W numerze - Urząd Miasta Międzyrzec Podlaski

Transkrypt

W numerze - Urząd Miasta Międzyrzec Podlaski
Egzemplarz bezpłatny
Informator miejski
W numerze:
Nr 9 (64)
Rok 2014
Miejskie inwestycje – Koniec kadencji Młodzieżowej Rady Miasta – Budowa żłobka
– Przemarsz rycerzy – Motorowodne Mistrzostwa Świata – „Żwirek” zadba o akwen
wędkarski – Rozkład jazdy autobusów komunikacji miejskiej– Rodzinny Festyn
Żeglarski – 24-godzinny Maraton Wędkarski– Plażówka
MIESZKAŃCY PYTAJĄ – BURMISTRZ ODPOWIADA
Panie burmistrzu Międzyrzec się wyludnia. Młodzi ludzie Z optymizmem można obserwować aktywność międzyrzeczan. W latach
wyjeżdżają szukać pracy za granicą a naokoło pełno bezrobo- 2007-2014 powstało w naszym mieście, ponad 1000 nowych miejsc
tych. Co władze miasta robią z tymi negatywnymi zjawiskami? pracy, i to zarówno w przemyśle jak i usługach. W samym tylko przemyśle spożywczym około 300, w marketach i sklepach ponad 200, w hoteNie ma podstaw do stwierdzeń, że Międzyrzec się wyludnia. W 2006 lach, restauracjach i barach ponad 100.
roku gdy zostałem burmistrzem Międzyrzec miał 17 119 mieszkańców. Warto podkreślić, że dzięki różnego rodzaju dotacjom 291 bezrobotnych
Dane na koniec 2013 roku – to 17 117 mieszkańców. Ze swojej strony otworzyło własną działalność gospodarczą. Ponadto w ciągu tych 7 lat
robimy wszystko, aby stworzyć w Międzyrzecu jak najbardziej atrakcyjne liczba firm zarejestrowanych w Międzyrzecu wzrosła o 285. Jestem jedwarunki dla inwestorów np. ulgi w podatku od nieruchomości, czy naj- nak świadomy tego, że nie każdy w naszym mieście, może znaleźć pracę
niższe w kraju stawki od środków transportu. Warto jednak przy tej oka- zgodną ze swoim wykształceniem i kwalifikacjami, dlatego też wykorzyzji przypomnieć, że przeciwdziałanie bezrobociu i aktywizacja lokalnego stuję każdą okazję, aby zainteresować przedsiębiorców Międzyrzecem.
rynku pracy jest zadaniem publicznym władz powiatu. Tak uchwalił Sejm Przygotowaliśmy dla nich atrakcyjne tereny inwestycyjne np. w Strefie
Nowoczesnych Usług i Produkcji. Jestem przekonany, że w najbliższym
w 1998 roku w ustawie o samorządzie powiatowym.
Bezrobocie jest dla mnie problemem numer jeden. Na lokalnym rynku czasie nasze działania przyniosą pozytywne efekty.
pracy, pomimo światowego kryzysu, sytuacja się poprawiła. Świadczą
Burmistrz Miasta
o tym liczby. W 2006 roku stopa bezrobocia wynosiła w Międzyrzecu
Artur Grzyb
13,4 %, tymczasem na koniec 2013 roku – 12,1 % (a np. średnia w województwie lubelskim 15%). Na koniec 2013 roku mieliśmy w mieście
1334 osoby bez pracy (w 2006 roku były 1454 osoby bezrobotne). Cięż- * w treści wykorzystano dane Głównego Urzędu Statystycznego i Powiatoweko pracujemy, aby ta liczba nadal się zmniejszała.
go Urzędu Pracy.
miejskie Inwestycje
Co miesiąc informujemy o trwających i zakończonych inwestycjach
miejskich. W sierpniu także oddano do użytku mieszkańcom kilka
przebudowanych dróg.
Zakończono I etap budowy ul. Piramowicza, którą pokryto asfaltem.
Remont przeszła także ul. Lubelska na odcinku od mostu na Krznie do
skrzyżowania z ul. Warszawską. Wykonano w niej nową nawierzchnię oraz
wymalowano oznakowanie poziome. Nową nawierzchnię zyskała też
ul. Górna. Udostępniono również do ruchu ulicę Przedszkolną, w której
wykonano odwodnienie i nową nawierzchnię. Ponadto zakończono prze-
Ulica Przedszkolna po przebudowie
Skwer AK i miejsce rekreacyjne nad rzeką
Inwestycją która zmieni otoczenie w centrum miasta jest rewitalizacja
Skweru AK. Wykonywane są tam nowe chodniki z kostki brukowej i droga dojazdowa do Urzędu Gminy, i strażnicy OSP Śródmieście. Dostarczona została już także nowa, samoobsługowa toaleta, która zastąpi
stary szalet – będzie on zlikwidowany. Teren ozdobią nowe ławki i kosze na śmieci, zaplanowano także nowe nasadzenia iglaków przy dro2
budowę chodników w ul. Łukowskiej. To zadanie było realizowane wspólnie z powiatem. Obecnie pokrywany jest asfaltem odcinek 200 m ul. Parkowej, która jeszcze niedawno miała nawierzchnię z trylinki. Wcześniej
wykonano w niej odwodnienie. Równocześnie z pracami w ul. Parkowej,
rozpoczęła się przebudowa ulic osiedlowych i chodników w osiedlu przy
ul. Partyzantów 10. Obecnie trwa przebudowa chodnika w ul. Zarówie na
odcinku od ul. Brzeskiej do Drohickiej, a na wrzesień zaplanowano rozpoczęcie prac w ulicach Brzozowej i Tartacznej.
Zakończono I etap budowy ulicy Piramowicza
dze do Urzędu Gminy i wzdłuż jego posesji. Prace powinny zakończyć
się do końca września.
Wypięknieje także teren nad rzeką. Przy promenadzie Zamczysko tworzone jest miejsce rekreacyjne z trzema oczkami wodnymi, utwardzonymi ciągami spacerowymi i dwoma urządzeniami siłowni w plenerze
– „wioślarz” i „orbitrek”. Teren będzie oświetlony,znajdą się tam ławki
i kosze na śmieci. Lada dzień teren będzie udostępniony mieszkańcom.
Nowa toaleta na skwerze AK zastąpiła stary szalet
Nowa siedziba szkoły muzycznej
Nie do poznania jest dziś budynek dawnej stajni i wozowni w Zespole
Pałacowo-Parkowym, adaptowany na siedzibę szkoły muzycznej. Budynek wpisany jest do rejestru zabytków, więc remont rozpoczęty w sierpniu 2013 r. jest wykonywany pod nadzorem konserwatorskim. Szkoła
muzyczna w nowej siedzibie będzie miała więcej miejsca, ponieważ
powierzchnia budynku to ok. 990m2. Będzie tam duża sala koncertowa
ze sceną i dwoma garderobami. Duży hol (50m) i szerokie korytarze bę-
Prace przy nowej siedzibie szkoły muzycznej w dawnej stajni i wozowni
Przejście pod torami i nowe perony na PKP
Jeszcze rok potrwają prace przy modernizacji linii kolejowej na terenie
Międzyrzeca Podlaskiego. Ku końcowi zbliża się przebudowa przejazdu kolejowego w ul. Kościuszki – Siteńska. Będzie to przejazd z rogatkami automatycznymi, więc wzrośnie poczucie bezpieczeństwa osób korzystających
z niego. Na terenie stacji budowane jest przejście podziemne pod torami,
które zastąpi rozebraną kładkę. Konstrukcja tunelu jest już gotowa, malowane są ściany i montowane windy. W związku z pracami torowymi zamknięto peron wyspowy, przenosząc cały ruch pasażerski na peron przy
Przebudowa chodnika w ul. Zarówie
Teren rekreacyjny przy Promenadzie Zamczysko
dą prowadzić do 10 sal lekcyjnych i pomieszczeń administracyjnych.
Budynek ma już nowe okna i drzwi, zewnętrzny tynk, a w środku prowadzone są prace wykończeniowe. Wykonywane jest też stylowe ogrodzenie od strony ul. Lubelskiej. Przy szkole powstanie parking na 24 samochody i drogi dojazdowe. Teren zostanie oświetlony stylowymi latarniami,
a na elewacji budynku pojawią się kinkiety. Pieniądze na adaptację
budynku (3,8 mln zł) pochodzą z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa
Narodo­wego.
Ulica Lubelska po remoncie
budynku dworca. Przewidziano budowę wiat oraz instalację nowoczesnego
systemu nagłośnienia i tablic informacyjnych, a także podwyższenie peronów, co ułatwi podróżnym sprawne wysiadanie i wsiadanie do pociągu.
Na terenie stacji powstaną trzy nowe wiaty, ławki i kosze zostaną wymienione na nowe. Perony będą też lepiej przystosowane do potrzeb rodziców
z dziećmi, w wózkach, osób niepełnosprawnych i starszych. Przejazd kolejowy w ul. Partyzantów również czeka przebudowa. Będzie to przejazd z rogatkami, ale sterowany ręcznie przez obsługę w nowym budynku nastawni. Zakończenie prac zaplanowano na jesień 2015 r.
Przebudowany chodnik w ul. Łukowskiej
3
Szanowni Państwo
Przypominamy, że 10 września upływa termin wniesienia kolejnej opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w wysokości ustalonej przez Państwa w deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi złożonej do Burmistrza Miasta. Poniżej zamieszczamy informację o terminach odbioru poszczególnych frakcji odpadów we wrześniu 2014 r.
HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCH
z zabudowy jednorodzinnej We wrześniu 2014r.
RODZAJ ODPADU
I REJON MIASTA
II REJON MIASTA
ZMIESZANE ODPADY KOMUNALNE
03.09.2014 r.
17.09.2014 r.
10.09.2014 r.
24.09.2014 r.
02.09.2014 r.
16.09.2014 r.
09.09.2014 r.
23.09.2014 r.
11.09.2014 r.
25.09.2014 r.
11.09.2014 r.
25.09.2014 r.
MAKULATURA
TWORZYWA SZTUCZNE, OPAKOWANIA
WIELOMATERIAŁOWE, DROBNE METALE
SZKŁO OPAKOWANIOWE
ODPADY ZIELONE I KUCHENNE ODPADY
BIODEGRADOWALNE
Informujemy o konieczności gromadzenia odpadów komunalnych w sposób zgodny ze złożoną deklaracją o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi oraz stosowania się do zasad segregacji odpadów komunalnych (informator
dla mieszkańców dostępny na stronie internetowej www.miedzyrzec.pl oraz w siedzibie Urzędu Miasta). W przypadku niedopełnienia powyższego obowiązku pracownicy firmy wywozowej wykonają dokumentację zdjęciową i zgłoszą każdorazowy
fakt naruszenia zasad do Urzędu Miasta w celu przeprowadzenia procedury kontrolnej.
Przypominamy także o obowiązku wystawiania worków/pojemników z poszczególnymi frakcjami odpadów w miejsce ogólnodostępne przed bramę posesji w dniach wyznaczonych w harmonogramie przed godziną 7:00.
Dodatkowe informacje uzyskacie Państwo w Wydziale Ochrony Środowiska i Rolnictwa Urzędu Miasta Międzyrzec Podlaski
ul. Pocztowa 8 pok. nr 13 lub pod numerem telefonu 83 372-62-39.
Młodzi radni podsumowali kadencję
Zakończyła się dwuletnia kadencja Młodzieżowej Rady Miasta. We wrześniu w trzech szkołach ponadgminazjalnych na terenie Międzyrzeca odbędą się wybory.
Na ostatniej – dziesiątej sesji, przewodniczący Piotr Panasiuk podziękował koordynatorce MRM Annie Czerwińskiej i pozostałym radnym za
współpracę. Wszyscy członkowie MRM otrzymali pisemne podziękowania
od burmistrza Artura Grzyba. To ostatnie spotkanie było okazją do podsumowania działalności młodzieżowej rady. Młodzi radni zorganizowali
między innymi Mikołajkowy Turniej Piłkarski i zadbali o porządek przy
grobach zasłużonych ojczyźnie oraz grobach nauczycieli na międzyrzeckim
cmentarzu. Dołączając do drużyny darczyńców „Szlachetnej Paczki”, we
współpracy z samorządami uczniowskimi zorganizowali kiermasz ciast
i sałatek. Za zarobione pieniądze zakupili: zestaw garnków, buty, ubrania
i koc dla jednej z potrzebujących rodzin. Delegacje MRM uczestniczyły we
wszystkich miejskich uroczystościach patriotycznych. Młodzi radni odwiedzili także dzieci w szpitalu z okazji „Mikołajek”. Tytułem „Zasłużony dla
4
Młodzieżowej Rady Miasta” docenili działalność charytatywną siostry
Tomaszy ze Zgromadzenia Sióstr Opatrzności Bożej.
Przewodniczący MRM Piotr Panasiuk podziękował kolegom
za dwuletnią współpracę
„Oni chodzili tymi ulicami”
„Oni chodzili tymi ulicami” to tytuł wystawy Stowarzyszenia Miłośników
Historii Międzyrzeca Podlaskiego, którą mogliśmy oglądać do 14 sierpnia. Wystawa składała się z kilkudziesięciu zdjęć umieszczonych w ekspozyturach na Placu Jana Pawła II. Można było zobaczyć na nich, jak wyglądały ulice miasta na początku XIX wieku i przyjrzeć się ówczesnym
mieszkańcom Międzyrzeca Podlaskiego. Fotografie ze zbiorów stowarzyszenia oraz udostępnione przez mieszkańców miasta, ukazują ulice Lubelską i Warszawską.
A już we wrześniu stowarzyszenie przybliży mieszkańcom miasta jak wyglądały mieszkania pół wieku temu. Ekspozycja będzie prezentować przedmioty codziennego użytku znajdujące się w przeciętnych międzyrzeckich
mieszkaniach ponad 50 lat temu. Stowarzyszenie prosi o kontakt osoby,
które posiadają takie przedmioty i mogą wypożyczyć je na czas trwania
wystawy.
Ruszyła budowa
miejskiego
żłobka
Promocja książki
o
Mieczysławie Kaleniku
17 września 2014 r. godz. 17:00
Ryszard Kornacki
Rozpoczęła się budowa pierwszego w historii miasta żłobka. Powstanie
on na terenie Przedszkola nr 2 przy ul. Przedszkolnej. Miasto już od kilku lat starało się pozyskać na niego pieniądze. Jednak dopiero w tym
roku pojawił się program „Maluch” realizowany przez Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej, który dofinansowuje takie działania. Miasto
złożyło wniosek wraz z pozwoleniem na budowę i otrzymało 920 tys. zł.
dofinansowania. Całkowity koszt inwestycji to 1 151 900 zł. Wkład
własny został zabezpieczony w miejskim budżecie. W przetargu wyłoniono wykonawcę, który dwa tygodnie temu rozpoczął prace. Żłobek będzie miał wymiary 42m na 9m, dwa wejścia – jedno dla niepełnosprawnych i rodziców z wózkami, drugie szybkie wyjście na plac zabaw oraz
schody i tarasy. Zadanie obejmuje także budowę nowego placu zabaw.
Budynek żłobka będzie połączony łącznikiem z przedszkolem nr 2. Inwestycja ma być zakończona jeszcze w tym roku.
Wystawę można było oglądać przez miesiąc
Budowa żłobka ma być zakończona jeszcze w tym roku
Sala widowiskowa MOK
ul. Warszwska 37 - Międzyrzec Podlaski
5
Uroczystość z okazji Święta Policji
14 lipca w sali konferencyjnej Starostwa Powiatowego w Białej Podlaskiej odbyła się uroczystość z okazji Święta Policji.
Bialscy policjanci gościli Lubelskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji insp.
Michała Domaradzkiego, przedstawicieli samorządów, urzędów miejskich i służb
mundurowych działających w powiecie. Zaproszonych gości przywitał Komendant Miejski Policji w Białej Podlaskiej mł. insp. Dariusz Dudzik. Wręczono srebrne i brązowe odznaki „Zasłużony Policjant”. Na wyższe stopnie służbowe awansowano 87 funkcjonariuszy, w tym 7 w korpusie oficerów, 36 w korpusie
aspirantów, 38 w korpusie sierżantów, 6 w korpusie posterunkowych. 3 policjantów zostało wyróżnionych awansem przedterminowym. Lubelski Komendant
Wojewódzki Policji wyróżnił nagrodami pieniężnymi za szczególne osiągnięcia
w służbie 12 policjantów oraz10 pracowników cywilnych garnizonu bialskiego.
Przed budynkiem starostwa uroczyście przekazano komendantowi sześć nowocześnie wyposażonych radiowozów policyjnych marki Nissan Pathfinder, zaku-
pionych ze środków uzyskanych z Programu Współpracy Transgranicznej Polska –
Białoruś – Ukraina.
Awansowani policjanci i policjantki
Awansowani policjanci międzyrzeckiego Komisariatu Policji: Krzysztof Semeniuk otrzymał awans na komisarza, młodszymi aspirantami zostali:
Mariusz Smaś, Andrzej Orzeł i Sławomir Nestoruk. Sierżantem sztabowym mianowano: Annę Pleskaczuk i Aleksandrę Maksymiuk. Na starszego
sierżanta awansowali: Piotr Storski i Dariusz Gromadzki, na sierżanta: Barbara Krupska i Piotr Grzeszyk, a starszym posterunkowym mianowano
Cezarego Szcześniaka.
„Żwirek” zadba o akwen wędkarski
Miasto Międzyrzec Podlaski jest właścicielem dużego akwenu na „Międzyrzeckich Jeziorkach”. Przez kilkadziesiąt ostatnich lat wodę tę dzierżawił Bialski Okręg Polskiego Związku Wędkarskiego. Obecnie zarządza
nią Towarzystwo Wędkarskie „Żwirek”. 9 lipca podpisano umowę użyczenia. Międzyrzeckie koła wędkarskie narzekały na współpracę z Zarządem PZW Okręgu Biała Podlaska. Wędkarze mieli żal, że opłacali składki, a woda była bardzo skąpo zarybiana oraz że na działalność kół
trafiało zbyt mało pieniędzy ze składek. Umowa dzierżawy obowiązywała do lipca 2014 r. Dlatego już w ubiegłym roku międzyrzeccy wędkarze rozpoczęli działania w celu utworzenia stowarzyszenia i rozmowy
z władzami miasta o ewentualnym administrowaniu łowiskiem. Zgodnie z umową, PZW przysługiwało pierwszeństwo użyczenia, dlatego burmistrz po konsultacjach z kołami wędkarskimi, skonstruował projekt
umowy ponownego użyczenia akwenu, który przekazał PZW. Określone
zostały w niej warunki, jakie musi spełnić biorący w użyczenie. Między
innymi ilości zarybiania poszczególnymi gatunkami ryb w ciągu roku
w obecności komisji zarybieniowej, obowiązek dbania o porządek na terenie przyległym do wody i tworzenia stanowisk do łowienia. PZW nie
zgodził się na zaproponowane warunki. Zaproponował swoje, które nie
były jednak do zaakceptowania przez międzyrzeckie koła wędkarskie.
Dlatego 9 lipca burmistrz użyczył zbiornik stowarzyszeniu międzyrzeckich wędkarzy. – Po konsultacjach i zgodzie większości kół wędkarskich
oraz wspólnym wynegocjowaniu warunków, podpisaliśmy umowę. Warunki są szczegółowo spisane i sprawdzalne. Umowa bezpłatnego użyczenia spisana jest na 10 lat – informuje burmistrz.
Podpisanie umowy użyczenia zbiornika wędkarskiego
Towarzystwo Wędkarskie „Żwirek” liczy obecnie 30 członków. – Wciąż wpływają wnioski od kolejnych wędkarzy, którzy chcą się do nas przyłączyć – mówi Marcin Borowik, prezes stowarzyszenia. – Nie jesteśmy grupą zamkniętą, jeśli ktoś chce wspólnie z nami pracować na rzecz
akwenu, to chętnie każdego przyjmiemy – dodaje. Na akwenie nie będą obowiązywały składki PZW Od tej pory każdy kto zechce wędkować na międzyrzeckim akwenie, będzie musiał uiścić opłatę. Tylko międzyrzeccy wędkarze do końca 2014 r. są zwolnieni z opłat. Maksymalną – roczną opłatę ustalono na 130 zł. Będą też opłaty tygodniowe i dzienne oraz zniżki dla osób 65+ oraz poniżej 16 roku życia. Opłatę
będzie można odrobić, pracując przy akwenie. Przyjezdni będą mogli opłatę dzienną uiścić po drodze – w sklepie wędkarskim „Pinka” lub
u członków stowarzyszenia którzy będą prowadzić kontrole na akwenie i dyżurować na stanicy żeglarskiej. Jak zapewnia M. Borowik, pobrane pieniądze trafią do zbiornika w postaci zakupionych za nie ryb.
6
Rycerze upamiętnili zdobycie Jerozolimy
Wieczorem 19 lipca, członkowie Zakonu Rycerskiego Ziemi Międzyrzeckiej
oraz odtwórcy z innych miast, przygotowali dla mieszkańców miasta niespodziankę. Był to przemarsz w 915 rocznicę zdobycia Jerozolimy przez
Krzyżowców podczas I Wyprawy Krzyżowej 15 lipca 1099 r. Przyjezdni
i miejscowi rycerze rozbili obóz w Zespole Pałacowo-Parkowym. Właśnie
stamtąd wyruszyli, aby udać się na Plac Jana Pawła II, gdzie czekali już na
nich widzowie. Ci którzy zdecydowali się na przemarsz wraz z rycerzami,
otrzymali zapalone pochodnie i podążali za grupą pieszych i konnych rycerzy. Na miejskim rynku rozpalono rycerskie ognisko. Na dużym ekranie wyświetlony został film przedstawiający wydarzenia sprzed 915 lat. Następnie
zebrani mogli obejrzeć efektowne fireshow. Nie zabrakło oczywiście walk rycerskich. Imprezę zakończył koncert muzyki średniowiecznej.
Rycerze na koniach i pieszo, z pochodniami przemaszerowali
na Plac Jana Pawła II
Rycerzom towarzyszyły białogłowy
Walka rycerzy na środku placu
Prezentacja rycerzy z pochodniami
Przedstawienie oglądali mieszkańcy miasta
Impreza zakończyła się koncertem zespołu muzyki średniowiecznej
Walkom rycerskim towarzyszył pokaz teatru ognia
7
Miasto to ludzie – Poznajmy wyjątkowyc
Międzyrzec Podlaski to miasto wspaniałych i wyjątkowych ludzi. To w nich tkwi ogromny potencjał, który powoduje, że stanowią n
cyklach: „Zwykli – Niezwykli Międzyrzeczanie” oraz „Międzyrzeckie Talenty”. Dzięki tym cyklom mieszkańcy Międzyrzeca będą mo
Jak własnymi działaniami, bezinteresownie, można pracować dla innych. Chcemy, aby historie wyjątkowych Międzyrzeczan pozna
postawy czynią ich wyjątkowymi, a realizowane przez nich działania służą lokalnej społeczności. Jeśli w swoim otoczeniu dostrze
– Niezwykłych” oraz „Międzyrzeckich Talentach” znajdziecie Państwo na stronie www.miedzyrzec.pl.
Zwykli – Niezwykli Międzyrzeczanie
Henryk Netczuk – doceniany myśliwy
Pan Henryk Netczuk jest myśliwym od 1970 roku. – Pierwsze kroki stawiałem jeszcze przy ojcu, który myślistwem zajmował się od lat 50. To od niego przejąłem pasję – mówi. Pan Henryk przekazał zamiłowanie
następnym pokoleniom rodziny Netczuków – synowi i wnukowi. Pasję realizował początkowo w kole
nr 26 „Podlasiak”, które zostało później podzielone na koła „Słonka” oraz „Hubertus” . Od 1992 roku działa we władzach Okręgowej Rady Łowieckiej. W latach 90., przez 3 kadencje był prezesem koła łowieckiego
„Hubertus”. W tej chwili pełni funkcję podłowczego – zajmuje się dokarmianiem zwierzyny oraz planami jej
odstrzału. Myślistwo to dla niego przede wszystkim dbanie o leśną faunę. Za swoją pracę na rzecz hodowli, ochrony zwierzyny i myślistwa został odznaczony przez naczelne władze łowieckie medalami za zasługi:
brązowym (1988 rok), srebrnym (1996 rok) oraz złotym (2002 rok). Otrzymał również najwyższe wyróżnienie myśliwskie – „Złom” (2010 rok). Pan Henryk najchętniej poluje na „grubszego zwierza”. Preferuje indywidualne polowania wieczorne w lasach Żerocina i Zahajek. Jego mieszkanie zdobią imponujące trofea.
Wśród nich poroże jelenia wysokości 70 cm, czy oręż dzika o wadze blisko 190 kg. Pan Henryk oprócz myślistwa kilkanaście lat poświęcał czas również wędkowaniu. Obecnie jest na emeryturze – zawodowo związany był z drogownictwem, za co również wielokrotnie go doceniano m.in. srebrną odznaką „Przodujący
drogowiec”, otrzymał również Srebrny i Złoty Krzyż Zasługi.
Mateusz Skrzat – strongman z Międzyrzeca
Mateusz Skrzat w bicepsie ma 58 cm, w klatce piersiowej ponad 130 cm. Intensywnie trenuje swoje ciało – uprawia trójbój siłowy. Na tą niepopularną dyscyplinę sportu składają się trzy ćwiczenia. Pierwszym jest przysiad
ze sztangą na karku. Mateusz wykonuje go z obciążeniem 202,5 kg. Drugie w cyklu jest wyciskanie leżąc. Tutaj rekord chłopaka to 160 kg. Trzecie ćwiczenie to tzw. martwy ciąg polegający na podniesieniu z ziemi sztangi i powrocie z nią do pozycji wyprostowanej. W przypadku Mateusza przy obciążeniu 231 kg. Tę dyscyplinę sportu chłopak
uprawia w mieście jako jedyny. Sportami siłowymi Mateusz zajmuje się od 4 lat, ćwiczy już jednak ponad 10 lat.
Sportowiec bierze też udział w zawodach strongmanów. Wystartował dotychczas w trzech zmaganiach tego typu.
Za każdym razem otarł się o podium i skończył jako 4. Jednym z zadań w takich turniejach jest np. przetaczanie
trzystukilowej opony. Podnosząc niewyobrażalnie ciężkie przedmioty chłopak łamie ludzkie ograniczenia i udowadnia, że dzięki treningom dwa razy dziennie można daleko dojść. Jego największe sportowe osiągnięcie to zdobyty
w tym roku złoty medal z Mistrzostw Europy w trójboju. Sportowiec ma też dwa złote medale z Pucharu Świata
– z wyciskania leżąc oraz z trójboju siłowego, a także brązowy medal otwartych mistrzostw Czech i Słowacji w trójboju i srebrny medal z Otwartych Mistrzostw Czech i Słowacji w martwym ciągu. Mateusz Skrzat ma 22 lata. Jest
studentem Państwowej Szkoły Wyższej im. Papieża Jana Pawła II w Białej Podlaskiej na kierunku budownictwo.
Pierwszy międzyrzecki Templariusz
Choć nie ma dowodów na to, że dawniej Templariusze pojawili się na terenach obecnego Międzyrzeca nie ma
wątpliwości, że są tu współcześnie. Wszystko za sprawą Tomasza Sajko. Na jego zaproszenie do miasta przybywają rycerze i damy z Polski. Mowa o odtwórcach, którzy w żywej lekcji historii pokazują mieszkańcom Międzyrzeca życie średniowieczne. Prezes Templariuszy z Zakonu Rycerskiego Ziemi Międzyrzeckiej zachęca do udziału
w takich wydarzeniach jak Wiwaty Królewskie, Noc Kupały czy zorganizowanej z rozmachem inscenizacji z okazji
700. rocznicy stracenia Wielkiego Mistrza Templariuszy. Wraz z członkami bractwa, w białych płaszczach z krzyżami na piersi uświetniają różnorakie imprezy nie tylko w regionie. Tomasz Sajko historią interesuje się od podstawówki. To dzięki nauczycielce historii. – Pani Zofia Polanowska, która uczyła w SP nr 1 zapaliła mnie do zdobywania historycznej wiedzy – przyznaje. Tak zaczęła się pasja. W szkole średniej już pod opieką nauczyciela
historii, Józefa Geresza były kółka historyczne oraz udział w olimpiadzie. – Zawsze ciekawiło mnie niewyjaśnione. Zakon Templariuszy ma swoją legendę – przyznaje Tomasz Sajko. – To przede wszystkim hobby, które daje odpoczynek, poszerza wiedzę i jest odskocznią od codzienności – mówi. Dzięki działaniom także międzyrzeckiego
bractwa doszła do skutku renowacja kaplicy w Chwarszczanach, gdzie istniała niegdyś gospodarcza komandoria
Templariuszy. Dawną świetność odzyskują też znajdujące się tam XIV wieczne freski joanickie.
8
wyjątkowych międzyrzeczan
największą wartość naszej małej ojczyzny. Dlatego też postanowiliśmy przybliżyć ich historie wszystkim Międzyrzeczanom w dwóch
ogli dostrzec, jak wiele jest w zwykłych ludziach uczciwości, codziennego bohaterstwa, wrażliwości oraz spontanicznej aktywności.
ali wszyscy. Zobaczmy, jaka siła tkwi w każdym z nas. Chcemy opowiedzieć o osobach zwyczajnych, mieszkańcach miasta, których
egacie Państwo nietuzinkowe osoby, posiadające pasje oraz determinację ich realizacji, prosimy o informację. Więcej o „Zwykłych
Międzyrzeckie talenty
Aleksandra Stysiał – zawsze uśmiechnięta prymuska
Ola Stysiał uczy się w trzeciej klasie LO. Od trzech lat jest laureatką tytułu „Międzyrzecki Prymus” . Chce studiować prawo na Uniwersytecie Warszawskim. Lubi się uczyć i wie jak to robić skutecznie. – Wszyscy myślą, że jak mam piątki,
to siedzę 24 godziny na dobę w książkach i nie mam na nic czasu. A ja wychodzę z koleżankami, lubię rower, film, czytam książki. W podstawówce grałam w koszykówkę, chętnie oglądam mecze siatkówki. To kwestia dobrej organizacji
– wyjaśnia. Jak wygląda dzień prymuski? – Przychodzę ze szkoły, odpoczywam, jem obiad, rozmawiam ze znajomymi
na facebooku, odrabiam lekcje, a potem uczę się na następny dzień. Ola startuje w konkursach i olimpiadach historycznych, plasując się w finałach wojewódzkich. Ma dobry kontakt z kolegami i koleżankami, którzy czasem zwracają
się do niej o pomoc. Jest perfekcjonistką i lubi porządek – mówi mama Oli. –Moi rodzice są wspaniali, a mama jest
moją najlepszą przyjaciółką. Wspólne zakupy, babskie wieczory, kiedy o wszystkim sobie gadamy. Zwracam się do niej
zawsze jak mam problem – dodaje. Od podstawówki jest najlepszą uczennicą w klasie. Jeden raz ktoś był od niej lepszy. Wtedy przyszła ze szkoły zapłakana. To była jej pierwsza porażka. Raz w życiu dostała jedynkę – na matematyce,
za podpowiadanie. Rodzice są z niej dumni, ale to ona sama stawia sobie wysoko poprzeczkę, oni ją tylko wspierają,
tworzą warunki i atmosferę do nauki. Jest absolwentką szkoły muzycznej w klasie pianina. Jej marzeniem jest zwiedzać
europejskie stolice.
Marcin Kusznieruk – uzdolniony siatkarz z „Trójki”
Marcin Kusznieruk jest jednym z najlepszych siatkarzy klubu UKS Międzyrzecka Trójka, w grupie kadetów i juniorów
starszych. Jako siatkarz był powoływany do kadry województwa Wspólnie z drużyną kadetów w tym roku wywalczyli mistrzostwo województwa. W Szkolnych Mistrzostwach Polski zajęli zaś szóste miejsce. – Rozumiemy się na boisku
i poza nim. Mamy dobre relacje, bo uczyliśmy się w jednej klasie. Taka dobra atmosfera owocuje na boisku tym,
że gra się lepiej dodatkowo bardzo pomaga wsparcie kibiców. Siatkarze w Międzyrzecu mają ich sporą rzeszę
– komentuje chłopak. Marcin ma 17 lat. Niebawem rozpocznie drugi rok nauki w Liceum Ogólnokształcącym im.
Józefa Ignacego Kraszewskiego w Białej Podlaskiej. Wcześniej był uczniem Zespołu Placówek Oświatowych nr 3
w Międzyrzecu w klasie siatkarskiej. Za swój największy sportowy sukces Marcin uważa udział w trzech z rzędu
Mistrzostwach Województwa oraz szóste miejsce w Mistrzostwach Polski.
W siatkówkę gra od czterech lat pod okiem trenerów: Zbigniewa Bernata oraz Marcina Śliwy. To właśnie w tej dziedzinie sportu widzi swoją przyszłość. Talent do tej gry jest przekazywany w jego rodzinie w genach.
– W siatkówkę gra także mój starszy brat Konrad. To dzięki niemu zacząłem – mówi młody siatkarz. Oprócz gry i nauki czas pochłania mu również literatura fantastyczna. Lubi szczególnie książki pióra Tolkiena i Sapkowskiego. Satysfakcję czerpie też z gry w siatkówkę plażową.
Pauliny Kowalewskiej taneczna droga do mistrzostwa
Tancerka zdobywa laury na turniejach tańca towarzyskiego o randze ogólnopolskiej w różnych miejscach kraju.
Paulina Kowalewska ma 15 lat. Tańca towarzyskiego uczy się od trzeciej klasy szkoły podstawowej. Zaczęło się
od zajęć u Piotra Woźniaka i Międzyrzeckiego Klubu „Iskra”, na które poszła za namową koleżanki. Tanecznych
szlifów dziewczyna nabierała również w klubie „Amigo Dance” w Białej Podlaskiej. Obecnie wraz z partnerem
Konradem Czopińskim, z którym tańczy od 5 lat pracuje nad doskonałością pod bacznym okiem Dominiki Leszczyńskiej (trenerka ma klasę światową S w tańcach standardowych, oraz klasę A w tańcach latynoamerykańskich). Dominika pobierała też lekcje tańca u mistrzów z Lublina. Uczy się w Gimnazjum Sportowym nr 3,
w klasie lekkoatletycznej. W tańcu najlepiej czuje się w stylach standardowych. Stawia na elegancję i klasykę
w ulubionym przez nią walcu angielskim oraz fokstrocie. – Gdy słyszę melodię od razu chce mi się tańczyć
– mówi dziewczyna z uśmiechem. W ubiegłym roku wraz z partnerem awansowali do klasy B w stylu standard.
O wielkim talencie świadczy również mistrzostwo Pucharu Okręgu Lubelskiego w tańcach latynoamerykańskich
zdobyte w 2012 roku na turnieju w Siennicy Różanej, które pozwoliło awansować do klasy B w tym stylu.
To efekt ciężkiej pracy nad sobą i swoim ciałem. – W taniec trzeba włożyć wiele wysiłku: fizycznego, ale również psychicznego. Czasem rywalizujemy ze starszymi od siebie – tłumaczy dziewczyna.
9
Mistrzostwa Świata na „Międzyrzeckich Jeziorkach”
W weekend 12-13 lipca na „Międzyrzeckich Jeziorkach” odbywały się Motorowodne Mistrzostwa Świata w kategorii GT-30 oraz Międzynarodowe Motorowodne Mistrzostwa Polski w Klasach JT-250 i OSY-400.
Międzyrzecki akwen gościł motorowodniaków już po raz trzeci. W 2012 r.
odbywały się tu Mistrzostwa Polski, w ubiegłym roku Mistrzostwa Europy,
a w tym roku Międzyrzec otrzymał świetne oceny od wizytatora Międzynarodowej Federacji Motorowodnej oraz homologację na organizację
Mistrzostw Świata. To najważniejsze zawody w sezonie. Za sterami szybkich
Prezentacja zawodników Motorowodnych Mistrzostw Świata i Polski
W ramach Międzynarodowych Mistrzostw Polski na akwenie ścigały się łodzie w klasach JT-250 oraz OSY-400. W klasie JT-250 pierwsze miejsce zajęła Zaumane Endija – dwunastoletnia zawodniczka z Litwy, drugie Polak
Sebastian Sojka z WKS Zegrze, a trzecie zawodnik z Litwy. W klasie
OSY- 400 najlepiej popłynął Cezary Strumnik – zawodnik klubu „Przygoda” z Chodzieży. Drugie miejsce zajął Tomasz Mordal z klubu „Kotwica”
z Poznania, a trzecie Michał Kausa z „Baszty” Żnin.
łodzi można było zobaczyć najlepszych zawodników, m.in. z Finlandii, Estonii, Łotwy, Litwy, Holandii, Norwegii i Wielkiej Brytanii. Nie zabrakło oczywiście w tym gronie Polaków. Złoty medal i tytuł mistrza świata zdobyła Finka Sara Pakalen. Drugie miejsce zajął Marcin Szymczyk zeŻnińskiego
Towarzystwa Miłośników Sportu „BASZTA”. Brązowy medal wywalczył Juri
Joul z Estonii. Czwarty był Polak Mateusz Popończyk, piąty Norweg Sanne
Vik, szósty – Jacek Kołpaczyński, który w ostatnim biegu miał lekki wypadek, a siódmą lokatę zajęła Polka Agata Sołtan.
Pierwszy, nieco pochmurny dzień zawodów, ale widzów
na cyplu nie brakowało
Zawodnicy zjechali na stanicę Stowarzyszenia Rozwoju Żeglarstwa już
w piątek 11 lipca. W sobotę rano odbywały się treningi, oraz pierwsze
biegi, a po obiedzie kolejne wyścigi wokół boi. Po oficjalnej ceremonii
otwarcia Mistrzostw, wszyscy udali się nad wodę, gdzie delegacja zawodników puściła na akwen wieniec, w celu upamiętnienia tragicznego wypadku Estończyka – Raivo Peetsman, który dwa tygodnie wcześniej zginął
podczas Motorowodnych Mistrzostw Świata w Chodzieży.
Pierwszy start zawodników Mistrzostw Świata
Wyścigi łodzi można było oglądać z każdego brzegu akwenu
Łodzie płynąc z dużą prędkością niemal unosiły się na wodzie
Drugiego dnia jeszcze więcej widzów kibicowało zawodnikom
1010
Start łodzi w drugim dniu zawodów
Emocje widzów sięgały zenitu, kiedy łodzie mijały boje
– Bardzo się cieszymy, że zawody rozgrywane są właśnie tutaj. To doskonała promocja miasta i Międzyrzeckich Jeziorek – stwierdził Artur Grzyb,
burmistrz Międzyrzeca Podlaskiego i Przewodniczący Komitetu Organizacyjnego Zawodów. Sędzią głównym zawodów był Remigiusz Nowak, mistrzostwa nadzorował komisarz UIM (międzynarodowa organizacja motorowodna z siedzibą w Monaco), a to co się działo na wodzie komentował
z wieży obserwacyjnej spiker Andrzej Radomski. Licznie przybyli mieszkańcy miasta i przyjezdni mogli oglądać wyczyny ścigających się bolidów
z każdego brzegu akwenu. Organizacją zawodów zajęło się Stowarzyszenie
Rozwoju Żeglarstwa „Stanica”, wspierane przez Urząd Miasta i licznych
sponsorów. Pieniądze na organizację zawodów przekazał też Polski Związek
Motorowodny i Narciarstwa Wodnego.
Kobiety radziły sobie w zawodach doskonale. Agata Soltan
(różowa łódź) starała się dotrzymać kroku kolegom
Najlepsza trójka zawodników Mistrzostw Świata
Gratulacje burmistrza dla najlepszych zawodników w klasie OSY- 400
Dwunastolatka z Litwy wygrała zawody w klasie JT-250
Józef Przybył
Andrzej Radomski
wiceprezes PZMiNW
Komentator zawodów
Przed trzema laty odkryliśmy ten
akwen. Wsparcie pana burmistrza
Artura Grzyba, Leszka Szczerbickiego oraz urok tego miasta sprawiły,
że już po raz trzeci są tu rozgrywane imprezy motorowodne. Akwen
w Międzyrzecu doskonale się do
tego nadaje, a miasto sprawdziło
się jako organizator zawodów.
Od wielu lat prowadzę zawody motorowodne. To bardzo trudna, a często mówi się że niszowa, dyscyplina sportu. Od zawodników wymaga
się doskonałej koordynacji wzrokowo-ruchowej, odwagi i zmysłu technicznego. Możemy to oglądać
w Międzyrzecu, bo właśnie tu przyjechała czołówka światowa.
11
V I I R odzi n n y F esty n Że g l arski
Po ceremonii wręczenia nagród uczestnikom zawodów motorowodnych
– ok. godz. 16.00, tradycyjnie już rozpoczął się VII Rodzinny Festyn
Żeglarski. Towarzyszyło mu, podobnie jak i zawodom zaplecze gastronomiczne. Uczestnicy zabawy mogli wysłuchać koncertów, wziąć udział
w konkursach z nagrodami oraz degustacji regionalnych nalewek. Dzieci
chętnie brały udział w konkursie plastycznym. Ich zadaniem było narysowanie bezpiecznej plaży. Kolejną konkurencją, która cieszyła się popularnością wśród najmłodszych uczestników festynu, było przeniesiecie z wyznaczonego miejsca kubka z wodą na wiośle. Wiele radości uczestnikom
i widzom sprawił konkurs polegający na jak najszybszym zapięciu kamizelki ratunkowej przez rodzica na dziecku. Festyn urozmaiciły koncerty zespołów „Cegła” i „Luz Band”, a imprezę zakończył występ szantowego zespołu „Aura Mesy”.
Na najmłodszych uczestników festynu czekały dmuchańce
Nie brakowało chętnych do konkursów żeglarskich
Zawody motorowodne i festyn przyciągnęły na stanicę wielu mieszkańców miasta
Wieczór uatrakcyjniały występy zespołów muzycznych
Zwycięzcy konkursu który rodzic szybciej zapnie kamizelkę na swoim
dziecku
Jeszcze bezpieczniej na „Międzyrzeckich Jeziorkach”
Na organizację zawodów motorowodnych Stowarzyszenie Rozwoju Żeglarstwa otrzymało pieniądze z Polskiego Związku Motorowodnego i Narciarstwa Wodnego oraz liczne wsparcie sponsorów. Zostało 5 tys. zł, które SRŻ
postanowiło przeznaczyć na zakup półautomatycznego defibrylatora typu
AED do reanimacji. Obecnie stowarzyszenie posiada już kompletny sprzęt do
ratowania życia ludzkiego. W swoich zasobach miało już deskę ratowniczą do
podbierania ludzi z wody z usztywnieniem głowy i pasami oraz torbę ratowniczą R-1 wraz z tlenem i wszystkimi dodatkami – zakupione za pieniądze
pozyskane na balach żeglarskich. Członkowie Stowarzyszenia za własne pieniądze zdobyli niezbędne uprawnienia do udzielania kwalifikowanej pierw-
12
szej pomocy. Dzięki temu SRŻ może lepiej zadbać o bezpieczeństwo ludzi korzystających z akwenu – żeglujących, plażowiczów oraz wędkarzy.
Na terenie „Międzyrzeckich Jeziorek” funkcjonują trzy wypożyczalnie sprzętu
pływającego: na stanicy SRŻ, przy miejskim kąpielisku oraz przy restauracji
„Zacisze”. Zdarzają się przypadki wywrócenia kajaka, roweru wodnego czy
żaglówki. Dbając o bezpieczeństwo zakupiono osiem krótkofalówek, które
służą do utrzymania łączności między wypożyczającymi, aby w razie wypadku na wodzie, możliwe było jak najszybsze przeprowadzenie akcji ratunkowej, przy użyciu specjalistycznego sprzętu. Taka interwencja była konieczna
już kilka razy, kiedy wywróciły się kajaki czy żaglówka „Omega”.
Maraton Wędkarski na „Międzyrzeckich Jeziorkach”
XV Maraton Wędkarski na Międzyrzeckich Jeziorkach odbył się 26-27 lipca. W zawodach wzięło udział 25 trzyosobowych drużyn, które już w piątek zjechały do Międzyrzeca z różnych stron Polski. Międzyrzec reprezentowały trzy ekipy. W sobotę rano drużyny losowały stanowiska, a początek
zawodów został oznajmiony przez sygnał policyjnego radiowozu. Przed
wędkarzami były 24 godziny łowienia. Maraton wygrała drużyna Koła
PZW Amur w Radzyniu Podlaskim. Leszek Rączka, Kazimierz Karwowski
i Andrzej Brygoła uczestniczyli chyba we wszystkich międzyrzeckich maratonach i zawsze stają na podium. Drugie miejsce zajęła drużyna z Łosic.
Trzecie miejsce udało się zdobyć ekipie wędkarzy z Mszczonowa. Najstarszym uczestnikiem zawodów był Zdzisław Duda z Międzyrzeca. Indywidualnie zawody wygrał 12-letni Dawid Welik, który złowił szczupaka
o wadze 850 g. Był to równocześnie najmłodszy zawodnik maratonu.
Otrzymał on także puchar za złowienie największej ryby drapieżnej. Drugie miejsce w tej kategorii zajął Adam Ołtarzewski, który złowił leszcza
o wadze 790 g, a trzecie Tomasz Wasilewski, za leszcza ważącego 580 g.
Najwyżej sklasyfikowaną kobietą była Katarzyna Szupiluk z Międzyrzeca,
która złowiła 4,5 kg ryb.
Aby złowić dużo ryb, potrzebne jest nie tylko szczęście,
ale i porządny sprzęt
Zawody wygrała drużyna z Radzynia Podlaskiego
Zawodnicy z Łosic – laureaci drugiego miejsca
Poseł Stanisław Żmijan gratuluje drużynie z Małaszewicz
Łódka ufundowana przez burmistrza została rozlosowana wśród
wszystkich uczestników zawodów
Najlepsze drużyny i zawodnicy XV 24-godzinnego Maratonu Wędkarskiego na „Międzyrzeckich Jeziorkach”
13
wystawa natalii
pastuszenko
Natalia Pastuszenko (ur. 26.12.1972)
W 1996 roku ukończyła wydział architektury Ukraińskiej Akademii
Sztuk w Kijowie, w pracowni prof. Igora Szpary. Zajmuje się grafiką,
malarstwem, ilustracją książkową oraz projektowaniem wnętrz.
Prowadzi zajęcia plastyczne z dziećmi. Obecnie mieszka i pracuje
w Kijowie. Udział w licznych wystawach indywidualnych i zbiorowych na Ukrainie oraz w Polsce, Niemczech, Słowacji i Czechach.
Dookoła Polski na rolkach
Roman Konera i Tadeusz Schreiner to pasjonaci rolek. Marzą o podróży na rolkach dookoła świata. W tym roku wyruszyli w trasę dookoła Polski. Na miejsce
startu i mety wybrali Międzyrzec Podlaski. To pierwszy taki rajd na rolkach dookoła Polski. Jest pomysłem dwóch pasjonatów rolkarstwa. – Jakieś 10 lat temu natknąłem się na informację, że pewien Francuz wyruszył w podróż na rolkach dookoła świata. Jechał etapami, w ciągu trzech lat. Może kiedyś też się
w taką podróż wybiorę, ale chciałbym ten dystans pokonać jednorazowo – mówi Roman Konera, który już od kilku lat trenuje i pokonuje na rolkach coraz
dłuższe trasy. Na rolkach i wrotkach jeździ od szkoły średniej. Kiedyś bardzo aktywnie trenował łyżwiarstwo, a obecnie pracuje na torze łyżwiarskim Stegny.
Tadeusz Schreiner również od dawna jeździ na rolkach, należał też do Polskiego Stowarzyszenia Rolkarskiego. To on zajął się organizacyjnym przygotowaniem wyprawy. – Rozesłałem oferty sponsorskie do 28 urzędów miast i gmin
na naszej trasie. Pozytywnie odpowiedziało dziewięć instytucji. Między innymi
Międzyrzec Podlaski. – mówi. – Jesteśmy otwarci na takie inicjatywy. Niedawno gościliśmy ultramaratończyka Piotra Kuryło, teraz chętnie przyjęliśmy panów Konerę i Schreinera. Doceniam pasjonatów i aktywnych ludzi, którzy
robią coś fajnego – mówi burmistrz Międzyrzeca Artur Grzyb. 31 lipca przed
południem rolkarze przyjechali pociągiem z Warszawy do Międzyrzeca i odwiedzili burmistrza, a o godz. 18.00 spotkali się z mieszkańcami miasta i grupą
„Aktywnych”. Przygotowali pokaz jazdy na rolkach dla miejscowych wielbicieli
tej formy aktywności. 1 sierpnia o szóstej rano, z Placu Jana Pawła II, rolkarze
wyruszyli w podróż dookoła Polski. Odprowadziła ich grupa „Aktywnych” na rowerach. Pojechali do Lublina. Rolkarze planują pokonać 2727 km w ciągu
28 dni. Będą przemierzać ok. 100 km dziennie. Mają dokładnie zaplanowaną
trasę i noclegi. W połowie drogi (w Słubicach) zaplanowali całodniowy odpoczynek, jedyny na całej trasie. Potrzebne w podróży rzeczy zapakowali do specjalnego wózka, który pchają przed sobą.
Rolkarze z wizytą u burmistrza
Miasto w liczbach – lipiec 2014 r.
Sporządzono:
– 31 aktów urodzenia,
– 21 aktów małżeństwa,
– 17 aktów zgonu.
Wydano 177 dowodów osobistych.
Przyznano:
– 61 osobom zasiłki stałe na łączną kwotę 27 451,81 zł,
– 244 rodzinom zasiłki okresowe na łączną kwotę 77 694,89 zł,
– 64 rodzinom zasiłki celowe i w naturze na kwotę 8 463,45 zł.
Wydano 50 decyzji na usługi opiekuńcze w tym na:
– 21 specjalistyczne usługi opiekuńcze dla osób z zaburzeniami
psychicznymi na kwotę 12 480,00 zł,
– 29 usług opiekuńczych zwykłych na kwotę 9 307,90 zł.
Zrealizowano program wieloletni „Pomoc państwa w zakresie
dożywiania”:
– wydano decyzje na obiady – dyżurne przedszkole oraz świetlica
14
socjo­terapeutyczna – dla 27 dzieci na kwotę 2 713,00 zł,
– pobyt 11 osób w Domu Pomocy Społecznej na kwotę 21 031,29 zł ,
– składki na ubezpieczenie zdrowotne za 56 osób pobierających
zasiłek stały na kwotę 2 458,38 zł.
Przyznano decyzje o wypłacie:
– 961 rodzinom zasiłku rodzinnego z dodatkami na kwotę
245 870,00 zł,
– 264 rodzinom zasiłku pielęgnacyjnego na kwotę 40 392,00zł
– 55 rodzinom świadczenia pielęgnacyjnego na kwotę 44 000,00 zł,
– 15 rodzinom specjalny zasiłek opiekuńczy na kwotę 7 401,00 zł
– 13 rodzinom jednorazowej zapomogi z tytułu urodzenia dziecka
na kwotę 13 000,00 zł,
– 181 rodzinom świadczenia z Funduszu Alimentacyjnego na kwotę
108 635,00 zł,
– 32 rodzinom zasiłku dla opiekuna na kwotę 21 614,90 zł.
Rozkład jazdy autobusu komunikacji miejskiej w Międzyrzecu Podlaskim
ważny od dnia 01 września 2014 roku
godz.
7:00
Przystanek
Kasztanowa
Brzeska (bloki)
Zarówie (PKS)
Zarówie (Pływalnia)
Piłsudskiego (Gim.)
Łosicka
Piłsudskiego (Gim.)
Zarówie (Pływalnia)
Zarówie (PKS)
Warszawska (ZOZ)
3Maja (LE)
3Maja (PZMot)
Radzyńska (lecznica)
Radzyńska (PDM)
Radzyńska (Jelnicka)
Radzyńska (PDM)
Radzyńska (SEDAR)
Narutowicza (LO)
Partyzantów (SP2)
Zahajkowska (PKS)
Zadworna
Zahajkowska (PKS)
Partyzantów (PKP)
Partyzantów (Lubelska)
Plac Jana Pawła II
Warszawska (ZOZ)
Zarówie (Pływalnia)
Zarówie (PKS)
Brzeska (bloki)
Kasztanowa
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
00
01
02
03
05
07
09
10
11
14
16
17
19
20
21
23
24
26
28
30
31
33
36
37
39
41
43
44
45
46
godz.
16:10
Przystanek
Kasztanowa
Brzeska (bloki)
Zarówie (PKS)
Zarówie (Pływalnia)
Piłsudskiego (Gimnazjum)
Młynarska
Warszawska (Gimnazjum)
Warszawska (Urząd Miasta)
Lubelska (most)
Narutowicza (LO)
Partyzantów (SP2)
Zahajkowska (PKS)
Zadworna
Zahajkowska (PKS)
Partyzantów (PKP)
Partyzantów (Lubelska)
Radzyńska (lecznica)
Radzyńska (PDM)
Radzyńska (Jelnicka)
Radzyńska (PDM)
Radzyńska (Sedar)
3 Maja (PZMot)
3 Maja (LE)
Sienkiewicza (Gim)
Zarówie (pływalnia)
Zarówie
Brzeska (bloki)
Kasztanowa
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
J(PKS)
N
N
10
11
12
13
14
16
18
19
21
22
24
26
28
29
32
33
35
36
37
39
40
42
43
45
47
38
49
50
N – Przystanek na żądanie. Cena biletu jednorazowego: ulg. 50 gr., norm. 1 zł. Nie kursuje w soboty, niedziele i święta oraz w ferie zimowe i letnie.
Kierowca jest uprawniony do kontroli biletów. Bilety jednorazowe można nabyć w wyznaczonych punktach sprzedaży, w tym w sklepikach szkolnych oznaczonych MKM w cenie nominalnej lub
w autobusie za wyliczone pieniądze: ulg. 70gr., norm. 1.30 zł. Osoby korzystające z biletów ulgowych powinni posiadać dokument potwierdzający uprawnienia do ulgi. Pasażerowie proszeni
są o nabywanie biletów jednorazowych w wyznaczonych punktach sprzedaży. Bilety miesięczne szkolne uczniowie mogą nabyć w sekretariatach szkół, do których uczęszczają. Cena biletu miesięcznego wynosi: ulg. 10 zł. norm. 20 zł. Bilety normalne są do nabycia w sekretariacie Gimnazjum Nr 1.
V Turniej Par Mieszanych
w Piłce Siatkowej Plażowej
9 sierpnia w ramach „Wakacji na Międzyrzeckich Jeziorkach 2014” odbył się
V Turniej Par Mieszanych w Piłce Siatkowej Plażowej. Pierwsze miejsce
i Puchar Burmistrza Miasta Artura Grzyba zdobyła para Patrycja Chomiuk
i Łukasz Strep. Drugie miejsce zajęła para Aleksandra Chwedoruk i Weronika
Dybczak, a trzecie Katarzyna Wasąg i Alicja Więckowska. Najlepsi otrzymali
puchary, a wszyscy uczestnicy skorzystali z kajaków pod opieką ratownika.
Godziny mszy świętych
w międzyrzeckich parafiach
Parafia p.w. św. Mikołaja
Niedziela: 7.00; 8.30; 9.45; 11.00; 12.15; 16.00
Dni powszednie: 7.00; 7.30; 18.00
Parafia p.w. św. Apostołów Piotra i Pawła
Niedziela: 8.00; 10.00; 11.30; 17.00
Dni powszednie: 18.00
Parafia p.w. św. Józefa Oblubieńca NMP
Niedziela: 7.00; 9.00; 10.30; 12.00; 18.00;
Dni powszednie: 6.30; 7.00; 18.00
Parafia p.w. Chrystusa Króla
Niedziela: 7.00; 9.00; 10.30; 12.00; 17.00
Dni powszednie: 7.00; 7.30; 18.00
Wydawca: Urząd Miasta w Międzyrzecu Podlaskim
Najlepsi zawodnicy turnieju
ul. Pocztowa 8, 21-560 Międzyrzec Podlaski
tel. 83 372-62-11, e-mail: [email protected]
15
Wstęp i wszystkie atrakcje
Bezpłatnie