Potwierdzenie udziału_Anmeldung
Transkrypt
Potwierdzenie udziału_Anmeldung
Potwierdzenie udziału_Anmeldung Śniadanie_AHK_Frühstück/ 13.02.2014/ godz. 9:00 Uhr Potwierdzenie udziału prosimy przesłać do dnia 10.02.2014 na numer faksu lub mailem: Bitte senden Sie Ihre Anmeldung bis zum 10.02.2014 an die u.g. Faxnummer oder per E-Mail: [email protected], 0048 22 53 10 600 Proszę o podanie następujących danych: Bitte geben Sie folgende Daten an: Firma: Imię i nazwisko_Name und Vorname: .………………………………………………….….…….… ………….…….………………………………..…………………… Tel.: E-Mail: ………………………………………………….….…….… ..………….………………….…….…………………………… Państwa propozycje tematów, zagadnień na spotkanie_Ihre Themenvorschläge für das Treffen: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..………….. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....….…. Koszt uczestnictwa_Teilnahmegebühr 120 PLN + 23% VAT (147,60 PLN brutto) osoba_pro Person Fakturę za udział otrzymają Państwo po spotkaniu. Sie erhalten die Rechnung nach dem Treffen. Uwaga: Nieodpłatne odwołanie zgłoszenia jest możliwe wyłącznie pisemnie do dnia 11.02.2014. Po tym terminie organizatorzy zastrzegają sobie prawo obciążenia uczestnika kosztami organizacyjnymi w wysokości 120 PLN + 23% VAT od osoby. Achtung: Kostenloser Widerruf einer Anmeldung ist nur bis zum 11.02.2014 möglich. Nach diesem Termin behalten wir uns das Recht vor eine Rechnung für die Organisationskosten in Höhe von 120 PLN + 23% MwSt pro Person auszustellen. Data i podpis_Datum und Unterschrift: ………………………………………………..…………………..………………………..