VI_Conf_Folder_andels_Cracow_A4 v2.indd
Transkrypt
VI_Conf_Folder_andels_Cracow_A4 v2.indd
VISIT ANDEL‘S HOTELS IN BERLIN, ŁÓDŹ & PRAGUE A S T AT E M E N T O F Q U A L I T Y A N D S E R V I C E LOCATION: Cracow ROOMS: 159 rooms CONFERENCE CENTRE: 5 meeting rooms with a total space of 420 m² for up to 320 guests BENEFITS: Modern conferencing in a renowned design hotel, perfectly located in the city centre LOKALIZACJA i Rakow icka Plac J mirs ow kieg o Lubicz a ka Mogils latt e Warszawskieg o et Aleja Pow stran ia erp We st Dominikańska Przy Rondzie Stre Ju lia na Du n ubo ilska szt ra L Mog Ba Grz egó rzec ka ju ko ja Ale Po Wawel Castle Kazimierz ZAKWATEROWANIE CENTRUM KONFERENCYJNE Hotel oferuje 159 komfortowych pokoi: ▼ 129 pokoi standardowych ▼ 24 pokoje typu Executive ▼ 4 Junior Suite ▼ 1 Senior Suite ▼ 1 apartament andel‘s ▼ Pokoje dla niepełnosprawnych ▼ Nowoczesne centrum konferencyjne w doskonałej lokalizacji ▼ 5 sal konferencyjnych i foyer o powierzchni 420 m2 dla nawet 320 gości ▼ Wszystkie sale ze światłem dziennym i nowoczesnymi rozwiązaniami AV ▼ Doskonała obsługa i wyśmienita kuchnia Hotel offers 159 comfortable rooms: ▼ 129 Standard rooms ▼ 24 Executive rooms ▼ 4 Junior Suites ▼ 1 Senior Suite ▼ 1 andel‘s Apartment ▼ Accessible rooms are available sand Pawia kiego ws aje LOCATION ▼ Located directly in the city centre ▼ 400 m to the Old Town Main Square ▼ Next to the shopping mall Galeria Krakowska ▼ 100 m to the main train and bus stations ▼ 15 km from the Cracow - Balice International Airport (20 minutes using direct fast train) ACCOMMODATION Alek Main Train & Bus Station ana a Mate jk Dług ▼ Zlokalizowany w sercu miasta ▼ 400 m od Rynku Głównego ▼ Obok centrum handlowego Galeria Krakowska ▼ 100 m od Dworca Głównego PKP i PKS ▼ 15 km od lotniska Kraków- Balice (20 min. podróży szybkim pociągiem) ▼ Excellent service and exquisite cuisine BAR I RESTAURACJA Restauracja Delight i Oscar’s Bar to połączenie doskonałej i zdrowej kuchni, designerskich wnętrz i nowoczesnej atmosfery. Restauracja oferuje polską kuchnię fusion bazującą na regionalnych produktach, a bar szeroki wybór przekąsek, drinków i koktajli. ▼ Modern conference centre in perfect location ▼ 5 meeting rooms and foyer with a total area of 420 m2 for up to 320 guests ▼ All rooms are light-flooded and equipped with the latest AV solutions ▼ Studio fitness wyposażone w sprzęt cardio, saunę i pokój relaksu ▼ 24h Room Service ▼ Podziemny parking ▼ Usługi concierge ▼ Bezpłatny dostęp do internetu Wi-Fi na terenie całego hotelu ADDITIONAL SERVICES BAR & RESTAURANT CONFERENCE CENTRE DODATKOWE USŁUGI The Delight Restaurant and the Oscar’s Bar stand out for its harmonious blend of exquisite and healthy cuisine, design interiors and fancy atmosphere. Restaurant serves Polish fusion cuisine, based on regional products, while the bar offers a wide range of snacks, drinks and cocktails. ▼ Fitness studio with cardio machines, sauna and relaxation room ▼ 24h Room Service ▼ Underground parking ▼ Concierge services ▼ Complimentary Wi-Fi Internet access in the entire hotel RESERVATION DIRECTLY AT THE HOTEL CENTRAL INFORMATION GDS CODES andel‘s Hotel Cracow ★★★★ ul. Pawia 3, 31-154 Cracow, Poland Tel.: +48 12 660 01 00 Fax: +48 12 660 00 01 [email protected], www.andelscracow.com VI Hotels & Resorts Dresdner Straße 87, 1200 Vienna Tel.: +43 1 333 73 73 0, Fax: +43 1 333 73 73 73 [email protected], www.vi-hotels.com Amadeus: VI KRKAHC Worldspan: VI KRKAH Sabre: VI 79218 Galileo: VI 63444 Pegasus: VI58046 PLANY PIĘTER FLOOR PLANS AMETYST 65 m² Pierwsze piętro First floor 3.5m 3.5m TOPAZ 65 m² 3.5m OPAL II 32 m² 3.5m OPAL I 32m² 3.5m DIAMOND 77 m² 2.35m 1.74m 2 2.35m 1.74m 2.35m 1.74m 2.10m FOYER 149 m² 1.50m 3.5m Parter Ground floor SUMMER GARDEN DELIGHT RESTAURANT 255 m² 4.0m OSCAR’S BAR xx m² 4.0m RECEPTION LOBBY PODSUMOWANIE OVERVIEW SALA KONFERENCYJNA MEETING ROOM m2 sqm Foyer 149 - - Ametyst + Topaz + Opal I-II 195 240 120 Ametyst + Topaz 130 140 80 Topaz + Opal 130 140 80 Opal I+II 65 60 36 Opal I 32 20 10 Opal II 32 20 10 Ametyst 65 60 36 - - - 120 66 60 150 200 46 40 72 140 46 40 72 140 28 24 36 70 14 12 16 30 14 12 16 30 28 24 36 70 Topaz 65 60 36 28 24 36 70 Diamond 77 70 40 30 26 40 82 Delight Restaurant 255 - - - - 90 130 Oscar‘s Bar 157 - - - - - 70 SPECYFIKACJA TECHNICZNA TECHNICAL SPECIFICATIONS SALE KONFERENCYJNE MEETING ROOMS 2 Sale konferencyjne Wysokość Foyer Rozmiar drzwi Klimatyzacja Światło dzienne Komunikacja Wbudowany AV Windy Przechowalnia Szatnia Sprzęt Sprzęt AV 5 sal konferencyjnych o całkowitej powierzchni 420 m , wielkość od 32 m2 do 195 m2 3,5 m 149 m2 powierzchni, idealne miejsce na catering 1,74 m (sz) x 2,35 m (w) Tak, indywidualnie sterowana Tak (z wyjątkiem OPAL I), możliwość zaciemnienia LAN, Wi-Fi (15 Mbps), możliwość zorganizowania dedykowanego połączenia internetowego System nagłośnieniowy, projektor, ekran, indywidualnie sterowane oświetlenie sali, wszystkie funkcje dostępne za pomocą jednego panelu sterowania 2 windy dla gości, 1 winda towarowa Możliwa do zaaranżowania Możliwa do zaaranżowania Krzesła, stoły, scena (12 m2), parkiet (100 m2), mównice, możliwość dowolnego zaaranżownia zgodnie z oczekiwaniami klienta Hotel może zapewnić dowolne rozwiązania audiowizualne zgodne ze specyfikacją techniczną klienta RESTAURACJA DELIGHT Meeting rooms Ceiling height Foyer Door size Air conditioning Daylight Communications Built-in AV Delivery Store room Cloakroom 5 meeting rooms with a total area of 420 m², size ranging from 32 m² to 195 m² 3.5 m 149 m² of area, ideal venue for catering 1.74 m (w) x 2.35 m (h) Yes, individually controlled Yes (except OPAL I), blackout is possible LAN, Wi-Fi (15 Mbps), possibility to arrange dedicated internet line Sound system, projector, screen, individually controlled lighting, all functionalities are easily accessible from one control panel 2 passenger liſts, 1 cargo liſt Available upon request Available upon request Furniture Chairs, tables, scene (12 m²), dance floor (100 m²), lecterns – can be adjusted to meet client requirements AV equipment The hotel can provide extensive sound, light and multimedia technology in order to suit client individual needs DELIGHT RESTAURANT Area Height Rozmiar drzwi Klimatyzacja 255 m2 4,0 m 128 w ustawieniu standardowym, możliwość zorganizowania ustawień koktajlowego (90 os.) oraz bankietowego (130 os.) 1,60 m (sz) x 2,10 m (w) Tak, indywidualnie sterowana Door size Air conditioning 255 m² 4.0 m 128 persons in a default setup, possibility to arrange cocktail (90 persons) and banquet setup (130 persons) 1.60 m (w) x 2.10 m (h) Yes, individually controlled Światło dzienne Komunikacja Wbudowany AV Dodatkowe Tak Wi-Fi (15 Mbps) System nagłośnieniowy, indywidualnie sterowane oświetlenie Letni taras dla 50 osób Daylight Communication Built-in AV Other Yes Wi-Fi (15 Mbps) Sound system, invidually controlled lighting Summer terrace for up to 50 persons Area Height Rozmiar drzwi Klimatyzacja 157 m2 4,0 m 60 miejsc w ustawieniu standardowym, możliwość zorganizowania ustawienia koktajlowego (70 os.) 1,50 m (sz) x 2,10 m (w) Tak, indywidualnie sterowana Door size Air conditioning 157 m² 4.0 m 60 seats in a default setup, possibility to arrange cocktail setup (70 persons) 1.50 m (w) x 2.10 m (h) Yes, individually controlled Światło dzienne Komunikacja Wbudowany AV Dodatkowe Tak Wi-Fi (15 Mbps) System nagłośnieniowy, indywidualnie sterowane oświetlenie W pełni wyposażony bar Daylight Communication Built-in AV Other Yes Wi-Fi (15 Mbps) Sound system, invidually controlled lighting Fully equipped bar Powierzchnia Wysokość Liczba miejsc OSCAR‘S BAR Powierzchnia Wysokość Liczba miejsc Capacity OSCAR‘S BAR Capacity