St. Rose of Lima Church - St. Rose of Lima Brooklyn

St. Rose of Lima Church
269 Parkville Avenue • Brooklyn, ew York 11230
Rectory (718) 434-8040
stroseoflimabrooklyn.com
Rev. !ukasz Trocha, Pastor
Sister Maureen Sullivan, Pastoral Associate
Rev. José Lopez, Parochial Vicar
Rev. Ilyas Gill, Pakistani Apostolate Coordinator
Deacon Francis M. Pittie
RECITATIO OF THE ROSARY: Monday to Friday
MASS SCHEDULE:
At 8:40AM before the 9:00AM Mass and after the
Saturday: 5:00 PM (Satisfies Sunday Obligation)
10:45AM Mass on Sundays.
Sunday: 8:00 AM, 9:00 AM (Español), 10:45AM,
12:30 PM (Polish) 5:00 PM (Urdu-Pakistani)
THE DIVIE MERCY CHAPLET: Monday to
Weekday: 9:00 AM
Saturday after the 9:00 AM Mass.
Holydays: 9:00 AM and 7:30 PM
RECTORY OFFICE HOURS:
Monday through Friday: 9:00AM to 4:00PM
Tuesday through Thursday: 7:00PM to 9:00PM
Saturday 9:00 AM to 4:30 PM
Sunday: 9:00 AM to 12:30PM
Emergency calls at any time
COFESSIOS: Saturdays from 4:00PM to 4:45PM in
the lower church (or any time upon request for
appointment).
AOITIG OF THE SICK: The celebration of this
sacrament takes place within the 9:00AM Mass on the
first Saturday of each month (or any time upon request
for an appointment).
WEDDIGS: Couples must make an appointment with
one of the parish priests at least six months prior
to their intended wedding date.
MIRACULOUS MEDAL OVEA: Wednesdays after
the 9:00 AM Mass.
SPAISH CHARISMATIC
Tuesdays at 7:00 PM.
PRAYER
SPAISH CURSILLO ULTREA: Wednesdays at
7:00PM
FILIPIO/EGLISH MARRIAGE
GROUP: Thursdays at 7:00 PM.
ECOUTER
FILIPIO APOSTOLATE: Mass and music in the
Filipino language every second Sunday of the month at
2:00 PM followed by the social gathering.
RELIGIOUS EDUCATIO CLASSES:
Sunday morning from 9:00AM to 10:30AM.
BAPTISMS: For Baptism in English or Español, please
contact Sister Maureen. Parents must register and attend a
class prior to their child’s Baptism. For Baptism in Polish
please contact fr. Luke.
EUCHARISTIC ADORATIO AD
BEEDICTIO:
Adoration of the Blessed Sacrament takes place every
Saturday morning in the lower church from 8:00AM to
9:00AM. Come at any time during this Holy Hour to pray
in the presence of the Eucharistic Lord. Benediction takes
place at 8:50 AM.
GROUP:
Solemnity of
Christ the King
ovember 25h, 2012
MASS ITETIOS
SATURDAY, ovember 24th
9:00 Purgatorial Society (November) Lucy Rusolo, Elwin
Marcellin, Anna Quinones, Rose Bernardo, Janusz
Trocha, Karen Harvey
5:00PM + George Payyapilli, Sr.
SUDAY, ovember 25th - Solemnity of Christ the King
8:00
+ Isidro Carrera
9:00
Antonio Lopez
10:45
People of the Parish
12:30PM Judyda Sawko - living (Polish)
5:00PM
(Urdu)
MODAY, ovember 26th
9:00
+ Martin Hopkins
TUESDAY, ovember 27th
9:00
+ Anthony Begley
MASS BOOK 2013
The Mass Book for 2013 will open on Tuesday, November 20th. Please come to the rectory to reserve your Mass
intentions for the year.
SISTERS OF ST. ELIZABETH - MISK, BELARUS
The Sisters of St. Elizabeth will be visiting St. Rose the
weekend of December 2nd & 3rd to offer us handmade religious articles for sale. The sisters belong to an order residing
in Minsk, Republic of Belarus, in Eastern Europe. They
make and sell these articles to support themselves and their
ministries with the poor and sick.
These articles may be purchased for ourselves or to give
as gifts during the Advent season. Please welcome them.
\
WEDESDAY, ovember 28th
9:00
+ Paul & Sherlie Hughes
THURSDAY, ovember 29th
9:00
+ Michael Mastellone
FRIDAY, ovember 30th
9:00
+ Armanda Cortes
SATURDAY, December 1st
9:00
Purgatorial Society (December) Antoinette
Pitti, Ana Quinones, Rose Bernardo, Leo N. Milito, Paul
T. Westgate, Janusz Trocha
5:00PM People of the Parish
SUDAY, December 2nd
8:00
+ Teodora Carrera
9:00
+ Ella Torres
10:45
+ Anna Mastellone
12:30PM (Polish)
5:00PM
(Urdu)
PLEASE PRAY FOR THE SICK OF THE PARISH
Mary Lou Jean Baptist, Aida Mendez, Rosana Hidalgo
Spigno, Betty Scharff, Dennis Egen, Jean Claude Louis Jean, John Cortes, Joan Spletzer, Teresa Campos, Marie
Ricottone, Robert Ungaro, David Nocera, James
Seidelbach, Josephine Rosado, Judy Koziara, William
Howard, Paul Sanner, Dennis Sanner, James W. Cyprian
WEEKLY COLLECTIO
1st Collection - Your Gift to St. Rose of Lima Parish
2nd Collection - Thanksgiving Offering to the Parish
DOATIOS FOR MOTH OF OVEMBER
Host:
In Loving Memory of Peter Wojcik
Donated by Mary Savage
Candles: In Loving Memory of Peter Wojcik
Donated by Joan Wojcik
DOATIOS FOR MOTH OF DECEMBER
Host:
In Loving Memory of Peter Wojcik
Donated by Mary Savage
Candles: In Loving Memory of Peter Wojcik
Donated by Joan Wojcik
GIVIG TREE - REMIDER
Please remember that your unwrapped gift is due by
Sunday, December 2nd. Please take a tag, attach the tag to
the indicated gift, and place the gift under the tree.
SOCIETY OF ST. VICET de PAUL
For each car, truck or van (running or not), The Society
of St. Vincent de Paul will give back to our parish $50/$100
per vehicle. If you, or maybe a friend, neighbor, or relative
have an old/neglected car that you would like to dispose of,
please call The Society of St. Vincent de Paul at (718) 4912525.
ABOUT TODAY’S SOLEMITY
- CHRIST IS KIG
On the final Sunday of the liturgical year we celebrate
the feast of Christ the King. It’s easy to understand today’s scriptures as events that happened long ago and far
away, or predictions that will come true somewhere, some
day. But they invite us to claim Christ as our King here
and now. Jesus’ words to Pilate in the Gospel remind us
that his kingdom transcends time and place. And the
prophecies from Daniel and Revelation give us reason to
be faithful to Christ our King right here and right now.
By concluding the year with this feast we are proclaiming our faith that Jesus Christ is the one and only
King over all seasons, all peoples, and all of creation. No
matter what nation we belong to or what language we
speak, he “has made us into a kingdom” (Revelation 1:6)
- one people united in love and peace for all eternity.
© Copyright, J. S. Paluch Co.
COLLECTIO COMPARISO
Weekend of (11/19/11 - 11/20/11) $6611
Weekend of (11/17/12 - 11/18/12) $5680
CHRIST, THE KIG
SAITS AD SPECIAL OBSERVACES
The selection from the book of Daniel presented in
today’s first reading was part of an attempt to weave a
vision of ultimate success for the Jews under persecution.
Exactly whom the author had in mind when he refers to
“one like a Son of Man” is hotly disputed by scholars
today. The fact is, we simply do not know if the author
meant anyone in particular or if this is a collective,
figurative image of Israel’s triumph. What we do know is
that the early Christian community seized upon this
passage and recognized it as a messianic prophecy, a
foretelling of the ultimate triumph of Jesus as the Christ
of God. The Lectionary’s juxtaposition of this text with
today’s Gospel narrative of Jesus before Pilate is a
wonderful example of how the liturgy “layers” passages
with new meaning by inserting them in a particular
context.
The celebration of Christ the King allows us to hear
these passages with a new depth of meaning in light of
our contemporary understanding of how, in Jesus and his
resurrection and ascension, we have seen the fulfillment
of Daniel’s vision of ultimate deliverance. The veiled
admission of Jesus before Pilate that he did indeed have a
kingdom “not here” takes on new meaning against the
cosmic vision of Daniel, who allows us to glimpse the
“Ancient One” on his heavenly throne.
Sunday:
Monday:
Friday:
Saturday:
Sunday:
Copyright © J. S. Paluch Co.
TODAY’S READIGS
First Reading - One like a Son of man received
dominion, glory, and kingship (Daniel 7:13-14).
Psalm - The Lord is king; he is robed in majesty (Psalm
93).
Second Reading - Jesus Christ is the faithful witness, the
firstborn of the dead (Revelation 1:5-8).
Gospel - For this I came into the world, to testify to the
truth (John 18:33b-37
Our Lord Jesus Christ, King of the Universe
Thirty-fourth Week in Ordinary Time
St. Andrew
Blessed Virgin Mary; First Saturday
1st Sunday of Advent, the beginning of
a new liturgical year
TREASURES FROM OUR TRADITIO
Despite the fact that the feast of Christ the King was
established less than a century ago, it has already
undergone a shift in focus. When Pope Pius XI
established this feast in 1925, nationalism and fascism
were on the rise. The pope intended that it be a “vehicle
for spiritual teaching,” one that would recognize the
ultimate authority of Christ over all political and social
scheming. The last Sunday of October was chosen as the
date for the feast because of its proximity to the feast of
All Saints, those men and women who bore witness to
Christ’s reign in so many different ways.
The calendar reforms of 1969 moved the feast to the
last Sunday of the liturgical year. There, in the context of
November’s focus on the end times, Christ’s second
coming at the end of all time is highlighted. The threefold
cycle of readings also expands our imaginations in regard
to this feast. In this year’s Gospel, Christ stands before
Pilate, whose own power blinds him to the truth of the
Lord’s kingdom. In a world where oppression still holds
sway over too many people, this feast is somehow still as
timely as when Pope Pius XI first established it.
-James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.
READIGS FOR THE WEEK
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
Sunday:
Rv 14:1-3, 4b-5; Lk 21:1-4
Rv 14:14-19; Lk 21:5-11
Rv 15:1-4; Lk 21:12-19
Rv 18:1-2, 21-23; 19:1-3, 9a;Lk 21:20-28
Rom 10:9-18; Mt 4:18-22
Rv 22:1-7; Lk 21:34-36
Jer 33:14-16; Ps 25; 1 Thes 3:12 - 4:2;
Lk 21:25-28, 34-36
ORIGIALITY
Remember that God prefers the poverty of our hearts
to the most sublime thoughts borrowed from others.
-St. Peter Julian Eymard
TRUE GRATITUDE
Let us remember that, as much has been given us,
much will be expected from us, and that true homage
comes from the heart as well as from the lips, and shows
itself in deeds.
-Theodore Roosevelt
Solemnity of Our Lord Jesus Christ the King
ovember 25, 2012
“For this I was born and for this I came into the world, to
testify to the truth. Everyone who belongs to the truth listens to
my voice.” (Jn 18:37)
MSZA "W. W J#ZYKU POLSKIM:
! niedziele - godz. 12:30; soboty letnie - godz. 20:00
! w !wi"ta ko!cielne - zapowiedziana godzina
SAKRAMET POJEDAIA:
! w Pierwsze Pi#tki Miesi#ca o godz. 19:00-20:00
! zawsze w nag$ych wypadkach lub po wcze!niejszym
umówieniu si"
! w zapowiedziane soboty od godz. 16:00 (dolny ko!ció$)
! podczas rekolekcji
SAKRAMET MA!$E%STWA:
! narzeczeni proszeni s# o skontaktowanie si" z kap$anem
przynajmniej 6 miesi"cy przed planowan# dat# !lubu
SAKRAMET CHRZTU:
! w trzeci# sobot" miesi#ca o godz. 12:00 (w po$udnie)
BIURO PARAFIALE:
! otwarte w godz. 9:00-16:00 & 19:00-21:00 w dni pracy;
8:00-16:30 w soboty; 9:00-12:30 w niedziele
! kontakt telefoniczny po polsku z ks. %ukaszem Trocha:
u Ró&y - tel. (718) 434-8040, nast"pnie wybra& #1 w
trakcie wiadomo!ci tak by us$ysze& meniu po polsku.
„GIVIG TREE”, CZYLI CHOIKA DOBREJ WOLI.
Zwró& uwag" na co roczn#, adwentow# choink",
wewn#trz naszej !wi#tyni ubran# nie ozdobami, lecz
karteczkami z nazw# prez"tu dla dziecka lub osoby
starszej. I Ty mo'esz wzi#!& udzia$ w akcji zakupu
prez"tu dla dzieci ubogich z naszej parafii, dzieci z rodzin
bezdomnych, jak i dzieci, których matki odbywaj# wyrok
w wi"zieniach. Zdejmij z choinki karteczk" z nazw#
prez"tu i z$ó' swój dar niezapakowany w orginalnym
opakowaniu pod t# sam# choink# do niedzieli 2-go
grudnia.
ADRZEJKI - ZABAWA
Przed Adwentem czas na wspóln# zabaw" andrzejkow#.
Bawi& go!ci b"dzie zespó$ z porzednich andrzejek, czyli,
„Milano Next”. Kiedy? sobota, 1 grudnia. Gdzie? Sala przy
szkole „Brooklyn Dream Academy”, wej!cie od strony
Newkirk Avenue. Cena biletów? $50 od osoby.
UROCZYSTO"' JEZUSA CHRYSTUSA, KRÓLA
WSZECH"WIATA
(ZAKO%CZEIE ROKU LITURGICZEGO)
Patrza(em w nocnych widzeniach: a oto na ob(okach
nieba przybywa jakby Syn Cz(owieczy. Podchodzi do
Przedwiecznego i wprowadzaj$ Go przed iego.
Powierzono Mu panowanie, chwa(" i w(adz" królewsk$, a
s(u&y(y Mu wszystkie narody, ludy i j"zyki. Panowanie
Jego jest wiecznym panowaniem, które nie przeminie, a
Jego królestwo nie ulegnie zag(adzie. Daniel 7, 13-14
Jezus
Chrystus
jest
!wiadkiem
Wiernym,
Pierworodnym umar(ych i W(adc$ królów ziemi. Tym,
który nas mi(uje i który przez sw$ krew uwolni( nas od
naszych grzechów, i uczyni( nas królestwem - kap(anami
Bogu i Ojcu swojemu, Jemu chwa(a i moc na wieki
wieków! Amen. Oto nadchodzi z ob(okami, i ujrzy Go
wszelkie oko i wszyscy, którzy Go przebili. I b"d$ Go
op(akiwa# wszystkie pokolenia ziemi. Tak: Amen. Jam jest
Alfa i Omega, mówi Pan Bóg, Który jest, Który by( i
Który przychodzi, Wszechmog$cy.
Apokalipsa1, 5-8
Pi(at powiedzia( do Jezusa: Czy Ty jeste' Królem
&ydowskim? Jezus odpowiedzia(: Czy to mówisz od siebie,
czy te& inni powiedzieli ci o Mnie? Pi(at odpar(: Czy ja
jestem )ydem? aród Twój i arcykap(ani wydali mi
Ciebie. Co' uczyni(? Odpowiedzia( Jezus: Królestwo moje
nie jest z tego 'wiata. Gdyby królestwo moje by(o z tego
'wiata, s(udzy moi biliby si", abym nie zosta( wydany
)ydom. Teraz za' królestwo moje nie jest st$d. Pi(at
zatem powiedzia( do iego: A wi"c jeste' królem?
Odpowiedzia( Jezus: Tak, jestem królem. Ja si" na to
narodzi(em i na to przyszed(em na 'wiat, aby da#
'wiadectwo prawdzie. Ka&dy, kto jest z prawdy, s(ucha
mojego g(osu.
Jan 18, 33b-37
G$osimy
dzi!
królestwo
prawdy
i 'ycia,
sprawiedliwo!ci, mi$o!ci i pokoju; królestwo, w którym
spe$ni# si" na zawsze wszystkie dobre pragnienia naszych
serc. Królestwo to, dla wielu stanowi#ce jedynie pi"kny,
cho& nierealny idea$, dla chrze!cijanina jest konkretn#
rzeczywisto!ci#, której nadej!cia oczekuje. Drog# do tego
królestwa jest Jezus Chrystus. Ten, który w$asn# krwi#
wybawi$ nas od grzechów, zaprasza nas do pój!cia za
sob# drog# wiary, aby!my 'yj#c, jak przystoi !wi"tym,
mogli w pokoju oczekiwa& spe$nienia naszych t"sknot.
Mira Majdan, „Oremus”
REFLEKSJE LISTOPADOWE...
“!pieszmy si" kocha# ludzi, tak szybko odchodz$.”
"ie b$d% pewny, &e masz czas, bo pewno'# niepewna."
– ks. Jan Twardowski
ESPAÑOL:
!"Domingos: 9:00am. (Español)
El 12 de cada mes misa en honor de Nuestra Señora de
Guadalupe en la iglesia de abajo a las 7:30pm.
Todos los segundos miercoles de cada mes tendremos la
misa para los cursillistas
HORARIO DE MISAS E
HORARIO DE LA RECTORIA:
!"Lunes a Viernes: 9:00am - 4:00pm.
Martes a Jueves: 7:00pm - 9:00pm.
Sabados y Domingos: 9:00am -12:30pm.
COFESIOES:
!"Sabados de 3:45pm - 4:30pm en la Iglesia de abajo
(o a cualquier hora por cita)
UCIO DE LOS
!"Este sacramento se administra en la misa de 9:00am el
primer sabado de cada mes.
MATRIMOIOS:
!"Las parejas deben de hacer una cita con el sacerdote 6
meses antes del dia de su boda.
BAUTIZMOS:
!" Favor contactar Sister Maureen. Los padres deben
registrarse para una clase, antes del bautismo.
15 AÑOS:
!"Queremos dar la opurtinidad para celebralos . Por favor
apartar sus celebraciones de los 15 años.
CELEBRACIO DE LOS
ADORACIO AL SATISIMO:
!"Cada Sabado en la iglesia de abajo de 8:00am - 9:00pm.
OVEA A LA MEDALLA MILAGROSA
!"Cada Miercoles despues de la misa de 9:00am.
SATO ROSARIO:
!" Lunes a Viernes a la 8:40am antes de la misa de
9:00am.
ULTREYA-CURSILLO:
!"Miercoles a las 7:00 pm.
LECTURAS DE HOY
Primera lectura - Cuando uno, como el Hijo del Hombre
se dirigió hacia el anciano y fue llevado a su presencia,
recibió el dominio eterno (Daniel 7:13-14).
Salmo - Señor, tu eres nuestro rey (Salmo 93 [92]).
Segunda lectura - La gloria y el poder sean dados a
Jesucristo, el Señor de toda la tierra (Apocalipsis 1:5-8).
Evangelio - Jesús como Rey, vino a ser testigo de la
verdad. (Juan 18:33b-37).
CRISTO REY
La selección del libro de Daniel para la primera lectura
de hoy forma parte de un intento de tejer una visión del
éxito final de los judíos perseguidos. Exactamente qué
tenía el autor en mente cuando se refiere a “uno semejante
a un Hijo de hombre” es muy disputado por los eruditos
de hoy. El hecho es que, simplemente, no sabemos si el
autor quiso decir a alguien en particular o si se trata de
una imagen colectiva, figurativa del triunfo de Israel. Lo
que sí sabemos es que la primera comunidad cristiana se
apoderó de este pasaje y lo reconoció como una profecía
mesiánica, un anuncio de la victoria final de Jesús como
el Cristo de Dios. El contraste que hace el leccionario de
este texto con la narrativa del Evangelio de hoy de Jesús
ante Pilato es un maravilloso ejemplo de cómo la liturgia
da a ciertos pasajes nuevas “capas” de significado
mediante la inserción en un contexto particular.
La celebración de Cristo Rey nos permite escuchar
estos pasajes con una nueva profundidad de significado a
la luz de nuestra comprensión contemporánea de cómo,
en Jesús y su Resurrección y Ascensión, hemos visto el
cumplimiento de la visión de Daniel de la liberación final.
La admisión velada de Jesús ante Pilato que,
efectivamente, él tenía un reino pero “no aquí” toma un
nuevo significado con la visión cósmica de Daniel
sirviendo de fondo, que nos permite vislumbrar al
“Anciano” en su trono celestial.
Copyright © J. S. Paluch Co.
EDUCACIO RELIGIOSA:
!"Domingos de 9:00am a 10:15am.
LOS SATOS Y OTRAS OBSERVACIAS
Domingo:
Lunes:
Ordinario
Viernes:
Sábado:
Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo
Trigésimocuarta Semana del Tiempo
San Andrés
Santa María Virgen; Primer sábado
ORIGIALIDAD
Recuerda que Dios prefiere la pobreza de nuestros
corazones a los más sublimes pensamientos que tomamos
prestados de otros.
- San Pedro Juliano Eymard
uestro Señor Jesucristo Rey del Universo
22 de noviembre de 2009
Gracia y paz a ustedes, de parte de Jesucristo,
el testigo fiel, el primogénito de los muertos,
el soberano de los reyes de la tierra.
-Apocalipsis 1:5