pobierz - Wielkopolska Organizacja Turystyczna

Transkrypt

pobierz - Wielkopolska Organizacja Turystyczna
Załącznik nr 3 do SIWZ
Specyfikacja druku wydawnictw
oraz wytłoczenia i nagrania płyt CD-R
I.
Informacje ogólne dotyczące zamówienia
Zamówienie dotyczy realizacji projektu pt. Kompleksowa promocja wiodących produktów
turystycznych w Wielkopolsce - współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego
Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Priorytetu VI - Turystyka i środowisko kulturowe,
Działania 6.1 - Turystyka, Schematu II – Promocja i informacja turystyczna Wielkopolskiego
Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013.
II.
Szczegółowy zakres realizacji zamówienia – WYDAWNICTWA
DRUKOWANE
A. Wydawnictwa
TYTUŁ
KOLOR,
PAPIER
FORMAT
ZSZYCIE
OKŁADKA
(g)
WNĘTRZE
(g)
ILOŚĆ STR.
WNĘTRZA
+ 4 str okładka
Największe
atrakcje
turystyczne
4+4
Kreda
błyszcząca
A4
Zeszytowe,
2 zszywki
250
115
32
WERSJE
ilość str taka sama
we wszystkich
wersjach
PL, EN, DE, ESP
Turystyka
aktywna
4+4
Kreda
błyszcząca
4+4
Kreda
błyszcząca
4+4
Kreda
błyszcząca
A4
Zeszytowe,
2 zszywki
250
115
28
PL, EN, DE
A4
Zeszytowe,
2 zszywki
250
115
20
PL, EN, DE
A4
Zeszytowe,
2 zszywki
250
115
40
PL, EN, DE
Turystyka na
kolejowych
szlakach
Wielkopolski
4+4
Kreda
błyszcząca
A4
Zeszytowe,
2 zszywki
250
115
20
PL, EN, DE
Turystyka
konna w
Wielkopolsce
4+4
Kreda
błyszcząca
A4
Zeszytowe,
2 zszywki
250
115
24
PL, EN, DE
Campingi w
Wielkopolsce
4+4
Kreda
błyszcząca
4+4
Kreda
błyszcząca
A4
Zeszytowe,
2 zszywki
250
115
20
PL, EN, DE, NL
A5
Zeszytowe,
2 zszywki
200
90
28
PL, EN, DE, ESP
4+4
Kreda
A5
Zeszytowe,
2 zszywki
200
90
32
PL, EN, DE, ESP
Turystyka
wodna
Szlaki
turystyczne na
obszarach
chronionych
Wielkopolska
Piastowska –
Szlak
Piastowski
Szlak zamków,
pałaców i
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach
Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 – 2013
„FUNDUSZE EUROPEJSKIE – DLA ROZWOJU INNOWACYJNEJ WIELKOPOLSKI”
dworów
błyszcząca
Szlak budowli i
kościołów
drewnianych
4+4
Kreda
błyszcząca
A5
Zeszytowe,
2 zszywki
200
90
36
PL, EN, DE,
Zabytkowy
Poznań
4+4
Kreda
błyszcząca
4+4
Kreda
błyszcząca
4+4
Kreda
błyszcząca
4+4
Kreda
błyszcząca
A5
Zeszytowe,
2 zszywki
200
90
24
PL, EN, DE, ESP
A5
Zeszytowe,
2 zszywki
200
90
20
PL, EN, DE,
A5
Zeszytowe,
2 zszywki
200
90
24
PL, EN, DE, ESP
A5
Zeszytowe,
2 zszywki
200
90
24
PL, EN, DE, ESP
Rozrywkowy
Poznań
Szlak zabytków
techniki
Zabytki
wielkopolskich
miast i
miasteczek
Wielkopolska
wybitnych
Polaków
4+4
Kreda
błyszcząca
A5
Zeszytowe,
2 zszywki
200
90
28
PL,
Miejsca
pielgrzymkowe
w Wielkopolsce
4+4
Kreda
błyszcząca
A5
Zeszytowe,
2 zszywki
200
90
28
PL, EN, DE, ESP
Muzea w
obiektach
zabytkowych
4+4
Kreda
błyszcząca
A5
Zeszytowe,
2 zszywki
200
90
24
PL, EN, DE,
Szlak kultury
żydowskiej w
Wielkopolsce
4+4
Kreda
błyszcząca
A5
Zeszytowe,
2 zszywki
200
90
32
PL, EN, DE,
Wielkopolska
wybitnych
europejczyków
A5
Zeszytowe,
2 zszywki
200
90
32
PL, EN, DE,
Kreda
błyszcząca
Szlak cysterski,
pętla
wielkopolskolubuska
4+4
Kreda
błyszcząca
A5
Zeszytowe,
2 zszywki
200
90
24
PL, EN, DE,
Śladami
Fryderyka
Chopina po
Wielkopolsce
Mapa atrakcji
kulturowych
Wielkopolski
4+4
Kreda
błyszcząca
A5
Zeszytowe,
2 zszywki
200
90
24
PL, EN, DE,
4+4
Kreda
błyszcząca
Pole
zadruku
68x98cm,
format
papieru
100x70cm
A4
-
150
-
-
PL, EN, DE
Zeszytowe,
2 zszywki
250
115
20
PL, EN, DE
A4
Zeszytowe,
2 zszywki
250
115
32
PL, EN, DE
A4
Zeszytowe,
2 zszywki
250
115
28
PL, EN, DE
Kuchnia
Wielkopolska
Wypoczynek
rodzinny w
Wielkopolsce
4+4
Kreda
błyszcząca
4+4
Kreda
błyszcząca
Turystyka
biznesowa w
Wielkopolsce
4+4
Kreda
błyszcząca
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach
Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 – 2013
„FUNDUSZE EUROPEJSKIE – DLA ROZWOJU INNOWACYJNEJ WIELKOPOLSKI”
Seria
wydawnictw na
Euro 2012
4+4
Kreda
błyszcząca
Papier 350g,
Koło o średnicy 21cm,
przykład w załączeniu
(skan), 5 rodzajów piłek, z
jednej strony wszystkie
takie same, z drugiej strony
5 różnych projektów (3jezyczny tekst, zdjęcia)
Szlaki rowerowe
w Wielkopolsce
8 składanek
4+4
Kreda
błyszcząca
Okładka do
szlaków
rowerowych
4+4
Kreda
błyszcząca
Okładka foliowa
Folia PCV
okładkowa
miękka,
zgrzew
WCZ, w
okładkę
będą
wkładane
okładki
papierowe
do szlaków
rowerowych
oraz 8
składanek nt
szlaków
rowerowych
8 składanek
11cmx22cm
po złożeniu,
55cmx22 cm
po
rozłożeniu,
w pionie,
złożenie w
harmonijkę
12cmx23cm
po złożeniu,
24cmx23cm
po
rozłożeniu,
w pionie
Wielkość
dopasowana
do okładek i
8 składanek
(j.w.)
Płyta CD-R ze
wszystkimi
wydawnictwami
-
-
-
PL, EN, DE
składanka
150
-
8 x 5 skrzydełek
PL, EN, DE
składanka
200
-
2 skrzydełka,
podwójne
bigowanie grzbietu
w odstępie 8mm
PL, EN, DE
Wykonanie
z
wkładaniem
na ciepło
do folii
okładek i
składanek
-
-
-
-
Kreda błyszcząca, koperta 350g;
po złożeniu nadruk dwustronny (po rozłożeniu jednostronny);
nadruk na płycie;
wykonanie z wkładaniem płyt do kopert
Wszystkie wersje
językowe plików na
jednej płycie
PL, EN, DE, ESP,
NL
B. Nakład
Zgodnie z harmonogramem świadczenie usług wraz z dostawą zamawiającemu na lata 2011-2013
stanowiącym załącznik nr 7 do SIWZ.
C. Przygotowanie
1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać następujące czynności:
a) druk wraz z czynnościami introligatorskimi ,
b) konfekcjonowanie w paczki zgodnie harmonogramem świadczenie usług wraz z dostawą
zamawiającemu na lata 2011-2013 załącznik nr 1 do umowy
c)
pakowanie w papier pakowy minimum 100 g, płyty i foldery rowerowe w kartony,
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach
Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 – 2013
„FUNDUSZE EUROPEJSKIE – DLA ROZWOJU INNOWACYJNEJ WIELKOPOLSKI”
d) czytelne opisanie każdej paczki czcionką Arial lub Times New Roman rozmiar 48 według
następującego wzoru: tytuł wydawnictwa, wersja językowa, ilość sztuk.
2. Wykonanie wydawnictw drukowanych zrealizowany będzie na podstawie przekazywanego
przez Zamawiającego materiału graficznego w postaci zapisu na płycie CD-R w terminach
wskazanych w załączniku nr 1 do umowy. Materiał zostanie przekazany Wykonawcy w dniu
podpisania umowy. Zamawiający zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian w
przekazanym materiale graficznym. Nowy materiał w formie płyt CD-R przekazany zostanie
Wykonawcy do 30 dni kalendarzowych przed terminem dostawy podanym przez
Zamawiającego w harmonogramem świadczenie usług wraz z dostawą zamawiającemu na
lata 2011-2013 stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej umowy. Wykonawca jest
zobowiązany do zwrotu wszystkich otrzymanych płyt CD-R w dniu odbioru ostatniej partii
wydrukowanych folderów.
3. Wykonawca oświadcza, że nie wykorzysta powierzonych mu materiałów do innych celów.
4. Wykonawca ponosi koszty druku wraz z czynnościami introligatorskimi,
pakowania w papier pakowy, naświetlania wszystkich wersji językowych
płyt CD-R z projektami folderów od Zamawiającego. Wykonawca
każdorazowo dostarczyć przedmiot umowy na własny koszt i na własne
wskazane przez Zamawiającego.
konfekcjonowania,
materiału, odbioru
zobowiązuje się
ryzyko na miejsce
5. Lista tytułów wydawnictw, których wersję w pliku PDF zostaną przekazane Wykonawcy przez
Zamawiającego stanowi załącznik nr 3 do umowy.
6. Za terminy przekazania towaru Zamawiającemu uznaje się terminy podpisania protokołów
odbioru zgodnych z harmonogramem świadczenie usług wraz z dostawą zamawiającemu na
lata 2011-2013 stanowiącym załącznik nr 7 do SIWZ. Odpowiedzialność za towar przechodzi
na Zamawiającego w momencie podpisania stosownego protokołu odbioru.
III.
Szczegółowy zakres realizacji zamówienia – PŁYTY CD-R
A. Przygotowanie
1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać następujące czynności:
a) nadruk na płyty CD-R według wzoru projektu graficznego przekazanego przez
Zamawiającego w formie płyty CD-R,
b) nagranie wydawnictw promocyjnych na płyty CD-R w formie plików PDF z
wydawnictwami promocyjnymi według wzoru przekazanego przez Zamawiającego w
formie płyty CD-R,
c) wydrukowanie i złożenie okładek na płyty CD-R według projektu graficznego i wzoru
przekazanego przez Zamawiającego w formie płyty CD-R,
d) konfekcjonowanie (włożenie płyt do okładek),
e) pakowanie w karton,
f)
2
czytelne opisanie każdej paczki czcionką Arial lub Times New Roman rozmiar 48
według następującego wzoru: tytuł wydawnictwa, wersja językowa, ilość sztuk.
Wykonawca ponosi koszty nadruku na okładkę, nagrania płyt CD-R, konfekcjonowania
(włożenia płyt do okładek), pakowania w karton. Wykonawca zobowiązuje się każdorazowo
dostarczyć przedmiot umowy na własny koszt i na własne ryzyko na miejsce wskazane przez
Zamawiającego.
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach
Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 – 2013
„FUNDUSZE EUROPEJSKIE – DLA ROZWOJU INNOWACYJNEJ WIELKOPOLSKI”
3
Za terminy przekazania towaru Zamawiającemu uznaje się terminy podpisania protokołów
odbioru zgodnych z harmonogramem świadczenie usług wraz z dostawą zamawiającemu na
lata 2011-2013 stanowiącym załącznik nr 7 do SIWZ. Odpowiedzialność za towar przechodzi
na Zamawiającego w momencie podpisania stosownego protokołu odbioru.
4
Forma przygotowania płyt CD-R:
Nakład
zgodnie z harmonogramem stanowiącym załącznik nr 1 do Umowy
Nadruk na płycie
pełen kolor jednostronnie
Nadruk na kopercie
pełen kolor dwustronnie
Płyty
CD-R dostarczony przez zamawiającego. Pojemność płyty 700 MB
Rodzaj opakowania
Koperta kartonowa bez klapki formatu CD-R, na 1 CD,
format koperty : 124 mm x 126 mm
Informacje dodatkowe
Wykonanie z wkładaniem płyt do kopert.
Zawartość płyt stanowić będę pliki PDF przekazane przez
Zamawiającego w terminie ustalonym przez strony.
Wersje językowe materiałów na płytach: polska, angielska,
niemiecka, hiszpańska i holenderska
D. Nakład
Zgodnie z harmonogramem świadczenie usług wraz z dostawą zamawiającemu na lata 2011-2013
stanowiącym załącznik nr 7 do SIWZ.
IV.
SPOSÓB PAKOWANIA WYDAWNICTW ORAZ PŁYT CD-R
A. Wydawnictwa zapakowane winny być w specjalny papier pakowy minimum 100 g
uniemożliwiający zerwanie się paczki, a sposób pakowania poszczególnych wydawnictw
następujący:
Wydawnictwa pakowane po 50 egz. w paczce:
Wielkopolska – największe atrakcje turystyczne
Turystyka aktywna w Wielkopolsce
Turystyka wodna w Wielkopolsce
Szlaki turystyczne na obszarach chronionych w Wielkopolsce
Turystyka na kolejowych szlakach Wielkopolski
Turystyka konna w Wielkopolsce
Campingi w Wielkopolsce
Kuchnia wielkopolska
Wypoczynek rodzinny w Wielkopolsce
Turystyka biznesowa w Wielkopolsce
Szlaki rowerowe w Wielkopolsce - w kartonie
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach
Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 – 2013
„FUNDUSZE EUROPEJSKIE – DLA ROZWOJU INNOWACYJNEJ WIELKOPOLSKI”
Wydawnictwa pakowane po 100 egz. w paczce:
Wydawnictwa EURO 2012
Mapa atrakcji kulturowych Wielkopolski
Wielkopolska Piastowska – Szlak Piastowski
Szlak zamków, pałaców i dworów
Zabytki wielkopolskich miast i miasteczek
Zabytkowy Poznań
Szlak zabytków techniki
Miejsca pielgrzymkowe w Wielkopolsce
Szlak budowli i kościołów drewnianych
Rozrywkowy Poznań
Muzea w obiektach zabytkowych
Wielkopolska wybitnych Polaków
Śladami Fryderyka Chopina po Wielkopolsce
Szlak kultury żydowskiej w Wielkopolsce
Wielkopolska wybitnych europejczyków
Szlak cysterski, pętla wielkopolsko-lubuska
B. Płyty CD-R zapakowane winny być w karton pakowy uniemożliwiający zerwanie się paczki, a
sposób liczby pakowania ilości wydawnictw następujący:
Płyty CD-R pakowane po 50 egz. w paczce:
Płyta CD-R - w kartonie
V.
Realizacja Zamówienia
1. Dostawa przedmiotu umowy nastąpi w terminie 30 dni od dnia zawarcia umowy do 30
sierpnia 2013 zgodnie z harmonogramem stanowiącym załącznik nr 7 do SIWZ.
2. Jeżeli Zamawiający zamierza dokonać zmian dotyczących terminów w harmonogramie
stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej umowy, to najpóźniej na 30 dni kalendarzowych
roboczych przed terminem realizacji zlecenia zobowiązany jest pisemnie wystąpić do Wykonawcy
z informacją na temat planowanych zmian w harmonogramie. W razie użycia faksu lub poczty
elektronicznej otrzymanie korespondencji musi być potwierdzone przez adresata.
3. Po każdorazowym odbiorze przedmiotu umowy Zamawiający dokona odbioru ilościowo
– jakościowego w celu potwierdzenia zgodności przedmiotu umowy z ofertą Wykonawcy oraz
Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia.
4. Wykonawca gwarantuje jakość wykonania folderów nie gorszą niż w przedstawionej ofercie.
5. Jeżeli Wykonawca wykona przedmiot umowy w sposób wadliwy (stwierdzona zostanie niska
jakość druku, wady introligatorskie itp.) albo sprzeczny z umową Zamawiający może żądać
usunięcia tych wad, wyznaczając w tym celu Wykonawcy odpowiedni termin z zagrożeniem, że po
bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu może od umowy odstąpić
6. Dodatkowy termin wyznaczony na usunięcie usterek przez Wykonawcę nie zwalnia go z nałożenia
na niego kar umownych związanych z nieterminową realizacją zamówienia.
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach
Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 – 2013
„FUNDUSZE EUROPEJSKIE – DLA ROZWOJU INNOWACYJNEJ WIELKOPOLSKI”
VI.
Obowiązki Wykonawcy
1. Wykonawca oświadcza i zapewnia, że posiada wiedzę, umiejętności i doświadczenie niezbędne do
wykonania zlecenia.
2. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania umowy z najwyższą starannością, a mianowicie:
2.1 Zapewnienie równomiernego nasycenia kolorami ((brak wyraźnej dominacji jednego
koloru),
2.2 prawidłowe wpasowanie w pasery i utrzymanie wpasowania do całości druku,
2.3 stosowanie odpowiednich materiałów i technik drukarskich np. farb, lakierów
gwarantujących wysoką jakość druku (np. nie sklejanie się arkuszy, nie odbijanie się
druku itp.),
2.4 zastosowanie zszywek odpowiednich do grubości wydawnictwa,
2.5 przycięcie wydrukowanych materiałów, folderów bez zadzierania papieru, zgodnie z
kształtem wydawnictwa (zachowanie kątów prostych)
2.6 Bigowanie wydawnictw
Zamawiającego,
zgodnie
z
projektami
graficznymi
dostarczanymi
przez
2.7 Utrzymanie jednakowych kolorów dla wszystkich egzemplarzy tego samego nadkładu.
3. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania w poufności informacji i materiałów, z którymi
może zapoznać się w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia.
4. Wykonawca ponosi odpowiedzialność materialną za szkody wyrządzone w związku w
niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem czynności wchodzących w zakres przedmiotu
zamówienia.
5. Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji na wykonany przedmiot zamówienia na
zasadach przewidzianych w kodeksie cywilnym.
6. Wykonawca w przypadku powierzenia realizacji przedmiotu zamówienia lub jego części
innemu podmiotowi-podwykonawcy, zgodnie z zakresem określonym w formularzu oferty,
odpowiada za działania lub zaniechania podwykonawcy jak za swoje własne działania lub
zaniechania i zwalnia Zamawiającego z jakiejkolwiek odpowiedzialności, w tym
odpowiedzialności finansowej.
7. Wykonawca gwarantuje, że Towar dostarczony w ramach niniejszej umowy spełnia założone
normy jakościowe określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia oraz w
przedstawionej przez niego ofercie.
8. Przedmiot zamówienia będzie realizowany zgodnie i w oparciu o harmonogramem
świadczenie usług wraz z dostawą zamawiającemu na lata 2011-2013 stanowiący załącznik
nr 7 do SIWZ.
9. Wykonawca zobowiązuje się do niezbędnej współpracy z Zamawiającym w celu realizacji
niniejszej umowy.
10. Wykonawca jest odpowiedzialny względem Zamawiającego za wszelkie wady fizyczne i
prawne Towarów.
11. Przez wadę fizyczną rozumie się w szczególności jakąkolwiek niezgodność Towarów z
opisem przedmiotu zamówienia zawartym w SIWZ.
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach
Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 – 2013
„FUNDUSZE EUROPEJSKIE – DLA ROZWOJU INNOWACYJNEJ WIELKOPOLSKI”

Podobne dokumenty