KARTA UFO OCHRANIACZE_07-2016_format A5

KARTA UFO OCHRANIACZE_07-2016_format A5

Producent:
UFO PLAST
VIA Marco Polo,
155-56031 Bientina (Pisa)
INFORMACJA O PRODUKCIE
Poniższe produkty są określane mianem Środków Ochrony Indywidualnej (Personal Protective Equipment) i są
głównie przeznaczone dla motocyklistów. Zostały zaprojektowane i wyprodukowane aby zapewnić ograniczoną ochronę
przed uszkodzeniami ochranianych części ciała w razie upadku.
NUMERY KATALOGOWE PRODUKTÓW:
GO02016, GO02030, GO02032, GO02039, GO02037, GO02281, GO02347, GI02020, GI02021, GI02023, GI02024,
GI02040, GI02041, GI02042, GI02043, GI02348; PS02053, PS02052, PS02051, PS02054, PS02055, PS02056, PS02058,
PS02077, PS02077, PS02078, PS02079, PS02260, PS02261, PS02262, PS02284, PS02285, PS02286, PS02296, PS02297,
PS02298, PS02299, PS02339, PS02340, PS02341, PI04158, PI06281, PI09126.
Rok produkcji 2015.
OZNACZENIE CE:
Oznaczenie CE występujące na środkach ochrony indywidualnej świadczy, iż producent spełnił wszystkie wymagania dla tego
typu produktów opisane w dyrektywach i standardach UE. Środki ochrony indywidualnej podlegają Dyrektywie Europejskiej
89/686/EEC Aneks II, Ogólne Wymogi EN 340 i stosowne Europejskie Standardy Techniczne EN 1621-1/97, EN 1621-1/12,
prEN 1621-2, EN 1621-2/03, EN 1621-2/14. Zgodność z powyższymi wymogami została potwierdzona przez odpowiedni organ
(n. 0498 Ricotest S.r.l., Via Tione 9, I-37010 Pastrengo - VR).
POZIOMY OCHRONY / RYZYKO:
Produkty zostały zaprojektowane i wyprodukowane, aby zapewnić ograniczoną ochronę przed uszkodzeniami ochranianych
części ciała w razie upadku. Ta ochrona jest zapewniona tylko i wyłącznie wtedy, kiedy ochraniacz jest prawidłowo zapięty.
Ochraniacze pleców nie zapobiegają urazom kręgosłupa.
UWAGA: Ochraniacze, jak wszystkie Środki Ochrony Indywidualnej nie zapewniają całkowitej ochrony.
WYDAJNOŚĆ:
Testy, których wyniki weryfikowano w oparciu o normy CE pokazały, że produkty spełniają wymogi stawiane następującymi
standardami: EN 1621-1/97, EN 1621 1/12, prEN 1621-2, EN 1621-2/03, EN 1621-2/14 - dla ochraniaczy pleców.
Produkty zapewniają najlepszą możliwą ochronę z uwzględnieniem ergonomii i komfortu użytkowania.
Model
PS02054 - PS02055 - PS02058
PS02056
PS02051
PS02052
PS02053
PS02077
PS02078, PS02079
PS02260
PS02261; PS02262
GO02030 - GO02016 - GO02039 – GO02037
GO02032; GO02281
GI02020
GI02024
GI02042 - GI02023 - GI02041 – GI02021
GI02043 – GI02040
GO02347
GI02348
PI04158; PI09126; PI06281
Typ
Ochraniacz Pleców
W-S 420 mm (min.)
Ochraniacz odcinka
lędźwiowego kręgosłupa,
obwód talii 78-118 mm
Ochraniacz Pleców
W -S 320 mm
Ochraniacz Pleców
W -S 350 mm
Ochraniacz Pleców
W -S 380 mm
Ochraniacz Pleców
W -S 440 mm
Ochraniacz Pleców
W -S 470 mm
Ochraniacz Pleców
W -S 480 mm
Ochraniacz Pleców
W-S 500 mm.
Ochraniacz Łokci
E Typ B
Ochraniacz Łokci
E Typ A
Ochraniacz Kolan
K Typ B
Ochraniacz Kolan
K Typ A
Ochraniacz Kolan
K+L Typ B
Ochraniacz Kolan
K+L Typ A
Ochraniacz Łokci
K Typ B
Ochraniacz Kolan
K+L Typ B
Ochraniacz bioder
wkładany do spodni
H Typ A
Wymóg
(kN)
Europejskie
Standardy
Techniczne
Poziom 1
? 18
Poziom 2
?9
prEN 1621-2
Poziom 1
? 18
Poziom 2
?9
EN 1621-2:2003
? 35
EN 1621-1:1997
? 35
EN 1621-1:1997
Model
W ym óg
(kN)
Typ
Ochraniacz Pleców
w-s 44-46 cm
Ochraniacz Pleców
w-s 46-48 cm
Ochraniacz Pleców
w-s 48-50 cm
Ochraniacz Pleców
w-s 44-46 cm
Ochraniacz Pleców
w-s 46-48 cm
Ochraniacz Pleców
w-s 48-50 cm
Ochraniacz Pleców
w-s < 44 cm
Ochraniacz Pleców
w-s 46-48 cm
Ochraniacz Pleców
w-s 48-50 cm
PS02284
PS02285
PS02286
PS02297
PS02298
PS02299
PS02339
PS02340
PS02341
Poziom
?? 9
Poziom
?? 9
Poziom
?? 9
Poziom
?? 9
Poziom
?? 9
Poziom
?? 9
Poziom
?? 18
Poziom
?? 18
Poziom
?? 18
2
2
2
2
2
2
1
1
1
Europejskie
Standard y
Techniczne
prEN 1621-2
prEN 1621-2
prEN 1621-2
prEN 1621-2
prEN 1621-2
prEN 1621-2
prEN 1621-2:2014
prEN 1621-2:2014
prEN 1621-2:2014
PRZEZNACZENIE:
Ochraniacze są przeznaczone do użytku głównie przez motocyklistów.
WSTĘPNA KONTROLA PRZED UŻYTKOWANIEM:
Sprawdź, czy ochraniacz jest nieuszkodzony i czy paski spinające funkcjonują poprawnie. Pamiętaj, że ochrona zgodna
z powyżej wspomnianymi normami jest zapewniona tylko i wyłącznie wtedy, kiedy ochraniacz jest prawidłowo zapięty.
Jeżeli ochraniacz jest w jakikolwiek sposób uszkodzony (uszkodzona osłona plastikowa, i/lub wyściółka), to należy go
wymienić na nowy. Producent nie odpowiada za uszkodzenia i straty wynikające ze złego użytkowania ochraniacza.
INSTRUKCJA DOPASOWANIA OCHRANIACZA:
Ochraniacz powinien być dopasowany tak, aby przylegał do ochranianej części ciała. Jeśli ochraniacz jest zakładany na
odzież, to odzież musi być dopasowana pod względem rozmiaru, tak aby umożliwić ochraniaczowi idealne dopasowanie
do ochranianej części ciała. Aby dopasować ochraniacz pleców należy odpowiednio wyregulować długość pasków
znajdujących się pod ramionami oraz dopasować ochraniacz na wysokości pasa za pomocą pasa zapinanego na rzep.
Regulacja obu pasków powinna sprawić, że ochraniacz będzie przylegał do pleców na całej swojej długości i nie będzie
miał możliwości swobodnego przemieszczania się. Ochraniacze powinny być używane w całości, bez demontowania ich
poszczególnych elementów.
CZYSZCZENIE:
Nie zanurzaj ochraniaczy w wodzie. Nie używaj środków chemicznych, takich jak rozpuszczalniki, benzyna, czy innych
agresywnych środków. Czyść ochraniacz wilgotną gąbką starając się unikać zamaczania wyściółki, czy pasków
ściągających.
PRZECHOWYWANIE:
Przechowuj ochraniacze w suchym, wentylowanym pomieszczeniu. Nie wystawiaj ochraniaczy na działanie temperatur
o
powyżej 40 C. Jeżeli ochraniacz posiada zapięcie na rzep, zawsze przed użyciem sprawdź, czy nie ma zabrudzeń, które
mogłyby spowodować niepoprawne zapięcie ochraniacza. Ochraniacze nie są wykonane ze szkodliwych materiałów.
Zużyte ochraniacze powinny być wyrzucone do śmieci.
OZNACZENIA:
Tabela poniżej określa symbole
użyte do identyfikacji ochraniacza
zgodnie z jego przeznaczeniem.
Certyfikat Europejski
Logo producenta
“S”
“E”
“K”
“K+L”
“L”
“H”
FB
CB
LB
Typ A lub Typ B
(przykład)
(przykład)
GI02348
EN 1621-1:2012
Chroniony obszar- Ramię
Chroniony obszar- Łokieć i przedramię
Chroniony obszar- Kolano
Chroniony obszar- Kolano i górny fragment kości piszczelowej
Chroniony obszar- Goleń
Chroniony obszar- Biodro
Chroniony obszar- Całe plecy
Chroniony obszar- Środek pleców
Chroniony obszar- Dolny odcinek pleców
Wskazuje Typ ochraniacza bazując na rozmiarze chronionej część ciała,
zgodnie z: EN 1621-1/12
Wewnętrzny symbol producenta
Techniczna norma referencyjna
(W przypadku braku konkretnej normy ochraniaczy przeznaczonych dla dzieci,
zostały one również wyprodukowane i certyfikowane w sposób analogiczny do
powyższej normy technicznej)
Techniczny standard dla odzieży ochraniającej przed mechanicznymi urazami
dla Motocyklistów EN 1621-1/2012 i 1621-2/2014:
1. Produkty Ochrony Osobistej dla Motocyklistów
2. Typ Ochraniacza (FB-Ochraniacz Całych Pleców; CB- Środek
Pleców; LB- Dolnego odcinka pleców),
3. Certyfikowany do użytku przy niskich temperaturach - do -20o C
o
4. Certyfikowany do użytku przy wysokich temperaturach – do +20 C
5. Poziom zabezpieczenia.