docHow can you help Polish - Oxford University Press
download 
Reklamacja Transkrypt
How can you help Polish - Oxford University Press
Jak pomagać dziecku Wspólna nauka Powszechnie wiadomo, że dzieci uczą się nie tylko w przedszkolu. Wsparcie oraz zachęta ze strony rodziców i opiekunów są bardzo ważne, nawet jeśli dorośli nie mówią po angielsku. Warto używać w codziennych sytuacjach języka angielskiego, choćby podstawowych zwrotów i słów. Istotne jest, aby stworzyć przy tym miłą atmosferę i dobre nastawienie do nauki i używania języka obcego. Na tej stronie internetowej umieściliśmy słowniczek obrazkowy z nagraniami, które pomogą Państwu opanować podstawowe słownictwo z kursu. Znajdą tu Państwo także teksty piosenek. Czego oczekiwać od dziecka Dzieci w wieku przedszkolnym nie są w stanie koncentrować uwagi na jednej rzeczy przez długi czas, zatem ważne jest, żeby wzbudzić w nich ainteresowanie i często zmieniać wykonywane wspólnie ćwiczenia. Dzieci uczą się najszybciej przez działanie, dlatego próbujcie je Państwo w pełni zaangażować. Dzieci w tym wieku przyswajają informacje przez cały czas, ale zanim zaczną się swobodnie wypowiadać w języku obcym, a nawet w swoim własnym, może upłynąć sporo czasu! Większość dzieci komunikuje się jednak w sposób naturalny przy pomocy całego ciała, a nie słów. To całkowicie naturalne, dlatego nie powinno się przymuszać dzieci do mówienia. Jeśli Państwa dziecko jest szczęśliwe, próbując mówić i śpiewać po angielsku – to wspaniale. Jeśli jednak tak nie jest, można je zachęcić, żeby okazywało, że rozumie to, co słyszy, w inny sposób. Dzieci mogą na przykład reagować całym ciałem: tańcząc, wykonując polecenia, poprzez odpowiednią mimikę twarzy i gesty albo rysując czy malując. Równie dobrze któreś z rodziców może zwrócić się do dziecka po angielsku, a ono odpowiedzieć po polsku. Nie należy zapominać o tym, żeby często chwalić i nagradzać dziecko. Najważniejsze, żeby było pozytywnie nastawione do nauki i podchodziło z entuzjazmem do języka angielskiego! Więcej pomysłów Kurs Playtime stwarza rodzicom i opiekunom wiele możliwości, aby razem z dzieckiem uczestniczyć w procesie nauki języka angielskiego. Można skorzystać ze znajdujących się na stronie internetowej gotowych materiałów, a także podanych poniżej propozycji: P Pozwólcie Państwo dziecku, żeby nauczyło Was kilku angielskich zwrotów (nawet jeśli już je znacie!). P Od czasu do czasu witajcie się z dzieckiem po angielsku. © Oxford University Press 2012 P Odszukajcie w Internecie słowa ulubionej angielskiej piosenki Waszego dziecka, aby ją móc razem zaśpiewać. Możecie też zaśpiewać razem piosenki z kursu Playtime; są dostępne na stronie z materiałami do kursu Playtime.Tam znajdą Państwo również teksty piosenek. Na stronie internetowej znajdują się także karty z tekstami piosenek, które można wydrukować i razem z dzieckiem ozdobić. Autorka kursu Playtime, Claire Selby, zamieściła w swoim liście dodatkowe sugestie, w jaki sposób można wykorzystać piosenki podczas zabawy z dzieckiem. P Poproście Państwo dzieci, żeby pokazały swoje wycinanki i wszystko to, co robiły na lekcji angielskiego. Można je także poprosić, żeby opowiedziały historyjkę, którą poznały. Potem zajrzyjcie razem na stronę internetową i wspólnie powtórzcie podstawowe słówka. P Kupujcie angielskie książeczki, które możecie czytać razem z dzieckiem. Na stronie internetowej Playtime znajduje się również szablon do wykonania zakładki do książki. Należy wydrukować szablon, wyciąć z niego zakładkię i nakleić ją na pasek kartonu. W ten sposób powstanie zakładka, którą będziecie wkładać do angielskich książeczek. P Korzystajcie Państwo ze słowniczka obrazkowego, który znajduje się na stronie internetowej, i razem z dzieckiem powtarzajcie angielskie słówka. Przekonajcie się, zanim klikniecie w obrazek, czy dziecko, patrząc na niego, przypomni sobie odpowiednie słowo. Dla rodziców i opiekunów na stronie internetowej zamieściliśmy tabelę ze słownictwem wprowadzanym w poszczególnych rozdziałach wraz z tłumaczeniami wyrazów i zwrotów. P Razem z dzieckiem zagrajcie w gry interaktywne ze strony Playtime. Pogratulujcie dziecku, jeśli mu dobrze pójdzie. Jeśli dziecko nie będzie sobie zbyt dobrze radziło, powtórzcie razem słówka przy pomocy słowniczka obrazkowego i zagrajcie jeszcze raz. P Wydrukujcie arkusze z ćwiczeniami ze strony internetowej Playtime i uzupełnijcie je razem z dzieckiem, zachęcając je, żeby, jeśli potrafi, wypowiadało na głos angielskie słowa. P Otwórzcie swojemu dziecku oczy na otaczający je zewsząd język angielski. Możecie na przykład założyć osobny segregator lub pudełko na drobne przedmioty związane z językiem angielskim, takie jak zdjęcia, bilety, obrazki, mapy, flagi czy książki. Pomogą one zrozumieć dziecku, że umiejętność posługiwania się językiem angielskim jest bardzo przydatne i otwiera przed nami świat. W waszym segregatorze lub pudełku mogą się także znaleźć wypełnione arkusze z ćwiczeniami, wydrukowane ze strony internetowej kursu Playtime. P Pojedźcie na wycieczkę do jakiegoś państwa anglojęzycznego – choćby wirtualnie lub korzystając z globusa, książek i albumów! © Oxford University Press 2012 P Obchodźcie angielskie święta - śpiewajcie piosenki, wykonujcie ćwiczenia plastyczne i wysyłajcie kartki z życzeniami. Na stronie internetowej znajduje się zestaw okolicznościowych kartek elektronicznych. P Zorganizujcie swojemu dziecku przyjęcie urodzinowe w angielskim stylu! Na stronie internetowej Playtime znajduje się szablon z zaproszeniem urodzinowym, które można wyciąć i uzupełnić. Tam również dostępny jest szablon z urodzinową czapeczką. Należy wydrukować po jednym arkuszu dla każdego gościa i razem z dzieckiem ozdobić każdą czapeczkę. Trzeba wyciąć z szablonu kształt, a następnie skleić taśmą obie części, tak by utworzyły czapeczkę. Podczas przyjęcia odtwórzcie nagrania z piosenkami z kursu Playtime. Na stronie internetowej, w części Starter, znajduje się piosenka urodzinowa Happy Birthday. P Przeglądajcie angielskie strony internetowe o tematyce, która interesuje wasze dziecko, lub strony z historyjkami obrazkowymi i razem grajcie w zamieszczone tam gry. W Internecie można znaleźć mnóstwo stron o charakterze edukacyjnym w języku angielskim. Również na tej stronie znajdą Państwo wiele zabawnych gier, w które można zagrać razem z dzieckiem. Życzymy miłej zabawy podczas wspólnej nauki angielskiego! © Oxford University Press 2012
