Tygodnik Podlaski
Transkrypt
Tygodnik Podlaski
tygodnik zawsze z tobą Nr 24 (193) 12 – 18 czerwca 2015 INDEKS 238406 ISSN 1898-6927 NAKŁAD 30 000 egz. Podlaski BIAŁA T Y G O D N I K PODLASKA RADZYŃ B E Z P Ł A T N Y PODLASKI MIĘDZYRZEC PODLASKI PARCZEW TERESPOL W W W . T Y G O D N I K P O D L A S K I . P L D O Ł Ą C Z D O N A S KS. KAZIMIERZA KORSZNIEWICZA 11 czerwca ksiądz infułat Kazimierz Korszniewicz obchodził jubileusz 55-lecia kapłaństwa. Uroczystość odbyła się w międzyrzeckim kościele parafii pw. św. Józefa, której proboszczem Dostojny Jubilat był od 1975 roku. Mszę dziękczynną pod przewodnictwem ks. bp.: Kazimierza Gurdy, Antoniego Pacyfika Dydycza, Henryka Tomasika oraz Piotra Sawczuka Ksiądz Jubilat sprawował w gronie wielu kapłanów. W Eucharystii uczestniczyli parlamentarzyści z senatorem Grzegorzem Biereckim na czele, włodarze podlaskich miast, a przede wszystkim rzesza wiernych, wdzięcznych za posługę kapłańską gorliwego duszpasterza, głęboko angażującego się również podlasie | 3 w działania na rzecz lokalnej społeczności. fot. Karol Sudewicz 55-LECIE KAPŁAŃSTWA 2 druga strona Tygodnik Podlaski 12 czerwca 2015 Dni Międzyrzeca. Dotąd dominowało disco polo, tym razem organizatorzy zrobili ukłon w stronę fanów rocka „Nowe Sytuacje Live 2014“. W Międzyrzecu możemy się spodziewać największych przebojów Republiki, takich jak „Mamona” czy „Śmierć w bikini”. Na scenie zobaczymy muzyków z oryginalnego składu Republiki, a zaśpiewa z nimi cała plejada gwiazd. Przyjedzie Ania Dąbrowska – jedna z najpopularniejszych wokalistek. Pojawi się także Tomek Makowiecki, który zbierał doskonałe recenzje za ostatnią płytę „Moizm“. Będzie również Natalia Pikuła, która furrorę zrobiła w programie „Must Be the Music“, a na codzień śpiewa w formacji Drekoty. Stawkę wokalistów, których usłyszymy w repertuarze Republiki, zamyka dwóch panów. Tymon Tymański, którego nawzwisko elektryzuje fanów zarówno jazzu, jak i alternatywnego rocka. Druga osobowość to Jacek Bończyk – aktor, piosenkarz i scenarzysta. na zdrowy rozum Żubry Adam Świć Radny Powiatu Radzyńskiego 2007 roku Jarosław Marek Rymkiewicz w wywiadzie dla „Rzeczpospolitej” wypowiedział słowa, które przeszły do historii: „(...) Polska to był taki wielki ospały żubr śpiący pod drzewem w Puszczy Białowieskiej. (...) Otóż ten wielki białowieski żubr spał sobie słodko (lub spał dręczony okropnymi snami) gdzieś na polanie w głębi puszczy i sen jego, podobny śmierci, mógłby trwać jeszcze wiele lat – gdyby Jarosław T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y Nakład 30 000 Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania artykułów i korespondencji oraz opatrywania ich własnymi tytułami. Artykułów nie zamawianych nie zwracamy. Nie ponosimy odpowiedzialności za treść ogłoszeń, reklam, publikacji sponsorowanych i promocyjnych. Kaczyński nagle nie ugryzł go w d.... Żubr, ugryziony przez pana premiera, podniósł głowę, potrząsnął rogami, ryknął i popędził. Dokąd, tego nikt nie wie. Ale galopuje, pędzi ku swoim nieznanym, dzikim przeznaczeniom. Polska poruszyła się, została poruszona – jest coraz inna i będzie jeszcze inna. To już nie jest sen pod lipą, to już nie jest podobny śmierci sen stanu wojennego, to już nie jest omdlenie lat dziewięćdziesiątych. Właśnie dlatego wszystko, co zrobił i co robi Jarosław Kaczyński, jest dobre. Ugryzł żubra w d... i to czyni go postacią historyczną.” A dziś, za sprawą Andrzeja Dudy, żubr jeszcze przyspieszył! ADRES REDAKCJI: ul. Francuska 136, 21-500 Biała Podlaska tel. 83 411 50 12, 83 411 50 13, fax 83 411 50 14 [email protected] WYDAWCA: APELLA Spółka Akcyjna ul. Legionów 126-128, 81-472 Gdynia REDAKTOR NACZELNY: Wojciech Hrynkiewicz ZESPÓŁ: Piotr Frankowski (sport), Krzysztof Kotowski, Agnieszka Lubaszewska, Marek Wasiluk REKLAMA: [email protected] [email protected], tel. 695 353 321 DYŻUR DZIENNIKARSKI: poniedziałek – piątek 8.00-16.00 tel. 83 411 50 12, 83 411 50 13 Niezwykły znak podczas mszy 7 czerwca na terenie Świątyni Opatrzności Bożej na uroczystych obchodach Święta Dziękczynienia w warszawskim Wilanowie. Trwa nabożeństwo celebrowane przez arcybiskupa metropolitę warszawskiego kardynała Kazimierza Nycza. Bierze w nim udział między innymi prezydent-elekt Andrzej Duda. Nagle, podczas eucharystii, wiatr porywa hostię, która upada na chodnik. Choć wokół było wiele osób, to prezydent – elekt jako pierwszy błyskawicznie przyklęknął, podniósł hostię, wszedł schodami na ołtarz i złożył na ręce arcybiskupa Nycza. Echa tego wydarzenia obiegły momentalnie Polskę, a wydarzenie, które wyreżyserował los, było głośno komentowane. „Mamy pierwszy cud” – mówiono. Nie brakło też jednak internetowych dowcipów z zachowania prezydenta, porównywanego do komiksowego Supermena lub sportowca-wyczynowca. Dla osób wierzących jest oczywiste: Andrzej Duda zachował się po prostu, jak na katolika przystało. Dla wszystkich jednakże, także kpiarzy i sceptyków, głębszy sens tego wydarzenia musi być jasny. Prezydentem jest człowiek, który gotów jest bez wahania stanąć w obronie spraw najważniejszych. Prezydentem jest osoba, która wie, co to brać sprawy w swoje ręce i wybiera najlepszą drogę. Prezydentem jest fot. PAP/Jacek Turczyk 14 czerwca podczas festynu z okazji Dni Międzyrzeca wystąpią muzycy zespołu Republika. Zaśpiewają też Ania Dąbrowska, Tomek Makowiecki, Tymon Tymański, Jacek Bończyk i Natalia Pikuła. Impreza odbędzie się w malowniczym Parku Potockich przy ul. Lubelskiej. Rozpocznie ją o godz. 15 Festyn Rodzinny. Będzie wesołe miasteczko z karuzelami, dmuchanymi zamkami, zjeżdżalniami i masą innych atrakcji. MOK oraz MOSiR przygotują konkurencje sportowe, zabawy rekreacyjne i konkursy z nagrodami. Nad całością czuwać będą profesjonalni „Animatorzy Dobrej Zabawy”. O godz. 18 rozpocznie się blok koncertowy, który poprowadzi Hubert Urbański – dziennikarz i prezenter. Na początek na scenie wystąpi Sekcja Muzyczna MOK, którą dowodzi Krzysztof Domański, dyrektor artystyczny tegorocznych Dni Międzyrzeca. Następnie na scenie zobaczymy pop-rockowy zespół Bisquit, znany m.in. z przeboju „Kino“. Po nim zaśpiewa Kortez, tegoroczne odkrycie na polskiej scenie muzycznej. Wydarzeniem wieczoru będzie koncert zespołu Nowe Sytuacje. Ten projekt narodził się podczas koncertu pamięci lidera słynnej Republiki, Grzegorza Ciechowskiego. Muzycy postanowili przypomnieć wówczas kultowy album „Nowe sytuacje” z 1983 roku, uznawany za jedną z najważniejszych płyt w historii polskiego rocka. Efektem była entuzjastycznie przyjęta trasa koncertowa prezydent Prezydent Andrzej Duda podnosi i przekazuje hostię sprawującemu mszę metropolicie warszawskiemu fot. Szczepan Kalinowski międzyrzec podlaski energiczny mężczyzna, któremu nikt nie musi podpowiadać, jak się ma zachować, który nie wyręcza się innymi i gdy trzeba działać, nie ogląda się na innych... Czy to nie dobry prognostyk na kadencję Archiwalna wędrówka radzyń podlaski Radzyński Oddział Archiwum Państwowego zaprasza na 80-minutową wędrówkę po Radzyniu. Zbiórka chętnych w sobotę, 13 czerwca o godz. 16 na dzie- dzińcu Pałacu Potockich. 31 marca 1468 roku król Kazimierz Jagiellończyk wydał przywilej lokacyjny miasta Radzynia. Na miejscu pomiędzy rzeką Białką a istniejącą już królewską wsią Biała zostało założone miasto Ra- głowy państwa, która zacznie się 6 sierpnia, w święto Przemienienia Pańskiego? Sek Dziękujemy dr Szczepanowi Kalinowskiemu za udostępnienie zdjęcia. dzyń alias Kozirynek. Granicę gruntów królewskiego miasta ustalono na rzece oraz trakcie pomiędzy zamkiem a kościołem. W tym też miejscu zaczęły powstawać pierwsze założenia urbanistyczne, widoczne do dzisiaj. W ciągu następnych stuleci powstało miasto znane nam współcześnie. Wędrówka powiedzie szlakiem dawnej zabudowy. fot. Jan Tess fot. Marek Wasiluk Plejada gwiazd w Parku gest tygodnia Potockich Jak na człowieka i katolika przystało Pomaga innym biała podlaska 5 czerwca br. zawitał do Białej Podlaskiej 20-letni Adrian Beściak, który na wózku inwalidzkim wyruszył z rodzinnego Rzeszowa do Suwałk. 600-kilometrową trasę zamierza pokonać w ciągu 12 dni. Na Plac Wolności wjechał w asyście członków Klubu Rowerowego, Klub Biegacza Biała Biega oraz Ewy Woźniak, bialskiej studentki, poruszającej się na wózku inwalidzkim. Adrian był dobrze zapowiadającym się sportowcem, trenował karate, odniósł kilka spektakularnych sukcesów. Jego karierę przerwał wypadek, w konsekwencji którego porusza się na wózku. Adrian Beściak wjeżdża do miasta w asyście bialczan Wówczas wykazał hart ducha. Pomaga osobom niepełnosprawnym. Swoją wyprawę do Suwałk dedykuje 12-letniemu Jakubowi Bysiowi z Brzostku (woj. podkarpackie), który również porusza się na wózku i bardzo potrzebuje wsparcia finansowego na remont mieszkania. Adrian w czasie podróży zamierza zebrać 20 tys. zł. To już jego druga podróż, podczas której wspiera innych. Każdy może pomóc 12-letniemu Kubie wpłacając pieniądze na konto: Katarzyna i Bogdan Byś, 96 8627 1011 3015 1500 2657 0001, Z dopiskiem „W drodze po pomoc – The Best Trip 2015 . al nasz temat 3 Tygodnik Podlaski 12 czerwca 2015 fot. Karol Sudewicz GORLIWY DUSZPASTERZ Troszczył się o powierzony mu Lud Boży. Surowy i wymagający odnośnie praktyk religijnych. Bardzo zaangażowany w działania na rzecz lokalnej społeczności. Patriota i budowniczy kościołów i kaplic. To najkrótsza charakterystyka ks. infułata Kazimierza Korszniewicza, który 11 czerwca br. obchodził jubileusz 55-lecia kapłaństwa. Ksiądz infułat Ks. Korszniewicz pełnił różne funkcje w Diecezji Siedleckiej, m.in. w latach 1992-1996 był wikariuszem generalnym Biskupa Siedleckiego. W 1994 roku został mianowany przez papieża Jana Pawła II protonotariuszem apostolskim czyli infułatem. Przez wszystkie lata swojej pracy duszpasterskiej bardzo angażował się w życie lokalnej społeczności. Przez 33 lata był kapelanem w międzyrzeckim szpitalu. Gdy na początku lat 80-tych pojawiło się niebezpieczeństwo jego likwidacji zainicjował powołanie Fundacji na Rzecz Ochrony Zdrowia i przyjął funkcję jej prezesa. Dzięki jego działaniom szpital uratowano. Przez ponad 20 lat przy parafii św. Józefa pod jego opieką działała stołówka, w której wydawano obiady dla potrzebujących. Z jego inicjatywy w Pałacu Potockich utworzono filię KUL, dzięki czemu wyższe wykształcenie zdobyło blisko tysiąc osób. Działalność ta została doceniona. Ks. Kazimierza uhonorowano m.in. Złotym Krzyżem Zasługi RP, Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, Krzyżem Armii Krajowej. W 1997 roku otrzymał tytuł Honorowego Obywatela Międzyrzeca Podlaskiego. MW Dostojny Jubilat oraz księża biskupi: Antoni Pacyfik Dydycz, Kazimierz Gurda, Henryk Tomasik i Piotr Sawczuk fot. Karol Sudewicz W swojej parafii ks. Kazimierz zainicjował coroczne zjazdy i msze święte kombatantów AK, został kapelanem tego środowiska. I nie ustawał w walce o budowę nowych świątyń. Przez kilka lat zabiegał o pozwolenie na postawienie kościoła p.w. Chrystusa Króla Wieków w Międzyrzecu. Ostatecznie świątynię udało się wybudować w latach 1989 – 1994, „przy wielkim wysiłku i ogromie pracy ludzi dobrej woli” – jak podkreśla dr Józef Geresz, biograf międzyrzeckiego kapłana. W sumie staraniem ks. Korszniewicza wybudowano i wyposażono aż 5 kościołów i kaplic (Manie, Międzyrzec, Żabce, Krzewica, Halasy). Długo można by też pisać o przeprowadzonych remontach i renowacjach. Z jego inicjatywy utworzono 3 parafie – w Maniach, Krzewicy i Międzyrzecu. A budował nie tylko świątynie. Wzniósł pierwszy na Podlasiu pomnik Jana Pawła II. W 1999 roku z jego inicjatywy w centrum Międzyrzeca stanął monumentalny 7-metrowy krzyż z figurą Pana Jezusa i Matki Bożej Bolesnej, który upamiętnia jubileusz 2000-lecia chrześcijaństwa. W 2001 roku obok pomnika Jana Pawła II postawił pomnik kardynała Stefana Wyszyńskiego. Przed odejściem na emeryturę z jego inicjatywy na przykościelnym placu stanęły dwa pomniki „Polska Golgota Wschodu” oraz pomnik ks. Jerzego Popiełuszki. Senator Grzegorz Bierecki oraz Janusz Szewczak, główny ekonomista SKOK REKLAMA i wprowadzonemu ustrojowi, a nawet neutralizować prawosławie”. MieszKazimierz Dominik Korszniewicz urodził kańcy Kodeńca długo nie mogli odżasię w 1936 roku w Wohyniu. Już w czwar- łować, że ich opuszcza. Decyzja jednak tej klasie szkoły podstawowej został mi- zapadła, biskup uznał, że ks. Korsznienistrantem. Niedługo potem powziął po- wicz jest potrzebny w Międzyrzecu Podstanowienie o wyborze stanu duchow- laskim, w parafii św. Józefa. O skierowanego. nie go tam prosił ówczesny proboszcz, schorowany ks. kanonik Jan Grądzki. Były to ciężkie lata Przez trzy lata ks. Kazimierz był jego zaW Polsce szalał stalinizm. Młody Ka- stępcą. W 1975 roku otrzymał nominazio najbardziej odczuł to w 1950 roku, cję na proboszcza parafii. W tym czasie kiedy zaczynał naukę w Gimnazjum Bi- ukończył studia magisterskie w Instyskupim w Siedlcach. Jesienią w domu tucie Teologii Pastoralnej KUL. W 1983 5-osobowej rodziny Korszniewiczów roku rozpoczął swą pierwszą budowę pojawili się funkcjonariusze UB. Aresz- w dekanacie międzyrzeckim. Poprzetowali starszego brata Kazimierza, za to, dziła ją kilkuletnia walka z Urzędem że w Gimnazjum Zawodowym w Radzy- Wojewódzkim o zgodę na postawienie niu Podlaskim należał do tajnej organi- w Maniach kościoła. Warto wspomnieć, zacji młodzieżowej „Równość, Wolność, że nadzór techniczny nad pracami spraNiepodległość”. Trafił za to do więzie- wował inż. Jan Obrębski, obecnie znany nia, a na rodzinę w Wohyniu posypały polski naukowiec, wykładowca Polisię represje. Mimo tych trudności ukoń- techniki Warszawskiej i członek komiczył gimnazjum i w 1954 roku wstąpił do tetu badającego katastrofę prezydencWyższego Seminarium Duchownego. kiego samolotu w Smoleńsku. Święcenia kapłańskie przyjął 11 czerwca 1960 roku w Siedlcach z rąk biskupa or- Przyjaciel „Solidarności“, kapelan AK dynariusza Ignacego Świrskiego. Kilka lat temu w Instytucie Pamięci Narodowej przeprowadzono kwerendę doPierwsza parafia i pierwsza budowa tyczącą pracy duszpasterskiej ks. KorszJego pierwszą parafią były Maciejowice, niewicza. Okazało się, że dokumenty gdzie proboszczem był ks. Jan Włodar- są mocno wybrakowane. Zniszczono czyk, późniejszy proboszcz parafii św. je w 1989 roku razem z innymi aktami Mikołaja w Międzyrzecu Podlaskim. duchowieństwa. Najwięcej wzmianek Młody kapłan z zapałem zajął się orga- o jego działalności dotyczy lat 80-tych. nizowaniem punktów katechetycznych, Jeszcze przed powstaniem NSZZ Solipo usunięciu religii ze szkół. Ta działal- darność, w marcu 1980 roku, pracownik ność szybko wzbudziła zainteresowanie Służby Bezpieczeństwa donosił, że prokomunistycznych służb. Ks. Korszniewi- boszcz parafii św. Józefa „skrytykował cza wezwano na pierwsze w życiu prze- wybory do Sejmu i Wojewódzkiej Rady słuchanie. Pracę wikariusza kontynu- Narodowej, gdyż osoby kandydujące na ował w Rykach, Huszlewie i parafii św. listach są z góry narzucone przez PZPR”. Stanisława w Siedlcach, gdzie praca ka- W październiku 1984 roku SB odnototechety zajmowała mu aż 40 godzin ty- wała, ks. Korszniewicz „wygłosił wrogie godniowo. Jego zaangażowanie również kazanie” nawiązujące do śmierci ks. Potutaj nie uszło uwagi komunistycznych piełuszki. W grudniu 1985 roku SB przesłużb, które utrudniały mu życie, wzy- słała do Komitetu Centralnego PZPR rawając na przesłuchania i żądając wydania port o zanotowanych na terenie 47 wojedzienników uczniów uczęszczających na wództw 509 negatywnych wystąpieniach katechezę i listy ministrantów. Nie ugiął „kleru katolickiego”. Wśród nich były się, chroniąc tym samym przed „nieprzy- wymienione trzy wrogie kazania ks. Kajemnościami” rodziców dzieci uczących zimierza: 3 maja w święto Królowej Polski się religii, a byli wśród nich również par- i Konstytucji 3 Maja, 24 czerwca na temat tragicznej sytuacji w kraju i 6 grudnia po tyjni funkcjonariusze. W 1967 roku ks. Korszniewicz został wyborach do Sejmu. Parafianie, którzy mianowany proboszczem w Kodeńcu. uczestniczyli w latach 80-tych w mszach Spędził tam sześć pracowitych lat. świętych odprawianych w kościele św. Chyba najlepsze świadectwo wysta- Józefa zapamiętali, że ks. Korszniewicz wił mu pracownik KP MO w Parczewie, wielokrotnie upominał się o prawa zwyktóry w sprawozdaniu do przełożonych kłych ludzi i krytykował poczynania kowyraził zaniepokojenie, że „w skompli- munistycznych władz. – Był całym serkowanej sytuacji ma otrzymać na prak- cem za Solidarnością, chodziliśmy do tykę alumna WSD, który zdobyte do- niego wielokrotnie, i zawsze nam pomaświadczenie może przenieść na forum gał i wspierał nas – stwierdza Maria Goseminarium”. Według funkcjonariusza mółka, emerytowana nauczycielka, która „student mógł odnieść wrażenie, że jed- w 1980 roku była w komitecie założycielnak można przeciwstawiać się ateizacji skim NSZZ Solidarność w Międzyrzecu. podlasie 4 wydarzenia Jestem bezpieczny radzyń podlaski Reprezentanci 6 szkół podstawowych wzięli udział w finale powiatowym konkursu „Jestem bezpieczny”. Zadaniem uczestników, uczniów klas IV – VI było rozwiązanie testu, zawierającego 20 pytań, zaprezentowanie swojej szkoły, projektu hasła oraz plakatu, związanych z tematyką konkursu. Zwyciężyła Szkoła Podstawowa w Grabowcu, która reprezentować będzie powiat w finale wojewódzkim. Na drugim miejscu uplasowały się ex aequo SP nr 1 w Radzyniu Podlaskim i SP w Woli Osowińskiej, na trzecim zaś Szkoła Podstawowa w Komarówce Podlaskiej. Kontrabanda za 300 tys. złotych małaszewicze Funkcjonariusze Straży Granicznej zatrzymali na terenie portu przeładunkowego Małaszewicze dwóch mężczyzn, którzy wynosili z wagonu załadowanego drewnem kartonowe pudła, zawierające papierosy bez polskich znaków akcyzy. W wagonie znajdowało się 480 tys. szt. papierosów o wartości ponad 300 tys. zł. Przeciwko zatrzymanym wszczęte zostało postępowanie karno-skarbowe. Śmierć na drodze czemierniki Radzyńscy policjanci ustalają szczegóły wypadku, w wyniku którego śmierć poniosła 65-letnia kobieta, podróżująca samotnie skuterem. Ze wstępnych ustaleń wynika, ze kobieta zjechała na prawe pobocze, jednoślad przewrócił się, a kierująca zmarła na miejscu zdarzenia. Za bursztyn i w nogi partnerem rubryki „bezpieczne wakacje” są skok ubezpieczenia PLANOWANIE WAKACJI I FUNDUSZE W okresie letnich miesięcy powinniśmy jak najwięcej czasu spędzać wraz z dziećmi. Niektórzy wymawiają się pilnym remontem, na który poświęcą urlop, większość zaś – brakiem pieniędzy. Jednak chcieć – to znaczy móc. wakacje Podpowiadamy jak to zrobić, cytując uwagi, otrzymywane od naszych Czytelników, o różnym stopniu zamożności. cieszy się wypoczynek nad polskim morzem i w górach. W okresie, gdy rodzice muszą wrócić do pracy, dzieci wysyłają na kolonie i obozy – najchętniej również nad Bałtyk lub w Tatry. Bałtyk popularniejszy od Hiszpanii Ludzie o przeciętnych dochodach – Jadę w lipcu z mężem i dziećmi do Hiszpanii na 10 dni. W poprzednich latach byliśmy w Tunezji, Włoszech i Egipcie. Nie mogę pozwolić sobie na czyhanie na jakieś tam „last minute”. Muszę wcześniej rozplanować prace, dlatego wyjazd zabukowałam już w kwietniu, a w pozostałym okresie córeczka i syn mają godziwą opiekę – stwierdza pani Anita. Zdecydowana większość naszych rozmówców, którzy mogą sobie na to pozwolić, nie wybiera się jednak w okresie letnich miesięcy do ciepłych krajów. Jeśli już tam jadą – to późną jesienią. Największym powodzeniem nieodmiennie Lato to najlepsza pora na rodzinne wypady nad wodę rową. – W sakwach mamy namiot, śpiwory, małą kuchenkę gazową. Jesteśmy – Wakacje to czas, o którym myślimy samowystarczalni – uśmiecha się Elżz żoną cały rok – mówi pan Michał. – bieta. – W przyszłym roku planujemy W pozostałym okresie często spotykamy dłuższą eskapadę, na Mazury – dodaje. się z córką tylko na wspólnej porannej Ewa i Piotr z 5-letnią Martą wybierają się modlitwie. To boli. Trzeba jednak mieć na pieszą pielgrzymkę Suwałki – Wilno. pieniądze, by spłacać kredyt za mieszka- – Zabieramy dla córeczki wózek, nie. Żona jedzie na tydzień z córeczką do znaczną część drogi na pewno przejebrata, do Warszawy. Ja ich tam zawożę dzie – mówi Piotr. – Słyszałem, że w ten i zostaję na kolejny tydzień, a żona wraca sposób spędzają urlop rodzice z młoddo pracy. szymi dziećmi – odpowiada na pytanie, czy nie obawia się trudów. Najtaniej wypoczywają aktywni Adam i Elżbieta z 10-letnim obecnie synem wybierają się w tym roku już trzeci raz na 2-tygodoniową wyprawę rowe- Co z pozostałym czasem? Wiadomo, że tylko część wakacji rodziny mogą spędzać wspólnie. Co robią ich dzieci w czasie, gdy rodzice są w pracy? – Dziadkowie się cieszą wnukiem, a i ja widuję rodziców częściej niż zwykle, bo wszystkie popołudnia spędzamy razem – mówi Piotr. – Już przed kilku laty postanowiliśmy z żoną zainteresować czymś córkę – wspomina Michał. – Nie spodobała się jej plastyka ani zajęcia taneczne, a chodziło nam o to, by wolny czas – nie tylko w okresie wakacji – spędzała w gronie rówieśników, a co najważniejsze – nie sama, tylko pod opieką. Spodobało się jej harcerstwo. W roku szkolnym biega na zbiórki, a w tym – czeka ją pierwszy w życiu obóz. Red. Bliski koniec partii „ludowców” Afera Elewarru, afera podkarpacka, afera taśmowa – Polskie Stronnictwo Ludowe ugina się pod ciężarem kolejnych zarzutów, śledztw i wewnętrznych waśni. Czy przetrwa do jesiennych wyborów? „Ludowi” działacze robią dobrą minę do złej gry, ale w nieoficjalnych rozmowach przyznają się do paniki i rezygnacji… podlasie w miniony poniedziałek, że nic takiego się nie stało, Elewarr powinien dalej dzia– Tracimy resztki zaufania społecznego łać, zaś minister Marek Sawicki absolutterespol a nasi liderzy ciągną nas na dno. Na dziś nie nie musi podawać się do dymisji. Na posterunek policji zgłosił się obywatel wygląda to fatalnie. Otwarcie nikt tego – Unormowano system, wyeliminowano Białorusi z zawiadomieniem o nieudanej nie przyzna, ale wygląda na to, że je- nieprawidłowości. To znaczy, że z ratra nsakcji sprzedaży bursztynu o warto- sienią pożegnamy się z parlamentem – portu NIK-u wyciągnięto wnioski i zości 52 tys. zł. Po uzgodnieniu ceny i obej- mówi nam jeden z działaczy PSL z Połu- stały wprowadzone działania naprawcze rzeniu bryłek o wadze 5,7 kg, potencjalni dniowego Podlasia. – wyjaśniała zdumionym dziennikarzom nabywcy chwycili worek z jantarem i zarzeczniczka Ewy Kopacz, Małgorzata Kimiast uiszczenia zapłaty… uciekli. Elewarr z Litwiniukiem w tle dawa-Błońska. W ostatnich tygodniach znowu zro- Warto przypomnieć, że po wyborach biło się głośno o zbożowej spółce Ele- w 2007 r. do rady nadzorczej Elewarru warr. Miażdżący raport ukazujący pato- wszedł Przemysław Litwiniuk, międzylogie opanowanej przez PSL firmy wraz rzeczanin pełniący dzisiaj funkcję przez wnioskami do prokuratury przygoto- wodniczącego sejmiku województwa wała Najwyższa Izba Kontroli. Zarzuty? lubelskiego. Mówiło się nawet, że zostamiędzyrzec podlaski Jest ich bez liku, a najważniejsze doty- nie on prezesem Agencji RestrukturyzaMiejski Ośrodek Kultury oraz portal czą rozdawania władzom spółki nie- cji i Modernizacji Rolnictwa, ale sprawa Międzyrzec.info zapraszają na spotka- zgodnych z prawem, gigantycznych pre- upadła po tym, jak do resortu rolnictwa nie z Michałem Idzikowskim, funkcjo- mii, tworzenie stanowisk tylko po to, wkroczyło Centralne Biuro Antykorupnariuszem bialskiej KMP, który zade- by obejść ustawę „kominową” a także – cyjne. biutował jako autor sensacyjnej powie- nie spełnianie przez Elewarr podstawości p.t. „Cyngle”. Spotkanie odbędzie wej roli, polegającej na stabilizacji rynku Afera Burego się w sali konferencyjnej MOK (ul. War- zbóż. NIK zaleciła likwidację spółki. Coraz bardziej szokujące wieści dobieszawska 37) 12 czerwca o godz. 18. Premier Ewa Kopacz stwierdziła jednak gają też z Podkarpacia. Według donie- Spotkanie z kryminalnym fot. materiały własne na krótko Tygodnik Podlaski 12 czerwca 2015 sień radia RMF FM przewodniczący klubu parlamentarnego PSL Jan Bury miał wydawać polecenia wiceszefowi Komendy Głównej Policji gen. Mirosławowi Schlosserowi. Chodziło o to, by wykorzystać policję do politycznej zemsty na radnym sejmiku wojewódzkiego Lucjanie Kuźniarze, który – reprezentując PSL – poparł kandydaturę Władysława Ortyla z PiS na stanowisko marszałka podkarpackiego. Zdaniem dziennikarzy Bury miał wtedy dzwonić do Schlossera z sugestiami, by policja „znalazła coś na Kuźniara”. Dodajmy, że wielkie śledztwo w sprawie „układu podkarpackiego” prowadzi cały czas wydział do walki z przestępczością zorganizowaną i korupcją warszawskiej prokuratury apelacyjnej. Na początku lipca 2014 roku śledczy przeszukali biura i mieszkania Jana Burego a także ówczesnego wiceministra infrastruktury i rozwoju Zbigniewa Rynasiewicza. Rynasiewicz niedawno podał się do dymisji i wycofał się z życia publicznego. Bury powtarza jak mantrę, że „nie ma sobie nic do zarzucenia”. Obiecanki Piechocińskiego Na nieszczęście dla „ludowców” z wielką siłą powróciła w ostatnich dniach afera taśmowa. W internecie opublikowano akta prokuratorskie dotyczące podsłuchanych w warszawskich knajpach rozmów prominentów rządu PO-PSL. Kompromitacja obozu władzy, współtworzonego przez stronnictwo jest oczywista już chyba dla każdego. Komentatorzy przypominają też słowa Janusza Piechocińskiego, który po wybuchu afery w zeszłym roku mówił: – Do 20 sierpnia [2014 roku – red.] afera ma zostać całkowicie wyjaśniona przez aparat państwa. Jeśli nie, to doprowadzę do przedterminowych wyborów i mówię to jako lider koalicyjnej partii – obiecywał lider PSL. Afera bynajmniej wyjaśniona nie została, a rząd i koalicja wciąż trwają. Jak na dłoni widać, ile warte jest słowo przywódcy „ludowców”… WLST wydarzenia/kultura 5 Tygodnik Podlaski 12 czerwca 2015 BRAKUJE UCZNIÓW, MNIEJ NAUCZYCIELI na krótko Park sztuki Każdego roku ubywa uczniów w bialskich szkołach prowadzonych przez Urząd Miasta. Skutki niżu demograficznego wymuszają podjęcie zdecydowanych działań. Siedmioro nauczycieli otrzyma wypowiedzenie. Utrzymane zostaną zajęcia z gimnastyki korekcyjnej. Kurcząca się liczba uczniów w bialskich szkołach przekłada się na niższą subwencję oświatową z budżetu państwa. Z miejskiej kasy co roku jest dokładane do oświaty ponad 13 mln złotych. Taka sytuacja wymusza zmniejszenie liczby zatrudnionych nauczycieli. Największe cięcia dotkną ZSO nr 2 Z informacji jakie przedstawił Henryk Grodecki, naczelnik Wydziału Edukacji w urzędzie miasta, od września br. 22 nauczycieli będzie musiało pożegnać się z pracą. W tym gronie znajdzie się 14 osób, które przejdą na emeryturę, jedna skorzysta z tzw. świadczenia kompensacyjnego, a siedmioro nauczycieli otrzyma wypowiedzenia. nam, aby pozostali młodzi nauczyciele, którzy mają rodziny i kredyty, aby tutaj mogli dalej żyć i pracować – podkreśla prezydent Dariusz Stefaniuk. Największe cięcia dotkną Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 2. W tej placówce czterech nauczycieli przejdzie na emeryturę, a siedmiu zostanie zwolnionych. W związku ze zmianami od nowego roku szkolnego w kilku szkołach zostaną zlikwidowane stanowiska wicedyrektorów. Dużo szumu medialnego wywołały informacje, dotyczące rzekomej likwidacji etatów bibliotekarskich. Władze miasta zdecydowanie dementują te pogłoski. Sprawą reorganizacji oświaty zajęli się również radni podczas ostatniej sesji Rady Miasta. Najwięcej kontrowersji wywołały informacje dotyczące likwidacji zajęć z gimnastyki korekcyjnej, tzw. korektywy. – Problem wad postawy dotyczy wielu Bialskie Centrum Kultury zaprasza 1314 czerwca do Parku Radziwiłłowskiego na działania artystyczne pod nazwą „Park sztuki”, które rozpoczną się w sobotę o godz. 11 w Galerii Podlaskiej. Imprezę, w której udział wezmą artyści nie tylko z Południowego Podlasia zakończy w niedzielę o godz. 19 hip-hopowy koncert grupy „Krycha i immunitet”. Uroczystości na Uroczysku Baran kąkolewnica 14 czerwca mszą polową o godz. 12 rozpoczną się na Uroczysku Baran przy pomniku upamiętniającym zamordowanych żołnierzy AK, NSZ i BCH uroczystości religijno-patriotyczne. Po mszy odbędzie się Apel Poległych i część artystyczna. Korektywa zostaje Zmniejszająca się liczba uczniów, a tym samym zmniejszająca się subwencja oświatowa, wymusza ograniczenie liczby zatrudnianych nauczycieli. Alternatywą jest zaciągnięcie kredytu, ale miasto nie może się dalej zadłużać – Jestem wdzięczny tym nauczycielom, którzy rozumieją trudną sytuację i zdecydowali się odejść na emeryturę. Zależy fot. nadesłane UM biała podlaska biała podlaska Władze miasta nie zamierzają zlikwidować zajęć z korektywy – zapewnia Henryk Grodecki, naczelnik wydziału edukacji UM młodych ludzi. Z badań wynika, że w naszym mieście 10 proc. dzieci ma skoliozę, 30 proc. ma wady postawy, a 50 proc. wady stóp. Zaniechanie korektywy uważam za spory błąd – przekonywał radny Jerzy Sadowski. Naczelnik Henryk Grodecki zapewnia, iż władze miasta nie zamierzają likwidować zajęć korektywy. Uważają, że nauczyciele wychowania fizycznego powinni zorganizować je w ramach tzw. godzin „karcianych”, czyli dodatkowych lekcji, które nauczyciele muszą przepracować w tygodniu. Takie decyzje powinni podjąć dyrektorzy poszczególnych placówek. Propozycje zmian w oświacie budzą również niepokój Związku Nauczycielstwa Polskiego. Władze miasta ze zrozumieniem podchodzą do opinii związkowców oraz praw zawartych w Karcie Nauczyciela. Prezydent Stefaniuk zaapelował do ZNP o współpracę i wyrozumiałość. Miasto nie jest w stanie utrzymać tak wysokiego budżetu oświatowego, gdyż wymusiłoby to zaciągnięcie na ten cel kredytu. Zmniejszająca się liczba uczniów, a tym samym zmniejszająca się subwencja oświatowa, wymusza ograniczenie liczby etatowych nauczycieli. Bezpłatne porady i konsultacje biała podlaska Bialskie Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom i Młodzieży „Perspektywa” zaprasza w sobotę 13 czerwca w godz. 12 – 18 do Szkoły Podstawowej nr 3 im. Marii Konopnickiej (ul. Sportowa 7) na Festyn Rodzinny. Podczas imprezy bezpłatnych porad i konsultacji udzielać będą lekarze onkolodzy dziecięcy z Centrum Zdrowia Dziecka. al Warsztaty rzeźbiarskie partnerem rubryki „podlasie z kulturą” są skok ubezpieczenia dębowa kłoda fot. MBP Biała Podlaska W poszukiwaniu korzeni Miejska Biblioteka Publiczna od ponad dwóch lat prowadzi warsztaty genealogiczne. biała podlaska – Członkowie Klubu Genealogicznego to ludzie, którzy nie tylko poszukują swoich przodków, ale także chcą dzielić się swoją wiedzą z innymi – mówi pomysłodawczyni Beata Zacharuk. Przybywa na Południowym Podlasiu ludzi interesujących się historią, mamy bractwa rycerskie, grupy rekonstrukcyjne, mamy też ludzi, którzy poszukują swoich przodków. Skupia ich Klub Genealogiczny „W poszukiwaniu korzeni”. Zwiedzaj Powązki Bialski Klub Genealogiczny organizuje 24 czerwca br. wyjazd do Warszawy w celu zwiedzania z przewodnikiem najsłynniejszej polskiej nekropoli – cmentarza Powązkowskiego. Informacje i zgłoszenia pod tel.: (83) 341 60 12. Piotr Frankowski: Jak doszło do powstania klubu? Beata Zacharuk: Odkryłam, że moi przodkowie żyli w Białej Podlaskiej od 1725 roku, a poza nią – od początków XV wieku. Gdy okazało się, że jest więcej ludzi z taką pasją jak moja, postanowiliśmy spotykać się. Dzielimy się informacjami oraz wspieramy w działaniach. Czym zajmują się klubowicze? Członkowie klubu spotykają się raz w miesiącu. To ludzie pełni zapału w poznawaniu historii nie tylko swoich przodków, którzy chcą także dzielić się swoją wiedzą z innymi. Na warsztatach omawiamy nurtujące nas zagadnienia, wymieniamy się wskazówkami, jak i gdzie poszukiwać dokumentów, rozwiązujemy zagadki historyczne. Dzielimy się swoją wiedzą z interesującymi się historię naszego regionu. Gminny Ośrodek Kultury zaprasza dzieci i młodzież zainteresowaną poznaniem tajników rzeźbiarstwa na warsztaty, które odbywać się będą w każdą środę o godz. 16.00. Warsztaty poprowadzi Zbigniew Golec. Tacy sami – bez ściany między nami radzyń podlaski Członkowie klubu na jednym z comiesięcznych spotkań Zapraszamy także naukowców z ciekawymi wykładami. Gościliśmy już dr Jerzego Flisińskiego, który omówił dzieje bialskich Radziwiłłów i dr Szczepana Kalinowskiego, który przybliżył nam tematykę unitów podlaskich. Czy macie na swoim koncie jakieś znaczące sukcesy? Udało się nam zdigitalizować najstarsze księgi metrykalne z Białej Podlaskiej za lata 1725 – 1810, których nie ma w Archiwum Lubelskim. Można je znaleźć na stronie Bialskiej Biblioteki Cyfrowej. Sta- ramy się pozyskiwać cenne dokumenty, ułatwiające pracę genealogom, a jednocześnie ocalamy je przed zniszczeniem i zapomnieniem. Pomagamy w poszukiwaniach genealogicznych ludziom nie tylko z Polski, którzy pochodzą z naszych stron. Do końca czerwca można oglądać wystawę bialskich genealogów, prezentujących historię swoich rodzin. Wystawa mieści się na pierwszym piętrze Miejskiej Biblioteki Publicznej w Białej Podlaskiej. Serdecznie zapraszam! Piotr Frankowski Radzyńskie Stowarzyszenie Na Rzecz Osób Niepełnosprawnych „Ósmy Kolor Tęczy” zaprasza osoby niepełnosprawne w każdym wieku oraz wolontariuszy od 16 lat do udziału w cyklu czterech spotkań tematycznych: „Kucharz”, „Chemik”, „Muzyk”, „Plastyk”, które odbywać się będą w każdą sobotę lipca. Gwarantowane materiały, poczęstunek, nagrody, a przede wszystkim dobra zabawa i ciekawe przeżycia. Udział w projekcie jest bezpłatny. Dla wolontariuszy przewidziany jest dodatkowy warsztat „Bez barier” wprowadzający w specyfikę pracy z osobami niepełnosprawnymi. Zapisy oraz informacje: pod nr tel.: 512 612 602 lub 663 720 089, www.osmykolor.pl 6 gospodarka Tygodnik Podlaski 12 czerwca 2015 Janusz Wojciechowski Europoseł PiS sanitarne, jak wielki zakład przetwórczy oraz wysokie opodatkowanie. Projekt przewidywał roczną wartość sprzedaży na 7 tysięcy złotych rocznie. W toku procedury legislacyjnej senatorowie i posłowie zgłaszali poprawki zmierzające do podwyższenia tej kwoty, do 12 tysięcy, ktoś nawet postulował 30 tysięcy, aż nagle, jeden z posłów PO, nie mający nic wspólnego z rolnictwem, zgłosił poprawkę, podwyższającą wartość tej sprzedaży do 150 tysięcy euro rocznie! I ta poprawka przeszła! 150 tysięcy euro rocznie – takim dochodem ze sprzedaży bezpośredniej będzie mógł się wylegitymować właściciel byle hektara piachu. Nie musi niczego udowadniać, ani co sprzedał, ani komu, ma tylko zapisać w zeszycie kwoty. Trudno sobie wyobrazić rolnika rodzinnego, który sam w swoim gospodarstwie, z żoną i dziećmi „upichci” i sprzeda przetworów za 150 tysięcy euro rocznie, bo do tego już potrzeba małej fabryki. Rolnicy skorzystają na tym niewiele, a mafia dużo. Gangster kupi sobie hektar ziemi i elegancko zalegalizuje 600 tysięcy złotych z haraczy czy z narkotyków na siebie, drugie 600 tysięcy na żonę. Zapłaci od tego 2 procent ryczałtu w urzędzie skarbowym i po sprawie. Mafia dziękuje Platformie Obywatelskiej, jej posłom oraz prezydentowi Bronisławowi Komorowskiemu za tę ustawę. TEKST SPONSOROWANY/2202 Czytelników biorę na świadków mojego ostrzeżenia – będą afery! Ustawa o tzw. sprzedaży bezpośredniej, z wielkim szumem podpisana jako rzekomy prezent dla rolników w kampanii prezydenta Komorowskiego, to prezent nie dla rolników, tylko dla mafii, żeby mogła bezpiecznie prać pieniądze. Bardzo słuszny projekt ustawy (rolnicy oczekiwali umożliwienia im sprzedaży bezpośredniej, konsumenci też) wyszedł z Senatu – chodziło o to, żeby rolnik mógł swobodnie sprzedać w swoim gospodarstwie lub na targowisku przetworzone produkty z własnego gospodarstwa, sery, dżemy, konfitury i temu podobne, bez podlegania – tak jak dotąd – pod przepisy Mafia dziękuje PO i prezydentowi Komorowskiemu za ustawę Nowa siedziba „Komunalnika” już otwarta! P rzedsiębiorstwo Wielobranżowe „Komunalnik” Sp. z o.o. w Białej Podlaskiej powstała w 1992 roku w wyniku likwidacji Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Białej Podlaskiej. Utworzono Spółkę pracowniczą, która przejęła część majątku w odpłatne użytkowanie na podstawie umowy leasingowej. Zdobyte doświadczenie oraz dodatnie wyniki finansowe pozwoliły na zakup i modernizację posiadanego sprzętu i rozszerzenie zakresu działalności. łówne branże działalności spółki to usługi w zakresie : oczyszczania ulic, odbioru i zagospodarowania odpadów komunalnych w Białej Podlaskiej oraz na terenie 7 gmin powiatu bialskiego, kompleksowych usług pogrzebowych, dystrybucji gazu propan-butan w butlach, stacji paliw płynnych oraz myjni samochodowej Kärcher. elem priorytetowym spółki był zawsze profesjonalizm, troska o mieszkańców Białej Podlaskiej i powiatu bialskiego a najbardziej satysfakcja klientów z jakości świadczonych usług. Współpraca z samorządami była, jest i będzie bardzo istotnym elementem działania przedsiębiorstwa. Napływające sygnały ze strony samorządów, udowadniają, że działalność spółki jest doceniana przez społeczeństwo i traktowana jako integralny element działalności lokalnej. Obecna polityka opiera się na pracy na rzecz środowiska, a sukces firma osiąga dzięki spełnianiu potrzeb i oczekiwań klientów. Mówiąc wprost dba o czystość i porządek w mieście i na terenie gmin powiatu bialskiego. G C S półka „Komunalnik” jest ambitnym przedsiębiorcą i konsekwentnie dąży do realizacji założonych przez siebie celów. Ma wykwalifikowaną kadrę, która profesjonalnie podchodzi do swoich obowiązków. W obecnych czasach, aby osiągnąć sukces należy przede wszystkim postawić na rozwój kadry i jakość świadczonych usług 2010 roku wspólnie z ŚP. Prezesem Marianem Zaborowskim podjęliśmy działania zmierzające do budowy Domu pogrzebowego z zapleczem socjalno – biurowym” – mówi Pani Prezes Urszula Adamiak – „Wiosną 2014 roku przystąpiliśmy do realizacji inwestycji po otrzymaniu dofinansowania ze środków unijnych z Lubelskiej Agencji Wspierania Przedsiębiorczości w Lublinie. Środki pochodzą z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego Narodowa Strategia Spójności na lata 2007 – 2013 ( I Oś Priorytetowa Przedsiębiorczość i Innowacje ). Realizacja inwestycji przebiegła pomyślnie i dzisiaj możemy uroczyście otworzyć obiekt. nowej siedzibie spółki, klienci będą mogli załatwić wszystkie sprawy w przyjaznej atmosferze, w lepszych warunkach lokalowych i chcemy aby wiedzieli, że jesteśmy po to aby im pomóc i profesjonalnie wykonać usługę” nwestujemy w lepszy sprzęt i urządzenia, szkolimy załogę, modernizujemy nasze obiekty by były w lepszym standardzie i komponowały się z ciągle zmieniającym się na lepsze otoczeniem w naszym mieście. W W I Z poważaniem Urszula Adamiak CZYJA JEST ŻYWNOŚĆ? Czy żywność, którą wielkie sieci handlowe przeznaczają do utylizacji, bo nie da się jej już legalnie sprzedać, powinna pozostać własnością sklepu? Czy wielkie sieci powinny przekazywać ją dla instytucji dobroczynnych? fot. freeimages.com bliżej ziemi Żywność z półek sklepowych, której nie dało się sprzedać, trafia dziś z zasady do utylizacji handel W Polsce marnuje się rocznie 9 milionów ton żywności, głównie jako produkty z półek sklepowych, które utylizuje się, bo się nie sprzedały, a minął ich termin ważności lub nie spełniają warunków sanitarnych. To niewyobrażalna wielkość, zarówno jeśli chodzi o skalę zmarnowanego wysiłku i nakładów polskiego rolnika, jak i dramatycznego kontrastu, jaki ta góra żywności tworzy z gwałtownie rosnącymi obszarami polskiej biedy. Bo trzeba mieć przed oczami inne dane: szacuje się, że prawie 3 mln Polaków żyje na granicy ubóstwa, a 125 tys. dzieci w klasach od I do IV szkoły podstawowej nie dość, że nie je śniadania przed przyjściem na zajęcia, to w ogóle – z racji ubóstwa w domu – po prostu nie dojada! W tej sytuacji nieodparcie nasuwa się pytanie: czy żywność, którą wielkie sieci handlowe przeznaczają do utylizacji, bo darnej Polski oraz Polski Razem, w tym m.in. posłów Jarosława Gowina i Zbigniewa Ziobro wyszli z założenia, że bierność jest w tym wypadku grzechem. Złożyli oni na początku czerwca w Sejmie projekt ustawy o przeciwdziałaniu marnowaniu żywności. Posłowie chcą zobowiązać hipermarkety (dosłownie w projekcie: sklepy liczące powyżej 250 metrów kwadratowych) do oddawania marnowanej żywności na cele charytatywne organizacjom pożytku publicznego. Chodzi o produkty odrzucone ze względów gospodarczych, estetycznych lub z powodu zbliżającej się daty utraty ważności, które nadal nadają się do spożycia. Parlamentarzyści sugerują, że takie darowizny mógłby przejmować Bank Żywności, który ma już gotową infrastrukturę. Sklepy nie stosujące się do przepisów byłyby karane grzywną. Rzecznik ZP Patryk Jaki na konferencji prasowej w Sejmie przekonywał, że nic Oto dylemat: z jednej strony są reguły gospodarowania, wolnego rynku i poszanowania własności, a z drugiej społeczny dramat biedy i głodu, którego częściowe przynajmniej rozwiązanie wydaje się być w zasięgu ręki... nie da się jej już legalnie sprzedać, powinna pozostać niezbywalną własnością posiadacza, czyli sieci handlowej? Czy wielkie sieci powinny ją obowiązkowo i bezpłatnie przekazywać na rzecz instytucji dobroczynnych? To wielki dylemat: z jednej strony są reguły gospodarowania, wolnego rynku i poszanowania własności, a z drugiej społeczny dramat, którego częściowe przynajmniej rozwiązanie wydaje się być w zasięgu ręki... Posłowie ugrupowania Zjednoczona Prawica, zrzeszający posłów i senatora Soli- nie stoi na przeszkodzie, by sklepy oddawały marnowaną żywność, bo od 2013 r. nie jest to objęte podatkiem VAT. JDotąd tylko dwa markety podpisały umowę z Bankiem Żywności. „Reszta woli jedzenie wyrzucać” – podkreślił poseł. Nie wiadomo jeszcze, czy i kiedy projekt poselski znajdzie się w porządku obrad Sejmu. Sprawa jest skomplikowana i wymaga namysłu, jednak – ze względów społecznych – jest nagląca. Oprac. Sek na podstawie wGospodarce.pl program tv 12 – 18.06.2015 i Tygodnik Podlaski 12 czerwca 2015 piątek TVP 1 Hit w Kinie Jurassic World MERKURY | BIAŁA PODLASKA Znacie to? Znamy! No to ogladajcie raz jeszcze! Bestie sprzed 65 milionów lat wracają na ekrany 22 lata po premierze „Parku jurajskiego” który zapoczątkował serię przygodowych obrazów o zaginionym świecie dinozaurów. Tym razem Steven Spielberg tym nie jako reżyser, ale producent. Budżet tej superprodukcji przekroczył 150 milionów dolarów. I to widać... Każdego roku do Parku Jurajskiego na Isla Nublar przybywają miliony turystów, by z bliska podziwiać odtworzone przez klonowanie dinozaury. Tymczasem w laboratoriach trwają prace nad kolejnymi mutacjami genetycznymi, w wyniku których naukowcy powołują do życia superdrapieżnego dinozaura o wielkości i agresji tyranozaura oraz inteligencji i zwinności welociraptora. Monstrum jest większe, groźniejsze, inteligentniejsze niż jakiekolwiek zwierzę w historii i… wymyka się spod kontroli. Repertuar kinowy biała podlaska Kino Merkury „Rechotek”, USA, animowany/ familijny (b/o), 12-14.06, godz. 13:45; 15-17.06, godz. 16:15; 18.06, godz. 13:30; „Jurassic World” – USA, przygodowy, sci-fi (od l. 12), 1214.06, godz. 15:30, 20:30; 1517.06, godz. 13:45, 20:30; 18.06, godz. 17:45; SPOTKANIA FILMOWE: „Dziewczyna warta grzechu”, USA, komedia romantyczna (od l. 15), 18.06, godz. 20:15 „Jurassic World” 3D – USA, przygodowy, sci-fi (od l. 12), 12-14.06, godz. 18:00; 15-17.06, godz. 18:00; 18.06, godz. 15:15; TVN Bilet do kina „Merkury” dla Czytelników Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednej z dwóch pojedynczych wejściówek do Kina Merkury na film „Jurassic World” wystarczy wysłać SMS-ową odpowiedź na pytanie: „Jak nazywa się reżyser i producent, twórca serii filmów o jurajskich gadach, której kolejną czę- ścią jest »Jurassic World«?” a) Steven Spielberg b) Ridley Scott? Wyślij SMS pod numer 7248 o treści tpkino.X gdzie (po kropce) w miejsce „X” należy wpisać odpowiedź na pytanie. Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od piątku 12 czerwca do wtorku 16 czerwca do godz. 15.59. Wygrywają dwie pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy telefonicznie. Wejściówki do zrealizowania w środę 17 czerwca. Konkurs książkowy Wydawnictwa św. Wojciech rozwiązanie W konkursie SMS-owym „Książka dla czytelnika”, w którym nagrodą była książka ojca Notkera Wolfa OSB „Zdobądź siły na zmianę życia” wydana przez wydawnictwo Święty Wojciech, poprawna odpowiedź na pytanie: „Do jakiego zakonu należy ojciec Notker Wolf,autor książki „Zdobądź siły na zmianę życia?” to „a) 5:40 Telezakupy 6:20 Natura w Jedynce: Sekrety Morza Północnego (1/2) fi lm dok., Niemcy 2013 7:10 Telezakupy 7:25 Latarnicy.pl magazyn poradnikowy 7:40 Drogi dla ciebie. 10 mniej. Zwolnij! magazyn 8:00 Wiadomości 8:05 Pogoda 8:10 Polityka przy kawie 8:30 Telezakupy 8:55 Opole! Kocham Cię! (4) cykl felietonów 9:25 Klan (2775) telenowela 9:55 Ptaki ciernistych krzewów (1/10) serial obyczajowy 10:55 Wspaniałe stulecie (159) serial kostium. 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Smaki polskie: Roladki i aromatyczny kurczak magazyn kulinarny 12:55 Natura w Jedynce: Sekrety Morza Północnego (2-ost.) fi lm dokumentalny, Niemcy 2013 13:55 Autostrada do nieba: (107) serial obycz. 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:20 Zawód w cenie: Grafi k komputerowy i laborant (5) program edukacyjny 15:50 Wspaniałe stulecie (160) serial kostium. 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Opole! Kocham Cię! (5) cykl felietonów 17:55 Klan (2776) telenowela 18:30 Świat się kręci talk-show 19:20 52. KFPP Opole 2015 studio festiwalowe 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Pogoda 20:25 Opole 2015: «Ktoś mnie pokochał!» – SuperDebiuty ze Skaldami koncert 22:10 Opole 2015: Scenki i obscenki, czyli Jeremiego Przybory piosenki koncert 0:20 Opole! Kocham Cię! Extra felieton 0:40 Głową w mur (4/13) serial kryminalny 1:35 Hydrozagadka komedia, Polska 1970 3:00 W garniturach (13-ost.) serial obycz. 3:50 Autostrada do nieba: (107) serial obycz. 4:45 Zakończenie programu jest benedyktynem”. Najszybciej poprawnej odpowiedzi udzielili i otrzymują egzemplarz książki: Michał Komarowski, Marek Mazuruk i Anna Szydłowska. Zwycięzcom gratulujemy. 6:00 Uwaga! magazyn reporterów 6:20 Mango telezakupy 7:25 Detektywi: Całkiem sama (699) serial fabularno-dokumentalny 8:00 Dzień Dobry TVN magazyn 10:55 Kuchenne rewolucje: Restauracja Malinówka, Wisła (12/15) program rozrywkowy 12:00 Szkoła (27) serial paradokumentalny 13:00 Szpital (377) serial paradokumentalny 14:00 Ukryta prawda (498) serial paradokumentalny 15:00 Szkoła (28) serial paradokumentalny 16:00 Rozmowy w toku: talk-show 17:00 Ukryta prawda (499) serial paradokumentalny 18:00 Szpital (378) serial paradokumentalny 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Jak wytresować smoka fi lm animowany, USA 2010 22:05 Mroczne cienie czarna komedia, USA 2012 0:25 Kuba Wojewódzki: talk-show 1:30 Uwaga! magazyn reporterów 1:45 Sekrety magii interaktywny program rozrywkowy 3:05 Rozmowy w toku: talk-show 12 czerwca TVP 2 6:05 M jak miłość (811) serial obyczajowy 7:05 M jak miłość (812) serial obyczajowy 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 8:20 Pogoda 8:25 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 9:00 Pytanie na śniadanie magazyn 9:10 Pogoda 9:15 Pytanie na śniadanie magazyn 10:10 Pogoda 10:15 Pytanie na śniadanie magazyn 11:20 Barwy szczęścia (1307) serial obyczajowy 11:55 Na dobre i na złe: Czuwanie (552) serial obyczajowy 12:55 Na sygnale: Poród (3/26) serial fabularno-dokumentalny 13:30 Postaw na milion teleturniej 14:30 Papieskie okno. Franciszkańska 3 fi lm dokumentalny, Polska 2013 15:30 Rodzinka.pl: Videofi lmowanie (93) serial komediowy 16:00 Panorama kraj 16:20 Pogoda 16:25 WOK – Wszystko o Kulturze magazyn 16:35 17. Festiwal Kabaretu Koszalin – Bitwa na czary 2011 (2) program rozrywkowy 17:45 WOK – Wszystko o Kulturze magazyn 18:00 Panorama 18:30 Sport telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:20 Kocham kino magazyn fi lmowy Grażyny Torbickiej 20:05 Alvin i wiewiórki fi lm familijny, USA 2007 21:45 Rodzinka.pl: Dziadkowie kontratakują (131) serial komediowy 22:25 Latający Klub 2, czyli wieczór kabaretowy (4) program rozrywkowy 23:55 Eskadra «Czerwone ogony» fi lm wojenny, USA 2012 2:05 Krzyk 2 horror, USA 1997 4:05 Zakończenie programu TVN7 5:10 We dwoje (3/16) program rozrywkowy 6:30 Męski typ: Zbigniew LewStarowicz (3/9) talk-show 7:00 Brzydula (166) serial komediowy 7:35 Brzydula (167) serial komediowy 8:10 Sąd rodzinny: Wypadek (212) serial fabularno-dokumentalny 9:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska: Czarny rynek (613) serial fabularno-dokumentalny 10:10 Dr House 6 (14/22) serial obyczajowy 11:15 Mango telezakupy 12:50 Sąd rodzinny: Przebieraniec (213) serial fabularno-dokumentalny 13:50 Szpital (141) serial paradokumentalny 14:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska: Niechciana córka (614) serial fabularno-dokumentalny 15:50 Prawo Agaty (9/15) serial obyczajowy 16:50 Brzydula (168) serial komediowy 17:25 Brzydula (169) serial komediowy 18:00 Dr House 6 (15/22) serial obyczajowy 19:00 Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie komedia, USA 2004 21:05 Odnaleźć siebie dramat obyczajowy, USA 1991 23:20 Wrony fi lm katastrofi czny, Niemcy 2006 1:25 Skazany na śmierć 2 (7/22) serial sensacyjny 2:30 Wybrani 2 (14/22) serial sensacyjny 3:30 Sekrety magii interaktywny program rozrywkowy TV TRWAM 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia – rozważanie Ewangelii dnia 8:45 Królewna Śnieżka: Naszyjnik miłości (35) serial animowany 9:10 Z wędką nad wodę w Polskę i świat 9:45 Duc in altum program religijny 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11:25 Głos Polski: Pos. Antoni Macierewicz 11:35 Po cóż są nam święci?: Maryja Matka Jezusa fi lm dokumentalny, Włochy 2009 11:55 Słowo życia – rozważanie Ewangelii dnia 12:00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Chwała Pani: Pieśni dla Maryi koncert 13:20 Ja głuchy fi lm dok., Polska 2012 13:50 Święty na każdy dzień 14:00 Św. Patryk fi lm dok., Wielka Brytania 14:55 Słowo życia – rozważanie Ewangelii dnia 15:00 Modlitwa w Godzinie Miłosierdzia Koronką do Bożego Miłosierdzia 15:20 Mocni w wierze program religijny 15:50 Pytasz i wiesz program religijny 16:00 Informacje dnia 16:10 Siódmy sakrament program edukacyjny 16:45 O Funduszach Unii Europejskiej, czyli ile, komu i na co? (6) 17:30 Reportaż dnia 18:00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Westerplatte młodych 18:55 Przegląd tygodnika ‹Niedziela› 19:00 Warto zauważyć... w mijającym tygodniu program publicystyczny 19:30 Przygody Monster Trucków: Koszmar Meteroa (17) serial animowany 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:00 Informacje dnia 20:20 Różaniec 20:50 Myśląc Ojczyzna: Ks. prof. Paweł Bortkiewicz TChr 21:00 Apel Jasnogórski 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Król Dawid (9) serial fabularny 23:00 Paweł VI – Papież, którego nie rozumiano fi lm dok., Włochy/Hiszpania POLSAT 5:00 Disco gramy program muzyczny 6:00 Nowy dzień z Polsat News program informacyjny 7:45 Trudne sprawy (244) serial paradok. 8:45 Malanowski i partnerzy (280) serial fabularno-dokumentalny 9:15 Malanowski i partnerzy (281) serial fabularno-dokumentalny 9:45 Dzień, który zmienił moje życie (46) serial paradokumentalny 10:45 Dlaczego ja? (482) serial paradok. 11:45 Pielęgniarki (30) serial paradok. 12:45 Trudne sprawy (245) serial paradok. 13:45 Malanowski i partnerzy (362) serial fabularno-dokumentalny 14:15 Malanowski i partnerzy (363) serial fabularno-dokumentalny 14:45 Dzień, który zmienił moje życie (47) serial paradokumentalny 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda program informacyjny 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:45 Dlaczego ja? (532) serial paradok. 17:45 Trudne sprawy (396) serial paradok. 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda program informacyjny 19:30 Świat według Kiepskich (280) serial komediowy 20:05 Noc w muzeum fi lm przygodowy, USA 2006 22:15 Pamięć absolutna dramat SF, Kanada/USA 2012 0:55 Enigma fi lm sensacyjny, Niemcy/ Holandia/Wielka Brytania/USA 2001 3:20 Tajemnice losu program rozrywkowy ii program tv 12 – 18.06.2015 TVP 1 5:10 Zmiennicy: (8/15) serial komediowy 6:10 Ekspres Miłosierdzia: Bezrobotni (12) 6:40 Pełnosprawni magazyn dla niepełn. 7:00 Las bliżej nas: Ochrona przyrody (71) 7:25 Dzień dobry w sobotę magazyn 8:00 Rok w ogrodzie magazyn 8:30 Naszaarmia.pl magazyn 9:00 Opole! Kocham Cię! (5) cykl felietonów 9:40 Chichot losu: Solistka (1/13) serial obyczajowy 10:40 Weekendowy magazyn filmowy 11:05 Jak to działa?: Historie pewnych wynalazków cz. 2 (89) magazyn 11:30 Wiadomości naukowe magazyn 11:45 Vinegar Hill dramat obyczajowy, USA 2005 13:25 Podróż życia (10) teleturniej 14:00 Okrasa łamie przepisy: Pieprzno i szafranno magazyn kulinarny 14:40 Północ – Południe (4/12) serial obycz. 15:50 Downton Abbey (3/7) serial kostiumowy 17:00 Teleexpress 17:20 Pogoda 17:30 Ojciec Mateusz 13: Ostatnie dni (173) serial kryminalny 18:30 Ranczo 9: Złoty róg (117) serial obyczajowy 19:20 52. KFPP Opole 2015 studio festiwalowe 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Biało-Czerwoni magazyn piłkarski 20:10 Pogoda 20:25 Opole 2015: SuperJedynki koncert 22:30 Opole 2015: SuperPremiery + jubileuszowy recital Edyty Górniak koncert 0:50 Opole! Kocham Cię! Extra felieton 1:20 Downton Abbey (3/7) serial kostiumowy 2:15 Głową w mur (4/13) serial kryminalny 3:05 Do białego rana (1/24) serial komediowy 3:30 Do białego rana (2/24) serial komediowy 3:50 Przedwiośnie: Przyjaciele (3/6) serial 4:40 Zakończenie programu TVN 5:30 Uwaga! magazyn reporterów 5:50 Mango telezakupy 7:55 Usterka (2/11) serial fabularnodokumentalny 8:30 Dzień Dobry TVN magazyn 11:00 Na Wspólnej (2080) serial obyczajowy 11:25 Na Wspólnej (2081) serial obyczajowy 11:50 Na Wspólnej (2082) serial obyczajowy 12:10 Na Wspólnej (2083) serial obyczajowy 12:45 Ugotowani (11/12) program kulinarno-rozrywkowy 13:45 Żony Hollywood (1) program rozrywkowy 14:50 Project Runway (2) reality show 16:00 Mali giganci (1) program rozrywkowy 18:00 Kuchenne rewolucje: Jurand, Egiertowo program rozrywkowy 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Uwierz w ducha komediodramat, USA 1990 22:30 Ja cię kocham, a ty z nim komedia, USA 2007 0:45 Godziny szczytu 2 komedia sensacyjna, USA 2001 2:40 Uwaga! magazyn reporterów 2:55 Sekrety magii interaktywny program rozrywkowy 13 czerwca niedziela TVP 2 5:20 Bliskie i groźne spotkania Steve›a 2 (11/26) serial dokumentalny 6:00 Ziemia, planeta roślin: Potęga kwiatów (2) film dok., Wielka Brytania 2012 7:05 M jak miłość (1150) serial obyczajowy 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 8:20 Pogoda 8:25 Pytanie na śniadanie magazyn 9:10 Pogoda 9:15 Pytanie na śniadanie magazyn 10:10 Pogoda 10:15 Pytanie na śniadanie magazyn 11:05 Kultura, głupcze magazyn kulturalno-społeczny 11:45 Kabaret Ani Mru-Mru (1) 12:40 Kabaretowe hity 2014 (6) 13:25 Misja natura: Kurze grzędy (1/12) serial dokumentalny 14:00 Familiada teleturniej 14:35 Festiwal Zaczarowanej Piosenki im. Marka Grechuty: Dzieci (1) koncert finałowy 15:50 WOK – Wszystko o Kulturze magazyn 16:00 Słowo na niedzielę 16:10 Alvin i wiewiórki film familijny, USA 2007 17:50 WOK – Wszystko o Kulturze magazyn 18:00 Panorama 18:30 Sport telegram 18:40 Pogoda 18:55 Kulisy «Postaw na milion» felieton 19:05 Postaw na milion teleturniej 20:05 Ultimatum Bourne›a film sensacyjny, Niemcy/USA 2007 22:10 Krzyk 2 horror, USA 1997 0:20 Buena Vista Social Club – 25 lat Festiwalu Malta koncert 1:10 WOK – Wszystko o Kulturze magazyn 1:40 Brat 2: Droga do domu dramat kryminalny, Rosja/USA 2000 3:55 Gang Olsena – paryski plan komedia kryminalna, Dania 1981 5:35 Zakończenie programu TVN7 5:40 Szymon Majewski Show: Marcin Tyszka i Tadeusz Drozda (3/14) program rozrywkowy 6:50 Mango telezakupy 8:55 Dwóch i pół 9 (9/24) serial komediowy 9:25 Bananowy doktor 3 (15/16) serial obyczajowy 10:25 Bananowy doktor 3 (16ost.) serial obyczajowy 11:25 Agenci NCIS 8 (19/24) serial sensacyjny 12:20 Sielska kraina 2: Dar aniołów film muzyczny, USA 2010 14:45 Odnaleźć siebie dramat obyczajowy, USA 1991 17:00 Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie komedia, USA 2004 19:00 Gorączka sobotniej nocy film muzyczny, USA 1977 21:30 Królowa ringu dramat obyczajowy, Niemcy/USA 2004 23:55 Loteria komedia, USA 2010 2:00 Alcatraz (3/13) serial SF 3:00 Sekrety magii interaktywny program rozrywkowy TV TRWAM 8:00 Informacje dnia 8:15 Westerplatte młodych 8:55 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 9:00 Telewizyjny Uniwersytet Biblijny: Katedra Hermeneutyki Biblijnej program religijny 10:00 Informacje dnia 10:15 Myśląc Ojczyzna: Ks. prof. Paweł Bortkiewicz TChr 10:30 Święty na każdy dzień 10:35 Polski punkt widzenia 11:00 Srebrny jubileusz święceń biskupich JE ks. bp. Andrzeja Suskiego, Ordynariusza diecezji toruńskiej 12:20 Warto zauważyć... w mijającym tygodniu program publicystyczny 12:50 Być koptem film dok., Polska 2013 13:20 Siódmy sakrament program edukacyjny 13:50 Święty na każdy dzień 14:00 Król Dawid (9) serial biograficzny 14:50 Jan Paweł II i cud w Kostaryce film dokumentalny, Włochy 2014 15:30 Powrót do Domu Ojca program religijny 16:00 Informacje dnia 16:10 W Naszej Rodzinie 17:00 Z Parlamentu Europejskiego 17:30 Reportaż dnia reportaż 18:00 4. Krajowy Kongres Misyjny program religijny 19:25 Przegląd tygodnika «Niedziela» 19:30 Spotkanie z Magdą Buczek 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:00 Informacje dnia 20:20 Różaniec 20:50 Przegląd tygodnika rodzin katolickich «Źródło» 21:00 Apel Jasnogórski 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia program publicystyczny 22:00 Tekla – życie dla Ewangelii film biograficzny, Włochy 2009 23:00 Męczeństwo świętej Perpetuy film dokumentalny, USA 2009 POLSAT 5:00 Disco gramy program muzyczny 6:00 Nowy dzień z Polsat News program informacyjny 7:45 Garfield Show (31) serial animowany 8:15 Scooby-Doo i bracia Boo film animowany, USA 1987 10:00 Ewa gotuje (208) magazyn kulinarny 10:35 Noc w muzeum film przygodowy, USA 2006 12:45 Spacer w chmurach melodramat, Meksyk/USA 1995 14:45 Dzień, który zmienił moje życie (114) serial paradokumentalny 15:45 Trudne sprawy (504) serial paradok. 16:50 Wydarzenia 17:15 Sport 17:20 Pogoda program informacyjny 17:25 Mistrz Zakupów (2) teleturniej 17:30 Piłka nożna: Eliminacje Mistrzostw Europy mecz: Polska – Gruzja 20:00 Seks, alkohol i książki – program kabaretu Neo-Nówka (1) 21:00 Seks, alkohol i książki – program kabaretu Neo-Nówka (2) program rozrywkowy 22:00 Obcy – decydujące starcie horror SF, Wielka Brytania/USA 1986 0:55 Sanctum dramat przygodowy, Australia/USA 2011 3:10 Tajemnice losu program rozrywkowy TVP 1 5:20 Zmiennicy: (9/15) serial komediowy 6:30 My, wy, oni magazyn 7:00 Transmisja mszy świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach 8:00 Tydzień magazyn rolniczy 8:25 Magazyn Ligi Mistrzów 9:00 Ziarno: Imieniny Antoniego 9:35 Nela Mała Reporterka: Wietnamskie smaki (30) magazyn dla dzieci 9:55 Piękniejsza Polska w UE (27) serial 10:25 Agenci T.A.R.C.Z.Y. (12/22) serial 11:15 Nie ma jak Polska: Turystyka wiejska – tradycyjnie magazyn turystyczny 11:35 Droga do zdrowia. Magazyn biegacza 11:55 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:55 Jeździectwo: 6. Memoriał Macieja Frankiewicza CSI **** Poznań 2015 14:00 Toy Story 3 film animowany, USA 2010 15:55 Miłość nad fiordem. Na fali przypływu (2-ost.) dramat obyczajowy, Niemcy 2013 17:00 Teleexpress 17:30 Ptaki ciernistych krzewów (1/10) serial 18:35 Opole! Kocham Cię! (6) cykl felietonów 19:20 52. KFPP Opole 2015 studio festiwalowe 19:23 Wiadomości naukowe magazyn 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Biało-Czerwoni magazyn piłkarski 20:25 Opole 2015: Muzyczna biografia – 90 lat Polskiego Radia (1/2) koncert 22:10 Opole 2015: Muzyczna biografia – 90 lat Polskiego Radia (2-ost.) koncert 23:55 Opole! Kocham Cię! Extra felieton 0:20 Do białego rana (1/24) serial komediowy 0:45 Do białego rana (2/24) serial komediowy 1:20 Dekalog 4 dramat psychologiczny, Polska 1988 2:25 Miłość nad fiordem. Na fali przypływu (2-ost.) dramat obyczajowy, Niemcy 2013 3:20 Piękniejsza Polska w UE (27) serial 3:40 Polana pośród brzeziny dramat obyczajowy, Francja/Niemcy/Polska 2003 TVN 5:30 Uwaga! magazyn reporterów 5:50 Mango telezakupy 7:55 Maja w ogrodzie (24) magazyn ogrodniczy 8:25 Akademia ogrodnika (25) magazyn ogrodniczy 8:30 Dzień Dobry TVN magazyn 11:00 Co za tydzień 11:40 Piekielny hotel (3) program rozrywkowy 12:45 Dennis znów rozrabia komedia, USA 1998 14:15 Jak wytresować smoka film animowany, USA 2010 16:30 Uwierz w ducha komediodramat, USA 1990 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Godziny szczytu 2 komedia sensacyjna, USA 2001 22:00 Żółtodziób film sensacyjny, USA 1990 0:25 Partnerki 3 (2) serial kryminalny 1:25 Uwaga! magazyn reporterów 1:40 Sekrety magii interaktywny program rozrywkowy 14 czerwca TVP 2 6:00 Słowo na niedzielę 6:15 Ostoja magazyn przyrodniczy 6:50 M jak miłość (1151) serial obyczajowy 7:45 Barwy szczęścia (1304) serial obyczajowy 8:20 Barwy szczęścia (1305) serial obyczajowy 8:50 Barwy szczęścia (1306) serial obyczajowy 9:20 Barwy szczęścia (1307) serial obyczajowy 9:55 Rodzinne oglądanie: Pustynne morza film dokumentalny, Wielka Brytania 2011 10:55 Wojciech Cejrowski – boso przez świat: Macho cykl reportaży 11:30 Makłowicz w podróży: Węgry. Budapeszt – dwa brzegi magazyn kulinarny 12:05 Gwiazdy w południe: Gang Olsena – paryski plan komedia kryminalna, Dania 1981 14:00 Familiada teleturniej 14:35 Rodzinka.pl: Dziadkowie kontratakują (131) serial komediowy 15:15 Festiwal Zaczarowanej Piosenki im. Marka Grechuty: Dorośli (2) koncert finałowy 16:25 Na dobre i na złe: Proces (603) serial obyczajowy 17:25 Na sygnale 3: Pole rażenia (12/26) serial fabularno-dokumentalny 18:00 Panorama 18:35 Sport telegram 18:45 Pogoda 19:00 Hity kabaretu: “Suszymy” i inne hity Kabaretu Młodych Panów (8) 20:05 Kabaretowa scena Dwójki przedstawia: Lista przebojów 20-lecia Kabaretu Pod Wyrwigroszem 21:10 Krew z krwi 2 (10-ost.) serial sensacyjny 22:00 Paranienormalni Tonight (4) program rozrywkowy 22:55 Ultimatum Bourne’a film sensacyjny, Niemcy/USA 2007 1:00 Senność dramat obyczajowy, Polska 2008 3:00 Mordercza sieć thriller, Kanada 2011 4:30 Zakończenie programu TVN7 5:20 Szymon Majewski Show: Marina Łuczenko i Michał Żebrowski (4/14) program rozrywkowy 6:30 Męski typ: Artur Boruc (5/9) talk-show 7:00 Mango telezakupy 9:05 Dwóch i pół 9 (10/24) serial komediowy 9:35 Kamuflaż 2 (7/16) serial sensacyjny 10:30 Bananowy doktor 4 (1/16) serial obyczajowy 11:30 Agenci NCIS 8 (20/24) serial sensacyjny 12:30 Idiota za granicą 2 (2/8) serial dokumentalny 13:35 Ściśle tajne komedia, USA 1984 15:25 Szeryf z Randado western, USA 1989 17:30 Święty film sensacyjny, USA 1997 20:00 Hity na niedzielę: Raport mniejszości film SF, USA 2002 23:05 Tajemnice Laury (15/22) serial kryminalny 0:05 Uciekinier film SF, USA 1987 2:20 Sekrety magii interaktywny program rozrywkowy 4:25 Druga strona medalu: Izabela Małysz (7-ost.) talk-show TV TRWAM 8:00 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 8:05 Polski punkt widzenia program publicystyczny 8:30 Z Parlamentu Europejskiego program publicystyczny 9:00 Spotkanie z Magdą Buczek program religijny dla dzieci 9:15 Przegląd tygodnika rodzin katolickich «Źródło» 9:20 Przegląd katolickiego tygodnika «Niedziela» 9:25 Święty na każdy dzień 9:30 Sanktuarium Matki Bożej Pocieszenia w Leżajsku film dokumentalny, Polska 2003 11:50 Trzy wyspy – trzy światy film dokumentalny, Polska 2006 12:00 Obchody jubileuszu 50-lecia koronacji obrazu Matki Bożej Góreckiej w Górce Klasztornej program religijny 14:00 Koncert życzeń 15:00 Święcenia biskupie ks. bpa nominata Michała Janochy program religijny 17:30 Reportaż dnia reportaż 18:00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone program publicystyczny 19:25 Retrospekcja program publicystyczny 19:30 Latający dom: Bogaty człowiek (12) serial animowany 20:00 Informacje dnia 20:20 Różaniec 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mirosław Piotrowski cykl felietonów 21:00 Apel Jasnogórski 21:20 Informacje dnia 21:40 Vatican Magazine 22:10 Jak my to widzimy program publicystyczny 22:40 Historia królowej Estery (1) serial religijny 23:45 Lusaka – City of Hope film dokumentalny, Polska 2010 POLSAT 5:00 Disco gramy program muzyczny 6:00 Nowy dzień z Polsat News program informacyjny 7:45 Jeźdźcy smoków (1) serial animowany 8:20 Happy wkręt 2 film animowany, Niemcy/USA 2009 9:40 Mistrz Zakupów (2) teleturniej 9:50 Scooby-Doo: Strachy i patałachy komedia, Kanada/USA 2009 11:25 Doktor Dolittle 3 komedia, Kanada/USA 2006 13:40 Jak długo jeszcze? komedia, Kanada/USA 2007 15:45 Twoja twarz brzmi znajomo 2 (2) program rozrywkowy 17:45 Nasz nowy dom (18) reality show 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda program informacyjny 19:30 Państwo w państwie program publicystyczny 20:00 Sztos 2 komedia sensacyjna, Polska 2011 22:15 Kości 10 (191) serial kryminalny 23:15 Kości 10 (192) serial kryminalny 0:15 Zdrady (14) serial paradokumentalny 1:15 Magazyn sportowy 3:15 Tajemnice losu program rozrywkowy REKLAMA sobota Tygodnik Podlaski 12 czerwca 2015 program tv 12 – 18.06.2015 iii poniedziałek TVP 1 5:35 Telezakupy 6:10 Klan (2706) telenowela 6:30 Sprawa dla reportera magazyn interw. 7:20 Telezakupy 7:40 Drogi dla ciebie. 10 mniej. Zwolnij! 8:00 Wiadomości 8:15 Polityka przy kawie 8:35 Telezakupy 9:00 Autostrada do nieba: (108) serial obycz. 10:00 Północ – Południe (4/12) serial obycz. 11:00 Blondynka: Zatrzasnąć za sobą drzwi (1) serial obyczajowy 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Smaki polskie: Kurczak z grilla magazyn kulinarny 12:55 Natura w Jedynce: Południowy Pacyfik: Ocean wysp (1/6) serial dokumentalny 13:55 Dom nad rozlewiskiem (1/13) serial obyczajowy 15:00 Wiadomości 15:20 Okrasa łamie przepisy 15:50 Wspaniałe stulecie (1) serial kostium. 17:00 Teleexpress 17:30 Wspaniałe stulecie (2) serial kostium. 18:35 Ranczo 6: (66) serial obyczajowy 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Biało-Czerwoni magazyn piłkarski 20:07 Kolarstwo: Tauron Lang Team 20:14 Pogoda 20:25 Hrabia Monte Christo film kostiumowy, Irlandia/Wielka Brytania/USA 2002 22:45 Było sobie kłamstwo komedia fantasy, USA 2009 0:25 Niedawno w Polsce: Ballada o lekkim zabarwieniu erotycznym (1/22) telenowela 1:00 Piłka nożna: Copa América mecz fazy grupowej: Chile – Meksyk 3:40 Notacje: Ewa Wiśniewska. Od dnia do dnia cykl dokumentalny 3:55 Autostrada do nieba: (108) serial obycz. 4:45 Zakończenie programu TVN 6:00 Uwaga! magazyn reporterów 6:20 Mango telezakupy 7:25 Detektywi: Nie wrócimy (700) serial fabularno-dokumentalny 8:00 Dzień Dobry TVN magazyn 10:55 Kuchenne rewolucje: Restauracja Viki Lektiko, Elbląg program rozrywkowy 12:00 Szkoła (28) serial paradokumentalny 13:00 Szpital (378) serial paradokumentalny 14:00 Ukryta prawda (499) serial paradok. 15:00 Szkoła (29) serial paradokumentalny 16:00 Rozmowy w toku: talk-show 17:00 Ukryta prawda (51) serial paradok. 18:00 Szpital (22) serial paradokumentalny 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Na Wspólnej (2084) serial obyczajowy 20:50 Mamy Cię! (2) program rozrywkowy 22:05 Sekrety lekarzy (2/13) reality show 23:05 Ostre cięcie (3/12) program rozrywkowy 23:50 Usterka (3/11) serial fabularno-dok. 0:25 The Following (13) serial kryminalny 1:25 Kamuflaż 3 (4) serial sensacyjny 2:25 Co za tydzień 2:55 Uwaga! magazyn reporterów 3:20 Sekrety magii interaktywny program rozrywkowy 4:40 Rozmowy w toku: talk-show 15 czerwca wtorek TVP 2 6:00 Mikołajek: (53) serial animowany 6:15 Mikołajek: (54) serial animowany 6:35 Coś dla ciebie magazyn 7:05 M jak miłość (813) serial obyczajowy 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 8:20 Pogoda 8:25 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 9:00 Pytanie na śniadanie magazyn 9:10 Pogoda 9:15 Pytanie na śniadanie magazyn 10:10 Pogoda 10:15 Pytanie na śniadanie magazyn 11:15 Barwy szczęścia (1307) serial obycz. 11:45 Na dobre i na złe: (553) serial obycz. 12:50 Na sygnale: Oświadczyny (4/26) serial fabularno-dokumentalny 13:25 Kabaretowe wakacje z duchami. Horror Travel (1) program rozrywkowy 14:20 Wojciech Cejrowski – boso przez świat: Kosmici cykl reportaży 14:50 Na dobre i na złe: (594) serial obycz. 15:55 M jak miłość (1097) serial obyczajowy 16:50 Rodzinka.pl: (94) serial komediowy 17:20 Rodzinka.pl: (95) serial komediowy 18:00 Panorama 18:35 Sport telegram 18:45 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:25 Jeden z dziesięciu teleturniej 20:10 15. Mazurska Noc Kabaretowa – Mrągowo 2013: Kabaret według A. Andrusa (1) 21:20 Mordercza sieć thriller, Kanada 2011 23:00 Wyrok śmierci na chrześcijaństwo film dokumentalny, Wielka Brytania 2015 0:00 Dr House 8 (156) serial obyczajowy 0:50 Dr House 8 (157) serial obyczajowy 1:45 Brat 2: Droga do domu dramat kryminalny, Rosja/USA 2000 4:00 Wyrok śmierci na chrześcijaństwo film dokumentalny, Wielka Brytania 2015 5:05 O mnie się nie martw (1/13) serial kom. 5:50 Zakończenie programu TVN7 5:10 We dwoje (4/16) program rozrywkowy 6:30 Męski typ: Zbigniew Boniek (6/9) talk-show 7:00 Brzydula (168) serial komediowy 7:35 Brzydula (169) serial komediowy 8:10 Sąd rodzinny: Przebieraniec (213) serial fabularno-dokumentalny 9:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska: Niechciana córka (614) serial fabularno-dokumentalny 10:10 Dr House 6 (15/22) serial obyczajowy 11:15 Mango telezakupy 12:50 Sąd rodzinny: Niepotrzebna śmierć (214) serial fabularno-dokumentalny 13:50 Szpital (142) serial paradokumentalny 14:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska: W imię prawa (615) serial fabularno-dokumentalny 15:50 Prawo Agaty (10/15) serial obyczajowy 16:50 Brzydula (170) serial komediowy 17:25 Brzydula (171) serial komediowy 18:00 Dr House 6 (16/22) serial obyczajowy 19:00 Dr House 6 (17/22) serial obyczajowy 20:00 Odwet thriller, USA 1990 22:35 Wybrani 2 (15/22) serial sensacyjny 23:40 Monachium dramat polityczny, USA 2005 3:00 Sekrety magii interaktywny program rozrywkowy TV TRWAM 8:00 Informacje dnia 8:15 Wieś – to też Polska program rolniczy 9:25 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 9:30 Vatican Magazine watykańska kronika wydarzeń 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone program publicystyczny 11:30 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mirosław Piotrowski cykl felietonów 11:40 Po cóż są nam święci: Bernadetta z Soubirous serial dokumentalny 11:50 Retrospekcja program publicystyczny 11:55 Święty na każdy dzień 12:00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Sól ziemi program kulturalny 13:20 Koncert życzeń magazyn muzyczny 14:10 O funduszach Unii Europejskiej, czyli ile, komu i na co? (5) program informacyjny 15:00 Blisko nieba – papieże a Górna Adyga film dokumentalny, Włochy 2011 15:50 Pytasz i wiesz program religijny 16:00 Informacje dnia 16:10 Sanktuaria polskie program religijny 16:30 Tydzień z Ziemi Świętej przegląd wydarzeń 16:50 Świadkowie cykl reportaży 17:20 Święty na każdy dzień 17:30 Spotkanie Rodziny Radia Maryja w Krzeszowie program religijny 19:30 Brat Ogień (22/26) serial animowany 20:00 Informacje dnia 20:20 Różaniec 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Grażyna Ancyparowicz cykl felietonów 21:00 Apel Jasnogórski 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Trinity Goodheart dramat obyczajowy, USA 2011 23:30 Ogień Boży – ks. Ignacy Kłopotowski Reportaż POLSAT 5:00 Disco gramy program muzyczny 6:00 Nowy dzień z Polsat News 7:45 Trudne sprawy (245) serial paradok. 8:45 Malanowski i partnerzy (282) serial fabularno-dokumentalny 9:15 Malanowski i partnerzy (283) serial fabularno-dokumentalny 9:45 Dzień, który zmienił moje życie (47) 10:45 Dlaczego ja? (483) serial paradok. 11:45 Pielęgniarki (31) serial paradok. 12:45 Trudne sprawy (246) serial paradok. 13:45 Malanowski i partnerzy (364) serial fabularno-dokumentalny 14:15 Malanowski i partnerzy (365) serial fabularno-dokumentalny 14:45 Dzień, który zmienił moje życie (48) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda program informacyjny 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:45 Dlaczego ja? (533) serial paradok. 17:45 Trudne sprawy (397) serial paradok. 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda program informacyjny 19:30 Świat według Kiepskich (281) serial 20:05 Trzej muszkieterowie film kostiumowy, Francja/Wielka Brytania/USA 2011 22:15 Ciężkie czasy film sensacyjny, USA 2005 0:50 Jedwabne życie komedia, Francja 2006 2:55 Tajemnice losu program rozrywkowy TVP 1 5:25 Telezakupy 6:00 Klan (2707) telenowela 6:20 Biebrza – między jawą a snem film dokumentalny, Polska 2015 7:20 Telezakupy 7:40 Historia dla ciebie – pamięć.pl magazyn 8:00 Wiadomości 8:15 Polityka przy kawie 8:35 Telezakupy 9:00 Autostrada do nieba: Wolność, która jest w tobie (109) serial obyczajowy 10:00 Ranczo 3: (33) serial obyczajowy 11:00 Blondynka: (2) serial obyczajowy 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Smaki polskie: Kaczka z grilla 12:50 Natura w Jedynce: Południowy Pacyfik: Rozbitkowie i pionierzy (2/6) serial dok. 13:55 Dom nad rozlewiskiem (2/13) serial 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:20 Okrasa łamie przepisy: Indyk na polskim stole magazyn kulinarny 15:55 Wspaniałe stulecie (3) serial kostium. 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:30 Wspaniałe stulecie (4) serial kostium. 18:30 Ranczo 6: (67) serial obyczajowy 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:20 Piłka nożna mecz towarzyski: Polska – Grecja 22:55 Niedawno w Polsce: Ballada o lekkim zabarwieniu erotycznym (2/22) telenowela 23:30 Historia dla ciebie – pamięć.pl 23:45 Boża podszewka 2 (5/16) serial 0:55 Piłka nożna: Copa América mecz fazy grupowej: Argentyna – Urugwaj 3:35 Człowiek, który skacze z wieżowców film dokumentalny, Wielka Brytania 2012 4:25 Przedwiośnie: (4/6) serial obyczajowy 5:15 Zakończenie programu TVN 6:00 Uwaga! magazyn reporterów 6:20 Mango telezakupy 7:25 Detektywi: Żona (701) serial fabularno-dokumentalny 8:00 Dzień Dobry TVN magazyn 10:55 Kuchenne rewolucje: Restauracja Bazylia i Oregano, Poznań 12:00 Szkoła (29) serial paradokumentalny 13:00 Szpital (22) serial paradokumentalny 14:00 Ukryta prawda (51) serial paradok. 15:00 Szkoła (30) serial paradokumentalny 16:00 Rozmowy w toku: Wariograf pokaże, czy moja córka kłamie! talk-show 17:00 Ukryta prawda (52) serial paradok. 18:00 Szpital (23) serial paradokumentalny 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Na Wspólnej (2085) serial obyczajowy 20:50 Ostatni bastion film sensacyjny, USA 2001 23:30 Żony Hollywood (2) program rozr. 0:35 Kuba Wojewódzki: talk-show 1:35 Sekrety lekarzy (2/13) reality show 2:35 Agenci NCIS: Los Angeles 2 (21) serial sensacyjny 3:35 Uwaga! magazyn reporterów 4:00 Sekrety magii interaktywny program rozrywkowy 16 czerwca TVP 2 6:00 Mikołajek: (55) serial animowany 6:15 Mikołajek: (56) serial animowany 6:35 Podwójnie wyklęci reportaż 7:05 M jak miłość (814) serial obyczajowy 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 8:20 Pogoda 8:25 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 9:00 Pytanie na śniadanie magazyn 9:10 Pogoda 9:15 Pytanie na śniadanie magazyn 10:10 Pogoda 10:15 Pytanie na śniadanie magazyn 11:15 Barwy szczęścia (1255) serial obycz. 11:45 Na dobre i na złe: Na własnych warunkach (554) serial obyczajowy 12:50 Na sygnale: Pierwszy dyżur (5/26) serial fabularno-dokumentalny 13:25 Kabaretowe wakacje z duchami. Horror Travel (2) program rozrywkowy 14:20 Wojciech Cejrowski – boso przez świat: Azja cykl reportaży 14:50 Na dobre i na złe: Fajerwerki (595) serial obyczajowy 15:55 M jak miłość (1098) serial obyczajowy 16:50 Rodzinka.pl: (96) serial komediowy 17:20 Rodzinka.pl: (97) serial komediowy 18:00 Panorama 18:35 Sport telegram 18:45 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:25 Jeden z dziesięciu teleturniej 20:10 15. Mazurska Noc Kabaretowa – Mrągowo 2013: Kabaret według M. Dańca (2) 21:20 Żona doskonała komedia, Francja 2010 23:10 Krew z krwi 2 (10-ost.) serial sensacyjny 0:10 Świat bez fikcji: Pocałunek Putina film dokumentalny, Rosja/Dania 2011 1:20 Żona doskonała komedia, Francja 2010 3:05 Dr House 8 (156) serial obyczajowy 3:55 Dr House 8 (157) serial obyczajowy 4:50 Instynkt: Sąsiedzi (9/13) serial krym. 5:35 Zakończenie programu TVN7 5:05 We dwoje (5/16) program rozrywkowy 6:20 W-11 – Wydział Śledczy: Butelka wódki (1042) serial fabularno-dokumentalny 7:00 Brzydula (170) serial komediowy 7:35 Brzydula (171) serial komediowy 8:10 Sąd rodzinny: Niepotrzebna śmierć (214) serial fabularno-dokumentalny 9:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska: W imię prawa (615) serial fabularno-dok. 10:10 Dr House 6 (17/22) serial obyczajowy 11:15 Mango telezakupy 12:50 Sąd rodzinny: Głodówka (1/52) serial fabularno-dokumentalny 13:50 Szpital (143) serial paradokumentalny 14:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska: W zdrowiu i chorobie (616) serial fabularno-dokumentalny 15:50 Prawo Agaty (11/15) serial obyczajowy 16:50 Brzydula (172) serial komediowy 17:25 Brzydula (173) serial komediowy 18:00 Dr House 6 (18/22) serial obyczajowy 19:00 Dr House 6 (19/22) serial obyczajowy 20:00 Uciekinier film SF, USA 1987 22:10 Światło w mroku dramat wojenny, Wielka Brytania/USA 1992 0:55 Tajemnice Laury (15/22) serial krym. 1:50 Fringe: Na granicy światów 2 (18/22) serial SF 2:50 Sekrety magii interaktywny program rozrywkowy TV TRWAM 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:35 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 8:40 Świadkowie cykl reportaży 9:10 Piloci. Biało-Czerwoni z Dęblina film dokumentalny, Polska 2009 10:00 Informacje dnia 10:15 Jak my to widzimy 10:45 Tydzień z Ziemi Świętej 11:05 Mocni w wierze program religijny 11:35 Myśląc Ojczyzna: Prof. Grażyna Ancyparowicz 11:45 Matki dzieci niczyich film dok., Polska 12:00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Meksykańska Radiowa i Telewizyjna Orkiestra Kameralna koncert 13:30 Niebiańska bazylika reportaż 14:00 Trinity Goodheart dramat obyczajowy, USA 2011 15:30 Kikomeko 2 film dok., Polska 2009 15:50 Pytasz i wiesz program religijny 16:00 Informacje dnia 16:10 Kalejdoskop młodych program religijny 16:40 Aktualności WSKSiM w Toruniu 16:45 Tata – katolik nie jest mięczakiem program rozrywkowy 17:15 Trzy wyspy – trzy światy film dokumentalny, Polska 2006 17:30 Reportaż dnia reportaż 18:00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone 19:30 Każdy maluch to potrafi 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:00 Informacje dnia 20:20 Różaniec 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Piotr Jaroszyński 21:00 Apel Jasnogórski 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Benedykt XVI i jego niemiecka ojczyzna film dokumentalny, Niemcy 2007 POLSAT 5:00 Disco gramy program muzyczny 6:00 Nowy dzień z Polsat News 7:45 Trudne sprawy (246) serial paradok. 8:45 Malanowski i partnerzy (284) serial fabularno-dokumentalny 9:15 Malanowski i partnerzy (285) serial fabularno-dokumentalny 9:45 Dzień, który zmienił moje życie (48) 10:45 Dlaczego ja? (484) serial paradok. 11:45 Pielęgniarki (32) serial paradok. 12:45 Trudne sprawy (247) serial paradok. 13:45 Malanowski i partnerzy (366) serial fabularno-dokumentalny 14:15 Malanowski i partnerzy (367) serial fabularno-dokumentalny 14:45 Dzień, który zmienił moje życie (49) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda program informacyjny 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:45 Dlaczego ja? (534) serial paradok. 17:45 Trudne sprawy (398) serial paradok. 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda program informacyjny 19:30 Świat według Kiepskich (282) serial 20:05 Megahit: Transporter film sensacyjny, Francja/USA 2002 22:00 Uwiedziony thriller, USA 2008 0:15 Nędzne psy thriller, USA 2011 2:30 Tajemnice losu program rozrywkowy REKLAMA Tygodnik Podlaski 12 czerwca 2015 iv program tv 12 – 18.06.2015 środa TVP 1 5:30 Telezakupy 6:05 Klan (2708) telenowela 6:25 Natura w Jedynce: Południowy Pacyfik: Rozbitkowie i pionierzy (2/6) serial dok. 7:20 Telezakupy 7:40 Drogi dla ciebie. 10 mniej. Zwolnij! 8:00 Wiadomości 8:10 Pogoda 8:15 Polityka przy kawie 8:35 Telezakupy 8:55 Autostrada do nieba: Pieskie życie (110) serial obyczajowy 10:00 Ranczo 3: Odsiecz (34) serial obycz. 11:00 Blondynka: Nie każdy może być grabarzem (3) serial obyczajowy 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:30 Magazyn rolniczy: Produkty tradycyjne z wieprzowiny magazyn poradnikowy 12:50 Natura w Jedynce: Południowy Pacyfik: Bezkresny błękit (3/6) serial dok. 13:55 Dom nad rozlewiskiem (3/13) serial 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:20 Okrasa łamie przepisy: Dary z lasu i z zagrody magazyn kulinarny 15:50 Wspaniałe stulecie (5) serial kostium. 17:00 Teleexpress 17:20 Pogoda 17:30 Wspaniałe stulecie (6) serial kostium. 18:30 Ranczo 6: Narracja negacji (68) serial obyczajowy 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:25 Szepty przeszłości (1/12) serial obycz. 21:30 Po prostu program T. Sekielskiego 22:25 07 zgłoś się: Major opóźnia akcję (1/21) serial kryminalny 23:25 Niedawno w Polsce: Ballada o lekkim zabarwieniu erotycznym (3/22) telenowela 0:05 Kochankowie mojej mamy film psychologiczny, Polska 1985 1:45 Piłka nożna: Copa América mecz fazy grupowej: Brazylia – Kolumbia 4:00 Okrutny sierociniec film dokumentalny, Australia/Wietnam 2013 5:00 Zakończenie programu TVN 6:00 Uwaga! magazyn reporterów 6:20 Mango telezakupy 7:25 Detektywi: Madzia (702) serial fabularno-dokumentalny 8:00 Dzień Dobry TVN magazyn 10:55 Kuchenne rewolucje: Restauracja Stary Kredens, Sanok program rozrywkowy 12:00 Szkoła (30) serial paradokumentalny 13:00 Szpital (23) serial paradokumentalny 14:00 Ukryta prawda (52) serial paradokumentalny 15:00 Szkoła (31) serial paradokumentalny 16:00 Rozmowy w toku: Mój facet jest uzależniony od kupowania ciuchów! talk-show 17:00 Ukryta prawda (53) serial paradokumentalny 18:00 Szpital (24) serial paradokumentalny 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Na Wspólnej (2086) serial obyczajowy 20:50 Sahara film przygodowy, Niemcy/ Hiszpania/USA/Wielka Brytania 2005 23:30 Jackie Chan: Pierwsze uderzenie film sensacyjny, Hongkong/ Australia/Ukraina/USA 1996 1:10 You Can Dance – po prostu tańcz! (2) program rozrywkowy 2:10 You Can Dance – po prostu tańcz! (3) program rozrywkowy 3:15 Uwaga! magazyn reporterów 3:40 Sekrety magii interaktywny program rozrywkowy 5:00 Rozmowy w toku: talk-show Tygodnik Podlaski 12 czerwca 2015 17 czerwca czwartek TVP 2 6:00 Mikołajek: (57) serial animowany 6:15 Mikołajek: (58) serial animowany 6:35 Program gminy żydowskiej 7:05 M jak miłość (815) serial obyczajowy 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 8:20 Pogoda 8:25 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 9:00 Pytanie na śniadanie magazyn 9:10 Pogoda 9:15 Pytanie na śniadanie magazyn 10:10 Pogoda 10:15 Pytanie na śniadanie magazyn 11:15 Barwy szczęścia (1256) serial obycz. 11:45 Na dobre i na złe: (555) serial obycz. 12:50 Na sygnale: Człowiek bez przeszłości (6/26) serial fabularno-dokumentalny 13:25 Kabaret Ani Mru-Mru: Urodzinowy strzał w dychę (1) program rozrywkowy 14:20 Wojciech Cejrowski – boso przez świat: Słoń domowy cykl reportaży 14:50 Na dobre i na złe: Skarga (596) serial obyczajowy 15:50 M jak miłość (1099) serial obyczajowy 16:50 Rodzinka.pl: Ludwik żelazne ramię (98) serial komediowy 17:20 Rodzinka.pl: Święty Walenty (99) serial komediowy 18:00 Panorama 18:35 Sport telegram 18:45 Pogoda 18:55 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:30 Jeden z dziesięciu teleturniej 20:10 Pielgrzymka do miejsc śmiesznych – Kabaret Neo-Nówka 21:20 Kino relaks: Randka w ciemno komedia romantyczna, Polska 2009 23:05 O mnie się nie martw 2 (1/13) serial 23:55 Zabójcze umysły 3 (46) serial 0:50 Zabójcze umysły 3 (47) serial kryminalny 1:45 Świat bez tajemnic: W obronie dzieci Syrii film dok., Wielka Brytania 2013 2:35 Świat bez tajemnic: Colombianos film dokumentalny, Finlandia/Szwecja 2012 4:15 Pielgrzymka do miejsc śmiesznych – Kabaret NeoNówka program rozrywkowy 5:20 Zakończenie programu TVN7 5:10 We dwoje (6/16) program rozrywkowy 6:30 Męski typ: Jerzy Dziewulski (7/9) talk-show 7:00 Brzydula (172) serial komediowy 7:35 Brzydula (173) serial komediowy 8:10 Sąd rodzinny: Głodówka (1/52) serial fabularno-dokumentalny 9:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska: W zdrowiu i chorobie (616) serial fabularno-dokumentalny 10:10 Dr House 6 (19/22) serial obyczajowy 11:15 Mango telezakupy 12:50 Sąd rodzinny: Szczęście rodzeństwa (2/52) serial fabularno-dokumentalny 13:50 Szpital (144) serial paradokumentalny 14:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska: Toksyczna przyjaciółka (617) serial fabularno-dokumentalny 15:50 Prawo Agaty (12/15) serial obyczajowy 16:50 Brzydula (174) serial komediowy 17:25 Brzydula (175) serial komediowy 18:00 Dr House 6 (20/22) serial obyczajowy 19:00 Dr House 6 (21/22) serial obyczajowy 20:00 Dobre kino: Światło w mroku dramat wojenny, Wielka Brytania/USA 1992 22:45 Alcatraz (4/13) serial SF 23:50 Lęk pierwotny thriller, USA 1996 2:35 Sekrety magii interaktywny program rozrywkowy TV TRWAM 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 8:45 Każdy maluch to potrafi 9:00 Kalejdoskop młodych program religijny 9:30 Aktualności WSKSiM w Toruniu 9:35 Śląska Samarytanka Maria Luiza Merkert film dokumentalny, Polska 2007 9:50 Święty na każdy dzień 10:00 Audiencja generalna Ojca Świętego Franciszka 11:10 Hwange film dok., Polska 2010 11:20 Myśląc Ojczyzna: Prof. Piotr Jaroszyński 11:30 Boliwia (11) reportaż 12:00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 «... A hańdownych czasów żodyn już nie wróci...» – Hej Ustroński Gróniczki program kulturalny 13:20 Jan Paweł II i cud w Kostaryce film dokumentalny, Włochy 2014 14:00 Benedykt XVI i jego niemiecka ojczyzna film dokumentalny, Niemcy 2007 15:30 Berlin film dokumentalny, Polska 2009 15:45 Święty na każdy dzień 15:50 Pytasz i wiesz program religijny 16:00 Informacje dnia 16:10 Na zdrowie magazyn poradnikowy 16:30 Bioetyczny detektyw (5) serial dok. 17:00 Po stronie prawdy magazyn reporterów 18:00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Święty na każdy dzień 19:30 Parauszek i przyjaciele: Wybory na wodza (23) serial animowany 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:00 Informacje dnia 20:20 Różaniec 20:50 Myśląc Ojczyzna: Stanisław Michalkiewicz 21:00 Apel Jasnogórski 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Brat naszego Boga spektakl teatralny 23:20 Św. brat Albert Chmielowski reportaż 23:35 Antoni Kępiński – lekarz i samarytanin film dokumentalny, Polska 2007 POLSAT 5:00 Disco gramy program muzyczny 6:00 Nowy dzień z Polsat News program informacyjny 7:45 Trudne sprawy (247) serial paradok. 8:45 Malanowski i partnerzy (286) serial fabularno-dokumentalny 9:15 Malanowski i partnerzy (287) serial fabularno-dokumentalny 9:45 Dzień, który zmienił moje życie (49) serial paradokumentalny 10:45 Dlaczego ja? (485) serial paradok. 11:45 Pielęgniarki (33) serial paradok. 12:45 Trudne sprawy (248) serial paradok. 13:45 Malanowski i partnerzy (368) serial fabularno-dokumentalny 14:15 Malanowski i partnerzy (369) serial fabularno-dokumentalny 14:45 Dzień, który zmienił moje życie (50) serial paradokumentalny 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda program informacyjny 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:45 Dlaczego ja? (535) serial paradok. 17:45 Trudne sprawy (399) serial paradok. 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda program informacyjny 19:30 Świat według Kiepskich (298) serial 20:00 Świat według Kiepskich (286) serial 20:35 Stary, gdzie moja bryka? komedia, USA 2000 22:15 Rok pierwszy komedia przygodowa, USA 2009 0:40 Szalony weekend komedia, Kanada/USA 2005 2:35 Tajemnice losu program rozrywkowy TVP 1 5:30 Telezakupy 6:10 Klan (2709) telenowela 6:30 Natura w Jedynce: Południowy Pacyfik: Bezkresny błękit (3/6) serial dok. 7:20 Telezakupy 7:40 Innowacje dla ciebie (1) magazyn 8:00 Wiadomości 8:05 Pogoda 8:10 Polityka przy kawie 8:30 Telezakupy 8:50 Autostrada do nieba: Wesołych Świąt, życzy dziadek (111-ost.) serial obyczajowy 9:50 Dama w czarnym welonie (1/12) serial obyczajowy 10:55 Blondynka: Wczoraj stypa, dziś wesele (4) serial obyczajowy 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Smaki polskie: Sposób na kurczaka magazyn kulinarny 12:50 Natura w Jedynce: Południowy Pacyfik: Ocean wulkanów (4/6) serial dok. 13:55 Dom nad rozlewiskiem (4/13) serial obyczajowy 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:20 Okrasa łamie przepisy 15:50 Wspaniałe stulecie (7) serial kostium. 17:00 Teleexpress 17:20 Pogoda 17:30 Wspaniałe stulecie (8) serial kostium. 18:30 Ranczo 6: (69) serial obyczajowy 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:15 Pogoda 20:30 Ojciec Mateusz 9: Z miłości (113) serial kryminalny 21:25 Sprawa dla reportera magazyn interw. 22:25 07 zgłoś się: Wisior (2/21) serial krym. 23:25 Lato z polskim dokumentem: Biało -Czerwoni z Chrząstawy film dok., Polska 0:25 Naszaarmia.pl magazyn 0:50 Piłka nożna: Copa América mecz fazy grupowej: Peru – Wenezuela 3:30 Autostrada do nieba: Wesołych Świąt, życzy dziadek (111-ost.) serial obyczajowy 4:15 Zagadkowa Jedynka program rozr. 4:35 Zakończenie programu TVN 6:00 Uwaga! magazyn reporterów 6:20 Mango telezakupy 7:25 Detektywi: Pojednanie (703) serial fabularno-dokumentalny 8:00 Dzień Dobry TVN magazyn 10:55 Kuchenne rewolucje: Restauracja U Przyjaciół, Sopot program rozrywkowy 12:00 Szkoła (31) serial paradokumentalny 13:00 Szpital (24) serial paradokumentalny 14:00 Ukryta prawda: Amnezja (53) serial paradokumentalny 15:00 Szkoła (32) serial paradokumentalny 16:00 Rozmowy w toku: talk-show 17:00 Ukryta prawda: Anoreksja łabędzia (54) serial paradokumentalny 18:00 Szpital (25) serial paradokumentalny 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Na Wspólnej (2087) serial obyczajowy 20:50 Kuchenne rewolucje: Busko-Zdrój, Sekrety Buska (5) program rozrywkowy 21:55 Step Up 2 film muzyczny, USA 2008 0:05 Specjalista film sensacyjny, USA/Peru 1994 2:25 Uwaga! magazyn reporterów 2:50 Sekrety magii interaktywny program rozrywkowy 4:10 Rozmowy w toku: talk-show 18 czerwca TVP 2 5:50 Mikołajek: Dziewczyny (59) serial animowany 6:10 Mikołajek: Różowy wazon (60) serial animowany 6:30 Lokatorzy: Chłopiec z marzeń (123) serial komediowy 7:05 M jak miłość (816) serial obyczajowy 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 8:20 Pogoda 8:25 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 9:00 Pytanie na śniadanie magazyn 9:10 Pogoda 9:15 Pytanie na śniadanie magazyn 10:10 Pogoda 10:15 Pytanie na śniadanie magazyn 11:15 Barwy szczęścia (1257) serial obycz. 11:50 Na dobre i na złe: Zdradliwe przyjemności (556) serial obyczajowy 12:50 Na sygnale (7/26) serial fabularno-dokumentalny 13:25 Paranienormalni Tonight (3) program rozrywkowy 14:15 Wojciech Cejrowski – boso przez świat: Poganiacz słoni cykl reportaży 14:50 Na dobre i na złe: Zaufaj mi! (597) serial obyczajowy 15:50 M jak miłość (1100) serial obyczajowy 16:50 Rodzinka.pl: Razem i osobno (100) serial komediowy 17:20 Rodzinka.pl: Bez mieszkania (101) serial komediowy 18:00 Panorama 18:35 Sport telegram 18:45 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:25 Jeden z dziesięciu teleturniej 20:10 16. Mazurska Noc Kabaretowa – Mrągowo 2014 program rozrywkowy 21:25 Skandal (1/7) serial obyczajowy 22:10 Skandal (2/7) serial obyczajowy 23:05 Kocham kino: Dawno temu w Ameryce (1/2) dramat gangsterski, Włochy/USA 1984 1:15 Randka w ciemno komedia romantyczna, Polska 2009 3:00 Show film sensacyjny, Polska 2003 5:10 Zakończenie programu TVN7 5:10 We dwoje (7/16) program rozrywkowy 6:30 Męski typ: Maciej Wisławski (8/9) talk-show 7:00 Brzydula (174) serial komediowy 7:35 Brzydula (175) serial komediowy 8:10 Sąd rodzinny: Szczęście rodzeństwa (2/52) serial fabularno-dokumentalny 9:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska: Toksyczna przyjaciółka (617) serial fabularno-dokumentalny 10:10 Dr House 6 (21/22) serial obyczajowy 11:15 Mango telezakupy 12:50 Sąd rodzinny: Mali gangsterzy (3/52) serial fabularno-dokumentalny 13:50 Szpital (145) serial paradokumentalny 14:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska: Cena życia (622) serial fabularno-dokumentalny 15:50 Prawo Agaty (13/15) serial obyczajowy 16:50 Brzydula (176) serial komediowy 17:25 Brzydula (177) serial komediowy 18:00 Dr House 6 (22-ost.) serial obyczajowy 19:00 Dr House 7 (1/23) serial obyczajowy 20:00 Komediowy czwartek: Walentynki komedia romantyczna, USA 2010 22:35 Skazany na śmierć 2 (8/22) serial sensacyjny 23:40 Wieczór strachu: Tajemnica śmierci horror, USA 2007 1:25 Sekrety magii interaktywny program rozrywkowy 3:30 Druga strona medalu: Mariola Gołota (1/8) talk-show 4:05 Druga strona medalu: Maja Włoszczowska (2/8) talk-show TV TRWAM 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 8:45 Parauszek i przyjaciele: Wybory na wodza (23) serial animowany 9:00 Na zdrowie magazyn poradnikowy 9:25 Święty na każdy dzień 9:30 Bioetyczny detektyw: Jeszcze o in vitro – drogi projekt niezbyt skuteczny (5) serial dokumentalny 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11:25 Myśląc Ojczyzna: Red. Stanisław Michalkiewicz 11:35 Opowieści z Radia Kibera film dokumentalny, Kenia/Polska 2012 12:00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Po stronie prawdy magazyn reporterów 13:20 W pułapce wojny film dokumentalny, Polska 2013 14:00 Brat naszego Boga spektakl teatralny 15:25 Toliara film dokumentalny, Polska 2014 15:50 Pytasz i wiesz program religijny 16:00 Informacje dnia 16:10 Z wędką nad wodę w Polskę i świat 16:35 Z pamiętnika podróżnika: Wyprawa na Tepui (2) cykl reportaży 17:05 Największe przeboje Pana Boga. Ave Maria film dokumentalny, Kanada 2012 17:30 Reportaż dnia reportaż 18:00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Przegląd tygodnika «Niedziela» 19:30 Królewna Śnieżka: Tajemnicza moc (36) serial animowany 20:00 Informacje dnia 20:20 Różaniec 20:50 Głos Polski: Pos. Antoni Macierewicz 21:00 Apel Jasnogórski 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Florence Nightingale film dokumentalny, Wielka Brytania 2011 23:00 Telewizyjny Uniwersytet Biblijny: Katedra Hermeneutyki Biblijnej program religijny POLSAT 6:00 Nowy dzień z Polsat News program informacyjny 7:45 Trudne sprawy (248) serial paradok. 8:45 Malanowski i partnerzy (288) serial fabularno-dokumentalny 9:15 Malanowski i partnerzy (289) serial fabularno-dokumentalny 9:45 Dzień, który zmienił moje życie (50) serial paradokumentalny 10:45 Dlaczego ja? (486) serial paradok. 11:45 Pielęgniarki (34) serial paradok. 12:45 Trudne sprawy (249) serial paradok. 13:45 Malanowski i partnerzy (370) serial fabularno-dokumentalny 14:15 Malanowski i partnerzy (371) serial fabularno-dokumentalny 14:45 Dzień, który zmienił moje życie (51) serial paradokumentalny 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda program informacyjny 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:45 Dlaczego ja? (536) serial paradok. 17:45 Trudne sprawy (400) serial paradok. 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda program informacyjny 19:30 Świat według Kiepskich (299) serial 20:05 Powiedz tak komedia romantyczna, Niemcy/USA 2001 22:15 CSI: Kryminalne zagadki Miami 10 (217) serial kryminalny 23:15 CSI: Kryminalne zagadki Miami 10 (218) serial kryminalny 0:15 Kabaretowa Ekstraklasa 1:00 Zakończenie programu (przerwa techniczna) historia 7 Tygodnik Podlaski 12 czerwca 2015 partnerem rubryki są skok ubezpieczenia W 100. rocznicę pobytu I Brygady Legionów na Południowym Podlasiu PRZEZ PRATULIN, KOROSZCZYN I SŁAWATYCZE NA WOŁYŃ Tym razem legioniści przekraczają Bug pod Łęgami i maszerują wzdłuż zewnętrznychfortyfikacji twierdzy brzeskiej, zdobytej przez Niemców 26 sierpnia. W Neplach dwugodzinny postój żołnierze wykorzystali na kąpiel w Bugu, część oficerów pojechała do Brześcia, z nimi Stanisław Zwierzyński, pochodzący z tego miasta. Ciepło wspominał swój pobyt w Malowej Górze w sierpniu 1915 roku ksiądz Józef Panaś, zamordowany później w Katyniu: „(...) z dala widać śliczny, lecz rozsadzony minami kościół, ale wśród poszarpanej granatami fasady stała nienaruszona figura NMP. Ludność witała nas nadzwyczaj serdecznie... po usunięciu gruzów przez legionistów odprawiłem nieszpory. Po nieszporach ochrzciłem dziecko, które trzymał kpt. Franciszek Kleeberg, zastępca szefa sztabu, który we wrześniu 1939 r. dowodził Samodzielną Grupą Operacyjną »Polesie«, walcząca z Niemcami i Sowietami również na Południowym Podlasiu”. Okiem i piórem premiera Tak opisał Koroszczyn, Kobylany i Kopytów 29-30 sierpnia 1915 roku Felicjan Sławoj Składkowski, późniejszy ostatni premier II RP: „Sztab Pułku kwateruje Kobylany – cała wieś zestrzelana granatami. Z cerkwi zostały tylko nawy, kopuły i dzwonnica zestrzelone jak szablą ściął. Wchodzę na cmentarz, a stąd do cerkwi. Tu przedziwne obrazy, przypominające »Wojnę« Gro gera... Widzę legionistę grającego na ustawionym w kącie fortepianie: »Jeszcze Polska nie zginęła!« W pierwszej chwili wydaje mi się profanacją granie hymnu w tej zbeszczeszczonej świątyni, później przychodzi mi na myśl, że może to symbol powstania Polski na gruzach władztwa rosyjskiego. (...) 30 sierpnia Kopytów: nadchodzi batalion sformowany w Warszawie... orkiestra zaczęła rżnąć marsza... wreszcie sypnęła »Jeszcze Polska...« i wszyscy rzucili się do znajomych warszawiaków.” W rodzinnych stronach Koroszczyn i Kobylany, gdzie znajdowały się forty twierdzy brzeskiej, zostały spalone. August Krasicki zanotował: „W środku fortu i na zewnątrz, dużo ogromnych dziur od pocisków z wielkich moździerzy. Wewnątrz fortu pozostałe łuski od wystrzelonej amunicji świadczą, że zacięta była obrona i zdobywanie, więc wcale nie dobrowolnie twierdzę Moskale opuścili. W kazamatach w każdym rogu ikony, widocznie przez żołnierzy pozawieszane.” Smutna była również wizyta por. Krasic- Wśród maszerujących przez Południowe Podlasie legionistów byli m.in. Felicjan Sławoj Składkowski, późniejszy premier RP, Franciszek Kleeberg, przyszły dowódca SGO Polesie, znany pisarz Andrzej Strug i ks. Józef Panaś, kapłan zamordowany w Katyniu. w dwóch pokojach na piętrze we dworze. Dwór ocalał jakimś cudownym sposobem, gdyż musiały tu odbywać się walki. W parku koło dworu pokopane rowy strzeleckie i dobiegowe z licznymi łuskami wystrzelanych naboi. Sam dwór, niestety, cały ograbiony tak, że zostały gołe tylko ściany. Nawet drzwi są wyjęte z zawiasów i wyniesione do okopów... kiego, oficera ordynansowego kolejnych komendantów Legionów, w Różance nad Bugiem: „Wjeżdżam na folwark, gdzie obraz zupełnego spustoszenia. Różanka jest miejscowością rodzinną mojej matki, często tu bywałem u dziadka i wuja Augusta Zamoyskiego, więc serce się kraje na widok tego zniszczenia. Pałac doszczętnie spalony, stoją tylko po- Oddziały legionowe przekraczają Bug fot: archiwum autora podlasie fot: archiwum autora Po bitwie pod Wysokim Litewskim (dziś na Białorusi), 28 sierpnia 1915 r. Legiony otrzymały dyspozycję marszu na południe przez Pratulin, wieś głośną z czasów prześladowań unitów, Kodeń i Włodawę do Kowla na Wołyniu. czerniałe mury z dwoma herbami na szczycie. Nie spaliła się tylko kaplica pałacowa. W obrazie w ołtarzu nad głową Matki Boskiej ugrzęzła kula ze szrapnela. Oglądamy kościół wybudowany po tolerancji przez mojego wuja Augusta Zamoyskiego. Wewnątrz sklepienie i filary ma nienaruszone. Bardzo ładny i stylowy gotyk (neogotyk – J.P.)... Dowiaduję się, że niestety niemieccy oficerowie doszukali się piwnicy zamurowanej i wszystkie wina zabrali”. „Szczęście – oglądać prawdziwie polskie wojsko” Kolejny etap marszu – Sławatycze opisywał znany pisarz Andrzej Strug: „Ogromna i bogata wieś – trzy wiorsty marszu między szeregami okopconych kominów. Jedziemy, jedziemy i w końcu zrobiło się nam jakoś nieswojo w tych martwych ruinach. Ustały piosenki, urwały się rozmowy. W cudownym położeniu nad krętym błękitnym Bugiem, w żyznej glebie, wśród wesołych lasów, leżą te zgliszcza.” Seweryn Romin, późniejszy scenarzysta i reżyser, we wsi Stawki spotkał 90-letniego starca, powstańca z 1863 roku z partii Karola Krysińskiego, syberyjskiego zesłańca. Odnotował: „Z twarzą jak gdyby skamieniałą mówił nam, że czuje się zupełnie szczęśliwym, gdy ogląda raz jeszcze »prawdziwe polskie wojsko«”. 19-letni wówczas Wacław Lipiński, późniejszy naukowiec i oficer, po II wojnie światowej zamordowany w więzieniu we Wronkach za udział w niepodległościowej konspiracji, w swoim dzienniku pod datą 1 września 1915 r. zanotował: „Ma- Warszawski batalion legionistów wchodzi do Kopytowa koło Kodnia szerujemy szosą przez wieś Hannę do Włodawy. Tam mamy stanąć. Batalion nasz maszeruje na przedzie z kompanią warszawską, z orkiestrą przed sobą. Przechodzimy Włodawę przez błotnisty rynek, który jedyny ocalał. W miasteczku pełno Niemców. Wylegli na rynek i przyglądają nam się z ciekawością. Rozgwarzona, głośna przed chwilą kolumna w jednej chwili milknie. Orkiestra przestaje grać. Uciszył się zwykły w szeregach gwar... Przechodzimy obok nich spokojni, bez zwykłych krzyków i powitań, w zupełnej ciszy, bez słowa... na rynku zapanowała głucha cisza... 2 września – Orchówek: „Naprzeciw naszych chałup, trochę na wzgórku, stoi poharatany kulami biały kościół Boży. Do przeprawy na Bugu Austriacy budują drogę wykładaną drzewem, posługując się przeważnie jeń- cami rosyjskimi”. 3 września: „Maszerujemy na Kowel. Przeszliśmy dzisiaj Bug przez podły most...” Po przemarszu legionistów przez Podlasie Nadbużańskie, na dłuższy czas zajęli oni pozycje na Wołyniu. Tam trzy połączone brygady stoczyły swoją największą bitwę podczas I wojny światowej 4-7 lipca 1916 r. pod Kostiuchnówką, gdzie 5,5 tys. legionistów powstrzymało uderzenie 13 tys. żołnierzy rosyjskich. Liczące kilkanaście tysięcy żołnierzy Legiony Polskie były kroplą w morzu milionowych armii walczących na frontach I wojny światowej, ale w naszej historii odegrały znaczącą rolę. Głównie z legionistów rekrutowały się znakomite kadry Wojska Polskiego, które w 1920 r. uratowało niepodległość Polski i Europy. Józef Podlaski 8 kulinaria/porady/rozrywka Tygodnik Podlaski 12 czerwca 2015 Stewia, czyli słodycz bez kalorii Deser z ciasteczkami Oreo Fenomenem dwóch ciastek, połączonych ze sobą kremem zainteresowali się również naukowcy. Według nich te ciastka uzależniają: sięga się po jedno i chce się jeszcze więcej. Dzisiejszy przepis na pewno jest w stanie uzależnić nie tylko miłośników słodyczy. Szybki i prosty deser, nie wymagający pieczenia, będzie idealnym zwieńczeniem niedzielnego popołudnia. porady Składniki: 800 g serka śmietankowego 2 opakowania ciastek Oreo tabliczka białej mlecznej czekolady 2,5 łyżki żelatyny i 6 łyżek wrzątku do jej rozpuszczenia 3 łyżki cukru pudru zapach waniliowy Wykonanie: Zaczynamy od rozpuszczenia czekolady, której kostki wrzucamy do garnuszka i roztapiamy w kąpieli wodnej. Czekoladową masę studzimy i nie pozwalamy jej zastygnąć, mieszając ją od czasu do czasu. Do czekolady dodajemy serek, cukier puder, aromat waniliowy, a na końcu – żelatynę rozpuszczoną we wrzątku. Wszystko dokładnie mieszamy. Ciasteczka Oreo łamiemy na kawałki i wrzucamy do naszej masy. Całość przekładamy do tortownicy i wkładamy na kilka godzin do lodówki. Możemy pokryć warstwę ciasta polewą z białej czekolady. Ostrzegam zarazem, że dosyć trudno jest odczekać 3-4 godziny, zanim nasze ciasto stężeje... Smacznego! Tekst i foto: Małgorzata Tymoszuk Czy jest coś słodszego od cukru i nie ma kalorii? Tak, to właśnie stewia. Stosowana jest jako naturalny słodzik od setek lat. Największą popularnością cieszy się w Japonii, której mieszkańcy słyną ze zdrowego stylu życia. Coraz częściej po stewię sięgać zaczynają również Europejczycy, jej liście są bowiem blisko 40 razy słodsze od znanego nam tradycyjnego cukru. Podhodowaną i dobrze ukorzenioną roślinkę możemy kupić na stoiskach ogrodniczych za 4-6 zł. Jak stosować liście stewii? Możemy listki zerwane z krzaczka wrzucić od razu po umyciu do kompotu lub wody z plasterkiem cytryny. Możemy je również wysuszyć i przechowywać: wystarczy ściąć łodygę stewii wraz z listkami kilka centymetrów od ziemi, a po wyschnięciu – rozdrobnić w moździerzu lub w młynku do mielenia. Stewia doskonale zastępuje cukier w herbacie, kawie, a nawet w cieście. Możemy przygotować również syrop. Do garnka wkładamy świeże bądź podsuszone liście, zalewamy wodą i gotujemy pod przykryciem na małym ogniu około 2-3 godzin. Płyn przecedzamy przez gazę i ponownie gotujemy, już bez przykrycia, przez kilka minut. Gotowy syrop przelewamy Stewia doskonale zastępuje cukier w herbacie, kawie, a nawet w cieście do ciemnej butelki i pasteryzujemy ok. 15 minut. Przechowujemy w lodówce. Pamiętajmy, iż zaledwie kilka kropli tej słodkiej mikstury zastąpi nam dwie łyżeczki cukru Tekst i foto Małgorzata Tymoszuk Książka dla Czytelnika Walter Wangerin Najpiękniejsze historie biblijne „Pochłonąłem Wangerina ze wzruszeniem” – pisze o „Najpiękniejszych historiach biblijnych” o. Jan Góra, dominikanin. „Postacie biblijne, przyobleczone w ciało, ożywają. To księga Boga i księga człowieka. Uzmysławia nam, że nic się nie zmieniło od tysięcy lat. Jesteśmy tacy sami jak za czasów Abrahama, Mojżesza, Dawida, apostołów. Choć nie pędzimy swoich stad jak dawni nomadzi, dalej brniemy przez pustynię w poszukiwaniu Ziemi Obiecanej. Ta sama w nas miłość, sprzeczności, głód i niepokój serca. Błądzimy i poszukujemy. Uciekamy przed głosem Boga, by na koniec stwierdzić, że i tak wszystko – nawet nasze upadki – prowadzą do Niego”. Obraz nakreślony przez Wangerina to doskonała brama do Biblii dla młodego człowieka. Niezrozumiałe niekiedy historie sprzed wieków, stają się dla niego wspaniałą powieścią z wartką akcją i przekonującymi portretami psychologicznymi bohaterów. Dopełniające tę wizję ilustracje są jak witraże. To lektura na całe życie. Walter Wangerin, amerykański teolog, znawca literatury i pisarz jest autorem ponad dwudziestu książek, w tym książek teologicznych, powieści dla dzieci i dorosłych, poezji, a także zbiorów opowiastek. Jego powieść „The Book of the Dun Cow” zdobyła nagrodę National Book w Ameryce i była książką roku „New York Timesa”. KONKURS KSIĄŻKOWY Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednego z trzech egzemplarzy książki autorstwa Waltera Wangerina p.t. „ Najpiękniejsze historie biblijne” wystarczy wysłać SMS-ową odpowiedź na pytanie: „Jaką specjalność naukową reprezentuje Walter Wangerin?” a) jest archeologiem b) jest teologiem? Wyślij SMS pod numer 7248 o treści tpzysk.X gdzie (po kropce) w miejsce „X” należy wpisać odpowiedź na pytanie. Koszt SMS-a 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od piątku 12 czerwca do wtorku 16 czerwca, do godz. 15.59. Wygrywają trzy pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy telefonicznie. reklama 9 REKLAMA/2201 Tygodnik Podlaski 12 czerwca 2015 UWAGA! WIELKI KONKURS WYGRAJ WAKACJE MARZEŃ! KUPUJ TYGODNIK ABC I ZDOBĄDŹ 1 z 3 VOUCHERÓW O WARTOŚCI 7000 ZŁ! Szczegóły na: www.abctygodnik.pl ORGANIZATOR: PARTNER: matrymonialne 31.TSP. rencista pozna pannę inteligentną do stałego związku. Tel. 519568501 KURSY I SZKOLENIA: meble TERMOWIZJA, EKSPERTYZY TERMOWIZYJNE W BUDOWNICTWIE, SYNDYK, LICENCJONOWANY POŚREDNIK I ZARZĄDCA NIERUCHOMOŚCI KOMPLET wypoczynkowy 3+2+1 welurowy, kolor miodowy 500 zł. Tel. 512799761 motoryzacja STUDIA PODYPLOMOWE KOMPLEKSOWA kosmetyka samochodowa. Ceny konkurencyjne, wysoka jakość usług, Tel. 501 006 344 PEUGEOT 605, 94 r. 2.1 d. 2400 zł. Tel. 518440516 OPEL Signum 2,2 (2003) diesel, 152.000 km, zadbany, bogate wyposażenie. Tel. 691616783 VOLKSWAGEN Passat combi 96 r. 1.9tdi. 3.6 tys. zł. Tel. 502102838 KOMPLET opon używanych sam. Semperit 195/65/R15 91H sprzedam. Tel. 506776686 SKUTER Suzuki 50. 98 r. brak papierów. 900 zł. Tel. 500337321 PRZYCZEPKA samochodowa zarej. 1200 zł. Tel. 506536502 OPEL Vectra B. 96 r. 2b. 2500 zł. Tel. 603376572 ROVER 620 SDI. 96 r. 2d. 2400 zł. Tel. 506536502 CHRYSLER voyager 99 r., 3.3 benzyna+gaz, 7300 zł. Tel. 512799761 SUZUKI vitara 1998 r. 2,0 V6 LPG tanio sprzedam. Tel. 502 783 656 SPRZEDAM samochód Opel Astra 2000 r. 195000 km. Pierwszy właściciel w Polsce od lutego 2012 roku. Kupiony w komisie, cena do negocjacji. Tel 512795475 WYCENA NIERUCHOMOŚCI, DORADCA DS. OCHRONY ŚRODOWISKA GARDEN SERVICE ZATRUDNI KIEROWCĘ KAT. D z uprawnieniami do przewozu osób Osoby zainteresowane prosimy o kontakt telefoniczny: 691 613 700, 607 134 404 rolnicze odzież GARNITURY. Nowe modele, Cały tydzień, Atrakcyjne ceny! Zamkowa1A, Biała Podlaska. Tel. 535 939 512 praca zatrudnię ZATRUDNIĘ kierowcę C+E, kraj. Tel. 696686336 ZATRUDNIĘ aplikanta II roku. Tel. 600516139 TEL. 660 728 418 WWW.SEDPOL.COM.PL nieruchomość sprzedam DOM murowany 140 m użytkowych os. Centrum Biała Podlaska, ul. Wróblewskiego 11, 250 tys. zł. Tel. 501459558 OPIEKUNKA OSÓB STARSZYCH W NIEMCZECH LEGALNE ZATRUDNIENIE, OPŁACONE SKŁADKI ZUS REKLAMA/2198 KAWALERKA ul. Kopernika do wynajęcia od lipca. Tel. 505524776 GARAŻ do wynajęcia, ul. Spółdzielcza. Tel. 506786806 SPRZEDAM kombajn McCormick.header 2.8m. Tel. 511767378 TRUSKAWKI świeże – 3,50 zł/1kg – codziennie – dowóz gratis – Hanoye-Zenga itd. – prosto z pola, świeże, na przetwory, do przejrzenia – ładne, najtaniej. Tel. 500369041 BECZKA asenizacyjna 6 tys. litrów tandem cena 4500 zł. Tel. 504648169 CIĄGNIK rolniczy renault 3 cylindrowy 1987 cena 16500 zł. Tel. 504648169 OWIES. Tel. 794 241 608 KOSIARKA konna sprawna. 250 zł. Tel. 500656355 KUPIĘ KOS, kopaczkę konną, kultywator 2 40 lub 2 70, pługi 3. Tel. 517351582 START WORK Agencja Zatrudnienia – Chełm REKLAMA/2144 Tel. 660-919-600 SPRZEDAM pianino Bielarus. Tel. 603033425 UZYSKUJEMY odszkodowania dla osób poszkodowanych w wypadkach komunikacyjnych, rolnictwie, pracy, miejscach publicznych, błędy medyczne. Tel. 512997664 NOWY Sklep Dewocjonalia ul Brzeska 9 zapraszamy www.art-sakra.pl. Tel. 511675689 SKUTECZNIE i profesjonalnie sprzedamy Twoje towary i usługi. www.voicecenter.pl. Tel. 73 321 00 00; 605 889 435 ZBIORNIKI plastikowe 1000 l. na paletach w koszu metalowym c. od 150 zl. Tel. 693573000 FOTELIK samochodowy dla dziecka, 60 zł. Tel. 512799761 SKUTECZNA REKLAMA usługi W TYGODNIKU PODLASKIM szybko i uczciwie * ZAMAWIANIE GAZU "IAA0ODLASKAUL"RZESKAA KOSZT POACZENIA ZGODNY Z TARYFČOPERATORA (30 tysięcy nakładu) tel. 695 353 321 [email protected] REKLAMA/2123 DOZ MOSKITIERY tanio. Tel. 603806939 ZANIŻONE wyceny odszkodowań za samochody to codzienność – sprawdź swój kosztorys i uzyskaj pełną kwotę odszkodowania. Zadzwoń. Tel. 512 997 664 UKŁADANIE glazury, terakoty, paneli, gładź, malowanie, itp. tanio. Tel. 796299262 WYKONAM przyłącze wod-kan, szambo, przepust drogowy, odwodnienie terenu i budynków (drenaż), oczyszczalnie przydomowa, przewiert pod droga. Radzyń Podlaski. Tel. 505 11 40 60 POTRZEBUJESZ gotówki? Pożyczka dla Ciebie. Tel. 536274568 POZYCZKI na dowolny cel, z ratami co miesiąc. Już od 200 zł. Dostępne dla osób z dochodem udokumentowanym. Biała Podlaska i powiat bialski. Tel. 791 277 719 ATRAKCYJNA pożyczka na dowolny cel. Tel. 692296678 POTRZEBUJESZ gotówki? Pożyczka dla Ciebie. Tel. 536274568 KOMPLEKSOWA kosmetyka samochodowa. Ceny konkurencyjne, wysoka jakość usług, Tel. 501 006 344 DARMOWE badanie kręgosłupa, stawy, wady rozwoju. Tel. 507822928 RZUĆ palenie, lekarz onkolog pomaga. Zadzwoń Tel. 507822928 PROF medycyny chińskiej i tybetańskiej, diagnoza i skuteczne leczenie. Tel. 507822928 HEMOROIDY bez bólu, gabinet ul. Warszawska 14, rejestracja Tel. 507822928 MEDYCYNA estetyczna i anty-aging, lek.med.Małgorzata Konon-Kisiel, botox, kw. hialuronowy, peelingi medyczne, leczenie łysienia i nadmiernej potliwości. Tel. 501620981 KUPIĘ wózek inwalidzki 4 kołowy lub elektryczny. Tel 602 38 56 83 CHIRURG Marek Kozłowiec – zabiegi chirurgiczne, zabiegi medycyny estetycznej, botox, kw.hialuronowy, mezoterapia, osocze bogatoplytkowe, lipoliza. Tel. 513009797 PRANIE dywanów, chodników, obić tapicerskich, również w domu klienta. Ceny konkurencyjne, wysoka jakość usług, Tel. 501 006 344 TYNKI cementowo-wapienne, poddasza, płytki, sufity. Tel. 507101046 Nawet w 24 godziny! Tygodnik Podlaski 12 czerwca 2015 zdrowie różne nieruchomość wynajmę REKLAMA/2200 0/ĉ9#:+! 2199 nauka FIRMA REKLAMA/2203 ZEPSUTY sprzęt AGD RTV przyjmę nieodpłatnie. Tel. 513339241 MIESZKANIE o powierzchni 62 m w Białej Podlaskiej sprzedam. Jasne, przestronne do zamieszkania. Tel. 513062077 SPRZEDAM uzbrojoną działkę rekreacyjno-budowlaną nad Bugiem 2,5 tyś m2. Tel. 507822928 DZIAŁKA budowlana Międzyrzec Podlaski, ul. Adamki, 16 arów, dobra cena. Tel.513175127 DOM jednorodzinny, duża działka, budynek gospodarczy – sprzedam. Międzyrzec Podlaski. Tel. 833713301 M3 w Miedzyrzecu 52 m kw sprzedam 110 tys. zł. Tel. 725726401 REKLAMA/2191 SPRZEDAM vw vento 1996 r. 1,9td czarny 2890 zł do neg. Tel. 889625408 VOLVO V40 1.9 TDI 2001, 7.5 tys. zł. Tel. 502675186 ALUFELGI 17 cali 5-112 z opona Audi, V-V 700 zł. Tel. 506536502 agd 668 681 876 Wejdź na stronę www.tygodnikpodlaski.pl i zamieść swoje ogłoszenie w Internecie TEL. BEZPŁATNY 800 378 220, TEL. 83 343 20 87 TWOJEPIENIČDZe INSTRUKCJA DODAWANIA OGŁOSZEŃ: Aby dodać ogłoszenie należy nadać wiadomość SMS na numer 73601 – koszt sms-a 3,69zł (3 złote + 23 procent VAT) za 160 znaków. Wiadomość musi zostać napisaną w języku polskim bez polskich znaków diakrytycznych wg. wzoru: tpo.kod rubryki.tekst ogłoszenia.numer telefonu Kody rubryk: tpo.a.x.y gdzie „a” oznacza rubrykę: AGD tpo.b.x.y gdzie „b” oznacza rubrykę: BUDOWLANE tpo.k.x.y gdzie „k” oznacza rubrykę: KSIĄŻKI tpo.ma.x.y gdzie „ma” oznacza rubrykę: MATRYMONIALNE tpo.me.x.y gdzie „me” oznacza rubrykę: MEBLE tpo.mo.x.y gdzie „mo” oznacza rubrykę: MOTORYZACJA tpo.n.x.y gdzie „n” oznacza rubrykę: NAUKA tpo.nk.x.y gdzie „nk” oznacza rubrykę: NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ tpo.nw.x.y gdzie „nw” oznacza rubrykę: NIERUCHOMOŚCI WYNAJMĘ tpo.ns.x.y gdzie „ns” oznacza rubrykę: NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM tpo.op.x.y gdzie „op” oznacza rubrykę: ODDAM-PRZYJMĘ tpo.o.x.y gdzie „o” oznacza rubrykę: ODZIEŻ tpo.pp.x.y gdzie „pp” oznacza rubrykę: PRACA PODEJMĘ tpo.pz.x.y gdzie „pz” oznacza rubrykę: PRACA ZATRUDNIĘ tpo.rl.x.y gdzie „rl” oznacza rubrykę: ROLNICZE tpo.rz.x.y gdzie „rz” oznacza rubrykę: RÓŻNE tpo.u.x.y gdzie „u” oznacza rubrykę: USŁUGI tpo.zd.x.y gdzie „zd” oznacza rubrykę: ZDROWIE tpo.zw.x.y gdzie „zw” oznacza rubrykę: ZWIERZĘTA gdzie (po kropce) w miejsce „x” należy wpisać treść Ogłoszenia, a w miejsce „y” należy wpisać numer telefonu osoby wysyłającej Ogłoszenie – przykład treści sms ogłoszenie sprzedaży auta w rubryce MOTORYZACJA: tpo.mo.sprzedam audi a4 2001r 19tdi srebrny 19000zl.555444333 REKLAMA/2118 10 ogłoszenia drobne sport 11 Tygodnik Podlaski 12 czerwca 2015 Bialczanki drugie w województwie Zaproszenie do udziału w Parafiadzie sport szkolny charuk, Julia Najdychor, Zuzanna Popławska, Wiktoria Wojtczuk, Wiktoria Kołakowska, Milena Mikołajczak, Gabriela Ulatowska. Trener – Jarosław Romaniuk. fot. Jarosław Romaniuk Rozegrano finał wojewódzki w piłce nożnej dziewcząt w ramach Gimnazjady. Drugie miejsce w tym turnieju, po porażce w finale z PG 9 Lublin, wywalczyły uczennice PGm 4 Biała Podlaska w składzie: Julia Frączek, Julia Kobylińska, Karolina Lachowska, Dominika Sa- sport i rekreacja Stowarzyszenie „Parafiada” przy współpracy z ULKS Niwka Łomazy zapraszają 14 czerwca na VI Powiatową Parafiadę Dzieci i Młodzieży w Łomazach. Rozgrywki sportowe odbędą się w konkurencjach indywidulanych (szachy, biegi przełajowe, skok w dal, pchnięcie kulą, strzelania z łuku) i zespołowych (piłka nożna, przeciąganie liny, siatkówka plażowa). Odbędą się również konkursy: plastyczny „Pierwsza Komunia Święta” oraz wiedzy religijnej. Zawodnicy rywalizować będą w kategorii dziewcząt i chłopców; uczniów szkół podstawowych, gimnazjów i szkół średnich. Na zwycięzców czekają puchary, medale, dyplomy i nagrody książkowe. Zgłoszenie przyjmuje Marek Uściński e-mail: [email protected] ,tel. 509 926 526. Kąkolewnica czwarta sport szkolny fot. pszs Podczas finału wojewódzkiego w mini piłce nożnej dziewcząt w ramach Igrzysk Młodzieży Szkolnej czwarte miejsce wywalczyły uczennice SP z Kąkolewnicy. Wyprzedziły je uczennice ze SP 2 z Opola Lubelskiego, SP w Jarosławcu i SP 4 z Łęcznej. Ekipa PGm 4 Biała Podlaska Pod dyktando Akademickiego LO sport szkolny Kozik, Angelika Grzywna, Aleksandra Weryk, Weronika Makarewicz, Diana Bujalska. Kolejne miejsce zajęły I LO im. I. J. Kraszewskiego i IV LO im. S. Staszica. fot. bszs Rozegrano finał miasta Biała Podlaska w piłce nożnej dziewcząt w ramach Licealiady. Zwyciężyły zgodnie z ocze- kiwaniami uczennice Akademickiego LO w składzie: Weronika Zielińska, Paulina Piątkowska, Patrycja Ostatek, Agata Wołos, Klaudia Garbacz, Grażyna Kiryła, Wiktoria Stypka, Natalia Uczennice SP z Kąkolewnicy Trzy „dwójki” na czele sport szkolny Rozegrano finał rejonu w mini piłce nożnej chłopców w ramach Igrzysk Młodzieży szkolnej. Zawody wygrali uczniowie SP 2 w Radzyniu Podlaskim fot. pszs Uczestniczki finału okiem dziennikarza Chcieć to znaczy działać Piotr Frankowski Kierownik działu sport ielokrotnie na tych łamach poruszałem kwestię braku w Białej Podlaskiej sztucznego pełnowymiarowego boiska do piłki nożnej. Drużyny Podlasia i AZS PSW musiały w zimie jeździć do Siedlec, Puław czy Łęcznej, w składzie: Bartłomiej Siudaj, Mateusz Stefaniak, Arkadiusz Korolczuk, Piotr Oramus, Jakub Bobosz, Dominik Lubka, Sebastian Walczyna. Kolejne miejsce także zajęły SP 2: z Międzyrzeca Podlaskiego i Białej Podlaskiej. by zagrać sparing lub potrenować. Taki sam problem miały grupy młodzieżowe Akademii Piłkarskiej TOP-54. Jednym słowem żaden z naszych zespołów nie miał możliwości przygotować się w zimie w takich samych warunkach jak ich rywale. No i doczekaliśmy się. W bialskim magistracie powstaje projekt, który ma trafić do ministerstwa, od którego można pozyskać na ten cel środki. Wskazano lokalizację – będzie nią zespół obiektów AP TOP-54. Jeżeli wszystko pójdzie zgodnie z planem już tej zimy nasze zespoły będą mogły korzystać z pełnowymiarowego sztucznego boiska. Mam nadzieje, że i kolejne palące sprawy, nie tylko w dziedzinie sportu, których przez wiele lat w tym mieście nie dało się załatwić, uda się ruszyć i znajdą one pomyślny finał. Trzy „Dwójki” 12 sport Tygodnik Podlaski 12 czerwca 2015 na boisku fot. Piotr Frankowski partnerem rubryki jest kasa stefczyka Ekstraliga i trzeci front zakończyły zmagania piłka nożna Po raz ostatni w tym roku do Białej Podlaskiej zawitała III liga Piłkarski weekend piłka nożna Ostatni akord Ostatni swój mecz w IV lidze zagrają piłkarze Gromu w najbliższą niedzielę w Starym Zamościu. Ich rywalem będzie miejscowa Omega, zespół który w sezonie 2013/2014 występował w III lidze a w przyszłym zagra w zamojskiej klasie okręgowej. Wydaje się, że podopieczni trenera Daniela Wajszczuka mają szansę na komplet punktów. Nasz typ: remis. W czwartek zawodniczki AZS PSW prze- Zagłębie Lubin – AZS PSW Biała Podlaska a 2:0 (1:0) Bramki: Pożerska 21, Tarczyńska 50 AZS PSW: Kanclerz – Anna Sosnowska, M. Bujalska, Aleksandra Sosnowska, J. Bujalska, Kusiak, Edel (85 Ostatek), Konieczna, Niedbałą (85 Gorka), Bolko (85 Piątkowska), Orzepowska (76 Kozlynets) AZS PSW Biała Podlaska – AZS Wrocław 3:0 (1:0) Bramki: Konieczna 21, Bolko 50, Aleksandra Sosnowska 90 AZS PSW: Kanclerz – Aleksandra Sosnowska, Anna Sosnowska, J. Bujalska, M. Bujalska, Kusiak (76 Jakóbczyk), Konieczna, Niedbała (59 Kozlynets, 79 Grzywna), Edel (84 Ostatek), Bolko, Orzepowska (88 Zielińska) Klasa okręgowa Unia Żabików – LZS Dobryń, Lutnia Piszczac – Orzeł Czemierniki, Orkan Wojcieszków – Dąb Dębowa Kł., Dwernicki Stoczek Łuk. – Granica Terespol, Unia Krzywda – Sokół Adamów, Janowia Janów Podl. – Niwa Łomazy, Huragan Międzyrzec Podl. – ŁKS Łazy. Wszystkie mecze w niedzielę o godz. 16. Avia Świdnik – Orlęta Radzyń Podlaski 0:4 (0:1) Bramki: Adison 30, Tymosiak 60, 83, Zmorzyński 62 Orlęta: Stężała – Leszkiewicz, Jakubiec, Zarzecki, Szymala, Borysiuk, Kot (79 Ebert) – Melnyczuk (84 Nowacki), Tymosiak, Zmorzyński (86 Kula), Adison (75 Łotys) Klasa A GLKS Rokitno – Bizon Jeleniec, Victoria Parczew – Absolwent Domaszewnica, Gręzovia Gręzówka – Kujawiak Stanin, Start Gózd – ULKS Dębowica, Tytan Wisznice – Agrosport Leśna Podlaska, Tornado Branica Suchowolska – LKS Milanów, Polesie Serokomla – Olimpia Okrzeja. Wszystkie mecze w niedzielę o godz. 16. Doczekali się piłka nożna Piłkarze i piłkarki nożne doczekają się wreszcie w Białej Podlaskiej pełnowymiarowego sztucznego boiska. Zlokalizowane zostanie ono na obiektach Akademii Piłkarskiej TOP-54. Obecnie jest przygotowywany projekt, który zostanie złożony w Ministerstwie Sportu i Turystyki. Jeżeli urzędowi miejskiemu uda się pozyskać pieniądze z resortu, to boisko powstanie prawdopodobnie jeszcze w tym roku. A jeśli tak się stanie – nasze zespoły nie będą musiały zimą jeździć do Łęcznej, Siedlce czy Puław, by przygotowywać się do sezonu i rozgrywać sparingi. Podlasie Biała Podlaska – Lublinianka Lublin Pod blin 1:1 (0:0) Bramki: Sawtyruk 49 –Tomczuk 67 Podlasie: Wiśniewski – Szymański, Konaszewski, Łakomy, Adamiuk, Panasiuk, Sułek, Kocoł, Sawtyruk, Łukanowski, Bołtowicz Grom Kąkolewnica – Łada Biłgoraj 2:0 (2:0) Bramki: Muszyński 35, Muszyński 41 Grom: Sokołowski – Jędruchniewicz, Kosel, Chromik, Zieliński (61 Grzywacz), M Muszyński (55 Sierpień), Wołek, Grudziński (84 Kale- nik), Olszewski, Biegajło, P. Muszyński (70 Wysokiński) Grom Kąkolewnica – Lewart Lubartów 0:0 Grom: Sokołowski – Jędruchniewicz (70 Wysokiński), Kosel (83 Sokół), Szcześniak, Zieliński (64 Grzywacz), M. Muszyński, Chromik, Wołek, Grudziński, Olszewski, P. Muszyński (60 Sierpień) grały w Lubinie z Zagłębiem po bardzo dobrzej grze 0:2. W niedzielę, w ostatniej kolejce ekstraligi kobiet nasze dziewczyny wykorzystały atut własnego boiska i pokonały pewnie akademiczki z Wrocławia 3:0. Ta wygrana nie wystarczyła – niestety – do awansu o jeden szczebelek w tabeli, gdyż Czarne Sosnowiec zremisowały. Obie ekipy mają taki sam dorobek punktowy oraz bilans bezpośrednich meczów, ale Czarne mają lepszy bilans bramek. Podlasie Biała Podlaska pożegnało III ligę remisem z Lublinianką 1:1. Niestety, niesmak pozostawił bardzo kontrowersyjny rzut karny podyktowany przeciwko podopiecznym trenera Roberta Różańskiego. Zawodnicy Orląt Radzyń Podlaski pewnie pokonali w Świdniku Avię 4:0. Nasz – jeszcze przez tydzień czwartoligowy – Grom Kąkolewnica w środę zwyciężył 2:0 Ładę Biłgoraj, a w niedzielę urwał punkt walczącemu o awans Lewartowi Lubartów. Szkoda, że tak dobre wyniki przyszły dopiero na finale rozgrywek, gdy los Gromu był już przesądzony. iv liga 28. kolejka Grom – Łada 2:0 Lewart – Victoria 3:0 Omega – Janowianka 0:0 Ruch – Czarni 3:2 Kryształ – Hetman 1:1 Powiślak – Opolanin 2:2 Orion – Orlęta 1:2 Górnik II – Włodawianka 0:4 ekstraliga 21. kolejka Piaseczno – Bydgoszcz 0:0 AZS – Czarni 3:0 Zagłębie – AZS PSW 2:0 Mitech – Katowice 11:0 Medyk – Górnik 5:2 Olimpia – Stilon 2:1 22. kolejka Bydgoszcz – Olimpia 2:4 Stilon – Medyk 1:7 Górnik – Mitech 1:0 Katowice – Zagłębie 0:14 AZS PSW – AZS 3:0 Czarni – Piaseczno 3:3 1. Medyk (m,p) 22 59 2. Zagłębie 22 59 117:12 86:17 3. Górnik 22 52 77:25 4. Mitech 22 47 73:24 36:46 5. AZS 22 32 6. Czarni 22 25 32:40 7. AZS PSW 22 25 20:36 8. Olimpia (b) 22 21 33:65 9. Bydgoszcz 22 19 20:49 10. Piaseczno (b) 22 14 20:70 11. Katowice (b) 22 14 13:97 12. Stilon (b) 22 11 24:70 iii liga 34. kolejka Avia – Orlęta 0:4 Stal R. – Wisłoka 8:0 Orzeł – Sokół 1:1 Podlasie – Lublinianka 1:1 Hetman – Karpaty 1:2 Stal K. – Jarosław 4:0 Motor – Tomasovia 4:3 Izolator – Resovia 0:0 Wólczanka – Chełmianka 1:1 29. kolejka Łada – Włodawianka 1:2 Orlęta – Górnik II 0:2 Opolanin – Orion 1:1 Hetman – Powiślak 1:3 Czarni – Kryształ 0:1 Janowianka – Ruch 3:1 Victoria – Omega 0:2 Grom – Lewart 0:0 1. Lewart 29 53 49:28 2. Hetman (s) 29 52 60:27 3. Górnik II 29 51 61:38 4. Orlęta 29 50 41:29 5. Powiślak 29 49 56:37 6. Kryształ (b) 29 47 39:31 7. Janowianka 29 45 41:37 8. Orion 29 42 49:43 9. Włodawianka (b) 29 40 59:60 10. Opolanin 29 38 35:42 11. Victoria 29 38 41:54 1. Stal R. (s) 34 73 84:30 2. Karpaty 34 72 57:28 3. Resovia 34 70 55:21 4. Motor (s) 34 70 78:33 5. Orlęta 34 54 49:33 6. Sokół 34 50 48:40 7. Chełmianka 34 49 41:31 8. Wólczanka (b) 34 48 67:70 9. Izolator 34 47 49:37 46:44 10. Avia 34 44 11. Jarosław 34 40 37:50 12. Orzeł 34 40 35:45 13. Lublinianka 34 36 38:44 12. Czarni (b) 29 34 43:61 14. Tomasovia 34 34 30:48 13. Łada 29 32 35:39 15. Stal K. 34 33 40:54 14. Omega (s) 29 29 27:45 16. Podlasie 34 30 32:69 15. Ruch 29 25 42:70 17. Hetman (b) 34 28 38:79 20:62 18. Wisłoka (b) 34 18 19:87 16. Grom (b) 29 19