich popełnionych w latach 1939-1944 w gminie Garwolin. Zadaniem uczestnika konkursu jest: - Zaprojektowanie i wykonanie plakatu w formacie A3 lub makiety - technika dowolna. - Praca powinna być opatrzona metryczką zawierającą: 1. Imię i nazwisko. 2. Dane adresowe szkoły. 3. Dane adresowe uczestnika konkursu. 4. Numerem telefonu autora oraz adres e-mail. Prace konkursowe należy przysłać lub składać w Gminnym Centrum Animacji Kultury w Sulbinach lub w Urzędzie Gminy Garwolin w terminie od 26 maja 2016 r. do 9 września 2016 r. (prace, które wpłyną po wyżej określonym terminie, nie będą oceniane). Konkurs będzie realizowany jednoetapowo w następujących kategoriach: - uczniowie szkół podstawowych - uczniowie gimnazjów oraz szkół średnich. Prace konkursowe będą oceniane przez komisję konkursową, która wybierze po trzy prace w każdej kategorii szkół - plakat, makieta. Zdobywcy trzech pierwszych miejsc w poszczególnych kategoriach otrzymają nagrody rzeczowe, które zostaną wręczone 14 września o godz 12.00 na uroczystościach Obchodów Dnia Ofiar Totalitaryzmu. Kinga Smak www.garwolin-gmina.pl 33 GMINNY KLUB SENIORA OTWARTY - SPOTKANIE W BIBLIOTECE W WOLI RĘBKOWSKIEJ W dniu 11 czerwca w Gminnej Bibliotece Publicznej w Woli Rębkowskiej odbyło się spotkanie na którym jednym z głównych celów było otwarcie Klubu Seniora, wręczenie dyplomów kończących zajęcia z języka angielskiego a punktem kulminacyjnym było spotkanie z podróżnikiem panem Piotrem Strzeżyszem. Po przywitaniu zebranych gości pani Agnieszka Belka opowiedziała o nawiązaniu współpracy z panią Danutą Kalinowską z Komendy Powiatowej Policji w Garwolinie oraz z panią Anną Starzyńską z Mazowieckiej Akademii Seniora. Pani Danuta Kalinowska była koordynatorem pierwszych spotkań z seniorami w bibliotece a pani Anna Starzyńska w ramach wolontariatu poprowadziła zajęcia z języka angielskiego oraz będzie służyła wsparciem bibliotece w prowadzeniu klubu seniora. Następnie pan Marcin Kołodziejczyk wójt gminy Garwolin oraz pani Anna Starzyńska wręczyli dyplomy najbardziej ambitnym i wytrwałym uczestnikom zajęć z języka angielskiego. Po podziękowaniach i gratulacjach pan Wójt uroczyście otworzył Gminny Klub Seniora działający przy bibliotece w Woli Rębkowskiej. W ramach Klubu będą organizowane: spotkania tematyczne, wycieczki, kursy z języka angielskiego, komputerowe, zajęcia ruchowo-zdrowotne, rękodzielnicze oraz spotkania integracyjne przy kawie. Spotkania będą odbywały się raz w miesiącu tak więc pierwsze spotkanie- wycieczka rowerowa odbędzie się 12 lipca, godz. 16.00 przy bibliotece w Woli Rębkowskiej. Szczegółowe informacje pod numerem tel. 25 6815137 bądź osobiście w bibliotece. Zapraszamy osoby dorosłe do wspólnej zabawy. Kolejnym punktem było spotkanie z podróżnikiem oraz autorem książek Sen powrotu, Powidoki, Makaron w sakwach i Campa w sakwach panem Piotrem Strzeżyszem. Pan Piotr Strzeżysz należy do niezbyt licznej sekty rowerowych włóczykijów. Ciągle w ruchu, nie może usiedzieć w miejscu. Skończył kilka szkół, studiował na kilku kierunkach, pracował w różnych miejscach, m.in. na budowie, w bibliotece, opiekował się niepełnosprawnymi, nauczał w wielu szkołach. Od lat realizuje marzenie zwiedzenia świata na rowerze, łącząc pasję podróżowania z fotografią i pisaniem. Spotkanie zaczął od opowieści, że trasę z Alaski do Patagonii próbował przejechać trzy razy. W 2011, po przepedałowaniu w zimowych warunkach ponad sześciu tysięcy kilometrów, podróż przerwał w Las Vegas. Drugi wyjazd, rozpoczęty w 2013 roku w Anchorage na Alasce, zakończył się w okolicach Portland złamaniem rzepki kolanowej. Wszystkie rzeczy, łącznie z rowerem, zostały w garażu znajomych, a Piotr wrócił do Polski na leczenie. W maju 2014 roku, z nie do końca zrośniętym kolanem, podjął kolejną próbę dotarcia do Patagonii. Tym razem zaczął z miejsca, w którym przerwał podróż kilka miesięcy wcześniej. W trakcie dwugodzinnego spotkania uczestnicy zadawali pytania, na które pan Piotr wyczerpująco odpowiadał. W marcu 2015 pan Piotr odebrał KOLOSA w kategorii podróże: za wytrwałość w próbach odnalezienia życiowej prawdy w podróży i odwagę przyjmowania tego, co przyniesie droga. Bardzo ciekawie i interesująco opowiadał o swoich podróżach, poprzedzając swoje opowieści pięknymi zdjęciami na których widać było radość, wysiłek, trud, zmęczenie oraz satysfakcję z odbytych podróży. Na koniec każdy mógł nabyć książki z autografem autora. Wszystkim uczestnikom dziękujemy za miłą i sympatyczną atmosferę, która towarzyszyła podczas całego spotkania. Agnieszka Belka Wójt otwiera Klub Seniora KĄPIELISKA W OKOLICY WAKACJE W BIBLIOTEKACH Serdecznie zapraszamy wszystkie dzieci od 11 lipca na zajęcia, które będą organizowane w naszych bibliotekach: Wola Rębkowska – każdy wtorek, godz. 12.00 – 14.00. Rębków – każdy czwartek, godz. 12.00 – 14.00. Ruda Talubska – każdy poniedziałek, godz. 11.00 – 13.00. Jagodne – od 1 lipca do końca wakacji w każdy piątek, od godz. 11.00. ZAPRASZAMY!!! Plaża, kąpielisko to miejsce gdzie w sezonie letnim większość z nas spędza czas wolny. Przyjemny chłód, możliwość uprawiania licznych sportów, pływania albo zwyczajniej rekreacji- to wszystko sprawia , że baseny, kąpieliska, rzeki i jeziora zapełniają się ludźmi. Nadchodzący okres wakacji, sprzyjające warunki atmosferyczne do wypoczynku nad wodą, w cudownej scenerii, otaczającej nas przyrody pozwalają odpocząć fizycznie i psychicznie gdzie jest się bezpiecznie . Woda, nawet ta z pozoru spokojna i płytka kryje w sobie wiele pułapek. Pamiętajmy o tym! Na terenie powiatu garwolińskiego kąpać można się w otwartych zbiornikach tylko w czterech miejscach na: kąpielisku Mamut, kąpielisku Wodna Kraina w Wildze, kąpielisku w Jabłonowcu oraz Stajnia Wilga w Cyganówce. Jezioro w Parku Wodnym Mamut powstało przy okazji wydobycia piasku do budowy obwodnicy Garwolina. Na terenie kąpieliska znajdziemy wypożyczalnię sprzętu wodnego, bar, sztuczne palmy, boisko do siatkówki plażowej, WC i przebieralnię. Wstęp płatny. Organizator kąpieliska organizuje na terenie parku różne turnieje i zawody, w których uczestniczą dorośli i dzieci. Telefon: 513 159 585. Wodna kraina w Wildze. Ogromna piaszczysta plaża, kąpielisko pod palmami, zjeżdżalnie wodne, wielki plac zabaw to tylko niektóre z możliwości, jakie przygotowali właściciele klubu. Miłośnicy sportów wodnych mogą przejechać się bananem, skuterem wodnym, skorzystać z kul wodnych, popływać kajakiem bądź rowerem wodnym. Niezapomniane wrażenia i megadawkę adrenaliny zapewnia park linowy „Linoskoczek” oraz tor quadowy „Trzcinowa dżungla”. Telefon: 512 464 846. Kąpielisko nad rzeką Okrzejką znajduje się we wsi Jabłonowiec, tuż obok drogi krajowej 17 Warszawa-Lublin. Istnieje możliwośc wynajęcia rowerów wodnych. W pobliżu (10 km) znajduje się Farma Iluzji (adres: Mościska 9, Trojanów) – park rozrywki i edukacji, chętnie odwiedzany przez rodziny z dziećmi. Telefon: 502-266-998 Stajnia Wilga w Cyganówce. Telefon: 601 699 292 Miłośników krytych kąpielisk zapraszamy na Garwolankę. Telefon: (25) 684 35 66 Kinga Smak 34 www.garwolin-gmina.pl PLAN NA WAKACJE Choć do wakacji zostało jeszcze trochę czasu my już zachęcamy do zapoznania się z pełną ofertą GCAK, która ukaże się na naszej stronie internetowej oraz na profilu Fb. TEATR Tradycyjnie już zapraszamy dzieci do teatrzyków. Tym razem odwiedzi nas Teatr Din Don z przedstawieniem „Gdzie jest moja bajka?”. Znany Państwu i uwielbiany przez dzieci duet dwóch sympatycznych postaci, czyli Czocher i jego pan, zaprasza na pełną humoru i edukacyjnych treści opowieść o poszukiwaniu swojego miejsca w świecie. Dzieci mogą się z niej dowiedzieć, że w życiu nie można mieć wszystkiego, a wartości takie jak przyjaźń tolerancja są cenniejsze niż posiadanie telefonów komórkowych. W spektaklu występują także lubiane przez dzieci postaci z innych bajek: Pinokio, Kubuś Puchatek i Koziołek Matołek. GCAK i Mazowiecki Instytut Kultury zapraszają na 7 sierpnia na projekt Karawana. Wędrujący Festiwal Sztuki i Animacji. Ten wakacyjny projekt umożliwia mieszkańcom województwa mazowieckiego aktywne uczestnictwo w nowych, otwartych formach życia kulturalnego. Dzień Karawany to dwa spektakle teatrów profesjonalnych - jeden dla dzieci, drugi dla widzów dorosłych, wzbogacony rodzinnymi animacjami. Celem festiwalu, którego organizatorem jest Mazowiecki Instytut Kultury (dawne Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki) oraz ośrodki kultury województwa mazowieckiego, jest wzbudzenie zainteresowania w całej, lokalnej społeczności sztuką i teatrem. W każdej edycji projektu udział biorą profesjonalne teatry dla dzieci, które wprowadzają najmłodszych widzów w świat marzeń i wyobraźni. Natomiast wieczorny spektakl gwarantuje wspaniałą zabawę z teatrem dla całej rodziny. Obok spektakli, uczestnicy biorą udział w działaniach animacyjnych, prowadzonych przez aktorów. Animacje, o charakterze parateatralnym i plastycznym, są podróżą do krainy artystycznych tajemnic i wyobraźni każdego z uczestników. WARSZTATY HISTORYCZNE. GRY TERENOWE - Legendy ziemi Garwolińskiej wieczorne spotkanie przy blasku świeć z postaciami z legend Ziemi Garwolińskiej. Warsztaty wypełnione dużą ilością zabaw ruchowych które przybliżą uczestnikom wybrane z legend. -Warsztaty Detektywistyczne uczestnicy wcielą się w rolę młodych detektywów wykorzystując takie narzędzia jak : folie daktykoskopijne, spróbują rozwikłać zadgadkę zniknięcia cennego dzieła sztuki. - Warsztaty łucznicze - w krainie łowców. Ile tysięcy lat temu pojawił się pierwszt człowiek nma ziemi garwolkińskiej? W jakich warunkach żył i mieszkał? Uczestnicy poszukają na te i inne pytania odpowiedzi. Wspólnie zdubuja też szałas i nabędą umiejętnoiści łuczniczych. Maks 30 osób. - Warsztaty podróżnicze „W pustyni i w puszczy - ze Stasiem i Nel przez Afrykę” Wędrówka przez katynent afrykański w trakcie której uczestnicy poznają codzienność życia na pustyni i w wilgotnej puszczy równikowej. WYCIECZKI Zapraszamy na nowa propozycję wyjazdów na kąpielisko MAMUT. Wyjazdy będą uzależnione od pogody i ilości chętnych. Ilość osób ograniczona, obowiązują zapisy. Zapraszamy również na wycieczkę rowerową, którą organizujemy wspólnie z stowarzyszeniem HORYZONT. Planujemy również wycieczki organizowane wspólnie z WawaGra. Będą to niewątpliwie ciekawe przygody. Pierwszą z nich będzie nosiła nazwę „Na tropie Jagiełły – Kozienic”. Zobaczymy miasto leżące na skraju dzisiejszej Puszczy Kozienickiej. Przed wiekami w miejscu dzisiejszego pałacu istniał dwór myśliwski Jagiellonów. W Kozienicach na świat przyszedł król Zygmunt Stary. W czasach Stanisława Augusta Poniatowskiego na terenie miasta funkcjonowała słynna manufaktura broni. Następnie zwiedzimy Muzeum Regionalne w Kozienicach. Odwiedzimy też Ścieżkę Dydaktyczna „Królewskie Źródła” – zwiedzanie z przewodnikiem ścieżki przyrodniczej w obszarze źródeł rzeki Zagożdzonki. W trakcie zwiedzania ścieżki odbędą się zajęcia survivalowe „Przetrwać w puszczy”. Uczestnicy zajęć dowiedzą się co zrobić, kiedy zagubią się w lesie lub nieznanym terenie, jak określić kierunki świata, jak zdobyć wodę zdatną do picia. Ponadto, przygotują szybki posiłek ze zdobytych produktów, dowiedzą się, które zwierzęta napotkane w lesie mogą być niebezpieczne i jak się przed nimi obronić. Zajęcia z łucznictwa zakończone zostaną turniejem o złotą strzałę Władysława Jagiełły. Kolejną zatytułowaliśmy KUPIECKIE ZAGADKI. Zwiedzimy założenia parkowo-pałacowego rodziny Czartoryskich. Zespół budowli na terenie parku zaprojektowanego przy współudziale Izabeli z Flemingów Czartoryskiej skrywa m.in. słyną Świątynię Sybilli. Budynek wzorowany na rzymskiej świątyni pełnił funkcję pierwszego muzeum pełnego bezcennych polskich pamiątek. Wśród eksponatów znalazły się m.in. słynne nagie miecze spod Grunwaldu oraz szabla Stefana Batorego! Na terenie parku warsztaty z pogranicza historii sztuki i archeologii „Tajemnice Sybilli”. Uczestnicy zajęć odkryją sekrety tajemniczego Sarkofagu Scypiona, Świątyni Sybilli i Domu Gotyckiego, poznają znaczenie słowa „muzeum”. Dowiedzą się także, dlaczego Izabela Czartoryska powołała muzeum do życia. Spróbują pisać w językach starożytnych Greków i Rzymian, używając przyborów piwww.garwolin-gmina.pl sarskich sprzed wieków. Będą mieli okazję przebrać się w rzymska tunikę i spróbować swoich sił w rzucie oszczepem. Kazimierz Dolny – zwiedzanie dawnego portu rzecznego, obecnie miasteczka słynącego z wyjątkowych zabytków renesansu lubelskiego. Zwiedzanie z przewodnikiem w stroju historycznym (strój mieszczanina z końca XVI wieku) najcenniejszych zabytków. Kościół farny, Góra Trzech Krzyży, zamek – w trakcie zwiedzania zamku warsztaty „Rycerska przygoda”. Uczestnicy warsztatów będą mieli wyjątkową okazję przymierzyć elementy średniowiecznej zbroi rycerskiej, przekonać się, ile waży miecz dwuręczny, jednoręczny , poznają codzienność średniowiecznego zamku w Kazimierzu. Baszta – stołp, rynek z kamienicami Mikołaja i Krzysztofa Przybyłów, Wąwóz Małachowskiego, w którym spotkamy ducha powstańca WARSZTATY MUZYCZNE Podczas wakacji zorganizujemy dwukrotnie warsztaty muzyczne. Pierwsze połączone będą z wykonywaniem małych instrumentów muzycznych. Spotkanie poprowadzi Mariusz Kozicki i Daniel Biel. Na koniec odbędzie się koncert dla rodzin, znajomych i opiekunów. Kolejne spotkanie będzie miało charakter audycji pt. „Akademia Pana Kleksa”. WARSZTATY PLASTYCZNE Nasza pracownia plastyczna jak zawsze jest otwarta dla wszystkich. Przygotowujemy warsztaty malowania na koszulkach, tworzenia z klocków PYSSLA, proponujemy wykonywanie rekwizytów do fotobudki połączone z sesją zdjęciową. Zapraszamy również po raz drugi na warsztaty wykonywania budek dla ptaków. Tradycyjnie również zapraszamy na warsztaty decupage, malowania, szycia, malowania na szkle, origami, ceramiczne wraz z wypałem RAKU, malowanie na drewnie. Ponownie również proponujemy warsztaty kulinarne, tym razem pt. „CZEKOLADA”. Na koniec wakacji zaprosimy wszystkie dzieci na podsumowanie, warsztaty teatralne, gry i zabawy połączone z ogniskiem. Zaznaczam,że plany moga ulec zmianie. Kinga Smak 35 XXXIII KONKURS RECYTATORSKI im. KORNELA MAKUSZYŃSKIEGO W Filii Bibliotecznej w Rębkowie 19 maja odbyły się po raz pierwszy eliminacje gminne konkursu recytatorskiego. Komisja w składzie: pani Jadwiga Kocon – instruktor Miejsko-Powiatowej Biblioteki Publicznej w Garwolinie, pani Izabela Miętus – inspektor ds. oświaty, kultury i sportu w gminie Garwolin, pani Agnieszka Belka – dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Woli Rębkowskiej, pani Anna Mianowska – starszy bibliotekarz Filii Bibliotecznej w Rębkowie, pani Anna Salamończyk – kustosz Filii Bibliotecznej w Rudzie Talubskiej oraz Anna Górka – kustosz Filii Bibliotecznej w Jagodnem. Podczas konkursu dzieci recytowały wiersz i fragment prozy dowolnego autora. Przy ocenie recytatorów komisja brała pod uwagę: dobór repertuaru, interpretację utworów, kulturę słowa oraz ogólny wyraz artystyczny. Po wysłuchaniu 20 recytatorów przyznano: w kategorii uczniowie klas I-III I miejsce - Zuzanna Ochnik - Szkoła Podstawowa w Rudzie Talubskiej II miejsce - Alicja Kusińska - Szkoła Podstawowa w Rębkowie III miejsce - Karolina Zielińska - Zespół Szkolno-Przedszkolny w Woli Rębkowskiej Wyróżnienia: Kalina Okrasa Szkoła Podstawowa w Woli Władysławowskiej Przemysław Kępowicz - Szkoła Podstawowa w Rudzie Talubskiej w kategorii uczniowie klas IV-VI I miejsce - Jakub Pawlak - Szkoła Podstawowa w Rudzie Talubskiej II miejsce - Karolina Zielińska - Szkoła Podstawowa w Rębkowie III miejsce - Maciej Mikulski - Zespół Szkolono-Przedszkolny w Woli Rębkowskiej Wyróżnienia: Amelia Głowala - Szkoła Podstawowa w Wilkowyi Martyna Kosińska - Szkoła Podstawowa w Rudzie Talubskiej Do etapu powiatowego zakwalifikowali się: Zuzanna Ochnik, Alicja Kusińska, Jakub Pawlak oraz Karolina Zielińska. Na zakończenie pan Marcin Kołodziejczyk – wójt gminy Garwolin wręczył nagrody oraz pamiątkowe dyplomy. Wszystkim uczestnikom dziękujemy i gratulujemy!!! Agnieszka Belka ZOFIA STANECKA - SPOTKANIE AUTORSKIE Zofię Stanecką dzieci znają głównie jako autorkę serii książek o Basi - pięciolatce w bluzce w paski. Autorka pisze również o trollach (Koc trolla Alojzego, Troll i zawody), dziadkach (Świat według dziadka), robotach (Robot Robert), statkach (Historia pewnego statku. O rejsie „Titanica”) i wielu innych. Jej proza to współczesna, bardzo dobra polszczyzna przesiąknięta humorem i mądrością. W dniu 16 maja wspólnie z Zespołem Szkolno-Przedszkolnym zorganizowaliśmy spotkanie autorskie dla dzieci z klas I-III. Zofia Stanecka prowadziła rozmowę i przekazała dzieciom wiele cennych informacji o procesie powstawania książki i ludziach, którzy ją współtworzą - od momentu pojawienia się pomysłu w głowie pisarza aż po pojawienie się książki w księgarni bądź w bibliotece. Pisarka przeczytała kilka fragmentów przyniesionych ze sobą książek, co stało się punktem wyjścia do ćwiczeń. Wymagały one od zebranych w sali uczestników spotkania zarówno uruchomienia wyobraźni, jak i umiejętności 36 skonstruowania logicznej, spójnej wypowiedzi. Trzeba było, na przykład, wymyślić, jak wyobrażają siebie w roli kota i króciutko opowiedzieć. Wszystkich wypowiedzi wysłuchano z uwagą. Następnie dzieci zadawały pytania. Pani Zosia Stanecka zaspokoiła ciewww.garwolin-gmina.pl kawość pytających, traktując swoich rozmówców z powagą, choć nie śmiertelnie poważnie. Po spotkaniu można było zakupić książki i poprosić ich autorkę o autograf. Agnieszka Belka PORY ROKU – TEATR URWIS Z KRAKOWA W BIBLIOTEKACH W dniach 30 marca oraz 1 kwietnia 2016 r. nasze placówki odwiedzili aktorzy z krakowskiego teatru „Urwis”, którzy zaprezentowali przedstawienie pt. „Pory roku”. Na spektakl zaprosiliśmy dzieci z przedszkoli w Woli Rębkowskiej, Jagodnego i Rudy Talubskiej, uczniów z klasy I oraz „zerówkę” z Rębkowa. W przedstawieniu poznajemy Ksenię, wysportowaną, energiczną dziewczynę, która propa- Pamiatkowe zdjęcie z przedstawienia Pory Roku w Filii Bibliotecznej w Rębkowie guje sport i zdrowy styl życia, jak również zapoznaje dzieci z przyrodą, zmieniającą się w trakcie trwania roku. Podczas całorocznej wędrówki Ksenia spotyka wiosną i zimą Renifera, latem – Hipcia, jesienią - Żabkę, którzy nie dbają o swoje zdrowie i próbuje ich zmienić na lepszych. Po wielkich trudach udaje się bohaterom prowadzić zdrowy tryb życia i bardzo im się to podoba. Zaś uśmiechnięte buzie Teatr Urwis w przedstawieniu Pory roku w Filii Bibliotecznej w Jagodnem dzieci są najlepszym dowodem na to, że świetnie się bawiły, przypomniały sobie wszystkie pory roku i brały w nim czynny udział. Takie imprezy pokazują nam, że biblioteki to nie tylko miejsca cichej pracy, ale mogą być także obszarem radosnej i żywiołowej zabawy. Pory Roku w Gminnej Bibliotece Publicznej w Woli Rebkowskiej Agnieszka Belka Pamiatkowe zdjęcie - Teatr Urwis z Krakowa oraz Przedszkolaki z Rudy Talubskiej WAKACJE Z ANGIELSKIM „Wakacje z angielskim” jest projektem realizowanym przez Gminną Bibliotekę Publiczną w Woli Rębkowskiej oraz autorkę bloga o języku angielskim, Anię Starzyńską, która jednocześnie jest prowadzącą zajęcia. Przeznaczony jest dla dzieci w wieku 6-10 lat z gminy Garwolin. Zajęcia będą odbywały się według ustalonego harmonogramu raz w tygodniu w miesiącach wakacyjnych w Bibliotece w Jagodnem. Spotkania będą miały formę zabawy, gry i twórczego poznawania języka, często połączone z zajęciami plastycznymi. Celem zajęć się zachęcenie dzieci do nauki języka angielskiego, a nie nudne uczenie się słówek czy angielskiej gramatyki. Szczegóły, wraz z harmonogramem, będą dostępne w Bibliotece w Jagodnem oraz na stronie www.english-with-ann.weebly.com. Udział dzieci w projekcie jest bezpłatny, jednak obowiązują zapisy: mailowe ([email protected]) lub telefoniczne (786 82 43 77). Patronem projektu zostało Wydawnictwo Cztery Głowy z Gdańska (www.fiszki.pl), które ufundowało materiały do nauki języka dla dzieci. Anna Starzyńska ZAJĘCIA PLASTYCZNE W FILII BIBLIOTECZNEJ W RĘBKOWIE W każdy piątek w Filii Bibliotecznej w Rębkowie pani Anna Mianowska prowadzi zajęcia plastyczne dla dzieci. Na spotkaniach dzieci lepiły z gliny dzbanuszki, miski czy ulubione bajkowe postacie, a na kolejnych zajęciach zdobiły swoje prace. Robiły z bibuły wiosenne kwiatki (niezapominajki), dekorowały dzbanuszki oraz wykonywały gazetkę. Zajęcia mają na celu rozwijanie i ćwiczenie zdolności manualnych dziecka, jak również twórcze spędzanie wolnego czasu w bibliotece. Wszystkie prace można podziwiać w bibliotece. Agnieszka Belka Dzieci podczas zajęć plastycznych w Filii Bibliotecznej w Rębkowie WARSZTATY Z DECOUPAGE DLA DOROSŁYCH W Gminnej Bibliotece Publicznej w Woli Rębkowskiej 28 kwietnia zorganizowano warsztaty z decoupage. Jest to technika łatwa i bardzo przyjemna, wymagająca jedynie staranności wykonania. Uczestnicy warsztatów zdobili drewniane deseczki. Najpierw dwukrotnie malowano je farbą akrylową, następnie na suchą powierzchnię naklejano wydarte elementy z serwetek papierowych. Na końcu każdą pracę polakierowano lakierem w spreju. Prace, które powstały na warsztatach, będą wspaniałą ozdobą domowego wnętrza, a może prezentem dla bliskich. Agnieszka Belka Uczestnicy warsztatów z decoupage w Gminnej Bibliotece Publicznej w Woli Rębkowskiej www.garwolin-gmina.pl 37 TYDZIEŃ GŁOŚNEGO CZYTANIA W BIBLIOTEKACH GMINY GARWOLIN Akcja głośnego czytania w bibliotece ma na celu propagowanie idei czytania, zainteresowania książką dzieci, zapoznanie z literaturą dziecięcą oraz korzyści płynące z twórczego kontaktu z dziełem literackim. Każde spotkanie z książką ukazuje, jak ogromną rolę odgrywa ona w procesie wychowywania, uczenia się i rozwoju dziecka. W związku z tym, że maj jest miesiącem bibliotek, jak również w maju przypada 45 rocznica śmierci Czesława Janczarskiego, nasze biblioteki zorganizowały akcję pod hasłem „Tydzień głośnego czytania w bibliotekach gminy Garwolin – Twórczość Czesława Janczarskiego”. W każdej placówce dzieci wysłuchały opowiadania „Jak Wojtek został strażakiem” oraz innych opowiadań autora. W dniu 9 maja rozpoczęliśmy czytanie w Filii Bibliotecznej w Rudzie Talubskiej, w rolę osoby czytającej wcieliła się pani Małgorzata Makulec – kierownik referatu finansów, a słuchały dzieci z pierwszej klasy tutejszej szkoły podstawowej. Uatrakcyjnieniem spotkania była obecność strażaka pana Andrzeja Jałochy, co umożliwiło poznanie jego pracy. Dnia 10 maja w Gminnej Bibliotece Publicznej w Woli Rębkowskiej uczniom klasy pierwszej i sześciolatkom czytała pani Karolina Kasprzak – zastępca wójta gminy Garwolin. W dniu 11 maja Filię Biblioteczną w Jagodnem odwiedzili uczniowie z pierwszej klasy z Michałówki i wysłuchały kilku opowiadań, które czytał pan Marcin Kołodziejczyk – wójt gminy Garwolin. W czwartek 12 maja zakończyliśmy akcję głośnego Dzieci z zainteresowaniem słuchają Pana Andrzeja Jałochy - zawodowego strażaka, który opowiada o swojej pracy Pani Izabela Miętus czyta dzieciom z pierwszej klasy w Filii Bibliotecznej w Rębkowie Pani Karolina Kasprzak czyta opowiadanie Jak Wojtek został strażakiem w bibliotece w Woli Rębkowskiej Pierwszaki z Rudy talubskiej słuchają opowiadania, które czyta pani Małgorzata Makulec czytania w Filii Bibliotecznej w Rębkowie. Uczniów pierwszej klasy w świat strażaków wprowadziła pani Izabela Miętus – inspektor ds. oświaty, kultury i sportu. Na zakończenie każdego spotkania dzieci otrzymały słodki upominek. Wszystkim bardzo dziękujemy za udział w akcji „Tydzień głośnego czytania w bibliotekach gminy Garwolin”. Agnieszka Belka Wójt gminy Garwolin pan Marcin Kołodziejczyk czyta w Filii Biblioteczej w Jagodnem MARCIN KOŁODZIEJCZYK - WÓJT PRZYJACIELEM BIBLIOTEKI Pomysłodawczynią konkursu „Wójt przyjacielem biblioteki” była pani Małgorzata Gutowska-Adamczyk - pisarka, historyk teatru, scenarzystka filmowa, dziennikarka. Dnia 27 stycznia 2016 roku ogłosiła konkurs na blogu: http://blogguci.blogspot.com. Kandydatami do tytułu zwycięzcy konkursu mogli być wójtowie czy burmistrzowie, którzy mają pod opieką bibliotekę gminną. Kandydatów w konkursie mogły zgłaszać biblioteki. Jeżeli inicjatywa zgłoszenia kandydatury wychodzi od osoby fizycznej, to osoba przekazywała informacje bibliotece tak, aby kandydatura została zgłoszona przez placówkę. Na początku lutego Pani Danuta Kalinowska z Komendy Powiatowej Policji w Garwolinie poinformowała nas, że jest ogłoszony konkurs „Wójt przyja- 38 cielem biblioteki” i wysłała kandydaturę naszego wójta. Więc my, jako biblioteka, 18 lutego 2016 roku wysłaliśmy zgłoszenie do tego konkursu. Następnie informowaliśmy naszych czytelników i użytkowników, aby wzięli udział w konkursie i poparli naszego wójta. Naszym zdaniem Pan Marcin Kołodziejczyk w 100 % zasługuje na miano przyjaciela biblioteki, ponieważ pomimo młodego wieku jest mądrym oraz gospodarnym wójtem i swoimi działaniami pokazuje, że biblioteka zajmuje ważne miejsce w naszym środowisku. Dewizą naszego Wójta są słowa: „Każda złotówka wydana na bibliotekę i promocję czytelnictwa nie jest stracona”. Dnia 21 maja poznaliśmy wyniki konkursu i spośród 34 zgłoszonych kandydatur nasz wójt wygrał konkurs, a tym samym nasza biblioteka. Jest to dla nas wielki zaszczyt. Wygrana jest dla nas bardzo cenna, gdyż doceniane są starania nasze i naszego Wójta, który szczególnie dba o placówki na naszym terenie. Dzięki wygranej naszego wójta 21 czerwca Pani Małgorzata Gutowska-Adamczyk odwiedzi naszą bibliotekę i przywiezie dla nas około 200 książek (swoje oraz z zaprzyjaźnionych wydawnictw). Bardzo dziękujemy naszym czytelnikom i użytkownikom, bo to przeważyło, że Wójt wygrał konkurs „Wójt przyjacielem biblioteki”. Gratulacje Panu Marcinowi Kołodziejczykowi składa Zespół Gminnej Biblioteki w Woli Rębkowskiej. Wyrażając nadzieję na dalszą równie owocną współpracę w kolejnych latach. www.garwolin-gmina.pl Agnieszka Belka KĄCIK DLA NAJMŁODSZYCH Znajdź różnice: Doprowadź mnie do sera. - Wiesz, mamo, wczoraj Kazio przyszedł brudny do szkoły i pani za karę wysłała go do domu! - I co, pomogło? - Tak, dzisiaj cała klasa przyszła brudna. Świetny rysunek, ale przyznaj się, kto go robił?- pyta pani w szkole. - Mama czy tata? - Nie wiem, ja już spałem. Koniec roku szkolnego. - Gdzie masz świadectwo – pyta mama. - Pożyczyłem koledze. Chciał nastraszyć swoich rodziców. Redaktor naczelny: Agnieszka Sztylka e-mail:[email protected] Zespół redakcyjny: Martyna Karaś, Katarzyna Grzeszczak, Irena Skwarek, Agnieszka Belka, Beata Piotrowska, Karolina Kasprzak, Kinga Smak, Izabela Miętus, Grzegorz Góźdź, Anna Wrona, Anna Kuszpit-Całka, Ewa Czajka Projekt graficzny i skład: Kinga Smak Korekta: Anna Kuszpit-Całka, Ewa Czajka Wydawca: Gminne Centrum Animacji Kultury w Sulbinach, ul. Wspólna 46, 08-400 Garwolin Sulbiny www.garwolin-gmina.pl 39 Mazurskim szlakiem Jana Pawła II i do Wilna Tym razem wyruszyliśmy na północny wschód, by poznać miejsca związane z patronem naszego gimnazjum, kulturę i środowisko przyrodnicze Suwalszczyzny, w tym osobliwości Wigierskiego Parku Narodowego. Co kryją Wigry? Uczniowie klas drugich z wychowawcami 11 maja 2016 r. w południe dotarli do Muzeum Wigier im. Alfreda Lityńskiego. Budynek muzeum znajduje się na brzegu jeziora Wigry, w miejscowości Stary Folwark. Ekspozycja stała prezentuje historię nadwigierskiego krajobrazu, głębiny jezior, rzeki, torfowiska i ekosystemy lądowe Wigierskiego Parku Narodowego, działalność człowieka oraz historię i dokonania dawnej Stacji Hydrobiologicznej na Wigrach. Za pomocą „batyskafu”, będącego elementem ekspozycji, można było zobaczyć dno jeziora, poznając przy tym wszystkie ukryte w głębinach tajemnice. Szczególne zainteresowała nas prezentacja multimedialna pokazująca gatunki ryb żyjących w jeziorze oraz możliwość odtworzenia głosów ptaków, np. kormoranów czy bociana czarnego. Jezioro Wigry należy do największych i najgłębszych w Polsce, kształtem przypomina literę S. Z pomostu przy muzeum ujrzeliśmy malowniczo płożony na przeciwległym brzegu jeziora Polamedulski Klasztor w Wigrach, kolejny cel naszej wycieczki. W apartamentach papieskich Z wieży widokowej zespołu klasztornego podziwialiśmy mazurski krajobraz, zwiedziliśmy kościół, jego krypty, wystawy i oczywiście Muzeum J P II. Składa się ono z Kaplicy Papieskiej, Apartamentów Papieskich i Biblioteki. Klasztor Wigierski gościł Ojca św. w dniach od 8 do 10 czerwca 1999 r. Wygląd pomieszczeń, w których odpoczywał i modlił się patron naszego gimnazjum, pozostał niezmieniony. Swoją obecność zaznaczyliśmy wpisem do Księgi Pamiątkowej. Na trasie naszej wycieczki znalazły się również Sejny – wielokulturowe miasteczko położone w odległości 10 km od przejścia granicznego z Litwą w Ogrodnikach. Do ciekawych miejsc Sejn należą m.in. Podominikański Zespół Klasztorny i Sanktuarium Matki Boskiej. Króluje w nim łaskami słynąca figura Matki Boskiej Sejneńskiej z Dzieciątkiem, typu szafkowego. Wyrzeźbiona w lipowym drewnie otwiera się na boki, tworząc płaszcz opiekuńczy podtrzymywany rękoma Maryi. Na otwartych bokach widnieją malowidła 26 postaci. Wewnętrzna rzeźba wyobraża Boga Ojca trzymającego krzyż, nad jego głową znajduje się Duch św. w postaci gołębicy. Opuszczaliśmy klasztor, pozostając pod ogromnym wrażeniem tej figury. Nad Pomorzem Nocleg w Gościńcu Kukle to kolejna porcja wrażeń. Budynek położony na brzegu objętego strefą ciszy jeziora Pomorze, z balkonu wspaniałe widoki na zachód słońca, wieczorny spacer i towarzyszące mu koncerty żab, 40 rodziny łabędzi na delikatnych falach, zapach wody w powietrzu… Litewska przygoda Drugi dzień to pobyt na Litwie. Pierwsze Troki – dawna stolica państwa, otoczone 32 jeziorami. Na jednej z wielu wysp jeziora Galwie góruje potężny, gotycki zamek Wielkich Książąt Litewskich wzniesiony przez Witolda na początku XV w., w którym obecnie mieści się m.in. Muzeum Historyczne. Właśnie w Trokach książę Gedymin dał początek panującej na polskim tronie przez dziesiątki lat dynastii Jagiellonów. Dziedziniec, schodki, komnaty, przejścia… zawrót głowy. W Trokach jedliśmy kibiny – przepyszne pierożki w cieście francuskim nadziewane sikanym mięsem. To przysmak Karaimów sprowadzonych z Krymu podczas walk ze Złotą Ordą. Zwiedzanie Wilna zaczęliśmy od Cmentarza na Rossie. Stary katolicki cmentarz założony w 1769 r. rozkłada się tarasami na stoku pochyłego pagórka. Między rozłożystymi drzewami pną się w górę, to znów schodzą kręte ścieżki prowadzące do mogił, np. grobu Euzebiusza Słowackiego, ojca Juliusza. Przed murem, przy bramie wejściowej znajduje się cmentarzyk żołnierski. Centralne jego miejsce zajmuje mogiła z płytą z czarnego granitu z napisem „Matka i serce syna”. Właśnie 12 maja minęła 80. rocznica złożenia urnyz sercem Józefa Piłsudskiego obok trumny matki, zgodnie z jego wolą. Była to dla nas chwila zadumy nad historią i przemijaniem, w ciszy złożyliśmy hołd Marszałkowi, zapaliliśmy znicze. O zawrót głowy przyprawiła nas „perła baroku”, Kościół św. św. Piotra i Pawła na Antokolu, ufundowany przez Michała Paca. Po przekroczeniu progu świątyni ujrzeliśmy ponad dwa tysiące figur wykonanych ze stiuku. Rzeźby i płaskorzeźby przedstawiają m.in. sceny biblijne, z życia mieszczan, girlandy roślin, dopełniają je cytaty z Ewangelii. Szczególną ozdobą jest przepiękny kryształowy żyrandol w kształcie łodzi. Spacer urokliwymi uliczkami wileńskiej Starówki zaprowadził nas także do Ostrej Bramy, w której od wewnętrznej strony mieści się kaplica ze słynącym cudami obrazem Matki Boskiej Ostrobramskiej. Ozdobę obrazu stanowi sierp srebrnego półksiężyca oraz dwie korony nałożone jedna na drugą. Otaczają go liczne wota dziękczynne, np. J. Piłsudskiego „Matko, dziękuję Ci za Wilno”. O cudownej mocy tego obrazu pisał Adam Mickiewicz w Inwokacji, modlił się przed nim Jan Paweł II. Klasztor Bazylianów, Cela Konrada, Dom naszego wieszcza narodowego to kolejne miejsca, które zwiedziliśmy. Mieliśmy okazję podziwiać, np. pierwsze wydanie „Poezji” z roku 1822 czy „Pana Tadeusza” z 1834. Na drodze naszej wędrówki znalazł się również dom, w którym mieszkał J. Słowacki z rodziną, pałac prezydencki, ratusz, Cerkiew św. Ducha z pięknym drewnianym ikonostasem w ziewww.garwolin-gmina.pl lonym kolorze. Ukoronowaniem naszej wileńskiej przygody był wjazd na wieżę telewizyjną i oglądanie miasta z platformy widokowej usytuowanej na wysokości 160 m. Platforma wykonuje jeden obrót w ciągu 45 minut, a widoczność wynosi nawet 40 km. To dopiero przeżycia! Jeszcze tylko zakup pamiątek i… powrót na mazurskie jeziora. „Wróćmy na jeziora…” Trzeci dzień wycieczki spędziliśmy na mazurskich wodach. Jeden z Kajakowych Szlaków Papieskich wiedzie do Studzieniczej i Augustowa. W Studzienicznej zwiedziliśmy zabytkowy kościół drewniany ze zdobieniami z poroża dzikich zwierząt, a także kaplicę Najświętszej Marii Panny, do której prowadzi wąska grobla. Obok niej znajduje się studnia, która według miejscowej legendy zawiera wodę leczącą choroby. Od tej właśnie studni pochodzi nazwa jeziora oraz miejscowości. Ze Studzieniczej do Augustowa przepłynęliśmy statkiem „Serwy”. Podobny rejs tym samym statkiem po Kanale Augustowskim odbył w 1999 r. papież. Fascynującym momentem podróży była śluza w Przewięzi, łącząca jezioro Studzienicze z Białym, gdzie różnica poziomu wód wynosi 86 cm. Rejs obejmuje także jezioro Necko i rzeczkę Klonowicę. Zauroczyło nas piękno przyrody podziwianej z pokładu. Historię kanału poznaliśmy w Muzeum Kanału Augustowskiego, gdzie dowiedzieliśmy się, że zaprojektował go gen. Ignacy Prądzyński w latach 1823 - 24. Jeszcze jeden rejs, tym razem z portu katamaranów w Augustowie w Dolinę Rospudy statkiem „Jaćwież” z Jaćwingami. Ta przygoda przeniosła nas w czasy pradawne, poznaliśmy historię, życie, ubiory plemienia oraz dziewiczość natury na Rospudzie. Wszystko co dobre, szybko się kończy. Nasza wycieczka również dobiegła końca, pozostaje tylko przywołać słowa piosenki: Wróćmy na jeziora, Gdy zapadnie mrok. Znajdziesz tu swoją przygodę, Wrócisz tu za rok. M. Piechota Publiczne Gimnazjium w Woli Rębkowskiej