MIELCZANIN str. 13

Projekt Wojciecha Bieniasa (14 lat), ucznia Szkoły Podstawowej Nr 3 im. Wojska Polskiego w Mielcu.
Autor otrzymał wyróżnienie w konkursie szkolnym na ulotkę o tematyce ekologicznej , ogłoszonym przez
Centrum Doskonalenia Pedagogicznego w Rzeszowie .
TERAZ OCZYSZCZALNIA
Prezydent miasta JANUSZ CHODOROWSKI
o głównych kierunkach działań proekologicznych w Mielcu
- Co przyświeca zarządo­
wi miasta w zwracaniu uwagi
na ekologię?
U progu XXI wieku ekolodzy apelują do wszystkich
mieszkańców Ziemi, aby szanować naturę i nie prowadzić
rabunkowej gospodarki zasobami naszej planety. Od
wspólnot mieszkańców regionów, miast i wsi oczekują wraż­
liwości na stan naszego otoczenia i aktywnego współ­
działania na rzecz środowiska .
Z kolei naukowcy, ludzie biznesu, pracownicy oświaty
oraz praktycy w zakładach komunalnych i my - samorzą­
dowcy - musimy szukać sposobów mądrego użytkowarua
bogactw Zjemi.
W związku z tymi wszystkimi oczekiwaniamj nasząprze­
słanką jest - wbrew temu co
się czasem niesprawiedliwie
głosi w naszym mieście - tak
zorganizować nasze życie, aby
pogodzić ludzkie pragnienia
cywilizacyjne z potrzebą, a nawet koruecznościążycia w harmorui z naturą.
Sprawami ochrony śro­
dowiska naturalnego mielecki
samorząd zajmuje się często, ale
na taką forrnęjak Mielecki Tydzień Ekologiczny odbywają­
cy się niedawno, 19- 23 kwietnia, zdecydowaliśmy się w
Mielcu po raz pierwszy. Mocny atut tego przedsięwzięcia
stanowiły szkoły średnie z
naszego miasta i powiatu mieleckiego, które doskonale
przygotowały się do przeprowadzerua Młodzieżowego Forum Ekologicznego i wzięły
udział w forum ogólnomiejskim. Jak mi wiadomo, uczruowie z kilku szkół założyli nawet własną grupę ekologiczną. Poza tym dobrze się stało,
że zaprosiliśmy gości z Warszawy, Jarosławia, Krakowa i Rzeszowa, ponieważ dzięki rum
mogliśmy się dowiedzieć jak
inlli sobie radzą z rozwiązywa­
niem problemów komunalnych
dotyczących ochrony środo­
wiska. Musimy docenić raport
paru Marii Suchej z Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony
Środowiska w __r-~----~--~---­
Rzeszowie, bo jest
to materiał, który
bez emocji oddaje
obraz zbliżony do
rzeczyw i s tośc i
ekologicznej w
!il1
Mielcu i powiecie. " • • •
Praktycznie roz- II
wiewa mity, jakie
krążą po naszym
mieście i sieją
wśród mieszkań­
ców zamęt i nieuzasadlliony niepokój. Ponieważ
rzecz dotyczy nas
wszystkich, rezultaty pracy inspektorów i laborantów z WlOŚ powinny dotrzeć do
każdego, kto ma
jakiekolwiek wąt­
pliwości, w jakim
środowisku żyje­
my, co nam zagraża i czy rzeczywiście sami się podtruwamy. Przygotowujemy także
własny raport o
starue i ochronie środowiska
naturalnego w Mielcu.
- Jak mielecki samorząd
dba o stan naszego środowiska?
Na trzynaście głównych
zadań inwestycyjnych podję­
tych i realizowanych przez samorząd miasta Mielca w kadencji 1994-1998 aż sześć
przedsięwzięć
dotyczyło
ochrony środowiska. W tym
okresie Rada Miejska w Mielcu podjęła wiele bardzo istotnych decyzj i, które zruwelowały wiele problemów, bądź ła­
godzą uciążliwości życia w 65tysięcznym mieście. I tak:
• w kwietniu 1995 r. przyję­
liśmy uchwałę o przystą­
pieniu do zrlliany w ,,Miejscowym planie ogólnym
zagospodarowania przestrzennego miasta Mielca"
dla potrzeb lokalizacji
składowiska odpadów komunalnych;
•
w pażdzierlliku 1995 r. powstała uchwała o przeprowadzeniu referendum
gminnego w sprawie opłat
za wywóz i utylizację nie-
•
w grudniu 1996 r. podję­
liśmy uchwałę o zacią­
gnięciu kredytu na " II
etap kompleksowego
programu uporządkowa­
nia gospodarki odpadami komunalnymi w Mielcu, w tym zakup kompaktora i wprowadzenie selektywnej zbiórki odpadów dla miasta Mielca";
•
także w grudniu 1996 r. za-
czystości stałych ;
•
w lipcu 1996 r. zdecydowaliśmy się na zaciągnię­
cie kredytu z Narodowego Funduszu Ochrony
Srodowiska i Gospodarki
Wodnej . Te środki były
nam potrzebne na budowę nowego składowiska
odpadów komunalnych
oraz na wymianę filtrów
węglowych w miejskiej
stacji ozonowania i uzdatniania wody pitnej. Nasze
składowisko wybudowaliśmy za 4,8 mln złotych, a
ozonatory i filtry węglowe
kosztowały 3~8 mln zło­
tych. Nadal jednak musimy spłacać dług związany
z tymi inwestycjami;
MIELCZANIN str.
3
decydowaliśmy o wprowadzeniu na terenie miasta
Mielca podatku na sfinansowanie wywozu i utylizacji odpadów komunalnych
z posesji;
•
w marcu 1997 r. nasza Rada
Miejska przyjęła uchwałę o
zaciągnięciu pożyczki na
zadanie inwestycyjne pod
nazwą "IT etap kompleksowego programu uporząd­
kowania gospodarki odpadami komunalnymi w Mielcu i wprowadzenia selek-
tywnej zbiórki odpadów
dla miasta Mielca" ze środ­
ków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i
Gospodarki Wodnej;
• w listopadzie 1997 r. mielecki samorząd uchwalił
szczegółowe
zasady
utrzymywania czystości i
porządku na terenie miasta Mielca;
•
we wrześniu 1998 r. rozpoczął działalność Zakład
Utylizacji Odpadów Komunalnych, spółka powołana
na zakończenie poprzedniej kadencji Rady Miejskiej w Mielcu;
• w marcu 1999 r. przyjęliśmy
budżet miasta Mielca obowiązujący w roku bieżą­
cym. Wynika z niego, że z
ponad 57 mln złotych około 2,5 mln wydamy na inwestycje proekologiczne.
Ponadto na 238,5 tys. zło­
tych rada miejska ustaliła
plan przychodów i wydatków Gminnego Funduszu
Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Za te
środki chcemy kontynuować przygotowania do
budowy oczyszczalni ście­
ków i będziemy budować
kanalizację sanitarną
wzdłuż dwóch ulic. Chociaż nie mamy jeszcze ostatecznego rozstrzygnięcia,
to rada miejska już dyskutowała nad sugestią zarzą­
wśród piętnastu tematów na
4 miejscu znalazły się sprawy
ładu przestrzennego, gospodarka terenami i ochrona śro­
dowiska, na 7 miejscu wodociągi, zaopatrzenie w wodę,
kanalizacja i gospodarka ście­
kami, a na 10 miejscu znalazł
się postulat, by lepiej dbać o
zieleń komunalną.
Od lat mieszkańcy Mielca
mają czystą i ozonowaną
wodę pitną dostarczaną przez
miejską stację uzdatniania
wody. Tu przypomnę, że na-
sza stacja jest bardzo nowoczesna i posiada europejski
standard technologiczny, a
została wybudowana m.in .
dzięki darowiźnie pieniężnej
rządu Japonii, udzielonej dla
mieleckiej Agencji Rozwoju
Regionalnego "MARR" SA.
O każdej porze dnia i nocy
woda jest dostępna dla
wszystkich mieszkańców Mielca korzystających z miejskiej
sieci wodociągowej.
Obliczono u nas i w Polskiej Unii Gospodarki Odpadami w Warszawie, że przez
najbliższe 20 lat możemy być
też spokojniejsi o to, iż nie zostaniemy zasypani śmieciami
komunalnymi, ponieważ zdołaliśmy wybudować to, czego
zazdrości nam bardzo wiele
miast w Polsce i regionie składowisko odpadów komunalnych. Zostało ono wyposażone w zabezpieczenia zapewniające ochronę środowi­
du miasta, aby Mielec przystąpił do dwóch związków
międzygminnych - "SanWisłok-Wieprz" oraz "Wisłoka". Liczymy, że dzięki
temu będzie nam łatwiej
ubiegać się o pomoc finansową z Unii Europejskiej
. oraz o kredyty na sfinansowanie strategicznych
dla Mielca inwestycji komunalnych.
ska naturalnego. Przyjęliśmy
je do użytku 6 marca 1997 r.
Składowisko w Mielcu posiada monitorowanie według
systemu DDS i należy do najnowocześniejszych w Polsce.
Opracowaliśmy przy tym
dla miasta kompleksowy
program selektywnej zbiórki odpadów. Na ten cel wydaliśmy kilkaset tysięcy zło­
tych. Program uzupełniamy
- Kiedy przeciętny obywatel Mielca odczuje, że samorządowe zabiegi są stosowane w jego interesie?
dzieci w wieku przedszkolnym i szkolnym.
Niewątpliwie mamy w Mielcu kolejny pożytek z wieloletniej, proekologicznej działal­
ności. Otóż - dzięki zbudowaniu na terenie miasta 60 poletek ekologicznych z pojemnikami na makulaturę, złom,
szkło i opakowania plastykowe - zbiórka tych odpadów
stała się łatwiejsza. Gospodarkę stałymi odpadami komunalnymi samorząd powie-
W ubiegłym roku poznalipriorytety inwestycyjne
mieszkańców miasta Mielca.
W ankiecie zleconej przez zarząd miasta, a przeprowadzonej i zanalizowanej naukowo
przez Małopolski Instytut Samorządu Terytorialnego i Administracji w Krakowie śmy
edukacją ekologiczną wśród
rzył Zakładowi Utylizacji Odpadów Komunalnych. Bierze
w tym udział Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i transport firm prywatnych.
- A co dalej z budową
miejskiej oczyszczalni ście­
ków? Przecież stara oczyszczalnia może przyjąć nieco
ponad 20 procent ścieków.
To prawda. Obecnie naja zarazem najtrudniejsze pod względem finansowym komunalne zadania
inwestycyjne to budowa miejsko-gminnej oczyszczalni
ścieków oraz rekultywacja
starego składowiska odpadów komunalnych i zastosowanie wyspecjalizowanych
procesów utylizacji odpadów
komunalnych.
ważniejsze,
- Ile potrzeba na to pieniędzy?
Nietrudno było zauważyć
podczas forum ekologicznego, że sama nasza świado­
mość jednak nie wystarczy do
realizacji proekologicznych
zamierzeń. To zaledwie wierzchołek góry lodowej ,jak moż­
na nazwać polskie p0trzeby
związane z zamiarem życia w
zdrowym środowisku . Również nam w Mielcu potrzebne
są ogromne środki finansowe,
powiedziałbym nawet, że
Mielcowi jest po prostu konieczne udzielenie wszechstronnej pomocy. Tylko gdzie
ją znaleźć? Poszukujemy jej w
różnych miejscach.
Przewidujemy, że na
oczyszczalnię ścieków potrzeba będzie około 40 milionów złotych, ponad 30 milionów na kolektory ściekowe.
Polska firma "Biprowod" w
Warszawie, która wygrała prze. targ na projekt oczyszczalni,
wykonała projekt budowlany, a
jesienią 1999 roku powinna
ukończyć projekt techniczny. Z
kolei naszym zadaniem będzie
zapewnienie środków na realizację tego dużego przedsięwzię­
cia. Może to być kredyt bankowy lub inne źródło sfinansowania budowy oczyszczalni.
Na rekultywację starego
wysypiska trzeba wydawać
rocznie około 225 tysięcy zło­
tych. Natomiast utylizacja odpadów właściwie startuje i też
MIELCZANIN str. 4
potrzebuje nakładów. A z tym,
jak wiadomo, jest zawsze najtrudniej.
- Jaki wpływ mają wła­
dze miejskie na gospodarkę odpadami przemysłowy­
mi w Mielcu, a zwłaszcza w
Specjalnej Strefie Ekonomicznej?
Powiedziałbym, że jest
to
wpływ pośredni . Polega on
między innymi na tym, że
analizujemy opinie i sygnały społeczne, a w razie czego jesteśmy w kontakcie z
państwowymi, wojewódzkimi i powiatowymi służbami
ochrony środowiska i
ochrony roślin, a gdy zachodzi potrzeba współpracuje­
my z Sanepidem. Jak można
się było przekonać w kwietniu i maju, zwłaszcza w wyniku fali ataków i oskarżeń
pod adresem niektórych firm
w Specjalnej Strefie Ekonomicznej , naszym przewodnikiem po sytuacji ekologicznej w Mielcujest pani Maria
Sucha - szefowa Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony
Środowiska w Rzeszowie .
Ekspertyzy i opinie tej instytucji państwowej powołanej
do badania i monitorowania
środowiska naturalnego - są
dla nas miarodajne. Inspektorat na bieżąco informuje
nas o wynikach swej pracy
na terenie miasta i Specjalnej
Strefy Ekonomicznej. W
kwietniu pani Maria Sucha
była gościem Forum Ekologicznego w Mielcu oraz została zaproszona na spotkanie zorganizowane w maju
przez tygodnik "Korso". Powiedziała wówczas bardzo
otwarcie, że - wbrew obiegowym opiniom - w Mielcu nie
ma skutków działalności czło­
wieka, które mogłyby budzić
uzasadnione obawy mieszkańców. Sądzę, że jej wypowiedzi znajdą pełniejsze odbicie na łamach niniejszego
"Mielczanina". Ponadto 10
czerwca podczas sesji Rady
Miejskiej w Mielcu, na którą
specjalnie zaprosiliśmy panią
Marię Suchą, jeden z tematów to ochrona środowiska,
także na terenie strefy, jak i
przedstawienie wyników
kontroli przeprowadzonych
przez WIOŚ w kwietniu, maju
i ostatnio w czerwcu.
Miasto
przyszłości
w
świetle
EUROPEdSKIEd KARTY MIEdSKIEd
JÓZEF WITEK
Każdy koniec jednego wieku i początek drugiego był w
nowożytnej historii ludzkości
czymś niezwykłym. My mamy
odbyła się 18 marca 1992 r. Ten
owoc zbiorowej mądrości Eu-
ropejczyków jestzjednej strony doskonałym przewodnikiem dla rrilejskich władz lokalnych, ale z drugiej proponuje wiele rozwiązań niezwykle
trudnych, a nawet wręcz niemożliwych do zrealizowania
w naszych warUnkach. Dokument jest obszerny, stąd przytoczę tylko najważniejsze
jego tezy. Szerzej natomiast
omówię rozdziały: "Miasto
przyszłości" oraz "Środowi­
sko i przyroda", biorąc pod
uwagę temat wiodący " ekologia" niniejszego wydania
,,Mielczanina".
,,Europejska Karta Miejska":
• ma przede wszystkim charakter samorządowy, gdyż
stanowi zbiór zasad właści­
wego zarządzania miastem
przez demokratycznie wybrane samorządy lokalne,
• wskazuje na jakościowe
aspekty rozwoju miasta i jakość życia jego rrileszkań­
wielkości i położenia w
Europie,
• opiera się na koncepcji
współpracy i solidarności
pomiędzy władzami lokalnymi i społecznościami
rrilast, władzami lokalnymi
i władzami centralnymi oraz
władzami miast z różnych
krajów w Europie.
szczęście uczestniczyć w wydarzeniu zupełnie wyjątkowym
- pożegnaniu starego i powitaniu nowego tysiąclecia. To
zmusza każdego z nas do przeróżnych refleksji i kalkulacji.
Optymista widzi XXI wiek jako
czas dalszego szalonego roz,,Karta" wylicza także podwoju techniki, fantastycznych
stawowe prawa rrilejskie obywynalazków i ekspansji czło­
wateli, a zwłaszcza " ... prawo
wieka na inne planety i ciała
do obrony przed agresją, przed
niebieskie. Pesymista widzi
zanieczyszczeniarril, przed nieprzyszłość w szaro-czarnych
sprzyjającym środowiskiem
kolorach, opierając tę ocenę
miejskim, prawo do sprawona wielce niepokojącym rozwania demokratycznej kontroli
woju konfliktów zbrojnych,
ich społeczności lokalnej, praekonorrilcznych i społecznych
wo do przyzwoitego mieszkaw Europie i innych częściach
nia, zdrowia, dostępu do moż­
świata . A większość powiada,
liwości kulturalnych i wzajemże co ma być, to będzie i niezanej komunikacji. ,.". Odnosi się
leżnie od wszystkiego musi
to do wszystkich mieszkań­
zapewnić sobie i swojej rodziców ", .. bez dyskryminacji ze
nie spokojne i godne życie . W
względu na wiek, pochodzenie,
tych rozważaniach z pewnorasę, wiarę, status społeczno­
ścią nie brakuje także troski o
ekonorrilczny lub polityczny, finajbliższe otoczenie, rodzinne
zyczne bądź psychiczne upoców,
rrilasto i Ojczyznę. Nie jest bośledzenie ...".
wiem obojętne, jak będą one
• formułuje uniwersalne zaOdpowiedzialnymi za zachofunkcjonować i służyć swoim
sady funkcjonowania mia- , wanie tych praw "Karta" czyni
rrileszkańcom. Dla nas, rrileszsta, niezależnie od jego
w pierwszej kolejności władze
kańców
Mielca,
szczególnie ważne
będą działania w zakresie uczynienia
miasta środowiskiem
przyjaznym i wypeł­
niającymjak najlepiej
swe funkcje. Idei tej
służyć będzie opracowywana "Strategia rozwoju Gminy
Miejskiej Mielec na
lata 2000-2006".
Pragnienie przedstawienia miasta ideału, według którego powinny rozwijać
s ię miasta europejskie, doprowadziło
do sformułowania i
przyjęcia "Europejs kiej Karty Miejskiej " przez Stałą 1,-- ' - --=---:--- - --,
Konferencję Władz II»:lVSffl!HliE!/lIIl!CZl)"'PI'omoO'inel
Lokalnych i RegioHI Mielcu
nalnych podczas
(fot. W.Madej)
Plenarnej Sesji w ....-.,......,.-.,.....",..------~
Strasbourgu, jaka ~-----------------~------~~~--~~~~~
MIE~CZANIN
str. 5
lokalne i regionalne, a także samych obywateli przez ich udział
w demokratycznych wyborach
i konsultacjach społecznych
oraz reagowanie na negatywne
zjawiska społeczne, wreszcie
władze centralne ustanawiające
prawa i obowiązki obywateli.
Wizję "miasta przyszłości"
przedstawia się w ,,Karcie" następująco:
", .. już teraz trzeba dokonać
odpowiednich wyborów, jeśli
miasto przyszłości ma być
przyjazne, piękne, zdrowe i
nadawać się do mieszkania.
Istniejące niezadowalające
warunki powinny służyć jako
bodźce do zrewidowania
obecnych podstawowych
koncepcji miast.
Musi ono opierać się na
współpracy wszystkich osób i
odpowiednich kategorii zawodowych: mieszkańców miasta,
administratorów, polityków,
urzędników, specjalistów, tych,
którzy w nim' pracują - współ­
pracy kontrastującej z wieloma
zasadami Karty Ateńskiej .
Idealne miasto to takie, w
którym udaje się pogodzić rozmaite sektory i podejmowane
działania (wymogi
komunikacyjne,
mieszkaniowe, pracy i wypoczynku),
które zapewnia przestrzeganie praw
obywateli, które zapewnia najlepsze
możliwe warunki ży­
cia; które odzwierciedla i bierze pod uwagę style życia i poglądy jego mieszkańców, które liczy
się z wszystkimi
jego użytkownikami,
tymi, którzy w nim
pracują i prowadzą
handel, którzy je od-
wiedzają, majązapo­
trzebowanie na rozrywki, kulturę, informację, wiedzę, którzy w nim studiują.
Miasto musi również zachować równowagę między postępem nowoczesności i bistorycz- _~_--..l~
nym dziedzictwem, integrować
mienia, betonu, stali, szkła i asto, co nowe bez niszczenia faltu, ze zwykle monotonnymi
tego, co stare, wspierać zasa- pasmami trawy lub nieużytkami
dy ustawicznego rozwoju.
o niewielkiej wartości.
Miasto bez przeszłości jest jak
Atmosfera i gleba ~ostały
człowiek bez pamięci . Ludzie
zanieczyszczone uciążliwymi
gubią ślady swojego życia i
wytworarnizakładówprzemypracy oraz swojej historii oso- słowych, elektrowni, ruchu
bistej w mieście, zachowanej
drogowego i prywatnych gow formie osiedli, budynków, spodarstw. Środowisko naturalne wyparte zostało poza
drzew, kościołów, bibliotek.
Stanowią one zbiorową spugranice miasta i terenów mieszściznęprzeszłości, umożliwiakaniowych. Nigdy przedtem
jąc ludziom poczucie ciągłości
więc nie stanowiło tak nagląich współczesnego życia i cej konieczności wytyczenie
teren"ów ochrony przyrody i
przygotowanie do przyszłości.
Miasta muszą być zarządza- rozwój wykorzystania roślinne i funkcjonować w przekona- ności jako elementu planowaniu, iż problemy miejskie nie nia terenów otwartych i dzielmogą być ograniczone ani do
nic. Nadają one każdemu miamechanizmów czy kwestii czy- stu swoisty charakter, dostarsto finansowych, ani do trady- czają mu ciekawego wymiaru,
cyjnych metod funkcjonowania mają decydujący i uznany
wpływ na ogólny krajobraz
planowania urbanistycznego.
Samou.ądy miejskie poszukiwać
miasta, bez którego traci ono
muszą do wykorzystania metod
część swojej indywidualności.
zaczerpniętych z doświadczeń
Miasta muszą mieć swoje
rządów krajowych i sektora pry"płuca", aby umożliwić luwatnego... ".
dziom oderwanie się od zabuSzczególnie interesujący, dowanej przestrzeni i obcowabiorąc pod uwagę wiodący monie z naturą. Flora i fauna statyw ekologiczny niniejszego
nowią część samorozwojujedwydania "Mielczanina", jest nostki i umożliwiają dzieciom
wstęp do rozdziału "Środowiurodzonym w środowiskach
sko i przyroda w miastach".
miejskich kontakt z przyrodą.
Władze lokalne powinny być
Warto więc przytoczyć go dobrymi gospodarzami naturalnego dziedzictwa. Ponoszą
w całości:
"Zbyt często współczesne one odpowiedzialność za
usprawnienie gospodarki
miasta są aglomeracjami z ka-
Zakład wodociągów miejskich w Mielcu.
Bardzo dobrą jakość wody uzyskuje się dzięki zastosowalliu
filtrów węglowych i IIowoczesllej techllologii ozollowal/ia wody
(fot. J.Jarosz)
zasobami naturalnymi, przywrócenie równowagi środo­
wiskowej, ochronę systemów naturalnych poprzez
stymulowanie czystej i zdrowej produkcji lokalnej,
transportu i konsumpcji.
Przede wszystkim uznać
należy, iż przyroda i miasto
nie są pojęciami wzajemnie
się wykluczającymi."
Rozmiar artykułu i
na cierpliwość Czytelnika nie pozwalają szerzej
wzgląd
omawiać pozostałych treści
"Karty", ale nawet to, co zostało przedstawione jest
wystarczającym materiałem
do
myślenia i .. . stosowania.
Istotą "Karty" jest bo-
wiem to, aby nie ty lko snuć
marzenia o idealnym mieście
i głosić hasła, ale przede
wszystkim to, aby dążyć do
tego ideału przez konkretne
działania. Aczkolwiek głów­
nym odpowiedzialnym za
realizację tych zadań czyni
się władze lokalne, to natychmiast dodaje się przy
tym, że w konsultacji ze
wszystkimi mieszkańcami i
przy ich aktywnym udziale.
W codziennym życiu
miasta jest bowiem tak, że
każdy, dosłownie każdy
jego mieszkaniec i przybyły z zewnątrz gość może w
istotny sposób wpływać na
MIELCZANIN str.6
estetykę, czystość, ład
i
To prawda , że
zdecydowana większość
osób, zarówno starszych
jak i młodszych , stosuje się
do tych wymagań. Ale niestety - są i tacy, którzy
nadal bezmyślnie a może
nawet celowo śmiecą, niszczą, malują idiotyzmy na
ścianach itp . O dziwo , nie
spotyka się to z powszechną dezaprobatą! Ba, w niektórych artykułach mieleckich felietonistów krytykuje się za to nie sprawców
czynów, a służby porządko­
we miasta. Dopóki nie zrozumiemy, że czystość i estetyka Mielca jest sprawą
wszystkich mieszkańców i
osób poruszających się po
jego chodnikach i ulicach,
dopóty trwać będą wzajemne pretensje i oskarżenia.
W przygotowywanej
obecnie "Strategii rozwoju
Gminy Miejskiej Mielec na
lata 2000-2006" sprawy ekologii będą z pewnościąjed­
nymi z ważniejszych. Było­
by dla naszego miasta wielce pożądane, aby w czasie
planowanych na drugą połowę bieżącego roku konsultacji społecznych dotyczących "Strategii" uzyskano jak naj dalej posuniętą
zgodność mieleckiego spoporządek.
łeczeństwa.
ATALIA O CZYSTY MIELEC
Maria Sucha - podkarpacki wojewódzki inspektor ochrony środowiska
na Forum Ekologicznym w Mielcu
I. CharakteQ'styka
miasta i re~ionu.
Mielec położony jest w rejonie występowania bogatych zasobów wód podziemnych, w zbiorniku Dębica­
Stalowa Wola - Rzeszów o
powierzchni 3.023 km2 • Wła­
sne ujęcia wody oparte na
poborze wód wgłębnych posiadają: Zakład Utrzymania
Ruchu WSK "PZL-Mielec"
Spółka z 0.0. w Mielcu, Okrę­
gowa Spółdzielnia Mleczarska
w Mielcu, Zespół Opieki
Zdrowotnej w Mielcu.
ZUR eksploatuje duże
ujęcie wód podziemnych
"Szydłowiec", które zostało
wybudowane przez WSK
,,PZL-Mielec" w latach siedemdziesiątych, kiedy to występowały duże niedobory
wody w mieście i wprowadzone zostało limitowanie wody
dla zakładów. Woda ta sprzedawana jest zakładom znajdującym się na terenie SSE
,,EURO-PARKMIELEC" oraz
dla dwóch miejscowości w
gminie Mielec. OSM w Mielcu eksploatuje własne ujęcie
wody ze studni głębinowej,
która znajduje się na terenie
Spółdzielni . Zespół Opieki
Zdrowotnej w Mielcu posiada własne ujęcie wody
wgłębnej na swoim terenie,
lecz nie jest ono eksploatowane a woda dla potrzeb szpitala pobierana jest z miejskiej
sieci wodociągowej.
Główne zaopatrzenie miasta w wodę odbywa się w
oparciu o ujęcie wody powierzchniowej na rzece Wisłoce. Decyzją z roku 1998
wodociągi miejskie otrzymały pozwolenie wodnoprawne
na pobór wody z rzeki Wisło­
ki w ilości Qmwcd= 26000m3/d.
Zużycie wody w l 998r. wynosiło Qś = 8 926m3/d. Końcem
lat sie~emdziesiątych i w latach osiemdziesiątych systematyczne zaopatrywanie w
wodę miasta napotykało na
duże trudności. Powodem
były częste zanieczyszczenia
wód powierzchniowych formaldehydem, który w nadmiernej ilości przedostawał
się
z Zakładów Tworzyw
Sztucznych "ERG" w Pustkowie. Problemy te udało się
rozwiązać dopiero po rozbudowie i modernizacji SUW w
Mielcu. Punkt osłonowy wyznaczony na osiedlu Rzochów pozwala na odpowiednie podjęcie działań na stacji
uzdatniania celem niedopuszczenia do przedostania się
zanieczyszczo?ej wody. Pod-
W porównaniu do roku 1997
nastąpiła poprawa jakości
wody na odcinku od ujścia
Tuszymki do Rzochowa. Wisłoka na tym odcinku w 1997
roku prowadziła wody nie
odpowiadające normatywom
ze względu na zawartość azotu azotynowego . W latach
1997 -1998 nie odnotowano
zmian w ocenie bakteriologicznej i hydrobiologicznej .
czenia wartości dopuszczalnych określonych jako tło
geochemiczne: w przekroju
Przecław przekroczenia dotyczyły miedzi, cynku, ołowiu,
chromu, niklu i kobaltu; natomiast w Gawłuszowicach
przekroczone zostały wartości chromu, niklu, rtęci i kobaltu.
Wisłoka o powierzchni
zlewni w granicach województwa 582 krn 2 przyjmuje
ścieki z miasta. Ok. 70% ście­
ków komunalnych (głównie
kanalizacją miejską), odprowadzanych jest bez oczyszczania. W gminie Mielec planowane jest porządkowanie
kanalizacji sanitarnej . Część
gminy zostanie włączona do
kanalizacji miasta Mielca, a
część lewobrzeżna będzie posiadać swoją oczyszczalnię.
Miasta znajdujące się na
terenie powiatu mieleckiego
są zagrożone' ciekami. Mielec spośród wszystkich miast
województwa podkarpackiego uplasował się na 7 miejscu
(ilość ścieków przemysło­
wych i komunalnych wymagających oczyszczenia odprowadzonych bezpośrednio
do wód powierzchniowych w
1997 r. wyniosła 4,5 mln m 3 ) .
II. Gospodarka
wodno-ściekowa.
jęte działania w samych zakła­
dach ,,ERG" w celu ograniczenia ładunków zanieczyszczeń
w ściekach spowodowały
zmniejszenie w nich zawartości formaldehydu o 88%. Zostało to potwierdzone również badaniami monitoringowymi rzeki Wisłoki. Wyniki
analiz wykonywanych w roku
1998 nie wykazują zanieczyszczeń wód rzeki formaldehydem. W zakresie fizyko-chemicznym Wisłoka w granicach
powiatu mieleckiego prowadziła w 1998 r. wody III klasy
czystości, o czym decyduje
stężenie azotu azotynowego.
Pod względem bakteriologicznym wody wykazywały
zanieczyszczenie ponadnormatywne, natomiast hydrobiologicznie odpowiadały III
klasie czystości.
Przeprowadzono również
badania rzeki Wisłoki pod ką­
tem zawartości metali ciężkich
w osadach dennych w celu
pełniejszego zobrazowania
zanieczyszczenia wód metalami ciężkimi. Badania przeprowadzono w dwóch przekrojach pomiarowo-kontrolnych:
Przecław - powyżej Mielca i
Gawłuszowice - ujście. W ich
wyniku stwierdzono przekro-
MIELCZANIN str. 7
MPGK w Mielcu eksploatuje cztery kolektory, którymi odprowadza ścieki do rzeki Wisłoki . Tylko połowa ilości ścieków odprowadzanych
kolektorem Nr 4 jest oczyszczana na miejskiej mechaniczno-biologicznej oczyszczalni
ścieków, pozostała część odprowadzana jest bez oczyszczania. Do rzeki wpływa codziennie 7 tys. m 3 ścieków
miejskich niosących ładunki
zanieczyszczeń : BZT s 1712,56 kg; ChZT - 3291,73
kg; zawiesiny - 1496,16 kg. W
okresie opadów atmosferycznych, rzeka obciążona jest
dodatkowo zanieczyszczeniami spływającymi z dachów,
utwardzonych powierzchni i
odwodnień. Stosowane środ­
ki ochrony roślin a także na-
wozy do użyźniania pól także
spływają do wód powierzchniowych i podziemnych dodatkowo pogarszając ich
stan.
Eksploatację kanalizacji
deszczowej prowadzi Urząd
Miejski w Mielcu. Ścieki z tej
kanalizacji nie są oczyszczane i urząd nie posiada pozwoleń wodnoprawnych na ich
odprowadzanie. Brak jest inwentaryzacji tej sieci,jakrównież nie prowadzi się badań
ilości ijakości tych ścieków.
Realizacja oczyszczalni
ścieków jest aktualnie najpilniejszą inwestycją w zakresie
ochrony środowiska dla miasta. Plany rozbudowy a następnie modernizacji istnieją­
cej oczyszczalni przeciągają
się od początku lat siedemdziesiątych . Prezydent miasta
Mielca ustalił decyzją z dnia
l O.l1.1998 r. znak: A.N. 7356/
265/97 warunki zabudowy i
zagospodarowania terenu na
budowę oczyszczalni ście­
ków komunalnych dla miasta
Mielca wraz z urządzeniami infrastruktury technicznej niezbędnej dla jej funkcjonowania.
Kolektorami miejskimi i
starą oczyszczalnią ścieków
zarządza MPGK Spółka z 0.0.
w Mielcu. Na sieci kanalizacyjnej o łącznej długości ok.
89 km znajdują się dwie przepompownie ścieków. Istniejąca mechaniczno-biologiczna oczyszczalnia ścieków ze
złożami biologicznymi o przepustowości
2400 m 3 / d
oczyszcza tylko połowę z
4512 m3/d ścieków odprowadzanych kolektorem Nr 4 ,
natomiast pozostałe ścieki z
miasta w łącznej ilości
2332m 3/d odprowadzane są
trzema kolektorami bez
oczyszczania. Około 100m3/d
ścieków przemysłowych odprowadzanych jest kolektorem miejskim Nr l . Kara dobowa za odprowadzany ładu­
nek zanieczyszczeń w ście­
kach komunalnych wynosiła
185,51 zł/d . Po rozliczeniu całego roku naliczono dla miasta karę pieniężną w wysokości 86378 zł . Ten fakt potwierdza konieczność podję­
cia inwestycji z zakresu porządkowania gospodarki
wodno-ściekowej w mieście
i budowy nowej oczyszczalni ścieków.
Spośród zakładów
odprowadzających ścieki
tym kolektorem tylko Okrę­
gowa Spółdzielnia Mleczarska posiada mechaniczno-bilogiczną oczyszczalnię ście­
ków, która pracuje bardzo
dobrze i odprowadzane z niej
ścieki nie stanowią zagroże­
nia dla środowiska. Pozostałe zakłady posiadają tylko
urządzenia do w s tępnego
podczyszczania.
Drugim co do ilości źró­
oczyszczanych ścieków
w mieście jest SSE "EUROPARK. MIELEC" w Mielcu.
Zakład Utrzymania Ruchu
"PZL-Mielec" Spółka z 0.0. na
podstawie umowy dzierżawi i
zajmuje się eksploatacją
oczyszczalni ścieków znajdującej się na terenie SSE
"EURO-PARK" w Mielcu.
Oczyszczalnia ta wymaga
modernizacji. Przyjęte rozwią­
zania technologiczne są przestarzałe i w miarę wzrostu ilości doprowadzanych do
oczyszczalni ścieków, po rozpoczęciu działalności przez
kolejne podmioty gospodarcze w Strefie, stopień ich
oczyszczania będzie się sukcesywnie pogarszał . W
oczyszczalni brak jest ciągu
do odwadniania osadów ście­
kowych oraz urządzeń koniecznych dla zapewnienia
stopnia usuwania fosforu w
oczyszczanych ściekach do
poziomu, który będzie obowiązywał po roku 2000. Neutralizatory N-6, N-13 i N-18 do
oczyszczania ścieków przemysłowych nie posiadają pozwoleń wodnoprawnych na
eksploatację. Natomiast ście­
ki odprowadzane do otwartego kolektora ogólnospław­
nego przekraczały nie tylko
warunki pozwolenia lecz
również najwyższe dopuszczalne wartości wskaźników
zanieczyszczeń w ściekach
wprowadzanych do wód i
ziemi. Ścieki odprowadzane z
ziemnych osadników uśred­
niających do Rowu Potok
przekraczały warunki pozwolenia wodnoprawnego co
mogło być spowodowane
niewłaściwie prowadzonymi
pracami modernizacyjnymi
przy tych obiektach.
Z działających na terenie
SSE podmiotów gospodarczych pięć nie posiada zawartych umów z ZyR na odbiór
ścieków burzowych, cztery
podmioty nie posiadają
umów na odbiór ścieków sanitarnych i burzowych, natomiast trzynaście nie posiada
żadnych umów z ZUR Mielec (na dostawę wody, odprowadzanie ścieków sanitarnych i burzowych). Taka
sytuacja budzi uzasadnione
obawy o możliwość ponadnormatywnego zanieczyszczenia wód powierzchniowych i podziemnych.
dłem
ill. Zanieczyszczenie
powietrza atmosferycznego
Spośród 8 miast województwa podkarpackiego o
dużej skali zagrożenia środo­
wiska emisją zanieczyszczeń
do powietrza z zakładów
szczególnie uciążliwych, miasto Mielec znajduje się na 3
miejscu (w 1997 r. emisja pyłów wyniosła 400 t/rok, emisja gazów - 211 tys. t/rok).
Wynikiem oddziaływania
wyemitowanych pyłów i gazów jest stan zanieczyszczenia powietrza czyli tzw. imisja.
Badania imisji w trzech punktach na terenie powiatu mieleckiego: w Mielcu, B0rowej i
Czerminie prowadzi Sanepid
w Rzeszowie. Analiza wyników przeprowadzonych pomiarów badań wskazuje, że
wartości średnioroczne stę­
żeń nie zostały przekroczone
w żadnym z punktów dla takich zanieczyszczeń jak: dwu-
tlenek siarki, dwutlenek azotu, pył zawieszony, chrom,
ołów, kadm. Szczególnie niską
zawartość w powietrzu wykazuje chrom, gdzie na dopuszczalne 100 ng/m 3 średniorocz­
na wartość w Mielcu przy ul.
Skłodowskiej wyniosła 13,5
ng/m 3, z tym że w okresie letnim występują nieco wyższe
wartości (15 ,0 ng/m3) .
Powstające na terenie Strefy podmioty gospodarcze
prowadzą różnorodną działal­
ność, mogącą mieć niekorzystny wpływ na środowisko .
Wraz z oddawaniem do eksploatacji kolejnych inwestycji, stopień szkodliwego oddziaływania Strefy na środo­
wisko będzie się zwiększał.
MIELCZANIN str.
8
Wymaga to cało ś ciowego
spojrzenia na zagadnienia
związane z ochroną środowi­
ska na terenie SSE "EUROPARK. Mielec".
Wiele stwierdzonych w
trakcie kontroli nieprawidło­
wości i problemów wymaga
podjęcia systemowych, dłu­
gofalowych działań w zakresie ochrony środowiska.
SSE to teren największej
emisji zanieczyszczeń w rejonie Mielca. Działająca na tym
terenie finna KRONO-WOOD
w Mielcu jest przedmiotem
licznych interwencji okolicznych mieszkańców, skarżą­
cych się na uciążliwo ść zwią­
zaną z emisją hałasu i zanieczyszczeń do powietrza. Do
zakładów emitujących największe zanieczyszczenia należą zakłady zlokalizowane na
terenie SSE ,,EuRO PARK" w
Mielcu a także większe zakła­
dy w mieście jak: LINDE GAZ
POLSKA Spółka z 0 .0 ., Fabryka Pianki Polietylenowej
Polsko-Koreańskiego Przedsiębiorstwa ProdukcyjnoHandlowego "JOONGPOL",
Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska. Dla jednego z nowych zakładów 1.04.1998 r.
WIOŚ wydał decyzję wstrzymującą oddanie do eksploatacji z powodu braku zabezpieczeń akustycznych na wentylatorach.
Produkcja znacznej ilości
gazów,jaka ma miejsce w Mielcu, stanowić może pewne zagrożenie dla ludzi i środowi­
ska.
Okręgowa Spółdzielnia
Mleczarska w Mielcu jest drugim co do wielkości obiektem
tego typu na terenie dawnego woj . rzeszowskiego. Działalność produkcyjna zakładu
była od kilku lat przedmiotem
interwencji mieszkańców. Dotyczyły one głównie uciążli­
wości powodowanych hała­
sem i emisją zanieczyszczeń z
emitora kotłowni .
Realizując zadania statutowe Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowi ska w
Rzeszowie wielokrotnie kontrolował OSM w Mielcu, wykonując jednocze ś nie kontrolne pomiary emisji zanieczyszczeń do powietrza z zakładowej kotłowni . Kotłow­
nia ta wyposażona jest w trzy
kotły parowe E-80 opalane
węglem kamiennym oraz odrębną dla każdego kotła in-
stalację odpylającą typu cyklonowego. Spaliny odprowadzane są wspólnym emitorem o wysokości 45 m i
średnicy wylotu 0,8 m. W
wyniku pomiarów emisji przeprowadzonych w dniu
13.12.1994 r. stwierdzono
przekroczenie dopuszczalnej
emisji
N0 2 przy pracy
dwóch kotłów. Wymierzona
kara skłoniła zakład do zastosowania zmian techniczno organizacyjnych, w wyniku
których od 1995 r. nie istnieje potrzeba eksploatacji wię­
cej niż jednego kotła. Spół­
dzielnia zamontowała nowy
emitor i wykonała modernizację paleniska kotła Nr 3 oraz
rozszerzyła zakres modernizacji o urządzenie nadmuchu
sorbentu ograniczającego
emisję N0 2 jak też zastosowania takiego rozwiązania na
drugim kotle.
Porównując wyniki pomiarów emisji przeprowadzonych
po modernizacji kotła Nr 3 z
wynikami z dnia 17.10.1995 r.
stwierdzić można, że zastosowane rozwiązanie techniczne
przyniosło efekt w postaci
ograniczenia emisji N0 2 o
80%, S02 o 96%. Niewątpli­
wy wpływ na takie ograniczenie emisji miało także zastosowanie węgla o lepszych parametrach jakościowych oraz
zdyscyplinowanie obsługi
kotłowni.
Zdaniem WIOŚ jest to
dobry przykład kompleksowego działania i konsekwentnego doprowadzenia sprawy
"do końca".
Emisja zanieczyszczeń do powietrza w Mielcu i rejonie wynosi pow. 1000 ton (dane z
roku 1994).
Szpital Powiatowy
posiada spalarnię odpadów.
Jest to obiekt, którego funkcjonowanie jest niezwykle
ważne dla zapewnienia prawidłowego postępowania z odpadami pochodzącymi z działalności służb medycznych w
rejonie Mielca.
JY. Odpady
1.
Składowisko odpadów
przemysłowych
Zakład Utrzymania Ruchu
,,PZL-Mielec" Spółka z 0.0. na
podstawie umowy zajmuje się
eksploatacją składowiska odpadów przemysłowych znaj-
dującego się na terenie SSE
"EURO-PARK" w Mielcu,
przejętego przez Agencję Rozwoju Przemysłu od WSK.
WIOŚ w Rzeszowie przeprowadził kontrolę gospodarki odpadami ze szczególnym uwzględnieniem odpadów niebezpiecznych. Przeprowadzone w trakcie kontroli badania wód podziemnych, których próbki pobrano z piezometrów zlokalizowanych w bezpośrednim są­
siedztwie zrekultywowanego składowiska odpadów
komunalnych oraz eksploatowanego składowiska odpadów przemysłowych na
terenie SSE "EURO-PARK"
w Mielcu wykazały podwyż­
szoną w stosunku do piezometru stanowiącego tło zawartość jonów chi orkowych
i siarczanowych, jonów niektórych metali ciężkich, twardości ogólnej, utlenialności
i przewodności elektrolitycznej właściwej. Wyniki te
sugerują prawdopodobień­
stwo wpływu składowisk na
wody podziemne. Kontrola
wykazała ponadto, że Agencja nie posiada aktualnej dokumentacji hydrogeologicznej oraz inwentaryzacji posiadanych piezometrów. W
związku z powyższym inspektorat wystąpił do wojewody podkarpackiego z
wnioskiem o zobowiązanie
agencji do prowadzenia stałego monitoringu wód podziemnych w rejonie obu skła­
dowisk.
Łączna ilość odpadów
przemysłowych powstają­
cych w Strefie w większych
zakładach wynosi ok. 4750 t
rocznie, natomiast większe zakłady w mieście wytwarzają
łącznie ok. 24 tys. t odpadów
rocznie.
.b Komunalne
składowisko
odpadów
W okresie od 1972 r. do
1997 r. funkcjonowało dla miasta Mielca wysypisko odpadów w Smoczce. Było to wysypisko zlokalizowane w poeksploatacyjnym wyrobisku
piasku. Dno składowiska wcina się w warstwę wodonośną.
Podłoże jego nie jest uśzczel­
nione. Z uwagi na północno­
zachodni kierunek przepływu
wód podziemnych, studnie
gospodarskie ze wsi Smoczka narażone zostały na zanieczyszczenia odciekami ze
składowiska. Zanieczyszczenie wody podziemnej stwierdzono w wielu studniach.
WIOŚ od początku swojej
działalności objął szczególnym nadzorem w/w składowi­
sko. Dowodem tego są regularnie przeprowadzane kontrole i badania wód powierzchniowych i podziemnych oraz powietrza atmosferycznego wokół składowiska.
W wyniku działań kontrolnych nakładane były na zarządzającego składowiskiem
zobowiązania zmierzające do
usunięcia zaistniałych nieprawidłowości.
Decyzją wojewody rze-
szowskiego, MPGK w Mielcu zostało zobowiązane do
opracowania:
l) projektu rekultywacji skła­
dowiska odpadów komunalnych zlokalizowanego
w Mielcu Smoczce w terminie do 30.06.1996 r.,
2) wykonania w oparciu o
wcześniej opracowany
projekt prac geologicznych, otworów uzupełnia­
jących sieć monitoringu
wód podziemnych w terminie 30.06.1996 r.
3) prowadzenia badań stanu
jakości wód podziemnych
w sieci monitoringu w
oparciu o wcześniej opracowany i uzgodniony harmonogram badań w terminie do 30.06.1996 r.
Skuteczne współdziałanie
Wojewódzkiego Inspektoratu
Ochrony Środowiska z organami samorządu terytorialnego spowodowało w efekcie
rozpoczęcie w styczniu 1996 r.
budowy nowego składowiska
odpadów, którego budowę zakończono w styczniu 1997 r.
Podstawą izolacji obiektu jest
system podwójnego uszczelnienia za pomocą dwóch geomembran z polietylenu HDPE.
Podwójne uszczelnienie z drenażem kontrolnym pomiędzy
geomembranarni daje gwarancję, że odciek zostanie przechwycony przez warstwę
ochronno-drenarską i odprowadzony do studni odcieków
drenażu kontrolnego.
System uszczelnienia wzbogacony jest naj nowszą techniką
monitorowania stanu uszczelnienia tj. system DDS, który
pozwala użytkownikowi być
MIELCZANIN str. 9
całkowicie pewnym, ze wykonany obiekt jest rzeczywiście
szczelny. Niezależnie od w/w
systemu DDS składowisko
wyposażone jest w tradycyjny monitoring za pomocąpie­
zometrów. Dodatkowym wyposażeniem składowiska jest
elektroniczna waga samochodowa sprzężona z komputerem, brodzik dezynfekcyjny
oraz kompaktor do zagęszcza­
nia odpadów. Składowisko
było pierwszym tego typu
obiektem w byłym województwie rzeszowskim, wybudowanym i oddanym do eksploatacji po niemal siedmiu latach
zastoju w realizowaniu inwestycji z dziedziny gospodarki
odpadami komunalnymi. Niestety, na terenie miasta i gminy funkcjonują nadal nielegalne wysypiska śmieci tzw.
"dzikie" w rejonie rzeki Wisło­
ki. W Mielcu wytworzono w
roku 199425,8 tys. ton odpadów, natomiast w roku 1996 18,5 tys. ton.
y
Gleba
W 1995 r. badania prowadzone wzdłuż tras komunikacyjnych Rzeszów -Mielec wykazały pewne podwyższone
stężenia metali ciężkich w pasie do 10m. od krawędzi jezdni. Dotyczy to głównie takich
metali jak: cynk, kadm, ołów.
Poziom tych metali mieścił się
zwykle w zakresie uznanym za
naturalny, który odpowiada
"O" stopniowi zanieczyszczenia w 5 stopniowej skali zanieczyszczenia powierzchniowej warstwy gleby uprawnej .
W kilku przypadkach stwierdzono zawartość cynku i kadmu odpowiadającą I stopniowi zanieczyszczenia gleb. Dotyczyło to punktów pomiarowo-kontrolnych zlokalizowanych na trasie Rzeszów - Mielec w Chorzelowie. Badania
kontrolne gleb z rejonu Mielca (północno-zachodnia
część województwa) określa­
nego w przeszłości jako teren
zagrożony ekologicznie, przeprowadził Inspektorat latem
1995 r. Badania cykliczne dotyczące w/w rejonu przeprowadzone były w 1991 r. i obejmowały: odczyn pH gleby, %
materii organicznej w glebie i
zawartość metali ciężkich. W
1995 roku rozszerzone zostały o oznaczenie poziomu zawartości siarki siarczanowej w
glebie. Analiza fizyko-chemiczna prób gleb z rejonu
Mielca wykazała, że poziom
metali ciężkich jest naturalny. W kilku punktach pom iarowo-ko n tro Inych
stwierdzona zawartość siarki siarczanowej była podwyższona, prawdopodobnie wskutek antropopresji .
Dotyczy to głównie: miasta
Mielca, gminy Mielec, gminy Borowa, gminy Czermin.
Przeprowadzone badania
wykazały, że w rejonie Mielca gleby były przeważnie
słabo kwaśne (60%). Nie
obserwujemy na podstawie
badań kontrolnych w 1995
r. istotnego zakwaszenia
gleb w tym rejonie. Należy
wziąć również pod uwagę
fakt, że w 1991 r. wykonywano badania w różnych
porach roku, w 1995 r. przeprowadzono badania latem,
kiedy do odprowadzania
składników zasadowych z
gleby w dużym stopniu
mi atmosferycznymi. Rzadko też zawierają one węgla­
ny, które ograniczają wypłukiwanie związanych w
kompleksie sorpcyjnym
składników zasadowych.
Skarga sąsiadów na uciąż­
liwy hałas PPUH "METYANEX" została potwierdzona podczas kontroli
przeprowadzonej w dniach
2-3.12.1998 r. (wykonano
pomiar hałasu). Poziom hałasu emitowanego do śro­
dowiska przekraczał wiel-
Głównym źródłem hała­
kość dopuszczalną określo­
su jest komunikacja drogowa. Badania monitoringowe prowadzone w roku
1997 wykazały, że kształtu­
je się on na poziomie 7075 dB na takich ulicach
jak: Wolności, Niepodległości , Sienkiewicza, Legionów i Wojsławska .
Znacznie niższy poziom
hałasu występuje w rejonie SSE. Równoważny poziom hałasu przy ulicach
bezpośrednio przylegają­
przyczyniają się rośliny.
cych do strefy, tj . Wojska
Polskiego i Cyranowskiej,
a także przy ulicach o
mniejszym natężeniu ruchu jak Żeromskiego,
Nowa , Kościuszki oraz
Występujące na badanym
terenie przeważnie gleby
Kilińskiego kształtuje się
poniżej 65 dB .
piaszczyste, ubogie w koloidy glebowe są szczególnie
narażone na straty zasad
przez wypłukiwanie opada-
Ponadnormatywny poziom hałasu wokół zakła­
dów występuje nie tylko w
dzień, ale również w nocy.
ną w rozporządzeniu MOŚ,
ZNiL. Także skarga na
Okręgową Spółdzielnię
Mleczarską w Mielcu okazała się zasadna. Dotyczyła ona uciążliwości powodowanej hałasem z kotłow­
ni. Najistotniejszymi źró­
dłami emisji hałasu do śro­
dowiska były wentylatory
kotłowni i urządzenia instalacji chłodniczej. W efekcie
wybudowania ekranów
dźwiękochłonnych uciążli­
wości akustyczne i prze-
kroczenia dopuszczalnego
poziomu hałasu aktualnie
nie występują. Inwestycje
interwencji. Wojewódzki
Inspektorat Ochrony Śro­
dowiska został zawiadomiony o przekazaniu inwestycji do użytku . Wykonane pomiary potwierdzały, że
obiekt jest uciążliwy, a źró­
dłem tej emisji są pracują­
ce w zakładzie "rębaki". W
wyniku tego inspektorat
nie wniósł sprzeciwu do
oddania zakładu do eksploatacji z wyłączeniem
stanowiska pracy "ręba­
ków". Zakład opracował
harmonogram ograniczenia
hałasu. Po zrealizowaniu
prac pomiary wykonane na
zlecenie zakładu przez TSSE
w Mielcu potwierdziły wyeliminowanie uciążliwości .
Po stwierdzeniu że powyż­
sze prace zostały wykonane WIOŚ wydał postanowienie, iż nie sprzeciwia się
kontynuowaniu przcy przez
cały zakład oraz stanowisko
produkcyjne z rębakami.
ograniczające emisję hała­
środowiska zakład
zrealizował korzystając z
su do
odroczenia terminu płatno­
ści kar pieniężnych.
Także zwiększona emisja
hałasu z firmy KRONOWOOD była przedmiotem
w
Opracowano
Wydziale
Monitoringu Środowiska
Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska
w Rzeszowie
Rzeszów,
kwiecień
1999 r.
0,5
0,4
0,3
~
E
0,2
0,1
o
1987
1988
I klasa - 0,05 i
1989
poniżej
1990
1991
1992
1994
1993
1995
1996
1998
III klasa - 0,02 i powyżej
II klasa - 0,05 - 0,2
Wykres zawartości formaldehydu w Wisłoce w punkcie pomiarowym
na osiedlu Woj sław w Mielcu w latach 1987 - 1998
MIELCZANIN str.
1997
10
EKOLOGIA I MIASTO
IWONA KŁACZYŃSKA
MIASTO I REGION
Mielec to miasto poło­
żone w środkowej części
Kotliny Sandomierskiej
nad rzeką Wisłoką w województwie podkarpackim.
Na terenie miasta zarejestrowanych jest 4300 podmiotów gospodarczych.
Dominuje wśród nich 129
firm handlowych, podczas
gdy działalność produkcyjną prowadzą 83 firmy.
Reszta zajmuje się usługa­
mi rolniczymi i rzemieślni­
czymi w zakresie mechaniki pojazdowej, stolarstwa,
elektromechaniki, budownictwa, piekarnictwa, obróbki drewna czy stolarstwa.
W 1995 roku powstała
pierwsza w Polsce Specjalna Strefa Ekonomiczna
"EURO - PARK MIELEC",
która zmieniła gospodarcze
oblicze całego regionu .
Stworzyła nowe możliwości
rozwoju spółek, daje nowe
miejsca pracy. Na terenie
strefy działa około 60 firm.
Powierzchnia Mielca wynosi 47,36 km2
Na tereny zielone w
miejscach zabudowanych
składają się skwery, trawniki, roślinność przy głów­
nych ulicach oraz parki
miejskie i podworskie zajmujące 37 ha. Największym
skupiskiem zieleni w granicach miasta jest las o powierzchni 640 ha, który ropościera się na wschodzie
Mielca.
Należy tu również wspomnieć o błoniach rzochowski ch, ulokowanych wzdłuż
koryta Wisłoki - właśnie
tam znajduje się naj starszy
w okolicy Mielca pomnik
przyrody, okazała biała topola mierząca 36 metrów
wysokości, której wiek specjaliści oceniają na ok. 300
lat.
Obok zwartej zabudowy
miejskiej oraz wspomnianych kompleksów leśnych i
parkowych, występują również łąki, pola, pastwiska i
stawy hodowlane.
Mielec położony jest w
rejonie występowania bogatych zasobów wód podziemnych. Własne ujęcia wody
posiadają: Zakład Utrzymania Ruchu WSK "PZL Mielec", Okręgowa Spół­
dzielnia Mleczarska i Zespół Opieki Zdrowotnej.
ZANIECZYSZCZENIE
WÓD
Woda jest jedną z najpopularniejszych substancji
na Ziemi. Każdy żywy organizm zawiera wodę i potrzebuje jej do życia . Woda jest
niemal wszędzie, ale uży­
wać możemy tylko niewielkiej części jej zasobów.
Zdrowie i życie człowieka w
bardzo dużej mierze zależy
od rodzaju oraz jakości
wody, jaką pije codziennie.
Nie wszyscy zdają sobie
sprawę, że woda, jako waż­
ny element pożywienia, powinna zawierać składniki,
których często brakuje w
codziennej diecie a są niezbędne do prawidłowego
funkcjonowania organizmu.
Woda nie może zawierać
substancji chemicznych
szkodliwych dla zdrowia,
ani też substancji wpływa­
jących ujemnie najej smak,
zapach czy barwę. Pod
względem bakteriologicznym musi spełniać bardzo
ostre wymogi.
W związku z ogólnym
skażeniem środowiska korzystamy na co dzień ze złej
lub co najmniej wątpliwej
jakości wody.
Zanieczyszczone są niemal wszystkie wody powierzchniowe i to już u źró­
deł, a także co jest jeszcze
większym
problemem,
wody podziemne. Zanieczyszczenia takie występu­
ją w naszym regionie, a w
szczególności w Wisłoce.
Zaopatrzenie miasta w
wodę odbywa się w oparciu
o ujęcie wody powierzchniowej na rzecze Wisłoce.
Przeważająca część obszaru miasta Mielca należy
do zlewni
jest dużym
Wisłoki, która
prawobrzeżnym
dopływem górnego biegu
Wisły. Powstaje ona z połą­
czenia trzech źródłowych
rzek: górnej Wisłoki, Ropy
i Jasiołki.
Wody Wisłoki i jej dopływy mają istotne znaczenie dla znajdujących się w
jej dorzeczu miast i zakła­
dów przemysłowych. Z Wisłoki ujmowana jest woda
dla potrzeb komunalnych
przemysłowych miast: Jasła
Dębicy i Mielca. Znaczne
obciążenie zanieczyszczeniami odprowadzanymi w
ściekach powoduje, że jakość wód powierzchniowych nie odpowiada wymogom ich obecnego i docelowego użytkowania .
Charakterystyczną cechą
reżimu wodnego Wisłoki są
znaczne wahania poziomu
wód w ciągu roku.
Rzeka często po okresie
długotrwałych opadów lub
po roztopach wiosennych
występuje z koryta i zalewa
najniżej położone tereny.
Badania przeprowadzone w latach 1996-97 wykazały,
że poziom zanieczyszczenia kontrolowanych rzek dawnego województwa rzeszowskiego jest
wysoki, gdyż 91,6% badanych rzek lub ich odcinków
prowadziło wody pozaklasowe. Wyjątek stanowi Tuszymka, gdzie stwierdzono
III klasę czystości wód. Decydujący wpływ na taki stan
jakości wód miały zanieczyszczenia bakteriologiczne. Na prawie 52% długo­
ści badanych odcinków rzek
również niektóre wskaźniki
fizyko-chemiczne nie odpowiadały normom dla żadnej
z klas czystości. Najkorzystniej przedstawił się stan jakości wód w ocenie hydrologicznej, bowiem tylko
niecałe 9% długości badanych rzek zakwalifikowano
jako wody pozaklasowe. Z
terenów powiatu mieleckiego odprowadza się dużo
ścieków
MIELCZANIN
wymagających
oczyszczenia, część z nich
to ścieki komunalne i
przemysłowe. Wiele miast
nie jest wyposażonych w
oczyszczalnie mechaniczno-biologiczne.
Dodatkowe zanieczyszczenia w rzece pojawiły się
w okresie opadów i roztopów śniegu z terenów
utwardzonych miasta. Ście­
ki te w większości odprowadzane są do odbiornika bez
oczyszczania.
Stan czystości wód Wisłoki jak i pozostałych rzek
z jej zlewni nie odbiega od
stanu charakteryzującego
pozostałe rzeki województwa. Badana zawartość metali w osadach, służy peł­
niejszemu zobrazowaniu zanieczyszczenia wód metalami ciężkimi . W osadach
dennych rzeki Wisłoki występują. przekroczenia wartości tła geochemicznego.
Narastającym problemem w
ostatnich latach są nie
oczyszczone ścieki komunalne z terenów wsi . Budowa wiejskich oczyszczalni
zdecydowanie pozostaje w
tyle za programem rozwoju
wiejskich sieci wodociągo­
wych. Z wodociągów sieciowych korzysta już ponad
42% ogółu ludności wiejskiej, podczas gdy ścieki do
systemów oczyszczania kieruje mniej niż 10%.
W Mielcu ilość ścieków
jest wyższa od ilości zuży­
tej wody, ze względu na
wody infiltracyjne przedostające się do kanalizacji.
Ilość ścieków w Mielcu
utrzymuje się na stałym poziomie od czterech lat.
Na jakość wody w Mielcu i nie tylko znaczny
wpływ wywierają również
zanieczyszczenia obszarowe (które powstają np. w
efekcie wymywania związ­
ków chemicznych ze stosukowo dużych powierzchni
rolniczych czy leśnych, na
których stosowane są nawozy mineralne), których dopływ zależy od warunków
atmosferycznych.
str.ll=--___~~~____
Zjawiska skażenia wód
gruntowych i powierzchniowych związkami azotu i
fosforu, wymywanych z
gleb uprawnych stały się
jednym z najpoważniej­
szych problemów ochrony
środowiska także w powiecie mieleckim. Przyczyna
tkwi w tym, że tylko część
substancji bagiennych wykorzystywanajest przez rośliny, natomiast pozostała
ilość przemieszcza się do
wód otwartych powodując
ich zanieczyszczenie ze
wszystkimi tego następ­
stwami.
Podsumowując, należy
stwierdzić że
gospodarka
wodna i ochrona wód , stanowią jedną z najważniej­
szych dziedzin polityki ekologicznej państwa a także regionu. Powinno doprowadzić
się do sytuacji, w której procesy degradacji w6d zostaną
zahamowane, a czystość rzek
na mapach, zacznie z barwy
czerwonej- pozaklasowej
przemieniać się w kolor ż6ł­
ty, zielony i wreszcie niebieski, kt6ry stanowią symbol
wód pierwszej klasy.
POWIETRZE
ATMOSFERYCZNE
Wedłu,g
opinii Wydziału
Ochrony Srodowiska w Tarnowie opracowanej na zlecenie zarządu gminy gazyfikacjajest działaniem proekologicznym mającym
istotny wpływ na poprawę
stanu zanieczyszczenia powietrza. W Mielcu podobnie jak w całym kraju podstawowymi źr6dłami emisji
zanieczyszczeń do powietrza są elektrociepłownie
miejskie, zakłady przemysłowe, kotłownie lokalne
oraz środki transportu. Wiele zanieczyszczeń dociera z
rejonu Specjalnej Strefy
Ekonomicznej oraz pozostałych mniejszych emiter6w i kotłowni lokalnych na
terenie Mielca. Jednak prowadzony monitoring regionalny immisji zanieczyszczeń na terenie miasta nie
wykazał przekroczeń dopuszczalnych norm w zakresie żadnego z badanych
zanieczyszczeń .
Prowadzone od 1993 r.
badania Wojew6dzkiej
Stacji Sanitarno Epidemiologicznej powietrza atmosferycznego nad Mielcem na
zawartość metali ciężkich
wykazały znacznie niższą
ich ilość w stosunku do
wartości dopuszczalnych.
Istnieje pewne zagroże­
nie ze strony kotłowni lokalnych opalanych nienajlepszej jakości paliwem, co
znacznie uwidacznia się w
ilości imisji zanieczyszczeń
w okresie grzewczym (miesiące zimowe) , niemniej
jednak nie wpływają one
znacząco na higienę atmosfery i nie powodująprzekro­
czenia dopuszczalnych
norm zanieczyszczeń . Prowadzone są starania zmierzające do likwidacji niskiego dymienia, co na pewno
poprawi kondycję ekologiczną miast.
W miarę możliwości próbuje się wprowadzić na terenie miasta budowę nowych i modernizację starych
kotłowni lokalnych w oparciu o czyste ekologicznie
nośniki energii takie jak gaz
i olej opałowy, co zresztą
narzuca zapis w Miejscowym Planie Og6lnym Zagospodarowania Przestrzennego dla miasta Mielca.
Groźniejszym wydaje się
być zagrożenie powodowane przez masowo rozwijają­
cą się komunikację i transport, przy skąpej sieci komunikacyjnej i braku obwodnic omijających centrum miasta, a w związku z
tym wzrost zanieczyszczeń .
Pojazdy mechaniczne
zużywają duże ilości tlenu,
ale także są źr6dłem pył6w
azbestu powstaj ących ze
ścierania okładzin, sprzęgieł
i hamulc6w oraz pył6w
czerni węglowej powstają­
cych ze ścierania opon samochodowych. Są to substancje niewątpliwie bardzo
szkodliwe i toksyczne.
Z danych statystycznych
wynika, że udział tego typu
emisji do atmosfery stanowi
około 30 procent og61nej
ilości zanieczyszczeń. Istotny wpływ na poprawę czystości powietrza atmosferycznego może mieć zakoń­
czona gazyfikacja g~iny, a
zwłaszcza zmiana piec6w
opalanych węglem na piece
gazowe.
Według
opinii Wydziału
Ochrony Srodowiska w Tarnowie opracowanej na zlecenie zarządu miasta gazyftkacja jest działaniem proekologicznym mającym
istotny wpływ na poprawę
stanu zanieczyszczenia powietrza.
ODPADY
Wszystkim sferom dziatowarzyszy powstawanie odpadów,
kt6re powodują problemy
związane z ich utylizacją i
unieszkodliwieniem. Czym
jest ich więcej, tym większe
sprawiają problemy. Znalezienie bezpiecznej z punktu
widzenia ochrony środowi­
ska i zarazem akceptowanej
społecznie lokalizacji skła­
dowiska odpad6w to bardzo
trudne zadanie o czym nie
trzeba nikogo przekonywać.
Dla spełnienia wymog6w
bezpieczeństwa jak i właści­
wej eksploatacji wsp6łcze­
sne składowisko stało się
łalności człowieka
kosztowną budowlą inży­
nierską wykorzystującą no-
woczesne technologie i materiały.
W latach 1972 - 1997
dla miasta
Mielca wysypisko odpad6w
na Smoczce. Było to wysypisko zlokalizowane w poeksploatacyjnym wyrobisku
piasku. Wysypisko zanieczyszczało wody podziemne, a w konsekwencji wiele okolicznych studni. Działania kontrolne nakładane
na zarządzającego składo­
wiskiem zmierzały do usunięcia zaistniałych nieprafunkcjonowało
widłowości .
Skuteczne współdziała­
nie Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska
z organami samorządu terytorialnego spowodowało
rozpoczęcie w styczniu
1996 roku budowy nowego
składowiska odpad6w, kt6rego budowę zakończono
rok p6źniej. Na terenie miasta i gminy funkcjonują nadal nielegalne wysypiska
śmieci tzw "dzikie" w rejonie rzeki Wisłoki .
GLEBA
Proces degradacji środo­
wiska jest bardzo częstą
'---_ _ _ _ _ _ _ _ _ MIELCZANIN str.
12
przyczyną zachwiania równowagi w neutralnych ekosystemach, w tym r6wnież
w glebie . Gleba zajmuje
szczeg6lne miejsce wśród
element6w środowiska , ponieważ jest ośrodkiem gromadzenia się r6żnego typu
zanieczyszczeń. Badania
kontrolne gleb z rejonu
Mielca określonego w przeszłości jako teren zagrożo­
ny ekologicznie, przeprowadził inspektorat latem
1995 roku. Badania wykazały liczne zanieczyszczenia.
HALAS
Uciążliwość hałasu jest
odczuwalna szczeg61nie w
ośrodkach miejskich ze
śr6dmieściami o zwartej zabudowie mieszkaniowej ,
przez kt6re przebiegają trasy komunikacyjne o charakterze tranzytowym.
Poziom hałasu przemysłowego jest kształtowany
indywidualnie dla każdego
obiektu i zależny jest od rodzaju maszyn i urządzeń
hałasotw6rczych, obudowy
hal przemysłowych , prowadzonych procesów technologicznych itp. a jego natężenie waha się od 50 do
90 dB . Rezultaty przeprowadzonych badań pozwalają stwierdzić, iż zagrożenie
spowodowane hała s em
przemysłowym jest dużo
mniejsze od zagrożenia hałasem komunikacyjnym .
Najczęstszym powodem interwencji jest hałas przemysłowy .
OBSZARY
CHRONIONEGO
KRAJOBRAZU
Mielecko - Kolbuszowsko - Głogowski Obszar
Chronionego Krajobrazu
zajmuje
powierzchnię
50.512 ha . Występuje tu
duża r6żnorodność środo­
wisk, od piaszczystych
wydm, bagien i torfowisk po
wody powierzchniowe .
Duże kompleksy leśne zajmują ponad 56 procent powierzchni. Rosną tu bory
sosnowe i lasy mieszane,
przeważnie w wieku do 60
lat. Lasy starsze występują
w niewielkich kompleksach
w północnej i zachodniej
części obsz~ru.
Na terenach leśnych napotykamy jelenie, sarny,
dziki, lisy, zające. Znajdujemy też wiele przedstawicieli awifauny, zwłaszcza
bażanty, kuropatwy, bociany białe, czajki, śmieszki,
szpaki, zięby. Występują
także gatunki mniej liczne i
chronione.
W cennych ekologicznie biocenozach podmokłych, wodnych i bagiennych występują liczne gatunki roślin chronionych.
W okolicach naszego
miasta spotykać możemy 7
gatunków roślin chronionych, spośród których dłu­
gosz królewski, rosiczka
okrągłolistna i barwinek pospolity objęte są ochroną
całkowitą, zaś mącznica lekarska, centuria pospolita,
kruszyna pospolita i kalina
koralowa, znajdują się pod
częściową ochroną.
W gminie Przecław znajduje się rezerwat przyrody
" Bagno Przecławskie",
utworzony w 1979 r. Jest to
fragment z ponad półhekta­
rowym torfowiskiem i
mszarem.
Ochroną ścisłą objęto
200 gatunków roślin związa­
nych z torfowiskami wysokimi oraz borami sosnowymi. W drzewostanie dominuje sosna z domieszką dębu,
brzozy i buka. Dużą atrakcję turystyczną stanowi również pałac w Przecławiu.
EKOLOGIA,
TURYS1YKA i MŁODZIEŻ
Miejska zieleń ma
ogromne znaczenie. To nie
tylko "zielone płuca miasta", obiekty relaksu i wypoczynku, ale także bardzo
ważny element z punktu widzenia urbanistyki. Otóż
miejska zieleń odgrywa także niezwykle istotną rolę
jako ekran tłumiący hałasy
przemysłowe i komunikacyjne.
Między innymi dlatego w
dzisiejszych czasach problem ochrony środowiska
stał się szczególnie ważny
dla społeczeństwa.
Ochrona środowiska dotyczy nas wszystkich . Na
pewno nikt nie chciałby żyć
w zanieczyszczonym środo-
wisku i narażać na szwank
swoje zdrowie. Wyjeżdża­
my do różnych ntiejsc na
odpoczynek i tam spędzamy
wolny czas. Najczęściej wybieramy miejsca z dala od
zanieczyszczeń i zgiełku
ulicznego.
Problemy ekologiczne
nie są obojętne mieleckiej
młodzieży. Bardzo często
młodzież szkół podstawowych i średnich występu­
je na różnego rodzaju spotkaniach związanych z
ekologią·
Przytoczę kilka wypowiedzi młodzieży szkół
średnich, które padały pod-
czas Forum Ekologicznego
"Batalia o czysty Mielec".
Przyroda lekarstwem
na chuligaństwo - referat
Marcina Nalepy (ucznia I
Liceum Ogólnokształcą ­
cego w Mielcu):
W dzisiejszych czasach
problemy ekologiczne są
bardzo często poruszane
lecz ekologia to nie tylko
zanieczyszczenia, ale także
turystyka i różnego rodzaju
hobby związane z przyrodą.
Niewiedza młodzieży
jak wykorzystać swój wolny czas wywołuje chuligań­
stwo i staczanie się na margines społeczny.
Aż dziw bierze , że
współczesny człowiek - się­
gający gwiazd, rozbijający
atomy - nie potrafi wskazać
młodemu pokoleniu odpowiedniego spojrzenia na
swoje życie i otaczającą go
przyrodę.
Jedną ze "zdrowych"
form spędzania wolnego
czasu może być wędkar­
stwo. W krajach zachodnich
zabawy z wędką na świe­
żym powietrzu praktykuje
się już od najmłodszych lat.
Aby kogoś zachęcić do
tej formy wypoczynku, należy go do tego przekonać .
Służą temu różnego rodzaju ugrupowania i kluby
zrzeszające wędkarzy, które przez swoją działalność
upowszechniają wiedzę i
etykę wędkarską. Młodzie­
ży trzeba przekazać jak
przyjemne może być spę­
dzanie wolnego czasu z
wędką nad wodą.
Świeże powietrze, cisza,
bliskość przyrody i dreszczyk emocji przy złowieniu
ryby, to lepsze niż piwko w
zadymionym barze.
Zaowocuje to w przyszłości zmniejszeniem chuligaństwa i przestępczości
wśród młodych ludzi, a powiększeniem grona zwolenników czystego środowiska,
dla których przyroda nie jest
obojętna .
Maciej Kupiec i Maciej
Miga (uczniowie IV LO w
Mielcu) w swoim referacie
podkreślili ważność edukacyjną -... Trzeba uwrażliwić
mieszkańców na potrzeby
przyrody, skłonić do szanowania jej potrzeb i wymagań, uświadomić krzywdę ,
jaką robiąc przyrodzie możemy zrobić sami sobie.
Nasze działania powinny
zmierzać do zachowania
równowagi w środowisku,
aby kolejne pokolenia mogły cieszyć się świeżym powietrzem, mnogością drzew
i krzewów. Abyśmy nie zo-
stawili po sobie pustyni , w
której jedynymi elementami
krajobrazu będą szkło, asfalt
i beton.
Stare porzekadło głosi:
" Polak mądry po szkodzie":. Jeszcze jest czas, aby
powalczyć o nasze środowi­
ska naturalne, róbmy więc
wszystko, żeby nie było tak,
jak w przysłowiu: "Nową
przypowieść Polak sobie
kupi - że i przed szkodą, i
po szkodzie głupi".
Uczniowie LO w RadoWielkim:
Problem, który chcieliśmy poruszyć, dotyczy naszej gminy - to sprawa lokalizacji wysypiska śmieci.
Istnieje wiele propozycji
dotyczących usytuowania
myślu
śmietniska.
Pierwszą miejscowością,
którą wzięto pod uwagę
była Partynia. Jednak jej
mieszkańcy podając uzasad-
nione argumenty sprzeciwili
się temu . Oto kilka z nich:
bliskie sąsiedztwo domów
mieszkalnych, a także pobliska rzeka (która spływa do
stawów hodowlanych w
Zgórsku) Teren przeznaczony pod budowę wysypiska
leży też
w bezpośrednim są­
siedztwie pól uprawnych spowoduje to wyniszczenie
plonów, poprzez szybki
rozwój szkodników i dzikie-
'----~_ _ _ _ _ _ _ _ MIELCZANIN
str.
13
go ptactwa. Ponadto w przypadku uszkodzenia drenu
odwadniającego możliwe
że odcieki przez rowy
odwadniające wysypiska
zostaną skierowane do Potoku partyńskiego co w
jest,
efekcie spowoduje ogromne
jego zanieczyszczenie, zatrucie ryb w stawach rybnych i zanieczyszczenie pobliskich pól. Mieszkańcy
Partyni biorą też pod uwagę fakt istnienia już w tej
okolicy trzech zakładów
przemysłowych , które w
znaczny sposób oddziały­
wują na to środowiska (czyli
sadza kominowa - rakotwórcza, pyły powstające w procesie produkcji gumy - też
rakotwórcze) .
Kolejnym pomysłem na
lokalizację wysypiska jest
pogranicze gmin - Czarnej
Tarnowskiej iRadomyśla
Wielkiego (dokładniej chodzi tu o wieś Zdziarzec i
Przeryty Bór) Najbardziej
protestowali mieszkańcy
wsi Zdziarzec. Powodami,
które wpłynęły na podjęcie
przez nich takiej decyzji są
następujące fakty: posiadają wyjątkowo czyste środo­
wisko, ponieważ przed zanieczyszczeniami przemysłowymi Tarnowa i Dębicy
chroni ich pas lasu. Po drugie gazyfikacja wsi umożli­
wia wyeliminowanie emisji
szkod liwych zanieczyszczeń powietrza spowodowanych spalaniem węgla . Ponadto mieszkańcy uważają,
że skład mineralny wody w
ich studniach jest lepszy od
popularnej "Kryniczanki".
W związku z wysokim bezrobociem planowane jest,
aby we wsi rozwijać agroturystykę wykorzystując
ekologiczne walory środo­
wiska. Oprócz tego planuje
się założenie ośrodka rekreacyjnego dla mieszkańców
gminy. Ludzie obawiają się
przybycia - w związku z założeniem
wysypiska
"zbieraczy", którzy niejednokrotnie mogą stanowić
zagrożenie dla spokoju
mieszkańców wsi.
Bardzo ważnym powodemjest też niepokój o czystość wód gruntowych
pierwszej klasy, z których
zasilane są studnie. Z wody
tej do celów gospodarczych
korzystają
mieszkańcy
Zdziarca, Dąbia i Rudy.
Obecnie trwają negocjacje z mieszkańcami wsi Dą­
brówka Wisłocka, je.st to
bowiem trzecia propozycja
usytuowania wysypiska.
Istnieje na obrzeżach naszego miasta dzikie wysypisko, które należałoby zlikwidować, ponieważ stanowi zagrożenie dla zdrowia
mieszkańców pobliskiego
osiedla. Jest to także przyczyna gromadzenia się dużych ilości owadów, gryzoni, ptactwa oraz powstawania fetoru.
Mimo tego, że mamy to
duże wysypisko to i tak istnieją setki małych: w każ­
dym lesie, zagajniku, na ziemi, którą uważa się za "ziemię niczyją". Już od pięciu
lat we wrześniu w ramach
akcji" Sprzątanie Świata"
idziemy na teren zwany kirkutem. Jest to mały lasek, w
którym znajduje się kilka
żydowskich grobów.
Co roku wywozimy
stamtąd kilkadziesiąt worków śmieci oraz stertę zło­
mu i znajdujemy tam dosłownie wszystko: rzeczy
wywołujące śmiech, obrzydzenie i zdziwienie. Pisaliśmy o tym w lokalnej prasie, lecz ludzie korzystają­
cy z tego sposobu pozbywania się śmieci, nic sobie
z tego nie robią.
Częściowo sprawę rozwiązałoby istnienie oddzielnych pojemników do segregacji śmieci, których w Radomyślu Wielkim nie ma.
Korzystając z okazji tego
wystąpienia chcielibyśmy
poruszyć również problem
spalania śmieci w gospodar-
stwach domowych i zaapelować o zaprzestanie takiego
sposobu pozbywania się ich.
Obecnie około 50 procent
gospodarstw domowych na
terenie miasta i gminy Radomyśl Wielki nie posiada pojemników na śmieci, gdyż
mieszkańcy nie chcą uiszczać opłat za ich wywóz,
bądź nie zdają lub nie chcą
zdawać sobie sprawy ze szkodliwości ich spalania. Pali się
więc śmieci w piecach kaflowych, w piecach centralnego ogrzewania lub w ogniskach palonych przy domach.
Obecnie śmieci te, to w
. większości plastikowe bu-
telki, worki foliowe, zabawki z tworzyw sztucznych, obuwie itp., które
spalając się wydzielają
dioksyny, najbardziej zabójcze rakotwórcze trucizny, metale ciężkie - kadm,
który łatwo się wchłania i
kumuluje w wątrobie i nerkach, wywołując wiele chorób i obniżając odporność
immunologiczną. Kadm w
glebie utrzymuje się przez
około 250 lat, zatrzymywany przez rośliny wchodzi w
wość spalania śmieci w domach, a władze prosić o pomoc w dążeniu do uzyskania świeżego powietrza.
Gdyby w naszej gminie
istniało legalne wysypisko
śmieci, to nie byłoby takich
problemów i mieszkańcy
nie zanieczyszczaliby ziemi.
Kinga Gąska (uczennica I LO w Mielcu) - Wkraczamy w XXI wiek, wyrażamy nasz triumf nad naturą, siłą przyrody.
Mielec jest siedzibą powiatu mieleckiego, który ze
136 tysiącami mieszkańców w dwóch miastach i ośmiu
gminach wiejskich zajmuje 2 miejsce w województwie
podkarpackim (za powiatem grodzkim w Rzeszowie 166 tys., a przed dębickim - 134 tys.).
Zachodni obszar woj. podkarpackiego tworzą trzy powiaty z siedzibami w Mielcu (65000 mieszkańców),
Dębicy (49000 mieszkańców) i Tarnobrzegu (51000 mieszkańców) . Mielec, największe z wymienionych miast jest położony pośrodku tego układu - w odległości 41 km od Tarnobrzega i 30 km od Dębicy. Pod względem liczby ludności miasto Mielec znajduje się na 4 miejscu w -.yoj. podkarpackim - po Rzeszowie, Stalowej Woli i Przemyślu, a przed
Tarnobrzegiem i Krosnem (miastami wojewódzkimi do 31
grudnia 1998 r.).
Według danych GUS z 30 czerwca 1997 r.
Mielec jest 72 co do wielkości miastem w Polsce.
To właśnie tu znajduje się najbardziej atrakcyjny teren inwestycyjny województwa podkarpackiego, ponieważ inwestowanie w Specjalnej Strefie Ekonomicznej "Euro - Park Mielec" oznacza dla firm wiele ulg,
w tym wieloletnie oraz całkowite zwolnienie z podatku dochodowego i gruntowego.
Z kwoty l 200 000 000 PLN zadeklarowanej przez 36
firm posiadających zezwolenie na działalność w strefie, do 1999 roku 25 firm zbudowało swoje nowoczesne zakłady za 880 000 000 PLN i zatrudniło 3500
osób.
SSE ,,Euro - Park Mielec" jest Uderem inwestycyjnym
województwa podkarpackiego i Uczy się w Polsce
Edward Michocki
łańcuch
pokarmowy.
W naszej gminie więk­
szość gospodarstw posiada
ogródki przydomowe, w których uprawia się warzywa i
spożywa się skażone tymi
spalinami.
Miasto Radomyśl Wielki
i większość wsi posiada gę­
stą zabudowę, tak że trucie
tymi spalonymi śmieciami to
w zasadzie trucie siebie i są­
siadów.
Apelując o zaniechanie
tego procesu chcemy, aby w
jakiś sposób wpłynąć na
uświadomienie społeczeń­
stwa i
propagować
szkodli-
Nadzieje i pragnienia
ulepszenia świata narodziły się wraz z rozwojem
ludzkiego umysłu i towarzyszą mu, aż do chwili
obecnej.
Ludzie zawsze pragnęli
czynić świat sobie poddanym, jednak widzieli go
jako uosobienie luksusu,
przepychu i bogactwa.
Stąd też na przełomie
setek lat pojawiają się kolejne wynalazki, wybitni
naukowcy pogłębiają ludzką wiedzę kosztem własne­
go życia i szczęścia, tworzone są nowe ideologie, które
M IELCZANIN str.
14
mają zapewnić
pokój i dobrobyt.
W pogoni za tymi i podobnymi pragnieniami czło­
wiek nie zastanawia się nad
tym co traci. A warto było­
by przystanąć i zadumać się
nad tym, do czego sami
swym własnym egoizmem
doprowadziliśmy. Spojrzeć
cuchnące rzeki,
przepełnione odpadkami dzikie wysypiska śmieci, zakwaszoną glebę, odetchnąć
na brudne,
zanieczyszczonym powietrzem - czy mamy powód do
radości? A może przyjdzie
nam się wstydzić przed potomnymi?
Zarysowany obraz win
wywołuje w nas oburzenie,
nie lubimy przyznawać się
do własnych błędów. Ktoś
powie : "To sprawa ekologów, od tego w końcu są".
Chcielibyśmy
tutaj
uświadomić, że tak nie jest i
wszyscy razem powinniśmy
się troszczyć o nasz "pierwotny dom" Kto właściwie zawinił i doprowadził świat do ekologicznej śmierci? W stopniowej kalkulacji dojdziemy do
przekonania, że zawinili filozofowie i p-ewne nurty myśle­
niajakie zapoczątkowali, myślenia zbiorczego wobec natury i notabene, utopijnego. Weźmy na przykład filozofię pozytywistyczną. Jej interpretacja poprzez liczbę i fakt wykluczała istnienie Boga i religii.
Konsekwencje tego były
wbrew pozorom katastroficzne. Ludzkość straciła wiarę w
jakiekolwiek wyższe wartości
i oddała się bożkowi doczesności i materializmu.
Umysł transcendentalny
stał się umysłem technicznym,
a w ostateczności umysłem trywialnym. Świat zaczął być pojmowany jako maszyna.
To właśnie myślenie instrumentalne i atomistyczne jest
przyczyną naszych klęsk ekologicznych, społecznych, egzystencjalnych i ideowych.
Zrodziło specyficzne doktryny
jak np; Newtona i La Place' akoncepcja świata jako maszyny, Tomasa Hobbes' a - koncepcja człowieka jako wilka
(Homo homini lupus) Adama
Smith' a - koncepcja wolnego
rynku jako ręki opatrzności i
KarolaMarksa- koncepcja historii jako walki klas.
Chcieliśmy zauważyć do
czego to doprowadzi. Obecna
może być
doskonałym przykładem jak
bardzo ziemia czyli państwo
dla każdego narodu jest rzeczą ważną, niemal świętą, a
jednak w jak bezwzględny,
brutalny sposób się z nią obchodzą, i z tym wszystkim co
wojna w Kossowie
rodzi.
Znajdziemy wiele podobnych przykładów na kartach
historii, choćby nawet I wojna światowa i wyniszczenia
jakie spowodowały użyte w
jej trakcie po raz pierwszy,
gazy bojowe. Przez wiele kolejnych lat po zakończeniu I
wojny skutki tego "geniuszu"
ludzkiego,jego brak odpowiedzialności i rozwagi, były dla
człowieka widzialne gołym
okiem, jednakże sama natura
jeszcze długo później starała
się powrócić do stanu względ­
nej równowagi.
Pomyślmy teraz co by się
stało, gdyby zostały wykorzystane przez imperia bomby
tennojądrowe i atomowe, których posiadaniem szczycą się
niektóre państwa i co stawia
je na piedestale przypuszczalnego zwycięstwa.
Pewien filozof powiedział,
że jeśli wybuchłaby ID wojna
światowa, zakładając, że w
ogóle ktokolwiek by ją przeżył, to następna byłaby na maczugi i kamienie. Pamiętajmy
o tym jakże trafnym stwierdzeniu.
Droga ku ocaleniu wiedzie
poprzez uzdrowienie przyrody
i nas samych. Powinniśmy
przejść od rozumu mechanicznego i ekonomicznego do
rozumu ekologicznego.
Nie jest to zaprzeczeniem ani wartości postępu,
ani wartości nauki, jest natomiast innym odczytywaniem rzeczywistości, z czym
nierozerwalnie wiąże się
nasza świadomość ekologiczna. Jest ona świadomo­
ścią leczącą. Obecnie mówi
się o niej wiele, Papież Jan
Paweł II podkreślał, że
świadomość ekologiczną
należy popierać, kultywować i rozwijać, jako, że jest
ona podstawą do nowego
lepszego myślenia.
Od tego kim jesteśmy i
jaka jest nasza świadomość
ekologiczna zależy jak bę­
dziemy traktować przyrodę.
Jednak wraz z postępa­
mi nauki, groza ustępuje
miejsca poczuciu potęgi
techniki i wyższości umysłu
człowieka.
Pierwotna pokora przeradza się w arogancję i chęć
dominacji nad prawami
przyrody, co doprowadza
ostatecznie do katastrofy
ekologicznej. Powinniśmy
więc zacząć traktować naturę "nasz pierwotny dom" jako
sanktuarium, zadumać się, zastanowić nad nią, nauczyć się
szacunku i miłości do niej, a
przez to także szacunku wobec
samego siebie ....
J już na zakończenie: nie
pytajmy się dlaczego w ogóle
mamy troszczyć się o naturę,
ziemię ... Jest ona częścią nas
samych, dbając o jej zdrowie
przedłużamy własne życie, bo
jak pisał angielski poeta John
Donne: "Żaden człowiek nie
jest samoistną wyspą; każdy
stanowi ułamek kontynentu,
część lądu ... "
Obserwując sytuację na
świecie, widać wyraźne oży­
wienie problemami związa­
nymi z ekologią. Wyrazem
tego są coraz częściej odbywające się konferencje i spo-
tkania.
Jak widać władzom miasta problemy ekologii i dbałości o Mielec i region nie są
obojętne.
Coraz częściej organizują spotkania, na których omawiane są problemy związane
z eko l ogią.
Na te spotkania zapraszana jest również młodzież
szkół średnich, która ma bardzo dużo do powiedzenia i
do zaoferowania ze swojej
strony.
Przede wszystkim mło­
dzież musi się kształcić musi mieć możliwość zaspokojenia wszelkich potrzeb. To
ona w późniejszym czasie
będzie pomagać innym i dbać
o naszą wspólną przyszłość.
To, co wyniesie z dzieciń­
stwa, będzie realizować w
późniejszym życiu .
MIELCZANIN str.
15
,,Jak małe na twej dłoni
ziarenko,
które przyniósł wiatr. ..
Jedyna, mała chwilka i stałosię
twoją własnością·
Teraz od ciebie zależyjego
istnienie,
a nieopatrzny ruch
sprawić,
że uleci z wiatrem
może
bezpow-
rotnie.
Jeśli jednak ochronisz je i
zajmiesz się nim
jak gorliwy ogrodnik,
przyjdzie czas,
że będziesz z niego kiedyś
dumny "
Nie tylko władze miasta
mogą wprowadzić zmiany,
które zahamują proces degradacji środowiska, wiele również zależy od czynnej postawy młodego pokolenia.
I władze miasta, i młodzież
- jak widać na różnych spotkaniach - deklarują pomoc dla
miasta w celu zwalczania problemów związanych z ekologią. Z tego wynika, że nasze
miasto w bardzo krótkim czasie powinno stać się miejscem
czystym i doskonałym do wypoczynku.
Miejmy nadzieję, że na
całym
świecie dorośli
uświadomią młodzieży kruchość świata, w którym ży­
jemy i uczynią wszystko, co
możliwe, aby chronić Ziemię - nasz jedyny dom .
Czy strefa truje mielczan? Czy firmy w strefie powinny dawać pieniądze na remont dróg, które zdaniem mielczan - są niszczone głównie przez samochody z terenu SSE? W jaki sposób inwestorzy
mają zamiar uczestniczyć w życiu miasta? Po co nam strefa? Jaki jest bilans strat i zysków?
STRE FA BEZ TAJEMNIC
MALGORZATA ROJKOWICZ
Redakcja Tygodnika Regionalnego "KORSO" zainicjowała szeroką dyskusję dotyczącą Specjalnej Strefy Ekonomicznej "EURO-PARK
związanych
z WSK., a tego nie
robi;
-są narzekania, że budżet miasta traci na strefie ...
-wysuwa się podejrzenie, że
ści,
czy raczej stanowią przew przystosowaniu się
do nowego ustroju? W tej sprawie również nie było jednego
zdania.
szkodę
go rozwiązania i analizując, jak
duże problemy gospodarcze
są rozwiązywane w krajach zachodnich, napotkaliśmy na
rozwiązanie, które funkcjono-
Ifot. S. Bryg I
Na zdjęciu od prawej: Urszuła Malińska (radna powiatu, AWS), Leszek Skirecld (fIrma Fakro), Małgorzata Hoszowska (przedstawicielka mieleckie
(rzecznik prasowy Urzędu Miejskiego w Mielcu), Mariusz Błędowski (dyrektor mieleckiego oddziału ARP), Janusz Chodorowski (prezydent Mie
Władysław Bieniek (radny powiatu, AWS), Zdzisław Nowakowski (przewodniczący Rady Miej skiej), Bogusław Miga (rzecznik prasowy powiatu n
Rady Miejskiej), Stanisław Wójtowicz (fIrma Atlantis), Włodzimierz Adamski (radny powiatu, SLD), Krystyna Skowrońska (członek zarządu rad
Onduline), Magdałena Rogalska, Przemysław Remiszewski, Roman Rogalski, Grzegorz Stasiak (fIrma Lobo), Jacek Krzysztof Danel (redakt<
MIELEC". Bezpośrednim
powodem dyskusji, która odbyła się 19 maja w hotelu "Jubilat", były coraz liczniejsze
obawy i niepokoje,jakie koncentrują się od kilku miesięcy
wokół strefy. Dyskusja dotyczyła zarzutów, jakie pod adresem firm ze strefy są formułowane. Pod adresem inwestorów ze Specjalnej Strefy Ekonomicznej pada wiele zarzutów. Oto najważniejsze z nich:
-wiele osób podejrzewa firmy
ze strefy o zatruwanie Mielca i niszczenie lasów;
-zdaniem wielu mielczan drogi, na które idą pieniądze z budżetu miasta i powiatu niszczone są głównie przez użytkow­
ników ze specjalnej strefy;
-słychać narzekania na niskie
zarobki, jakie oferująpracow­
nikom niektóre firmy, mówi
się, że strefa produkuje białych Murzynów;
-są pretensje o to, że strefa miała zatrudniać pracowników
strefa wpłynęła na to, iż wła­
dze naszego kraju spokojnie
patrzą na upadek WSK i
Lotniczego. Zdaniem wielu
strefa stanowi alibi do zniszczenia WSK. Rząd daje do zrozumienia, że w zamian dał
strefę·
Większość z tych zarzutów
była tematem dyskusji . Osobny wątek wywołali przedstawi-
ciele inwestorów ze strefy, którzy zastanawiali się, co firmy
z SSE mogłyby zrobić dla miasta, dla otoczenia i jakie sfery
życia są warte wsparcia i rozwoju - zdania były podzielone. Osobny wątek stanowił temat problemów mentalności i
nawyków, które pojawiły się w
związku z długoletnim funkcjonowaniem miasta w cieniu
jednej wielkiej fabryki, która
oprócz dawania pracy organizowała kilka innych sfer życia.
Czy nawyki wyrobione u mielczan przez dziesięciolecia pomagają w nowej rzeczywisto-
Dyskutowano również o
tym, czy strefa jest w Mielcu
potrzebna, czy mielczanie
chcą, aby nadal się rozwijała.
W "okrągłym stole"
"KORSO" wzięli udział przedstawiciele władz miasta, powiatu, Agencji Rozwoju Przemysłu, przedstawiciele róż­
nych instytucji oraz fmn, które funkcjonują w strefie, a także przedstawiciele najważniej­
szych ugrupowań politycznych
w Mielcu.
Poniżej zamieszczamy obszerne fragmenty dyskusji.
Dyskusję rozpoczął dyrektor mieleckiego oddziału
Agencji Rozwoju Przemysłu, która zarządza Specjalną Strefą
Ekonomiczną
EURO-PARK Mielec Mariu sz Błędowski:
Mariusz Błędowski : - Kilka słów historii . Po kilku programach naprawczych w początku lat 90., które okazały
się fiaskiem, szukaliśmy inne-
MIELCZANIN str.
16
wały
w innych krajach i nazystrefami
ekonomicznymi. Mielecka
strefa powstała jako pierwsza
w Polsce. Gdybyśmy sięgnęli
do pierwszych dokumentów,
w których znalazły się założe­
nia strefy w Mielcu, moglibyśmy porównać obecne oczekiwania i wyobrażenia z zało­
żeniami wstępnymi. Strefa miała być alternatywą dla chylą­
cej się ku upadkowi monokultury przemysłowej w Mielcu.
Analiza dokonana na począt­
ku lat 90. wykazywała iż przemysł silnikowy upadnie natychmiast, produkcja aparatury wtryskowej również, lotnictwo natomiast miało być tym
co się obroni, lecz w fmnie zrestrukturyzowanej. Życie wykazało, iżjest na odwrót: produkcja silnikowa i aparatury ma
owszem kłopoty, ale istnieje,
n~tomiast lotnictwo, niestety,
upadło. Strefa powstała po to,
aby wykorzystać infrastruktuwały się specjalnymi
rę stworzoną kiedyś
dla 20-ty-
sięcznego przedsiębiorstwa .
Byliśmy strefą doświadczal­
ną, prototypową i okazało się,
iż ten prototyp był dobry, nie
obarczony większymi wadami . Efekty działania stref w
Polsce najbardziej widoczne
są w Mielcu. To tutaj najwię­
cej osób zyskało pracę w nowych firmach - więcej niż w
Katowicach. Czy strefa speł­
niła oczekiwania? Zezwolenia
wydano firmom różnych
branż, stąd cel dywersyftkacji
produkcji został osiągnięty.
Jest tu przemysł oparty na su-
dząc naprzeciw niepokojom
mielczan podjęliśmy kontrolę kompleksową zakładów
zlokalizowanych w strefie w
aspekcie przestrzegania przez
nie zasad ochrony środowiska.
Aby wykonać dokładne badania monitoringowe potrzeba
minimum roku, a optymalnie
pięciu lat. W przypadku strefy chcę powiedzieć, że jeżeli
oprzemy obowiązującym prawie i odniesiemy do rozporzą­
dzenia ministra ochrony śro­
dowiska w sprawie określenia
rodzajów inwestycji szczególnie szkodliwych dla środowi-
ki i tlenki azotu.
Wszystkie obiekty w strefie sąpod pełną kontrolą i gdyby nastąpiły naruszenia tak
poważne , jakich obawiają się
mieszkańcy, to byłyby one widoczne. Niemniej jednak rozumiejąc obawy mieszkań­
ców, szczególnie spowodowane faktem , że podejmowane
tutaj inwestycje stosują technologie do tej pory w tym regionie nieznane, rozmawialiśmy z ARP i samorządem, aby
rozpocząć szczegółowe wieloletnie badania stanu środowi­
ska wokół strefy. Trzeba po-
ny i negatywny wpływ strefy
na nasze środowisko , to trzeba powiedzieć , że 3,5 tys. ludzi zatrudnionych w strefie
opłaca podatki do Skarbu Pań­
stwa, z których 27% wpływa
do kasy miasta. Trudno natomiast powiedzieć , że tracimy
na podatku od nieruchomości ,
gdyż strefa rozbudowała się
na majątku niezagospodarowanym, gdzie biegały zające
i kuropatwy. Stamtąd i tak
żadne podatki nie wpływały­
by do budżetu miasta. Zmienił się ustrój kraju i skończyły
s ię czasy, kiedy wielki prze-
;0 oddziału ARP), Zdzis ław KJonowski (prezes MARR), Bogdan Bieniek (wiceprcLydent Mielca), Zbigniew Syroka ( finna GTO, Edward Michocki
;a), Maria Sucha (podkarpacki wojewódzki inspektor ochrony środowiska) , J an Tarapata (radny powiatu, AWS), Marian Strycharz (firma Lobo),
eleckiego), Mi eczys ław Wdowiarz (wiceprezydent Mielca), J ózef Smaczny (starosta powiatu mieleckiego), Lucjan Surowiec (wiceprzewodni czący
powiatu), S ta ni sław Stachowicz (kierownik PUP), J an Kiszka (firma WAW), Waldemar Wiktorski (firma Onduline), J ean Francois Denier (firma
. naczelny TR KORSO), Damian BeIczyk (redaktor TR KORSO).
rowcu drzewnym, przemysł
meblarski , farmaceutyczny,
przetwórstwa
tworzyw
sztucznych, przemysł materiałów budowlanych, produkcja
motoryzacyjna , przemysł
związany z obróbką metali,
poligraficzny, telekomunikacyjny, spożywczy... Cel strefy czyli 7 tys . miejsc pracy
planowany na jedenasty rok
funkcjonowania strefy przybliża się. Mamy półmetek jest zatrudn ionych 3,5 tys.
osób.
" KORSO" : - Skorzystajmy z ' ob ecnoś ci pani dyrektor Marii Such ej z Woj ewód z ki ego In sp e k t oratu
Ochrony Ś rodowis ka, aby
zapytać, w jakim stopniu firmy ze strefy s tanowią zagroże ni e dla ś rodowiska. C zy
wyniki badań potwierdz ają
niepokoje do ty czące zatruwania ś rodowiska przez
s trefę?
Maria Sucha: - Wycho-
ska i zdrowia ludzi, to w strefie
mieleckiej nie zlokalizowano
ani jednego takiego zakładu .
Mieszkańcy bardzo często sygnalizowali nam, że w Mielcu
jest dobrze i czysto między godziną 7 a 15, a później zaczyna
się emisja, rozpoczę l iśmy
wstępny monitoring stanu powietrza atmosferycznego. Próbki były pobierane w trzech
punktach pomiarowych i mogę
już państwu powiedzieć, że z
tych wstępnych badań osią­
gnięte wyniki to jest 15 procent
normy dopuszczalnej. Zwrócil iśmy się także o udostępnie­
nie danych do Inspekcji Sanitarno - Epidemiologicznej. Na
podstawie udostęp nionych
nam danych, należy stwierdzić,
że zanieczyszczenie powietrza
w okresie lat 1996-1997 zmalało. Zmalała zawartość pyłu, czy
zawartość metali ci ężkich w
pyle. Utrzymująsięjednak tak
zwane zanieczyszczenia podstawowe, czyli dwutlenek siar-
wiedzieć, że są to badania bardzo kosztowne i że trzeba znal eźć podmioty, które za te badania zapłacą. Wpływ zakła­
dów aktualnie pracujących w
strefie na środowisko nie jest
tak znaczący i nie jest tak destruktywny jak się tego niektórzy obawiają.
" KORSO" : - F irmy ze
Strefy ni szcz ą drogi, za które płaci miasto i powiat. Budżet miasta traci na strefie
- to kolejne zarzuty mielczan ...
Janusz Chodorowski: Na takie tematy w Mielcu moglibyśmy dyskutować w każ­
dej sprawie, nie tylko na temat strefy. Mówimy bardzo
źle o wielu dziedzinach i nie
oczekujmy, że akurat o jednej
b ędzie się mówić dobrze. O
strefie też się źle mówi i jest
to efekt takiego nastroju, jaki
sami wprowadzamy.
Jeś l i zsumować pozytyw-
MIELCZANIN str.
17
mysł niósł ze sobą również inwestycje komunalne, oświato­
we itd. Dawniej przy okazji
uruchamiania programów np.
IŁ, AN budowano szkołę, drogę czy przedszkole. Dzisiaj
zadania są podzielone. Jeśli
będziemy oczekiwać, że rada
miasta, zarząd czy prezydent
wykona wszystkie inwestycje
i zrobi drogi wojewódzkie,
powiatowe i krajowe to popeł­
niamy błąd i takich inwestycji się nie doczekamy. Podobnie z oczekiwaniami dotyczą­
cymi prywatnych inwestorów,
którzy tu budują fabryki i zatrudniają ludzi. Nie mOŹDa od
nich oczekiwać, że jeszcze dodatkowo wybudują drogi, kolej i jeszcze coś innego. Dziś
każdy odpowiada za swoje i
musimy to przyjąć do wiadomości. Słychać takie głosy wokół Mielca, że należy zabronić
przejazdu ciężarówkom przez
ulice. Tylko co z tego? Nie przejadą ciężarówki , ale i nie będzie
od takiego wspomnienia sentymentalnego z 1992 roku, gdy w
pamiętnym dla mnie listopadzie
padło stwierdzenie: damy wam
strefę. Nikt tak do końca jeszcze
nie wiedział, co to ma być ta stre-
strefę i parę tysięcy ludzi przejdzie z WSK do strefy. ( ... )
Wreszcie strefa się urodziła .
Jednak obecnie widzę sprawę
strefy nieco inaczej - z pozycji radnego powiatowego, z
pozycji adwokata... Te moje obserwacje są bardziej wycinkowe
i fragmentaryczne na przestrzeni
ostatnich lat. Bardzo chętnie wysłuchałem wypowiedzi pani dyrektor Suchej, która zastrzega, re
są to wyniki wstępne i nie do koń­
ca dopracowane - broń Bore nie
kwestionuję tych opinii, natomiast sąjeszcze inne pola, o których warto by pomówić. Jest problem zatrudnienia, sposób zatrudniania w firmach w strefie. Zetknąłem się z przypadkami bardzo niedobrego traktowania ludzi w firmach. "Biały Murzyn"
to określenie mocne, ale muszę
powiedzieć, że w niektórych
spojrzenie - inwestorów z SSE w kierunku współ­
uczestniczenia w życiu miasta
Janusz Chodorowski: - Wydaje się, re problem rodzi się z
różnicy oczekiwań. Inne oczekiwania omją mieszkańcy, inne inwestorzy. Jak jest w innych strefach? Np. w gliwickiej strefie:
żeby Opel wszedł do Gliwic miasto wyłożyło 50 mln zł (500 mld
st. zł) na to, aby wybudować odpowiednie poIączenia drogowe w
samym mieście. Jeśli my zaczniemy skubać inwestora i obciążać
różnymi opłatami, to on się bę­
dzie mocno zastanawiał, zanim
do nas przyjdzie. Powinniśmy raczej robić wszystko, aby spełnić
jego oczekiwania Z drugiej stro-
wstały. A jak coś ciężko przychodzi, to się to szanuje. Natomiast
tu u nas... Wojewoda przyjechał
na otwarcie, bo przyjechał premier. Jeszcze ze dwa razy przy
okazji jakichś ważnych osób się
pojawił i to wszystko. Na drogi
wojewódzkie Mielec w ciągu
tego czasu istnienia strefy (blisko
4 lata - przyp. MR) wydał 100
tys. zł, podczas gdy AgencjaRozwoju Przemysłu na drogi zwią­
zane ze strefą wydała 5 razy tyle.
Jan Tarapata: - Zapanowała
tu taka atmosfera, re słuchając om
się wrarenie, iż mieszkańcy Mielca i okolic nie chcą tej strefy. A
tak nie jest. Są problemy, które
znajdują oddźwięk i na radzie powiatu i w innych miejscach. Na
te problemy trzeba odpowiedzieć.
Nie dziwię się mieszkańcom
Mielca, re żądają odpowiedzi na
pytania Ludzie są ciekawi, bo za-
fa, ale minister Niewiarowski
wrócił wtedy świeżo z Hongkongu i znał to hasło. O co chodzi
tak do końca, to on też nie wiedział, ale dla uspokojenia nastrojów padło to hasło ...
Mańusz Błędowski : - A myśmy to wzięli poważnie ...
Władysław Bieniek: - Tak,
ja również należałem do tych,
którzy potraktowali to poważnie.
Zresztą, w tym czasie nabrzmiewałproblem braku pracy w Mielcu, a właściwie w WSK, bo cały
problem zaczął się już wtedy nie było pracy w WSK, stosowano jednak "kroplówkę", która jakoś tam trzymała ten zakład przy
życiu. Wtedy wydawało się, re
szybkie wuchomienie strefy pozwoli przejąć część tego ciężaru
zatrudnienia z byłego WSK przez
przypadkach takie podejrzenie
re pracownika traktuje się jak rzecz bez znaczenia, bo za miesiąc lub dwa
umowa mu wygaśnie i przyjdzie
drugi. Sposób traktowanie ludzi
w tych firmach wynmga namysłu. W moim odczuciu w tym
gronie moglibyśmy porozmawiać z właścicielami firm na ten
temat. Jako obywatel Mielca nasłuchałem się i na temat ochrony
środowiska i na temat dróg.
Wiem dobrze, re zarówno w mieście jak i w powiecie nie om pieniędzy na drogi, a pieniądze na te
drogi trzeba znaleźć. Być more
jakaś partycypaCja (ze strony firm
w strefie - przyp. red.) byłaby
możliwa!? Nie ukrywajmy, re .
firmy w strefie mają sytuację
komfortową. Nie płacą prawie
ny sprawa stanu dróg i ich budowy to nie tylko kwestia pienię­
dzy. Gdyby zamiast normalnego
deszczu spadł w podkarpackim
deszcz pieniędzy, wówczas okazałoby się, re za te pieniądze wybudowano by more ze dwa kilometry dróg. Dlaczego? Bo budowa drogi wymaga bardzo długie­
go cyklu przygotowania
Mańusz Błędowski : - Strefa
w Mielcu została stworzona przez
zakład. Przez ludzi, którzy to wymyślili, tam pracowali i jeszcze
na pensjach z WSK przygotowali
projekt. Natomiast wszystkie
inne strefy w Polsce zostały przygotowane wysiłkiem lokalnych
władz. Byli w to zaangażowani
burmistrzowie, prezydenci, wójtowie, wojewodowie. Wszyscy
ciężko pracowali, aby te strefy po-
istniała nowa rzeczywi stość,
nowe warunki i nowa gospodarka. Nie ma już WSK, która zatrudniała ponad 20 tys. ludzi. Jest
inna sytuacja, ludzie są zatroskani, chcą, reby ktoś odpowiedział
im na pytania o zanieczyszczenie środowiska, jakie są problemy komunikacyjne ijak będąroz­
wiązane. Sądzęjednak, re ludzie
się cieszą, iż coś się dzieje, re w
strefie są inwestowane pieniądze
i re jakieś miejsca pracy powstają, jeśli nie dla nich, to przynajmniej dla ich dzieci. To trzeba
brać pod uwagę. My musimy s0bie odpowiedzieć na pytanie,jak
rozwiązać problemy, które nurtują ludzi. Trzeba ich informować
o wszystkim, a wówczas przekonają się, re krąży wiele pomówień. .. To jest sprawa mentalno-
ulice. Tylko co z tego? Nie przeale i nie będzie
miejsc pracy - to jest bardzo krótkowzroczne. Oczywiście, w
świetle prawa są to działania niewłaściwe, gdyż drogi są współ­
własnością wszystkich. Rzecz
więc w tym, re trzeba stwarzać
k1imatdo inwestowania Musimy
o to dbać wszyscy. Klimat ten nie
leży tylko w gestii prezydenta,
ptzewodniczącego rady, czy dyrektora Błędowskiego, ale ten klimat musi być tworzony przez
wszystkie instytucje i w-zędy. To
jest klimat miejscowej prasy, klijadą ciężarówki,
omt~uskrutowegoe~.
Władysław Bieniek: - Zacznę
mogło się zrodzić,
żadnych podatków. Można oczywiście powiedzieć, re gdyby tego
nie było, to by tu nie przyszli, ale
skoro już przyszli, to more ich
mogłoby iść
MIELCZANIN str.
18
ści, którą musimy przełamać i to
jest również nasze zadanie. Musimy się postarać, żebyśmy umieli wytłumaczyć zadającemu pytanie, że jest tak, albo inaczej.
Józef Smaczny: - Zdajemy s0bie sprawę, jak ciężka sytuacja
byłaby, gdyby nie strefa. Chwała
tym wszystkim, którzy się do
stworzenia strefy i do jej rozwoju przyczynili. Osobiście mogę
powiedzieć, że "Iubię" strefę,
choć nie jest to uczucie ślepe, bo
widzę i plusy i minusy. Ja dokumentuję czynem swój pozytywny stosunek do strefy. To się przejawia szybkim załatwianiem
spraw, nieprzeciąganiem decyzji,
co mogą potwierdzić zarówno
przedstawiciele ARP jak i inwestorzy ze strefy. Niektórym wydaje się, że gdyby w Mielcu nie
powiadają się o strefie, ponieważ
twierdzą, że jeśli nie pójdą na studia, to znajdąpracę w strefie i rzeczywiście ją tam znajdują
Roman Rogalski : - Zabieram
dziś głos jako pierwszy spośród
przedstawicieli firm ze Specjalnej Strefy (...). Uważam, że powinna powstać rada strefy, która
musi skupiać wszystkich przedstawicieli firm ze strefy, a do której zadań powinno należeć branie w obronę firm ze strefy. My
jesteśmy ci obcy, ci z zewnątrz i
zaczynamy być postrzegani przez
mielczan jako firmy, które chcą
tylko zarobić pieniądze, wycią­
gnąć stąd co się da... Dotąd było
tak, że takim zakładem wiodą­
cym tutaj było WSK., a ten zakład integrował ludzi i miasto wokół siebie. Sądzę, że środowisko
każda z firm dała 5 tys. zł na sport
mielecki, wówczas okazałoby się,
że można utrzymać ten image
Mielca,jaki wcześniej miał.
Waldemar Wiktorski: - Nie
odniosłem wrażenia, że wszyscy są tu przeciwko strefie.
Wręcz przeciwnie, wydaje mi
się, że z dyskusji wynika, iż
wszyscy są za strefą, że wszy- '
scy uznają, iż strefa jest dla
Mielca konieczna, bez której
trudno sobie dziś to miasto wyobrazić. Jednak. mimo consensusu wokół strefy na tej sali,
wszyscy uznamy chyba, że istnieje problem braku akceptacji
strefy. Pojawiają się negatywne artykuły w prasie, do władz
miasta kierowane sąprotesty...
My tutaj jesteśmy, będzi emy,
chcemy tu funkcjonować . Nie
uczestniczyć W życiu miasta np.
przy pomocy fundacji Mielec
,,xxI wiek", gdzie do zarządu
powołano by autqrytety lokalne.
Ludzie z firm z SSE nie są ani
zasiedzieli w tym środowisku, ani
nie są jeszcze związani z tym
miastem. O tym, gdzie potrzebne są środki, powinni decydować
ludzie stąd. Sportjest bardzo waż­
ną formą życia, ale równie waż­
ną sferą są niedofmansowane
domy opieki społecznej, żłobki ,
przedszkola itd. Jestem daleki od
tego, aby pieniądze dzielić bez
konsultacji z lokalnymi autoryte-
tami.
Urszula Malińska : - Uważam, że tematem dyskusji nie powinno być, czy strefajest nam potrzebna, ale raczej powinniśmy
się zastanowić,jaki stworzyć kli-
Budynek Laboratorium Frakcjonowania Osocza na tle firmy MeblOx (jot.D.Belczyk)
byłoby strefy, to byłoby cudownie, nie byłoby hałasu, byłoby
czysto - sanatorium... Tylko z
czego byśmy żyli? żeby była praca muszą być zakłady, musi się
rozwijać przemysł, aza to trzeba
ponieść jakąś cenę·
Zdzisław Nowakowski:
- Są­
dzę, że jesteśmy w takim gronie,
gdzie nie musimy się przekonywać o potrzebie istnienia strefy.
Strefę trzeba rozwijać, bo inaczej
negatywne skutki bezrobocia w
Mielcujeszcze bardziej wzrosną
Jako przedstawiciel oświaty mieleckiej chcę to wyraźnie powiedzieć, bo rozmawiam z młodzie­
żą, że oni bardzo pozytywnie wy-
mieleckie ma nadzieję, że firmy
ze strefy przejmą na siebie cz4;ć
obowiązków, jakie wcześniej
spoczywały na WSK Jest w tym
myśleniu sporo racji, gdyż firmy
powstające na terenie byłego
WSK., przejęły pod swoją działalnoŚĆ hale, które kiedyś wybudowała WSK., bądź budująnowe.
(...) Mam propozycję, aby strefa
stała się sponsorem tych wszystkich klubów, które tu istnieją.
Może powinien powstaćzn6w jeden klub Stal-Mielec, w nazwie
może znaleźć się Specjalna Strefa Ekonomiczna. Będzie to dla
Mielca, będzie to zachęta dla inwestowania w Mielcu. Gdyby
należy się obrażać na ludzi, którzy tu mieszkają, że oni mają takie, a nie inne zdanie, lecz należy
działać w tym kierunku, aby to
zdanie zmieniać. Nasza rola, nas
wszystkich, którzy tu jesteśmy,
polega na tym, abyśmy robili
wszystko po to, aby zmieniło się
postrzeganie strefy przez ludzi.
Musi być spójne działanie i
wspólny głos nas wszystkich, o
ile oczywiście jesteśmy przekonani do idei strefy. Nie zgadzam
się jednak co do formy, jaką zaprezentował pan prezes Rogalski,
aby rada strefy przejmowała obowiązek sponsora. Moje zdanie
jest takie, że firmy mogą współ-
MIELCZANIN str.
19
mat, żeby przekonać tych, którzy
nie wierzą w tę strefę. Jako osoby, które reprezentująjakieś elektoraty powinniśmy przekonywać
tych nieprzekonanych do strefy.
Sądzę, że wszyscy jednoznacznie na tej sali stwierdziliśmy, że
strefa jest nam niezbędnie potrzebna. że ma ona swoje ułom­
ności, jest to spowodowane sytuacją w jakiej teraz Mielec się
znajduje, ale bezapelacyjnie 3,5
tys. miejsc pracy stworzone w
strefie zmniejszyły bezrobocie w
naszym powiecie. Zastanowienia
wymaga, jakie podjąć działania,
aby stworzyć przyjazny klimat
wokół strefy.
•
WYZSZA SZKOI:.A
GOSPODARKI I ZARZĄDZANIA
MAJA BOGDAN
School oj Economy and Management
tak brzmi angielska nazwa pierwszej w regionie mieleckim wyższej
szkoły, która od kwietnia 1999 roku rozpoczę­
ła działalność w Mielcu.
Wyższ a Szkoł a
Gospodarki i Zarządza­
nia została zatwierdzona d ecyzją Ministra
Edukacji Narodowej z
dnia 5 marca 1999 r. o
numerze DNS 1-0145
- 100IRO/99, wpis do
rejestru uczelni niepaństwowych z dnia 22
kwietnia 1999 r. (nr
DNS l - 0145 - 204/
RO/99).
Wśród zało­
życieli
uczelni oprócz
grona
naukowców
z Akademii
Ekonomicznej w Krakowie) niebagatelną rolę
odgrywają władze miasta Mielca oraz Mielecka Agencja Rozwoju
Regionalnego. Miasto
adaptuje dwa budynki
na potrzeby uczelni.
Jednym z nich jest dawne kino "Bajka", w któ(głównie
rym znajdzie
między innymi
siedzibę
rektorat,
dziekanat, biblioteka z
szerokim księgozbiorem
ekonomicznym (dostępna dla wszystkich
zainteresowanych, drugi księgozbiór ekonomiczny zostanie wydzielony w bibliotece
SCK), aula oraz pracow-
nie specjalistyczne.
W pierwszym roku
akademickim 1999!2()()()
szkoła będzie kształcić
studentów na trzech
specjalnościach: Przedsiębiorczość i Innowacje, Rachunkowość i
Ubezpieczenia, Gospodarka Regionalna i Turystyka.
Studia w WSGiZ pro-
wadzone
będą w trzech
systemach: dziennym, wieczorowym i
zaocznym. Trwać będą
trzy lata, po których
każdy ze studentów
uzyska wyższe wykształcenie i pierwszy
stopień zawodowy licencjata, a także będzie
MIELCZANIN str.
miał możliwość uzyska-
nia
tytułu
mgr ekono-
mii, w ścisłej współpra­
cy z AE w Krakowie, nie
wyjeżdżając z Mielca.
Pierwsze trzy semestry, wspólne dla
wszystkich specjalności, obejmować będą
podstawy wiedzy z zakresu ekonomii, zarzą­
dzania, rachunkowości,
pra wa,
socjologii,
psychologii, informatyki,
integracji europejskiej,
geognrlllekonomiczn~,
języków obcych, nauki
o polityce. Trzy kolejne
semestry obejmować
będąprzedmioty specjalizacyjne m. in. przed-
20
siębiorczość, innowatykę, zarządzanie strategiczne, rachunkowość
zarządczą, zarządzanie
finansami przedsię­
biorstw, zarządzanie per-
sonelem, metody i techniki negocjacji, logistykę marketingową, strategię działania fum oraz
dwajęzyk:i obce - zakoń­
czone pracą Jyplomo-
wą.
Uczelnia zapewnia
studentom bardzo dużą
liczbę -godzin dydaktycznych, tj. 2.200 na
studiach dziennych i
wieczorowych oraz
1.860 godzin na studiach zaocznych, tj. ponad trzykrotnie więcej
niż w większości uczelni
niepaństwowych - oraz
świetną kadrę naukową
wywodzącą się z Aka-
demii Ekonomicznej w
Krakowie.
Rektorem szkoły jest
prof. dr hab. Andrzej
Prusek, który jest specjalistą od polityki ekonomicznej i regionalnej,
prywatyzacji i restrukturyzacji firm, ubezpieczeń
i polityki żywnościowej.
Obok niego naukąmie­
leckich żaków zajmować
się będą: prof. dr hab.
Elżbieta Burzym, prof.
dr hab. Antoni Fajferek,
prof. dr hab. Tadeusz
Kudłacz, prof. dr hab.
Julian Rejduch, prof. dr
hab. Stanisława Surdykowska, prof. dr hab.
Jan Szpak, prof. dr hab.
Zygmunt Szymla, prof.
AE dr hab. Mat:ek Lisiński, prof. WSP dr
hab. Zbigniew Zioło, dr
hab. Lucyna Mącz.ka, dr
Halina Guzik, dr Grażyna Holik, dr Stanisław Hyjek, dr Józef
Lewczak, dr Alicja
Olech - Nowak, dr ZygmuntNowak, dr Mańa
Serda, dr Wiktor Serda, dr Stanisław Stąpor,
dr Zofia Szafrańska, dr
Helena Zielińska, dr
Kazimierz Zieliński.
Przyjęcia na studia
odbywać się będą w
drodze konkursu świa­
dectw maturalnych oraz
rozmowy kwalift.kacyjnej, która ma na celu zapoznanie się z zainteresowaniami, ogólną wiedzą i predyspozycjami
kandydatów na studia.
Proces nauczania zostanie zorganizowany tak,
aby był on dostosowany optymalnie do potrzeb przyszłych studentów. Dla osób z innych uczelni pragną­
cych kontynuować studia w WSGiZ w Mielcu
istnieje możliwość uruchomienia zajęć na II
roku.
Uczelnia prowadzi
rozmowy z AE Kraków
na temat uruchomienia
w Mielcu uzupełniają­
cych studiów magisterskich oraz z AGH Kraków dla zorganizowania
specjalności informatyka, która może w przy-
szłości przekształcić się
w odrębną specjalność.
W planach WSGiZ są
działania na rzecz podjęcia współpracy z
uczelniami zagranicznymi, zarówno z krajów
Unii Europejskiej, USA
jak i innych. Uczelnia
umożliwiać będzie studentom wymianę zagraniczną: praktyki, obozy,
zespoły sportowe i inne
formy działań służące integracji z Unią Europejską.
ILE TO
KOSZTUJE?
Czesne za studia
dzienne i wieczorowe
wynosić będzie 350 zł
za miesiąc, płatne przez
okres 10 miesięcy studiów. Za studia zaoczne studenci płacić
będą 1.300 zł za semestr. Wpisowe na
studia wynosi 400 zł
(są to koszty dokumentów studenckich i
obsługi administracyjnej studenta), natomiast opłata kwalifikacyjna wynosi 100 zł.
W porównaniu z innymi niepublicznymi
uczelniami ceny nie są
wysokie. Należy wziąć
pod uwagę również
fakt, iż WSGiZ proponuje trzykrotnie więk­
szą ilość godzin niż
. inne tego typu szkoły.
W rezultacie WSGiZ
oferuje najniższa opła­
te za godzinę wykła­
~. Ten niski koszt
kształcenia jest rezultatem wsparcia uczelni przez władze samorządowe regionu oraz
prywatnych sponsorów.
W niedalekiej przyszłości powstanie akademik dla studentów.
***
Powstanie uczelni
nie tylko zwiększy
prestiż miasta, ale również wzbogaci je intelektualnie - powstrzyma exodus młodych
ludzi z Mielca spragnionych
wiedzy
przed wyjazdem do
dużych ośrodków akademickich. Z drugiej
strony umożliwi włą­
czenie się naukowców
środowiska krakowskiego i mieleckiego w
badania naukowe,
projekty, ekspertyzy,
szkolenia itp. dotyczą­
ce regionu mieleckiego
i miasta Mielca.
WSGiZ kształcić bę­
dzie specjalistów m. in.
w zakresie ubezpieczeń
(18 % zatrudnionych
w krajach rozwinię­
tych to pracownicy
ubezpieczeń), zarzą­
których jest tak mało
w Mielcu i regionie.
Wychodząc z murów
uczelni jej studenci
będą mieli duże szanse na znalezienie ciekawej i dobrze płatnej
pracy.
Szczegółowe informacje na temat warunków przyjęcia do
WSGiZ oraz teczkę z
formularzami rekrutacyjnymi można uzyskać w punktach konsultacyjnych:
1. Punkt rekrutacyjny WSGiZ w Mielcu przy ul. Sękow­
skiego 1, tel. ·(O-l7)
583-01-00, w godz. od
11.00 - 17.00.
2. Punkt informacyjny WSGiZ w CKP
w Mielcu ul. Wyspiań­
skiego 6, tel. (0-17)
586-26-55, w godz. od
8.00 - 15.00.
dzania czy turystyki,
Wyższe
uczelnie
niepaństwowe
w Polsce - stan w maju 1999r.
Uczelnie
niepaństwowe
z
uprawnieniami
zawodowymi
mające możliwość
uzys kania uprawmagistersldch
UWAGA: na chorągiewkach -liczba uczeJ.nj niepaństwowych w
mieście
nień
MIELCZANIN str.
21
~
WYDABZEl\T
(PAŹDZIERNIK 1998 . MAJ 1999)
ELŻBIETA SZUMSKA
PAŹDZIERNIK
(2) na ścianie "Jadernówki", budynku
Muzeum Regionalnego
w Mielcu uroczyście
odsłonięto tablicę pamiątkową poświęconą
prekursorom mieleckiej
fotografii - Augustowi
i Wiktorowi Jadernym.
(2 - 4) Chór Nauczycielski "Akord" pod dyrekcją Pawła Lisa został
uhonorowany "Złotym
Piórem" podczas Ogólnopolskiego Przeglądu
Chórów Nauczycielskich w Ostrowie Wielkopolskim. (3) w domu
kultury SCK odbył się
uroczysty koncert z
okazji 50-lecia istnienia
Reprezentacyj nej Orkiestry Dętej Samorzą­
dowego Centrum Kultury. (3) w mieleckim
salonie opla trwał dzień
otwartych drzwi. (S) w
budynku administracyjnym WSK-Mielec
odbyła się konferencja
prasowa z udziałem wiceministra obrony narodowej Romualda Szeremietiewa i wiceministra
gospodarki Dariusza
Klimka. (S) w Mielcu
podczas uroczystości
" Młodzi Nieprzeciętni"
prezydent Janusz Chodorowski wręczył nagrody ufundowane najlepszym uczniom szkół
mieleckich, którzy w
1998 r. mieli wyjątkowe
sukcesy w olimpiadach
wiedzy szkolnej oraz w
sporcie i kulturze. (6)
pomiędzy
bankami ,
WSK-Mielec i Zakła­
dem Lotniczym podpisano zasadnicze porozumienie wyznaczające
kierunki restrukturyzacji. (7) w sali widowiskowej Samorządowe­
go Centrum Kultury
przed mielecką publicznością wystąpiła Eleni.
(9) mielecki oddział
Agencji Rozwoju Przemysłu zorganizował seminarium dla mieszkań­
ców nt. "Inwestycje w
SSE "Euro-Park Mielec" - "fakty i prognozy". (9) w Mielcu prze-
bywał Robert Korzeniowski - mistrz olimpijski z Atlanty w chodzie
na 50 km. (12) w Mielcu
wybory zarówno do
rady miasta, jak i powiatu wygrała Akcja Wyborcza " Solidarność" .
(14) - na zaproszenie
prezydenta RP Aleksandra Kwaśniewskie­
go w pałacu prezydenckim wśród najlepszych
uczniów w Polsce przebywała Joanna Drozd tegoroczna absolwentka II Liceum Ogólnokształcącego im. Mikołaja Kopernika w Mielcu. (15) zakończył się,
po raz pierwszy organizowany, Turniej Piłkar­
ski ó Puchar Redaktora
Naczelnego Tygodnika
Regionalnego "Korso".
Zwyciężyła w nim drużyna Elektrociepłowni.
LISTOPAD
(3) na pierwszej sesji Rady Miejskiej w
Mielcu Janusz Chodorowski został ponownie
wybrany prezydentem
miasta, a wiceprezydentami - Bogdan Bieniek i
Mieczysław Wdowiarz.
Przewodniczącym rady
został Zdzisław Nowakowski. (9) na pierwszym posiedzeniu Rady
Powiatu Mieleckiego
starostą został wybrany
Józef Smaczny, zaś przewodniczącym rady Kazimierz Popiołek. (8-11)
reprezentanci służb inżynieryjno-inwestycyjnych Urzędu Miejskiego w Mielcu wzięli udział
w l Małopolsko-Austriacko-Niemieckiej
Konferencji Ekologicznej "Eko-Tech" w Tarnowie. Oferta inwestycyjna miasta Mielca dotyczyła
pozyskania
środków na budowę
miejskiej oczyszczalni
ścieków i modernizację
elektrociepłowni. (12) w
siedzibie Agencji Rozwoju Przemysłu w Warszawie odbyło się spotkanie ministra pracy
Longina Komołowskiego z deleg~cją mieleckie-
go holdingu WSK
" PZL-Mielec", której
przewodniczył prezes
Ryszard Grochowski.
(11 ) w Mielcu uroczyście obchodzono Narodowe Święto Niepodległości. (14) z krótką wizytą p'rzebywał w Mielcu i Chorzelowie prof.
Karol Tarnowski - potomek ostatniego wła­
ściciela dóbr chorzelowskich. (14) - na drugim
posiedzeniu rady powiatowej w Mielcu na
stanowisko wicestarosty wybrano Stanisława
Myjaka. Członkami zarządu zostali wybrani:
Krystyna Skowrońska i
Władysław Żmudziń­
ski. (16) do Mielca przybyli przedstawiciele Ministerstwa Pracy i Polityki Socjalnej oraz Krajowego Urzędu Pracy.
Rozmawiali z mieleckimi
pracodawcami na temat
szykujących się zwolnień w WSK "PZL-Mielec" S.A. i Zakładzie
Lotniczym. (17) na sesji
Rady Gminy Borowa
nowym wójtem został
wybrany Stanisław Morył. (24 - 27) na Targach
Inwestycyjnych Miast
Polskich "Investcity
' 98" po raz pierwszy
uczestniczyło miasto
Mielec. Przedstawiono
6 ofert inwestycyjnych.
Ponadto promowano
Agencję Rozwoju Przemysłu, Specjalną Strefę
Ekonomiczną
"EuroPark Mielec" i Agencję
Rozwoju Regionalnego
,,MARR" S.A. oraz oferty produkcyjne firm mieleckich, przydatne w komunikacji miejskiej elektryczny wózek golfowy (produkt Zakładu
Pojazdów Melex "PZLMielec") i nowoczesne
kasowniki autobusowe
na kartę elektroniczną
(produkt Zakładu Mechaniki Precyzyjnej
R&G) . W tym samym
terminie wśród 600 wystawców na Międzynarodowych Targach "Poleko ' 98" z ofertami ekologicznymi pokazały się
dwie firmy z Mielca - Crane Plastics Poland oraz
Linde Gaz Polska.
GRUDZIEŃ
(1) decyzją ministra
rolnictwa i gospodarki
żywnościowej powoła­
no Centrum Kształcenia
Ustawicznego, wchodzące w skład Zespołu
Szkół Rolniczych w
Rzemieniu. (S) na Placu
Armii Krajowej odbył
się mikołajkowy festyn
dla dzieci, który zorganizowało towarzystwo
"Mała Laponia. (6) w
Mielcu gościł Jerzy
MIELCZANIN str. 22
Kryszak - jeden z czoło­
wych polskich satyryków i aktorów kabaretowych . (7) Zespół
Muzyki Dawnej "Hortus Musicus" pod kierownictwem Tomasza
Nowakowskiego
uczestniczył w prestiżo­
wej imprezie muzycznej
w Rzeszowie zatytuło­
wanej "XIV Wieczór
Muzyczny w Ratuszu".
(9) w Warszawie odbyło się spotkanie mediów
z całego kraju z premierem Jerzym Buzkiem.
Uczestniczyli w nim także przedstawiciele tygo-
nowej Szkoły Podstawowej . (5-6) z Mielca
została wysłana pomoc
humanitarna dla Mukaczewa, 100-tysięcznego
miasta na Ukrainie, które zostało w połowie zalane przez powódź .
Konwój z pomocą humanitarną zorganizował
Urząd Miejski w Mielcu, Miejski Ośrodek
Pomocy Społecznej w
Mielcu oraz firma Jana
Tarapaty z Tuszowa
Narodowego. (8-10) w
finale Pucharu Polski
odbywającym się w
Węgrowie mieleckie
siatkarki AutopartMelnox-Lobo zajęły
drugą lokatę, zapewniając sobie udział w rozgrywkach
europejskich. (1 0) podczas finału Wielkiej Orkiestry
Świątecznej Pomocy w
Mielcu zebrano blisko
45 tys. złotych. Byliśmy
jednym z najlepszych
miast w województwie.
Wśród kwestujących
wolontariuszy był m.in.
dnika "Korso". (13) - w
Mielcu odbyła się kwesta prowadzona przez
harcerzy, z której pienią­
dze zostały przeznaczone na zakup leków dla
powodzian z Mukaczewa na Ukrainie. (19) w
Mielcu gościł kierownik
V Kliniki Wojskowej
Akademii Medycznej z
Warszawy, światowej
sławy uczony prof. dr
hab. Kazimierz Sułek,
który udzielał porad pacjentom. (29) w hali
sportowej MOSiR odbyło się doroczne świą­
teczno-noworoczne
spotkanie opłatkowe
prezydenta miasta Mielca Janusza Chodorowski ego i przewodniczą­
cego Rady Miejskiej
Zdzisława Nowakowskiego z reprezentantami wszystkich środo­
wisk miejskiego życia
publicznego i gospodarczego. (30) dokonano uroczystego otwarcia części nowego szpitala - stacji sterylizacji.
SITCZEŃ
(4) do użytku oddano pierwszy segment
budowanej na Smoczce
Grzegorz Lato. (19) na
zaproszenie władz miejskich w Mielcu przebywała delegacja Berliner
Banku (Polska) S .A.
Goście zapoznali się ze
stanem gospodarki komunalnej, możliwościa­
mi inwestycyjnymi w
Mielcu oraz zwiedzili
Specjalną Strefę Ekonomiczną. (22) podczas Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy
Spółki MARR
Zdzisław Klonowski został
wybrany prezesem zarządu Mieleckiej Agencji Rozwoju Regionalnego zastępując na tym
stanowisku Władysła. wa Ortyla, wybranego
do Zarządu Województwa Podkarpackiego.
(26) zezwolenie na działalność w Specjalnej
Strefie Ekonomicznej
"Euro-Park Mielec "
otrzymała fIrma Świecie
SACS II. (29) w Woli
Mieleckiej rolnicy okolicznych wsi zablokowali główną drogę z
Mielca do Tarnowa. Z
protestującymi rolnikami rozmawiał między innymi poseł Andrzej
Osnowski.
dynku przy ulicy Sękow­
skiego w Mielcu. (5) 24osobowa
delegacja
związkowa z mieleckiej
"So lidarności" i " Solidarności 80" brała udział
w rozmowach, które toczyły się w Ministerstwie Pracy i Polityki
Socjalnej w Warszawie.
(5) obok istniejącego już
salonu Daewoo uroczyście otwarto autoryzowaną stację obsługi samochodów tej marki. (8)
ponad czterystu zaproszonych gości wzięło
udział w zamkniętym seansie fIlmowym połą­
czonym z premierowym
pokazem nowej cyfrowej aparatury nagła­
śniającej Dolby Stereo
Digital, zorganizowanym V{ Samorządowym
Centrum Kultury w Mielcu. (13) w sali widowiskowej Samorządowego
Centrum Kultury w Mielcu odbył się fInał pierwszego konkursu "MISS
KORSO 1999". Laureatkązostała l 8-letnia Anetta Dzień z Dębicy, I wicemiss - 18-letnia mielczanka Iwona Chamielec, zaś II wicemiss również 18-latka - Ewelina Barszcz z Mielca. (22)
w Szkole Podstawowej
Nr II odbyło się spotkanie
uczniów
klas
ósmych z posłem Andrzejem Osnowskim .
(22) w Zakładzie Lotniczym "PZL-Mielec" ponownie rozpoczęto akcję protestacyjną - tzw.
strajk kroczący.
MARZEC
(6) zarząd Zakładu
Lotniczego złożył wniosek o ogłoszenie upadłości spółki w sądzie w
Rzeszowie. (6) po raz
pierwszy w Mielcu wystąpiła grupa Perfect kultowy zespół polskich
nastolatków lat 70. i 80.
(7) w sali widowiskowej
Samorządowego Centrum Kultury odbył się
koncert Krystyny Proń­
ko. (7) w Mielcu odbył
się powiatowy zjazd
SdRP. Wybrano 21-osobową radę, której przewodniczącym został
Stanisław Sokalski. (13)
Mariuszowi Błędowskie­
mu - dyrektorowi od-
LUIY
(1) Wydział Komunikacji Starostwa Powiatowego przeniósł się do
nowej siedziby w bu-
działu ARP w Mielcu
uroczyście wręczono
" Skałkę Korso", która
jest symboliczną nagrodą w organizowanym co
MIELCZANIN str. 23
roku przez tygodnik konkursie "CzłowiekRoku".
(16-17) - w SCK 118
uczestników ze szkół
podstawowych i śred­
nich zmagało się podczas eliminacji powiatowych XLIV Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego w trzech kategoriach: recytacji, poezji śpiewanej i "wywiedzione ze słowa". (17)
w losowaniu totolotka w
Mielcu padła jedna z
siedmiu szóstek. Nagroda wynosiła 1.062.926,50
zł. (21) w SCK odbył się
koncert zatytułowany
" Miłosne wyznania" .
(22) sąd w Rzeszowie
ogłosił upadłość Zakła­
du Lotniczego " PZLMielec". (25) w Mielcu
odbyło się Forum Edukacyjne, którego gościem była wiceminister
edukacji Irena Dzierzgowska. która uroczyście wręczyła akt powołania Wyższej Szkoły
Gospodarki i Zarządza­
nia z siedzibą w Mielcu.
Gospodarzami fo rum
byli: prezydent miasta
Mielca Janusz Chodorowski i przewodniczą­
cy Raay Miejskiej w
Mielcu Zdzisław Nowakowski. (30) Rada Miejska uchwaliła budżet
miasta Mielca na 1999
rok. Jego kwota to blisko 58 mln. zł. Ponadto
samorząd na wniosek
prezydenta Janusza
Chodorowskiego i przewodniczącego
rady
Zdzisława Nowakowskiego uchwalił rezolucję w sprawie zapobieżenia problemom społeczno - gospodarczym
w Mielcu. 4-stronicową
uchwałę-rezolucję radni
skierowali do premiera
Jerzego Buzka, wicepremiera Leszka Balcerowicza oraz ministra pracy i
polityki socjalnej, ministra obrony narodowej ,
ministra skarbu, wojewody podkarpackiego i
marszałka województwa
podkarpackiego.
KWIECIEŃ
(12) - w budynku
SSE "Euro-Park Mielec" odbyło się spotkanie radnych powiatu
mieleckiego z przedstawicielami ARP. Radni
zwiedzili niektóre zakła­
dy działające na terenie
Strefy. (1 2) otwarto
ogólnopolską wystawę
zatytułowaną "Współ­
odbyło się Młodzieżo­
czesny Komiks Polski
199 I - 1997". (14) przedstawiciele firmy Ford
wręczyli w Mielcu nagrodę QI dla United
Technologies Automotive Poland. (15) w SCK
w Mielcu odbył się koncert" Wieczór z Radiem
Rzeszów". Organizatorzy ze śląskiej agencji
"Promart" zaoferowali
mielczanom konkursy i
nagrody niespodzianki.
(16) w Mielcu przebywał
we Forum Ekol giczne
z udziałem uczniów
szkół ponadpodstawowych z Mielca i powiatu
mieleckiego. Na 27 kwietnia młodzież zapowiedziała utworzenie Młodzieżo­
wego Towarzystwa Ekologicznego. (22) pod hasłem "Batalia o czysty
Mielec" odbyło się Forum Ekologiczne z udziałem Marii Suchej - podkarpackiego wojewódzkiego inspektora ochrony środowiska w Rzeszowie, która przedstawiła raport WIOS na temat stanu środowiska naturalnego w Mielcu. GoŚĆmi-re­
ferenrami forum byli również Krzysztof Kawczyń­
ski z Warszawy - wiceprezes Polskiej Unii Gospodarki Odpadami, Zygmunt Lula z "Recykling
Centrum" przy hucie
szkła w Jarosławiu, Ryszard Jamka z Krakowa re-
poseł, wicemarszałek
Sejmu RP Jan Król. Spoz władzami miasta i powiatu oraz odwiedził n LO, którego jest absolwentem. (16) - w kinie
SCK "Metalowiec" roztkał się
poczęto wyświetlanie
głośnego filmu Jerzego
Hoffmana "Ogniem i
Mieczem". Tego samego
dnia w SCK uroczyście
otwarto wystawę rękopi­
sów i wielu innych dzieł
z XVII wieku. (16) w siedzibie Starostwa Powiatowego w Mielcu zorganizowano seminarium
podsumowujące pięć lat
działalności Fundacji
Międzynarodowego
Centrum Kształcenia i
Rozwoju Gospodarczego w Mielcu. (16) - Zespół Muzyki Dawnej
"Hortus Musicus" z
Mielca uczestniczył w
koncercie w tarnowskim Pałacu Ślubów.
(16-17) podczas finału
VIII Festiwalu Teatrów
Obcojęzycznych, który
odbywał się w Teatrze
im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie, wystawiając sztukę w języ­
ku angielskim, teatr II
LO z Mielca zajął samodzielne I miejsce i
otrzymał nagrodę ministra edukacji narodowej. (17-18) w hali sportowej MOSiR odbyło
się Obwodowe Zgromadzenie Świadków Jehowy. (19-23) z inicjatywy prezydenta miasta
i Biura Promocji i Informacji w Mielcu trwał
Mielecki Tydzień Ekologiczny. W programie
znalazło się wiele imprez
i spotkań o charakterze
edukacyjnym, a miejskie służby komunalne
przeprowadziły akcję
generalnego sprzątania
miasta. (21) w sali im.
Jana Pawła II w Urzę­
dzie Miejskim w Mielcu
prezentujący pozarządo­
wą Fundację "Partner-
stwo dla Środowiska",
Józef Prade - nadleśniczy
z Mielca, Anna Rymanowska - uczennica klasy
ekologicznej w I Liceum
Ogólnokształcącym w
MielCu. Forum prowadził
prezydent miasta Janusz
Chodorowski. Z przyczyn
rodzinnych odwołał swój
udział w mieleckiej debacie ekologicznej prezes
Agencji Rozwoju Komunalnego, wiceprezydent
Warszawy Olgierd Dziekoński. (24) W Sali Królewskiej Państwowej
Szkoły Muzycznej w Mielcu odbył się koncert zorganizowany w ramach VI
Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Odnalezionej. Między innymi
wystąpił doskonały duet
fortepianowy braci Łu­
kaszczyków. (23 - 25) odbyła się vm edycja Mieleckich Targów Wielobranżowych. Uczestniczyły w nich min. delegacje miast partnerskich
Mielca z Mukaczewa
(Ukraina) i Tiszafoldvar
(Węgry). (28) wmurowano akt erekcyjny pod budowę kolejnego zakładu,
który będzie działał w SSE
,,Euro-Park Mielec" - czyli
fabryki COLFARM, specjalizującej się w produkcji leków. (29) w Mielcu
rozpoczęły się Dni Kultury Włoskiej, które potrwały do 2 maja
MAJ
(3) na mieleckim stadionie odbył się mecz oldbojów, w którym wystą­
piły polskie gwiazdy futbolu z lat siedemdziesią­
tych i osiemdziesiątych .
Dochód został przeznaczony na finansową pomoc dla byłego zawodnika "Stali", 20-kro1nego reprezentanta Polski, bramkarza Zygmunta Kukli.
(1) dzieci z Zespołu Piosenki i Ruchu "Abrakadabra", który działa przy
Samorządowym Centrum
Kultury w Mielcu, wzięły
udział w odbywającym
się w Krośnie XI Przeglą­
dzie Dziecięcych Zespołów Tanecznych "Kaczucha' 99". Mielczanie
zdobyli pierwsze miejsce
w kategorii tańca ludowego. (9) po raz pierwszy w Mielcu, w hali
sportowej MOSiR gościł zespół Elektryczne
Gitary. (9) w siedzibie
spółdzielni rzemieślni­
czej odbył się pierwszy
Powiatowo - Miejski
Zjazd Delegatów Stronnictwa Demokratycznego. (13-16) w ramach wizyty w województwie
podkarpackim, w Specjalnej Strefie Ekonomicznej "Euro-Park Mielec" przebywała grupa
kilkudziesięciu przedstawicielu biznesu z północ­
nej Nadrenii - Westfalii,
reprezentująca 26 niemieckich firm. (19) w hotelu "Jubilat" odbyło się
forum zorganizowane
przez TR "Korso". Dyskutowano na temat oczekiwań i zagrożeń wynikających dla Mielca w
związku z funkcjonowaniem Strefy. Na forum
przybyły władze miasta,
powiatu oraz strefy ekonomicznej. (22) uroczyście poświęcono budynek Starostwa Powiatowego przy ulicy Sękow­
ski ego w Mielcu. (27)
Zarząd Miasta Mielca
zwrócił się do projektantów, handlowców, instytucji i zarządców obiektów publicznych o budowanie
wejść
dla
wszystkich, które mogłyby być użyteczne
również dla osób niepełnosprawnych ruchowo. (28) nastąpiło
otwarcie nowej siedziby Inkubatora Przedsiębiorczości
IN-
L--_~~-,,_~~~~ MmLCZANIN
MARR. Na
tę
uroczyb. premier
Jan Krzysztof Bielecki.
(28.05 - 2.06) w Mielcu trwały Mieleckie Dni
Młodości "Juwenilia".
Zorganizowano wiele
imprez, m.in.: korespondencyjne mistrzostwa
Polski dzieci 10- l I letnich w pływaniu, koncert pieśni polskich z
udziałem kilku mieleckich chórów, koncert zestość przybył
społów
dziecięcych
SCK oraz festyny dla
dzieci i dorosłych. (2830) Mielec odwiedziły
delegacje zaprzyjażnio-
str. 24
nych miast - Douchyles Mines z Francji i Vila
Nova de Poiares z Portugalii. (30) na Placu
Armii Krajowej w Mielcu odbyły się Ogólnopolskie Prezentacje
Folkloru i Rzemiosła Ludowego. Głównym organizatorem tej imprezy
było
Samorządowe
Centrum Kultury w
Mielcu. Duży wkład
pracy w przygotowania
wnieśli także pracownicy MOSiR. (31) sąd gospodarczy w Rzeszowie
ogłosił upadłość spółki
matki WSK S.A.
ELEADRESOVVE
ABC
IVIIELEC
Telefoniczny numer kierunkowy (0-17)
Kod pocztowy 39-300 Mielec
PARKINGI I MIEJSCA DO PARKOWANIA POJAZDÓW
TELEFONY AlARMOWE
Pogotowie Ratunkowe
999
998
997
986
994
993
992
991
586-40-74
586-30-63
58648-65
585-26-26
Straż Pożarna
Policja
Straż Miejska
Pogotowie Wodociągowo - Kanalizacyjne
Pogotowie Ciepłownicze
Pogotowie Gazowe
Pogotowie Energetyczne
Pogotowie Drogowe
Pomoc Drogowa
Pomoc Drogowa
Pomoc Drogowa
KOMUNIKACJA
PORTY WTNICZE PRZEDS1ĘBIORSlWO PAŃSlWOWE
zawiadowca lotniska, ul. Cyranowska
tel. 586-21-38
WTNISKO''PZL-M1ELEC'CARGO,
ul. Wojska Polskiego 3
tel. 788-72-68
MIEJSKA KOMUNIKACJA SAMOCHODOWA,
ul. Moniuszki 12
tel. 586-32-13 ... do 14, teL/fax 58642-51
POLSKIE KOLEJE PAŃSlWOWE
STACJA MIELEC, ul. Głowack;p~o 8
tel. 586-27-41
Kasa towarowa
tel. 586-47-41
STACJA MIELEC-RZOCHÓW
PRZEDS1ĘBIORSlWO PAŃSlWOWEJ
KOMUNIKACJI SAMOCHODOWEJ
Dyrekcja-baza, ul. Przemysłowa 2
tel. 586-24-81, teL/fax 586-39- 12
DWORZEC AUTOBUSOWY, ul. Kazimierza Jagiellończyka
tel. 586-29-24
STACJE BENZYNOWE
CPN, ul. Przemysłowa
CPN, ul. Sienkiewicza
LEŚNA POLANA, ul. Wolności
Łaz Krystyna, ul Korczaka 37
REG-BENZ , ul. Legionów
WEST OIL, ul. Traugutta
tel. 586-30-05
tel. 586-30-96
tel. 788-93-00
tel. 586-23-57
tel. 585-36-14
tel. 583-66-48
PARKINGI SAMOCHODOWE STRZEŻONE
PARKING STRZEŻONY, ul. Biernackiego
(przy Hotelu "Jubilat")
PARKING STRZEŻONY, ul. Lelewela
PARKING STRZEŻONY, ul. Wojska Polskiego
(największy w Mielcu: dla 500 samochodów osobowych;
na terenie SSE "Euro-Park Mielec, w pobliżu ronda
ul. Wojska Polskiego, al. Kwiatkowskiego i ul. Partyzantów)
PARKING STRZEŻONY, ul. Żeromskiego
(przy Urzędzie Skarbowym)
PARKING STRZEŻONY, ul. Żeromskiego
(na terenie Szpitala Powiatowego)
PARKING, al. Ducha Świętego
(przy pawilonie "Lider Market" i przystanku MKS)
PARKING, al. Ducha Świętego (przy pętli autobusowej MKS)
PARKING, al. Kwiatkowskiego (przy siedzibie Agencji Rozwoju Przemysłu SA w SSE "Euro-Park Mielec")
PARKING, ul. Bajana
(przy pętli autobusowej MKS i wzdłuż uJicy)
PARKING, ul. Dąbrowskiego (wzdłuż ulicy)
PARKING, ul. Drzewieckiego (przy pawilonie handlowym "Biedronka" i "Czysta Wisłoka" oraz salonie samochodowym "Bibmot-Daewoo")
PARKING, ul. Dworcowa (przy Centrum Handlowym "Pasaż" i
wzdłuż ulicy)
PARKING, ul. Kazimierza Jagiellończyka (przy dworcu PKS i
pętli autobusowej MKS)
PARKING, ul. Kazimierza Jagiellończyka (przy pawilonie handlowym z Mielecką Telewizją Kablową "Go.sat" i apteką oraz
równolegle do ulicy)
PARKING, ul. Kilińskiego (przy firmie ,,Autopart")
PARKING, ul. Kossaka (wzdłuż ulicy)
PARKING,ul.Kościuszki
(wzdłuż ulicy, przy Sądzie Powiatowym)
PARKING, ul. Królowej Jadwigi (przy cmentarzu komunalnym)
PARKING, ul. Kusocińskiego
(przy skrzyżowaniu z ul. Kazimierza Jagiellończyka)
PARKING, ul. Kusocińskiego (wzdłuż trybun zachodnich stadionu sportowego)
PARKING, ul. Narutowicza (przy budynku Związku Nauczycielstwa Polskiego i restauracji "SASS")
PARKING, ul. Obrońców Pokoju i ul.Sienkiewicza
PARKING, ul.~owa
(przy stadionie sportowym "Gryf-Sokół")
PARKING, ul. Partyzantów (przy POD "Podlesie")
PARKING, ul. Pisarka (przy kościele Ducha Świętego)
PARKING, ul. Pisarka (przy pawilonach handlowych)
PARKING, ul. Pisarka (przy Złobku Miejskim nr 3)
PARKING, ul. Powstańców Warszawy
PARKING, ul. Pułaskiego
(przy pawilonach handlowo-usługowych)
PARKING, ul. Rzeczna (przy kościele św. Mateusza)
PARKING, ul. Sękowskiego
(przy siedzibie Starostwa Powiatowego)
PARKING, ul. Sękowskiego (przy siedzibie Wyższej Szkoły Gospodarki i Zarządzania)
PARKING, ul. Sękowskiego (przy Zespole Szkół Zawodowych)
PARKING, ul. Skargi (przy pawilonach handlowo-usługowych)
PARKING, ul. Solskiego (wzdłuż trybun wschodnich stadionu
sportowego)
PARKING, uJ. Staffa (wzdłuż ulicy)
PARKING, ul. Staszica (równolegle do ulicy)
PARKING, ul. Szafera
PARKING, ul. Szeroka (wzdłuż ulicy)
MIELCZANIN str. 25
PARKING, ul. Tańskiego (przy pawilonie handlowym ,,zenit")
PARKING, uj. Traugutta (przy finnie "KADOMEX'')
PARKING, ul. Traugutta (przy finnie "SOBO")
PARKING, ul. Traugutta (przy stacji paliw WEST OIL)
PARKING, ul. Traugutta
(przy Zakładach Elektroniki Precyzyjnej "R&G")
PARK1NG, ul. Wojska Polskiego (naprzeciw siedziby Urzędu
Celnego - Posterunek Mielec)
PARKING, ul. Wojska Polskiego i ul. Przemysłowa (przed głów­
ną bramą SSE "Euro-Park Mielec")
PARKING, ul. Wyspiańskiego (wzdłuż ulicy)
PARKING, ul. żeromskiego (przy Szpitalu Powiatowym)
PARKING, uj. żeromskiego (przy Urzędzie Miejskim)
PARKING, ul. żeromskiego (przy Urzędzie Skarbowym)
POSTOJE TAKSóWEK
TAXI, płac Armii Krajowej
tel. 586-41-11
TA.X1, Rynek
tel. 586-29-25
TAXI, ul. Głowackiego
(przy stacji PKP)
TA.X1, ul. Kazimierza JagieUończyka
(przy dworcu PKS)
TAXI, ul. Wolności
(na osiedlu Dziubków)
RFSfAURACJE, KAWIARNIE, BARY, KLUBY, PUBY
BAR ,,A PROPOS", uJ. Kościelna 12 (lokal bealkoholowy)
BAR "CAFE TORRO", ul. Kazimierza JagieUończyka
BAR ,,EKSPRESS", al. Niepodległości 5
BAR ,,KLUB POD TRZYNASTKĄ", uJ. Mickiewicza 13
BAR "METRO" (na dworcu PKP), ul. Głowackiego
BAR "PASAŻ", ul. Dworcowa 4
BAR "U MICHAŁA", ul. Wolności 23a (w Hali Targowej)
BAR "WIARUS", ul. Hetmańska 10
BAR PIWNY "U JANUSZA", ul. Metalowców 54
DRINK BAR ,)OKER CLUB", ul. Pułaskiego l
DRINK BAR "KAPRYS", Rynek 15
DRINK BAR "PEDRO S", ul. Wolności (przy Hali Targowej)
DRINK BAR "SASS", al. Niepodległości 5
HERBACIARNIA "ULUNG", ul. Pułaskiego 2 (w"blaszaku")
KARCZMA "GAJ", ul. Sienkiewicza 57
KAWIARNIA "CAFE TROLL", ul. Kocjana 2a
KAWIARNIA "JASTRZĘBIA", ul. Jastrzębia 7
KAWIARNIA "KAFE BAR", ul. Drzewieckiego 9
KAWIARNIA "MANHAITAN", al. Ducha Świętego 12
KAWIARNIA "PARADISE", ul. Lelewela l
KLUB "BAZYLISZEK", ul. Pułaskiego 2 (w "blaszaku")
KLUB "BLUE BOX", ul. Pułaskiego 2 (w"blaszaku")
KLUB "FENIKS", ul. ks. P. Skargi 7
KLUB "PALLADIUM", ul. Mickiewicza 15
PIWIARNIA ,,zAGŁOBA", ul. Sandomierska 4
PIZZERIA "BIG-MAMA, ul. Pisarka 3
PIZZERIA ,,FILUTEK II", al. Niepodległości 5
(lokal bezalkoholowy)
PIZZERIA "FRATELLI", ul. Staffa 4a
PIZZERIA ,,MARGARITA", ul. Kościuszki 1
(lokal bezalkoholowy)
PUB "EKSODUS", ul. Sandomierska 8a
RESTAURACJA "HAWANA", ul. 3 Maja 6
RESTAURACJA ,,JUBILAT', ul. Biernackiego 12
RESTAURACJA ,,KLUB POD TRZYNASTKĄ",
ul. Mickiewicza 13
RESTAURACJA "KOKOM O", ul. ks. P. Skargi
RESTAURACJA ,,KONTYNENTALNA", ul. Kościuszki 26
RESTAURACJA "LA M1RAGE", al. Ducha Świętego
RESTAURACJA ,,LAGUNA", ul. Dworcowa 4
RESTAURACJA ,,MYŚLIWSKA", ul. Mickiewicza 16
RESTAURACJA "ODYSEJA 2000", al. Niepodległości 7
RESTAURACJA "SASS", ul. Kościuszki 25
RESTAURACJA "TIP-TOP", ul. Krótka 5
RESTAURACJA "U JĘDRZEJA", ul. Szalay-Groele
RESTAURACJA "VEGA", ul. Konopnickiej 4a
RESTAURACJA "VIVA", ul. Dworcowa 4
RESTAURACJA-Cm -PIZERIA "ROCK AND ROLL",
ul. Dworcowa
TAWERNA "POD AKROPOLEM", ul. Staffa 4a
KWIACIARNIE
KWIACIARNIA BUCZEK JANINA, ul. 3 Maja 6a
KWIACIARNIA ,,RÓŻA", ul. Dworcowa 4
KWIACIARNIA "WALENTYNA", uJ. Dworcowa 4
KWIACIARNlA, al. Niepodległości 2
NOCLEGI I WYP<X::ZYNEK
HOTEL ,)UBILAT' (pokoje i apartamenty spełniające wymogi kategorii trzygwiazdkowej), ul. Biernackiego 12
tel. 583-24-26
"ISKRA" (miejsca noclegowe), al NiepodIegIości 12
tel. 788-78-45
"STAŻYSTA" (miejsca noclegowe), ul. Biernackiego 13a
tel. 586-23-15
"WISŁOKA" (miejsca noclegowe), al. Niepodległości 14
tel. 788-78-23
OŚRODEK WCZASOWO-REKREACYJNY,
Rzemień k. Mielca tel. 581-13-91
POKOJE GOŚCINNE restauracji "Paradise", ul. Lelewela l
tel. 583-25-95
ZAMEK PRZECŁAW (noclegi w zabytkowych apartamentach
teL/fax 5H 1-31-41
Reyów) - Przeclaw k. Mielca
;tUURAPODRÓŻV
ERBUS, ul. Staffa 2a
tel. /fax 585-57-73
ESKA, ul. Pułaskiego 2a
tel. 583-14-79, fax 585-25-10
tel. 583-16-63
EWELTOUR, al. Niepodległości 12
FlRSTCLASS, alNiepodIegIości 14
tel. 583-12-12, fax583-12-11
INTER EUROPE, ul. Mickiewicza 13
tel. 585-32-8 I
JORGOTOUR, ul. Staffa 4a
tel. 585-3 1-81
ORBIS, ul. Pułaskiego 8
tel. 586-40-41
tel. 586-23-63
PTTK-BORT, ul. Konopnickiej 6a
BANKI
BANK HANDLOWY w Warszawie SA OlRzeszów
Punkt Bankowy w Mielcu
ul. Przemysłowa 2
tel. 583-71-57 ... do 59, tel./fax 583-7 I -56
BANK POLSKA KASA OPIEKI SA
Grupa PEKAO SA
Oddział Operacyjny w Mielcu
ul. Pisarka 10
tel. 586-2 1-12, tel.!fax 585-42-77
tel. 585-42-25
ul. Pisarka 12
ul. Fredry 2
tel. 585-42-24
ul. Obrońców Pokoju 7
tel. 585-23-91
Punkt Obsługi Klienta Centralnego Biura Maklerskiego,
ul. Pisarka 10
te l. 586-28-3 I
Biuro Maklerskie ul. Fredry 2
tel./fax 586-38-0 I
BANKPRZEMYSLOWO-HANDLOWY SA w Warszawie
Oddział Mielec
ul. Partyzantów 25
tel.!fax 788-67-06
BANK SPÓLDZJELCZY w Mielcu
ul. Lwowska 2
tel.! fax 586-26- I 9
BIG-BANK SA w Warszawie OlRzeszów
Wydział Zamiejscowy w Mielcu
ul. Wojska Polskiego 3
tel./fax 788-72-24
KREDYT BANKPBI SA n Oddział w Rzeszowie
Filia Nr2 w Mielcu,
uJ. Mickiewicza 34 telJfax 773..()(U)7, tel. 773-00-06 oraz 773-00-08
POWSZECHNY BANK KREDYTOWY
Oddział w Mielcu
ul. żeromskiego 19
tel. 583-59-51 ... do 52, teL/fax 583-59-53
PKO BANK PAŃSTWOWY
MIELCZANIN str. 26
Oddział w Mielcu
ul. Pułaskiego 2a
tel. 586-44-38, fax 586-32-32
ul. Kard . S. Wyszyńskiego (ekspozytura)
tel. 582-53-06
WSCHODNI BANK CUKROWNICTWA SA w Lublinie
Oddział w Mielcu
ul. Jademych 5
tel./fax 585-42-34
Kościół
pomocniczy św. Marka, ul. Rzeczna
Kościół pomocniczy Najświętszego Serca Pana Jezusa,
ul. Bernardyńska
PARAFIA TRÓJCY PRZENAJŚWIĘTSZEJ,
ul. ks. Kard . S. Wyszyńskiego
tel. 585-31-61
Kościół parafialny Trójcy Przenajświętszej (w budowie)
BfURA POSELSKIE
OPIEKA
Biuro Poselskie AWS - Poseł ANDRZEJ OSNOWSKI,
ul. Wyspiańskiego 6
tel. 583-15-80
Biuro Poselskie SLD - Poseł WIESŁAW CIESIELSKI,
al. Niepodległości 12
tel. 583-15-99
Biuro Poselskie SLD - Poseł STANISŁAW JANAS,
al. Niepodległości 12
tel. 585-39-94
DOM DZIENNEGO POBYTU, ul. Pisarka 15
WKALNYDOM POMOCYSPOLECZNEJ, ul. Kusocińskiego30
WARSZTATTERAPllZAJĘCIOWEJ, uI.Pisarka 15
SCHRONISKO DLA BEZDOMNYCH im. św. Brata Alberta,
ul. Sandomierska 19
tel. 586-22-52
ŚRODOWISKOWY DOM SAMOPOMOCY,
ul. Biernackiego 4a,
ŚRODOWISKOWY DOM SAMOPOMOCY, ul. Kościuszki
KUL11JRA
MIELECKIE lOWARZYSTWO MUZYCZNE,
ul. Kościuszki 10
tel. 586-29-76
SAMORZĄDOWE CENTRUM KULTURY,
tel. 586-23-73
al. Niepodl egłości 7
Biblioteka Miejska SCK,
ul. Kusocińskiego 2
tel. 585-52-51 i tel. 585-57-72
tel. 582-55-27
Filia nr l , ul. Botaniczna 4
Filia nr 2, ul. Żeromskiego (w Szpitalu Powiatowym)
Filia nr 3, ul. Żwirki i Wigury l
tel. 586-27-72
Filia nr 5, ul. Żwirki i Wigury l
tel. 586-27-72
tel. 582-63-93
Filia nr 6, ul. Tańskiego 4a
Filia nr 7, ul. Botaniczna 1
tel. 582-56-11
Dom Kultury SCK, aJ. Niepod1egłości 7 tel. 58Cr23-73 i tel. 58Cr20-21
Kino Dolby Stereo Digital "Metalowiec" SCK,
al. Niepodległości 7
tel. 586-23-73 i tel. 586-20-21
Muzeum Regionalne "Jademówka", ul.Jademycb 19 te1.58Cr22-71
Muzeum Regionalne Pałac Oborskich (w remoncie),
ul. Legionów 73
tel. 586-42-32
SPÓŁDZIELCZY DOM KULTURY Mieleckiej Spółdzielni
Mieszkaniowej, ul. Kusocińskiego 13a ·
tel. 585-53-42
tel. 585-21-02
Filia SDK nr l, ul. Bajana 20
Filia SDK nr 2, ul. Botaniczna 1
tel. 788-31-86
SfOWARZYSZENIA KULTURALNE
STOWARZYSZENIE SENIORÓW ZESPOŁU PIEŚNI i TAŃ­
CA "RZESZOWIACY", al. Niepodległości 7 (w SCK)
SlOWARZYSZENIE TWORCOW KULTURY ,,sĘK",
al. Niepodległości 7 (w SCK)
,
STOWARZYSZENIE TWÓRCOW KULTURY PLASTYCZNEJ, al. Niepodległości 7 (w SCK)
TOWARZYSTWO mSTORYCZNE (w rejestracji)
lOWARZYSlWOMlLOŚNIKÓWZIEMIMIELECKIEJ,
ul. Jademych 19
tel. 586-22-71
(w Muzeum Regionalnym "Jadernówka")
TOWARZYSTWO ŚPIEWACZE "MELODIA", al. Niepodległości 7
tel. 788-44-93 (w SCK)
SPOŁECZNA
SPORT l REKREACJA
AEROKLUB M1ELECKI (Lotnisko), ul. Szybowcowa
tel. 586-26-69
AUTOMOBlLKLUBRZESWWSKI - DELEGATURAMIELECKA, al. Niepodległości 12
tel. 788-78-45
KLUB "FENIKS" (siłownia, sauna), ul. P. Skargi 7 tel. 583-17-12
KLUB PIŁKI SIATKOWEJ "STAL", ul. Solskiego (hala sportel. 788-50-06
towo-widowiskowa MOSiR)
KLUB SPORTOWY "SMOCZANKA", ul. Smoczka
KLUB SZACHOWY "LOTNIK",
ul. Kusocińskiego 13a
tel. 585-53-42
LEKKOATLETYCZNY KLUB SPORfOWY,
ul. Kusocińskiego (stadion sportowy)
tel. 788-50-07
MIEJSKI OŚRODEK SPORTU I REKREACJI,
tel. 583-11-91
ul. Solskiego l
- hala sportowo-widowiskowa (4500 miejsc)
- basen kryty 50 m x 12,5 m (czynny w sezonie jesienno-zimowowiosennym)
- basen odkryty 50 m x 25 m (czynny w sezonie wiosenno-let-
nim)
MIELECKASZKOLAKARATE TRADYCYJNEGO,
ul. Staffa 2a
MIELECKI KLUBKYOKUSHlNKARAlE,
ul. Warszawska 6/37
M1ELECKI KLUB PIŁKARSKI, ul. Solskiego l
M1ELECKIE STOWARZYSZENIE MODELARZY LOTNICZYCH, ul. Warneńczyka 1/29
MIĘDZYSZKOLNYKLUBSPORrowy,
ul. Kazimierza Jagiellończyka 3
STOWARZYSZENIE KLUBÓW I ORGANIZACJISPORTOWYCH, ul. Warszawska 5 (stadion sportowy "Gryf-Sokół")
tel. 586-22-53
- Mielecki Klub Sportowy "GRYF"
- Towarzystwo Gimnastyczne "SOKÓŁ"
STOWARZYSZENIE PIŁKI RĘCZNEJ ,,sTAL",
ul. Solskiego l (hala sportowo-widowiskowa MOSiR)
SfOWARZYSZENIA
PARAFIE RZYMSKO-KAroUCKIE
PARAFIA DUCHA ŚWIĘTEGO, ul. Pisarka 16 tel. 585-28-68
Kościół parafialny Ducha Swiętego, ul. Pisarka
Kaplica św. Stanisława Kostki, ul. Warszawska
PARAFIA MATKI BOŻEJ NIEUSTAJĄCEJ POMOCY,
ul. ks. Arczewskiego
tel. 586-22-62
Kościół parafialny MB Nieustającej Pomocy,
ul. ks. Arczewskiego
PARAFIARZOCHOW, ul. Rzochowska 89
tel. 582-81-01
Kościół parafialny św. Marka Ewangelisty - ul. Rzochowska
PARAFIA ŚW. MATEUSZA, ul. Hetmańska 34 tel. 586-22-28
Kościół parafialny św. Mateusza, ul. Kościuszki
FUNDACJA "S.O.S.-ŻYCIE", ul. Wrzosowa 16, tel. 788-66-30
MIELECKIESfOWARZYSZENIECHORYCHNASlWARDNIENIE ROZSIANE, ul. Kocjana 19
M1ELECKIE TOWARZYSTWO KUPIECKIE (w siedzibie zarządu ,,Pasażu")
POLSKI ZWIĄZEK GŁUCHYCH, ul. 3 Maja.
POLSKI ZWIĄZEK NIEWIDOMYCH, ul. Asnyka 2
POLSKIE STOWARZYSZENIE NA RZECZ OSóB UPOŚLE­
DWNYCHUMYSLOWO
STOWARZYSZENIE "PRZYJAZNADLOŃ", ul. Warszawska 3.
STOWARZYSZENIE RODZIN KATOLICKICH DIECEZJI
TARNOWSKIEJ przy parafii MB Nieustającej Pomocy,
ul. ks. Arczewskiego.
MIELCZANIN str. 27~
_________
TOWARZYSTWO POMOCY im. św. BRATA ALBERTA,
ul. Sandomierska 19.
TOWARZYSTWO PRZYJACIÓŁ DZIECI, ul. Chopina 20
SZKOŁY
ARTYSTYCZNE
PAŃSTWOWA SZKOLA MUZYCZNA I i II stopnia im. M.
Karłowicza, ul. Kościuszki 10 (Sala Królewska)
tel. 586-29-76
PRYWATNA SZKOLA MUZYCZNA I i 11 stopnia,
ul. Sienkiewicza 129
tel. 583-67-84
SZKOŁY JĘZYKÓW OBCYCH
PRYWATNASZKOLAJĘZYKÓWOBCYCH ,,EUREKA",
al. Niepodległości 14
tel. 583-15-91
PRYWATNASZKOLAJĘZVKÓW OBCYCH ,'pROGRESS",
ul. Batorego 12
tel. 773-02-39
"SCHOLL of ENGLISH" Nauczanie Języka Angielskiego,
ul. Głowackiego 5
tel. 583-24-74
SZKOŁY
PONADPODSTAWOWE
I LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE im. S. Konarskiego,
ul. Jędrusiów l
tel. 586-31-73
llLICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE im. M. Kopernika,
ul. Żeromskiego 28
tel. 586-31-61
PRYWATNE LlCEUMOGÓLNOKSZTALCĄCE,
ul. Drzewieckiego 11
.
tel. 583-54-11
ZESPÓL SZKÓL BUDOWLANYCH im. Zołnierzy AK (w tym
Technikum Budowlane),
ul. Kazimierza Jagiellończyka 3
tel. 586-45-41
ZESPÓL SZKÓL EKONOMICZNYCH (w tym Liceum Ekonomiczne), ul. Warszawska l
tel. 586-23-98
ZESPÓL SZKÓL MEDYCZNYCH (w tym Liceum Medyczne),
tel. 586-34-96
ul. Kościuszki 7
ZESPÓL SZKÓL OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH NR l im. st.
sierż.pil. Stanisława Działowskiego (w tym V Liceum Ogólnokształqce), ul. Tańskiego 3
tel. 582-60-01
ZESPÓL SZKÓL TECHNICZNYCH (w tym Technikum Mechaniczne oraz III Liceum Ogólnokształcące),
ul. Kazimierza Jagiellończyka 3
tel. 586-32-33
ZESPÓL SZKÓL ZAWODOWYCH NR I im. prof. Janusza
Groszkowskiego (w tym Technikum Elektryczne oraz IV Liceum
Techniczne), ul. Kilińskiego 24
tel. 586-31-43
SZKOŁY WYŻSZE, POMATURALNE
I DOKSZTAŁCAJĄCE
CENTRUMKSZTALCENlAPRAK1YCZNEGO,
ul. Wyspiańskiego 6
.
tel. 586-26-55
MAŁOPOLSKA WYŻSZASZKOLAEKONOMICZNA
w Tarnowie Oddział Centrum Edukacji Menedżerskiej w Mielcu
(w organizacji)
MIELECKA SZKOLABlZNESU-POLlCEALNE STUDIUM
ZAWODOWE dJa DOROSLYCH,
ul. Drzewieckiego II
tel. 583-54-11,583-55-02
NIEPUBLICZNA SZKOŁA BIZNESU,
tel. 773-07-77
ul. Kazimierza Jagiellończyka 3
POLITECHNIKA RZESZOWSKA (Wydział Budowy Maszyn
i Rolnictwo) Oddział Zamiejscowy w Mielcu,
ul. Drzewieckiego 11
tel. 586-26-42
WYŻSZA SZKOLA GOSPODARKI I ZARZĄDZANIA
z siedzibą w Mielcu (pod naukową opiekąAkademii Ekonomicztel. 583-01-00
nej w Krakowie), ul. Sękowskiego l
WYŻSZA SZKOŁA INFORMATYKI I ZARZĄDZANIA
w Rzeszowie-Ośrodek Badawczo-Szkoleniowy w Mielcu,
tel. 586-32-33
ul. Kazimierza Jagiellończyka 3
INS1YfUCJEPEDAGOGICZNE
PORADNIA PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNA,
ul. Wyspiańskiego 6
tel. 586-34-12
WOJEWÓDZKA BffiLlOTEKA PEDAGOGICZNA w Rzesz0wie, WBP Filia Mielec, ul. Wyspiańskiego 6
tel. 586-21-78
ŚRODKI MASOWEGO PRZEKAZU
"Echo Dnia" (oddział dziennika regionalnego),
al. Niepodległości 14/ 10
tel./fax 583-75-10
GAZETAMIELECKA,,MEGATIK" (dwutygodnik),
ul. Dworcowa 4 (w "Pasażu")
tel./fax 788-50-76
"KORSO" (tygodnik), ul. Biemackiego l
teIJfax 585-36-33, tel./fax 585-42-45
"MIELECKIE ECHA" (miesięcznik), ul. Pułaskiego 2/46
te\./fax 583-30-76
"SUPER NOWOŚCI" (oddział dziennika regionalnego),
ul. Pułaskiego 2/46
tel./fax 583-30-76
"WIEŚCI REGIONALNE" (miesięcznik), ul. Mickiewicza 15
teIJfax 583-14-98
"WIZJER REGIONALNY (tygodnik), ul. Chopina 20
teIJfax 788-35-00
RADIO "LELIWA" (Tarnobrzeg), al. Niepodległości 14
teIJfax. 583-33-40
RADIO MAKS (Tarnów), al. Niepodległości 14 teIJfax 583-33-40
RADIO PULSFM (dawoiej illT-FM), ul. Solskiego 10
teIJfax 788-44-88
RADIO RDN Plus, ul. Hetmańska 31
tel./fax 583-22-77
RZECZNIK PRASOWYMlASTA MIELCA, ul. Żeromskiego 26
tel. 583-68-53, 583-32-81 ... do 87, fax 585-35-11
RZECZNIK PRASOWY POWIATU MIELECKIEGO,
ul. Sękowskiego 26,
tel. 583-12-41 ... do43, fax 585-32-31
RZECZNIK PRASOWY SPECJALNEJ STREFY EKONOMICZNEJ ,,EURO-PARKMIELEC"
tel. 788-72-36
TELEWIZJAKABLOWAPTKMIELEC "GOSAT" ,
ul. ks. P. Skargi 9
tel. 788-59-07
1ELEKOMUNlKACJA
POLSKA TELEFONIKA WIEJSKA SA, ul. Mickiewicza 34
teL 773-09-22, Biuro Obsługi Klienta tel. 773-11-1 I oraz773-11-14
PRZEDSIĘBIORSTWO TELEKOMUNIKACYJNE "CENTRALA", ul. Wojska Polskiego 3 tel. 788-79-99, fax. 788-77-02,
Centrala Telefoniczna (zamawianie rozmów)
788-70-00
"TELEKOMUNIKACJA POLSKA" SA, ul. Jademych 2
tel. 583-38-80, fax 583-35-00, Biuro Obsługi Klienta tel. 583-37-15
CENTERTEL- Telefonia Komórkowa, al. Niepodległości 12
ERA GSM, al. Niepodległości 3
tel. 0-602-760-111
ERA GSM, ul. Mickiewicza 34
ERA GSM, Rynek 2
tel. 583-68-50
PLUS GSM, ul. Dworcowa 4
tel. 788-51-40
URZĘDY
POCZTA POLSKA - OBWOOOWYURZĄD POCZTY
ul. Jademych 2
tel. 586-22-0 l
Urząd Pocztowy Mielec l, ul. Jademych 2
tel. 586-22-0 l
Urząd Pocztowy Mielec 3, al. Niepodległości 3
tel. 586-22-66
Urząd Pocztowy Mielec 4, ul. Pisarka 17
tel. 585-27-25
Urząd Pocztowy Mielec 6, ul. Szafera
tel. 582-52-10
Urząd Pocztowy Mielec-Rzocbów, Rynek Rzochowski
tel. 582-8 l-II
PAŃSTWOWA INSPEKCJA WETERYNARYJNA-POWIAlOWYINSPEKlORATWETERYNARD,
ul. Żeromskiego 26a
tel. 586-43-21
POSTERUNEK CELNY w Mielcu
(URZĄD CELNY w Przemyślu)
ul. Wojska Polskiego 3
tel./fax 788-76-69
POWIATOWY URZĄD PRACY, ul. Chopina l6a
tel. 583-32-66 ... do69, fax. 586-32-68
STAROSTWOPOWIATUMJELECKIEGO,
ul. Sękowskiego 2b - tel. 585-42-14 oraz 585-42-15, ul. Chopina
16 - tel. 583-12-4 ł. .. do43, fax 585-32-3 l ,
MIELCZANIN str. 28
6 (Wydział Geodezji i Gospodarki Gruntami)
tel. 586-22-72
URZĄD GMINY MIELEC, ul. Jademych 2.
tel. 586-39-01 , fax 583-32-26
URZĄD MIEJSKI W MIELCU, u1 .Żeromskiego 26
tel. 583-32-81 . .. do 87, fax 585-35-11
URZĄD SKARBOWY, ul. Żeromskiego 13
tel. 585-42-71, fax 586-41-14
ul.
Wyspiańskiego
ZAKŁAD UTYLIZACJI ODPADÓW KOMUNALNYCH,
ul. Żeromskiego 26 (siedziba przy ul. Wolności - składowisko
odpadów komunalnych)
tel. 583-11-31
POWIATOWY ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ,
tel. 583-24-31
ul. Żeromskiego 17
POWSZECHNY ZAKŁAD UBEZPIECZEŃ SA,
ul. Lwowska 4
tel. 586-44-16
TARGI,BAZARY
INSTYfUCJE
AGENCJA ROZWOJU PRZEMYSLU SA w Warszawie - ODDZIAŁ W MIELCU - SPECJALNA STREFA EKONOMICZNA
"EURO-PARK MlELEC", ul. Partyzantów 25
tel. 788-72-36, fax 788-77-69
AGENCJA ROZWOJU REGIONALNEGO ,,MARR" SA,
ul. Chopina 18
tel. 788-74-64, fax 586-27-93
INKUBATORPRZEDSIĘBIORCWŚCI "IN-MARR",
ul. Wojska Polskiego
tel. 788-78-22, fax 788-78-44
FUNDACJAMIĘDZ\'NAROOOWECENTRUMKSZTAI..C&
NIA l ROZWOJU GOSPODARCZEGO,
ul. Chopina 16a
tel./fax 586-32-66
INSPEKTORAT KONTROLI CYWILNYCH STATKÓW POWIETRZNYCH, ul. Wojska Polskiego 3
tel./fax.586-32-66
KOMENDA POWlATOWAPOLICJI,
ul. Wyspiańskiego 8
tel. 583-20-36
KOMENDA POWIATOWA PAŃSTWOWEJ STRAŻY POŻARNEJ , ul. Sienkiewicza 54
tel. 583-60-10
LECZNICA DLA ZWIERZĄT, ul. Konfederacka 4 tel. 586-29-81
MIEJSKI OŚRODEKPOMOCYSPOLECZNEJ,
ul. Łukasiewicza l c
tel. 586-29-18
MlEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MlESZKALNYCH,
ul. Biernackiego l
tel. 586-24-05
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORS1WO GOSPODARKI KOMUNALNEJ, ul. Wolności 44
tel. 586-20-86
MIEJSKlEPRZEDSIĘBIORS1WOENERGEIYKl CIEPLNEJ,
ul. Grunwaldzka 3
tel. 586-25-52
MlELECKAIZBA GOSPODARCZA,
tel. 585-30-61
al. Niepodległości 7
NADLEśNIClWOPAŃS1WOWEMlELEC,
ul. Partyzantów 11
tel. 582-54-52
'1• PROKURATURAPOWlATOWA,
tel. 583-31-55
ul. Kościuszki 15
1 SĄD POWIATOWY, ul. Kościuszki 15
tel. 586-20-17
SCHRONISKO DLA BEZOOMNYCH ZWIERZĄT,
ul. Targowa 8b
tel. 586-22-10
TERENOWA STACJA SANlTARNO-EPIDEMlOLOGICZNA,
ul. M. Curie-Skłodowskiej 4
tel. 596-30-21
WOJSKOWA KOMENDA UZUPELNIEŃ,
ul. Legionów 25
tel. 586-20-71
ZAKŁAD ENERGETYCZNY RZESZÓW - REJON MlELEC,
tel. 586-32-16
al. Ducha Św. 8
ZAKŁAD UBEZPIECZEŃSPOLECZNYCH,
ul. Sikorskiego 4
tel./fax 586-39-20
.
"BAZAR", ul. Solskiego (dwa razy w tygodniu - czwartek i sobota galeria pod trybuną wschodnią i boisko asfaltowe na stadionie sportowym, handel obwoźny)
MIEJSKA HALA TARGOWA, ul. Wolności 23a
tel. 586-37-71 , 585-42-18, 583-15-81
- handel sklepowy w hali
- handel obwoźny i ze straganów na placu targowym
PLAC TARGOWY ,,zlEWNY RYNEK" (międzyulicarni: San
domierską, 3 Maja i Szeroką)
- handel ze straganów na placu targowym
- handel obwoźny obok placu targowego
1MPRFZYMIĘD~OOOWE
MIĘDZ\'NAROOOWETARGIWIEWBRANŻOWE,
ul. Solskiego l (hala sportowo-widowiskowa MOSiR)
edycja wiosenna - kwiecień
edycja jesienna - październik
Organizator: AGENCJA ROZWOJU REGIONALNEGO ,,MARR"
SA, ul. Chopina 18
tel. 788-74-64, fax 586-27-93
MIĘDZ\'NAROOOWYFESTIWALORGANOWY
- muzyka na najwyźszej klasy organach Bautzen Eule w kościele
parafialnym Matki Bożej Nieustającej Pomocy przy ul. ks. Arczewskiego
- doroczne koncerty z udziałem światowej sławy wokalistów i
instrumentalistów
- termin festiwalu : lato, od czerwca do września
Informacje: Samorządowe Centrum Kultury w Mielcu
(tel. 586-23-73)
oraz rzecznik prasowy miasta Mielca i festiwalu
(tel. 583-68-53 oraz 583-32-81)
WSPÓŁPRACA ZAGRANICZNA MIELCA
Z MIASTAMI PARTNERSKIMI
CASALE MONFERRATO - Włochy
OOUCHY-LES-MINES - Francja
MUKACZEWO - Ukraina
NEWARK - Wielka Brytania
SHANNON - Irlandia
SNINA - Słowacja
TISZAFOLDVAR - Węgry
VILA NOVA DE POIARES - Portugalia
Zebrał; opracował:
EDWARD MICHOCKI
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•
•
: mIELCZANIN
•
wydawnictwo
okolicznościowe. Wydawca: Urząd Miejski w Mielcu. Wykonanie:Agencja
:
•
: Wydawniczo - Reklamowa "Korso" Sp. z 0.0. na zlecenie Zarządu Miasta Mielca. Redakcja: Damian Belczyk, Maja Bogdan, :
•
•
•
•• Szumska, Józef Witek. Korekta: Barbara Kowalczuk, Edward Michocki. Zdjęcia: Damian Belczyk, Jacek K. Danej, Stani-
•
:
••
•
•
•
•
••
•
Jacek K. Danel (prowadzący), Wacław Grzelak, Iwona Kłaczyńska, Edward Michocki, Małgorzata Rojkowicz, Ełżbieta •
sław
Bryg, Jerzy Jarosz,
Wiesław
Madej.
Zdjęcia
na
okładce:
J.Jarosz i W. Madej. Projekt okładki: Agata
Błaszczyk,
Andrzej Wiercioch. Skład, łamanie, grafika: KrzysztofLączak, Andrzej Wiercioch. Druk: ,,AUTOGRAF' - MIELEC.
:
••
•
•
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••• • ••••••••••• ••• • • • ••• • • •
MIELCZANIN str. 29
PEEKOLODZY DOMOWEGO CHOWU
Ekologiem potocznie zwie
brodatego osobnika, który przeszkadza w budowie autostrady, rurociągu
lub przypina się łańcuchem do
drzewa, które ma być wycięte,
lub własnym ciałem blokuje
statek transportujący jakieś
szkodliwe substancje. Osobników zwanych ekologami
często ogląda się przy okazji
pikiety, protestów i blokad kiedy zniechęcają publiczność
do oglądania zwierząt w ogrodzie zoologicznym, odradzają
klientom zakup futer i skórzanych kurtek, kiedy urządzają
bijatyki z budowniczymi tam
w Czorsztynie, kiedy sprzeciwiają się budowie elektrowni
atomowej w Żarnowcu.
Tak postrzegany osobnik
zwany ekologiem będzie się
sprzeciwiał łowiectwu, polowaniom, będzie przeciwny
przemysłowemu tuczowi zwierząt rzeźnych, będzie sprzeciwiał się hodowli gęsi na wą­
tróbki " foie au grass". Będzie
chciał, aby zaprzestać oprysków, nawożenia i melioracji.
Będzie namawiał do pełnego
kontaktu z naturą. Będzie za
wegetarianizmem. Będzie za
tym, aby bez przeszkód rosły
lasy, drzewa, krzewy i pokrzywy, by bez utrudnienia żyły
słonie, tygrysy, żaby, wszy i
pluskwy.
Będzie namawiał do porzucenia schabowego na rzecz
soczewicy, bobu i zdrowej rzeżuchy. Będzie sugerował porzucenie butów skórzanych na
rzecz obuwia z łyka brzozowego lub proponował zdrowe
chodzenie boso.
.zapewne tak przedstawiona sylwetka jest mocno przesadzona. Razi swoją niekonsekwencją, naiwnością i dziecię­
cym idealizmem.
Łatwo wyśmiać, wyszydzić i wykazać bezsens poczynań takich - domowego chowu - ekologów.
się młodego,
Demonstracyjną symbiozę
z naturą może zafundować sobie jednostka, ale społeczeń­
stwo i naród nie da się zawrócić do epoki łuczywa, kamienia łupanego i zdrowej żywno­
ści w postaci korzonków i mło­
dych pędów.
Jednakże przejaskrawienia
są bardzo dy- r;;;::'J~:\lT;;~~-:;;;;-:---------~~~~~~~--=-1
daktyczne,
dobrze służą
ilustracji problemów, dają
powód do zastanowienia
się, służą szeroko pojętej
edukacji ekologicznej społeczeństw. Z
miast k:ilkusettysięcznych a
nawet milionowych płyną
setki tysięcy
ton
nieoczyszczonych ścieków.
Mielec nie ma
uczciwej
oczyszcza Ini
ścieków - ale
Warszawa
też!!! Ścieki
trafiają
do
rzek, jezior i
mórz.
Fabryka
nawozów fosforowych z I~»~.~~~
Polic wywozi
odpady poprodukcyjne
tzw. fosfaty do
Bałtyku - i po ~~.....
prostu topi je
daleko
od
brzegu. W latach pięćdziesiątych
do W~~~~::::..:,;::::~.:....:...___________-=======:::::::;:~
Bałtyku bezlasy w dorzeczu Amazonki ,
ponad dwóch lat nie wykonamyślnie i beztrosko wyrzucopodobnie rabunkowo wycina
no na kuli ziemskiej żadnej
ne zastało 50 tysięcy ton posię syberyjską tajgę, nie rekulpróbnej eksplozji atomowej, że
niemieckich bojowych środ­
przemysł motoryzacyjny wprotywuje wyrobisk pokopalniaków chemicznych. Wyrzuciło
wadził bardzo ostre normy na
nych w Kanadzie, nie rekultynasze wojsko - polskie wojsko .
wuje się wyrobisk po kopalni
czystość spalin, że dymiący
Na poligonach atomosiarki w Machowie, nie rekulkomin fabryki MeLnox jest pod
wych do niedawna francuscy
tywuje się wyrobisk po kopalstałą, czujną opieką mieszkań­
panowie wojskowi - co parę
ni siarki w Jeziórku. W Bytoców Mielca, inspektorów mietygodni parokrotnie przepromiu kopalnie węgla rabują fileckiego Sanepidu i rzeszowwadzali podwodne Wj'buchy
skiej ochrony środowiska.
lary ochronne pod miastem.
jądrowe testując coraz to
Taką listę grzechów moż­
"Był las - nie było nas ... " nowe odmiany bomb atomoto przysłowie nie zadziała, gdy
na by kontynuować bez koń­
wych, neutronowych, termoca. Ale już te fakty powinny
nie będzie miało poparcia kiljądrowych. W Semipałatyńsku
ku miliardów mieszkańców
przybliżyć czytelnikom intenZwiązek Radziecki, a potem
cje ludzi, którzy na dmuchaZiemi, wśród których będzie
Rosja co parę tygodni również
nych pontonach blokowali
miejsce na wcale liczną rzeszę
wywoływały podziemne ekspoligon atomowy na atolu
dziwaków, odmieńców i być
plozje jądrowe. Także USA,
Murroa, lub którzy przypinają
może śmiesznych ekologów
Chiny, Pakistan i Indie na swosię łańcuchami do drzew, aby
domowego chowu. To oni są
ich poligonach testowały
uchronić lasy przed wyrębem.
tą kroplą, która drąży skałę·
bomby atomowe.
To między innymi takim dziCzłowiek rąbie rabunkowo
WACLAWGRZELAK
wakom z,awdzięczamy to, że od
MIELCZANIN str. 30
Projekt Marioli Durdy (16 lat), uczennicy V Liceum Ogólnokształcącego w Mielcu.
Autorka jest laureatką III nagrody w konkursie szkolnym na ulotkę o tematyce ekologicznej, ogłoszonym przez
Centrum Doskonalenia Pedagogicznego w Rzeszowie .
MIELEC