Unowocześnienie proces闚 technologicznych

Unowocześnienie proces闚 technologicznych

46
PREZENTACJE
Unowocześnienie procesów
technologicznych
Linia czyszczenia blach i kształtowników wraz ze stanowiskiem malowania
L3$9!'%;#7.$#&2!$"!7.$*$1#!'%(5$M36&($ND59)3"41$+!,-&$.7!O'%!(!$/.4!*B$D3-5$63-3"(5=$
J$(!*)6$!/5&7'5&$%(3A4.A&$15B$":*(5&?$-5(53$'%)1%'%&(53$63#&"530:*$D.#(5'%)'D$!"3%$
'%B8P$6323%)(!*3=$L3A(!*1%3$5(*&1#)'A3$17":'503$#&?$'%31!'D0!((!8P$9"3'$-!251#)'%()'D$
9!65B4%)$9!1%'%&2:-()65$9"!'&1365$#&'D(!-!25'%()65C$7#:"&$*)7!(.A&$15B$4%58$*$19!1:/$
*)1!'&$%3.#!63#)%!*3()=
!"#$"%&'%()$*$+!,-.$/)0$
1*&2!$'%31.$4".256$
'!$4!$*5&-7!8'5$9!"#&6$
8":4-;4!*)6$*$<."!95&=$>!0!?!(3$(3$-&*)6$/"%&2.$
@4")$1#!'%(53$19&'A3-5%.A&$15B$
*$/.4!*5&C$"&6!(#3'D$5$9"%&/.4!*3'D$1#3#7:*$"%&'%()'D$
5$6!"175'D=$>"!4.7'AB$"!%9!'%B#!$
#.$*$"!7.$EFGH=$@4$#&2!$'%31.$
*)/.4!*3(!$9!(34$IHH$A&4(!1#&7=$J$IHHK$"=$9"%&415B/5!"1#*!$
%65&(50!$(3%*B$*$%*5;%7.$%$*&A-
P
8'5&6$*$17034$M36&($ND59)3"41$
Q"!.9C$7#:"3$A&1#$*038'5'5&-&6$
75-7.4%5&15B'5.$1#!'%(5$(3$#&"&(5&$
R!-3(455$5$5(()'D$7!(#)(&(#3'D=$
@4$%653($*031(!8'5!*)'D$1#!'%(53$A&1#$%(3'%;')6$9"!4.'&(#&6$
A&4(!1#&7C$7#:"&$*$*5B71%!8'5$
#"3S3A;$(3$")(75$%32"3(5'%(&=$
M36&($ND59)3"41$+!,-&$6!?&$
"!7"!'%(5&$ /.4!*3P$ 75-73(38'5&$A&4(!1#&7C$'!$#&?$1#30!$15B$
6!?-5*&$ 4%5B75$ 1.7'&1)*(&A$
6!4&"(5%3'A5$1#!'%(5=$J$9!0!-
*5&$IHH]$"!7.$!443(!$4!$.?)#7.$D3-B$^!$9!*5&"%'D(5$!7=$G$#)1=$
67*=_$6!(#3?.$5$*)9!13?&(53$
1#3#7:*=$W)6$"3%&6$5(*&1#)'A3$
!/-5'%!(3$/)03$(3$.(!*!'%&8(5&(5&$9"!'&1:*$#&'D(!-!25'%()'D$
%*5;%3()'D$%$9"%)2!#!*3(5&6$
/-3'D$'%3"()'D$5$!"."!*3(53C$'%)-5$
63#&"530:*$10.?;')'D$4!$/.4!*)$
7340./:*$5$5(1#3-3'A5$A&4(!1#&7$
90)*3A;')'D=$
T$L31%3$19:073$19&'A3-5%.A&$
15B$*$/.4!*5&C$"&6!(#3'D$5$9"%&-
Fot 1: Linia czyszczenia blach i kształtowników wraz ze stanowiskiem malowania. Stanowisko malowania i suszenia nie jest
oddzielone ścianą od pozostałej części hali.
www.lakiernictwo.net
/.4!*3'D$1#3#7:*C$%/5!"(57!*':*C$7!(#&(&"!*':*C$9'D3'%)C$
D!-!*(57:*C$ 1#3#7:*$ 9313?&"175'DC$9!20B/53"&7$5$5(()'D$
1#3#7:*$"!/!'%)'D$T$9"%)/-5?3$
9"!S-$S"6)$U3(.1%$V53-5'C$9"&%&1$%3"%;4.$M36&($ND59)3"41$
+!,-&=$T$W)9!*&$A&4(!1#75$63A;$
*32B$"%B4.$EHHXIHHC$3$(3A*5B71%&$9!(34$YHH$#!(=$V.4!*3$#37$
":?(!"!4()'D$A&4(!1#&7$*)6323$
%363*53(53$/-3'D$'%3"()'D$5$"."$
*$1%&"!756$31!"#)6&('5&$*)653":*$5$*038'5*!8'5=$>"%&1#3"%30)$19"%B#$4!$8".#!*3(53$/-3'D$
/)0$4!#;4$*;1756$23"40&6$4-3$
9"!4.7'A5$9!73,()'D$7340./:*$
*$19!1:/$1%)/75$5$&7!(!65'%()=$
N#3"3$-5(53$/)03$9"!A&7#!*3(3$
4-3$/-3'D$!$*)653"3'D$KZECY$
6&#"3=$W375&$[!"63#75$*)1#3"'%30)$*$-3#3'D$GH=$./5&20&2!$
*5&7.=$L!*3$-5(53$9!%*3-3$(36$
*)7!()*3P$7340./)$A&4(!1#&7$
%$[!"63#&7$!$40.2!8'5$EI$6&#":*$
5$ICY$1%&"!7!8'5=$L5&$-565#.A&$(31$
#&?$19&'A3-(5&$'5B?3"$&-&6&(#:*C$
7#:"&$63-.A&6)=
J$-.#)6$/"=$S"63$>J$>31&7$
%37!O'%)03$7!(#"37#$(3$2&(&"3-(&$*)7!(3*1#*!$D3-5$1#3-!*&A$
4-3$1#!'%(5$M36&($ND59)3"41$
+!,-&$ *$ +B4%5&"%)(5&$ +!,-.=$
J$(!*)6$!/5&7'5&$!$0;'%(&A$
9!*5&"%'D(5$G\I$67*=$%(3A4.-
PREZENTACJE
A;$15B$-5(53$'%)1%'%&(53$63#&"530:*$D.#(5'%)'DC$63-3"(53$%&$
1#3(!*5175&6$ 1.1%&(53$ !"3%$
'%B8P$6323%)(!*3$%$1.*(5';$
!$.4,*52.$Y$#!(=$L3$(!*!$!443(&A$-5(55$9"!4.7')A(&A$(370343(&$
1;$2".(#)$4!$'%31!*&A$!'D"!()$
3(#)7!"!%)A(&A$4*.17034(57!*&C$
7"%&653(!*!X')(7!*&C$(5&#!71)'%(&$9"%)$193*3(5.=
W"%!($-5(55$9"%)2!#!*3(53$
9!*5&"%'D(5$1#3(!*5$5(1#3-3'A3$
S"6)$>!-#&'D$1='=$%$J5&-.(53=$`5"63$*$'30!8'5$%39"!A&7#!*303$
5$4!1#3"'%)03$.7034$%3034.(7.$
5$"!%034.(7.$!/"3/53()'D$&-&6&(#:*C$9"%&(!8(57$9!4*5&1%!()$4!$!/10.25$'30&A$-5(55$!"3%$
."%;4%&(5&$4!$8".#!*3(53$/-3'D$
5$71%#30#!*(57:*$*$.7034%5&$95!(!*)6=
J)A;#7!*!8P$%35(1#3-!*3(&2!$*)9!13?&(53$9!-&23$(3$
.(573#!*&A$7!(S2."3'A5$A&2!$&-&6&(#:*$4-3$#&2!$#)9.$39-573'A5=$
J5B71%!8P$19!#)73()'D$(3$")(7.$
-5(55$4!$7!(1&"*3'A5$/-3'D$5$71%#30#!*(57:*$!95&"3$15B$!$#"3(19!"#$
9!%5!6)=$J$9"%)9347.$5(1#3-3'A5$
*$1#!'%(5$%31#!1!*3(!$95!(!*)$
9"%&(!8(57$%39"!A&7#!*3()$19&'A3-(5&$(3$9!#"%&/)$#&A$-5(55=$M%5B75$
%31#!1!*3(5.$7!(*&A&"3$9!4*5&1%!(&2!$.430!$15B$%3!1%'%B4%5P$
9"%&1#"%&O$ 9"!4.7')A(;$ !"3%$
*)&-565(!*3P$7!1%#!*()$.7034$
1%'%!#75C$(5&%/B4()$4!$!'%)1%'%3(53$&-&6&(#:*$%&$8".#.$9"%)$
#"3(19!"'5&$9!%5!6)6=$`5"63$
M36&($*)9!13?)03$5(1#3-3'AB$
*$19&'A3-(&$'D*)#375$*031(&2!$
9"!A&7#.C$7#:"&$9!$%36!'!*3(5.$
4!$#"3*&"1)$9"%&(!8(573$.6!?-5*53A;$#"3(19!"#$*$95!(5&$9"%&%$
*1%)1#75&$7"!75$#&'D(!-!25'%(&C$
%3":*(!$/-3'D$5$71%#30#!*(57:*=
a3#&"530$ 4!$ '%)1%'%&(53$
17034!*3()$A&1#$(3$%&*(;#"%C$
17;4$034!*()$A&1#$(3$4&4)7!*3()$*:%&7$#"3(19!"#!*)=$b/)$
.(57(;P$%/B4()'D$!9&"3'A5$!/"3'3(53$4&#3-5C$%3":*(!$/-3'D)C$
A37$5$71%#30#!*(575$.70343(&$1;$
*$95!(5&$X$4".25$#)9$&-&6&(#:*C$ %3$ 9!6!';$ 19&'A3-()'D$
.'D*)#:*=$J:%&7$A&1#$*$1#3(5&$
9!65&8'5P$I\$#!()$63#&"530.=$
>-3#[!"63$*:%73$*)9!13?!(3$
A&1#$*$9!4(!8(57$D)4"3.-5'%()C$
7#:")$.6!?-5*53$.(5&15&(5&$&-&6&(#:*$(3$*)1!7!8P$#!".$9"%&(!8(573$9!4*5&1%!(&2!$5$*95B'5&$
!/"3/53()'D$4&#3-5$*$#"3*&"1B=$
@9&"3'A3$9!4(!1%&(53$5$%3'%&953(53$/-3'D)$#"*3$!7=$FH$1&7.(4C$
9"%)$&-&6&('5&$EIX6&#"!*)6=$
>!$*95B'5.$4&#3-.C$9"%&(!8(57$03O'.'D!*)$#"3(19!"#.A&$2!$
9"%&%$9!1%'%&2:-(&$."%;4%&(53=$
L!8(!8P$7!(*&A&"3$*)(!15$Y$#!(C$
3$%37"&1$9"3')$65&8'5$15B$*$%37"&15&$HC\X\$6c65(=$d!/!'%3$9"B47!8P$9"3')$%3*5&"3$15B$*$9"%&4%53-&$ECYXECG$6c65($5$.6!?-5*53$
9"%)2!#!*3(5&$9!*5&"%'D(5$4!$
7-31)$ 1;$ ICY=$ e307!*5#)$ '%31$
#"*3(53$9"!'&1.$*)(!15$!7=$EY$
65(.#$!4$6!6&(#.$%3034.(7.$4!$
"!%034!*3(53$&-&6&(#.=
f"%;4%&(5&$4!$8".#!*3(53$
S"6)$>!-#&'D$*)9!13?!(&$A&1#$
*$K$#."/5($"%.#!*)'DC$1#&"!*()'D$
(5&%3-&?(5&=$M%5B75$9!*)?1%&6.$"!%*5;%3(5.$6!?-5*&$A&1#$
(5&%3-&?(&$1#&"!*3(5&$9"3';$
9!1%'%&2:-()'D$"%.#(57:*$5$5'D$
%30;'%&(5&$*$%3-&?(!8'5$!4$1%&"!7!8'5$!/"3/53(&2!$&-&6&(#.=$
@'%)1%'%3"73$*)9!13?!(3$A&1#$
*$63(59.-3#!"$!46.'D!*)C$7#:")$
.6!?-5*53$!'%)1%'%&(5&$/-3'D)$
%$9!%!1#30!8'5$9)0:*$9!$8".#!*3(5.=$N)1#&6$*&(#)-3'A5$631%)()$
!93"#)$A&1#$!$S-#"$S"6)$M!(3-41!(C$19&0(53A;')$(3A/3"4%5&A$"&1#")7')A(&$*)6!25$4!#)'%;'&$
8"!4!*5173=$
N#3(!*517!$"!%034.(7.$*)9!13?!(!$*$63(59.-3#!"$!$4*:'D$
1#!9(53'D$1*!/!4)C$7#:")$!4/5&"3$&-&6&(#)$%$9"%&(!8(573$
5$#"3(19!"#.A&$A&$(3$1#3(!*517!$
"!%034.(7.$1.*(5';=$
T$>"!A&7#$5(1#3-3'A5$4-3$M36&($/)0$8*5&#()6$9"%)7034&6$
*19:09"3')$65B4%)$(31%;$S"6;C$3$7-5&(#&6$T$6:*5$N#3(5103*$
e!9C$*19:0*038'5'5&-$>!-#&'D$1='=$
T$>"3'!*(5')$1#!'%(5$.'%&1#(5'%)-5$*$73?4)6$%$&#39:*$9"!A&7#!*3(53$5$*$!49!*5&4%5$(3$5'D$
9!#"%&/)$1#*!"%)-586)$.(573#!*&$
"!%*5;%3(5&=$V)0$#!$9"!A&7#$#*!"%!()$4-3$7-5&(#3C$*"3%$%$7-5&(#&6C$
3$*5B'$54&3-(5&$*951.A;')$15B$*$S-!%!SB$(31%&A$S"6)=$
Fot 2: Podwieszanie blach do belki trawersy.
Fot 3: Instalacja jest dziełem firm: POLTECH, EKOMAL, PUT WAGNER-SERVICE.
Halę budowała firma PW Pasek.
Nr 3 (89) 2014 maj-czerwiec
47
48
PREZENTACJE
Fot 4: Maszyna do śrutowania - śluza wejściowa.
Widoczne fotokomórki do śledzenia wielkości
elementu.
`5"63$<+@abg$J5&-.O$4!1#3"'%)03$5$%35(1#3-!*303$*$1#!'%(5$73/5(B$63-3"17;$!$*)653"3'D$
"!/!'%)'D$7!6!")$IHHH$h$IHHH$
h$\HHH$66$^g$h$V$h$R_=$+3/5(B$
63-3"17;$%$S-#"3'A;$1.'D;$%/.4!*3(!$*$[!"65&$9"%&-!#!*&A$
7!6!")$%$71%#30#!*(57:*$5$/-3'D)$
!')(7!*3(&A=$L3$*)9!13?&(5.$
73/5()$ 63-3"175&A$ %(3-3%0$ 15B$
S-#"$9!40!2!*)$4*.1#!9(5!*)C$
*&(#)-3#!"$(3*5&*()$(5&517"%;')C$
73(30$*)"%.#!*)$%$*&(#)-3#!"&6$*)'5;2!*)6=$J&(#)-3#!"$
(3*5&*()$%$S-#"&6$9!/5&"3$9!*5&#"%&$%$D3-5=
J&(#)-3'A3$1#3(!*5173$1.1%&(53$T$73(30)$11;'&$9"%)$9!40!4%&C$
*&(#)-3#!"$*)'5;2!*)$5$73(30$T$
*)9"!*34%!(3$A&1#$(34$43'D$
D3-5=$f".'D!65&(5&$*&(#)-3'A5$
*)'5;2!*&A$73/5()$63-3"175&A$
.".'D3653$":*(!'%&8(5&$*&(#)-3'AB$1#3(!*5173$1.1%&(53=$R3-3$
9!15343$*&(#)-3'AB$2"3*5#3')A(;$
T$Y$1%#=$*)"%.#(57:*$43'D!*)'D=
J)9!13?&(5&$4!$3.#!63#)'%(&2!$(3#")17.$D)4"!4)(365'%(&2!$A&1#$4%5&0&6$S"6)$>fW$
JbQL<dXN<dije<$%&$k*5B#!'D0!*5'=$b9-573'A3$[3"/$!4/)*3$
15B$ 4%5B75$ \$ 3.#!63#)'%()6$
951#!-&#!6$#)9.$Qb$IYHbg$T$
b5"$g&11C$19"%B?!()6$%$9!69;$
www.lakiernictwo.net
Fot 5: Natrysk hydrodynamiczny z wykorzystaniem
pistoletów GA 250 AL WAGNER.
#0!7!*;$g&!93"4$lYXEYH$%$.7034&6$')"7.-3'A5$-375&".$5$9!69;$
90.'%;'3$<m!a!#5!($IHXlH=
N)1#&6$!4'%)#.$%3*5&1%&7$
*0;'%3$15B$4%5B75$[!#!7!6:"'&$
8-&4%;'$40.2!8P$&-&6&(#.=$f7034$
7!(#"!-5$*)'%.*3A;')$9!'%;#&7$
5$7!(5&'$/-3'D)$.".'D3653$4*3$
63(59.-3#!")$!$".'D.$95!(!*)6C$
(3$7#:")'D$%36!(#!*3(&$1;$951#!-&#)$4!$(3#")17.$D)4"!4)(365'%(&2!=$
L3$73?4)6$63(59.-3#!"%&$
%36!'!*3(&$1;$4*3$951#!-&#)$4!$
3.#!63#)'%(&2!$(3#")17.$6&#!4;$D)4"!4)(365'%(;=$f1#3*53(5&$
'%31.$9"3')$951#!-&#:*$*$".'D.$
95!(!*)6$4!1#!1!*3(&2!$4!$
37#.3-(&A$1%&"!7!8'5$/-3'D)$"&3-5%!*3(&$A&1#$9!9"%&%$*)/:"$(3$
4!#)7!*)6$93(&-.$!9&"3#!"1756C$
*'%&8(5&A$%4&S(5!*3(&2!$5$%39513(&2!$9"!2"36.=$J$9"!2"365&$
-375&"(5'%)6$%39513(&$1;$!49!*5&4(5&$93"36&#")$3.#!63#)'%(&2!$%30;'%3(53$951#!-&#:*$4-3$
43(&2!$4&#3-.=$+3?4)$&-&6&(#$
*51%;')$(3$%3*5&153'D$-5'%!()$
A&1#$!4$4!0.C$#%(=$4:0$&-&6&(#.$
63$%3*1%&$nHo=>!$9"%&A8'5.$/-3'D)$.7034)$(3#")17.$*)0;'%3A;$
15B$3.#!63#)'%(5&=$L3$1#3(!*517.$%3$73/5(;$!4/)*3$15B$1.1%&(5&$&-&6&(#.=
Fot 6: Wyposażenie do automatycznego nakładania
powłoki lakierniczej jest zasilane i sterowane
z oddzielnej szafy zasilająco-sterowniczej WAGNER.
Praca aparatury natryskowej zblokowana jest
z wentylacją kabiny malarskiej.
M!$A&4(!%653(!*&A$!/10.25$-375&"(5$(5&%/B4(3$A&1#$9"3'3$
#)-7!$4*:'D$!1:/$4-3$%3034.(7.$
5$"!%034.(7.$!"3%$9"%&65&1%'%3(53$&-&6&(#:*=$V&-73$#"3*&"1)$%$9!4*5&1%!(;$/-3'D;$-./$
71%#30#!*(57365$ %3#"%)6.A&$
15B$3.#!63#)'%(5&$%3$73/5(;$(3$
1#3(!*517.$1.1%&(53=$>"3'!*(57$%$9!%5!6.$9!4&1#.$%370343$
'D*)#375$%(3A4.A;'&$15B$(3$1.*(5')C$3$!495(3$'D*)#375$0;'%;'&$
/-3'DB$%$/&-7;$#"3*&"1)$#"3(19!"#.$9!%5!6&2!=$>!$*)7!(3(5.$
#)'D$'%)((!8'5$9.1#3$/&-73$*"3'3$
3.#!63#)'%(5&$(3$9!'%;#&7$-5(55$
'%)1%'%&(53$5$63-!*3(53=
J$63-3"(5$M36&($ND59)3"41$
+!,-&$(370343$15B$2".(#$/3"4%!$
'5&(7;$*3"1#*;$"%B4.$EHXE]$657"!(:*$(3$1.'D!=$p&$*%2-B4.$
(3$9"!'&1$8".#!*3(53$#&69&"3#."3$/-3'D)$A&1#$9!4*)?1%!(3=$
>"!4.'&(#$9!41#3*!*&A$[3"/)$
1#!1!*3(&A$A37!$2".(#$'%31!*&A$
!'D"!()$jLW<d>gbW<$9!43A&C$
?&$'%31$4!$9&0(&2!$*)1'D(5B'53$9"%)$#&69&"3#."%&$IYH$1#=$e$
*)(!15$Y$65(.#=$f*%2-B4(53A;'$
'%31$9!*"!#.$*:%73$^ICK$65(.#)_C$
%3034.(&7$(!*&A$/-3'D)$^E$65(.#3_C$9"%&A3%4$9"%&%$!'%)1%'%3"7B$
7!-&A(&2!$&-&6&(#.$6!?-5*&$A&1#$
.%)173(5&$'%31.$4!$9&0(&2!$*)-
1.1%&(53$9!*0!75$63-3"175&A$(3$
1#3(!*517.$"!%034.(7.=$N36!$
9"%&A8'5&$/-3'D)$!$40.2!8'5$EI$
6&#":*$4!$7!O'3$1#3(!*5173$
1.1%&(53$/B4;'&2!$":*(!'%&8(5&$
65&A1'&6$"!%034.(7.$%3A6.A&$
6(5&A$(5?$]$65(.#=$>"37#)'%(5&$
*5B'$9!$*)7!(3(5.$9"%&95B'53$
/-3'D)$ 65B4%)$ #"3(19!"#&6$
9!%5!6)6$3$1.*(5';$9!*0!73$
2".(#!*3$A&1#$A.?$*)1.1%!(3=
`5-#"3'A3$9!*5&#"%3$*$7!6!"%&$63-3"175&A$A&1#$4*.1#!9(5!*3=$>!4$9!40!2;$*)0!?!(;$
7"3#365$9!6!1#!*)65$%35(1#3-!*3(!$4*.1#!9(5!*)$S-#"$1.'D)=$
L3$95&"*1%)6$1#!9(5.$S-#"3'A5$
*)#";'3$15B$%3134(5'%3$'%B8P$
9)0.$ -375&"(5'%&2!$ ^!7!0!$ ]H$
9"!'=_=$>!4$S-#"&6$9395&"!*)6$
.65&1%'%!(!$19&'A3-(;$63#B$
S-#"3')A(;$>bjLW$NW@>=$a3#3$
S-#"3')A(3$4".25&2!$1#!9(53$S-#"3'A5$A&1#$":*(5&?$4!43#7!*)6$
%3/&%95&'%&(5&6$*&(#)-3#!"3$
*)'5;2!*&2!$5$73(30:*$9"%&4$
!134%3(5&6$15B$9)0.$-375&"(5'%&2!=$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
Rafał Dobrowolski
Fot. Rafał Dobrowolski